Neue Szene Epaper_2022-4
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
31. JAHRGANG<br />
04/22<br />
KOSTENLOS
26.04.<br />
KONZERT<br />
DI<br />
19:30<br />
Der Sommer<br />
kann kommen!<br />
Max Mutzke<br />
Live <strong>2022</strong><br />
Gregor<br />
Meyle<br />
28.04.<br />
MUSIK-KABARETT<br />
DO<br />
19:30<br />
Helmut A. Binser<br />
Bavarian Influencer<br />
08.05.<br />
MUTTERTAGSKONZERT<br />
SO<br />
18:00<br />
12.05.<br />
KABARETT<br />
DO<br />
19:30<br />
Greg is Back<br />
A cappella XXL<br />
Stefan Kröll<br />
Aufbruch<br />
BALLONMUSEUM<br />
Münchener<br />
Freiheit<br />
05.08.<br />
FR<br />
20:00<br />
Presley Family<br />
19.05.<br />
MUSIK-KABARETT<br />
DO<br />
19:30<br />
BR Brettl-Spitzen<br />
Stargast Marion Schieder<br />
Donikkl<br />
25.05.<br />
KONZERT<br />
MI<br />
19:30<br />
Maybebop<br />
Best off - 20 Jahre | Support: Magpie Alley<br />
19.06.<br />
KABARETT<br />
SO<br />
19:30<br />
Erwin Pelzig<br />
Der wunde Punkt<br />
Madeline<br />
Juno<br />
23.06.<br />
COMEDY<br />
DO<br />
19:30<br />
Kurt Krömer<br />
Stresssituation<br />
Bitte beachten Sie die aktuell geltenden Corona-Regeln für de Veranstaltungen.<br />
Ticktethotline: 0821 - 24 91 550<br />
www.stadthalle-gersthofen.de
INHALT<br />
3<br />
April <strong>2022</strong><br />
04 Word Up<br />
06 Liebling Augsburg mit Marlene Kröhnert, Bastelkiosk<br />
08 Trends im April<br />
10 Tag & Nacht<br />
Von Menschen für Menschen S.20<br />
Zoom<br />
20 Von Menschen für Menschen – Im Dialog mit Dr. Melanie Haisch,<br />
Stadtdirektorin<br />
22 Samobie – Leben, lieben, arbeiten!<br />
26 Die Waldexpertin – Interview mit Eva Ritter, Stellvertretende<br />
Forstamtsleiterin<br />
28 Atelier 75 – Zusammen malt man weniger allein<br />
30 Ehrenfrau! – Family-Talk mit Irene Krapf, FCA-Ehrenrätin<br />
31 Die Fotoausstellung #Girlhood<br />
32 Theaterzeit – Das Staatstheater im April<br />
37 Augsburg Open <strong>2022</strong> – Eine Stadt zeigt ihre Vielfalt<br />
38 Kulturevents im April – Von Mona Rother und Alexandra Pelzl<br />
Sport<br />
40 FC Augsburg Frauen – Im Schatten der Bundesliga<br />
Kino<br />
42 Kinostarts im April präsentiert von den Cineplex Kinos<br />
Atelier 75 S.28<br />
Specials<br />
44 Der Frühjahrs-Plärrer <strong>2022</strong><br />
46 Aus- und Weiterbildung<br />
48 Zweirad<br />
49 Caravan<br />
EhrenfRau! S.30<br />
Die Waldexpertin S.26<br />
Musik<br />
52 Heimatklänge – Mit Selfmade-Girl Mollo<br />
54 Sommer am Kiez <strong>2022</strong><br />
56 Gerilltes – <strong>Neue</strong> CDs im April<br />
Veranstaltungskalender<br />
58 Augsburgs größter Terminkalender im April<br />
66 Das Allerletzte – Mit Barbara Friedrichs, Popkulturbeauftragte<br />
NEUE SZENE AUGSBURG<br />
Bertha-von-Suttner-Str. 2<br />
86156 Augsburg<br />
Tel. 0821-15 30 09<br />
Redaktion: 0821-15 30 27<br />
Werbung: 0821-15 30 28<br />
Fax: 0821-15 80 43<br />
E-Mail: redaktion@neue-szene.de<br />
Bürozeiten: Mo.-Fr. 09 -17.00 Uhr<br />
HERAUSGEBER<br />
Verlag <strong>Neue</strong> <strong>Szene</strong> GbR<br />
Anzaldua, Eberle, Sianos<br />
REDAKTION<br />
Chefredaktion:<br />
Walter Sianos (ws)<br />
sianos@neue-szene.de<br />
KONTAKT REDAKTION<br />
Leitung: Markus Krapf (max)<br />
krapf@neue-szene.de<br />
Lina Frijus-Plessen (lina), Moritz Winkler<br />
(mw), Mona Rother (mr), Alexandra Pelzl<br />
(ap), Moritz Winkler (mw), Benjamin<br />
Simon (ben)<br />
WERBUNG & SONDERTHEMEN<br />
Anzeigenleitung: Thomas Offenwanger<br />
offenwanger@neue-szene.de<br />
Anzeigenberatung: Karina Rothörl,<br />
Andreas Müller, Benjamin Simon<br />
E-Mail: anzeigen@neue-szene.de<br />
Sonderthemen: Karina Rothörl<br />
rothoerl@neue-szene.de<br />
GRAPHIK/LAYOUT<br />
Daniel Anzaldua<br />
anzaldua@neue-szene.de<br />
MITARBEITER<br />
Autoren: Olaf Neumann<br />
Layout: Harald Sianos, Katharina Baasner,<br />
Eileen Anzaldua<br />
Vertrieb: Konrad Loos, Andreas Müller<br />
VERANSTALTUNGSTERMINE<br />
termine@neue-szene.de<br />
INTERNET<br />
www.neue-szene.de<br />
Redaktion: krapf@neue-szene.de<br />
Werbung: anzaldua@neue-szene.de<br />
INTERNETBETREUUNG<br />
elfgen pick gmbh & co. kg<br />
webmaster@neue-szene.de<br />
DRUCK<br />
eds Druck<br />
www.edsgroup.de/<br />
REDAKTIONSSCHLUSS<br />
Fr., den 14.04.<strong>2022</strong>, 12.00 Uhr<br />
URHEBERRECHTE<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />
geben nicht notwendigerweise die<br />
Meinung der Redaktion wieder. Jeglicher<br />
Nachdruck (auch auszugsweise) ist nur<br />
mit schriftlicher Genehmigung des Verlages<br />
und mit Quellenangabe gestattet.<br />
Die vom Verlag gestalteten Anzeigen sind<br />
urheberlich geschützt.<br />
ANZEIGENPREISLISTE<br />
Es gilt die Preisliste Nr. 15 vom<br />
01.01.<strong>2022</strong><br />
Die NEUE SZENE ist Mitglied von:<br />
Vermarktungsgesellschaft mbH<br />
www.citymags.de > info@citymags.de
4<br />
4<br />
BRÜCKENDECKUNG<br />
Foto: <strong>Neue</strong> <strong>Szene</strong><br />
Augsburg<br />
City of Peace<br />
& WOMEN =<br />
Word Up
WELTUNTERGANG<br />
5
6<br />
LIEBLING AUGSBURG<br />
Liebling Augsburg<br />
Marlene Kröhnert<br />
Bastelkiosk Augsburg<br />
Lieblings-Ort:<br />
Der wunderschöne Stadtmarkt - Urlaubsgefühl im Alltag<br />
Lieblings-Stadtteil:<br />
Hmmm, Bismarckviertel liegt natürlich weit vorne<br />
aber auch viele andere Stadtteile mag ich richtig gerne.<br />
Darum ist Augsburg auch meine Wahlheimat geworden.<br />
Lieblings-Bar/Café:<br />
Unser Nachbar Jürgen mit seinem Kiosk „Bahnsteig“<br />
am Roten Tor<br />
Lieblings-Restaurant:<br />
Das Pastissima - immer wieder lecker!<br />
Lieblings-Beschäftigung:<br />
Basteln. Dazu noch gute Gesellschaft, dann ist es perfekt.<br />
Lieblings-Künstler*in:<br />
Oh, da gibt es viele! Ich bin großer Fan von den<br />
faszinierenden Papierwerken meines Mannes<br />
Philip Schmoeger<br />
Lieblings-Augsburger:<br />
Meine Familie und meine Freunde<br />
Lieblings-Getränk:<br />
Eine kalte Cola<br />
Lieblings-Geruch:<br />
Die ersten Sonnenstrahlen auf der Haut - das riecht so<br />
schön nach Sommer!<br />
Lieblings-Geschmack:<br />
Linsen und Spätzle von meiner Mama :)<br />
Lieblings-Geräusch:<br />
Oft gesagt und auch als sehr gut empfunden:<br />
das morgentliche Vogelzwitschern<br />
www.bastelkiosk.de<br />
Foto: www.sandsackfotografie.de
LIEBLING AUGSBURG INTRO<br />
7<br />
PREMIUM OUTLET<br />
PREMIUM<br />
OUTLET<br />
<br />
DAUERHAFT<br />
BIS ZU 50%<br />
REDUZIERT<br />
STUDIO ECKERLE GMBH & CO | ANNASTRASSE 29 | 86150 AUGSBURG
08 TRENDS<br />
DER SZENE-TRENDSCOUT<br />
DIE NEUESTEN TRENDS IM APRIL<br />
von Harald Sianos<br />
1. LUXUSPANTOFFEL: High Fashion trifft auf Komfort. Der Designer MANOLO BLAHNIK, der für<br />
seine hohen Damenstilettos und Pumps bekannt ist, hat für Birkenstock eine exklusive Kollektion entworfen.<br />
Raffinierte Neuinterpretationen klassischer BIRKENSTOCK Modelle sind bereits jetzt neue Stilikonen.<br />
Der Schöpfer meint, die Treter eignen sich sogar für die Hochzeit. Ab 495 Euro und seit dem<br />
24. März auf 1774.com. Natürlich very limited! | 2. FERNÖSTLICHE KLINGE: Ein gutes SANTOKU MES-<br />
SER muß nicht zwingend aus Japan kommen. Wüsthof bietet Qualität Made in Germany direkt aus Solingen.<br />
Eine außergewöhnlich große Auswahl von namhaften Messerherstellern findet man in Augsburg<br />
bei Michael Horndasch. Dazu gibt es fundiertes Wissen, qualifizierte Beratung und interessante Fachgespräche.<br />
Santoku Messer, gesehen bei STAHLWAREN SCHWAIGER, seit 1863 in Augsburg, Moritzplatz<br />
2 im Weberhaus. www.stahlwaren-schwaiger.de | 3. ANALOGE FOTOGRAFIE:<br />
Die analoge Fotografie erfreut sich wachsender Beliebtheit. Arbeiten<br />
aus dem Fotolabor sind zur seltenen Dienstleistung geworden.<br />
Umso erfreulicher ist, dass es gerade hier in Augsburg einen<br />
Anbieter vor Ort mit reichlich Erfahrung gibt. Bei FOTO<br />
ZEBOLON könnt ihr eure Dias, Kleinbild- oder auch<br />
Mittelformat-Filme entwickeln und euch beraten<br />
lassen. Auf Wunsch kann auch schöne „Old-<br />
School’-Hardware bestellt werden. Gesehen<br />
unter www.foto-zebolon.com, Jakoberstraße 16<br />
in Augsburg.<br />
3<br />
2<br />
Sie haben den neuesten Trend und glauben, Sie gehören auf diese Seite? Dann schreiben Sie uns an sianos@designbuero7.com<br />
1<br />
© Foto: www.birkenstock.com<br />
© Foto: www.wuesthof-shop.de
TAG & NACHT<br />
9<br />
VERLIEBT<br />
IN DEN<br />
FRÜHLING.<br />
Entdecke die Frühlingstrends,<br />
die richtig gute Laune machen.<br />
Es ist deine Zeit.<br />
ÜBER 100 SHOPS | MO. – SA. BIS 20 UHR<br />
ÜBER 100 SHOPS | MO. – SA. BIS 20 UHR<br />
CGA_0121-22_Image_Anzeige_<strong>Neue</strong>_<strong>Szene</strong>_Augsburg_190x270_V1.indd 1 08.03.22 10:59
10<br />
tag & nacht<br />
Carpet melden sich mit zwei<br />
unterschiedlichen Shows zurück<br />
Carpet melden sich mit gleich zwei Paukenschlägen zurück, die kaum unterschiedlicher<br />
sein könnten: Am 22. April spielen sie eine Heavy Fuzz Show im<br />
City Club und am 28. Mai zusammen mit Musikern der Augsburger Philharmoniker<br />
ein psychorchestrales Konzert auf der Brechtbühne am Gaswerk. An<br />
den beiden Abenden werden vollkommen verschiedene Programme aufgeführt:<br />
Im City Club (April) wird es laut, schwer und schmutzig, auf der Brechtbühne<br />
(Mai) dagegen filigran, sphärisch und jazzig. Auch die Songauswahl wird sich<br />
stark unterscheiden.<br />
Carpet verfolgen schon immer einen sehr eigenen Ansatz und integrieren<br />
Stoner, Psychedelic, Experimental, Jazz sowie Prog-, Post- und Bluesrock zu<br />
einem unverwechselbaren Stil. Mal darf die Musik frei atmen und sich Ton<br />
für Ton vorwärtstasten, mal wird sie in treibenden Beats und Riffs maximal<br />
komprimiert. Ein untrügliches Gespür für perfekt austarierte Arrangements und<br />
herrlich schlüssige Melodien halten das Ganze auf eine geradezu zwingende<br />
Weise zusammen.<br />
22. April – City Club (Heavy Fuzz Show)<br />
28. Mai – Brechtbühne (un-/plugged)<br />
02.04. im City Club<br />
Theter Ensemble:<br />
Bericht für eine Akademie<br />
Franz Kafkas „Bericht für eine Akademie“<br />
ist eine lebendige Fantasie über<br />
die Menschwerdung.<br />
Das theatrale Gedankenexperiment<br />
konfrontiert uns mit dem Konzept<br />
des oft überschätzten aufgeklärten<br />
Bewusstseins. Der Vortrag des gewesenen<br />
Affen „Rotpeter“ über seine<br />
vorwärtsgepeitschte Entwicklung<br />
ist ein kompakter und zugleich<br />
tiefschürfender Monolog über den<br />
Zwang zur Anpassung, zivilisatorischen<br />
Fortschritt und den Verlust<br />
der ursprünglichen Natur des Individuums.<br />
Gefangen im Zwischendeck<br />
des „Hagenbeck‘schen Dampfers“<br />
entfacht sich im Bauch des jungen<br />
Affen der Funke der Erkenntnis.<br />
Will er dem nächsten Käfig, dem<br />
Tierpark entkommen, bleibt ihm<br />
als Ausweg nur das Varieté! Pfeife<br />
rauchend und schnapstrinkend<br />
überwindet Rotpeter die Barriere, die<br />
das Tier vom Menschen trennt, und<br />
bricht als „Trinker vom Fach“ in Menschenlaut<br />
aus! Matthias Klösel (Theaterwerkstatt<br />
Augsburg) interpretiert<br />
unter der Regie von Leif Eric Young<br />
diesen phantastischen Text. Sinnlich,<br />
spielfreudig und konzentriert auf das<br />
Elementare.<br />
Weitere Vorstellungen:<br />
07./08./28. April und 01./03./04. Mai,<br />
jeweils 20.30 Uhr im City Club,<br />
Karten: www.theter.de/Karten<br />
35<br />
>>Costa Rica
TAG & NACHT<br />
11<br />
<strong>Neue</strong>s Literaturportal für<br />
Augsburg & Region<br />
auxlitera nennt sich Augsburgs neue Webseite für Literatur. Der Literaturguide<br />
für Augsburg und Region präsentiert unter auxlitera.de Termine,<br />
Nachrichten und Videos zu Lesungen, Bucherscheinungen und Sprachkultur.<br />
Der Terminkalender umfasst nicht nur klassische Lesungen, sondern<br />
auch Vorträge, Workshops, Führungen, Bühnenliteratur (Poetry Slams,<br />
Performances) und Kurse (z.B. vhs) aus der Region Augsburg – auxlitera<br />
informiert Lesende, Schreibende und Literaturmacher gleichzeitig. Eine<br />
Videokolumne (aktuell: Lesung mit Knut Schaflinger) featuret Lesungen<br />
und Interviews mit Autoren sowie Literatur- und Buchmachern. Abgerundet<br />
wird der Terminkalender mit ausgesuchten TV-, Radio- und Streaming-<br />
Tipps zum Thema Literatur. Auch Bühne, Theater und Kino werden<br />
erfasst: Wo literarische Stoffe in verfilmter, inszenierter oder vertonter<br />
Form in Augsburg und Region gezeigt werden, dies erfährt man über den<br />
Literaturguide. Geplant sind ein Branchenverzeichnis und Autorenregister.<br />
Literatur, Buchkultur und Sprachkunst bündelt auxlitera in einem einzigartigen<br />
Ansatz zu einem Infoportal, das Augsburg und Region als ergiebigen<br />
literarischen Kosmos vorstellt.<br />
Weitere Infos: www.auxlitera.de<br />
Ständige Konferenz -<br />
Lagebesprechungen – für alle<br />
04. APRIL, 19.00 UHR, BOMBIG, NEUSTE KULTURPARK WEST<br />
DEPENDANCE IM GASWERKQUARTIER<br />
Expert*innen berichten in 5-10<br />
minütigen Beiträgen den Kulturschaffenden<br />
unserer Region<br />
aus ihren Fachbereichen. Es geht<br />
um: Die Lage, das drängende<br />
Thema, den Stand der Entwicklung,<br />
die Idee darüber hinaus<br />
Die erste Lagebesprechung der<br />
SK soll Montag den 04. April<br />
um 19.00 Uhr im neuen Bombig<br />
stattfinden. Expert*innen<br />
aus den folgen Bereichen sind<br />
für die erste Lagebesprechungen<br />
geladen: Theater, Gaswerkquartier, Nachhaltigkeit, Clubkultur,<br />
Literatur/Lesen, Digitalisierung Außerdem wird<br />
Kulturreferent Jürgen Enninger für Fragen zur Verfügung stehen.<br />
Infos und Kontakt: www.staendige-konferenz.de<br />
EINE AUSSTELLUNG DER:<br />
MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG:
12<br />
TAG & NACHT<br />
Deutschlands Bierexperten haben gewählt<br />
Ustersbacher Urhell ist Bier des Jahres <strong>2022</strong><br />
Deutschlands Bierexperten haben gewählt. Der<br />
Konsumentenpreis „Bier des Jahres <strong>2022</strong>“ geht<br />
für die Bierspezialität Ustersbacher Urhell an<br />
die Ustersbacher Privatbrauerei aus Ustersbach.<br />
Zum 24. Mal hat der ProBier-Club, Deutschlands<br />
größte Konsumentenvereinigung in Sachen Bier,<br />
einen Gerstensaft zum „Bier des Jahres“ gewählt.<br />
Seit 1998 wird dieser bundesweit einmalige Preis<br />
vergeben.<br />
Der ProBierclub, der sich für deutsche Brauereivielfalt<br />
und „Bier als Kulturgut“ einsetzt, hat<br />
bundesweit 6.000 Mitglieder, die monatlich im<br />
Abonnement ein Genießerpaket zur Bewertung<br />
bekommen und daraus am Jahresende das „Bier<br />
des Jahres“ wählen.<br />
Im November 2021 war es das Ustersbacher Urhell,<br />
das Frank Winkel aus über 7000 deutschen<br />
Biersorten von mehr als 1450 Brauereien auswählte<br />
und als „Bier des Monats“ zur Verkostung<br />
vorstellte.<br />
„Wir sind immer auf der Suche nach charaktervollen<br />
Bieren“, so Frank Winkel, der den Probier-<br />
Club vor 23 Jahren in Dortmund gegründet hat<br />
und nach seinem ersten Besuch im November<br />
nun ein zweites Mal zur Überreichung von Urkunde<br />
und Medaille aus Lünen in Westfalen<br />
nach Ustersbach gekommen war. „Die Ustersbacher<br />
Brauerei ist nicht nur optisch ein Hingucker<br />
sondern besticht auch mit der unglaublichen<br />
Historie von mittlerweile 14 Generationen Brautradition.<br />
Die Ustersbacher Bierbrauer haben es<br />
geschafft, hier eine besonders gelungene Interpretation<br />
des Bierstils ‚Helles‘ ins Glas zu zaubern“,<br />
so der Biersommelier bei der Pressekonferenz im<br />
Ustersbacher Sudhaus.<br />
Jetzt geht´s los!<br />
Das neue Bombig startet im April<br />
Mit einem Paukenschlag hat sich im<br />
Sommer 2019 das bombig Bar & Garage<br />
aus dem alten Kulturpark-West<br />
an der Sommestraße verabschiedet.<br />
Drei Tage „Non-Stop-Rock“ war das<br />
Motto, mit dem der KUKI e.V. seinen<br />
alten Weltrekord brechen wollte und<br />
das auch beeindruckend schaffte.<br />
Nun, mehr als zwei Jahre später, ist<br />
das neue „Wohnzimmer“ wieder am<br />
Start. Jetzt sogar als echtes Vereinsheim<br />
des KUKI e.V., als Teil des neuen<br />
Kulturpark-West in der Gubener Str.<br />
11, direkt neben dem Augsburger<br />
Gaswerk. Auch die Feuertaufe im<br />
Rahmen eines privaten Richtfestes<br />
hat es schon bestanden. Etwa 50 Gäste<br />
feierten zur Show der argentinischen<br />
Band „The Otherness“. Das war auch<br />
ein bestandener Test für die absolut<br />
schwingungsfrei konstruierte Bühne<br />
und gab vor allem Aufschluss für<br />
weitere akustische Maßnahmen.<br />
Dabei wurde natürlich auch die neue<br />
PA ausprobiert, die sich der KUKI e.V.<br />
für die Livebühne des Vereinsheims<br />
geleistet hat. Ende März startete das<br />
neue bombig Bar & Garage mit gewohnt<br />
moderaten Preisen und auch<br />
die bewährte Crew ist dem kleinen<br />
Club erhalten geblieben. Den aktuellen<br />
Vorschriften entsprechend findet<br />
der Einlass unter der Anwendung<br />
und der 2G+ Regel statt, geöffnet ist<br />
jeweils von Donnerstag bis Samstag,<br />
in den Wintermonaten ab 19.00 Uhr<br />
und im Sommer ab 18.00 Uhr. Jeden<br />
ersten Dienstag im Monat findet auch<br />
wieder der beliebte Musiker-Stammtisch<br />
statt. Für ein reichhaltiges Live-<br />
Programm zeichnet der Musikverein<br />
KUKI e.V. Die allermeisten Konzerte<br />
finden bei freiem Eintritt statt und es<br />
geht der Hut rum.<br />
Augsburger Klang-Künstler Markus<br />
Mehr mit 10. Album<br />
Pressure heißt die zehnte Veröffentlichung des<br />
Augsburgers Markus Mehr und sie ist ein aural<br />
begehbares Klanggebäude. Das Album beschäftigt<br />
sich in acht Stücken mit der Erstellung<br />
von Räumen und Gebäuden. Im Fokus stehen<br />
jedoch nicht nur die planvollen, ästhetisch-konstruktiven<br />
Elemente von Architektur, reflektiert<br />
werden viel mehr die Aspekte menschlicher<br />
Destruktion und Naturzerstörung, für die sie stehen kann. Im Zentrum<br />
steht die weltweite Zementproduktion, die mit jährlich geschätzt 4,2<br />
Milliarden Tonnen ein inzwischen kaum fassbares Volumen erreicht hat.<br />
Sand wird knapp, enormer Wasser- und Energieverbrauch verschlimmert<br />
die Bilanz des „grauen Goldes“. Und schon vor seiner Formwerdung<br />
verursacht der Baustoff durch die vorausgehenden Erdbewegungen<br />
Landfraß und/ oder Bodenversiegelung, also Schäden an der Natur von<br />
bedrohlichem Ausmaß.<br />
Das Album ist diesem Dilemma auf der Spur und verarbeitet es mittels<br />
Phonographien von akustischen Phänomenen wie Betonkuppeln, harschem<br />
Lärm von Baustellen und Erdbewegungen, mikroklanglichen Aufnahmen<br />
von erhärtendem Beton und seismographischen Aufzeichnungen<br />
einstürzender Gebäude im künstlerischen Umgang. Die gesammelten<br />
Field Recordings werden editiert, verfremdet, zerlegt und neu montiert.<br />
Die Wiedererkennbarkeit des Originalmaterials spielt dabei eine untergeordnete<br />
Rolle. Klangliche Artefakte, Fragmente, unhörbare, den Aufnahmen<br />
innewohnende Elemente, werden hörbar gemacht und erzeugen<br />
assoziative Klangerzählungen, die die Widersprüche und Zerwürfnisse<br />
menschlichen Handelns gegenüber seiner Fähigkeit zu Kreativreichtum<br />
und höchster Feingeistigkeit thematisieren.
TAG & NACHT<br />
13<br />
Lechmuseum erleben!<br />
Das Lechmuseum Bayern im Wasserkraftwerk<br />
Langweid ist die multimediale Inszenierung<br />
des Flusses.<br />
Das Lechmuseum hat jeden ersten Sonntag<br />
im Monat von 10 bis 18 Uhr geöffnet.*<br />
Fragen? Unter Telefon 0821/328-1658<br />
beantworten wir diese gern.<br />
www.lechmuseum.de<br />
* Bitte beachten: Es gelten die momentanen Schutz-Vorgaben. Etwaige coronabedingte Änderungen sind stets aktuell auf lechmuseum.de zu finden.
14<br />
TAG & NACHT<br />
„Radfahren für unsere gemeinsame<br />
Zukunft“ – Die FahrRad! Klima-Tour ´22<br />
Initiiert vom VCD Bundesverband findet auch heuer die Aktion „FahrRad!<br />
Klima-Tour ´22“ von März bis August statt. Teilnehmen können Kinder und<br />
Jugendliche zwischen 10 und 18 Jahren im Familien- oder Klassenverbund<br />
bzw. als Jugendgruppe. Alle im Alltag geradelten Kilometer werden von<br />
einer verantwortlichen Person zusammengezählt und auf der Projektwebsite<br />
eingetragen. Die Kilometer bringen die Gruppe auf einer virtuellen Radtour<br />
voran, auf der in bestimmten Abständen Fragen und Aufgaben in der Gruppe<br />
gelöst werden müssen. Am Ende des Aktionszeitraums werden die Sieger des<br />
Wettbewerbs ermittelt und die Preise vergeben. Der VCD stellt außerdem<br />
unterrichtsbegleitende Materialien für teilnehmende Lehrkräfte zur Verfügung.<br />
2021 haben knapp 8.000 Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit ihren<br />
Teams an der Klimatour FahrRad! teilgenommen. Insgesamt sind die Kinder<br />
und Jugendlichen mehr als eine Million Kilometer gefahren und haben dabei<br />
über 144 Tonnen CO2 eingespart. Damit haben sie umgerechnet mehr als<br />
25-mal die Welt „umradelt“! Weitere Informationen und Anmeldeformular<br />
unter klima-tour.de<br />
Gemeinsam den FCA-Wald wachsen lassen<br />
Jetzt Bäume kaufen!<br />
Ein altes Sprichwort besagt, dass man in seinem<br />
Leben unter anderem unbedingt einen<br />
Baum pflanzen soll. Dazu werden FCA-Fans in<br />
Kürze eine Gelegenheit bekommen und zwar<br />
gemeinsam im Kreise der FCA-Familie. Der<br />
FC Augsburg hatte kürzlich seine neue Nachhaltigkeitsstrategie<br />
unter dem Motto „Brücken<br />
bauen. Menschen bewegen. Umwelt schützen.“<br />
vorgestellt und dabei unter anderem das Leuchtturmprojekt<br />
des FCA-Waldes verkündet. In den<br />
nächsten vier Jahren sollen zwischen Wertach<br />
und Singold unweit der WWK ARENA rund<br />
20.000 Bäume gepflanzt werden und so ein<br />
klimaresilienter Mischwald entstehen – der<br />
FCA-Wald.<br />
In einem ersten Etappenziel ist geplant, die<br />
ersten 5.000 Bäume zu pflanzen. Wer dieses<br />
nachhaltige Leuchtturmprojekt unterstützen<br />
möchte, kann ab sofort für nur 5 Euro im<br />
Online-Ticketshop auf www.fcaugsburg.de einen<br />
Baum für den FCA-Wald erwerben und erhält<br />
so die Chance auf die Teilnahme an der ersten<br />
Pflanzaktion gemeinsam mit FCA-Spielern<br />
und Trainern. Jeder Fan, der mindestens einen<br />
Baum erwirbt, kann an der exklusiven Verlosung<br />
teilnehmen, die über die begrenzten Plätze zur<br />
Teilnahme entscheidet.<br />
Über den genauen Termin für die erste Pflanzaktion<br />
im April wird der FCA noch gesondert<br />
informieren.<br />
Der FCA-Wald ist ein Kooperationsprojekt<br />
mit der Stadt und Forstverwaltung Augsburg<br />
im Rahmen der städtischen Klimaschutz-<br />
Maßnahmen.<br />
22.04. ROCKFABRIK<br />
Queer-Clubbing ON!<br />
Fabrique d´Amour vs<br />
Lovepop<br />
Fabrique d´Amour ist zurück! In der Rockfabrik Augsburg,<br />
den heiligen Hallen des Rock, erwartet das queere<br />
Publikum an diesem Abend aber Pop, Dance, House,<br />
HipHop, Black & Queer-Classics! An den Decks sind<br />
diesmal der umtriebige DJ Caramel Mafia aus Berlin,<br />
bekannt von den Rachet-Parties und dem Schwuz, sowie<br />
Lovepop Resident DJ NT aus dem White Noise Stuttgart<br />
& der Kantine! Auf dem 2ten Floor gibt es Techno, Progressive<br />
& Minimal mit Ozi und seiner Charlie & die<br />
Ravefabrik-Crew.<br />
Zur zweiten Open-Minded-Party im April geht’s am<br />
Ostersonntag am 17.04. in die Kantine. Das queere Partyvergnügen<br />
LOVEPOP hat DJ Matthew Black, bekannt<br />
von den Parties im Exile Köln oder den Himbeerparties<br />
in Mannheim, eingeladen und er hat die dicksten Hits<br />
von Pop bis Electro, Mashups oder Queer Classics im<br />
Gepäck. Unterstützung kommt von Resident- & Lovepop-<br />
Mastermind DJ NT!<br />
07.04. GRANDHOTEL COSMOPOLIS<br />
Das Hobos & Franz Dobler<br />
Der letzte Gentlemen unter den Cowboys kommt<br />
wieder ins Grandhotel. Franz Dobler stellt seinen<br />
Gedichtband „Ich will doch immer nur kriegen was<br />
ich haben will“ vor. Mit von der Partie ist die Band Das<br />
Hobos. Deren postcountryeske Railwaytracks passen<br />
zu Doblers Gedichten wie die Faust aufs Auge. Seit<br />
einigen Jahren arbeitet die Band mit dem Schriftsteller<br />
und Journalisten Dobler (u. a. Deutscher Krimipreis,<br />
Bayerischer Literaturförderpreis) zusammen. Diese<br />
Kollaboration schlägt sich bis dato u. a. in drei Hörspielen<br />
für den Bayerischen Rundfunk und einer Vielzahl gemeinsamer Songs<br />
nieder, die sowohl auf dem Münchner Label Gutfeeling Records (2018), als<br />
auch auf dem neu gegründeten eigenen Musiklabel und Verlag der Band,<br />
„Edition Hobos“, erschienen sind. Die neueste Single „Wer macht den Dreck<br />
und wer macht die Wäsche?“ erschien<br />
am 10.12.21. Daneben gibt<br />
es „Franz Dobler & Das Hobos“<br />
natürlich auch live zu sehen. Im<br />
gemeinsamen, neuen Programm<br />
treffen hierbei Gedichte Doblers,<br />
insbesondere aus seinem neuesten<br />
Gedichtband „Ich will doch immer<br />
nur kriegen was ich haben will“ (Starfruit Publications), auf den typischen<br />
Sound der Band, welcher sich in diesem Projekt insbesondere durch improvisatorische<br />
Elemente auszeichnet und im Zusammenspiele mit dem Autor eine<br />
lebendige Kommunikation auf der Bühne entstehen lässt.
TAG & NACHT<br />
15<br />
01.04. DRUNKEN MONKEY<br />
Jake La Botz & Band<br />
02.04. KRESSLESMÜHLE<br />
Eva Karl Faltermeier<br />
Jake La Botz Lebensweg klingt ein bißchen zu sehr nach Hollywood, um wahr<br />
zu sein. Vorausgesetzt man könnte Tom Waits, Charles Bukowski, Mark Twain,<br />
Sid Vicious, David „Honeyboy“ Edwards, Jim Jarmusch und Jack Kerouc allesamt<br />
für diesen Streifen casten. Mit 15 brach er die Schule ab, verließ sein Elternhaus,<br />
wurde Punk, Kleinkrimineller, hielt sich mit Jobs über Wasser und brachte sich<br />
das Gitarrenspiel bei. Er spielte in Straßen und Kneipen in New Orleans, Chicago<br />
und im Mississippi Delta und geriet in Kontakt zu einigen der letzten überlebenden<br />
Vorkriegs-Bluesmusiker, wie David „Honeyboy“ Edwards, „Homesick“<br />
James und „Maxwell Street“ Jimmy Davis. Er wurde schließlich bekannt durch<br />
seine „Tattoo Across America Tour“ in der er ausschließlich in Tätowiershops<br />
spielte, sowie durch diverse Filmauftritte wie Rambo, Animal Factory oder On<br />
The Road, zu denen er auch seine Songs beisteuerte. Auf Tourneen durch die<br />
USA und Europa war er Vorband für Größen wie Ray Charles, Etta James, Mavis<br />
Staples, JD McPherson, Buddy Guy, Jr. Wells, Taj Mahal, Buckwheat Zydeco, und<br />
The Blasters. Zuletzt spielte er die Titelrolle im Spielfilm „The Grace Of Jake“<br />
und war als „The Shape“ im Musical „Ghost Brother Of Darkland Country“ zu<br />
sehen. Vor und nach der Shows gibt’s Musik vom Plattenteller mit der GoGo-<br />
Club-Gang!<br />
Eva Karl Faltermeier, Kolumnistin für<br />
Bayern 2, bringt am 02. April <strong>2022</strong> ihr<br />
Comedy-Programm „Es geht dahi“ auf<br />
die Bühne der Kresslesmühle. Mit einer<br />
großen Portion Fatalismus erzählt die<br />
Blogautorin von wichtigen Lebensstationen<br />
und skizziert ein unterhaltsames<br />
Potpourri an Fehlschlägen. Mit in<br />
ihrem Reisegepäck ist ein unverstellter<br />
emanzipatorischer Grant, mit dem sie<br />
die Belastungen ihres Daseins als berufstätige<br />
Mutter auf den Punkt bringt.<br />
In ihrer künstlerischen Vita findet man<br />
die Auszeichnung als „Senkrechtstarter“<br />
durch den Bayrischen Kabarettpreis<br />
sowie den Förderpreis beim Hessischen<br />
Kabarettpreis.
16<br />
TAG & NACHT<br />
09.04. PARKTHEATER GÖGGINGEN<br />
Anne Sofie von Otter und Brooklyn<br />
Rider - Songs of Love & Death<br />
Mit Anne Sofie von Otter ist ein echter Weltstar zu Gast im Parktheater. Nur<br />
wenige Sängerinnen haben Oper und Lied in den vergangenen Jahrzehnten so<br />
geprägt wie die legendäre Schwedin mit ihrer unvergleichlichen Stimme.<br />
Brooklyn Rider ist eines der renommiertesten und gleichzeitig kreativsten<br />
Ensembles der internationalen Streichquartettszene. Die US-Amerikaner<br />
sprengen mit ihren Programmen jenseits der ausgetretenen Klassikpfade mit<br />
Vorliebe die überkommenen Genregrenzen.<br />
Anne Sofie von Otter und Brooklyn Rider kombinieren für ihr Konzert im Rahmen<br />
des Mozartfests Augsburg Franz Schuberts berühmtes Streichquartett »Der<br />
Tod und das Mädchen« mit dessen Liedern und eigens für dieses Programm in<br />
Auftrag gegebenen Werken von Rufus Wainwright, eines der herausragenden<br />
Singer-Songwriter unserer Zeit. Beginn: 19.30 Uhr<br />
© Shervin Lainez<br />
©Ewa-Marie Rundquist<br />
13.04. PROVINO<br />
Max Prosa und Sascha Stiehler<br />
Max Prosas und Sascha Stiehlers Aufeinandertreffen war genau das, was man<br />
eine glückliche Fügung nennt. Niemand könnte die Texte und Geschichten<br />
Prosas so virtuos und doch mit der nötigen Zurückhaltung am Klavier begleiten<br />
wie Sascha Stiehler. Wenn man den beiden zuhört, fühlt man sich immer<br />
wieder an Brecht und Weil erinnert, hier und da an französische Chansonniers,<br />
manchmal auch an Chopin oder Schumann, wie sie ein Gedicht vertont hätten.<br />
Denn die meisten Texte Prosas sind so fein gefügt, dass sie als Gedichte gelten.<br />
Stiehler kann allerdings auch anders. Je nach Stimmung gibt es Ausbrüche in<br />
die Popwelt, mit Synthesizer und sogar mal einem Beat. Ihr Programm ist eine<br />
bunte Mischung, eine Art Medizin, die einen bewegt und beschwingt zurücklässt<br />
und von der man nicht genug bekommt. Beginn: 20.00 Uhr<br />
Tickets: https://maxprosa.reservix.de/tickets-max-prosa.../e1781109<br />
© Sandra Ludewig<br />
14.04. EVANGELISCH ST. ULRICH<br />
Requiem mit dem Philharmonischen Chor und<br />
den Augsburger Philharmonikern<br />
Kurz vor Ostern präsentieren der Philharmonische Chor<br />
und die Augsburger Philharmoniker das Requiem in d-<br />
Moll (KV626) von W. A. Mozart. Das kraftvolle Werk um<br />
Angst, Wut, Verzweiflung, Trost und Hoffnung sollte seine<br />
letzte Komposition sein. Er starb, bevor er die Komposition,<br />
die zu einer seiner beliebtesten werden sollte, vollenden<br />
konnte. Einstimmend erklingt die Choralkantante „Wer<br />
nur den lieben Gott lässt walten“ von Felix Mendelssohn<br />
Bartholdy. Mit dabei sein junge Talente aus der bayerischen<br />
Staatsoper: Jasmin Delfs, Sopran, Emily Sierra, Alt, Jonas<br />
Hacker, Tenor und Milan Siljanov, Bass. Die musikalische<br />
Leitung hat Dirigent Wolfgang Reß. Beginn: 20.00 Uhr.<br />
Tickets: https://ticket.augsburger-allgemeine.de/
TAG & NACHT<br />
17<br />
20.04. JAZZCLUB AUGSBURG<br />
Florian Hartz‘ Flo & Fauna – Try Harder!<br />
Auf seinem letzten Album zog der Augsburger Bassist Florian<br />
Hartz mit seinem Trio hinaus in den Wald und fand ein<br />
üppiges Biotop voller mächtig wuchernder Fusiongrooves.<br />
Nun aber steigen wir mit ihm introspektiv in eine ziemlich<br />
belastete Innenwelt hinab. Try Harder! ist eine Folge<br />
von Shortstories oder kondensierten Psychogrammen aus<br />
dem Themenspektrum Einsamkeit, Leistungsdruck und<br />
Depression. Ein „Try -Hard“ ist ist eine Person, die sich auf<br />
eher ungesunde Art und Weise übermäßig anstrengt, Ziele<br />
zu erreichen. Was Try Harder! als Albumtitel meint, erklärt<br />
sich also von selbst. „<br />
Das Basistrio mit Jakob Dinnebier am Schlagzeug und jetzt<br />
Lukas Langguth an den Keys wird erweitert durch eine<br />
illustre Schar an Gästen: Die Trompete stammt in gewohnter<br />
Strahlkraft von Matthias Schriefl, das tremolierende<br />
Piano steuerte Walter Lang vom Trio Elf bei. Höhepunkt<br />
des Albums ist sicher<br />
das finale „67<br />
Euro“, fast schon<br />
eine Fusion-Oper,<br />
in der sich u.a.<br />
eine Philly-Horn-<br />
Section nach New<br />
Orleans verirrt und Torsten de Winkel ein Gitarrensolo<br />
einspeist, das in Komplexität und stilsicherer Eleganz<br />
schon ein wenig an die Studioarbeit von Larry Carlton<br />
für Steeley Dan erinnert: „clean this mess up/ we will all<br />
end up in jail“. Bindung und Flow liefert der geschmeidig<br />
groovende, häufig kontrapunktisch in eigenständiger<br />
Melodik gedachte Bass von Florian Hartz. Try Harder!<br />
erschien am 25.03., live kann man Flo & Fauna am 20.04.<br />
im Jazzclub Augsburg hören.<br />
29.04. ABRAXAS<br />
Wunderland Performance mit den Friedensgöttinnen Eirene und Hebe<br />
Das Klexs Theater mit Augsburg München Schauspiel präsentiert Musiktheater - Lieder, Poetry,<br />
Tanz, Theaterminis und Friedensballaden zum Weltgeschehen. Es schreit nach Respekt, Frieden,<br />
Toleranz, Liebe für Mensch und Natur. Lieder und Poesie nehmen Stellung und setzen Impulse<br />
für unser Leben.<br />
Göttin Eirene und Göttin Hebe lassen ein Kaleidoskop der Möglichkeiten entstehen. Alltagshelden<br />
und Welten Verbesserer lassen sich vom Götterfunkenregen inspirieren. Sie alle haben etwas zu<br />
sagen und zu singen und suchen gemeinsam auf <strong>Neue</strong>n Wegen Erfüllung.<br />
Göttin Hebe: sie steht für das Junge im Menschen. Der Frieden im ganz jungen Anfang. Sie ist<br />
das erste zarte Grün, der duftige Frühling, die Göttin mit den Rosenwangen, der Anmut und der<br />
Weisheit.<br />
Göttin Hebe ruft uns auf, die Freude des ersten Entdeckens des Friedlichen zu finden!<br />
Göttin Eirene: die Friedensbringerin! Sie ist die Personifikation von Recht und Gerechtigkeit. Die<br />
Segnungen der Eirene werden von den Dichtern gepriesen. Sie setzt sich dafür ein, Streitigkeiten<br />
beizulegen und Menschen zusammenzubringen.<br />
Regie, Texte, Liedtexte: Gabriele Beier, Komposition: Fabian Klebig, Eric Zwang Eriksson, Georg<br />
Sommer, Schauspiel: Julia Weiermann, Reneé Schöfer, Martina Sedelmeier, Gabriele Beier, Bewegung:<br />
Christine u. Pius Schwegler, Live Musik: Fabian Klebig, Eric Zwang Eriksson, Bettina Behm,<br />
Hüte: Doris Limmer, Flügel, Traumpartner Kostüme: Maßschneiderei Sonja Reininghaus, Grafik<br />
Plakat, Pressefoto: Martina Pick.<br />
Weitere Infos und Tickets unter: klexs-theater@t-online.de<br />
28.04. SPECTRUM<br />
Krach- und Lachgeschichten mit Christof Leim<br />
Anekdoten, Skandale und wilde Stories: Musikjournalist<br />
und früherer Chefredakteur des Metal Hammer Christof<br />
Leim erzä hlt die besten Krach- und Lachgeschichten aus<br />
100 Jahren Rock’n’Roll. Es geht um große Stars und große<br />
Songs, um Unfä lle und Todesfä lle, um Drogen, Sex und<br />
Superlative. Was haben AC/DC mit einem Serienkiller<br />
zu tun? Was macht Alice Cooper bei der Muppet- Show?<br />
Und welche Dame konnte in den Sixties drei der grö ßten<br />
Gitarristen der Welt gleichzeitig den Kopf verdrehen? Die<br />
Musikhistorie steckt voll solcher Sonderbarkeiten: So schlagen<br />
sich Mö tley Crü e mit einem traurigen Doppelgä nger<br />
rum, Anthrax besuchen Al Bundy, und Ozzy Osbourne<br />
dreht sowieso meistens durch. Oder die Nacht, in der<br />
The Who-Drummer Keith Moon versehentlich seinen<br />
Chauffeur ü berfä hrt... Der Zuhö rer erfä hrt Skurriles und<br />
Hintergrü ndiges, Abgefahrenes und Ü berraschendes,<br />
fachkundig erklä rt und vorgetragen mit Musik.
18<br />
TAG & NACHT<br />
29.04. JAZZCLUB<br />
Hotel Bossa Nova<br />
Hotel Bossa Nova sind Liza de Costa (Vocals), Thomas Höhn<br />
(Gitarre) und Alex Sonntag (Bass). Das Trio kann man als<br />
musikalische Globetrotter oder abenteuerlustige und stets<br />
neugierige Grenzgänger des World Jazz bezeichnen. Mit dem<br />
mittlerweile achten Studioalbum hebt die Jazzband einmal<br />
mehr starre Genre-Grenzen kunstvoll auf. Die Saudade des<br />
Bossa Nova, Samba, Fado, Cool Jazz – alles fließt ineinander<br />
und vereint sich mit dem wunderbaren Stimme von Liza da<br />
Costa. Bitte nicht „auf den letzten Drücker“ kommen, ab 19.45<br />
Uhr gibt es Drinks.<br />
30.04. HAIFISCHBAR<br />
Les Millionaires<br />
Pink’s Not Dead! Sie: 120% Französin, niemals ohne Lippenstift, von<br />
Jean-Paul Gaultiers Scouts auf Paris’ Straßen mit blauen Haaren entdeckt,<br />
Künstlerin, Rebellin und chaotische Romantikerin. Er: Halb-Franzosehalb-Münchner,<br />
Multiinstrumentalist, Musikproduzent, DJ, Betreiber<br />
des Telstarstudios, wo einst die Arctic Monkeys Teile ihres Debütalbums<br />
aufnahmen, auch bekannt als Phonoboy. Zusammen sind sie „Les Millionnaires“:<br />
dynamisches Duo, minimalistisches Chanson Punk, laut, leise,<br />
französisch, deutsch, bayerisch, englisch, DIY-Neo-Avantgarde-Punk ohne<br />
Grenzen. Zwei Alben wurden seit 2015 auf dem eigenen Label 1969ok! Records<br />
veröffentlicht und zuletzt<br />
eine Single in Zusammenarbeit<br />
mit dem „Gutfeeling“-Label. Sie<br />
waren mit Captain Sensible und<br />
Dave Vanian als Support von<br />
„The Damned“ in Deutschland<br />
unterwegs und auch mit Stereo<br />
Total.<br />
30.04. WESPENNEST<br />
Augsburg Calling mit den<br />
Bollock Brothers<br />
Zum Heimspiel gegen den 1. FC Köln am 30.04. wird<br />
es nach einer langen Corona-Pause endlich wieder ein<br />
Augsburg Calling geben. Und das Line Up kann sich sehen<br />
lassen, denn aus Great Britain werden dafür extra The Bollock<br />
Brothers anreisen. Die Londoner Punkrock-Legende<br />
hatte 1987 einen Hit mit dem Song „Harley David, son of<br />
a bitch“. Unterstützung bekommen sie an diesem Abend<br />
von der Bottropper Punkformation „So What“ und von DJ<br />
Schau mer mal (Kreuzweise). Tickets gibt es für im VVK<br />
für 15 Euro bei Onlinekartenbestellung über generalseckler@hotmail.com<br />
oder direkt in den Bob´s Filialen in<br />
Haunstetten/Maximilianstraße/Oberhausen.<br />
Oder an der Abendkasse für 19 Euro.<br />
© Timo Eger<br />
9. Internationales Gitarrenfestival<br />
Augsburg, 21. bis 24. April <strong>2022</strong><br />
Nach zwei Jahren Pause geht das Internationale Gitarrenfestival Augsburg<br />
wieder an den Start zunächst in reduzierter Form. Es werden vier hochkarätige<br />
Konzerte angeboten. Meisterkurse, Workshops und Ausstellungen sollen<br />
2023 wieder ins Programm aufgenommen werden, wenn es die pandemische<br />
Lage erlaubt. Das IGFA bringt den Augsburger*innen und Gästen der Stadt<br />
die faszinierende Welt der Gitarre näher und regt zum kulturellen Austausch<br />
an. Die Konzerte finden an verschiedenen Standorten statt, sodass man quasi<br />
auf einem Spaziergang dorthin die Stadt entdecken und das Augsburger Flair<br />
genießen kann.<br />
Weitere Infos und Tickets auf guitarfestival-augsburg.de<br />
29.04. KANTINE<br />
DJ Hell<br />
Er ist eine Institution in der deutschen DJ-<strong>Szene</strong>. Neben Sven Väth und<br />
Monika Kruse wird er jährlich immer wieder in die deutschen DJ-Top-Drei<br />
gewählt. Kein Wunder, denn Hell begann seine DJ-Karriere bereits Mitte der<br />
80er, damals noch eher den wavigen Klängen zugetan. Später war es dann vor<br />
allem der minimalistische Detroit-Techno, der wesentlichen Einfluss auf seine<br />
DJ-Arbeit ausübte. Die Vielfalt des musikalischen Spektrums im Set von Hell,<br />
der 1962 als Helmut Josef Geier in Altenmarkt/Chiemsee geboren wurde,<br />
dient seit Jahren als Spiegel seiner Entwicklung. Kein Wunder, dass es ihm in<br />
München kurzweilig zu eng wurde. 1993 und ‚94 arbeitete er für Hardwax in<br />
Berlin, später dann kurze Zeit in New York, um schließlich wieder ins weißblaue<br />
Land zurück zu kehren. Wo sonst nur strenge Four-To-The-Floor-Beats<br />
ihren Weg in das DJ-Set finden, herrscht bei Hell vorurteilsfreier Eklektizismus:<br />
Italo-Disco, Wave, Hip Hop, Industrial, Acid-House oder Techno; es gibt nichts<br />
was DJ Hell in seiner Höllenküche nicht kunstvoll zusammenbringen könnte.<br />
Neben seiner Arbeit als DJ schuf er sich mit den beiden Labels International<br />
Deejay Gigolos und Disko B schon früh weitere Standbeine.
ANZEIGE<br />
19<br />
Handjobs for free?<br />
livedepartment crew support GmbH sucht Verstärkung!<br />
rewbooking. Logistik für Veranstaltungen. Planung, Beratung, Beschaffung<br />
von Produktionsressourcen. Durchführung von Livepro-<br />
C duktionen. Das sind die Kernkompetenzen der livedepartment crew<br />
support GmbH.<br />
Seit der Gründung 2008 hat sich livedepartment schnell zu einem der größten<br />
Partner Süddeutschlands und einm echten Rückrat der bayerischen Veranstaltungsbranche<br />
entwickelt. Neben dem Hauptsitz in Rosenheim gibt es<br />
Niederlassungen in München und Augsburg, sodass sämtliche Produktionen<br />
bayernweit kompetent betreut werden können.<br />
Renommierte Partner aus TV (ARD, ZDF, BR, Bavaria Studios), Theater<br />
(Staatstheater Augsburg, Staatsoper München, Kammerspiele, Münchner Philharmoniker,<br />
Deutsches Theater), Messen (Messe München, Messe Augsburg,<br />
Messe Nürnberg), Festivals (Rock<br />
im Park, Summerbreeze, Tollwood,<br />
puls, Modular), Hallenpartner<br />
(Olympiahalle, Zenith, Tonhalle,<br />
Schwabenhalle, Kongress am Park)<br />
greifen immer wieder auf das Know<br />
How von livedepartment zurück.<br />
Mehr als 300 Mitarbeiter arbeiten täglich an der Umsetzung zahlreicher<br />
Live-Produktionen wie Konzerte, Events, Messen oder TV-<br />
Produktionen.<br />
Niederlassungsleiter in Augsburg sind Tom Agert und Flo Reiter, die trotz ihrer<br />
jungen Jahre zusammen bereits über 40 Jahre Berufserfahrung verfügen und<br />
nach dem kulturellen Neustart jetzt auf der Suche nach zuverlässigen, flexiblen<br />
und engagierten Mitarbeiter:innen sind.<br />
Die Referenzen sprechen für sich, auch die Durchführung und Unterstützung<br />
bei über 2.000 Live-Events seit 2015 (Rolling Stones, AC/DC, Coldplay, uvm.).<br />
Gerade für Student:innen oder<br />
Minijobs ist livedepartment die<br />
ideale Jobadresse bei flachen Hierarchien<br />
und übertariflicher, fairer<br />
Bezahlung.<br />
Liegen Dir flexible Arbeitsorte quer über Bayern mit Schwerpunkt<br />
Augsburg? Liegen Dir flexible Arbeitszeiten bei Tag und Nacht? Willst<br />
Du Einblicke auch „hinter die Kulissen“ gewinnen?<br />
Dann bewirb Dich jetzt unter livedepartment.com<br />
HANDJOBS<br />
FOR FREE!<br />
Dienstleister im Live-Entertainment sucht Verstärkung:<br />
Fachkräfte, Quereinsteiger, Voll- und Teilzeit, Aushilfen, Werkstudenten, Mini-Jobber … mit<br />
handwerklichem Geschick, Enthusiasmus, Führerschein (optional) und vor allem Bock.<br />
Wir bieten:<br />
Modernes Unternehmen - Junges Team - Flexible<br />
Arbeitszeiten - Übertarifliche Bezahlung<br />
Interesse? Dann bewirb Dich bei livedepartment.com<br />
department
20<br />
ZOOM<br />
Von Menschen für<br />
Menschen!<br />
Im Dialog mit Stadtdirektorin<br />
Dr. Melanie Haisch<br />
Dr. Melanie Haisch ist die erste Frau in der Geschichte Augsburgs, die zur Stadtdirektorin berufen wurde.<br />
Wir haben die 49-jährige Mutter zweier Töchter getroffen und festgestellt, dass die promovierte Juristin eine<br />
sympathische und den Menschen zugewandte Person ist. Eigenschaften, die nicht nur ihr selbst bei der Arbeit im<br />
Direktorium 3 helfen, sondern auch den Menschen in Augsburg, für deren Belange sie sich mit ihren<br />
Mitarbeiter:innen Tag für Tag einsetzt. Foto und Interview: Markus Krapf<br />
Frau Dr. Haisch, habe ich Ihnen eigentlich im<br />
FVorfeld gesagt, dass wir für diese Ausgabe als<br />
Ferstes Printmedium der Stadt ausschließlich<br />
Fmit Frauen sprechen?<br />
FDas habe ich gehört, endlich ist das mal so<br />
weit!<br />
Ich habe mich gefragt, ob man das heutzutage<br />
überhaupt noch explizit herausstellen muss.<br />
Grundsätzlich finde ich es richtig toll, dass in<br />
der <strong>Neue</strong>n <strong>Szene</strong> nach 31 Jahren endlich einmal<br />
nur Frauen zu Wort kommen und ich freue mich<br />
schon total auf diese Ausgabe, von der dann auch<br />
die Männer profitieren können. Die eine Frage<br />
wäre, ob so ein Zeichen heute noch notwendig<br />
ist, eine andere, warum eigentlich erst jetzt? Sicher<br />
ist nur eines: Es gibt so viele tolle Frauen in Augsburg,<br />
die so viel können, eine echte Inspiration<br />
sind und eine Menge zu sagen haben. Deswegen<br />
finde ich es unter dem Strich gut, dass es jetzt<br />
diese besondere Ausgabe gibt. Denn es ist leider<br />
immer noch notwendig, dass wir uns für Gleichberechtigung<br />
einsetzen und auch einmal den<br />
ganzen Fokus darauf legen, was Frauen leisten.<br />
Sie haben die 31-jährige Geschichte der <strong>Neue</strong>n<br />
<strong>Szene</strong> erwähnt, das klingt, als ob sie eine<br />
„Hiesige“ wären.<br />
Ich bin eine echte Augsburgerin, im<br />
Josefinum geboren und natürlich auch mit der<br />
<strong>Neue</strong>n <strong>Szene</strong> aufgewachsen. Ich habe im Stetten<br />
Institut mein Abitur gemacht und dann an der<br />
Augsburger Uni Jura studiert. Ich glaube, man
ZOOM<br />
21<br />
hört es auch, dass ich von hier bin und darauf<br />
bin ich stolz.<br />
Wie ging ihr beruflicher Weg nach dem Jura-<br />
Studium weiter?<br />
Ich habe im Arbeitsrecht promoviert, bin<br />
aber zunächst in der freien Wirtschaft eingestiegen.<br />
Ich war bei Zeuna Stärker, das Unternehmen<br />
heißt heute Faurecia, und später bei LEW. In<br />
dieser Zeit habe ich promoviert, also nicht direkt<br />
nach dem 2. Staatsexamen, weil ich erst einmal ins<br />
Arbeiten kommen wollte. Im Jahr 2005 war dann<br />
eine Stelle bei der Stadt Augsburg im Bereich<br />
Arbeitsrecht ausgeschrieben und seitdem arbeite<br />
ich hier.<br />
In welchem Bereich waren Sie damals tätig?<br />
Zunächst im Personalamt, ich bin dann aber<br />
nach wenigen Monaten in das damalige Schulreferat<br />
gewechselt, das 2008 zum Bildungsreferat<br />
wurde. Dort habe ich wahnsinnig gerne gearbeitet<br />
und tiefe Einblicke in die komplette Bildungslandschaft<br />
bekommen. Seit Juni 2020 darf ich das<br />
Direktorium 3 im Referat unserer Oberbürgermeisterin<br />
leiten.<br />
Wie ist ihre familiäre Situation?<br />
Ich bin verheiratet und habe zwei Töchter<br />
von 12 und 21 Jahren.<br />
Sie haben eine beachtliche Karriere hingelegt,<br />
wie war das mit ihrer Familie möglich?<br />
Weil ich sehr gerne und mit großem Spaß<br />
arbeite, ich bin Juristin mit Fleisch und Blut.<br />
Dazu kommt, dass ich immer sehr viel Unterstützung<br />
durch meinen Mann, meine Eltern und<br />
meine Schwiegereltern hatte und immer noch<br />
habe.<br />
Die auch alle hier leben?<br />
Genau, das ist ein großes Glück, das nicht<br />
alle Familien haben. Und ich habe übrigens das<br />
besondere Glück, dass ich noch meine Oma habe,<br />
die bald 98 Jahre alt wird und zu der ich ein sehr<br />
enges Verhältnis habe. Genauso ist es auch für<br />
meine Töchter mit ihren Großeltern. Wir leben<br />
also gewissermaßen ein Großfamilien-Modell.<br />
Wir sind füreinander da und das ist schön.<br />
Als Stadtdirektorin arbeiten sie in Teilzeit,<br />
hatten Sie diese Möglichkeit auch in der freien<br />
Wirtschaft?<br />
Anfangs nein, als ich bei Zeuna Stärker<br />
gearbeitet habe, hatte ich noch keine Kinder und<br />
Arbeitszeiten, die in Teilzeit nicht funktioniert<br />
hätten. Später bei der Stadt habe ich dann feststellen<br />
dürfen, wie gut es bei dieser Arbeitgeberin<br />
funktioniert, Beruf und Familie unter einen Hut<br />
zu bringen. Teilzeit und Homeoffice-Modelle sind<br />
bei der Stadt Augsburg tatsächlich schon lange<br />
gängige Praxis.<br />
Haben Frauen und Männer dort die selben<br />
Voraussetzungen und Möglichkeiten?<br />
Absolut! Übrigens haben auch Männer die<br />
Möglichkeit, in Teilzeit zu arbeiten und das wird<br />
auch praktiziert. Männer mit jungen Familien<br />
wollen sich verstärkt um ihre Familien kümmern<br />
und an der Erziehung ihrer Kinder teilhaben. Ich<br />
finde das toll, wie gerade in diesem Bereich ein<br />
frischer Wind Einzug gehalten hat.<br />
Die städtische Gleichstellungsstelle hat jetzt<br />
auch eine Teilzeitbörse ins Leben gerufen.<br />
Ja, das ist ein sehr spannendes Werkzeug.<br />
Mitarbeitende können sich dort suchen und auch<br />
finden, wenn sie sich auf eine Vollzeitstelle bewerben,<br />
aber dann nur in Teilzeit arbeiten wollen.<br />
Sie können sich diese Stelle mit jemandem im<br />
Tandem teilen.<br />
Was sind die Aufgaben des Direktoriums 3,<br />
kann man sagen, dass Sie die Feel-Good-Managerin<br />
unserer Stadt sind?<br />
(Lacht!) Ich drücke es immer folgendermaßen<br />
aus: Unser Direktorium ist das Direktorium<br />
von Menschen für Menschen. Wir beschäftigen<br />
uns mit Themen, die in die Stadtgesellschaft hineinwirken<br />
und die den einzelnen Menschen, aber<br />
auch die Menschen in ihrem Zusammenleben<br />
angehen. Aus diesem Grund sind unsere Aufgaben<br />
weitgefächert, greifen aber wie Puzzleteile<br />
ineinander, um dann ein gutes Miteinander in der<br />
Stadtgesellschaft zu ergeben.<br />
Sehr wichtig ist Ihnen dabei<br />
das bürgerschaftliche Engagement.<br />
Richtig, denn ohne dieses<br />
kommt keine Stadt aus. Unser<br />
Büro für Bürgerschaftliches<br />
Engagement sitzt in der Stadtbücherei und<br />
arbeitet im engen Schulterschluss zum Beispiel<br />
mit dem Freiwilligenzentrum und vielen anderen<br />
Organisationen, Vereinigungen und aktiven Menschen,<br />
die alle daran interessiert sind, sich ehrenamtlich<br />
für ihre Mitbürger:innen einzusetzen.<br />
Eng verbunden damit sind Quartiersmanagement<br />
und Stadtteilentwicklung, zwei weitere Bereiche<br />
aus dem Direktorium 3. Auch sie sind sehr nahe<br />
an den Menschen dran, um sie mit bedarfsgerechten<br />
Lösungen vor Ort zu unterstützen.<br />
Ein ganz neues Thema ist die Bürgerbeteiligung.<br />
Ja, uns ist es wichtig, dass die Menschen<br />
Gehör finden, auch diejenigen, die sich sonst eher<br />
im Hintergrund halten, die aber genauso viel zu<br />
sagen haben. Darum sind wir gerade dabei, in<br />
einem partizipativen Prozess verschiedene Beteiligungsformate<br />
zu entwickeln – vor Ort, aber auch<br />
digital. Sogar als Corona es nicht zuließ, dass wir<br />
zusammenkommen, haben wir es geschafft, mit<br />
unseren Bürgerinnen und Bürgern ins Gespräch<br />
zu kommen, weil unsere Oberbürgermeisterin<br />
wissen wollte, wie es den Leuten geht, was sie<br />
umtreibt oder welche Ideen sie haben. Der<br />
Bürgerbeirat Corona hat dann deutschlandweit<br />
und sogar auf europäischer Ebene Anerkennung<br />
gefunden, weil es das erste Partizipationsformat<br />
dieser Art zum Thema Corona in Deutschland<br />
war.<br />
Auch die zentrale Antidiskriminierungsstelle<br />
gehört zum D3.<br />
Genau, an diese Stelle können sich alle<br />
Augsburgerinnen und Augsburger unentgeltlich<br />
wenden, wenn sie diskriminiert wurden oder<br />
zumindest die Empfindung haben, diskriminiert<br />
worden zu sein. Wir beraten und unterstützen,<br />
führen Mediationsgespräche und versuchen ein<br />
Gefühl dafür zu haben, was die Menschen in<br />
einer solchen Situation brauchen.<br />
In diesen Tagen wichtiger denn je, auch<br />
das Friedensbüro und die Fachstelle Erinnerung<br />
sind im D3 verortet.<br />
Frieden ist die Basis für jegliches Zusammenleben.<br />
Im Kleinen, in der Familie, in der<br />
Stadtgesellschaft, in einem Land. Frieden ist die<br />
Basis für ein einander zugewandtes und wertschätzendes<br />
Zusammenleben und die Tragweite der<br />
Friedensarbeit wird uns gerade jetzt so plakativ<br />
Frieden ist die Basis für jegliches<br />
Zusammenleben.<br />
wie nie zuvor bewusst. Genauso wichtig ist es aber<br />
auch, sich zu erinnern und in die Vergangenheit<br />
zurückzublicken, um für die Zukunft zu lernen.<br />
Abgerundet wird mein Direktorium durch das<br />
wunderschöne Stadtarchiv im Textilviertel, in<br />
dem sich immer ein Besuch lohnt, weil es über<br />
ganz besondere Schätze aus der Vergangenheit<br />
Augsburgs verfügt.<br />
Das sind alles sehr bürgernahe Themen,<br />
die den Menschen dabei helfen, sich in Augsburg<br />
wohler zu fühlen und ein noch angenehmeres<br />
Leben führen zu können.<br />
Und genau darum geht es uns im Direktorium<br />
3. Gutes für die Menschen zu tun und dafür<br />
zu sorgen, dass sie sich in Augsburg wohl fühlen.<br />
Dafür setzen wir uns jeden Tag ein! (max)
22<br />
Zoom<br />
LEBEN, LIEBEN, ARBEITEN<br />
SAMOBIE<br />
eit über 20 Jahren betreibt Gabriele „Obie“<br />
Obermeier mit ihrer Geschäftspartnerin Susanne<br />
„Sam“ Wimmer ihr Atelier in Augsburg. Mit ihrem<br />
Label „Samobie“ entwerfen, produzieren und verkaufen<br />
sie hochwertige Designermode zu moderaten<br />
Preisen. Von Walter Sianos.
Zoom 23<br />
Fotos: Walter Sianos<br />
O<br />
bie, schaust du eigentlich Formate<br />
wie Shopping-Queen oder<br />
GNTM im TV?<br />
Nie!<br />
Wirklich nie?<br />
Einmal habe ich mir GNTM angesehen, aber mir<br />
hat nicht gefallen, wie die Teilnehmerinnen da<br />
vorgeführt wurden.<br />
Wie hast du als Modemacherin dein Talent für<br />
Design entdeckt? Hast du als Kind Puppenkleider<br />
aus Servietten gebastelt?<br />
Genau so war es! Die meisten finden tatsächlich<br />
bereits in jungen Jahren zu ihrem Job, so klischeehaft<br />
das jetzt auch klingen mag. Irgendwann folgten<br />
dann die ersten Gehversuche mit Nadel und<br />
Nähmaschine, dann wurden erste Teilchen selbst<br />
entworfen und hergestellt, aber im Gegensatz zu<br />
meiner Kollegin habe ich nie eine Schneiderlehre<br />
absolviert. Nach dem Abi hab ich erst mal BWL<br />
studiert, weil ich dachte, dass ich mich zuerst auf<br />
ein solides Fundament stellen sollte.<br />
Lass mich raten, es hat dir keinen Spaß gemacht<br />
…<br />
Überhaupt nicht und deswegen habe ich es<br />
auch nicht durchgezogen und mich anderweitig<br />
orientiert. Sam und ich haben in München zusammen<br />
Modegrafik und Illustration studiert. Ich<br />
hatte damals zuvor eine Mappe mit Arbeiten zusammengestellt,<br />
sie eingereicht und es hat auf Anhieb<br />
geklappt. Nach dem Studium ist Sam nach<br />
England und ich habe für einen Designer in München<br />
gearbeitet. Sam ist später von London nach<br />
Augsburg gezogen und dann gings eigentlich<br />
schon mit unserem Label los. Als wir 1997 loslegten,<br />
haben wir alte Sachen zerschnitten und sie<br />
wieder zusammengenäht. Wir waren auf einigen<br />
Ausstellungen mit den Einzelstücken vertreten,<br />
haben uns dort präsentiert und wurden sogar<br />
nach Hamburg eingeladen. Aber die Nische war<br />
zu klein, auf deutsch: „Viel Ehr´, kaum Geld“.<br />
Und trotzdem habt ihr euch getraut, einen eigenen<br />
Laden zu eröffnen.<br />
Es hat schon noch ein bisschen gedauert, zunächst<br />
musste unsere Wohnung in der Werderstraße<br />
herhalten. Wir hatten kein Eigenkapital, um<br />
schnell mal einen Laden zu eröffnen, deswegen<br />
mussten wir auch nebenher kellnern, um unseren<br />
Unterhalt zu sichern. Aber es war eine schöne und<br />
ungezwungene Zeit, weil wir letztendlich dann<br />
gearbeitet haben, wenn uns danach war.<br />
Das hat sich mit dem Laden wohl geändert,<br />
denn seit Ende 2001 residiert ihr nun bereits<br />
in der Bismarckstraße.<br />
Zusammen mit Lea Kovats, die dort auch beheimatet<br />
ist. Uns war irgendwann klar, dass es nur<br />
mit einem eigenen Atelier weitergehen konnte.<br />
Ich hätte mir damals nie träumen lassen, dass wir<br />
mal einen Laden eröffnen und den 20 Jahre lang<br />
betreiben würden. Und wenn ich zurückdenke,<br />
was in dieser Zeit alles auf uns zugekommen ist,<br />
dann hätten wir diesen Schritt vielleicht nie gewagt.<br />
Als es los ging, gab es kein Internet und keinen<br />
Online Shop, in dem man seine Sachen<br />
präsentieren konnte, neben einem Atelier brauchten<br />
wir auch einen Showroom und geregelte Arbeitszeiten.<br />
Ihr passt perfekt in die Bismarckstraße. Ihr<br />
lebt und arbeitet mit dem Viertel.<br />
Leben, lieben und arbeiten! Aber los ging es<br />
ein Jahr zuvor in einer kleinen, dunklen und kalten<br />
Location in der Altstadt, bis eine befreundete Goldschmiedin<br />
diesen Laden für uns entdeckte und wir<br />
ihn zu unserer Überraschung auch bekamen.<br />
Das Bismarckviertel wird ja immer mehr zum<br />
Hotspot von Gentrifizierungshaien. Hattet ihr<br />
schon mal Angst, dass man euch euren Arbeitsmittelpunkt<br />
streitig machen könnte?<br />
Hatten wir tatsächlich vor zwei Jahren, als unsere<br />
Vermieterin gestorben ist, aber wenn man zu<br />
viel Angst hat, dann geht es oft schlecht aus und<br />
in unserem Fall ging es gut aus.<br />
Wenn ich an eurem Laden vorbeifahre, dann<br />
sieht man euch schon mal gemütlich einen<br />
Kaffee schlürfen.<br />
Klar, wir zelebrieren unsere Pausen gerne vor<br />
unserem Laden, gerade wenn die Nachmittagssonne<br />
scheint. Da wir keine Angestellten haben,<br />
sind wir auch immer präsent. Ein Ritual ist unser<br />
gemeinsames Mittagessen zu dritt. Während Corona<br />
mussten wir diese liebgewonnene Gewohnheit<br />
leider ruhen lassen, denn wir konnten es uns<br />
nicht leisten, dass alle drei gemeinsam krank ausfallen.<br />
Dafür, dass ihr als Modedesignerinnen eure<br />
Bekleidung selbst designed, schneidert und<br />
produziert, sind die Preise doch moderat. Ist<br />
diese bezahlbare Exklusivität euer Erfolgsgeheimnis?<br />
Eigentlich müssten wir tatsächlich teurer sein,<br />
aber uns ist wichtig, dass die Frauen, die das tragen,<br />
es auch bezahlen können. Ich bin der Meinung,<br />
dass man nicht wirklich viele Dinge<br />
braucht. Wichtig ist, dass man die Sachen, die man<br />
hat, auch gerne trägt.<br />
Wie viele Teile habt ihr aktuell in eurem Repertoire?<br />
So an die Hundert, wir produzieren kleine Serien,<br />
die sich dann aber vom Material und den Farben<br />
unterscheiden. Und was auch besonders ist,<br />
unsere Bekleidung wird individuell an die Größen<br />
unserer Kundinnen angepasst.<br />
Hat sich eure Klientel durch den Onlinehandel<br />
vergrößert?<br />
Einen richtigen Onlineshop haben wir ja gar<br />
nicht, das geht dann bei uns eher über Blog und<br />
Instagram. Nur allein von der Augsburger Kundschaft<br />
könnten wir nicht leben. Wir haben schon<br />
immer auch über unsere Grenzen hinaus verkauft,<br />
viel läuft durch persönliche Kontakte oder über
24<br />
Zoom<br />
UNS IST WICHTIG, DASS DIE<br />
FRAUEN, DIE DAS TRAGEN, “ES AUCH BEZAHLEN KÖNNEN!<br />
Wir haben es bereits angesprochen, bei Samobie<br />
gibt es alles unter einem Dach … Idee,<br />
Design, Herstellung, Verkauf.<br />
Genau, aber es geht ja alles noch viel weiter.<br />
Wir sind auch Buchhalterinnen, Fotografinnen,<br />
Promoterinnen und - wenn es sein muss - auch<br />
Elektrikerinnen. Wir machen also alles, was bei<br />
uns so anfällt, selbst.<br />
Ist Samobie eine Oase in einer Wegwerfgesellschaft?<br />
Das würde ich so nicht sagen. Unsere Kundinnen<br />
sind keine 20, aber mir gefällt es, dass sich bei<br />
der jungen Generation viel in Sachen Nachhaltigkeit<br />
getan hat, Second Hand ist auch wieder ein<br />
großes Ding. Aber wahr ist, dass unsere Produkte<br />
von einer so guten Qualität sind, dass sie eine<br />
große Haltbarkeitsdauer haben und auch Jahre<br />
später noch in Form sind. Marktstrategisch ist das<br />
ja eigentlich nicht so clever von uns (lacht).<br />
Kaufst du selber mal Bekleidung bei Ketten?<br />
Ja, ab und zu, ich habe da keine Berührungsängste,<br />
aber ich shoppe auch gerne in kleinen<br />
Augsburger Boutiquen und Vintage-Läden.<br />
Fotos: Samobie<br />
Wenn ihr jetzt so zurückblickt, inwiefern hat<br />
sich die Modewelt, das Kaufverhalten oder die<br />
Kundschaft verändert?<br />
Wir bedienen nach wie vor eine Nische, bei<br />
uns findet man keine Blingbling-Klamotten oder<br />
Röcke, die kaum über die Pobacke gehen. Ich bin<br />
schon der Meinung, dass die Deutschen wenig<br />
Geld für Mode ausgeben und die Kultur, sich gut<br />
anzuziehen, nicht so ausgeprägt ist wie in anderen<br />
Ländern. Hier mag man es eben gerne funktional.<br />
Durch Onlineshops und die Globalisierung werden<br />
sich die Menschen in ihrer Kleidung immer<br />
ähnlicher, früher hat sich das doch wesentlich<br />
mehr unterschieden. Wenn ich so an die 80er<br />
Jahre zurückdenke, wie die italienische Jugend<br />
oder verschiedenste Jugendbewegungen uns mit<br />
ihren Styles geprägt haben.<br />
Frauen, die aus Augsburg weggezogen sind, uns<br />
aber treu geblieben sind und weiterhin bei uns<br />
kaufen.<br />
Ihr arbeitet jetzt seit einem Vierteljahrhundert<br />
zusammen. Gab es in dieser langen Zeit auch<br />
mal Spannungen oder seid ihr die personifizierte<br />
Harmonie?<br />
Wie in jeder guten Beziehung gibt es natürlich<br />
auch bei uns mal Meinungsunterschiede. Wir<br />
sind sehr unterschiedlich vom Charakter her, ich<br />
bin mehr die Extro-, Sam mehr die Introvertierte,<br />
aber wir ergänzen uns prima.<br />
Welche Designer haben euch beeinflusst?<br />
Als Studentin waren das Leute wie Martin<br />
Margela oder Dries van Noten, die damals eine<br />
neue Ästhetik ins Spiel brachten, ihr trashige Linie<br />
passte in diese Zeit. Die Kids heute haben natürlich<br />
andere Vorbilder. Heute arbeiten wir vom<br />
Style eher reduziert und schlicht, weil es sonst keiner<br />
kaufen würde.<br />
Wenn man jetzt schon so lange in diesem Geschäft<br />
ist wie ihr, was hat man da noch für<br />
Wünsche oder gar Visionen?<br />
Vor 2020 hätte ich dir da sicher eine andere<br />
Antwort gegeben. Die letzten zwei Jahre haben so<br />
vieles verändert und als ob nicht eine Pandemie<br />
schon genug wäre, herrscht jetzt Krieg in der<br />
Ukraine ... schrecklich! Das relativiert doch einiges,<br />
was Wünsche oder Visionen betrifft. (ws)<br />
www.samobie.blogspot.com
ZOOM<br />
25<br />
5.– 8. MAI<br />
AUGSBURG<br />
OPEN<br />
TAGE DER<br />
OFFENEN TÜREN<br />
ANMELDUNG<br />
ONLINE<br />
AB 11. APRIL<br />
PROGRAMM UND TICKETS:<br />
AUGSBURG-CITY.DE/OPEN<br />
DANKE AN UNSERE PARTNER
U<br />
26<br />
ZOOM<br />
Die<br />
Wald-<br />
Expertin<br />
Försterin Eva Ritter bringt ihre Faszination für den Wald seit 2016 als Abteilungsleiterin der<br />
städtischen Forstverwaltung zum Einsatz. Wir haben mit ihr darüber gesprochen, was die<br />
Augsburger Wälder so besonders macht, welche Lektionen wir vom grünen Ökosystem lernen<br />
können und wie der Terminkalender einer Waldprinzessin aussieht.<br />
Von Lina Frijus-Plessen
ZOOM<br />
27<br />
Interview mit der stellvertretenden<br />
Augsburger Forstamtsleiterin Eva Ritter<br />
Um welche Aufgabenbereiche kümmern Sie<br />
sich in der Forstverwaltung?<br />
Meine Aufgaben sind sehr vielfältig und<br />
erstrecken sich über alle Teile der Waldbewirtschaftung.<br />
Dazu zählen vor allem das<br />
Management von Holzproduktion, Naturschutz,<br />
Erholung und Bildungsarbeit. Unser Team<br />
bewirtschaftet insgesamt 7.700 Hektar Fläche<br />
und da ploppen eine Vielzahl von Aufgaben auf.<br />
Die verschiedenen Nutzer des Waldes stellen<br />
jeweils andere Ansprüche an ihn und mein Job<br />
besteht darin, diese unterschiedlichen Ansprüche<br />
auszutarieren.<br />
Wie häufig sind Sie in Ihrem Arbeitsalltag<br />
denn tatsächlich draußen im Wald?<br />
Nicht so oft wie man meinen könnte. Ich<br />
bin vor allem auch eine Art Büroförsterin (lacht).<br />
Den größten Teil meiner Arbeitszeit verbringe<br />
ich schon am Schreibtisch, aber komme trotzdem<br />
auch regelmäßig raus in den Wald. Meine<br />
Arbeit hat immer ganz viel mit den Menschen<br />
zu tun, die den Lebensraum Wald pflegen, das<br />
Holz weiterverarbeiten, oder ihre Freizeit in<br />
der Natur verbringen. Ich erlebe es als großes<br />
Geschenk, meine Liebe zum Wald und zu den<br />
Menschen miteinander verbinden zu können.<br />
Woher stammt Ihre persönliche Verbindung<br />
zum Wald und zur Forstwirtschaft?<br />
Ich bin mit der Begeisterung für den Wald<br />
aufgewachsen. Meine Familie hat einen Landwirtschaftsbetrieb<br />
und zu unserem Hof gehört<br />
auch ein Waldstück, in dem ich von Kindesbeinen<br />
an oft mit meinem Vater unterwegs<br />
war. Später habe ich in München Forst- und<br />
Holzwissenschaften studiert und mir selbst ein<br />
Fleckchen Wald gekauft, der bis heute meine<br />
kleine Forst-Spielwiese ist, auf der ich verschiedene<br />
Sachen ausprobieren und eigene praktische<br />
Erfahrungen sammeln kann.<br />
Sie engagieren sich schon lange für unsere<br />
heimischen Wälder und trugen für ein<br />
paar Jahre sogar den Titel der Bayerischen<br />
Waldprinzessin. Wie kann man sich so ein<br />
Prinzessinnen-Dasein vorstellen?<br />
Der bayerische Waldbesitzerverband vergibt<br />
dieses Ehrenamt für zwei<br />
Jahre, in denen man als<br />
Botschafterin für den<br />
Wald unterwegs ist. Ich<br />
durfte als Waldprinzessin<br />
während meines<br />
Studiums die bayerische<br />
Forstwirtschaft auf den<br />
verschiedensten Veranstaltungen<br />
vertreten, von<br />
politischen Gesprächen<br />
im Landtag und in<br />
Berlin, über Empfänge<br />
und Fachveranstaltungen,<br />
bis hin zu Pflanzaktionen<br />
mit Schulklassen.<br />
Das war für mich eine<br />
ganz spannende und<br />
lehrreiche Zeit. Mir hat<br />
vor allem Spaß gemacht,<br />
wenn ich mit meinen Reden bei anderen Begeisterung<br />
für den Wald wecken konnte.<br />
Gibt es besondere Eigenschaften, durch die<br />
sich die Wälder rund um Augsburg auszeichnen?<br />
Die Wälder im Augsburger Umland<br />
bestehen zu großen Teilen aus Fichten und sind<br />
wahnsinnig vorratsreich, nirgendwo sonst in<br />
Europa findet man mehr Holzmasse pro Fläche<br />
als dort. Erwähnenswert ist auch, dass die städtischen<br />
Wälder rund um Augsburg ehemalige<br />
Stiftungswälder sind. Das heißt, die Erträge aus<br />
diesen Wäldern finanzieren seit Jahrhunderten<br />
und bis heute vor allem die Altenhilfe in Augsburg<br />
mit. Ich finde es besonders schön, dass hier<br />
die wirtschaftliche Komponente direkt mit der<br />
sozialen Komponente verbunden ist.<br />
Haben Sie einen Lieblingswald in der<br />
Region?<br />
Das ist gar nicht so einfach zu sagen, aber<br />
der Siebentischwald und Haunstetterwald sind<br />
für mich schon ganz besondere Orte. Ich kenne<br />
keinen Wald, der so vielfältig ist und bei dem so<br />
viele verschiedene Ökosystem-Dienstleistungen<br />
zusammentreffen. Es ist eines der ältesten und<br />
artenreichsten Naturschutzgebiete in Bayern und<br />
sorgt dafür, dass die Stadt Augsburg hochqualitatives<br />
Trinkwasser aus dem eigenen Stadtgebiet<br />
beziehen kann. Und natürlich ist er mit seinen<br />
vielen Bächen auch einfach wunderschön zum<br />
Spazierengehen oder Fahrradfahren.<br />
Unsere Wälder leisten einen wichtigen<br />
Beitrag zum Klima- und Artenschutz, leiden<br />
aber bereits selbst an den Auswirkungen<br />
des Klimawandels. Mit welchen Ansätzen<br />
versucht die Augsburger Forstverwaltung da<br />
gegenzusteuern?<br />
Der Klimawandel ist im Wald schon heute<br />
Alltag und wir bemühen uns bereits seit Jahren,<br />
unsere Wälder vielfältiger und strukturreicher zu<br />
machen. Unser Ziel sind Wälder mit vielen verschiedenen<br />
Baumarten, die dank ihrer Mischung<br />
möglichst gut an zukünftige Bedingungen<br />
angepasst sind. Weil mit dem Klimawandel die<br />
Wetterextreme zunehmen, müssen die Bäume<br />
in Zukunft sowohl mit starkem Frost als auch<br />
großen Hitzeperioden zurechtkommen. Ein<br />
weiterer entscheidender Faktor, um unsere<br />
Wälder für den Klimawandel fit zu machen, ist<br />
die Jagd. Das Rehwild, das in den Wäldern lebt,<br />
knabbert besonders gerne an Pflanzen, die selten<br />
sind. Dadurch verliert man einen Großteil der<br />
natürlich vorkommenden Baumartenvielfalt. Um<br />
diese zu erhalten, ist die Anpassung von Wildbeständen<br />
ein wichtiger Schlüssel.<br />
In Vorträgen sprechen Sie unter anderem<br />
darüber, was wir alle vom Wald lernen können.<br />
Was sind für Sie dabei die wichtigsten<br />
Punkte?<br />
Zum einen kann man von Wäldern lernen,<br />
dass Kooperationen das Leben effektiver machen.<br />
Der ganze Wald ist ja ein riesiges Kooperationsnetzwerk,<br />
in dem verschiedene Lebewesen zum<br />
Teil in Symbiose miteinander leben. Wir können<br />
außerdem lernen, dass Wachstum endlich ist<br />
und immer davon abhängt, welche Ressourcen<br />
gerade zur Verfügung stehen. Wie vorhin schon<br />
angesprochen sorgt Vielfalt im Wald für Stabilität<br />
und Produktivität im Ökosystem. Das kann<br />
man auch auf unser gesellschaftliches Zusammenleben<br />
übertragen. Der wichtigste Aspekt ist<br />
für mich aber, dass der Wald uns beibringt, über<br />
Generationen zu denken und in einem überzeitlichen<br />
Wir zusammenzuarbeiten. Denn was<br />
heute gepflanzt wird, ernten später unsere Kinder<br />
und Enkelkinder. Ich muss in allem, was ich<br />
tue das Morgen vorausdenken und heute bereits<br />
dafür handeln. Diese Voraussicht wünsche ich<br />
mir auch für unsere Gesellschaft. (lina)
28<br />
ZOOM<br />
Zusammen<br />
malt man<br />
weniger allein<br />
Seit Frühjahr 2021 wird in der Gabelsbergerstraße 75 munter<br />
gepinselt, geklebt, genäht und getöpfert. Hier arbeiten die<br />
Augsburger Künstlerinnen Laura Sattelmair, Louisa Grambole, Mara<br />
Weyel, Annika Horak aka von Rudzinski, Stefanie Kuhn, Sofia Zankl<br />
und Alice Schöndorfer Seite an Seite in einer Ateliergemeinschaft.<br />
Im Gespräch erzählen uns Laura und Louisa, warum das Atelier75<br />
für sie mehr als eine reine Werkstätte, sondern zugleich auch<br />
Ausstellungsort, Inspirationsquelle und soziales Netzwerk ist.<br />
Von Lina Frijus-Plessen<br />
Ein Interview mit den Künstlerinnen<br />
Laura Sattelmair und Louisa Grambole<br />
aus dem Atelier75
ZOOM<br />
29<br />
Fakt ist, dass es Frauen<br />
generell schwerer haben, auf<br />
dem Kunstmarkt Fuß zu fassen.<br />
Wie kam es dazu, dass ihr euch als Atelierge-<br />
Wmeinschaft zusammengefunden habt?<br />
WLaura: Ursprünglich habe ich einfach nur<br />
Weinen bezahlbaren Atelierplatz für mich gesucht,<br />
Win dem ich während der Corona-Lockdowns<br />
Warbeiten kann, weil bei mir zuhause kaum noch<br />
WPlatz war. Ich habe in Augsburg ewig nichts<br />
WGeeignetes gefunden. Zum Glück hat mir dann<br />
meine Freundin Maria Trump vom Raumpflegekulturverein<br />
unseren jetzigen Atelierraum im<br />
Büro- und Kulturgemeinschaftsprojekt Peripher<br />
vermittelt, wofür ich ihr super dankbar bin.<br />
Ich war sofort begeistert von dem Raum, nur<br />
leider war die Miete für mich allein arg teuer.<br />
Da kam mir die Idee, einfach ein paar andere<br />
Künstler*innen mit reinzuholen und so bin ich<br />
letztes Jahr im Mai mit drei Freundinnen ins<br />
Atelier75 eingezogen.<br />
Ist es bis zum heutigen Tag bei dieser Konstellation<br />
geblieben?<br />
Laura: Seitdem hat sich schon ein bisschen<br />
was getan. Als wir uns zu viert im Atelier eingerichtet<br />
haben, haben wir schnell gemerkt, dass wir<br />
eigentlich noch Platz für mehr Leute hätten. Dalia<br />
Parisi Stix ist dann leider aus Augsburg weggezogen<br />
und für sie kam Steffi an Bord. Und auf<br />
einmal haben sich drei richtig coole Künstlerinnen<br />
bei uns gemeldet, unter denen auch Louisa<br />
war, die wir dann gleich mit ins Boot geholt<br />
haben. Aktuell sind wir also zu siebt. Und das<br />
Atelier hat sich von einer reinen Werkstätte zum<br />
kleinen künstlerischen Zentrum gewandelt, in<br />
dem wir gemeinsam arbeiten und Ausstellungen<br />
organisieren.<br />
Louisa: Wir hatten euch ja ursprünglich kontaktiert,<br />
um ein paar Tipps für die Ateliersuche<br />
in Augsburg zu bekommen. Aber da ihr zu der<br />
Zeit zufälligerweise auf der Suche nach weiteren<br />
Mieter*innen wart, habt ihr uns gleich mit reingeholt.<br />
Das war fast schon eine Fügung (lacht). Wir<br />
drei sind jetzt seit November im Atelier75 und<br />
schätzen es sehr, diesen tollen Ort zu haben.<br />
Sieben Künstlerinnen, die alle im selben<br />
Raum arbeiten – kommt man sich da nicht<br />
auch manchmal in die Quere?<br />
Louisa: Mir ist es zumindest noch nie passiert,<br />
dass man sich richtig in die Quere gekommen<br />
ist, weil eigentlich nie alle gleichzeitig im Atelier<br />
sind. Ich finde es tatsächlich eher schön, wenn<br />
noch jemand mit im Raum ist und man ein<br />
bisschen quatschen kann, während man arbeitet.<br />
Selbst wenn mal mehrere von uns auf einmal<br />
da sind, kann man sich in dem großen Raum<br />
immer arrangieren, sodass man niemandem Platz<br />
wegnimmt.<br />
Laura: Oft ist man tatsächlich auch allein<br />
im Atelier, weil wir alle einen unterschiedlichen<br />
Alltag haben und dadurch zu ganz verschiedenen<br />
Zeiten kommen.<br />
Habt ihr euch eigentlich bewusst für eine rein<br />
weibliche Künstlergemeinschaft entschieden?<br />
Laura: Ja schon. Denn es ist leider einfach<br />
Fakt, dass es Frauen generell schwerer haben,<br />
auf dem Kunstmarkt Fuß zu fassen. Aktuell sind<br />
weniger als zehn Prozent der erfolgreichen Kunstschaffenden<br />
Frauen. Man muss sich z.B. nur mal<br />
die letzten Ausstellungen in Augsburg anschauen,<br />
da sind auch kaum Frauen vertreten. Deshalb<br />
finde ich es umso wichtiger, dass wir Künstlerinnen<br />
netzwerken, connecten und zusammen etwas<br />
auf die Beine stellen, um zumindest einen kleinen<br />
Ausgleich zu schaffen. Das heißt nicht, dass Männer<br />
prinzipiell nicht bei uns mitmachen dürfen,<br />
aber dass wir vor allem weiblichen Künstlerinnen<br />
die Möglichkeit geben wollen, sich in der Augsburger<br />
Kunstbranche zu positionieren.<br />
Welche unterschiedlichen Kunstrichtungen<br />
und -techniken kommen unter eurem Dach<br />
zusammen?<br />
Louisa: Die meisten von uns arbeiten hauptsächlich<br />
an Malereien. Laura macht daneben viel<br />
mit Drucktechnik und Steffi vor allem Grafikcollagen.<br />
Ich selbst arbeite viel mit Textilien und<br />
nähe hauptsächlich im Atelier. Aileen hat auch<br />
schon einiges bei uns getöpfert. Ich möchte auch<br />
nicht ausschließen, dass ich irgendwann mal was<br />
ganz anderes mache. Genau dafür ist der Raum ja<br />
da, damit man sich dort frei ausprobieren kann.<br />
Ich kann mir gut vorstellen, dass es auch sehr<br />
inspirierend ist, sich seinen Arbeitsplatz mit<br />
anderen Künstler*innen zu teilen, statt nur<br />
allein vor sich hinzuwerkeln.<br />
Laura: Ja, ich finde es auch total schön, nicht<br />
nur für sich im stillen Kämmerlein zu arbeiten,<br />
sondern sich im Atelier gegenseitig zu inspirieren.<br />
Louisa: Es ist sehr wertvoll, so einen Ort<br />
zu haben, an dem man sich mit anderen<br />
Künstler*innen austauschen und deren Arbeitsprozesse<br />
mitbekommen kann. Das gibt einem<br />
nicht nur Inspiration für eigene Arbeiten, sondern<br />
auch für gemeinsame Projekte. Ich könnte mir<br />
zum Beispiel gut vorstellen, dass eines der anderen<br />
Mädels einen Stoff bedruckt oder bemalt und ich<br />
nähe dann was daraus.<br />
Laura: Was für eine geile Idee, lass uns das<br />
unbedingt mal machen!<br />
Ihr feiert in ein paar Monaten euer einjähriges<br />
Jubiläum. Habt ihr zu diesem Anlass irgendein<br />
besonderes Projekt geplant?<br />
Laura: Ja, wir planen für den Sommer eine<br />
gemeinsame Ausstellung im Atelier75, bei der<br />
wir alle unsere Arbeiten präsentieren. Letztes Jahr<br />
haben wir ein Postkartenbuch herausgebracht<br />
und die Erlöse an das Grandhotel Cosmopolis<br />
und Seawatch gespendet. Eine ähnliche Aktion<br />
soll es dieses Jahr auch wieder geben. Wir werden<br />
unsere Projekte dann rechtszeitig auf Instagram<br />
ankündigen. Schaut gerne auf unserem Account<br />
vorbei, dort gibt es auch öfter mal Einblicke in<br />
den Atelieralltag und man kann uns dort jederzeit<br />
anschreiben, falls man mal im Atelier vorbeikommen<br />
möchte. Darüber freuen wir uns immer sehr!<br />
(lina)<br />
Instagram @aaaatelier75
30<br />
ZOOM<br />
Family-Talk mit Irene Krapf,<br />
Gastronomin und FCA-Ehrenrätin<br />
Chefredakteur Walter Sianos neulich bei der Redaktionssitzung: „In diese Frauenausgabe gehört<br />
ein Interview mit Irene Krapf!“ „Aber das ist doch meine Frau, ist das nicht doof?“, entgegnete<br />
Redakteur Markus Krapf. Die Antwort war ebenso kurz wie eindeutig: „Na und, was kann sie<br />
dafür?“ So kam es zu folgendem Familiengespräch mit der ersten Frau, die als Ehrenrätin in ein<br />
Gremium des FC Augsburg gewählt wurde. Foto und Interview: Markus Krapf<br />
Ehrenfrau!
ZOOM<br />
31<br />
IIrene, du kommst gerade erst aus Rumänien<br />
zurück, dem Land, in dem du auch geboren<br />
wurdest. Was war der Grund deiner Reise?<br />
Der Ulrich Biesinger Tribüne e. V., der<br />
Dachverband der FCA-Fanclubs, hat zur Unterstützung<br />
ukrainischer Menschen eine riesige Menge<br />
Sachspenden und über 33.500 Euro gesammelt.<br />
Wir haben die ganzen Sachen in insgesamt zwei<br />
Kleinbusse und einen LKW gepackt und sind zu<br />
acht mit dem ganzen Geld nach Rumänien aufgebrochen.<br />
Meine Heimatstadt Satu Mare liegt im<br />
rumänisch-ungarisch-ukrainischen Länderdreieck.<br />
Du bist zunächst zum Deutschkurs in Zwiesel<br />
gelandet, die Sprache im Bayerischen Wald hat<br />
es dir sicher nicht einfacher gemacht?<br />
(Lacht!) Es klang tatsächlich eher wie eine<br />
Art Bellen, aber nach sechs Monaten zog ich nach<br />
Augsburg und habe hier eine Ausbildung zur<br />
Zahnarzthelferin gemacht. Nebenbei hatte ich<br />
hier vom ersten Tag an einen Job in der Rockfabrik<br />
und die Gastronomie hat sich schnell als meine<br />
große Leidenschaft und mein späteres Spezialgebiet<br />
entpuppt. Hier habe ich übrigens auch in<br />
Rekordzeit die neue Sprache gelernt.<br />
einstellen. Aus heutiger Sicht ist aber die Unterstützung<br />
von staatlicher Seite richtig gut gewesen,<br />
in meinem Heimatland wäre das so sicher nicht<br />
möglich gewesen. Außerdem habe ich kurzerhand<br />
eine Firma für Renovierungen, Entrümplungen<br />
und An- und Verkauf gastronomischer Einrichtungsartikel<br />
gegründet. Weil in dieser Zeit viele<br />
Kollegen renoviert haben, waren die Auftragsbücher<br />
ziemlich schnell gut gefüllt. Auch deine Bar<br />
haben wir während der Pandemie renoviert. Zu<br />
einem absoluten Freundschaftspreis übrigens, das<br />
kannst du ruhig da reinschreiben (lacht).<br />
Eine tolle Aktion, die auch vom FCA unterstützt<br />
wurde. Hattet ihr eigentlich direkten<br />
Kontakt zu Kriegsflüchtlingen?<br />
In der Nähe meiner Heimatstadt liegt der<br />
Grenzort Sighetu Marmatiei. Dort kommen aktuell<br />
circa 2.000 Flüchtlinge täglich über die Grenze<br />
nach Rumänien. Und genau da haben wir die<br />
Hilfsgüter an die Leute selbst verteilt, außerdem<br />
von den Spenden in den Großmärkten palettenweise<br />
Ware genau nach Bedarf eingekauft und an<br />
den betreffenden Auffangstellen abgeladen und<br />
verteilt. Natürlich kommt man so auch mit den<br />
Flüchtlingen ins Gespräch.<br />
Am ersten Tag hast du am Telefon unter<br />
Tränen vom schrecklichsten Tag deines Lebens<br />
gesprochen.<br />
Es war ein Auf und Ab der Gefühle. Du siehst<br />
alte Frauen, eine davon war 75, die nur eine Handtasche<br />
mit persönlichen Dingen retten konnte.<br />
Sie hat bitterlich geweint, weil sie einfach alles<br />
verloren hat. Und die vielen Mütter mit kleinen<br />
Kindern oder die, die ihre 18-jährigen Söhne<br />
für das Militär zurücklassen mussten und nicht<br />
wissen, ob es ihr Zuhause überhaupt noch gibt.<br />
Einige Flüchtende hatten Schussverletzungen, es<br />
waren fürchterliche Kriegsbilder, die vor Ort noch<br />
viel einprägsamer sind als im TV. Auf der anderen<br />
Seite gab es eine unglaubliche Dankbarkeit der<br />
Flüchtlinge, aber auch von meinen rumänischen<br />
Landsleuten, die an den Grenzen eine tolle<br />
Organisation abliefern und für unsere Hilfsaktion<br />
natürlich die ersten Ansprechpartner waren.<br />
Auch du selbst hast ja irgendwann deine Heimat<br />
verlassen.<br />
Das war im Sommer 1990, ich war knapp 18<br />
Jahre alt. Meine Mutter hatte meine kleine Schwester<br />
Monica und mich in den Zug gesetzt und uns<br />
erzählt, wir würden für zwei Wochen Urlaub bei<br />
meinem Vater im Bayerischen Wald machen. Er<br />
war bereits 1985 nach Deutschland gegangen.<br />
Aber der eigentliche Plan meiner Eltern war ein<br />
anderer und aus diesen zwei Wochen sind mittlerweile<br />
31 Jahre geworden. Zuerst war das richtig<br />
schwer, ich habe ja kein Wort deutsch gesprochen,<br />
musste von einem Tag auf den anderen Freunde<br />
und Familie zurücklassen und hatte ein komplett<br />
neues Leben.<br />
Ich habe dich damals kennengelernt, als du<br />
vom FC Bayern, wo du zuvor beschäftigt warst,<br />
in die FCA-Gastronomie gelotst worden bist.<br />
Genau, das war 2004, später habe ich dann<br />
selbstständig die Rosenaugaststätte mit dem<br />
Catering bei den Heimspielen übernommen.<br />
Wir haben nach dem Aufstieg des FCA in die 2.<br />
Bundesliga knapp vierzig neue Verkaufsbuden<br />
gebaut, das war eine echte Mammutaufgabe. Aber<br />
es war auch eine tolle Zeit, vor dem Umzug des<br />
FC Augsburg in die neue Arena haben wir nicht<br />
selten um die 30.000 Zuschauer verköstigt.<br />
„Einige Flüchtende hatten<br />
Schussverletzungen, es waren<br />
fürchterliche Bilder.“<br />
Stand das Catering im neuen Stadion für dich<br />
jemals zur Debatte?<br />
Ja, die Verantwortlichen haben damals tatsächlich<br />
zuerst mit mir gesprochen, aber ich habe<br />
abgelehnt. Wie du am besten weißt, hatte sich<br />
mit unserem Sohn Max, der heute 15 ist, unsere<br />
Lebenssituation geändert und das wäre einfach<br />
zeitlich nicht zu stemmen gewesen. Ich habe mich<br />
also voll auf meine Rosenaugaststätte konzentriert<br />
und eine Location für private Veranstaltungen<br />
daraus gemacht.<br />
Die mittlerweile zu einem multikulturellen<br />
Hotspot für Menschen verschiedenster Nationalitäten<br />
geworden ist.<br />
Ich habe 500 Sitzplätze, der Laden ist perfekt<br />
für Hochzeiten, Geburtstagsfeiern, Beschneidungsfeiern,<br />
Tagungen oder Prüfungen geeignet. Die<br />
Internationalität spiegelt sich übrigens auch in<br />
meinem Team wider. Meine Mitarbeiter kommen<br />
aus Deutschland, der Türkei, Rumänien, Syrien,<br />
Afghanistan, Russland, Bulgarien oder auch aus<br />
dem Iran und Irak. Ich liebe multikulti und ich<br />
schätze es, Land und Leute, aber auch ihre Gepflogenheiten<br />
kennenzulernen.<br />
Wie viele Kollegen aus der Gastronomie hat<br />
auch dich Corona voll erwischt.<br />
Zu Beginn galten gerade türkische Großhochzeiten<br />
als die Superspreader schlechthin und<br />
wir mussten unsere Arbeit sehr früh komplett<br />
Fußball ist ein wichtiger Teil deines Lebens,<br />
was bedeutet dir der FC Augsburg?<br />
Ich liebe diesen Club und es war eine riesige<br />
Ehre für mich, letztes Jahr bei der Mitgliederversammlung<br />
als erste Frau überhaupt in der<br />
Vereinsgeschichte zur Ehrenrätin in ein Gremium<br />
gewählt zu werden. Natürlich bin ich bei allen<br />
Heimspielen, aber auch auswärts so oft es geht<br />
im Stadion. Und mein Freundeskreis besteht zu<br />
einem großen Teil aus Menschen, die ich über den<br />
FC Augsburg kennengelernt habe. Es ist ja auch<br />
kein Zufall, dass unser Sohn seit seinem ersten Tag<br />
Clubmitglied ist.<br />
Fußball bedeutet dir also sehr viel, was bedeutet<br />
Heimat für dich?<br />
Wenn du deine Heimat einmal verloren hast,<br />
dann bist du sicher noch heimatverbundener.<br />
Ich fahre sehr gerne „nach Hause“, aber ich habe<br />
meine beiden Zuhause mittlerweile in Rumänien<br />
und hier in Deutschland. Wenn ich in Rumänien<br />
war, weiß ich übrigens immer sehr genau, dass ein<br />
Leben in Wohlstand und ohne finanzielle Sorgen<br />
keineswegs eine Selbstverständlichkeit ist. Das<br />
Land liegt in der ganzen Entwicklung mindestens<br />
30 Jahre hinter Deutschland zurück.<br />
Du hast von deiner letzten Mission auch etwas<br />
nach Deutschland mitgebracht.<br />
Ja, an der Grenze habe ich eine Familie aus<br />
Charkiw kennengelernt. Dmytro und Julia haben<br />
Zwillingsmädchen, die im April sieben Jahre alt<br />
werden. Und Julias Eltern sind auch dabei, ihr<br />
Vater hat leider eine schwere Form von Krebs. Wir<br />
haben die Familie mit ihrer Katze hier in Augsburg<br />
untergebracht und sind gerade dabei, uns um<br />
die medizinische Versorgung von Opa Yevhen zu<br />
kümmern. Ganz viele Freunde und unsere Familien<br />
unterstützen uns dabei und dafür möchte ich<br />
mich hier von Herzen bedanken!<br />
Lass uns zum Schluss die Zeit um 31 Jahre<br />
zurückdrehen. Würdest du mit der Erfahrung<br />
von heute wieder nach Deutschland kommen?<br />
Definitiv, wer in Deutschland viel arbeitet und<br />
fleißig ist, der kann sich auch etwas aufbauen und<br />
zu etwas kommen. Außerdem würde ich wieder<br />
Augsburg wählen, denn Augsburg ist die schönste<br />
Stadt der Welt! (max)
32<br />
KULTUR<br />
Fotoausstellung #Girlhood vom 01. bis 29.04. im Anna Café<br />
Wie eine junge<br />
Generation Generation es unses uns<br />
vorlebt ...<br />
E<br />
ine junge Generation, die so viel zu sagen hat, die so vieles<br />
erkennt, die sich mit Themen auseinandersetzt und konfrontiert<br />
wird. Die aus alten Geschlechterrollen ausbrechen (will),<br />
weil sie weiß, dass die Rollen ihr nicht mehr dienlich sind. Die<br />
ihren eigenen Weg findet. Der es in den meisten Fällen nicht<br />
vorgelebt wurde – und doch den älteren Generationen voraus ist. Wenn<br />
ich zulasse wirklich zuzuhören, dann spüre ich meine eigene Betroffenheit,<br />
die genau weiß, wovon da erzählt wird. Von einem Leben – das nicht allein<br />
durch Konformitäten bestimmt ist, sondern aus dem ganz eigenen Selbst<br />
heraus und das gemeinsam mit anderen.<br />
Das Aufwachsen in unserer heutigen Gesellschaft und Zeit ist von<br />
vielen Herausforderung geprägt. Wie sie damit umgeht, beleuchtet die<br />
Fotoausstellung #Girlhood im Anna Café. Vier junge Augsburgerinnen<br />
zeigen ihre Lebenswelt anhand von selbst geschossenen Bildern. Sie<br />
zeigen sie alle auf ihre ganz eigene Weise und doch zieht sich ein roter<br />
Faden durch die Geschichten der Frauen. In den Interviews begleitet<br />
durch Nazli Hanna, Fachreferentin von Talitha Fachstelle Mädchenpädagogik<br />
und der Fotografin und Co-Gründerin von „Faces of Moms“<br />
Natalie Stanczak kristallisiert sich heraus, wie viel Reflexion im Alter von<br />
17 bis 22 Jahren stattfindet und mit wieviel Klarheit die jungen Frauen<br />
ihre Situation beschreiben können. Sie alle wissen um die strukturelle<br />
Ungleichheit und Diskriminierung, die sie durch ihr Geschlecht erfahren<br />
und um die Notwendigkeit ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen, um<br />
für sich und für andere etwas verändern zu können.<br />
Bei der Fotoausstellung geht es um die Sichtbarmachung der Themen<br />
junger Frauen, die oft im Verborgenen bleiben, weil sie tabuisiert werden.<br />
So individuell die Bilder auch sind, so gesamtgesellschaftlich verankert sollten<br />
die Herausforderungen der Frauen betrachtet werden. Wenn sich wirklich<br />
etwas in der Gesellschaft verändern soll und wir in einer friedlicheren,<br />
gleichberechtigten Welt leben wollen, müssen wir einander wahrnehmen<br />
und dabei die eigenen Privilegien hinterfragen. „Wenn ich mit einem Kind<br />
arbeite, […] würde ich nie die Rückmeldung geben, dass es nicht richtig<br />
ist, was es braucht.“ So z.B. Sophie, 22 Jahre alt.<br />
Die Ausstellung ist vom 01. bis zum 29. April im Anna Café, Im<br />
Annahof 4 in Augsburg zu sehen. Das Projekt wird gefördert durch den<br />
Jugendfotopreis des Bezirksjugendrings, durch die Stadt Augsburg und die<br />
Schlossersche Buchhandlung.<br />
Talitha Fachstelle Mädchenpädagogik des Bistums Augsburg setzt sich<br />
für die Belange von Mädchen und jungen Frauen ein und bietet Projekte,<br />
sowie Workshops zu lebensnahen Themen an. www.talitha-augsburg.de<br />
Für Natalie Stanczak, als dokumentarische Familienfotografin und<br />
Soziologin, ist es essenziell in ihrer fotografischen Arbeit strukturelle<br />
Ungleichheiten sichtbar zu machen, um für dieses Thema ein gesellschaftliches<br />
Bewusstsein zu schaffen. In ihrer Kampagne „Faces of Moms“<br />
beschäftigt sie sich ausführlich mit der dokumentarischen Aufarbeitung<br />
von Mutterschaft und der kritischen Auseinandersetzung der medialen<br />
Konstrukte dieser. www.sandsackfotografie.de
Ausgabe 04 – <strong>2022</strong><br />
STAATSTHEATER AUGSBURG<br />
Theaterzeit<br />
»Game Music in Concert«<br />
30.04. Kongress am Park
STAATSTHEATER AUGSBURG<br />
Ab 10.04. Theater im martini-Park<br />
»Das Ende der Schöpfung«<br />
Uraufführung<br />
Szenisches Oratorium von Joseph Haydn & Bernhard Lang<br />
Die Theater Big Five<br />
Verena von Mutius-Bartholy<br />
Fraktionsvorsitzende Stadtratsfraktion<br />
Bündnis 90 / Die Grünen<br />
Erstes Theater:<br />
Mein erstes Mal im damaligen Augsburger Stadttheater<br />
war 2002 bei »Anatevka« auf der Freilichtbühne. Bei<br />
den Bewohnern des fiktiven Schtetl Anatevka war eine<br />
Freundin im Kinder- und Jugendchor dabei und ich habe<br />
sogar an Abenden versucht, für die ich keine Karte<br />
hatte, sie vom Roten Tor-Park aus zu sehen.<br />
André Bückers Inszenierung »Das Ende der Schöpfung« widmet sich der<br />
menschengemachten Apokalypse im Rahmen eines szenischen Oratoriums mit<br />
einer spartenübergreifenden Besetzung aus Sänger:innen, Tänzer:innen und<br />
Schauspieler:innen. Wir haben mit dem Staatsintendanten über seine aktuellste<br />
Produktion gesprochen.<br />
André, mit deiner Inszenierung von »Das Ende der Schöpfung« erwartet das<br />
Publikum eine richtig große Produktion.<br />
Ja, so ist es, am 10. April ist die Premiere dieser Uraufführung im Theater im martini-Park.<br />
Außer der digitalen werden sämtliche Sparten unseres Hauses direkt künstlerisch involviert<br />
sein und nachdem es später auch noch einen Stream geben wird, binden wir eigentlich auch<br />
die Digitalsparte mit ein.<br />
Letztes Theater:<br />
Das war bei der Eröffnung des Brechtfestivals <strong>2022</strong><br />
bei »Morgen wird auch ein schöner Tag, sagte die Eintagsfliege«.<br />
Davor war ich aufgrund von Corona lange<br />
nicht im Theater und musste mich erstmal wieder ein<br />
bisschen daran gewöhnen. Ich fand aber den Theaterabend<br />
von den beiden Festivalmachern interessant,<br />
denn gerade die Perspektive auf die Zeit der DDR war<br />
für mich nicht so präsent.<br />
Nächstes Theater:<br />
Leider schaffe ich es mit Kind nicht mehr wirklich oft<br />
ins Theater und habe noch keinen Termin. Aber mein<br />
Mann und ich haben den Theaterbesuch schon fest als<br />
einen der ersten Abende ohne Kind eingeplant.<br />
Schrägstes Theater:<br />
Das schrägste, aber auch beeindruckendste Theater<br />
war »Intolleranza« von Luigi Nono im Jahr 2013. Damals<br />
fand ich die Megaphone sehr schräg, die plötzlich nach<br />
unten gefahren wurden und in welche die Sänger geschrieen<br />
haben. Im Nachhinein muss ich sagen, es war<br />
von der Handlung, der Musik und der künstlerischen<br />
Darbietung einfach super passend für die Friedensstadt<br />
Augsburg.<br />
Wunsch-Theater:<br />
Noch mehr Freilichttheater, vielleicht in den Augsburger<br />
Parks, wie dem Wittelsbacher Park. Oder einen<br />
in englischer Sprache gespielten Shakespeare, daran<br />
habe ich aus England tolle Erinnerungen und könnte mir<br />
das auch hier in Augsburg gut vorstellen.<br />
Das Oratorium »Die Schöpfung« von Joseph Haydn ist zentraler musikalischer<br />
Bestandteil, darüber hinaus habt ihr euch allerdings ziemlich ausgetobt.<br />
Das haben wir. Es wird eine neue Komposition von Bernhard Lang geben, einem<br />
der bedeutendsten Komponisten unserer Zeit. Sie ersetzt den dritten Teil von Haydns<br />
Original-»Schöpfung«. Darüber hinaus haben wir die Rezitative gestrichen, stattdessen wird<br />
es Schauspielszenen geben. Das sind die größten strukturellen Änderungen, weshalb die<br />
Produktion mit »Das Ende der Schöpfung« dann auch einen neuen Titel bekommen hat<br />
und nicht nur »Die Schöpfung« heißt. Dieser neue Titel ist inhaltlich begründet, weist aber<br />
auch auf die musikalische Werksstruktur hin.<br />
Diese neuen, die Rezitative ersetzenden Schauspielszenen stammen aus der Feder<br />
des Autors Dietmar Dath, mit dem du nicht zum ersten Mal kooperierst.<br />
Ich kenne Dietmar Dath tatsächlich schon lange. Er ist ein meisterhafter Um-die-Ecke-<br />
Denker und wenn man sich stärker mit ihm beschäftigt, bemerkt man schnell seinen riesigen<br />
Gedankenkosmos. Ich kenne keinen Autor, der so ungewöhnlich gut darin ist, Inhalte und<br />
Stile verknüpfen und ernste Themen vermeintlich leicht darstellen zu können.<br />
Gab es mit dem österreichischen Komponisten Bernhard Lang zuvor ebenfalls<br />
schon eine Kollaboration?<br />
Nein, ich kannte nur seine Werke und habe auch einiges schon auf der Bühne gesehen.<br />
Jetzt hatten wir unsere erste persönliche Begegnung und haben uns auf Anhieb bestens<br />
verstanden.
STAATSTHEATER AUGSBURG<br />
Neben diesen beiden hast du auch den<br />
Augsburger Musiker Jürgen Branz für »Das<br />
Ende der Schöpfung« gewinnen können.<br />
Mit Jürgen Branz habe ich zum ersten<br />
Mal ebenfalls im Kontext von Dietmar Dath<br />
zusammengearbeitet. Er war vor drei Jahren bei »Die<br />
nötige Folter« in der brechtbühne Teil der Augsburger<br />
Kreativagentur Heimspiel, mit der wir immer wieder<br />
zusammenarbeiten. So haben wir uns kennengelernt<br />
und den Kontakt nicht mehr verloren. Mich hat es<br />
immer interessiert, was er gerade für Sounds baut<br />
und bei dieser Produktion war mir klar, dass Jürgen<br />
genau der Richtige ist.<br />
Du bindest überhaupt häufig Künstler:innen aus<br />
der Freien Augsburger <strong>Szene</strong> in Staatstheater-<br />
Produktionen ein.<br />
Das ist tatsächlich eines meiner Prinzipien. Es<br />
gibt in Augsburg aber auch einen riesigen Pool<br />
an Kreativen aus den verschiedensten Genres und<br />
Sparten und es macht super Spaß, mit diesen<br />
Augsburger Künstler:innen zusammenzuarbeiten.<br />
Passend zum Thema dieser Produktion wird es<br />
im Mai einen großen Klimakongress geben.<br />
Genau, wir arbeiten gerade an einem großen<br />
Klimakongress. »endlich. Das Augsburger<br />
Klimafestival« wird vom 19. bis zum 22.05. unter<br />
der Schirmherrinnenschaft von Claudia Roth<br />
in Augsburg stattfinden. Richtig viele deutsche<br />
Theater machen in diesem Rahmen aus 30 Städten<br />
einen Sternenlauf zum Thema Nachhaltigkeit nach<br />
Augsburg und wir haben großartige Gäste. Das<br />
Staatstheater Augsburg wird das Zentrum des Themas<br />
Kultur und Nachhaltigkeit sein und damit auch<br />
deutschlandweit zu einer Marke werden.<br />
30.04. Kongress am Park<br />
»Game Music in Concert«<br />
Videospiel-Musik vom Retrogame-Klassiker wie<br />
»Tetris« bis hin zu neuen Releases wie »Age of Empires<br />
IV« steht Ende April im Kongress am Park im Fokus<br />
der Augsburger Philharmoniker unter der Leitung von<br />
Generalmusikdirektor Domonkos Héja. Viele Computerspiele<br />
warten immer wieder mit aufwendig komponierten<br />
Soundtracks auf, die durch klanglichen Farbenreichtum<br />
und rhythmische Eindringlichkeit große Emotionen<br />
transportieren.<br />
Dieses Konzert wird live auf der Streamingplattform für Gamer:innen Twitch.tv übertragen.<br />
Im Foyer des Kongress am Park gibt es selbstverständlich auch die Möglichkeit, viele dieser Spiele<br />
vor dem Konzert einmal selber anzutesten.<br />
»Solo – Folge 2: Schlüssel zur Welt«<br />
Interaktives Mixed-Reality-Spiel im Stadtraum<br />
Der zweite Teil von »Solo« mit dem Titel »Schlüssel zur Welt« lässt User:innen – angelehnt an<br />
das (wie eine Schnitzeljagd funktionierende) Geo-Caching – die Grenzen der virtuellen Realität<br />
überschreiten. Mit Hilfe einer Handy-App und dem dazugehörigen Ticket, das es im Ticketshop<br />
des Staatstheaters oder online gibt, wirst du angesprochen und um Hilfe gebeten; nur du bist in der<br />
Lage, Gap zu helfen, Annette Herzogs Schicksal aufzuklären, denn irgendwas ist faul in der Firma<br />
Golden Mind, Inc., die Annette einst gründete - und wer manipuliert hier eigentlich wen?<br />
Hinweis zum Spiel:<br />
Das App-basierte interaktive Reality-Game hat keine festen Zeiten und keine festgelegte<br />
Spieldauer. Nach Ticketkauf und Start der App bekommt ihr Hinweise und Aufgaben von<br />
den Figuren und findet so nach und nach heraus, was um euch herum gespielt wird. Einstieg,<br />
Pausieren und Wiederaufnahme ist jederzeit möglich. Zu beachten ist noch, dass während des<br />
Spiels verschiedene Stadtteile, Geschäfte und Partner-Institutionen (teils mit Öffnungszeiten)<br />
angesteuert werden; zudem wird stellenweise in real vergehender Zeit gespielt. Ein üblicher<br />
Spielverlauf erstreckt sich deshalb über mehrere (frei wählbare) Tage.<br />
Während des Spiels bekommt ihr auch noch einmal eine Zusammenfassung der ersten Folge.<br />
Ihr könnt also auch problemlos mitmachen, ohne »Solo – Folge 1« gesehen zu haben.<br />
Hinter den Kulissen<br />
Ulrike Jochum, Beauftragte für Baubelange<br />
Ulrike Jochum nimmt mit ihrem Kollegen Hilmar Heise eine wichtige Rolle<br />
ein, denn die beiden sind Beauftragte für sämtliche Baubelange des Staatstheater<br />
Augsburg. Wir haben die studierte Architektin und Musikerin hinter der<br />
Baustelle am Kennendy-Platz getroffen und erfahren, dass sie schon parallel zu<br />
ihrem Architekturstudium beim Stadttheater Trier Einblick in viele Bereiche des<br />
Theateralltags erhielt. Sie arbeitete dort und an verschiedenen anderen Theatern<br />
bei der Bühnentechnik, Requisite, Schneiderei, Licht- und Tontechnik sowie als<br />
Regieassistetin. Später hat sie als Architektin Sanierungen und Neubauten von<br />
Theatern und Moscheen begleitet und lernte bei der Sanierung des Münchener<br />
Gärtnerplatztheaters Hilmar Heise kennen, mit dem sie seit 2020 jetzt auch hier in<br />
Augsburg arbeitet. Den größten Teil der Aufgaben meistern die beiden gemeinsam,<br />
wobei sich Hilmar Heise mehr auf die bereits bestehenden, Ulrike Jochum eher auf<br />
die entstehenden Gebäude konzentriert. Bis zur Eröffnung im Jahr 2027 soll aus der<br />
Baustelle am Kennedy-Platz ein wunderschönes »Theaterviertel« inklusive Bühnen,<br />
Café, Restaurant und Digitalpassage werden. Am 01.04. kann man sie im Alten Rock<br />
Café nach der VR-vor-Ort-Aufführung von »14 Vorhänge« im Gespräch mit Klaus<br />
Müller persönlich erleben.
STAATSTHEATER AUGSBURG<br />
April<br />
<strong>2022</strong> staatstheater-augsburg.de<br />
Fr 19:30 Der Drache<br />
Einführung: :<br />
20:00 VR vor Ort: 14 Vorhänge<br />
Live Nachgespräch: Schauspieler<br />
Klaus Müller & Beauftragte für Baubelange<br />
Ulrike Jochum über Theaterräume<br />
»Das Große und das Kleine Haus«<br />
Sa 19:30 Morgen wird auch ein schöner Tag,<br />
sagte die Eintagsfliege<br />
Einführung: :<br />
<br />
<br />
<br />
bbG<br />
ARC<br />
bbG<br />
20:00 Viel gut essen ARC<br />
So 11:00 Bei der Feuerwehr wird<br />
× TmP<br />
der Kaffee kalt<br />
15:00 Bei der Feuerwehr wird<br />
× Tmp<br />
der Kaffee kalt<br />
18:00 Die Physiker<br />
mP<br />
Einführung: :<br />
18:00 Moving<br />
bbG<br />
Einführung: :<br />
Mo 18:00 Werkstatt zu:<br />
mP<br />
Das Ende der Schöpfung<br />
20:00 Jazz vs. Beethoven<br />
KP<br />
. Sinfoniekonzert<br />
Konzerteinführung: :<br />
Di 19:30 Dimensions of Dance. Part 3 mP<br />
Einführung: :<br />
19:30 Der Drache<br />
bbG<br />
Einführung: :<br />
20:00 Jazz vs. Beethoven<br />
KP<br />
. Sinfoniekonzert<br />
Konzerteinführung: :<br />
Mi 20:00 VR vor Ort: Solo – Folge 1 ARC<br />
Do 19:30 TheaterTalk × web<br />
Fr 19:30 Krieg XX RS<br />
Sa 19:30 Die Kunst des Wohnens<br />
mP<br />
Einführung: :<br />
19:30 Moving<br />
bbG<br />
Einführung: :<br />
19:30 Klaviertrio<br />
RS<br />
.Kammerkonzert<br />
20:00 Frauen der Unterwelt –<br />
× ARC<br />
die Augsburger Akten<br />
So 18:00 Das Ende der Schöpfung<br />
mP<br />
Einführung: :<br />
18:00 Der Drache<br />
bbG<br />
Einführung: :<br />
Mi 19:30 Moving<br />
Einführung: :<br />
bbG<br />
20:00 Wer zuletzt lacht, lacht zuletzt<br />
(3. Teil)<br />
<br />
ARC<br />
web<br />
Do 19:30 Mary Page Marlowe – Eine Frau bbG<br />
Einführung: :<br />
20:00 Philharmonisches Chorkonzert StU<br />
Fr 20:00 Futurioso<br />
web<br />
Folge <br />
Sa 19:30 FREIHEIT!?<br />
MAN<br />
Zukunft(s)musik III<br />
Mo 20:00 Blauer Montag × ARC<br />
Mi 19:00 Dungeons & Dragons × ARC<br />
Do 19:30 Faust – Margarethe<br />
mP<br />
Einführung: :<br />
Fr 19:30 New Comer bbG<br />
Sa 19:30 Die Kunst des Wohnens<br />
mP<br />
Einführung: :<br />
20:00 Game Music in Concert KP<br />
20:30 Grand Slam × bbG<br />
endlich.<br />
Das Augsburger Klimafestival<br />
19.– 22.5.<strong>2022</strong><br />
MARTINI-PARK UND BRECHTBÜHNE IM GASWERK<br />
Musiktheater<br />
Schauspiel<br />
Ballett<br />
Konzert<br />
Theorie&Praxis<br />
Digitaltheater<br />
Premiere<br />
Alle Informationen&Programm:<br />
staatstheater-augsburg.de/klimafestival<br />
bbG brechtbühne im Gaswerk<br />
mP martini-Park<br />
TmP Treppenfoyer martini-Park<br />
ARC Altes Rock Café<br />
StU St. Ulrich<br />
KP Kongress am Park<br />
RS Rokokosaal<br />
MAN MAN-Museum<br />
web online/Zoom
KULTUR<br />
37<br />
Augsburg Open <strong>2022</strong><br />
Von den Römern bis Industrie 4.0<br />
– Augsburg Open öffnet Türen und zeigt die Vielfalt der Stadt<br />
Gut zu wissen:<br />
Preise für die Bändchen:<br />
- Erwachsene (ab 15 Jahren): 12 Euro<br />
- Kinder (3 bis 14 Jahre): 6 Euro<br />
- Kleinkinder bis einschließlich 2 Jahre<br />
benötigen kein Eintrittsbändchen.<br />
Anmeldung für die Führungen:<br />
- Für alle Führungen muss sich beim Kauf der<br />
Tickets angemeldet werden. Pro Person<br />
können max. sechs Führungen reserviert<br />
werden. Der Verkauf der Eintrittsbändchen<br />
und die Anmeldung für Führungen sind nur<br />
online möglich. Beides startet am Montag,<br />
den 11. April.<br />
Öffentlicher Nahverkehr:<br />
- Die Eintrittsbändchen sind wie gewohnt an<br />
allen vier Veranstaltungstagen gültig und<br />
gelten gleichzeitig als Fahrschein für Bus<br />
und Straßenbahn im Innenraum der swa.<br />
www.augsburg-city.de/open<br />
A<br />
ugsburg von einer anderen Seite kennenlernen und hinter die Türen von Augsburger<br />
Unternehmen, Firmen, Kultureinrichtungen oder Vereinen schauen – das ist bei Augsburg<br />
Open vom 5. bis 8. Mai endlich wieder möglich. Nach zwei Jahren Pause bietet Augsburg<br />
Marketing zusammen mit über 100 Kooperationspartnern ein abwechslungsreiches<br />
Programm mit mehr als 250 Führungen, Vorträgen und Workshops, bei denen man nicht<br />
nur hinter sonst verschlossene Türen der Stadt schauen, sondern auch vielfältige Angebote in der Stadt<br />
kennenlernen und ausprobieren kann. Der Kauf von Eintrittsbändchen und die Anmeldung für die<br />
Führungen sind ab 11. April <strong>2022</strong> möglich.<br />
Augsburg Open ist zurück<br />
Vom 05. bis 08. Mai können Klein und Groß bei der beliebten Veranstaltung wieder hinter die Türen<br />
von über 100 verschiedenen Unternehmen und Institutionen in und um Augsburg zu blicken. Die mehr<br />
als 250 Führungen, Workshops und Vorträge bei Augsburg Open sind für alle geeignet, die sich für die<br />
Geschichte und Vielfalt Augsburgs interessieren oder schon immer erfahren wollten, wie Radio gemacht<br />
wird oder wie die Breze auf den Frühstückstisch kommt. Auf Teilnehmer, die neue Sportarten ausprobieren<br />
möchten, warten von Schach über Yoga und Swing bis hin zur Radrennbahn zahlreiche Mitmachmöglichkeiten.<br />
Kreative Menschen können sich bei Fotografiekursen inspirieren lassen und erfahren,<br />
wie man Rohkeramik designen und bemalen kann. Aber auch wer sich für Technik, Geschichte, Natur<br />
oder Soziales interessiert, kommt bei Augsburg Open nicht zu kurz: Touren durch das Zeughaus, das<br />
Stadtarchiv und entlang Augsburgs Kanälen entführen die Teilnehmer in die reiche Geschichte der<br />
Stadt, zurück zu den Fuggern, Römern und in die Zeit der Silber- und Goldschmiede – und gleich im<br />
Anschluss erlebt man die Technik der Zukunft und sieht die neusten Innovationen der Industrie 4.0.<br />
Das Programm richtet sich gleichermaßen an Jung und Alt und ist ab April auf augsburg-city.de/open<br />
einsehbar.
38 KULTUR VON ALEXANDRA PELZL UND MONA ROTHER<br />
Die Kegellichter leuchten wieder!<br />
Konzerte im Provino Club<br />
© Provino Club Augsburg<br />
Endlich wieder Konzerte auf Augsburgs<br />
beliebtester Kegelbahn! Optimistisch und<br />
mit Vollgas startet der Provinoclub wieder ins<br />
Live-Musik-Business. Den Anfang macht Max<br />
Prosa am 13.04.22. Am Klavier begleitet ihn<br />
Sascha Stiehler. Wenn man den beiden zuhört,<br />
fühlt man sich immer wieder an Brecht<br />
und Weil erinnert, hier und da an französische<br />
Chansonniers, manchmal auch an<br />
Chopin oder Schumann, wie sie ein Gedicht<br />
vertont hätten. Stiehler kann allerdings auch<br />
anders. Je nach Stimmung gibt es Ausbrüche<br />
in die Popwelt mit Synthesizer und sogar<br />
mal einem Beat. Ihr Programm ist eine Art<br />
Medizin, die einen bewegt und beschwingt<br />
zurücklässt und von der man nicht genug<br />
bekommt.<br />
Am 30.04. heißt es dann: Willkommen in<br />
La Hata Vitoye! Was, wenn eine Band eine<br />
eigene Welt erschafft, die sie uns nicht nur<br />
zeigen möchte, sondern in die sie uns auch<br />
einlädt? Die schwedische Indie-Band The<br />
Bland ist mit ihrem neuen Album „La Hata<br />
Vitoye“ zurück auf Tour! Die Lieder erzählen<br />
Geschichten aus dem Dorf La Hata Vitoye<br />
und laden dabei zum Hüftenschwingen und<br />
Lachen ein. Sie beschränken sich dabei nicht<br />
auf das reine Spielen der Songs – Theater,<br />
Kunstperformance – vieles, was Teil der Welt<br />
von La Hata Vitoye ist, wird auch mit dabei<br />
sein. Das Publikum wird nicht nur Auftritte<br />
und Ausstellungen zu sehen bekommen,<br />
sondern wird selbst Teil des fiktiven Dorfes.<br />
Mehr dazu unter raumpflegekultur.de.<br />
Grand Slam<br />
Der Poetry Slam in Augsburg<br />
MC Horst Thieme ist seit März wieder back on stage und sucht<br />
am 30.04.22 in der brechtbühne im Gaswerk nach Augsburgs<br />
Wortheld*innen! Jeder Grand Slam-Abend fordert die Besucher*innen<br />
auf seine eigene Weise. Wer liest? Was wird geboten? Höre ich an dem<br />
Abend eher Lustiges oder Besinnliches? Alles ist möglich – und genau<br />
das macht den Reiz der Abende aus! Während bei herkömmlichen<br />
Lesungen gedimmtes Licht und eher leise Töne zählen, kann man beim<br />
Poetry Slam alles erleben: Vom Liebesgedicht über Freestyle-Rap bis zur<br />
lustigen Prosa. Allein das Publikum entscheidet am Abend – mit seinem<br />
Applaus – und wählt die Slam-Poet*in des jeweiligen Monats aus. Als<br />
Gewinn winken eine Flasche Champagner und ein Büchergutschein. Du<br />
möchtest mitmachen? Kein Problem! Eine Stunde vor Beginn kann man<br />
sich an der Abendkasse auf eine ausliegende Leseliste eintragen und spart<br />
sich damit auch den Eintritt. Acht Teilnehmer*innen werden dann vom<br />
Publikum ausgelost und in den Bühnen-Ring geschickt. Erlaubt sind<br />
natürlich nur eigene Texte. Requisiten dürfen nicht zur Hilfe genommen<br />
werden und auch eure Musikinstrumente müssen zuhause bleiben. Beim<br />
Grand Slam zählt eben nur euer eigenes gesprochenes Wort!<br />
Mehr dazu unter slam-augsburg.de.<br />
Horst Thieme<br />
Keep on walking<br />
Augsburg abseits ausgetretener Pfade<br />
Für alle, die Augsburg gerne zu Fuß erkunden, haben Kultureinrichtungen<br />
und Künstlergruppen spannende Formate entwickelt, die einen ganz<br />
neuen Blick auf unsere Stadt erlauben. Wusstet ihr zum Beispiel, dass es<br />
den gewagten Plan gab, Augsburg an die Weltmeere anzubinden? Die<br />
Buchhandlung am Obstmarkt erzählt die ganze Geschichte von „Gollwitzers<br />
Hafenplan“ bei einem Spaziergang durch die Jakobervorstadt am<br />
25.04.22. Ein anderes, fast vergessenes Kapitel unserer Stadt lernt ihr beim<br />
Audiowalk Memory OFF Switch von bluespots productions kennen: Die<br />
10 km lange Route zeichnet Geschichten von NS-Zwangsarbeiter:innen<br />
von der Halle 116 bis zu den ehemaligen Messerschmittwerken in<br />
Haunstetten nach. Beim Audiowalk „So viel mehr als ein Stück Land“<br />
von AKA:NYX lernt ihr das Viertel „Fischerholz“ – Wohnort für Ausgebombte,<br />
Sinti und Roma, Reisende, Schausteller und Obdachlose – aus<br />
der Perspektive ehemaliger Bewohner*innen kennen. Mit Kindern<br />
könnt ihr Euch beim Audiowalk „Superhero oder Dogganandl?“ des<br />
Jungen Theaters Augsburg<br />
auf eine Spurensuche nach<br />
plastikfreiem Spielmaterial<br />
durch die Augsburger Altstadt<br />
begeben. Und für alle,<br />
die einfach so in der Stadt<br />
unterwegs sind, lädt ein<br />
Stopp in der Moritzkirche<br />
zu einem Moment der<br />
Einkehr ein: Bis 10.04.22<br />
ist dort noch die Intervention<br />
„undo ending“ von<br />
Carolina Pérez Pallares<br />
und Benjamin Appel zu<br />
sehen und 15 Minuten<br />
vor jeder vollen Stunde<br />
auch zu hören – lauscht<br />
Meeresrauschen mitten<br />
in unserer Stadt. Infos<br />
zu allen Formaten findet<br />
ihr auf den Websiten der<br />
Veranstalter*innen.<br />
© Carolina Pérez Pallares
39<br />
„Sein Name ist Zeiger“<br />
Sonderausstellung im Lettl-Museum für surreale Kunst<br />
Die Flucht<br />
ein Schatten<br />
es regnet Blätter Flügel<br />
wolke Häuserflucht Kopfgeld<br />
regen selbst Ratten<br />
löcher groß ich dünn<br />
die Häuser fetter und platt<br />
ein Schatten ob nicht ein<br />
Türspalt offen wär<br />
Der 2008 verstorbene Augsburger Surrealist Wolfgang Lettl hat ein Werk von über 500 Bildern hinterlassen, die seit<br />
2018 im Lettl-Museum für surreale Kunst präsentiert werden. In der aktuellen Sonderausstellung begegnen sich 22<br />
Bilder Lettls und 22 Gedichte von Heinz Ratz. „Sein Name ist Zeiger – Gedichte von Heinz Ratz zu Bildern von<br />
Wolfgang Lettl“ zeigt die sehr persönliche Auseinandersetzung des Autors, Liedermachers und Aktivisten Ratz mit<br />
Lettls Werk und dessen ungebrochen aktuellen Fragestellungen. Malerei und Dichtung als Phantasie, die auf Phantasie<br />
reagiert – weil so immer noch Fragen aus Fragen entstehen. Die Sonderausstellung wurde bis 20.11.22 verlängert und<br />
kann mit einem Audioguide besucht werden. Begleitend ist ein Gedichtband erschienen.<br />
Infos unter museum.lettl.de.<br />
© Florian Lettl<br />
„Genannt Gospodin“<br />
Premiere am Sensemble Theater<br />
„Den Kapitalismus an den Eiern packen“, das will Gospodin. Er will völlig<br />
ohne Geld leben. Doch so einfach ist das in der heutigen Gesellschaft<br />
natürlich nicht. Seine Partnerin verlässt ihn, die Freund*innen halten<br />
Gospodins neue Lebensform für fragwürdig. Und ein unerwarteter<br />
Geldsegen macht alles noch komplizierter … Philipp Löhle beschreibt<br />
in „Genannt Gospodin“ unsere globalisierte, kapitalistische Gegenwart<br />
aus der Sicht eines Verweigerers - ohne Sarkasmus, aber mit viel skurrilem<br />
Witz. Weder militant noch aggressiv oder belehrend lebt Gospodin<br />
sein Dogma mit einer Konsequenz, die die Lebenslügen seiner Umwelt<br />
scheinbar offenlegt. Scheinbar. Denn auch Gospodins Glück funktioniert<br />
letztlich nur begrenzt. Am 14.04.22 feiert die Tragikomödie am Sensemble<br />
Theater Premiere. Unter der Regie von Gianna Formicone spielen drei<br />
neue Schauspieler*innen: Marina Lötschert, Patrick Schlegel und Martin<br />
Schülke. Karten unter sensemble.de.<br />
© Sensemble<br />
© Franz Dobler<br />
Kulinarik, Konzert & Konservendosen<br />
Der April im Grandhotel Cosmopolis<br />
Das Grandhotel Cosmopolis mit seiner Lobby-Café-Bar, dem Biergarten und dem Kulinarik-<br />
Angebot am Wochenende ist natürlich schon lange Anlaufstelle für Jung und Alt, Reisende<br />
und Ortsansässige, Gäste mit und ohne Asyl. Es ist natürlich auch stets Heimat der Musik!<br />
Endlich können wir uns wieder über Live-Konzerte im Untergeschoss des Grandhotels freuen.<br />
Am 07.04.22 betritt er die dortige Bühne, der letzte Gentleman unter den Cowboys: Franz Dobler<br />
stellt seinen Gedichtband „Ich will doch immer nur kriegen was ich haben will“ vor. Mit<br />
von der Partie ist die Band DAS HOBOS. Deren postcountryeske Railwaytracks passen zu Doblers<br />
Gedichten wie die Faust aufs Auge. In ihrem gemeinsamen neuen Programm treffen die<br />
Gedichte Doblers auf den typischen Sound der Band, der sich in diesem Projekt insbesondere<br />
durch improvisatorische Elemente auszeichnet und im Zusammenspiel mit dem Autor eine lebendige<br />
Kommunikation auf der Bühne entstehen lässt. Wer es etwas ruhiger angehen möchte,<br />
findet im Grandhotel auch regelmäßig spannende Workshops. Am 04.04.22 zum Beispiel wird<br />
geupcycelt! Ganz im Sinne der Zero-Waste-Kultur könnt ihr hier aus alten Konservendosen<br />
Windlichter und Laternen basteln, natürlich unter fachkundiger Anleitung.<br />
Mehr dazu unter grandhotel-cosmopolis.org.
40<br />
SPORT<br />
Interview mit Abwehrspielerin ALISA BÜSCHEL<br />
vom Frauenteam des FC Augsburg<br />
IM SCHATTEN DER BUNDESLIGA<br />
Seit 2006 gibt es beim FC Augsburg eine Abteilung für Frauenfußball. Diese wurde damals auch deshalb gegründet, weil man<br />
sich dadurch bessere Chancen für den Bau einer neuen Fußball-Arena versprochen hatte. Der Plan ging auf, die neue Augsburger<br />
Arena wurde kurz nach ihrer Einweihung Austragungsort der Frauen WM 2011 in Deutschland und war das erste Mal in ihrer<br />
Geschichte bei einem Spiel der Frauen Nationalmannschaft ausverkauft. Wir haben mit FCA-Spielerin Alisa Büschel über die aktuelle<br />
Situation der Frauen- und Mädchenabteilung in der Fuggerstadt gesprochen.<br />
Von Markus Krapf
SPORT 41<br />
Alisa, schön, dass du<br />
Zeit hast. Du<br />
kommst wahrscheinlich<br />
gerade<br />
aus der Arbeit?<br />
Ja, genau gesagt aus<br />
dem Homeoffice, ich<br />
bin bei einer Steuerkanzlei<br />
in München<br />
beschäftigt. Daneben<br />
mache ich ein berufsbegleitendes Studium an der<br />
FOM im Studiengang Steuerrecht.<br />
Dann scheinst du Zahlen mehr zu lieben als<br />
ich. Ich darf dich also fragen, wie alt du bist?<br />
Das darfst du, ich bin 21 Jahre alt.<br />
Du hast in Augsburg auf dem Maria-Ward-<br />
Gymnasium dein Abi gemacht und ich habe<br />
gelesen, dass du bei „Jugend forscht“ im Fach<br />
Biologie ziemlich erfolgreich warst.<br />
Das stimmt, im Zusammenhang mit meiner<br />
Seminararbeit „Experimente zur Duftwahrnehmung<br />
der Honigbiene“ in der 11. und 12. Klasse<br />
wurde ich nach einem dritten Platz beim Landesentscheid<br />
zu einem Forschungspraktikum am<br />
Max-Planck-Institut für chemische Ökologie in<br />
Jena eingeladen.<br />
Hut ab, aber zurück in die Welt des Sports. Seit<br />
wann spielst du für die FCA-Frauen?<br />
Seit 2019, angefangen habe ich mit zehn Jahren<br />
beim TSV Friedberg. Vor meinem Wechsel<br />
zum FCA hatte ich wegen der Abiturprüfung eine<br />
kurze fußballerische Pause eingelegt.<br />
Gab es einen auslösenden Moment, warum<br />
ausgerechnet Fußball dein Sport geworden ist?<br />
In der Grundschule haben wir öfter kleine<br />
Turniere mit Jungs und Mädels ausgetragen und<br />
das hat mir so viel Spaß gemacht, dass ich zum<br />
TSV Friedberg gegangen bin.<br />
Warum hast dich später ausgerechnet für den<br />
FC Augsburg entschieden?<br />
Das war eher Zufall. Eine Freundin von mir<br />
ist während meiner Abi-Pause zum FCA gewechselt<br />
und hat mich inspiriert, ihr zu folgen.<br />
War das die richtige Entscheidung?<br />
Ich fühle mich richtig wohl beim FCA. Natürlich<br />
bin ich happy, für diesen Club spielen zu dürfen,<br />
weil ich zuvor schon immer beobachtet habe,<br />
was der FC Augsburg mit den Profis in den letzten<br />
Jahren in der Bundesliga so alles bewegen konnte.<br />
Ehrlich gesagt hätte ich die Frauen-Mannschaft<br />
des FC Augsburg gefühlsmäßig in einer<br />
höheren als der siebthöchsten Bezirksliga verortet.<br />
Warum kommt man nach 15 Jahren<br />
nicht so richtig vom Fleck?<br />
Das würde ich so nicht ausdrücken. Natürlich<br />
ist noch Luft nach oben und wir sind mittelfristig<br />
auch ambitioniert, höherklassig zu spielen. Aber<br />
Fußball ist in erster Linie unser Hobby und der<br />
Spaß am Sport steht für uns absolut im Mittelpunkt.<br />
Die Frauen- und Mädchenabteilung beim<br />
FC Augsburg ist auf den Breitensport ausgerichtet<br />
und wenn man sieht, wie viele Mädchenmannschaften<br />
es mittlerweile bis zur F-Jugend gibt,<br />
dann hat sich hier in den letzten 15 Jahren schon<br />
viel entwickelt.<br />
Euer Abstieg nach der letzten Saison in die Bezirksliga<br />
war ja auch ein bisschen der Pandemie<br />
geschuldet.<br />
Das stimmt. Wir hätten den Klassenerhalt aus<br />
eigener Kraft packen können, wenn die Saison<br />
nicht nach einer ersten Unterbrechung am Ende<br />
komplett abgebrochen worden wäre. Das war richtig<br />
ärgerlich für uns, gerade weil wir zuvor zwei<br />
Spiele gewonnen hatten und dann noch ein wichtiges<br />
Spiel gegen Kempten anstand. Mit einem<br />
weiteren Sieg hätten wir dieses Team überholen<br />
und auf einen Nichtabstiegsplatz springen können.<br />
Wegen Corona-Fällen bei den Allgäuerinnen<br />
wurde das Match dann aber leider abgesagt und<br />
anschließend die ganze Saison pandemiebedingt<br />
beendet. Dadurch sind wir abgestiegen.<br />
Aktuell seid ihr Tabellenzweiter in der Bezirksliga<br />
mit fünf Punkten Rückstand auf die<br />
SG Buchenbach/Kempten. Der Aufstieg war<br />
das Saisonziel, werdet ihr das noch schaffen<br />
können?<br />
In der Bezirksliga sind wir spielerisch zwar<br />
häufig überlegen, die anderen Mannschaften<br />
haben aber eine richtig gute Zweikampfhärte und<br />
verlegen sich auf das Konterspiel. Es ist nicht<br />
immer ganz einfach, unser eigenes Spiel aufzuziehen.<br />
Die Tabellensituation ist ziemlich eng, rechnerisch<br />
ist noch alles<br />
möglich und wir<br />
haben nach wie vor das<br />
Ziel, wieder aufzusteigen.<br />
Wie oft trainiert ihr<br />
denn pro Woche?<br />
Aktuell zweimal, in der<br />
Vorbereitung öfter.<br />
Zur Zeit kommen zusätzlich zum Training mit<br />
dem Ball noch Spinning und Crossfit-Einheiten,<br />
die von unserem Trainerteam organisiert werden.<br />
Müsst ihr dafür extra bezahlen und wenn wir<br />
schon beim schnöden Mammon sind, bekommt<br />
ihr eigentlich Geld vom FCA?<br />
Wie ich schon gesagt habe, unsere Abteilung<br />
ist auf den Breitensport ausgerichtet und niemand<br />
von uns spielt für Geld. Dafür werden wir richtig<br />
gut versorgt. Wir bekommen zum Beispiel vom<br />
Verein immer die aktuellsten Trikots, Präsentations-<br />
und Trainingsklamotten. Toll finde ich, dass<br />
unser Betreuer uns während der Spiele auch mit<br />
Obst, Muffins, Getränken oder medizinischem<br />
Material versorgt. Das ist schon außergewöhnlich.<br />
Ich könnte mir vorstellen, dass eure Gegnerinnen<br />
manchmal auch ein bisschen Schaum<br />
vorm Mund haben, wenn ihr mit einem FCA-<br />
Bus und in voller Montur zum Auswärtsspiel<br />
anreist. Im Prinzip seht ihr genau so aus wie<br />
die Bundesliga-Profis.<br />
Die gegnerischen Spielerinnen sehen natürlich<br />
schon, dass da die Frauenvertretung eines<br />
Bundesligisten ankommt, aber wir selber sind ja<br />
keine Profis. Trotzdem merkt man tatsächlich, dass<br />
diese Teams ein bisschen motivierter sind als sonst,<br />
wenn sie gegen uns antreten. Alle wollen natürlich<br />
unbedingt gegen den FC Augsburg gewinnen und<br />
werfen immer mindestens 100 Prozent in die<br />
Waagschale (lacht).<br />
Wo kann man euch denn bei den Heimspielen<br />
unterstützen?<br />
Unsere Heimspiele finden auf der Karl-Mögele-Sportanlage<br />
in Göggingen statt, das nächste<br />
ist am Sonntag, den 24.04. um 15.00 Uhr gegen<br />
den 1. FC Sonthofen. Ich hoffe, du bist dabei!<br />
(max)
42<br />
CINERAMA<br />
Stadthalle Gersthofen<br />
Viele, viele neue Veranstaltungen und<br />
Rasenkonzerte Open-Air vom 04. bis 07.08.<strong>2022</strong><br />
DRITTE WAHL<br />
SONDASCHULE<br />
SUBWAY TO SALLY<br />
MR. HURLEY &<br />
DIE PULVERAFFEN<br />
MONO INC<br />
KÄRBHOLZ<br />
FIDDLER‘S GREEN<br />
LETZTE INSTANZ<br />
RUSSKAJA<br />
VOODOO JÜRGENS<br />
RANTANPLAN<br />
tickets unter<br />
www.sommeramkiez.de<br />
AUGSBURG<br />
HELMUT HALLER PLATZ x GASWERKGELäNDE<br />
01.07. - 06.08.<strong>2022</strong><br />
Einige Highlights klopfen im April an das Tor der Stadthalle in Gersthofen. Am 08.04. gastiert die<br />
deutsche Singer/Songwriterin Sarah Lesch, am 26.04. kommt Max Mutze & Band und am 30.04. der<br />
bayerische Kabarettist Helmut A. Binser.<br />
Im weiteren Jahresverlauf kommen viele große Namen auf Einladung der Stadthalle nach Gersthofen. Relativ<br />
kurzfristig konnten Uwe Wagner und sein Team für den Mai noch zwei weitere Veranstaltungen in der Stadthalle<br />
Gersthofen buchen, so gibt es am 01. Mai ab 15:00 Uhr ein Gastspiel des Deutschen Theaters München mit<br />
deren Bühnenadaption des Kinofilms „Oh wie schön ist Panama“ für Kinder ab 4 Jahren. Zum Muttertag am<br />
08. Mai kommt dann das erfolgreiche a cappella Ensemble Greg is Back zu einem Muttertags Konzert ab 18:00<br />
Uhr in die Stadthalle Gersthofen.<br />
Die „Rasenkonzerte“ auf dem Gelände der Naturfreunde Gersthofen werden <strong>2022</strong> fortgesetzt<br />
Vom 04. bis 07. August finden auch im Jahr <strong>2022</strong> die Rasenkonzerte mit einem breiten und attraktiven Programm<br />
für unterschiedlichste Geschmäcker statt. Der VVK ist bereits im vollen Gange.<br />
Das Programm:<br />
04.08. ab 20:00 Uhr: Gregor Meyle<br />
05.08. ab 20:00 Uhr: Münchener Freiheit & Support<br />
06.08. ab 20:00 Uhr: The Presley Family<br />
07.08. ab 11:00 Uhr: Kinder-Mitmachkonzert mit Donikkl<br />
„Nach der erfolgreichen Ausgabe im letzten Jahr gab es so viel positives Feedback für das Open Air auf dem<br />
einzigartigen Gelände der Naturfreude Gersthofen, dass wir mit der Fortsetzung in diesem Jahr sogar noch<br />
einen drauf setzten wollen“, so Uwe Wagner, Leiter des Gersthofer Kulturamtes.<br />
Jede Menge Comedy und Kabarett – von alten Bekannten bis zu neuen Talenten<br />
Am Sonntag, den 11. September macht Barbara Ruscher mit ihrem Programm „Mutter ist die Bestie“ in der<br />
Serie „Live unterm Ballon“ im Ballonmuseum Gersthofen den Anfang für ein abwechslungsreiches Kabarett &<br />
Comedy-Programm. Bereits am 06. Oktober um 19:30 Uhr geht es mit Michael Altinger und seinem neuen<br />
Programm „Lichtblick!“ weiter. Am 13. 10. um 19:30 Uhr kommen mit den Wellküren drei „alte Bekannte“<br />
mit ihrem neuen Programm „Des wird scho wieder“ zurück in die Stadthalle nach Gersthofen. Bayerns „älteste<br />
Girl-Group“ hat nichts weniger im Sinn, als ihr Bundesland zu retten.<br />
Ein bekannter und umstrittener deutscher Politiker zieht eine Lebens-Bilanz<br />
Die Meinungen über Gregor Gysi gehen schnell weit auseinander. Bei einem sind sich allerdings (fast) alle<br />
einig: Er ist ein schlauer Kopf, spricht Klartext und ist dabei auch unterhaltsam. Genau dies wird der Bundestagsabgeordnete<br />
am 28. Oktober ab 19:30 Uhr in dem autobiographischen Gespräch mit Hans Dieter Schütt<br />
erneut unter Beweis stellen, wenn er in „Gregor Gysi -Ein Leben ist zu wenig“ einen Rückblick auf sein wahrhaft<br />
bewegtes Leben wirft.<br />
Am 07. Oktober kommt das beliebte Duo Graceland zu einem wahrhaft würdigen Simon & Garfunkel<br />
– Tribute und am 13. Oktober gastiert mit Konstantin Wecker ein gern gesehener Gast.
CINERAMA<br />
43<br />
PHANTASTISCHE TIERWESEN –<br />
DUMBLEDORES GEHEIMNISSE<br />
Regie: David Yates<br />
Mit: Eddie Redmayne, Jude Law, Mads Mikkelsen u. a.<br />
Professor Dumbledore weiß, dass der dunkle Zauberer<br />
Grindelwald die Kontrolle über die magische Welt<br />
an sich reißen will. Da er ihn allein nicht aufhalten<br />
kann, schickt er den Magizoologen Newt Scamander<br />
und eine unerschrockene Truppe aus Zauberern,<br />
Hexen und einem Muggel-Bäcker auf eine gefährliche<br />
Mission, bei der sie auf alte und neue fantastische<br />
Tierwesen treffen. Auf ihrer gefährlichen Mission<br />
lernen Newt und seine Truppe auch die fanatischen<br />
Anhänger Grindelwalds kennen. Ein brodelnder<br />
Konflikt zwischen Gut und Böse bahnt sich an, den<br />
Dumbledore aktiv mitentscheiden muss. Die Vorherrschaft<br />
der weißen Magie steht auf dem Spiel, die<br />
er mit allen Mitteln retten will. Johnny Depp gibt<br />
übrigens trotz vieler Petitionen seiner Fangemeinde<br />
nicht mehr den Grindelwald und wurde bei vollem<br />
Lohnausgleich durch Mads Mikkelsen ersetzt.<br />
(Kinostart: 07.04.) (max)<br />
HHHHHI<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
GESELLSCHAFT<br />
Regie: Sönke Wortmann<br />
Mit: Florian David Fitz, Anke Engelke u. a.<br />
An einem Freitagnachmittag ist ein Grüppchen<br />
von Gymnasiallehrern im Lehrerzimmer übrig<br />
geblieben. Das Come together wird von Manfred<br />
Prohaska gesprengt, wortwörtlich sozusagen, als er<br />
mit einer Wumme an die Tür des Zimmers klopft. Er<br />
ist ein ehrgeiziger Vater, der für die Abiturzulassung<br />
seines Sohnes kämpft, seinem Spross fehlt nur ein<br />
mickriges Pünktchen. Den möchte der Erzeuger jetzt<br />
mit seiner Waffe sozusagen aus dem Lehrkörper herauskitzeln.<br />
Der beliebte Sportlehrer Peter Mertens,<br />
Schülerschreck Heidi Lohmann, der konservative<br />
Klaus Engelhardt, Schüleranwalt Holger Arndt, der<br />
skurrile Nerd Bernd Vogel und die übermotivierte<br />
Referandarin Bettina Schuster müssen also ihren<br />
Start ins Wochenende notgedrungen verlegen, denn<br />
obwohl die Lehrerschaft sich dem Vater anfangs noch<br />
überlegen fühlt, gerät die Situation immer mehr<br />
außer Kontrolle. (Kinostart: 14.04.) (max)<br />
HHHHII<br />
DOWNTON ABBEY 2:<br />
EINE NEUE ÄRA<br />
Regie: Simon Curtis<br />
Mit: Maggie Smith, Imelda Staunton u. a.<br />
„Downton Abbey“ zählt zu den beliebtesten britischen<br />
TV-Serien und wurde mit Preisen nur so überhäuft.<br />
Wenig verwunderlich, dass die Geschichte um<br />
das turbulente Leben der Adelsfamilie Crawley nun<br />
auch auf der großen Leinwand fortgesetzt wird. Tom<br />
Branson und Lucy stehen kurz vor ihrer Hochzeit.<br />
Doch neben der bevorstehenden Heirat sorgt die<br />
schwerkranke Violet Crawley für Aufsehen. Sie hat<br />
nämlich vor vielen Jahren eine Bekanntschaft mit<br />
einem Herren gemacht, der ihr nun sein prächtiges<br />
Anwesen im Süden von Frankreich vererbt hat. Damit<br />
werden alle Crawleys und ihre Dienerschaft ordentlich<br />
in Atem gehalten. Hinzu gesellt sich auch eine<br />
mysteriöse Dame namens Myrna Dalgleish, die offensichtlich<br />
ganz eigene Ziele verfolgt. Bei einem Budget<br />
von 13 Millionen spielte Teil 1 knapp 200 Millionen<br />
Dollar ein, mal sehen, ob Teil 2 dieses Rekordergebnis<br />
toppen kann. (Kinostart: 28.04.) (max)<br />
HHHHII<br />
AICHACH | KÖNIGSBRUNN | MEITINGEN<br />
Triple Feature:<br />
PHANTASTISCHE TIERWESEN<br />
Samstag 09. April<br />
11:00 Uhr
44<br />
PLÄRRER
PLÄRRER<br />
45<br />
Endlich – nach zwei Jahren Zwangspause – ist es wieder soweit!<br />
Der rosaMontag im Schallerzelt auf<br />
dem Augsburger Frühjahrsplärrer <strong>2022</strong><br />
ist zurück!<br />
Am Montag, 25. April <strong>2022</strong> ab 18.30 Uhr lädt das Schallerzelt wieder zum<br />
rosaMontag, dem beliebten LGBTQ + Friends Partyabend ein. Es wird sensationell,<br />
denn das Schallerzelt präsentiert an diesem Abend Oberösterreichs<br />
Top - Partyband - die MOUNTAIN CREW! Die Jungs von der MOUNTAIN<br />
CREW sind fünf heiße Beach-Boys in Lederhosen, bei denen Stimmung und<br />
Party an oberster Stelle steht. Die „Boyband aus den Alpen“ ist bekannt aus<br />
dem deutschen und österreichischen TV (Das Supertalent, Immer wieder<br />
Sonntags, ZDF-Fernsehgarten, Wenn die Musi spielt u. v. m.). Mit ihrem<br />
Wirtshaussong landeten sie unter anderem auf TikTok einen viralen Hit,<br />
der mittlerweile über 10 Millionen mal geklickt worden ist. Also, Termin<br />
vorgemerkt, aufgebrezelt und rein ins Dirndl und die Lederhosen! Der Eintritt<br />
zum rosaMontag ist wie immer frei, eine Tischreservierung wird jedoch<br />
dringend empfohlen.<br />
rosaMontag 25. April <strong>2022</strong> - 18.30 bis 23.00 Uhr, Schallerzelt auf dem<br />
Augsburger Frühjahrsplärrer, Tischreservierung online unter www.schallerzelt.<br />
de/<strong>2022</strong>/reservierung<br />
Sedlmeir‘s<br />
LEDERHOSEN<br />
B<br />
A<br />
mad i<br />
V<br />
A<br />
R<br />
A<br />
I<br />
Unsere Sedlmeir<br />
Exklusiv-Kollektion:<br />
Hirsch- & Wildbock-<br />
Lederhosen – rein<br />
pflanzliche Gerbung und<br />
Fertigung in Bayern.<br />
z.B.<br />
Exklusivmodell<br />
Walchsee<br />
Endlich<br />
wieder Plärrer!<br />
Stylische Trachtenoutfits: Dirndl schon ab 99,- € · Kurze Lederhosen ab 139,- €<br />
Tracht für Groß und Klein von preiswerten Modellen bis hin zu edlen Markenfabrikanten!<br />
Foto: Cocovero<br />
Schwabaich 3<br />
Schwabmühlhausen<br />
86853 Langerringen<br />
08248 1306<br />
www.sedlmeir-trachtenhof.de<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Mo-Fr 9.30-18.00 Uhr<br />
Sa 9.00-15.00 Uhr
46 AUS- UND WEITERBILDUNG<br />
Nothilfe für Menschen aus der Ukraine<br />
Ihre Spende als CARE-Paket.<br />
IBAN: DE 93 3705 0198 0000 0440 40 oder www.care.de<br />
Einscannen und einfach über PayPal spenden.<br />
HANDEL<br />
wirkt. weltweit.<br />
Az_Ukraine_<strong>2022</strong>_03_Text_91x25_4c.indd 1 15.03.22 13:48<br />
ABITURIENTENPROGRAMME IM HANDEL<br />
Handel nach deinen Vorstellungen!<br />
D<br />
as letzte Schuljahr läuft und Dein Abitur rückt näher. Wir drücken<br />
Dir die Daumen, dass alles klappt! Wenn dann alle Prüfungen geschafft<br />
sind und Du das Abitur in der Tasche hast, stellt sich aber doch<br />
irgendwann die Frage: Wie mache ich weiter? Uni oder Beruf? Was gibt es<br />
für Alternativen? Eine Möglichkeit sind die Abiturientenprogramme im<br />
Handel.<br />
Gemeinsam mit Unternehmen bietet die Akademie Handel engagierten<br />
Abiturient:innen eine Alternative zur Hochschule: Die Abiturientenprogramme<br />
Handelsfachwirt/-in und Fachwirt/-in im E-Commerce.<br />
NACH<br />
DEINEN<br />
VORSTEL-<br />
LUNGEN.<br />
Erlebe mehr, als nur an der Kasse zu sitzen –<br />
250 Handelsunternehmen erwarten Dich!<br />
abiturienten.akademie-handel.de<br />
Das Besondere an den Abiturientenprogrammen ist, dass die Akademie<br />
Handel mit vielen verschiedenen Ausbildungsbetrieben aus unterschiedlichen<br />
Branchen im Groß- und Einzelhandel kooperiert: von Sport über<br />
Mode bis Elektronik – so können persönliche Interessen optimal mit<br />
dem beruflichen Weg verknüpft werden. Informationen dazu findest Du<br />
unter abiturienten.akademie-handel.de.<br />
Alle Partnerunternehmen und die aktuellen Ausbildungsplätze sind in der<br />
Online-Ausbildungsplatzbörse abi:go unter abigo.akademie-handel.de<br />
gelistet.<br />
»<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
»<br />
Caesar<br />
SPRACH- & BILDUNGSINSTITUT<br />
LERNEN SIE DEUTSCH IN AUGSBURG<br />
Abwechslungsreiche Deutschkurse für Jeden, der entspannt lernen möchte!<br />
Allgemeine Integrationskurse<br />
Integrationskurse mit Alphabetisierung<br />
Intensivkurse<br />
Deutschkurse für Fortgeschrittene<br />
Deutschkurse für Firmen<br />
Deutsch für die Gesundheitsbranche<br />
Prüfung und Prüfungsvorbereitung<br />
NACHHILFE UND FÖRDERKURSE FÜR ALLE<br />
KLASSENSTUFEN IN DEN FÄCHERN:<br />
KARRIERE<br />
MATHE LATEIN DEUTSCH ENGLISCH<br />
T: 0821 - 508 89 621 | info@caesar-sprachinstitut.de | Mo. - Fr. 9:00 - 19:00 Uhr<br />
www.caesar-sprachinstitut.de
AUS- UND WEITERBILDUNG<br />
47<br />
IHK AKADEMIE SCHWABEN<br />
Online-Info-Sessions für die<br />
Praxisstudien mit öffentlichrechtlicher<br />
Weiterbildungsprüfung<br />
Gerade beruflich qualifizierte Fachkräfte können nur dazu ermutigt<br />
werden, in Weiterbildung und das eigene berufliche Fortkommen zu investieren.<br />
Die Kraftanstrengungen lohnen sich – unabhängig von Alter, Geschlecht<br />
und Herkunft. Wer hier am Ball bleibt, hat gute Chancen auf der<br />
Karriereleiter kontinuierlich nach oben zu klettern. 73 Prozent derjenigen,<br />
die von positiven Effekten der Weiterbildung sprechen, haben sich finanziell<br />
verbessert – und das nicht zu knapp: Annähernd 30 Prozent derjenigen,<br />
für die sich die Weiterbildung in Euro und Cent auszahlt, berichtet von<br />
Einkommenszuwächsen in Höhe von monatlich 750 Euro und mehr.<br />
Vergleicht man Gehälter von Akademikern und Nicht-Akademikern,<br />
sollte das Lebenseinkommen verglichen werden. Eine aktuelle Studie des<br />
Instituts für Angewandte Wirtschaftsforschung (IAW) zeigt, dass der kumulierte<br />
Verdienst einer Person mit Ausbildung und anschließender Weiterbildung<br />
am Ende des Erwerbslebens bei etwa 1,4 Millionen Euro liegt.<br />
Arbeitnehmer mit Hochschulabschluss liegen nur geringfügig höher.<br />
Die Förderkonditionen sind echt attraktiv<br />
Die Politik hat für die Höhere Berufsbildung eine vergleichbar attraktive<br />
Förderung geschaffen. Die Teilnehmer der beruflichen Weiterbildung<br />
erhalten AufstiegsBAföG einkommens- und vermögensunabhängig. Das<br />
sind 50 Prozent Zuschuss auf die Lehrgangs- und Prüfungsgebühren und<br />
mit dem Bestehen der Prüfung weitere 50 Prozent Erlass des Restdarlehens.<br />
Und mit dem Meistbonus gibt es noch 2.000 Euro obendrauf.<br />
Wirtschaft. Technik. Zukunft.<br />
sea-watch.org/spenden/<br />
RETTEN STATT REDEN<br />
Sea-Watch e.V. · BIC: BFSWDE33BER<br />
IBAN: DE77 1002 0500 0002 0222 88<br />
Online-<br />
Info-<br />
Sessions<br />
Mehr Auskünfte bei den Online-Info-Sessions:<br />
Fachwirt/-in für Büro- und Projektorganisation<br />
05. April <strong>2022</strong> | 18:00 Uhr<br />
Geprüfte/r Personalfachkaufmann/-frau<br />
06. April <strong>2022</strong> | 12:00 Uhr<br />
Geprüfte/r Fachwirt/-in im Gesundheits- und Sozialwesen<br />
27. April <strong>2022</strong> | 12:00 Uhr<br />
• Fachwirt/-in für Büro- und Projektorganisation<br />
5. April <strong>2022</strong> | Start 18:00 Uhr | Info-Nr. 2033<br />
• Geprüfte/r Personalfachkaufmann/-frau<br />
6. April <strong>2022</strong> | Start 12:00 Uhr | Info-Nr. 9785<br />
• Geprüfte/r Fachwirt/-in im Gesundheits- und Sozialwesen<br />
27. April <strong>2022</strong> | Start 12:00 Uhr | Info-Nr. 9820<br />
• Geprüfte/r Fachwirt/-in für Büro- und Projektorganisation<br />
3. Mai <strong>2022</strong> | Start 18:00 Uhr | Info-Nr. 9999<br />
• Geprüfte/r Technische/r Betriebswirt/-in<br />
11. Mai <strong>2022</strong> | Start 18:00 Uhr | Info-Nr. 1002<br />
Geprüfte/r Fachwirt/-in für Büro- und Projektorganisation<br />
03. Mai <strong>2022</strong> | 18:00 Uhr<br />
Geprüfte/r Technische/r Betriebswirt/-in<br />
11. Mai <strong>2022</strong> | 18:00 Uhr<br />
Bitte melden Dich über die Homepage www.ihk-akademie-schwaben.de<br />
zu Deiner Session an.<br />
SCHNELL ZU DETAILS:<br />
Die Info-Nr. in die<br />
Volltextsuche auf<br />
unserer Internetseite<br />
eingeben<br />
www.ihk-akademie-schwaben.de
48<br />
RADELN & WANDERN<br />
Radeln in und um Augsburg<br />
Wie sehnsüchtig haben wir alle auf diesen Frühling <strong>2022</strong> gewartet. Auch<br />
wenn wir uns vielleicht einen bereits unbeschwerteren Auftakt mit weniger<br />
Einschränkungen in diese blühende und sonnige Jahreszeit erhofft hätten,<br />
werden wir trotzdem das Beste aus der Situation machen können.<br />
Schließlich leben wir in einer wunderbaren Region, die uns so unglaublich<br />
viele Möglichkeiten bietet.<br />
”Raus ins Freie!”<br />
Ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad, Augsburg und seine Region ist geradezu<br />
ein Paradies für Freizeitsportler und Naturfreunde. Es ist also keineswegs<br />
die Höchststrafe, heuer vielleicht einmal nicht in die Ferne zu schweifen,<br />
wo das Gute doch so nahe liegt.<br />
In nächster Nähe gibt es unglaubliche 243 Radtouren, alleine die Westlichen<br />
Wälder umfassen ein rund 1.200 Quadratkilometer weites Gebiet, das<br />
2.000 km markierte Wander- und Radwege erschließt. Der Siebentischwald<br />
beispielsweise mit seinen 600 Hektar wird zurecht als die grüne Lunge der<br />
Stadt bezeichnet, neun Bäche bilden hier ein 70 Kilometer langes Netz.<br />
Damit gehört dieser Stadtwald zu den größten und artenreichsten Naturschutzgebieten<br />
Bayerns. Als Stadt des Wassers ist Augsburg darüber hinaus<br />
von zahllosen Badeseen umringt, auch die Wasserratten können voll auf<br />
ihre Kosten kommen.<br />
www.augsburg-tourismus.de<br />
www.augsburg-city.de/service/augsburg-mit-dem-fahrrad<br />
www.bayerisch-schwaben.de/radtouren-naturpark<br />
Wertachauen Schwefelquelle - Westliche Wälder Hohlweg - Aystetten<br />
Aussicht Theklasteig Welden<br />
Auensee Königsbrunn<br />
<br />
Radl-Eck Elias<br />
Radl-Eck Elias in Königsbrunn ist seit 35 Jahren der richtige Ansprechpartner<br />
für ihr Traumrad. Neben klassischen Fahrrädern für alle Altersklassen<br />
bietet der Familienbetrieb z.B. auch Liege- oder Sporträder für<br />
die verschiedensten Leidenschaften an. Individuell gefertigte Räder der<br />
Patria Manufaktur sowie eine große Auswahl von Marken E-Bikes sind<br />
in dem neuen Verkaufsraum zu finden. Reparatur- und Umbauservice<br />
sorgen für funktionsfähige gebrauchte Drahtesel. Das Radl-Eck Elias<br />
überzeugt mit Erfahrung und Qualität und bietet alles Wichtige rund<br />
ums Rad. www.radleck-elias.de.<br />
Hunnenstr. 21 · 86343 Königsbrunn · Tel. 0 82 31/ 9 08 27 · www.radleck-elias.de
CAMPING & CARAVAN<br />
49<br />
Camping<br />
& Caravan<br />
Special<br />
Caravan – Der Urlaubstrend <strong>2022</strong><br />
Urlaub auf Rädern liegt auch <strong>2022</strong> voll im Trend! Bereits seit einigen Jahren<br />
entdecken immer mehr Menschen Campingurlaube mit dem Wohnmobil<br />
oder Caravan für sich. Doch vor allem die Corona-Pandemie sorgte für<br />
einen regelrechten Boom auf diesem Markt. Kein Wunder, denn angesichts<br />
von Reise- und Kontaktbeschränkungen kamen Flüge in weit entfernte<br />
Urlaubsländer oder Übernachtungen im vollgebuchten Hotel seitdem für<br />
viele Reisende nicht mehr infrage. Beim Ausflug und Campingurlaub mit<br />
dem Wohnmobil oder Wohnwagen kann man dagegen sicher und stressfrei<br />
mit seinen Liebsten unter sich bleiben und die Abgeschiedenheit der Natur<br />
genießen. Noch dazu bleibt man mit der mobilen Unterbringung bestens<br />
für alle möglichen Eventualitäten gewappnet und kann bei Veränderungen<br />
im Pandemiegeschehen und damit verbundenen Einschränkungen seine<br />
Pläne flexibel anpassen.<br />
Die Vorteile dieser Art von Urlaub haben viele Leute nachhaltig überzeugt,<br />
denn selbst vor dem Hintergrund einer sich langsam entspannenden Corona-Lage<br />
und zunehmender Lockerungen hält der Boom auf dem Camping-,<br />
Wohnmobil- und Caravan-Markt ungebremst an. Campingplätze in Deutschland<br />
und ganz Europa konnten 2021 vielerorts Rekord-Besucherzahlen verbuchen.<br />
Auch die Vielzahl an Neuzulassungen von Reisemobilfahrzeugen<br />
unterstreicht diesen Trend: Laut dem Caravaning Industrie Verband legten<br />
die Zahlen gegenüber dem Vorjahr hier noch einmal deutlich zu. Innerhalb<br />
von nur vier Jahren haben sich die Reisemobil-Zulassungen in Deutschland<br />
mehr als verdoppelt. Auch immer mehr jüngere Menschen und vor<br />
allem junge Familien begeistern sich fürs Urlaubmachen mit Caravan,<br />
Wohnmobil und Co.<br />
Kein Wunder, schließlich ist damit ein ganz besonderes Flair verbunden.<br />
Keine andere Art zu reisen bietet ein solches Freiheitsgefühl, denn mit<br />
dem Campingmobil man kann jederzeit auf eigene Faust entscheiden,<br />
wann es wo hingehen soll, auch mal spontan länger an einem besonders<br />
schönen Ort bleiben, sich Reiserouten und -ziele flexibel offenhalten. Alles,<br />
was man braucht, hat man sowieso immer an Bord und so lässt sich diese<br />
Unabhängigkeit ganz unbeschwert auskosten. Wohnmobile und Caravans<br />
sind außerdem wahre Entschleunigungskünstler, man bestimmt sein Reisetempo<br />
selbst und darf sich nach Lust und Laune auch mal mehr Zeit zum<br />
Genießen nehmen. Vor allem Naturliebhaber kommen beim Urlaub mit<br />
dem Camper voll auf ihre Kosten, weil er einen auch an abgelegene Orte<br />
und Landschaften abseits der Piste bringt und die Natur ganz nah erleben<br />
lässt. Eins ist sicher: der nächste Urlaub wird mobil!
50<br />
CAMPING & CARAVAN<br />
Zooom Reisefahrzeuge Manufaktur<br />
Die Leidenschaft der Zooom Reisefahrzeuge Manufaktur ist die Entwicklung<br />
von alltagstauglichen Wohnmobilen. Das Motto ist in diesem Fall<br />
ganz klar: „Geht nicht gibt’s nicht. Sie haben Vorstellungen und Ideen,<br />
wie Ihr Bus oder PKW aussehen soll? Kein Problem: Zooom plant mit<br />
Ihnen zusammen den Umbau und unterstützt, Sie wo sie können bzw.<br />
wo Sie es wollen - und das auch noch höchst flexibel. Der Produktionseigene<br />
Stadtindianer 2.0 ist ein wunderbar alltagstaugliches Familienauto,<br />
mit dem sich auch ganz toll vereisen lässt. Ob Outdoor-Begeisterte oder<br />
Städtetripfans. Der Stadtindianer passt für jedes Reiseprofil. Das Unternehmen<br />
hält zudem verschiedene Patente auf Drehkonsolen, wie beim<br />
VW Caddy. Ganz neu vermieten Sie auch Traum-Wohnmobile.<br />
Mit einzigartigem Service und familienfreundlichen Preisen.<br />
Am Lerchenberg 5, 86504 Merching, Tel. 08233 736201, www.zooom.biz<br />
McTramp Augsburg<br />
Ausstatter für alle Abenteuer, Weltreisenden,<br />
Wanderer und Camper.<br />
Egal wohin es geht, McTramp unterstützt Sie gerne<br />
bei der Auswahl Ihrer Ausrüstung. Urlaub auf dem<br />
nächsten Campingplatz, der Jakobsweg, ein Monat in<br />
Indien oder ein Jahr in Australien? Kommen Sie vorbei<br />
und lassen sich von der sagenhaften Auswahl und kompetenter<br />
Beratung überzeugen. Von den Grundlagen,<br />
wie einem Rucksack, festen Bergschuhen oder einem<br />
Schlafsack, bis zu kleineren Accessoires, wie einer<br />
Taschenlampe, einem Steckdosenadapter oder einem<br />
Geldgürtel, finden Sie hier, was Ihnen für Ihre Reise<br />
noch gefehlt hat! Aber nicht nur wenn es weit weg<br />
geht, sind sie der richtige Ansprechpartner! Das Zelt für<br />
den Garten, ein Moskitonetz für das Schlafzimmer oder<br />
ein gemütlicher Faltstuhl mit Armlehne für das Festival,<br />
erhalten Sie ebenso bei McTramp. Für den Alltag bieten<br />
sie stabile Kleidung für die Arbeit, zum Beispiel von der<br />
Bundeswehr, Thermoskannen für warme Getränke und<br />
wetterfeste Kleidung an.<br />
Mc Tramp, Jakobsplatz 1, 86152 Augsburg,<br />
www.mctramp-outdoor-shop.de<br />
Alles, was du draußen<br />
wirklich brauchst !<br />
RUCKSÄCKE & TASCHEN ZELTE<br />
CAMPINGMÖBEL OUTDOOR-KLEIDUNG SCHUHE<br />
MESSER & TOOLS SCHLAFSÄCKE & MATTEN<br />
Wohnmobile zu vermieten<br />
• alleGrößenverfügbar<br />
• kurzfristigeTerminefür<br />
• attraktiveAngebote<br />
Am Lerchenberg 5 • 86504 Merching<br />
Tel. 0 82 33 73 62 01 • www.zooom.biz<br />
LAMPEN GESCHIRR MOSKITOSCHUTZ UVM.<br />
Bei uns erhältlich:<br />
McTramp · Jakobsplatz 1 · 86152 Augsburg · Telefon 0821-15 52 29 · www.mctramp-outdoor.de
CAMPING & CARAVAN<br />
51<br />
Caravanklinik wird zum<br />
Caravancenter Brockmann GmbH<br />
Verkauf, Vermietung, Reparaturen und Nachrüstungen<br />
eit fast 20 Jahren finden Kunden bei der Caravanklinik Brockmann<br />
S<br />
besten Service in den Bereichen Verkauf, Vermietung, Reparaturen und<br />
Nachrüstungen rund um Wohnwagen und Wohnmobile. Auf dem in<br />
2019 bezogenen Gelände mit über 10.000 m² Fläche - davon ca. 400 m² Zubehörshop<br />
und 800m² Werkstatt und Lager- bleiben keinerlei Camperwünsche offen.<br />
Eine Erweiterung gab es auch bei der angebotenen Markenvielfalt. Neben den<br />
Wohnwagen der Marke Tabbert, T@B und Weinsberg gehören auch Wohnmobile<br />
der Marke Pilote zum Vertriebsprogramm. Seit neuestem bietet das Caravancenter<br />
auch Fahrzeuge aus der italienischen Edelschmiede Wingamm an.<br />
Nachdem der Verkauf und die Vermietung verschiedener Wohnwagen und<br />
–mobilen zwischenzeitlich einen nicht unbeachtlichen Teil der Erfolgsgeschichte<br />
der Caravanklinik ausmacht, hat sich der Inhaber Benjamin Brockmann nun zur<br />
Änderung der Firmierung und des Namens in das Caravancenter Brockmann<br />
GmbH entschieden. Dieser Name bringt noch deutlicher die starke Kompetenz<br />
in allen Bereichen der Campingbranche zum Ausdruck. Egal ob Sie auf der Suche<br />
nach einem neuen oder gebrauchten Fahrzeug sind, ein Fahrzeug mieten möchten,<br />
um die ersten Campingerfahrungen zu machen oder eine Nachrüstung/<br />
Reparatur für Ihr jetziges Campingfahrzeug brauchen – auf zum Caravancenter<br />
Brockmann GmbH. Das ganze Team freut sich auf Sie.<br />
Sie möchten sich von der Markenvielfalt vor Ort selbst überzeugen?<br />
Dann besuchen Sie das Hausfest am 09. und 10. April!<br />
Caravanklinik Brockmann<br />
Junkersstraße 8<br />
86836 Graben<br />
Tel. 08232 - 9961120<br />
info@caravancenter-brockmann.de<br />
www.caravancenter-brockmann.de
52<br />
HEIMATKLÄNGE<br />
IM BATTLE JAM<br />
MIT DER<br />
AUGSBURGER<br />
MUSIKERIN<br />
MOLLO<br />
SELF<br />
MADE<br />
GIRL<br />
Mollo ist Musikerin, Sängerin, Songwriterin, Texterin und Produzentin in Personalunion. Die 23-jährige<br />
Rapperin aus dem Augsburger Umland ist 2021 beim Roy, dem Poppreis der Stadt Augsburg, als beste<br />
Nachwuchskünstlerin ausgezeichnet worden. Mit den Tracks „Spaghetti Bologna“ und „Welle“ ist sie in<br />
den Darling-Charts der <strong>Neue</strong>n <strong>Szene</strong> ganz weit nach oben geschossen! Von Walter Sianos
HEIMATKLÄNGE 53<br />
Ist Mollo ein Spitz- oder ein Künstlername?<br />
Eigentlich beides. Mein Vater hat irgendwann angefangen,<br />
mich so zu nennen, dann meine<br />
Schwestern und Freunde und irgendwie hat sich<br />
der Name inzwischen eingebürgert. Mit der Zeit<br />
hab ich mich immer mehr damit identifiziert und<br />
ihn deswegen auch als Künstlernamen gewählt.<br />
Über dich gibt es gar nicht so viele Infos im<br />
Netz. Gut, dass es auf stayfm die Sendung „Pop<br />
unterm Radar“ gibt, die von Christian „Peps“<br />
Peters moderiert wird. Da habt ihr beiden<br />
mich mit vielen Infos gefüttert, war das dein<br />
erstes Radiointerview?<br />
Nein, mein erstes Live-Interview hatte ich 2020<br />
bei Radio Fritz in Berlin in einer Abendshow. Im<br />
Rahmen von Modular 2021 durfte ich bei Puls,<br />
dem Jugendradio des BR, Rede und Antwort stehen<br />
und es folgten noch ein paar andere Sendungen.<br />
Das mit stayfm im letzten Herbst war aber<br />
schon das längste und ausführlichste.<br />
Ist unser Interview heute das erste für ein<br />
Printmagazin?<br />
Hmmm, da muss ich überlegen.<br />
Jetzt komm, sag einfach ja!<br />
Okay (lacht) ... Aber es stimmt tatsächlich, das hier<br />
ist mein erstes Printinterview.<br />
Eine wichtige Erkenntnis bei stayfm: Du<br />
spielst Fußball. Und nicht nur ein bisschen kicken,<br />
sondern in der Bezirksoberliga Schwaben<br />
beim SC Biberbach. Da muss man schon<br />
etwas draufhaben.<br />
Ja, das stimmt, ich spiele im Verein, seit ich sechs<br />
Jahre alt bin und es macht mir immer noch voll<br />
Spaß. Wir sind eine echt coole Truppe mit einem<br />
tollen Zusammenhalt. Wir spielen derzeit sogar<br />
um den Aufstieg in die Landesliga.<br />
Die FCA-Damen, die in dieser Ausgabe ebenfalls<br />
zu Wort kommen, spielen eine Klasse tiefer.<br />
Schon mal gegen die gespielt?<br />
Schon oft, vor einigen Jahren haben wir noch in<br />
der selben Liga gespielt und auch in Testspielen<br />
sind wir immer wieder mal aufeinander getroffen.<br />
Und wer hat öfter gewonnen?<br />
Definitiv wir (lacht)!<br />
Du hast 2021 den Roy als beste Augsburger<br />
Nachwuchskünstlerin gewonnen. Kippt<br />
einem da eigentlich kurz mal die Kinnlade<br />
runter?<br />
Nicht nur kurz! Ich war von dieser Auszeichnung<br />
total überrascht und klar, die Freude war natürlich<br />
riesig. Es ist toll, wenn die Leute mitbekommen,<br />
was ich mache und das dann auch honorieren.<br />
Es ist schon erstaunlich, du bist ein reines Selfmade<br />
Girl. Warum ist das so?<br />
Das ist alles mehr oder weniger aus der Isolation<br />
heraus entstanden, gerade weil ich im ländlichen<br />
Raum Musik mache und mich in einem Genre<br />
bewege, das nicht wirklich auf die Masse getrimmt<br />
ist. Gerade am Anfang habe ich, wahrscheinlich<br />
auch aus einer gewissen Unsicherheit heraus,<br />
Musik im stillen Kämmerlein nur für mich selbst<br />
gemacht. Es gab keine Produzenten, die mir mal<br />
schnell ein paar Beats rübergeschickt haben, auf<br />
die ich dann singen konnte. So habe ich eben angefangen,<br />
meine Songs selbst zu produzieren. Ich<br />
spiele mehrere Instrumente und habe mir diverse<br />
Producer-Skills selbst beigebracht und mit der<br />
Zeit konnte ich mich immer mehr in diese Materie<br />
einarbeiten.<br />
Dein Sound ist eine Melange aus Rap und<br />
New-School-RnB. Peps von stayfm hat es gut<br />
beschrieben, deine Tracks klingen sehr atmosphärisch<br />
und bieten wesentlich mehr, als nur<br />
dumpfe Beats. Spielst du gerne mit den Styles<br />
oder kannst du dich einfach nicht entscheiden?<br />
Definitiv A! Aber nicht aus dem Kalkül heraus,<br />
denn wenn ich Songs schreibe oder produziere,<br />
dann geschieht viel durch Intuition. Ich lasse mich<br />
während der Produktionsphase immer sehr vom<br />
Gefühl leiten.<br />
Stichwort Autotune. Ohne dieses Voice-Tool<br />
scheint in dem Genre kein Künstler wirklich<br />
auszukommen. Was ist der Kick dabei?<br />
Autotune ist definitiv sehr beliebt und mittlerweile<br />
bin auch ich nicht frei davon. Mir gefällt der<br />
Effekt, weil er eine andere Seite der Stimme reflektiert.<br />
Aber ich könnte alle meine Songs ohne Autotune<br />
performen, auch akustisch mit Gitarre.<br />
Du hast über dich gesagt: „Ich bin ein Pop-<br />
Girl“<br />
Ich bin mit Pop groß geworden und habe auch<br />
keine Angst, mich als Pop-Fan zu outen.<br />
Wenn du Pop sagst, dann meinst du …<br />
Dua Lipa, Taylor Swift oder die deutsche<br />
Singer/Songwriterin Lea. Im R&B- und HipHop-<br />
Sektor gefällt mit Haiyti ziemlich gut.<br />
Du hast inzwischen schon einige Singles und<br />
eine EP mit fünf Tracks veröffentlicht. Steht in<br />
naher Zukunft auch ein Album an?<br />
Ich bin irgendwie ständig am Produzieren, aber<br />
für ein Album ist die Zeit noch nicht reif. Ich will<br />
mich einfach weiterentwickeln und noch einige<br />
Prozesse optimieren. Für ein Album braucht man<br />
ein größeres Budget und ich will mich selbst nicht<br />
zu sehr unter Druck setzen. Bei aller Liebe zur<br />
Musik, der Spaß muss im Vordergrund stehen.<br />
Aber mein nächstes Ziel ist es, bald eine neue EP<br />
nachzuschieben.<br />
Wie gehst du an die Sache heran? Track by<br />
Track oder parallel gleichzeitig mehrere Nummern?<br />
Ich bin schnell von meinen eigenen Sachen gelangweilt<br />
und wenn ich manche Beats zu oft gehört<br />
habe, brauche ich oft einen neuen Input und<br />
beginne ein neues Projekt. Aber ich kehre auch<br />
gerne wieder zurück.<br />
Ich finde dein Video „Welle“ super, es hat etwas<br />
Selbstironisches. Während andere Künstlerinnen<br />
sich total aufpimpen, liegst du in Klamotten<br />
und Badehaube in der Wanne. Wie kamst<br />
du auf die Idee, mit einer Badewanne im See<br />
herumzupaddeln?<br />
Irgendwie sprudelt mein Kopf immer vor Ideen.<br />
Im Video sitze ich allein in der Wanne, umringt<br />
und isoliert von Wasser. Das Video steht also im<br />
kompletten Gegensatz zu dem, um was es im Song<br />
geht, nämlich auf einer großen Welle zu reiten.<br />
Aber auch das würde ich gerne mal machen.<br />
Du bist auf dem Land groß geworden. Fühlst<br />
du dich manchmal wie ein Paradiesvogel?<br />
Ich weiß nicht, was die Leute über mich reden<br />
oder denken, ich bin nur jemand, der sein Ding<br />
macht und vielleicht passe ich dadurch nicht<br />
immer in diese Welt. Aber ich bin trotzdem ein<br />
Teil dieser Gemeinschaft und fühle mich auch<br />
wohl dabei.<br />
Du hast eine Kiel-Connection?<br />
Ich habe über Twitter drei Jungs aus dem hohen<br />
Norden kennengelernt, die schon seit Jahren in<br />
der Hip-Hop-<strong>Szene</strong> als Rapper und Produzenten<br />
aktiv sind. Daraus ist eine fruchtbare Zusammenarbeit<br />
entstanden. Ich bin letztes Jahr sogar in Kiel<br />
aufgetreten und das war richtig cool da an der Ostsee.<br />
Was muss bis zu unserem nächsten Interview<br />
in zwei Jahren passieren?<br />
Ich will einfach nur, dass alles organisch wächst.<br />
Ich will Konzerte spielen, Videos drehen, Songs<br />
produzieren und veröffentlichen. Ich will die<br />
Strukturen, die ich mir selber aufgebaut und erarbeitet<br />
habe, auf das nächste Level hieven und das<br />
gerne mit einem größeren Budget.<br />
Was macht Marlene Kahn, so dein richtiger<br />
Name, eigentlich jobmässig?<br />
Ich habe Literaturwissenschaften studiert und<br />
würde in Zukunft gerne in der Musikindustrie<br />
oder Unterhaltungsbranche arbeiten.<br />
Mein Kollege hat während unseres Gesprächs<br />
deinen Namen gegoogelt. Weißt du, was Mollo<br />
auf Italienisch bedeutet?<br />
Nein …<br />
Ich gebe auf …<br />
Haha, das passt nun mal gar nicht zu meiner Lebenseinstellung.<br />
Aber da könnte ich glatt mal<br />
einen tiefgründigen Song daraus machen. (ws)<br />
Instagram: mollo.xx
54<br />
SOMMER AM KIEZ<br />
SOMMER AM KIEZ <strong>2022</strong><br />
SOMMER AM KIEZ geht in die nächste Runde. Zum bereits 6. Mal findet dieses besondere<br />
Kulturfestival heuer in Augsburg statt.<br />
Besonderheit: 6 Wochen, 2 Locations und zahlreiche Mega-Live-Acts.<br />
und bietet gerade auch für Outdoor Veranstaltungen eine geile Atmosphäre.”<br />
Deswegen zieht die SAK-Bühne für den 05. und 06. August auf das Gaswerk<br />
Gelände um. Dieser Platz bietet eine höhere Kapazität, was dem Veranstalter<br />
die Möglichkeit gibt, größere und auch international bekannte Bands nach<br />
Augsburg zu holen.<br />
Die wohl größte Überraschung des diesjährigen Line-Ups wird SKA-P sein.<br />
Die spanische Ska-Punk Band wird am 05. August <strong>2022</strong> in Augsburg das<br />
einzige Konzert in Deutschland sowie im komplett deutschsprachigen Raum<br />
zum Besten geben. Im latein-amerikanischen Raum füllen SKA-P Stadien,<br />
Als einer der wenigen Veranstalter hat Stefan „Bob” Meitinger im vergangenen<br />
Jahr seinen Sommer am Kiez nicht abgesagt und damit ein Zeichen gesetzt:<br />
„Kultur darf nicht sterben. Trotz der erschwerten Situation, der vielen Auflagen<br />
und zusätzlichen Maßnahmen haben wir es geschafft, vielen SAK-Fans einen<br />
einigermaßen unbeschwerten und geilen Konzertsommer zu bieten.”<br />
Dieses Jahr legt das Team um Stefan „Bob” Meitinger noch eine Schippe drauf.<br />
Wie in den ersten vier SAK-Jahren geht es zurück auf den Helmut-Haller-<br />
Platz. „Sommer am Kiez gehört auf den Kiez. Hier liegt unser Ursprung und<br />
in Augsburg werden mehrere tausend Besucher auf dem Gaswerk Gelände<br />
der SWA erwartet.<br />
SKA-P trat schon gemeinsam mit den Toten Hosen und Sondaschule auf. Auch<br />
bei Sommer am Kiez werden die Jungs von Sondaschule, die man schon vom<br />
vergangenen SAK kennt, als Special Guest mit von der Partie sein.<br />
Von SKA-Punk über Punkrock bis zu Folk und Metal ist für jeden Musikliebhaber<br />
etwas dabei! Mit am Start sind weitere Hochkaräter wie Saltatio<br />
Mortis, Sepultura, Kissin‘ Dynamite, die SAK-Ikonen Dritte Wahl, die deutsche<br />
Gothic Rock Band Mono Inc., die Folk-Rocker von Fiddler’s Green und viele<br />
weitere Top-Acts!<br />
den geben wir nicht so schnell auf. Nirgendwo in Deutschland gibt es ein<br />
ähnliches Konzept, wo mitten in der Stadt der Punk abgeht. Das ist Augsburg,<br />
das ist Rock n Roll”, so Meitinger. Vom 01.07.<strong>2022</strong> bis zum 30.07.<strong>2022</strong> wird<br />
die SAK-Bühne auf der Verkehrsinsel am Oberhauser-Bahnhof gerockt was<br />
das Zeug hält.<br />
Doch nach fünf Wochenenden ist noch lange nicht Schluss: „Wir haben<br />
letztes Jahr Blut geleckt. Das Gaswerk Gelände in Augsburg ist einmalig
55<br />
Line-Up<br />
Helmut-Haller-Platz,<br />
Augsburg<br />
FREITAG, 01.07.<strong>2022</strong><br />
SAMSTAG, 02.07.<strong>2022</strong><br />
FREITAG, 08.07.<strong>2022</strong><br />
SAMSTAG, 09.07.<strong>2022</strong><br />
FREITAG, 15.07.<strong>2022</strong><br />
SAMSTAG, 16.07.<strong>2022</strong><br />
FREITAG, 22.07.<strong>2022</strong><br />
SAMSTAG, 23.07.<strong>2022</strong><br />
FREITAG, 29.07.<strong>2022</strong><br />
MONO INC.<br />
T.B.A.<br />
TURBOBIER + SPECIAL GUEST:<br />
VOODOO JÜRGENS<br />
SUBWAY TO SALLY<br />
SEPULTURA<br />
DRITTE WAHL + SPECIAL GUEST:<br />
RANTANPLAN<br />
KÄRBHOLZ<br />
FIDDLER’S GREEN<br />
KISSIN‘ DYNAMITE<br />
FR. 01.07.<strong>2022</strong>:<br />
MONO INC.<br />
SAMSTAG, 30.07.<strong>2022</strong><br />
RUSSKAJA<br />
Line-Up<br />
Gaswerk Gelände,<br />
Augsburg<br />
SA. 09.07.<strong>2022</strong>:<br />
SUBWAY TO SALLY<br />
FREITAG, 05.08.<strong>2022</strong><br />
SKA-P + SPECIAL GUEST:<br />
SONDASCHULE<br />
SAMSTAG, 06.08.<strong>2022</strong> SALTATIO MORTIS +<br />
SPECIAL GUEST:<br />
LETZTE INSTANZ<br />
SA. 16.07.<strong>2022</strong>:<br />
DRITTE WAHL<br />
FR. 15.07.<strong>2022</strong>:<br />
SEPULTURA<br />
DEM AUGSBURGER K ONZERT-SOMMER STEHT ALSO NICHTS<br />
MEHR IM WEGE. TICKETS UND INFORMATIONEN ZU DEN<br />
EINZELNEN EVENTS GIBT’S UNTER WWW.SOMMERAMKIEZ.DE<br />
UND AUF DER SOMMER AM KIEZ FACEBOOK SEITE.<br />
FR. 22.07.<strong>2022</strong><br />
KÄRBHOLZ<br />
FR. 29.07.<strong>2022</strong><br />
KISSIN‘ DYNAMITE<br />
SA. 30.07.<strong>2022</strong><br />
RUSSKAJA<br />
SA. 06.08.<strong>2022</strong><br />
SALTATIO MORTIS & LETZTE INSTANZ<br />
SA. 05.08.<strong>2022</strong><br />
SKA-P & SONDASCHULE
56<br />
GERILLTES<br />
DARIO LESSING<br />
Frequency<br />
(Modern Recordings)<br />
Mit einer Mischung aus wunderbaren<br />
Klavierstücken, Kollaborationen mit<br />
anderen Produzenten und alternativen<br />
Pop-Projekten wuchs die Fangemeinde<br />
des Berliners Dario Lessing schnell von<br />
null auf fast eine Million monatliche<br />
Hörer. Normalerweise ist dieser neoklassische<br />
Sound mal absolut gar nix für<br />
mich, aber dieses Album strahlt eine solche<br />
kosmische Magie aus, dass ich mich<br />
bei Anhören beinahe fühle, als wäre ich<br />
in Darios kreativer Höhle mit dabei<br />
gewesen, als sich seine Frequenzen zu<br />
einem wundervollen Soundteppich verwoben<br />
haben. Teils Ambient, teils von<br />
Hip-Hop oder Avant-Pop beeinflusst, ist<br />
„Frequency“ wahrlich ein eklektisches<br />
Meisterwerk, so weit ich das überhaupt<br />
beurteilen kann. (max)<br />
HHHHHI<br />
BELLE & SEBASTIAN<br />
A Bit Of Previous<br />
(Matador/RTD)<br />
Das erste Studioalbum nach sieben<br />
Jahren ist da! Die schottische Formation<br />
wollte eigentlich ihre zehnte Platte<br />
in Kalifornien aufnehmen, aber dann<br />
funkte Corona dazwischen. Doch<br />
daraus resultierte letztendlich ein<br />
„Homecoming“, denn nach 20 Jahren<br />
Bandbestehen wurde „A Bit Of Previous“<br />
einfach in der Glasgower Heimat<br />
aufgenommen. Der Übungsraum wurde<br />
dabei zum Studio umfunktioniert<br />
und mit den entsprechenden Pandemie-Schutzmassnahmen<br />
ausgestattet.<br />
Dass ein Heimspiel durchaus positive<br />
Energie freisetzen kann, beweisen Belle<br />
& Sebastian mit diesem Album, denn<br />
hier wird geradezu verschwenderisch<br />
mit großen Gitarren-Pop-Melodien<br />
jongliert. Tolle Scheibe! (ws)<br />
HHHHHI<br />
RÖYKSOPP<br />
Profound Mysteries<br />
(Dog Triumph)<br />
Eigentlich wollte das norwegische Electro-Duo<br />
nach der 2014 erschienenen<br />
letzten Platte mit dem programmatischen<br />
Titel „The Inevitable End“ endgültig<br />
Schluss machen. Ganz so verbindlich<br />
war dieser Abschied wohl allerdings<br />
doch nicht gemeint. Mal sehen, was das<br />
Comeback-Album so draufhat. Manche<br />
Tracks hüllen analoge Gitarren- und<br />
Klavierklänge in ein zartes elektronisches<br />
Gewand, andere setzen komplett<br />
auf satte, chromglänzende Synthies, die<br />
der gesamten Sound-Kulisse eine kühle<br />
Erhabenheit verleihen. Dafür büßen gerade<br />
die härteren Nummern etwas von<br />
der ätherischen Leichtfüßigkeit früherer<br />
Röyksopp-Werke ein. Nichtsdestotrotz<br />
macht dieses Wiedersehen definitiv<br />
Freude! (lina)<br />
HHHHII<br />
CALEXICO<br />
El Mirador<br />
(City Slang/RTD)<br />
In den 90ern hatte ich ein großartiges<br />
Erlebnis, als die beiden Calexico-Masterminds<br />
Joey Burns und John Convertino<br />
mit „Friends of Dean Martinez“ im<br />
Kerosin gastierten und ich mit ihnen<br />
einen wunderbaren Tag verbringen<br />
durfte. Schon da erzählten die beiden<br />
Musiker aus New Mexico von ihren<br />
Calexico-Plänen, seitdem bin ich Fan<br />
und ein Dutzend ihrer Scheiben steht<br />
in meinem Regal. Beim 2020er Longplayer<br />
„Seasonal Lift“ folgte der erste<br />
Cut, denn statt staubiger Americana<br />
und Easy-Listening-Country dominierten<br />
immer mehr lateinamerikanische<br />
und auch mainstreamigere Klänge.<br />
Leider verfolgen Calexico mit „El Mirador“<br />
weiterhin diesen Salsa-Kurs. Wo<br />
ich doch Nichttänzer bin ... (ws)<br />
HHHIII<br />
ALBUM DES MONATS<br />
LIEBLINGS MUSIK<br />
Kurt Vile<br />
(watch my moves)<br />
(Verve/Virgin)<br />
„<br />
Meine Lieblingsbeschäftigung ist es, morgens nach dem Frühstück am Fenster zu sitzen, Kaffee zu trinken,<br />
zu lesen und Sun Ra zu hören, während die Sonne durch die Bäume des Waldes scheint“ Dieser Satz von<br />
Kurt Vile spricht Bände und man kann ihn nahtlos auf seine neue Platte übertragen. Ich habe schon lange<br />
kein so entspanntes Album gehört, das zwischen folkigen Tunes, Easy Listening und auch rockigen Momenten<br />
schwebt. Neil Youngs letztes Werk „Barn“ ging bereits in diese Richtung, also Musik ohne Zwänge und frei von<br />
allen Konventionen, aber „(watch my moves)“ geht noch mindestens zwei Schritte weiter. Vile, den Mann aus<br />
Philadelphia, kennt man ja schon von Bands wie „The War on Drugs“ oder von seiner wunderbaren Kollaboration<br />
mit der Australierin Courtney Barnett, die im Album „Lotta Sea Lice“ ihren Höhepunkt fand. Eigentlich<br />
klingt er wie ein Leierkasten und singt, als hätte er ganze Packung Kaugummi gleichzeitig im Mund, aber er<br />
macht das mit einem Charme, dem man sich nur schwer entziehen kann. Auf diesem Album agiert er als Sänger,<br />
Songwriter, Multiinstrumentalist und Produzent und irgendwie lässt er alles in ein so ruhiges Fahrwasser gleiten,<br />
dass die Platte auch als Wellnessartikel durchgehen könnte. Bestes Beispiel dafür sind „Mount Airy Hill“ oder<br />
der 7:32 Minuten lange Track „Like Exploding Stones“, der wie in einer Endlosschleife vor sich hinplätschert<br />
… Man könnte ewig dasitzen und lauschen. Gerade in Zeiten wie diesen, wo man sich nach Harmonie und<br />
Frieden sehnt, kommt dieses Doppel-Album mit 15 Tracks alles andere als ungelegen. (ws)<br />
OSCAR JEROME<br />
BREATHE DEEP<br />
(CAROLINE)<br />
„Niemand rappt so<br />
groovy zu Saxofon- und<br />
Gitarrenklängen wie der<br />
NuJazz-HipHop-Soul-<br />
Fusionär Oscar Jerome.“<br />
(lina)<br />
BILDERBUCH<br />
GELB IST DAS FELD<br />
(MASCHIN / UNIVERSAL)<br />
„Auch wenn Bilderbuch jetzt<br />
fett nach der Glam-Version<br />
von Wanda klingt, fliegen<br />
trotzdem alle meine Daumen<br />
hoch. I love Austria!“ (max)<br />
EBOW<br />
CANÊ<br />
(VIRGIN/UNIVERSAL)<br />
„Die Augsburger Musikerin<br />
Mollo hat mit angefixt<br />
Ebow! Deutsch-kurdische<br />
Rapperin! Ja, richtig<br />
gelesen, ich und Rap!!!<br />
Wer jetzt lacht, fliegt<br />
raus!“ (ws)<br />
MFMB<br />
SUGAR<br />
(ADRIAN RECORDINGS)<br />
„Dunkle und treibende<br />
Alt-Rock-Ästhetik, aber<br />
ohne wirklich alt zu wirken.<br />
Erinnert stark an die Post-<br />
Industrial-Band Young Gods<br />
Ende der 1980er. “ (dan)
GERILLTES<br />
57<br />
WET LEG<br />
Wet Leg<br />
(Domino Recordings)<br />
Wenige Ereignisse machen mich so<br />
glücklich wie die Entdeckung einer<br />
neuen Lieblings-Girlband. Wet Leg<br />
gehören für mich schon jetzt zu den<br />
aufregendsten Newcomern des Jahres.<br />
Die beiden Mädels von der verschlafenen<br />
Isle of Wight überzeugen mit<br />
nonchalanter Coolness und erfrischend<br />
bissigem Indie-Garage-Rock.<br />
Ihr catchy Sound weckt durchwegs<br />
positive Assoziationen zu Kolleginnen<br />
wie Björk oder Pom Pom Squad und<br />
bespielt eine breite Mood-Palette von<br />
introspektiv über lakonisch und provokant<br />
bis hin zu komisch. Vor allem die<br />
fantastische Slacker-Hymne „Chaise<br />
Longue“ läuft bei mir zurzeit in Dauerschleife.<br />
Ein absolut gelungenes Debüt,<br />
das Bock auf mehr macht! (lina)<br />
HHHHHI<br />
JERRY PAPER<br />
Free Time<br />
(Stones Throw Records)<br />
Jerry Paper ist ein Faszinosum! Eine<br />
schrullige Kunstfigur, die irgendwie<br />
schräge, aber auch ziemlich ausgeklügelte<br />
Musik macht, die man vielleicht<br />
am ehesten als loungigen Weird-Pop<br />
oder Lo-Fi Psych-Funk beschreiben<br />
könnte. Sein neues Album ist vor allem<br />
ein liebevoller Aufruf, sich selbst nicht<br />
zu ernst zu nehmen. Da wird auch<br />
mal zu Bossa Nova-Rhythmen kräftig<br />
mit dem Hintern gewackelt oder die<br />
Absurdität der Selbstzweifel besungen.<br />
Mit leicht benebeltem Groove, verspielten<br />
Synthie-Gameboysound-Kapriolen<br />
und einer guten Prise absurdem Humor<br />
nimmt uns Raumschiff-Kapitän Jerry<br />
Paper mit in sein buntes Free Time-Universum.<br />
Das nenne ich mal Eskapismus<br />
vom Feinsten. (lina)<br />
HHHHII<br />
ODEVILLE<br />
Jenseits der Stille<br />
(Crestwood Records)<br />
Odeville, das ist ein Trio aus Hamburg,<br />
das seiner Idee vom Songwriting stets<br />
eine Prise Romantik und zugleich Groove,<br />
Druck und Melodie beimischt. Warum<br />
man bisher nicht auch die Fans von<br />
Kollegen wie Revolverheld, Selig, Jupiter<br />
Jones oder Johannes Oerding erreicht<br />
hat? Man weiß es nicht, keine Ahnung,<br />
vielleicht klappt das aber mit diesen<br />
12 neuen Songs. Sie kommen nämlich<br />
souverän, stimmig, aber auch atmosphärisch<br />
ziemlich gelassen daher. Odevilles<br />
neuestes Werk ist kein destruktives<br />
Zeugnis einer Phase, die viel Ansatz für<br />
Depression und Endzeitstimmung bietet,<br />
„Jenseits der Stille“ ist ein Statement zur<br />
Lage der Zeit und gerade deshalb umso<br />
kraftvoller. Das Album zeigt den nötigen<br />
Optimismus. (max)<br />
HHHHII<br />
EMMA6<br />
Alles Teil des Plans<br />
(FerryHouse/Roughtrade)<br />
Auch EMMA6 könnten locker mal so<br />
viele Fans haben, wie Revolverheld und<br />
Konsorten. Denn so oder so ähnlich<br />
klingt auch das Heinsberger Brüderpaar<br />
Peter und Hendrik, das schon<br />
seit 2006 mit Drummer Dominik<br />
im Trio dem deutschen Gitarren-Pop<br />
frönt. Aber das wird nix mehr mit der<br />
großen Karriere, zu austauschbar sind<br />
Texte, Stimme und Sound. Laut Info<br />
soll das Album eine intensive Auseinandersetzung<br />
mit sich selbst und<br />
dabei gleichermaßen schonungslos<br />
wie tröstlich sein. Real ist es aber halt<br />
leider nur maximal ganz nett geworden<br />
und das braucht keiner. Ganz nett ist<br />
die kleine Schwester von ... Ihr wisst<br />
schon! Sehnsuchtsvoller Indie-Pop und<br />
Katharsis klingen anders. (max)<br />
HHIIII<br />
HIER<br />
GIBT<br />
ES<br />
NICHTS<br />
ZU<br />
SEHEN<br />
NICHT<br />
MAL<br />
W E R B<br />
U<br />
N<br />
www.plakatwerbung-maerzke.de<br />
Vermietung von<br />
<br />
Großraum Augsburg<br />
Plakatwerbung Maerzke<br />
Tel. 0821 488175<br />
G
58<br />
TERMINE<br />
APRIL <strong>2022</strong><br />
freitag<br />
01<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Christoph<br />
Faust fka Inhalt der<br />
Nacht. Dark Techno aus<br />
Berlin mit EBM & Cold<br />
Wave-Anleihen, 23:00,<br />
www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
16 Jahre Kesselhaus.<br />
Party hard w/ DJ Sonix &<br />
Friends, 22:00, www*<br />
Mo Club: Ladies Night.<br />
Partysound (freier Eintritt<br />
für alle Ladies bis 23:00),<br />
22:00, www*<br />
Rockfabrik: Thank God<br />
It´s Friday. Der härteste<br />
Partysound der Stadt:<br />
Metal, Punkrock, Rock &<br />
Alternative. Jam: Gothic<br />
& Wave, 22:00, www*<br />
KONZERT<br />
Ballonfabrik: Four<br />
Black Lungs / Jelly<br />
Brains. Punk-Konzert,<br />
21:00, www*<br />
Bürgersaal<br />
Stadtbergen: Die<br />
Stefan Leonhardsberger<br />
& Martin Schmid Show,<br />
20:00, www*<br />
City Club: Aera Tiret.<br />
Live-Electronic-Band aus<br />
Augsburg, 23:00, www*<br />
Drunken Monkey:<br />
Jake La Botz & Band.<br />
Blues, Rock und Country,<br />
20:30, www*<br />
Jazzclub Augsburg:<br />
Shalosh. Faszinierende<br />
Synthese aus diversen<br />
Genres, 20:30, www*<br />
Kantine: Jamaram<br />
meets Jahcoustix.<br />
Reggae, Soul-Funk<br />
aus München.Die<br />
Tour zum 20jährigen<br />
Bandjubiläum, 20:00,<br />
www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Bigband<br />
Steinbach. In Concert,<br />
19:30, www*<br />
BÜHNE<br />
Altes Rock Café: 14<br />
Vorhänge. VR-Monolog<br />
von Einar Schleef (VR vor<br />
Ort), 20:00, www*<br />
Kresslesmühle:<br />
Fastfood Theater. Best of<br />
Life, 20:00, www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Eiscreme. Komödie von<br />
Miro Gavran, 20:30,<br />
www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Der Drache.<br />
Märchenkomödie von<br />
Jewgeni Schwarz, 19:30,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14:00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Galerie Noah: Bang!<br />
Die Rückkehr der<br />
Malerei. Accrochage<br />
verschiedener<br />
Künster*innen, 11:00,<br />
www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Festplatz Göggingen:<br />
Gögginger Frühlingsfest.<br />
Das Volksfest in<br />
Göggingen mit Live-<br />
Musik, 17:00<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Fischertor: Erlebnistour:<br />
„Zwielichtige Gestalten“.<br />
Von Henkern, Hexen<br />
und Verbrecher..., 16:00,<br />
www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Four Corners Music<br />
Hall: High South.<br />
Peace, Love & Harmony<br />
Revisited Tour <strong>2022</strong>,<br />
20:30, www*<br />
BÜHNE<br />
Stadthalle Gersthofen:<br />
Kabarett Geisterfahrer.<br />
Silvano Tuiach aka Herr<br />
Ranzmayr mit neuem<br />
Programm „Grad mit<br />
Fleiß“, 19:30, www*<br />
samstag<br />
02<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Week Peak.<br />
Club & Chartsound,<br />
23:00, www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
90er Party. Mit DJ<br />
K-Louis, 22:00, www*<br />
Mo Club: Club Night.<br />
Clubnacht w/ various DJs,<br />
22:00, www*<br />
Ostwerk: Lost in Music.<br />
Nimm 5 - Die Partynacht<br />
mit wechselnden DJs im<br />
Ostwerk, 22:00, www*<br />
Rockfabrik: Lovepop<br />
präsentiert Fabrique<br />
d´Amour. LGBTQ &<br />
Friends Night w/ Pop,<br />
Dance, House, Techno,<br />
Progressive & Minimal,<br />
23:00, www*<br />
KONZERT<br />
Abraxas: Bebof Delux &<br />
the Delta Horns. „R&B at<br />
its Best“, 20:00, www*<br />
<strong>Neue</strong>s Bombig:<br />
Basanostra + Freewheelin´<br />
Franklin, 20:00, www*<br />
Zeughaus: Wirf deine<br />
Angst in die Luft - Eine<br />
Huldigung an Rose<br />
Ausländer. Konzert mit<br />
Stefan Barcsay, 20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Altes Rock Café: Viel<br />
gut essen. Schauspiel<br />
von Sibylle Berg, 20:00,<br />
www*<br />
City Club: Theter<br />
Ensemble: Bericht<br />
für eine Akademie<br />
(Premiere). Schauspiel<br />
nach dem Text von Franz<br />
Kafka, 20:30, www*<br />
Kresslesmühle: Eva<br />
Faltermeier. Es geht dahi,<br />
20:00, www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen:<br />
Young Stage. Hotel<br />
Transsylmania, 19:30,<br />
www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Eiscreme. Komödie von<br />
Miro Gavran, 20:30,<br />
www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Morgen wird<br />
auch ein schöner Tag,<br />
sagte die Eintagsfliege.<br />
Ein Theaterabend mit<br />
Texten von Thomas<br />
Brasch, 19:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Galerie Noah: Bang!<br />
Die Rückkehr der<br />
Malerei. Accrochage<br />
verschiedener<br />
Künster*innen, 11:00,<br />
www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Ernst-Lehner-Stadion:<br />
Ovids Metamorphosen.<br />
Finsterer<br />
Märchenspaziergang<br />
für Erwachsene, 19:00,<br />
www*<br />
Festplatz Göggingen:<br />
Gögginger Frühlingsfest.<br />
Das Volksfest in<br />
Göggingen, 12:00, www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Eukitea Theaterhaus:<br />
„Mittsommernacht“.<br />
Konzert mit dem Duo Elin<br />
& Sakas, 20:00, www*<br />
sonntag<br />
03<br />
KONZERT<br />
Spectrum: Axel<br />
Zwingenberger. Boogie<br />
Woogie Magic, 20:00,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Kresslesmühle: Kurt<br />
Knabenschuh & Otiz.<br />
Wer ist der Boss?, 18:00,<br />
www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Eiscreme. Komödie von<br />
Miro Gavran, 18:00,<br />
www*<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Die<br />
Physiker. Komödie von<br />
Friedrich Dürrenmatt<br />
(Mit Audiodeskription<br />
für sehbehinderte<br />
Menschen), 18:00, www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Moving.<br />
Kammerballettabend,<br />
18:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Führung - „Ende der<br />
Zeitzeugenschaft?“.<br />
Öffentliche Führung<br />
durch die Ausstellung,<br />
15:00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Galerie Noah: Bang!<br />
Die Rückkehr der<br />
Malerei. Accrochage<br />
verschiedener<br />
Künster*innen, 11:00,<br />
www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
SPORT<br />
Curt-Frenzel-Stadion:<br />
Augsburger Panther -<br />
Düsseldorfer EG. Spieltag<br />
in der DEL Eishockey-Liga<br />
(Live bei Magenta TV),<br />
16:00, www*<br />
WWK Arena: FC<br />
Augsburg - VfL<br />
Wolfsburg. Fußball<br />
Bundesliga, 15:30, www*<br />
KINDER<br />
Abraxas: Der dicke fette<br />
Pfannkuchen. Moussong<br />
Theater mit Figuren (ab 3<br />
Jahren), 15:00, www*<br />
Bürgersaal<br />
Stadtbergen: Tischlein<br />
deck dich. Kindertheater<br />
mit Fritz und Freunde (ab<br />
3 Jahre), 15:00, www*<br />
Märchenzelt: Lustige<br />
Märchen von Tieren, mit<br />
Stockbrot. Märchen für<br />
Kinder (ab 4 Jahren),<br />
14:00, www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen:<br />
Kinderträume. Ballett<br />
mit Schülerinnen<br />
und Schülern der<br />
Ballettakademie Erich<br />
Payer, 15:00, www*<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Bei der<br />
Feuerwehr wird der<br />
Kaffee kalt. Koproduktion<br />
von Staatstheater<br />
Augsburg, Klexs Theater<br />
& Feuerwehrerlebniswelt<br />
(ab 5), 11:00, www*<br />
BUNTES<br />
Festplatz Göggingen:<br />
Gögginger Frühlingsfest.<br />
Das Volksfest in<br />
Göggingen, 12:00, www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Hochablass<br />
Wasserwerk:<br />
Historisches Hochablass<br />
Wasserwerk. Freie<br />
Besichtigung von 12:00-<br />
17:00 Uhr + 15:00-16:00<br />
Uhr geführte Tour, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Singoldhalle<br />
Bobingen: Das Fest<br />
der Wirtshausmusik<br />
mit Traudi Siferlinger.<br />
Wirtshausmusikanten<br />
unterwegs , 17:00, www*<br />
Stadthalle<br />
Gersthofen: Stefan<br />
Mross <strong>2022</strong>. „Immer<br />
wieder sonntags“<br />
(Volksmusik), 16:00,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Lechmuseum<br />
Langweid:<br />
Lechmuseum erleben!<br />
Eine multimediale<br />
Inszenierung des Flusses,<br />
10:00-18:00, www*<br />
montag<br />
04<br />
KONZERT<br />
Kantine: Smash<br />
Into Pieces & Scarlet.<br />
Alternative Rock & Metal<br />
aus Schweden, 20:00,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Chicago<br />
Nights. Furiose Tanzshow<br />
des Odyssey Dance<br />
Theatre, 19:30, www*<br />
KLASSIK<br />
Kongress am Park: 4.<br />
Sinfoniekonzert: Jazz vs.<br />
Beethoven. Mit Musik<br />
von George Gershwin,<br />
Guillaume Connesson &<br />
Ludwig van Beethoven,<br />
20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
BUNTES<br />
Bob‘s Fast- & Slowfood<br />
im Charly Bräu: Bob´s<br />
Kneipen-Quiz. Der Quiz-<br />
Abend, 20:00, www*<br />
Bombig Bar & Garage:<br />
Ständige Konferenz.<br />
Lagebesprechnung für<br />
Alle (Kulturschaffende),<br />
u.a. mit Kulturreferent<br />
Jürgen Enninger, 19:00,<br />
www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*
TERMINE<br />
59<br />
konzert<br />
konzert<br />
konzert<br />
AERA TIRET<br />
FR. 01.04. – CITY CLUB - 23:00UHR<br />
SHALOSH<br />
FR. 01.04. – JAZZCLUB - 20:00 UHR<br />
ELKIN & SAKAS<br />
FR. 02.04. – DIEDORF/EUKITEA – 20:00 UHR<br />
dienstag<br />
05<br />
BÜHNE<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Till<br />
Eulenspiegels lustige<br />
Streiche. Spaßiges<br />
Familienmusical mit dem<br />
weltbekannten Narren,<br />
17:00, www*<br />
Staatstheater<br />
im martini-Park:<br />
Dimensions of Dance.<br />
Part 3. Tanzabend in drei<br />
Teilen: »Whim«, »Rain<br />
Dogs« & »Satisfaction«,<br />
19:30, www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Der Drache.<br />
Märchenkomödie von<br />
Jewgeni Schwarz, 19:30,<br />
www*<br />
KLASSIK<br />
Kongress am Park: 4.<br />
Sinfoniekonzert: Jazz vs.<br />
Beethoven. Mit Musik<br />
von George Gershwin,<br />
Guillaume Connesson &<br />
Ludwig van Beethoven,<br />
20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Bob´s Haunstetten:<br />
Bob´s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend, 19:30, www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
mittwoch<br />
06<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Eins Zwei Drei<br />
. Die Semesterfeierei.<br />
Club- & Chartsound vs.<br />
Techhouse , 23:00, www*<br />
Pi Club: Litwoch - Deine<br />
Party am Mittwoch! Hip<br />
Hop, Charts & House,<br />
22:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Altes Rock Café:<br />
Solo - Folge 1. Interaktive<br />
Krimiserie (VR vor Ort),<br />
20:00, www*<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2022</strong>. Von Klassik bis<br />
Pop, vom gespielten<br />
Witz bis zur politischen<br />
Satire..., 19:30, www*<br />
Sensemble Theater: I<br />
am Schur 2.0. Von und<br />
mit Jörg Schur, 20:30,<br />
www*<br />
KINO<br />
Liliom Kino:<br />
Pizza in Auschwitz.<br />
Dokumentarfilm im<br />
Begleitprogramm<br />
zu »Ende der<br />
Zeitzeugenschaft?«,<br />
19:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen, 13:00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
SPORT<br />
WWK Arena: FC<br />
Augsburg - 1. FSV Mainz<br />
05 (Nachholspiel von<br />
12.03.22), 18:30, www*<br />
BUNTES<br />
Altstadt: Erlebnistour:<br />
„Gespenstisches<br />
Augsburg“. Von<br />
Geistermessen und dem<br />
Dorf der Toten..., 20:00,<br />
www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis:<br />
Mittwochabend-<br />
Mitmachwerkstatt.<br />
Lampen aus Blechdosen<br />
mit Steffi, 19:00, www*<br />
VORTRAG<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Robert<br />
Griess. „Hauptsache, es<br />
knallt!“, 19:30, www*<br />
donnerstag<br />
07<br />
CLUBLAND<br />
Mo Club: Campus Club,<br />
Studenten-Party, 22:00,<br />
www*<br />
KONZERT<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Franz<br />
Dobler & Das Hobos.<br />
Live-Lesung & Konzert,<br />
19:00, www*<br />
Kresslesmühle: Jazz<br />
in der Mühle. Mit Los<br />
Molineros, 20:00, www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Cobario.<br />
Weit weg, 19:30, www*<br />
Soho Stage: Quichotte.<br />
Humoristische<br />
Geschichten, Stand-<br />
Up-Comedy, Singer/<br />
Songwriter, Freestyle-<br />
Rap , 20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2022</strong>. Von Klassik bis<br />
Pop, vom gespielten<br />
Witz bis zur politischen<br />
Satire..., 19:30, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Anny Hartmann.<br />
Die pazifistische<br />
Schnellfeuerwaffe des<br />
politischen Kabaretts,<br />
19:30, www*<br />
City Club: Theter<br />
Ensemble: Bericht<br />
für eine Akademie.<br />
Schauspiel nach dem<br />
Text von Franz Kafka,<br />
20:30, www*<br />
Kantine: Quichotte.<br />
Stand-up, Poetry-Slam &<br />
Rap, 20:00, www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Eiscreme. Komödie von<br />
Miro Gavran, 20:30,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen (10:00-<br />
18:00), 10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
VORTRAG<br />
VR-Event: Theater<br />
Talk. Zoom-Diskussion<br />
zu Themen des<br />
Staatstheater-Spielplans,<br />
19:30, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Kultur-Stadl<br />
Wörleschwang: The<br />
Spirit of John R. Cash &<br />
Friends. Johnny Cash und<br />
June Carter Tribute Band,<br />
20:00, www*<br />
freitag<br />
08<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Crazy 2000er.<br />
Die Hits der 00er Jahre<br />
mit DJ Beard FX, 23:00,<br />
www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
Kesselhasen. Osterferien-<br />
Start-Party, 22:00,<br />
www*<br />
Mo Club: Ladies Night.<br />
Partysound (freier Eintritt<br />
für alle Ladies bis 23:00),<br />
22:00, www*<br />
Soho Stage: Riddim<br />
again #25. Dancehall,<br />
Reggae, Soca, Hip Hop,<br />
Afrobeat w/ Sound<br />
Salute, 23:00, www*<br />
KONZERT<br />
Kantine: Pöbel MC.<br />
Mission Impöbelble,<br />
19:30, www*<br />
Rokokosaal der<br />
Regierung von<br />
Schwaben: Krieg<br />
XX. musikalische<br />
Reflexionen über den<br />
Krieg und seine Folgen<br />
mit Kompositionen des<br />
20. Jahrhunderts, 19:30,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2022</strong>. Von Klassik bis<br />
Pop, vom gespielten<br />
Witz bis zur politischen<br />
Satire..., 19:30, www*<br />
City Club: Theter<br />
Ensemble: Bericht<br />
für eine Akademie.<br />
Schauspiel nach dem<br />
Text von Franz Kafka,<br />
20:30, www*<br />
Kresslesmühle: Open<br />
Stage Augsburg. Das<br />
Kleinkunst-Talentfestival<br />
um die Ecke, 20:30,<br />
www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Eiscreme. Komödie von<br />
Miro Gavran, 20:30,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen, 13:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
.. AUGSBURG // Kongress am Park<br />
Mit der Original-Band<br />
aus Las Vegas!<br />
.. AUGSBURG // Kongress am Park<br />
.. AUGSBURG // Schwabenhalle<br />
TICKETS & INFOS:<br />
WWW.COFO.DE<br />
www*: weitere Info auf neue-szene.de
60<br />
TERMINE<br />
BUNTES<br />
sPORT<br />
konzert<br />
FRÜHLINGSFEST GÖGGINGEN<br />
BIS 03.04. – FESTPLATZ GÖGGINGEN<br />
AUGSBURGER PANTHER – DÜSSELDORFER EG<br />
SO. 03.04. – CURT-FRENZEL-STADION – 14:00 UHR<br />
THE SPIRIT OF JOHN R. CASH<br />
DO. 07.04. – KULTUR-STADL WÖRLESCHWANG – 20:00 UHR<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste:<br />
Dornröschen.<br />
Kindertheater ab 3<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Märchenzelt: Märchen<br />
vom Glück. Märchen für<br />
Erwachsene, mit Hang-<br />
Klängen und Stockbrot,<br />
20:00, www*<br />
Rathausplatz:<br />
Erlebnistour:<br />
„Rätselhafte<br />
Symbole“. Von bärtigen<br />
Schildkröten und<br />
geflügelten Wesen ...,<br />
16:00, www*<br />
Waldpavillon<br />
Augsburg: Waldbaden<br />
im Wechsel der<br />
Jahreszeiten. Den Wald<br />
erleben und neue Kraft<br />
schöpfen, 16:00, www*<br />
VORTRAG<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Christoph<br />
Reuter. Musik macht<br />
schlau – außer manche!,<br />
19:30, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Four Corners Music<br />
Hall: Music Road Pilots.<br />
Die ultimative Country-<br />
Band aus Holland, 20:30,<br />
www*<br />
Stadthalle<br />
Gersthofen: Sarah<br />
Lesch. Die weibliche<br />
Speerspitze der neuen,<br />
deutschen Liedermacher,<br />
19:30, www*<br />
samstag<br />
09<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Week Peak.<br />
Club & Chartsound,<br />
23:00, www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
2090er Party. Vier<br />
Jahrzehnte - vier<br />
Partysounds, 22:00,<br />
www*<br />
Mo Club: Club Night.<br />
Clubnacht w/ various DJs,<br />
22:00, www*<br />
Ostwerk: Lost in Music.<br />
Nimm 5 - Die Partynacht<br />
mit wechselnden DJs im<br />
Ostwerk, 22:00, www*<br />
KONZERT<br />
Kresslesmühle:<br />
Mesinke. Die<br />
schwäbische<br />
Klezmerband auf<br />
Jubiläumstour, 20:00,<br />
www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Anne<br />
Sofie von Otter &<br />
Brooklyn Rider.<br />
Schwedischer Opernstar<br />
und renommiertes<br />
US-amerikanisches<br />
Streichquartett, Der<br />
Vorverkauf für das<br />
Konzert beginnt erst ab<br />
Mitte März., 19:30, www*<br />
Projektraum<br />
Rechts-der-Wertach:<br />
attenuation circuit<br />
präsentiert: Demetrio<br />
Cecchitelli [ambient<br />
- Rimini], EMERGE<br />
[musique abstrait -<br />
Augsburg]. Ambient<br />
und beschauliche<br />
Geräuschhaftigkeit,<br />
20:30, www*<br />
Provino Club: Ernest (F).<br />
Live Konzert präsentiert<br />
von Karman e. V., 20:30,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2022</strong>. Von Klassik bis<br />
Pop, vom gespielten<br />
Witz bis zur politischen<br />
Satire..., 19:30, www*<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste:<br />
Dornröschen.<br />
Puppentheater ab 3<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
Kongress am Park:<br />
Sluzhanki – Die Zofen.<br />
Russisches Theater<br />
Viktuka, 20:00, www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Eiscreme. Komödie von<br />
Miro Gavran, 20:30,<br />
www*<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Die<br />
Kunst des Wohnens.<br />
Musikalische Komödie<br />
von Georg Ringsgwandl,<br />
19:30, www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Moving.<br />
Kammerballettabend,<br />
19:30, www*<br />
KLASSIK<br />
Rokokosaal der<br />
Regierung von<br />
Schwaben: Klaviertrio.<br />
5. Kammerkonzert, 19:30,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
KINDER<br />
Abraxas: Pfoten<br />
weg! Irmi Wette<br />
Figurenzauberei (ab 4),<br />
14:00, www*<br />
Märchenzelt: Midas<br />
hat Eselsohren.<br />
Puppentheater mit<br />
Sandra Lienhard, ab 3<br />
Jahren, 14:00, www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Singoldhalle<br />
Bobingen: „Himmlische<br />
Momente“ im Frühling.<br />
Klassik Konzert, 19:30,<br />
www*<br />
sonntag<br />
10<br />
CLUBLAND<br />
City Club: Dayrave.<br />
Sonntag im Club, 12:00,<br />
www*<br />
KONZERT<br />
Abraxas: Auch ich<br />
in Arkadien. Goethes<br />
Italienreise als<br />
literarisch-musikalische<br />
Liebeserklärung, 19:00,<br />
www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Antonio<br />
Vivaldi: „Die vier<br />
Jahreszeiten“. Perlen<br />
der Barockmusik, 19:30,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste:<br />
Dornröschen.<br />
Puppentheater ab 3<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
Kresslesmühle: Beier &<br />
Hang. Beklopptimierung,<br />
20:00, www*<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Das<br />
Ende der Schöpfung<br />
(Premiere). Szenisches<br />
Oratorium von Bernhard<br />
Lang und Joseph Haydn,<br />
18:00, www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Der Drache.<br />
Märchenkomödie von<br />
Jewgeni Schwarz, 18:00,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14:00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
“Auch<br />
ich in<br />
Arkadien”<br />
Text will Töne<br />
& Uli Fiedler Trio<br />
Abraxas, 10.04.<strong>2022</strong><br />
Beginn: 19.00 Uhr<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
KINDER<br />
Märchenzelt:<br />
Mitmachgeschichten<br />
aus dem Märchensack.<br />
Märchen für Kinder ab<br />
3 Jahren, mit Stockbrot,<br />
14:00, www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Haag-Villa: swa - Hinter<br />
den Kulissen. Führung<br />
durch die Haag-Villa<br />
(max. 10 Personen) 2:<br />
Führung um 12:00 Uhr,<br />
10:30, www*<br />
Maximilian‘s<br />
Hotel: Hello Bride.<br />
Hochzeitsmesse, 11:00,<br />
www*<br />
Umland<br />
KINDER<br />
Stadthalle Gersthofen:<br />
Aladin - Das Musical. Das<br />
Highlight für die ganze<br />
Familie, 15:00, www*<br />
montag<br />
11<br />
BÜHNE<br />
Kongress am Park:<br />
Günter Grünwald.<br />
Definitiv vielleicht,<br />
20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
BUNTES<br />
Bob‘s Fast- & Slowfood<br />
im Charly Bräu: Bob´s<br />
Kneipen-Quiz. Der Quiz-<br />
Abend, 20:00, www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
dienstag<br />
12<br />
BÜHNE<br />
Kongress am Park:<br />
That´s Life - Die Frank<br />
Sinatra Story. Musical,<br />
20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Bob´s Haunstetten:<br />
Bob´s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend, 19:30, www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
mittwoch<br />
13<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Eins Zwei Drei.<br />
Die Semesterfeierei.<br />
Club- & Chartsound vs.<br />
Techhouse, 23:00, www*<br />
Pi Club: Litwoch - Deine<br />
Party am Mittwoch! Hip<br />
Hop, Charts & House,<br />
22:00, www*<br />
KONZERT<br />
Kresslesmühle: Hip<br />
Hop Freestyle Session.<br />
Der Soundspielplatz für<br />
alle Freestyler, 19:00,<br />
www*<br />
Provino Club: Max<br />
Prosa im Duo mit Sascha<br />
Stiehler. Live Konzert,<br />
20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Moskau,<br />
Tscherjomuschki.<br />
Musikalische Satire<br />
in 3 Akten von Dmitri<br />
Schostakowitsch, 19:30,<br />
www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Moving.<br />
Kammerballettabend,<br />
19:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum
TERMINE<br />
61<br />
KONZERT<br />
Konzert<br />
SPORT<br />
ERNEST<br />
SA. 09.04. – PROVINO - 20:00 UHR<br />
AUCH ICH IN ARKADIEN - TEXT UND TÖNE<br />
SO. 10.04. – ABRAXAS - 19:00 UHR<br />
FC AUGSBURG – HERTHA BSC BERLIN<br />
SA. 16.04. – WWK ARENA - 15:30 UHR<br />
Gersthofen, 13:00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Altstadt: Erlebnistour:<br />
„Gespenstisches<br />
Augsburg“. Von<br />
Geistermessen und dem<br />
Dorf der Toten..., 20:00,<br />
www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Hirblinger Hof: BDSM-<br />
Stammtisch Tacheles.<br />
Wenn es ein wenig härter<br />
sein darf ..., 19:30, www*<br />
donnerstag<br />
14<br />
KONZERT<br />
Spectrum: 20<br />
Jahre Wonderdocs.<br />
Jubiläumskonzert mit<br />
Rockklassikern, 09:00,<br />
BÜHNE<br />
Parktheater<br />
Göggingen:<br />
Sterbelieder fürs Leben.<br />
Marianne Sägebrecht,<br />
Josef Brustmann und<br />
Andreas Arnold, 19:30,<br />
www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Genannt Gospodin<br />
(Premiere). Theaterstück<br />
von Philipp Löhle, 20:30,<br />
www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Mary Page<br />
Marlowe – Eine Frau.<br />
Theaterstück von Tracy<br />
Letts, 19:30, www*<br />
KLASSIK<br />
Evangelisch Sankt<br />
Ulrich: Mozart Requiem.<br />
Philharmonischer<br />
Chor Augsburg,<br />
Philharmonisches<br />
Chorkonzert, 20:00,<br />
www*<br />
Evangelisch Sankt<br />
Ulrich: Mozart Requiem.<br />
Philharmonisches<br />
Chorkonzert mit dem<br />
Philharmonischen Chor<br />
Augsburg, 20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen (10:00-<br />
18:00), 10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Der<br />
Ring des Nibelungen.<br />
Puppentheater, 19:30,<br />
www*<br />
Märchenzelt:<br />
Märchenzauberei mit<br />
Dr. Novestro. Mitmach-<br />
Zauberei (ab 6), 14:00,<br />
www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Märchenzelt: Märchen<br />
zum Gründonnerstag.<br />
Märchen für Erwachsene,<br />
mit Stockbrot und<br />
Waldmeisterbrause,<br />
20:00, www*<br />
freitag<br />
15<br />
BÜHNE<br />
Sensemble Theater:<br />
Genannt Gospodin.<br />
Theaterstück von Philipp<br />
Löhle, 20:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen, 13:00, www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
samstag<br />
16<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Week Peak.<br />
Club & Chartsound,<br />
23:00, www*<br />
Mo Club: Club Night.<br />
Clubnacht w/ various<br />
DJs, 22:00, www*<br />
Ostwerk: Lost in Music.<br />
Nimm 5 - Die Partynacht<br />
mit wechselnden DJs im<br />
Ostwerk, 22:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste:<br />
Dornröschen.<br />
Puppentheater ab 3<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?.<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
SPORT<br />
WWK Arena: FC<br />
Augsburg - Hertha<br />
BSC Berlin. Fußball<br />
Bundesliga, 15:30, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Der<br />
Ring des Nibelungen.<br />
Puppentheater, 19:30,<br />
www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
sonntag<br />
17<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Lovepop vs.<br />
Bootylicious. Party for<br />
open-minded People<br />
- Queer/Straight/<br />
Whatever, 23:00, www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
Hip Hop Jungle. Hip Hop<br />
& R‘n‘B w/ DJ Sonix und<br />
Ray-D, 22:00, www*<br />
KONZERT<br />
Kantine: Leoniden<br />
(Ausverkauft). Indie-<br />
Überflieger ais Kiel,<br />
20:00, www*<br />
Spectrum: Schreyner.<br />
Rockcoverband, 20:00,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste:<br />
Dornröschen<br />
(Kindertheater ab 3),<br />
15:00, www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Nothilfe für<br />
Menschen aus<br />
der Ukraine<br />
Ihre Spende als<br />
CARE-Paket.<br />
IBAN: DE 93 3705 0198<br />
0000 0440 40<br />
oder www.care.de<br />
Einscannen und einfach<br />
über PayPal spenden.<br />
www*: weitere Info auf neue-szene.de<br />
Az_Ukraine_<strong>2022</strong>_03_Bild_70x297_4c.indd 1 15.03.22 13:45
62<br />
TERMINE<br />
CLUBLAND<br />
bÜHNE<br />
Konzert<br />
999999999<br />
FR. 22.04. - KESSELHAUS - 23:00 UHR<br />
BADEMEISTER SCHALUPPKE<br />
FR. 22.04. – KRESSLESMÜHLE – 20:00 UHR<br />
MAX MUTZKE & BAND<br />
DI. 26.04. – STADTHALLE GERSTHOFEN – 19:30 UHR<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Gaswerk Augsburg:<br />
Rund um das Gaswerk.<br />
Geschichtliche Führung,<br />
Aufstieg Gaskessel,<br />
Gaswerk Kunstführung<br />
ab 10 Uhr, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Ostern im<br />
Schaezlerpalais. Dinge<br />
zum Entdecken und<br />
Selbermachen, 11:00,<br />
www*<br />
montag<br />
18<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste:<br />
Dornröschen.<br />
Puppentheater ab 3<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Märchenzelt:<br />
Märchenhaftes<br />
Osterfrühstück. Märchen<br />
für die ganze Familie, mit<br />
Stockbrot und Feuereiern,<br />
10:00, www*<br />
Schlossgaststätte<br />
Wellenburg:<br />
Märchenhafter<br />
Osterspaziergang. Mit<br />
Matthias Fischer, 14:00,<br />
www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Four Corners Music<br />
Hall: Spirit of Smokie.<br />
Live-Musik am<br />
Ostersonntag, 20:30,<br />
www*<br />
dienstag<br />
19<br />
BÜHNE<br />
Kongress am Park: All<br />
You Need Is Love. Das<br />
Beatles-Musical, 20:00,<br />
www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Marlene<br />
– Das Konzert. CHRIS<br />
Kolonko & Band, 19:30,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Bob´s Haunstetten:<br />
Bob´s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend, 19:30, www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
mittwoch<br />
20<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Eins Zwei Drei.<br />
Die Semesterfeierei.<br />
Club- & Chartsound vs.<br />
Techhouse , 23:00, www*<br />
Pi Club: Litwoch - Deine<br />
Party am Mittwoch! Hip<br />
Hop, Charts & House,<br />
22:00, www*<br />
KONZERT<br />
Jazzclub Augsburg: Flo<br />
& Fauna. Relaxte, coole,<br />
zeitgemäße und fette<br />
Fusion-Grooves, 20:30,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Kongress am Park:<br />
ABBA - Thank you for the<br />
Music. Musical, 20:00,<br />
www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Marlene<br />
– Das Konzert. CHRIS<br />
Kolonko & Band, 19:30,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen, 13:00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
donnerstag<br />
21<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Hit Happens.<br />
Die Aftershowparty zum<br />
„Secret Act“ Konzert<br />
w/ DJ Beard FX, 23:00,<br />
www*<br />
Mo Club: Campus Club.<br />
Studenten-Party, 22:00,<br />
www*<br />
KONZERT<br />
City Club: Outrage (F).<br />
Live Konzert präsentiert<br />
von Karman e. V., 21:00,<br />
www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: 9.<br />
Internationales<br />
Gitarrenfestival<br />
Augsburg.<br />
Eröffnungskonzert mit<br />
dem Alegrías Guitar Trio,<br />
19:30, www*<br />
Soho Stage: Matija.<br />
Upbeat-Funk, Alternative<br />
Welten, Indie-Disk,<br />
00:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Kresslesmühle:<br />
Michael Altinger.<br />
Lichtblick! 20:00, www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Isar148: linner & trescher.<br />
Personality-Impro-Show,<br />
20:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen (10:00-<br />
18:00), 10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Galerie Kunst &<br />
Konsum: Künstliche<br />
Natürlichkeit.<br />
Ausstellung des<br />
Augsburger Künstlers S.<br />
Scholz, 14:00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
KINDER<br />
Märchenzelt: Wilde<br />
Stories aus dem Wilden<br />
Westen. Mit Ink Reynolds<br />
(ab 5 Jahren), 10:00,<br />
www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
freitag<br />
22<br />
FESTIVAL<br />
St. Jakob: 9.<br />
Internationales<br />
Gitarrenfestival<br />
Augsburg.<br />
Gitarrenkonzert mit<br />
Emanuel Treutwein,<br />
19:00, www*<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Oliver<br />
Huntemann (Kontrast) &<br />
Guests. Senso Sounds /<br />
Kontrast Artists, 23:00,<br />
www*<br />
Mo Club: Ladies Night.<br />
Partysound (freier Eintritt<br />
für alle Ladies bis 23:00),<br />
22:00, www*<br />
Soho Stage: Total<br />
Wave. New Wave, EBM,<br />
Synthiepop, Future Pop,<br />
Coldwave & Postpunk,<br />
22:00, www*<br />
KONZERT<br />
City Club: Carpet.<br />
Psychedelic-Prog-<br />
Stoner-Rock aus<br />
Augsburg, 21:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2022</strong>. Von Klassik bis<br />
Pop, vom gespielten<br />
Witz bis zur politischen<br />
Satire..., 19:30, www*<br />
Kongress am Park:<br />
Urban Priol. „Im Fluss“<br />
(Polit-Kabarett), 20:00,<br />
www*<br />
Kresslesmühle:<br />
Bademeister Schaluppke.<br />
Chlorreiche Tage, 20:00,<br />
www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Augsburg<br />
Magisch. Highlights<br />
der Zauberkunst, 19:30,<br />
www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Genannt Gospodin.<br />
Theaterstück von Philipp<br />
Löhle, 20:30, www*<br />
VR-Event: Futurioso.<br />
Eine technofuturistische<br />
Late-Night-Show (Live-<br />
Stream), 20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen, 13:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Kindertheater ab 5<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Märchenzelt:<br />
Frauenmärchen und<br />
Leckereien. Märchen für<br />
Erwachsene, erzählt von<br />
Susanne Steger, 20:00,<br />
www*<br />
Umland<br />
BÜHNE<br />
Stadthalle<br />
Gersthofen: Lisa Feller.<br />
Überleben im erotischen<br />
Alltagsdschungel als<br />
„Supermom“ (Comedy),<br />
19:30, www*<br />
samstag<br />
23<br />
FESTIVAL<br />
Evangelisch<br />
Sankt Ulrich: 9.<br />
Internationales<br />
Gitarrenfestival<br />
Augsburg.<br />
Gitarrenkonzert mit<br />
Stefan Grasse, 19:00,<br />
www*<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Week Peak.<br />
Club & Chartsound,<br />
23:00, www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
90er vs 2000er-Party.<br />
Das Party-Battle der<br />
Jahrzehnte, 22:00, www*<br />
Mo Club: Club Night.<br />
Clubnacht w/ various DJs,<br />
22:00, www*<br />
Ostwerk: Lost in Music.<br />
Nimm 5 - Die Partynacht<br />
mit wechselnden DJs im<br />
Ostwerk, 22:00, www*<br />
Rockfabrik: Remember<br />
the ROFA Donnerstag<br />
1993-2002. 29 Years<br />
with DJ NT, 22:00, www*<br />
KONZERT<br />
Kongress am Park:<br />
Kastelruther Spatzen.<br />
„Liebe für die Ewigkeit-<br />
Tour“ (Volksmusik),<br />
19:30, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2022</strong>. Von Klassik bis<br />
Pop, vom gespielten<br />
Witz bis zur politischen<br />
Satire..., 19:30, www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Augsburg<br />
Magisch. Highlights<br />
der Zauberkunst, 19:30,<br />
www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Genannt Gospodin.
TERMINE<br />
63<br />
BÜHNE<br />
kONZERT<br />
PAM PAM IDA<br />
DO. 28.04. – KANTINE – 20:00 UHR<br />
LEAK<br />
DO. 28.04. – SOHO STAGE – 20:00 UHR<br />
Theaterstück von Philipp<br />
Löhle, 20:30, www*<br />
KLASSIK<br />
MAN-Museum:<br />
Zukunft(s)musik III.<br />
Freiheit!?, 19:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Kindertheater ab 5,<br />
15:00, www*<br />
Märchenzelt: Das<br />
tapfere Schneiderlein.<br />
Märchen für Kinder,<br />
mit Stockbrot und<br />
Pflaumenmus, 10:00,<br />
www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Rathausplatz:<br />
Öffentliche Altstadttour.<br />
Erkundungstour<br />
durch das historische<br />
Augsburg mit seinen<br />
Sehenswürdigkeiten!,<br />
14:00, www*<br />
sonntag<br />
24<br />
FESTIVAL<br />
Barfüßerkirche:<br />
9. Internationales<br />
Gitarrenfestival<br />
Augsburg.<br />
Abschlusskonzert mit<br />
Wiedemann & Kosho,<br />
17:00, www*<br />
KONZERT<br />
Spectrum: Dr. Feelgood.<br />
Live Tour <strong>2022</strong>, 20:00,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Kresslesmühle: David<br />
Stockenreitner. First-<br />
World-Problems sind<br />
eben auch Probleme,<br />
18:00, www*<br />
KLASSIK<br />
Kongress am Park:<br />
Benefizkonzert des<br />
sjso für die Ukraine.<br />
Klassikkonzert<br />
des Schwäbisches<br />
Jugendsinfonieorchester,<br />
17:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
Grafisches Kabinett<br />
im Höhmannhaus:<br />
Die Erklärung der Welt.<br />
Guckkastenbilder aus<br />
der Sammlung Joachim<br />
von Prittwitz und Gaffron,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mauro Bergonzoli. Magic<br />
Rococo, 10:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Kindertheater ab 5,<br />
15:00, www*<br />
Märchenzelt:<br />
Zwergerlmärchen.<br />
Märchen für Kinder (ab<br />
3), 15:00, www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
VORTRAG<br />
Parktheater<br />
24.04.<strong>2022</strong><br />
SINGOLDHALLE BOBINGEN<br />
Göggingen: Herbert<br />
& Schnipsi. Bestof:<br />
Zeitreise mit<br />
Schlaglöchern, 19:30,<br />
www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Singoldhalle<br />
Bobingen: CASH-N-GO<br />
„Vielen Dank für die<br />
Blumen“. Musikalische<br />
Frühlingsshow, 18:00,<br />
www*<br />
montag<br />
25<br />
BÜHNE<br />
Altes Rock Café: Blauer<br />
Montag. Überraschendes<br />
& Unterhaltsames vom<br />
Staatstheater Augsburg,<br />
20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
BUNTES<br />
Bob‘s Fast- & Slowfood<br />
im Charly Bräu: Bob´s<br />
Kneipen-Quiz. Der Quiz-<br />
Abend, 20:00, www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Waldpavillon<br />
Augsburg: Tag<br />
des Baumes.<br />
Spaziergang durch den<br />
Siebentischwald, 16:00,<br />
www*<br />
dienstag<br />
26<br />
LITERATUR<br />
Stadtbücherei<br />
Augsburg: Was wäre<br />
wenn. Gespräch mit der<br />
Autorin Lizzie Doron,<br />
19:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
GEFÖRDERT DURCH<br />
DAS KULTURAMT DER<br />
STADT AUGSBURG<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Bob´s Haunstetten:<br />
Bob´s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend, 19:30, www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Stadthalle Gersthofen:<br />
Max Mutzke & Band.<br />
Pop, Rock & Singer/<br />
Songwriter der<br />
Spitzenklasse, 19:30,<br />
www*<br />
FESTIVAL<br />
ANNAHOF & AUGUSTANASAAL<br />
EINLASS 17.00 // VVK 15 € // SAMSTAG<br />
14.05.22<br />
mittwoch<br />
27<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Eins Zwei Drei.<br />
Die Semesterfeierei.<br />
Club- & Chartsound vs.<br />
Techhouse , 23:00, www*<br />
Pi Club: Litwoch - Deine<br />
Party am Mittwoch! Hip<br />
Hop, Charts & House,<br />
22:00, www*<br />
KONZERT<br />
Kresslesmühle:<br />
PASSEPARTOUT<br />
HIP-HOP DEUTSCH/FRANZÖSISCH HANNOVER<br />
CUMBIA COOPERATIVA<br />
LATINO-AMERICA-CUMBIA PRAG/INTERNATIONAL<br />
REVELLING CROOKS<br />
IRISH-SPEEDFOLK-KLEZMER-POLKA AUXBURG<br />
MARIA MOCTEZUMA<br />
RAIZOSO-HISPANO-AMERICANO MEXIKO<br />
MÄKKELÄ & CINGL<br />
FOLK-NOIR FINNOIS FINNLAND/GER/TSCHECHIEN<br />
WWW.KARMAN-EV.DE<br />
www*: weitere Info auf neue-szene.de
64<br />
TERMINE<br />
konzert<br />
konzert<br />
konzert<br />
BONNIE TYLER TOUR <strong>2022</strong><br />
FR. 29.04. – KONGRESS AM PARK – 20:00<br />
JO CARLEY & THE OLD DRY SKULLS<br />
FR. 29.04. – CITY CLUB – 20:00 UHR<br />
MINE<br />
SA. 30.04. – KANTINE – 20:00 UHR<br />
Salvation Road. Kult-<br />
Rock, 21:00, www*<br />
Spectrum: Aynsley<br />
Lister. Zeitgenössischer<br />
Rock & Blues aus<br />
England, 20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2022</strong>. Von Klassik bis<br />
Pop, vom gespielten<br />
Witz bis zur politischen<br />
Satire..., 19:30, www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Bodies<br />
in Motion. Die United<br />
Dance Company zeigt die<br />
unendliche Vielfalt des<br />
Tanzes, 18:00 + 20:30,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen, 13:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Altes Rock Café:<br />
Dungeons & Dragons.<br />
Die Pen-and-Paper<br />
Rollenspielgruppe am<br />
Staatstheater, 19:00,<br />
www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Hirblinger Hof: BDSM-<br />
Stammtisch Tacheles.<br />
Wenn es ein wenig härter<br />
sein darf ..., 19:30, www*<br />
donnerstag<br />
28<br />
CLUBLAND<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
Die WiWi Fete. Party der<br />
Fachschaft WiWi der Uni<br />
Augsburg, 22:00, www*<br />
Mo Club: Campus Club .<br />
Studenten-Party , 22:00,<br />
www*<br />
KONZERT<br />
Kantine: Pam Pam Ida &<br />
Karin Rabhansl. Bayrisch-<br />
Pop, Mundart, Folk &<br />
Acoustic, 19:30, www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Sarah<br />
Straub. Tacheles, 19:30,<br />
www*<br />
Soho Stage: [Leak].<br />
Ghost-Pop und Trip-Hop,<br />
20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2022</strong>. Von Klassik bis<br />
Pop, vom gespielten<br />
Witz bis zur politischen<br />
Satire..., 19:30, www*<br />
City Club: Theter<br />
Ensemble: Bericht<br />
für eine Akademie.<br />
Schauspiel nach dem<br />
Text von Franz Kafka,<br />
20:30, www*<br />
Kresslesmühle:<br />
Helene Bockhorst.<br />
Die Bekenntnisse der<br />
Hochstaplerin Helene<br />
Bockhorst, 20:00, www*<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Faust<br />
– Margarethe. Oper in<br />
fünf Akten von Charles<br />
Gounod, 19:30, www*<br />
LITERATUR<br />
Spectrum: Christof Leim<br />
- Rockstories. Krach- und<br />
Lachgeschichten aus<br />
dem Rockbiz mit dem<br />
Ex-Chefredakteur des<br />
Metal Hammer (Lesung),<br />
20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Abraxas: ZEIT<br />
verwandelt -<br />
Tanzwerkstatt. Führung<br />
durch die Ausstellung,<br />
18:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen, 10:00-18:00,<br />
www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
VORTRAG<br />
Hochschule Augsburg:<br />
Das Kunststoffdilemma.<br />
Vortrag virtuell / online<br />
via Zoom im Rahmen<br />
der HSA_transfer |<br />
Vortragsreihe, 18:00,<br />
www*<br />
Umland<br />
BÜHNE<br />
Stadthalle Gersthofen:<br />
Helmut A. Binser.<br />
Bavarian Influencer<br />
(Musikkabarett), 19:30,<br />
www*<br />
Freitag<br />
29<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Electric<br />
Gigolos feat. DJ Hell &<br />
Guests. Mehr Techno<br />
& Wave Kult an einem<br />
Abend geht kaum!,<br />
23:00, www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
HBz. Elektronische<br />
Feiermusik, 22:00, www*<br />
Mo Club: Ladies Night.<br />
Partysound (freier Eintritt<br />
für alle Ladies bis 23:00),<br />
22:00, www*<br />
KONZERT<br />
City Club: Jo Carley and<br />
the Old Dry Skulls (UK).<br />
Live Konzert präsentiert<br />
von Karman e. V., 21:00,<br />
www*<br />
Jazzclub Augsburg:<br />
Hotel Bossa Nova. Bossa<br />
Nova, Samba, Fado, Cool<br />
Jazz, 20:30, www*<br />
Kantine: Psyche<br />
& No More & Adam<br />
Usi. Oldschool Wave<br />
trifft auf Electroclash<br />
und Techno Pop (mit<br />
Aftershowparty), 19:30,<br />
www*<br />
Kongress am Park:<br />
Bonnie Tyler. Live<br />
<strong>2022</strong> - Die Rockröhre auf<br />
Deutschland-Tour, 20:00,<br />
www*<br />
Soho Stage: Bonsai<br />
Kitten + Doll Circus.<br />
Hippie Rock, Glam Blues,<br />
Punk aus Berlin, 20:00,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Abraxas: Wunderland<br />
Performance.<br />
Musiktheater (Klexs<br />
Theater & Augsburg<br />
München Schauspiel),<br />
20:00, www*<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2022</strong>. Von Klassik bis<br />
Pop, vom gespielten<br />
Witz bis zur politischen<br />
Satire..., 19:30, www*<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Kindertheater ab 5<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
Kresslesmühle: Impro<br />
à la Turka. Spontan<br />
getürkt!, 20:00, www*<br />
Leopold-Mozart-Haus:<br />
Lyrik & Lied. Ausgewählte<br />
Lieder mit Texten Bert<br />
Brechts, 19:00, www*<br />
Sensemble Theater: All<br />
das Schöne. Theaterstück<br />
von Duncan Macmillan,<br />
20:30, www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne<br />
im Gaswerk: New<br />
Comer (Premiere).<br />
Kammertanzabend,<br />
19:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Rebeccas<br />
große kleine Welt.<br />
Pastellbilder von Ursula<br />
Wohlrab, 09:00, www*<br />
Ballonmuseum<br />
Gersthofen:<br />
Schwebend.<br />
Sonderausstellung<br />
im Ballonmuseum<br />
Gersthofen, 13:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Judenbilder. Intervention<br />
in der Dauerausstellung,<br />
09:00, www*<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Dom: Erlebnistour<br />
Augsburg: „Augsburger<br />
Liebesgeschichten“.<br />
Aberglaube und<br />
Anekdoten zum<br />
Heiraten im historischen<br />
Augsburg!, 16:00, www*<br />
Ernst-Lehner-Stadion:<br />
Ovids Metamorphosen.<br />
Finsterer<br />
Märchenspaziergang für<br />
Erwachsene, 19:00, www*<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Kulperhütte: Walk,<br />
dance & celebrate! Eine<br />
Mitmach-Aktion zum<br />
Welttanztag für die ganze<br />
Familie, 15:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Kultur-Stadl<br />
Wörleschwang: Irish<br />
Earrach Concert mit<br />
Augusta Ceili Band &<br />
friends. Irish Music,<br />
20:00, www*<br />
KLASSIK<br />
Stadthalle<br />
Gersthofen: Stuttgarter<br />
Kammerorchester.<br />
Variationen des Glücks<br />
mit Kit Armstrong, 19:30,<br />
www*<br />
samstag<br />
30<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Week Peak.<br />
Club & Chartsound,<br />
23:00, www*<br />
Kesselhaus<br />
Augsburg: Tanz in<br />
den Mai. Clubsounds &<br />
Partyclassics, 22:00,<br />
www*<br />
Mo Club: Club Night.<br />
Clubnacht w/ various DJs,<br />
22:00, www*<br />
Ostwerk: Lost in Music.<br />
Nimm 5 - Die Partynacht<br />
mit wechselnden DJs im<br />
Ostwerk, 22:00, www*<br />
KONZERT<br />
Bob´s Haunstetten:<br />
Augsburg Calling<br />
- die Fan-Party.<br />
Die musikalische<br />
Fußballparty mit The<br />
Bollock Brother (UK) +<br />
So What (Bottrop) + DJs,<br />
18:00, www*<br />
Haifischbar:<br />
Les Millionnaires.<br />
Minimalistischer<br />
Chanson-Punk, 21:00,<br />
www*<br />
Kantine: Mine.<br />
Zusatztour zum neuen<br />
Album „Hinüber“, 19:30,<br />
www*<br />
Kongress am Park:<br />
Game Music in Concert.<br />
Videospiel-Musik vom<br />
Retrogame-Klassiker bis<br />
hin zu neuen Releases,<br />
20:00, www*<br />
Kresslesmühle: Anna<br />
Piechotta. Liebeslieder<br />
zum Entlieben, 20:00,<br />
www*<br />
Provino Club: The<br />
Bland. Live Konzert,<br />
20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2022</strong>. Von Klassik bis<br />
Pop, vom gespielten<br />
Witz bis zur politischen<br />
Satire..., 19:30, www*<br />
Sensemble Theater: All<br />
das Schöne. Theaterstück<br />
von Duncan Macmillan,<br />
20:30, www*<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Die<br />
Kunst des Wohnens.<br />
Musikalische Komödie<br />
von Georg Ringsgwandl,<br />
19:30, www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne<br />
im Gaswerk: Grand<br />
Slam. Der legendäre<br />
Augsburger Poetry Slam-<br />
Abend, 20:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber: Ende<br />
der Zeitzeugenschaft?<br />
Wechselausstellung,<br />
14.00-18.00, 14:00,<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: European<br />
Trails. Europäische<br />
Fotokünstlerinnen der<br />
Gegenwart, 10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst im<br />
Glaspalast: Martin Eder.<br />
Ölgemälde, Aquarelle<br />
und neue Arbeiten, 10:00,<br />
<strong>Neue</strong> Galerie im<br />
Höhmannhaus: To Light<br />
The Dark. Malereien und<br />
Fotografien von Werner<br />
Knaupp und Christof<br />
Rehm, 10:00, www*<br />
KINDER<br />
Abraxas: Petterson und<br />
Findus. Theater Fritz &<br />
Freunde (ab 4 Jahren),<br />
13:00+15:00, www*<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Kindertheater ab 5<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
Märchenzelt: Märchen<br />
Impro-Theater-Workshop.<br />
Für Kinder zwischen 6<br />
und 10 Jahren, 10:00,<br />
BUNTES<br />
Abbé Pierre Zentrum:<br />
Fahrradbazar. Der Caritas<br />
im Abbe Pierres, 09:00,<br />
Feuerwehrerlebniswelt:<br />
Feuerwehrerlebniswelt.<br />
Ausstellung im martini<br />
Park rund ums Thema<br />
Feuerwehr, 10:00, www*<br />
Kulperhütte: Walk,<br />
dance & celebrate! Eine<br />
Mitmach-Aktion zum<br />
Welttanztag für die ganze<br />
Familie, 11:00, www*<br />
Märchenzelt:<br />
Walpurgis-Märchen.<br />
Märchen für Erwachsene,<br />
erzählt von Kerstin<br />
Becke, 20:00, www*<br />
Rote-Torwall-<br />
Anlagen: Erlebnistour<br />
„Wassertour“.<br />
Kulturerbe erleben: Ein<br />
Stadtrundgang entlang<br />
Augsburgs Lebensader!,<br />
14:00, www*<br />
Umland<br />
BÜHNE<br />
Stadthalle<br />
Gersthofen: Komplexe<br />
Väter. Komödie mit<br />
Jochen Busse und Hugo<br />
Egon Balder, 19:30, www*
TERMINE<br />
65<br />
www*: weitere Info auf neue-szene.de
66<br />
das<br />
Allerletzte<br />
BARBARA FRIEDRICHS<br />
Popkulturbeauftragte der Stadt Augsburg<br />
01. Babylove oder Pampers?<br />
Weder noch. Wir wickeln mehrheitlich mit Stoffwindeln.<br />
Waschen ist unsere Leidenschaft. Und ich fand geschätzte<br />
zwei Tonnen Windelmüll pro Kind einfach zu viel.<br />
02. Femme Jam oder Lab30?<br />
Lab30 mit viel, viel weiblicher Beteiligung. Die Musikerinnen<br />
in Augsburg sind mittlerweile so gut vernetzt,<br />
dass die städtische Konzertreihe Femme Jam fast obsolet<br />
geworden ist. Wobei ich keinen der grandiosen<br />
Abende missen möchte. Insbesondere die Soli an der<br />
Banane! Aber nun dürfen die Mädels des Mehrfrau Kollektivs<br />
ran.<br />
03. Prosecco oder Holunderblütenschorle?<br />
Prosecco. Ich freue mich SO auf den ersten Surri in der<br />
Morgensonne am Stadtmarkt, nach der Geburt unseres<br />
zweiten Sohns Otto.<br />
04. Knef oder Knev?<br />
Knev ist der schönste Club der Welt. Das wusste schon<br />
Ronny Philp.<br />
05. Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang?<br />
Sonnenaufgang! Ich liebe die frühen Stunden des Tages.<br />
In der Morgendämmerung durch den Siebentischwald<br />
laufen und dabei den Kopf frei kriegen für den Tag: Ein<br />
Traum.<br />
06. Kino oder Netflix?<br />
Derzeit Netflix. Shame upon me. Wobei ich „Don‘t<br />
Look up!“ viel lieber auf großer Leinwand gesehen<br />
hätte.<br />
07. Stadt oder Land?<br />
Stadt. Ich brauche Optionen.<br />
08. Candy oder Handy?<br />
Vor etwa 20 bis 25 Jahren wurden leider Multi 12 Bonbons<br />
vom Markt genommen. Frechheit. Seitdem:<br />
Handy.<br />
09. Club oder Theater?<br />
Ehrlich? Ich finde den alten Graben nicht mehr zeitgemäß.<br />
Erstens sind Clubs Kulturorte. Das hat mittlerweile<br />
auch die Politik erkannt. Zweitens öffnen sich alle<br />
relevanten Theater auch für alternative Formate. Für<br />
mich gibt es da also kein oder. Und: Schön, dass endlich<br />
wieder getanzt werden darf!!!<br />
10. Brooklyn oder Bologna?<br />
Brooklyn! Ganz klar. Familie, Großstadt, Weitblick. Ich<br />
vermisse mein zweites Zuhause! (ws)
Ausbildung ab September <strong>2022</strong><br />
Generalisierte Pflegeausbildung<br />
mit Vertiefung in stationärer<br />
Langzeitpflege (m/w/d)<br />
Studium<br />
Studiengang Pflege (B.Sc.): (m/w/d)<br />
7 Semester Regelstudienzeit in Vollzeit<br />
2300 Stunden Praxisphase<br />
Erfrischend<br />
anders<br />
Pflege<br />
Ausbildung<br />
Pflege<br />
Studium<br />
Wir sind auf<br />
der GEZIAL <strong>2022</strong><br />
6./7. April<br />
JETZT<br />
bewerbenfür<br />
<strong>2022</strong>!<br />
altenhilfe-augsburg.de/karriere