SAKneue szene_online

WIZO
J.B.O.
DORO
GENTLEMAN
CLAWFINGER
U.V.M.
AUGSBURG
16.06.-
29.07.23
GASWERK X HELMUT-HALLER-PLATZ
TICKETS UNTER WWW.SOMMERAMKIEZ.DE

Liebe Freundinnen und Freunde von
Sommer am Kiez,
nette Menschen treffen, ausgelassen zu Live-
Acts tanzen, feiern mit Freunden, das klingt nach
einem wunderbaren Sommerabend in unserer
schönen Stadt. Vom 16. Juni 2023 bis zum 29. Juli
2023 haben Sie beim Sommer am Kiez Festival die
Möglichkeit, 15 verschiedene Konzertformate an
gleich zwei außergewöhnlichen Orten im Augsburger
Stadtteil Oberhausen, dem Helmut-Haller-
Platz und dem Gaswerkareal, erleben zu dürfen.
Das „Sommer am Kiez“ Festival hat sich längst als
fester Bestandteil des kulturellen Lebens in Oberhausen
etabliert. In diesem Jahr hat Veranstalter
Stefan „Bob“ Meitinger mit seinem Team wieder
ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt.
Von Rock und Reggae über Funk bis hin zu
Ska, ist für viele Geschmäcker etwas dabei. Tauchen
Sie ein in die pulsierende Welt der Musik und lassen
Sie sich von den mitreißenden Klängen und den
energiegeladenen Performances begeistern, denn
der Sommer am Kiez lebt von dieser einzigartigen
Energie zwischen Musikern und Zuschauenden.
Neben der musikalischen Vielfalt wird großer
Wert auf ein friedliches Miteinander gelegt.
Das Sommer am Kiez Festival steht für
Toleranz, Respekt und das harmonische Zusammensein
aller Besucherinnen und Besucher.
Ein herzliches Dankeschön geht an die Veranstaltenden,
allen voran Stefan „Bob“ Meitinger
und seinem Team, die mit großem Engagement
und Leidenschaft das „Sommer am Kiez“ Festival
jedes Jahr aufs Neue zum Erfolg führen.
Wir wünschen allen Besucherinnen und Besuchern
dieser einzigartigen Kulturveranstaltung
fröhliche und ausgelassene Sommerabende.
Ihre
Eva Weber
Oberbürgermeisterin der Stadt Augsburg und
Ihr
Frank Pintsch
Ordnungsreferent der Stadt Augsburg
Es ist wieder Sommer… zumindest bei uns am Kiez,
denn ganz egal wie das Wetter ist, uns scheint immer
die Sonne aus dem A….! Zum mittlerweile siebten
Mal treffen wir uns am Helmut-Haller-Platz und am
Gaswerk in Oberhausen, um gemeinsam zu rocken,
zu feiern und eine gute Zeit zu haben. Wie immer haben
wir eine bunte Mischung an Bands zusammengestellt,
damit alle auf ihre Kosten kommen – schon
seit Monaten denkt unser Team an fast nichts anderes
mehr, denn ein Festival dieser Größenordnung organisiert
sich nicht von alleine. Auch wenn wir mittlerweile
einiges an Erfahrung haben. Trotzdem kommen
immer wieder neue Erfahrungen dazu, so leider auch
in diesem Jahr – kurzfristig wurde uns die Spielzeit
am Gaswerk von 23 Uhr auf 22 Uhr verkürzt. Warum,
weiß kein Mensch, vor allem, weil andere Veranstaltungen
sogar bis Mitternacht gehen dürfen. Egal!
Wir lassen uns den Spaß nicht verderben, dann feiern
wir eben in der verbleibenden Zeit umso heftiger.
Apropos – für uns steht wirklich der Spaß im Vordergrund,
auch wenn manche Menschen meinen,
Sommer am Kiez in eine politische Ecke drängen zu
müssen. Den einen ist es zu anarchistisch, die anderen
meinen, rechte Bands zu erkennen. Was geht ab
mit euch? Glaubt wirklich einer, wir wollen mit unserem
kleinen Festival Politik machen? Uns geht es
darum, möglichst viele coole Bands am Start zu haben,
die Stimmung machen und begeisterte Musikfans
an den Kiez bringen! Aber wir glauben, die Mischung
an Bands – und Genres – in diesem Jahr zeigt
eindeutig, dass wir ganz einfach Feierbiester sind!
Also freut euch auf rockige Gitarrenmusik, echten
Punk, harte Metal-Klänge, Reggae- und Dancehall-Sound
und natürlich auf kühle Bierchen und
viele Gleichgesinnte, die einfach nur Spaß haben.
In diesem Sinne – auf geht’s zu Sommer am Kiez!
2

HARDTICKETS IN ALLEN
BOB‘S LOKALEN
/SOMMERAMKIEZ
@SOMMERAMKIEZ
SOMMER AM KIEZ 2023
Hey, ho, let’s go! Es ist wieder so weit, Sommer am
Kiez steht vor der Tür. Und weil wir wissen, dass
ihr euch schon seit einem Jahr wie verrückt darauf
freut, haben wir uns nicht lumpen lassen und euch
wie immer ein Line-up der Extraklasse zusammengestellt.
Ihr könnt euch auf eine bunte Mischung
aus Punk, Metal, Deutschrock, Mittelalterfolk und
anderem gitarrenlastigen Sound freuen. Mit dabei
sind zum Beispiel echte Legenden wie J.B.O., Clawfinger
oder Unantastbar, aber natürlich auch Newcomer
oder lokale Bands – schließlich hat Augsburg
eine echt geile (Rock)-Musik-Szene zu bieten.
Die Konzerte am Helmut-Haller-Platz gehen diesmal
vom 23.06 bis zum 29.07., aber ihr wisst ja, dass
Bob’s immer wieder für Überraschungen gut ist – deshalb
gibt es auch in diesem Jahr mit dem Gaswerk
wieder eine zweite Location. Und hier hauen wir so
richtig einen raus. Ach was, von wegen nur einen,
wir hauen gleich drei raus – nämlich Metal am Kiez
mit Doro Pesch als Headliner, Ruhrpott Rodeo meets
Sommer am Kiez mit WIZO, Slime und anderen Punkgrößen
und last but not least Reggae am Kiez mit
keinem Geringeren als Gentleman als Headliner.
Ihr wisst ja, wenn Bob eine Sache anpackt, dann
macht er es richtig – also freut auch auf einen
extrageilen Festivalsommer bei Sommer am
Kiez am Helmut-Haller-Platz und am Gaswerk!
REGGAE
FESTIVAL
AM KIEZ
ENEMY INSIDE
VOID OF ANIMUS
AUGSBURG
GASWERK
16.06.
2023
GENTLEMAN
DUB A LA PUB
JAMARAM
MEETS JAHCOUSTIX
RAGGABUND UNLIMITED CULTURE
KOSA NOSTRA ROOTS IQ
18.06.2023
AUGSBURG GASWERK
TICKETS:
3

23.06.
MONTREAL, das klingt nach großer, weiter Welt. Und
irgendwie passt das auch, schließlich ist Hamburg,
die Heimatstadt von Yonas, Hirsch und Max Power,
das Tor zur Welt. Seit mittlerweile 20 Jahren machen
die drei zusammen Musik: deutsche Texte, eingängige
Gitarrenriffs, gute Laune und eine Portion Humor
sind die Grundlage ihres Erfolgs – vor allem live macht
MONTREAL so richtig Spaß. Der Beweis dafür sind weit
mehr als 800 Konzerte in 19 Ländern, dabei standen
sie auch schon mit absoluten Knallern wie der Bloodhound
Gang auf der Bühne. Die einzige Frage die sich
stellt: Warum sind die Sportfreunde Stiller ständig in
den Charts vertreten und MONTREAL nicht? Uns fällt
kein vernünftiger Grund ein – und euch wahrscheinlich
auch nicht, wenn ihr die Jungs bei Sommer am Kiez
MONTREAL
SPECIAL GUEST: KAPELLE PETRA
erlebt. Im Laufe der Zeit haben sich auf jeden Fall eine
Menge Songs angesammelt, die Lust auf Tanzen, Party
und noch ein Bier machen – genau das Richtige für uns!
KAPELLE PETRA
Festivals wie Rock am Ring, TV-Auftritte zum Beispiel
bei Joko & Klaas, 15 Millionen Streams, ein
Kampagnensong für Fritz Kola und natürlich diverse
Alben stehen in der Biographie von Opa, Der
Tägliche Siepe und Ficken Schmidt, wie die drei
Bandmitglieder heißen. Oder sich nennen, in ihren
Ausweisen steht wahrscheinlich etwas anderes.
Aber eigentlich egal, Hauptsache, sie bringen
mit ihrem Indie Rock die Bühne zum Beben.
4
FAUN
SUPPORT: CELLARFOLKS
Erstmal ein kleiner Bildungsexkurs: der Faun, oder
auch Faunus, ist ein Mischwesen der römischen Mythologie,
ein Waldgeist und Beschützer der Bauern und
Hirten. So, wieder was gelernt. Und damit sich der Kreis
schließt, kommen wir jetzt zum eigentlichen Thema –
zu der Band FAUN! Die sechsköpfige Kombo hat sich
ebenfalls der Mythologie verschrieben, allerdings der
nordischen. Kein Wunder also, dass sie gern gesehene
Gäste auf diversen Mittelalterfesten sind: FAUN entführen
das Publikum auf eine musikalische Reise in eine
vergangene Welt. Der Klang der mittelalterlichen Instrumente
schwebt über archaischen Klanglandschaften.
Übergroße japanische Taiko Trommeln und elektronische
Rhythmen treffen auf alte Zaubersprüche.
24.06.
Einflüsse des Celtic & Nordic Folk verwachsen mit Dudelsack,
Harfe, Drehleier und Laute zu einem beschwörenden
Ganzen. Für ihr letztes Album „PAGAN“, welches
mit Lob und guten Rezensionen überschüttet wurde
und auf #3 in die deutschen Album-Charts eingestiegen
ist, haben sich FAUN sehr intensiv mit alten heidnischen
Mythen auseinandergesetzt und sind tief in
die Sagenwelt der Wikinger und Kelten hinabgetaucht.
CELLARFOLKS
Cellarfolks kommen sozusagen aus Greater Augsburg,
aus München um genau zu sein. Dort (nein, nicht nur
dort) gehören sie seit zehn Jahren zu den bekanntesten
Folk-Bands. Schön, dass sie den Weg zu uns finden!

ITCHY
SUPPORT: GO GO GAZELLE
ITCHY, das sind Sibbi, Panzer und Max. Die drei stehen
für klassischen Punkrock, mit allem, was dazugehört.
Das beginnt mit einer klaren Positionierung gegen
rechte Umtriebe und geht weiter mit der Unterstützung
verschiedener NGOs wie PRO ASYL, KEIN BOCK
AUF NAZIS oder OCEAN CARE. Und sie pappen nicht
nur irgendwelche Aufkleber auf ihre Gitarren und den
Tourbus, sie sind wirklich aktiv und sammeln auch
mal Plastikmüll aus dem Meer. Das wichtigste ist allerdings
ihre Musik, und auch hier kann man ITCHY
als sehr aktiv bezeichnen. Fast 1.000 Konzerte, Touren
mit Bad Religion oder Billy Talent, eine Top 5 Albumplatzierung
und ein ganzer Stapel an Alben zeugen
von der bewegten Bandgeschichte. Ihr achtes Album
30.06.
„So als ob“ ist übrigens, der Titel lässt es schon vermuten,
auf Deutsch. Während diesmal verschiedenste
Musikstile charmant zusammengewürfelt wurden
und man neben klassischen Punkrocksongs weit mehr
als sonst über den musikalischen Tellerrand geblickt
hat, fand die Band mit der neuen Sprache zusätzlich
ein frisches Ventil, um ihrem Humor genauso freien
Lauf zu lassen, wie gesellschaftskritischem Tiefgang
und Textzeilen, in denen mit Sarkasmus, Charme und
Haltung nur so um sich geworfen wird. Passt zu uns!
GO GO GAZELLE
Echte Augsburger, die deutschsprachigen Indierock
mit Punk-, Folk- und Singer/Songwriter-
Einflüssen machen – auf geht’s, Go Go Gazelle!
BIER MUSS
BEZAHLBAR BLEIBEN
ZURÜCK ZUR
MONARCHIE
Bob
Lisa McQueen
KREISVERBAND AUGSBURG STADT
KREISVERBAND AUGSBURG STADT
5

J.B.O.
01.07.
Le-gen-den!!! Anders kann man J.B.O., Hörern der
ersten Stunde auch als James Blast Orchester bekannt
(Vorsicht, verboten, bitte nicht aussprechen!), nicht
bezeichnen. Die Band existiert seit sage und schreibe
1989 und mit Hannes „G. Laber“ und Veit „Vito C.“ Kutzer
sind zwei der Gründungsmitglieder noch immer
an Bord. Meine Fresse, 1989 – da gab’s noch keine You-
Tube-Videos oder TikTok, da musste man durch Mundpropaganda
und richtig geile Mucke berühmt werden.
Wobei für J.B.O. der Spaß immer vorrangig war, deshalb
ziehen sich vor allem durch die ersten Jahre ihrer
Karriere eine Vielzahl von Coverversionen, bei denen
bekannte Songs mit neuen Texten und auf klassische
Metal-Art interpretiert wurden. Und sie machten
vor niemandem Halt, die Liste der gecoverten Bands
liest sich wie ein Überblick über die Pop- und Rockgeschichte
der vergangenen Jahrzehnte: The Rolling
Stones, Motörhead, die Prinzen, Vengaboys, Bruce
Springsteen, Village People, Udo Jürgens, Manu Chao,
Bob Marley und und und … Eigentlich ist es also eine
Ehre, von J.B.O. gecovert zu werden, doch komischerweise
fanden nicht alle Originalinterpreten das Ganze
so gut, deshalb wurden ihnen neben dem ursprünglichen
Bandnamen auch viele Songs verboten. Auch
wurscht, wie der Franke sagt, dann haben sie halt einfach
auch noch eine Menge eigene gemacht. Auf jeden
Fall haben sie genug im Repertoire, um bei SAK einen
Abend zu füllen. Oder eigentlich eine ganze Woche.
Reggae in Wulf - das kultige Reggae-Open-Air-Festival
findet am 28. und 29.07.2023 auf dem Gelände
des SV Wulfertshausen in Friedberg statt. Damit
bietet es wieder die perfekte Gelegenheit, um in entspannter
Atmosphäre in die Sommerferien zu starten.
Zahlreiche Live-Bands sorgen auf der Hauptbühne
für groovigen Sound. Dabei treten sowohl
internationale Reggae-Stars als auch lokale
Newcomer und Szene-Geheimtipps auf.
Übrigens, Reggae in Wulf findet dieses Jahr
bereits zum 20sten Mal statt. Und wie immer
kommt die Hälfte des Festivalergebnis
dem SV Wulfertshausen e.V. als Spende zugute.
08.07.
6
Tickets und Infos gibt’s unter www.reggae-in-wulf.de

07.07.
Ob Brdigung schon jemals auf einer Beerdigung gespielt
wurde? Schwierige Frage, die uns aber gar nicht
kümmern muss – für uns zählt die Tatsache, dass die
Band aus Kempen richtig geile Stimmung macht. Und
das seit mittlerweile 20 Jahren. Von den Gründungsmitgliedern
ist Julian Cistecky noch immer dabei, ansonsten
gab es im Laufe der Jahre einige Wechsel und
neue Gesichter. Doch ihrem Musikstil, einer Mischung
aus Punk, Metal und einer Spur Hardcore, ist Brdigung
immer treu geblieben. Und wie wir alle wissen, zahlt
es sich durchaus aus, sich selbst immer treu zu bleiben
– mit ihrem mittlerweile siebten Studioalbum „Zeig
dich!“, das 2020 veröffentlicht wurde, stiegen die
Jungs auf Platz drei der deutschen Albumcharts ein.
BRDIGUNG
SPECIAL GUEST: ARTEFUCKT
ARTEFUCKT
Schicksalsschläge prägen die Bandgeschichte von
Artefuckt. Und das begann schon lange, bevor die
Band überhaupt gegründet wurde. Denn Frontmann
André Donay schrieb schon vor vielen Jahren
den Song „Endlose Räume“ – allerdings wurde
im der Computer mit seinem gesamten Songmaterial
geklaut. Seine Idee behielt er allerdings im Kopf
und sollte sie schließlich zehn Jahre später mit Artefuckt
verwirklichen. Mittlerweile gibt es drei Alben
der Band, die auch in den Charts ihre Erfolge
feierten. Bis Anfang dieses Jahres das Schicksal wieder
zuschlug, diesmal richtig hart – Drummer Ulrich
Cichy ist plötzlich und unerwartet verstorben.
7

DIE KASSIERER
SUPPORT: DAN GANOVE
Tja, wie beschreibt man Die Kassierer am besten? Eigentlich
kann man sie nicht beschreiben, denn wahrscheinlich
würde jeder, der sie schon einmal live erlebt
hat, eine andere Geschichte erzählen. Zu lange ist ihre
Bandgeschichte (Die Kassierer musizieren schon seit
1985), zu vielfältig ist ihre Musik (ja, Punk, aber mit
so vielen Anklängen, Ausflügen und stutzig machenden
Elementen), zu bunt sind ihre Texte mit Alltagsbetrachtungen,
Wortspielereien, absurden Vergleichen,
krassen sexuellen Statements und bizarren Ausflügen
in die Sphären des Unerklärlichen. Und vor allem sind
08.07.
ihre Live-Auftritte so irre, dass bei jedem ein anderer
Eindruck zurückbleibt. Davon konnte sich auch schon
das deutsche Fernsehpublikum überzeugen – zum
Beispiel bei einem Nackt-Auftritt bei Circus Halligalli.
DAN GANOVE
Oberhausen gibt es nicht nur in Augsburg, trotzdem ist
es mehr als passend, dass Dan Ganove ausgerechnet
aus Oberhausen im Ruhrgebiet kommt. Und wer weiß,
vielleicht gefällt es ihm bei Sommer am Kiez so gut, dass
er unser Oberhausen zu seiner zweiten Heimat macht.
JETZT EINSCHALTEN ÜBER
DAB+, RADIOBOB.DE ODER
IN DER MYBOB-APP
8

14.07.
UNANTASTBAR
SUPPORT: SPRACHROHR
Grüne Almen, geraniengeschmückte Bauernhäuser,
Speck und Brotzeitbrettl – für all das steht das schöne
Südtirol. Zumindest beim Großteil der Bevölkerung.
Doch Fans der härteren Musikrichtungen werden wissen,
dass mit Unantastbar auch eine echte Punkband
aus Südtirol, genauer gesagt aus der Gegend rund um
Brixen, kommt. In ihren großteils autobiografischen
Texte behandelt die Band Themen wie Freundschaft,
Liebe, Gesellschaftskritik, Freiheit und alltägliche Situationen
des Lebens. Eben Themen, in denen sich
nicht nur sie selbst, sondern auch viele ihrer Fans wiederfinden.
Wenn ihr also Bock auf Südtiroler Kultur
hat, die mit einem gemütlichen Hüttenabend nichts zu
tun hat, dann seid ihr bei Unantastbar genau richtig.
SPRACHROHR
Ein bisschen Deutsch-Rock, ein bisschen Deutsch-
Punk, Metal-Core und Melodic Metal prägen den
Sound der Augsburger Band, die nicht nur für ihren
AEV-Fan-Song „Liebe zum Verein“ bekannt ist.
Jetzt bewerben:
dachser.de/karriere
9

DARTAGNAN
SPECIAL GUEST: RAUHBEIN
Die Band aus Nürnberg bezeichnet ihre Musik als Musketier-Rock,
man könnte natürlich auch Mittelalter-
Rock oder Folk-Rock dazu sagen, aber wer will schon
einfach eine ganz normale Mittelalter-Folk-Band
sein, wenn man genauso gut ein Musketier sein kann.
Mittlerweile gibt es fünf Alben von dArtagnan und im
Laufe der Zeit ist das Trio, das live um verschiedene
Musiker erweitert wird, wesentlich erwachsener und
rockiger geworden – „irgendwo zwischen Irishpub und
Stadionrock“ bezeichnet Frontmann Ben Metzner den
Sound. Am besten macht ihr euch einfach selbst ein
Bild davon, wie es klingt, wenn E-Gitarren und Akustikgitarren
auf Dudelsack, Violine, Uilleann Pipes, Flöte,
Mandoline, Tin Whistle oder Irish Bouzouki treffen.
Klingt nach einer wilden Mischung, macht aber
15.07.
richtig gute Laune – Wirt, lass die Luft aus unseren
Krügen, wie die drei Musketiere zu sagen pflegten.
RAUHBEIN
Einst verschlug das Schicksal Frontmann Henry
nach Irland. Dort fand er die Liebe zur irischen Musik
– zum Glück. Denn früher trat er als Elvis-Imitator
auf, damit hätte er es wahrscheinlich nicht auf
die Bühne bei Sommer am Kiez geschafft. Kurz überlegen
– nein, sicher nicht. So aber führte ihn sein
weiterer Werdegang mit dem Produzenten der H-
Blockx und Dennis Poschwetta und Godi Hilmann,
die beide bei Guano Apes spielten, zusammen. Und
siehe da, gemeinsam machten sie von nun an als
Rauhbein von sich reden – sehr zu unserer Freude!
10

TAKIDA
SUPPORT: FINAL STAIR
Robert Pettersson, Tomas Wallin, Mattias Larsson,
Chris Rehn and Kristoffer Söderström heißen die
Jungs und führen die großartige Tradition skandinavischer
Rockbands fort. Ach was, eigentlich sind
sie selbst genau diese Tradition, schließlich machen
sie schon seit 1999 Musik zusammen. Doch anfangs
war der Weg ein steiniger und weiter, das erste Album
wurde erst 2006 veröffentlicht. Seitdem ging es allerdings
steil bergauf und tAKIDA haben mittlerweile
eine handvoll Nummer Eins Alben veröffentlicht und
21.07.
mehrmals Platin-Status in Schweden erreicht. Wenn
ihr also Qualität aus Schweden erleben wollt, fahrt ihr
nicht zu IKEA, sondern kommt zu Sommer am Kiez.
FINAL STAIR
Wer von euch war schon mal in China? Wahrscheinlich
nicht so viele – also haben euch die Jungs von Final
Stair was voraus, denn sie haben schon einen Live-Auftritt
in Shanghai in der Vita stehen. Außerdem viele
andere Festivals – und jetzt auch Sommer am Kiez!
11

22.07.
CLAWFINGER
SUPPORT: ARISE FROM THE FALLEN
Die 90er-Jahre waren die große Zeit von Clawfinger.
Nein, keine Angst, auch wenn dieser Satz bedrohlich
klingt, weil jeder sofort an Boy-Bands und Euro-Trash
denkt, haben wir es mit echten Rockern zu tun. Crossover-Rockern
genauer gesagt, denn die Skandinavier
von Clawfinger waren eine der Bands, die dieses Genre
groß gemacht haben. Immer wieder wurden sie musikalisch
und inhaltlich mit Rage Against The Machine
verglichen, doch das war eben damals der angesagte
Stil, der zum Beispiel in vielen Skate- und Snowboardvideos
Verwendung fand – Rap-Parts, Gitarrenriffs
und ein bisschen elektronische Elemente brachten
das Lebensgefühl der Jugend perfekt zum Ausdruck.
ARISE FROM THE FALLEN
Echte Augsburger Jungs, die Metalcore ohne
Kompromisse machen – nach ihrer Studiopause
haben sie einige neue Songs im Gepäck, die sie
für uns zum Besten geben. Nehmen wir gerne!
12

THE NEW ROSES
SUPPORTS: HORSTREICH & BLITZER
:
Was haben Bands wie KISS, die Scorpions, Foreigner
oder ZZ Top gemeinsam? Sie alle durften schon als
Nachband von The New Roses auftreten! Die vierköpfige
Band aus Wiesbaden hat live schon fast alles
erlebt, was es zu erleben gibt, inklusive Auftritten in
den USA, auf der Fanmeile zum Champions League
Finale 2015 in Berlin, während einer Kreuzfahrt, in
Afghanistan oder in allen möglichen europäischen
Ländern. Da ist es nur logisch, dass auch das Sommer
am Kiez auf ihrem Programm steht. Durch verschiedenste
Einflüsse aus Classic- und Hardrock bis
Country und Blues entsteht dieser eigenständige
Sound, der klarstellt: So klingt Stadionrock heute!
Und auch wenn wir ihnen kein Stadion bieten kön-
28.07.
nen, sind wir uns sicher, dass sie auch bei uns in
Augsburg ihren Spaß haben werden – und wir erst!
HORSTREICH
Ach ja, unser Augsburg, immer wieder für Überraschungen
gut – wie im Fall der Lokalmatadoren
von Hörstreich. Laut, tanzbar, Punkgitarrenmusik,
so lautet die Devise der Band!
:
BLITZER
Hey Jungs, ich hab da eine Idee – lasst uns eine Band
gründen! Das war Ende 2022, mittlerweile haben die
Jungs ein erstes Album veröffentlicht und sind jetzt
bereit, ihren Teil zu Sommer am Kiez beizutragen!
Wir unterstützen
www.mein-bobs.de
Der Planbaustein mit
innovativer
UNIKA ecobluu ®
Technologie ist da.
Natürlich einzigartig.
40 %
FÜR NACHHALTIGES BAUEN
W E N I G E R C O 2
ecobluu ®
MASSIV
KLIMAFREUNDLICH.
MASSIV CO2
REDUZIERT.
www.unika-ecobluu.de
Mauerwerk STRAIGHT OUTTA AUXBURG
13

29.07.
Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.
14
DUBIOZA
KOLEKTIV
SUPPORT: REVELLING CROOKS
Es war einmal (2003), in einer zwielichtigen Ecke der
Welt, in einem Land Namens Bosnien und Herzegowina,
wo eine Gruppe von Freunden beschloss, eine
Band zu gründen. Aber dies war keine gewöhnliche
Band und sie wurde auch nicht unter gewöhnlichen
Umständen gegründet. Neben den lokalen Einflüssen
aus dem Balkan, kamen musikalische Einflüsse aus
der ganzen Welt dazu: Ska, Punk, Reggae, Elektronik,
Hip-Hop. Jedoch gab es keine Musikindustrie, wenige
Konzerte und keinen Raum für kulturellen oder
politischen Ausdruck unter der neuen Generation
von eingefahrenen Jugendlichen. Tatsächlich litt die
gesamte Region unter einer tiefen moralischen und
wirtschaftlichen Stagnation (Lustlosigkeit) der Nachkriegszeit.
Aus diesem Umfeld heraus wurde Dubioza
Kolektiv geboren, und zwar nicht im Stillen, sondern
mit großem Geschrei, indem sie No-Go-Themen in
den Vordergrund brachten und forderten somit, gehört
zu werden. Auf diese Weise haben sie ein Phänomen
geschaffen und zeigen dies jährlich auf rund 100
Konzerten – und zum Glück auch bei Sommer am Kiez!
REVELLING CROOKS
REVELLING CROOKS - seit fast 30 Jahren ein legendäres
Mashup aus Balkan Klezmer Punk, Irish
Folk Polka, Italian Partisan Songs, Ska, Rock’n‘Roll
und Mariachi Cumbia. Vogelwilder Offbeat trifft
auf rauen Straßenchanson und Protestlied.
Das Faszinierende an modernen Technologien: Sie geben dir
alle M읮glichkeiten und eine ganz neue Freiheit. Ob du im Kia
Sportage mit effizientem Verbrennungsmotor oder alternativem
Antrieb unterwegs sein willst – du hast die Wahl. Folge
einfach deinen Zielen, immer mit dem guten Gef잻hl, dass
intelligente Assistenzsysteme dich auf jeder Fahrt begleiten.
Erlebe den Kia Sportage jetzt bei einer Probefahrt.
Kia Sportage 1.6 T-GDI Edition 7, 110 kW (150 PS), schon f잻r 줺 249,-
monatlich 1
Kia Sportage 1.6 T-GDI Edition 7 (Super, 6-Gang-Schaltgetriebe),
110 kW (150 PS): Kraftstoffverbrauch in l/100 km:
innerorts 7,8; außerorts 5,5; kombiniert 6,3; CO2–Emission
kombiniert 144 g/km. Effizienzklasse: B. 2
Automobile Tierhold GmbH
Unterer Talweg 48, 86179 Augsburg
Tel.: 0821 / 80899-0
www.kia-tierhold-augsburg.de
1 Ein unverbindliches Leasingbeispiel der KIA Finance, ein Gesch웞ftsbereich der Hyundai
Capital Bank Europe GmbH, Friedrich-Ebert-Anlage 35–37, 60327 Frankfurt am Main.
Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen
besteht die Verpflichtung zum Abschluss einer Vollkaskoversicherung. Abgebildetes Modell
kann zus웞tzliche kostenpflichtige Ausstattungspakete und Sonderzubeh읮r enthalten, die
im Leasingbeispiel nicht ber잻cksichtigt sind. Vorstehende Angaben stellen den Beispielwert
des nach § 17 Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller voraussichtlich
aufgrund der Werbung zustande kommender Vertr웞ge dar. Bonit웞t vorausgesetzt.
욪berf잻hrungskosten in H읮he von 1.990,- EUR enthalten. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt.
Angebot g잻ltig bis 30.06.2023.
2 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des
Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen
Fahrzeugtypen.

SANTA
MUERTE
BY
WWW.BRAUEREIKUEHBACH.DE
15

Einfach mehr drin.
Dein Deutschlandticket
in deiner swa Mobil-App.
Für nur
49 Euro überall
mobil sein.
Jetzt einsteigen:
swa.to/dticket