Neue Szene Epaper2024-04
25.03.2024 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Neue Szene Epaper2024-04

DAS Stadtmagazin von Augsburgern für Augsburger und die bayrisch-schwäbische Region. Über interessante Menschen aus Politik, Sport, Kultur, Theater u.v.a.m.

DAS Stadtmagazin von Augsburgern für Augsburger und die bayrisch-schwäbische Region. Über interessante Menschen aus Politik, Sport, Kultur, Theater u.v.a.m.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
  • Keine Tags gefunden...
neue.szene49621

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

*<br />

34. JAHRGANG<br />

<strong>04</strong>/24<br />

KOSTENLOS

Die Lange Nacht der<br />

Wissenschaft<br />

Samstag, 4. Mai 2024, 18:30 – 23:00 Uhr<br />

Rathaus, Stadtbücherei,<br />

Leopold Mozart College of Music (Grottenau)<br />

Programm unter<br />

augsburg.de/lndw<br />

SCIENCE SLAM,<br />

VORTRÄGE &<br />

WISSENSCHAFT<br />

ZUM MITMACHEN<br />

EINTRITT FREI<br />

In Kooperation mit

INHALT<br />

3<br />

April 2024<br />

<strong>04</strong> Word Up<br />

06 Liebling Augsburg - Johannes Kopp, 1. Vorstand Medienforum Augsburg<br />

08 TRENDS IM APRIL<br />

10 TAG & NACHT<br />

ZOOM<br />

22 Kultur in der Pampa – Im Gespräch mit Kulturwirt Peter Großhauser<br />

24 Modular 2024 – Interview mit Clemens Wieser, Julia Appel und<br />

Marlene Mechold<br />

26 Die Rastlosen – Im Gespräch mit Leonie Pichler von Bluespots<br />

Productions<br />

28 Verwachsen – Interview zur Ausstellung von Judith Kukla und Chava<br />

Uszkurat<br />

30 Briefe aus dem Exil – Von Marcus Ertle<br />

36 22<br />

KULTUR<br />

32 „gestern, heute, morgen“ – Fotografien von Paolo Costa<br />

33 Theaterzeit – Das Programm des Staatstheater Augsburg im April<br />

37 Filmstarts im April – Präsentiert von den Cineplex Kinos<br />

48 Kulturevents im April – Von Tina Bühner<br />

SPORT<br />

40 Der neue Spielmacher – Interview mit FCA-Mittelfeldmotor Ruben<br />

Vargas<br />

26<br />

MUSIK<br />

42 Heimatklänge – Carpet<br />

44 Gerilltes – <strong>Neue</strong> Alben im April<br />

SPECIALS<br />

46 Camping & Caravan<br />

48 Aus- und Weiterbildung<br />

50 Girls‘ & Boys‘ Day<br />

52 Plärrer<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

56 AUGSBURGS GRÖSSTER TERMINKALENDER im April<br />

28 24<br />

DAS ALLERLETZTE<br />

66 Mit Bernhard Klassen, Club- und Kulturkommission Augsburg<br />

NEUE SZENE AUGSBURG<br />

Bertha-von-Suttner-Str. 2<br />

86156 Augsburg<br />

Tel. 0821-15 30 09<br />

Redaktion: 0821-15 30 27<br />

Werbung: 0821-15 30 28<br />

Fax: 0821-15 80 43<br />

E-Mail: redaktion@neue-szene.de<br />

Bürozeiten: Mo.-Fr. 09 -17.00 Uhr<br />

HERAUSGEBER<br />

Verlag <strong>Neue</strong> <strong>Szene</strong> GbR<br />

Anzaldua, Eberle, Sianos<br />

REDAKTION<br />

Chefredaktion:<br />

Walter Sianos (ws)<br />

sianos@neue-szene.de<br />

KONTAKT REDAKTION<br />

Stellvertretender Chefredakteur:<br />

Markus Krapf (max)<br />

krapf@neue-szene.de<br />

WERBUNG & SONDERTHEMEN<br />

Anzeigenleitung: Thomas Offenwanger<br />

offenwanger@neue-szene.de<br />

Anzeigenberatung: Karina Rothörl,<br />

Kristina Köhler<br />

E-Mail: anzeigen@neue-szene.de<br />

Sonderthemen: Karina Rothörl<br />

rothoerl@neue-szene.de<br />

GRAPHIK/LAYOUT<br />

Daniel Anzaldua<br />

anzaldua@neue-szene.de<br />

MITARBEITER<br />

Autoren: Lina Frijus-Plessen (lina), Tina<br />

Bühner, Alexandra Pelzl (ap), Moritz<br />

Winkler (mw), Olivia Mannes (om)<br />

Olaf Neumann, Thomas Krones (tk)<br />

Layout: Katharina Baasner, Harald Sianos<br />

Verwaltung: Andreas Müller<br />

Vertrieb: Konrad Loos<br />

VERANSTALTUNGSTERMINE<br />

termine@neue-szene.de<br />

INTERNET<br />

www.neue-szene.de<br />

Redaktion: krapf@neue-szene.de<br />

Werbung: anzaldua@neue-szene.de<br />

INTERNETBETREUUNG<br />

elfgenpick gmbh & co. kg<br />

webmaster@neue-szene.de<br />

DRUCK<br />

Senser Druck GmbH<br />

Klimaneutraler Druck<br />

REDAKTIONSSCHLUSS<br />

Mo., den 15.<strong>04</strong>.2024, 12.00 Uhr<br />

URHEBERRECHTE<br />

Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />

geben nicht notwendigerweise die<br />

Meinung der Redaktion wieder. Jeglicher<br />

Nachdruck (auch auszugsweise) ist nur<br />

mit schriftlicher Genehmigung des<br />

Verlages und mit Quellenangabe gestattet.<br />

Die vom Verlag gestalteten Anzeigen sind<br />

urheberlich geschützt.<br />

ANZEIGENPREISLISTE<br />

Es gilt die Preisliste Nr. 15 vom<br />

01.01.2022<br />

Die NEUE SZENE ist Mitglied von:<br />

Vermarktungsgesellschaft mbH<br />

www.citymags.de > info@citymags.de

4<br />

BRÜCKENDECKUNG<br />

Frohe Ostern!<br />

22.03.<br />

Weltwassertag<br />

Foto: Walter Sianos

WELTUNTERGANG<br />

5

6<br />

LIEBLING AUGSBURG<br />

Liebling Augsburg<br />

Johannes Kopp<br />

1. Vorstand Medienforum Augsburg e.V.<br />

Lieblings-Ort:<br />

Wechselt! Derzeit gerne morgens auf dem Stadtmarkt.<br />

Lieblings-Stadtteil:<br />

Pfersee, meine Hood, meine Prägung!<br />

Aufgewachsen zwischen Eberleschdross, Goggelesbrigg<br />

und Amiblärrer.<br />

Lieblings-Restaurant:<br />

Schwer im sterneverwöhnten AUX.<br />

Die Schlossgaststätte Wellenburg. Schwäbisch-österreichisch,<br />

lecker!<br />

Lieblings-Beschäftigung:<br />

An meinen 30, 40, und 60 Jahre alten Mopeds herumschrauben.<br />

Lieblings-Augsburger*in:<br />

Den Namen darf ich noch nicht verraten, aber diese<br />

Person bekommt den Medienpreis für ihr herausragendes<br />

Lebenswerk.<br />

Lieblings-Getränk:<br />

Noctus 100 von Riegele, geniales Imperial Stout.<br />

Lieblings-Geruch:<br />

Sommerregen auf warmem Asphalt und meine 2-Takter.<br />

Lieblings-Gericht:<br />

Saure Lunge mit Semmelknödel oder wie’s in Wellenburg<br />

heißt: Wiener Salonbeuscherl.<br />

Lieblings-Event:<br />

Die Verleihung des Augsburger Medienpreises,<br />

die schönste und größte Sommernachtsgala der Stadt!<br />

Lieblings-Künstler:<br />

Die stehen alle dann auf der Bühne der Kongresshalle.<br />

Lieblings-Geräusch:<br />

Mein alter V2-Bobber, wenn er so schön vor sich<br />

hinblubbert.<br />

www.medienforum-augsburg.de<br />

Foto: Harry Alt

LIEBLING AUGSBURG I NTRO<br />

7

08 TRENDS<br />

DER SZENE-TRENDSCOUT‰<br />

DIE NEUESTEN TRENDS IM APRIL<br />

von Harald Sianos<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1. SO DUFTET DER FRÜHLING: Wer hätte das gedacht, junge Männer stehen total auf Nischendüfte, der Preis<br />

scheint dabei nebensächlich. Zum Beispiel PERSEUS, ein außergwöhnlicher Duft, der zitrisch beginnt, durch<br />

die Hölzer aber an Tiefe gewinnt und langanhaltend duftet. Ein sonnenverwöhntes Parfum, das die Schönheit von<br />

Zitrusfrüchten preist und Energie spendet. Perfekt am Morgen! THE AMARA ist ein wunderbar pudriger, femininer<br />

Duft. Nicht aufdringlich, zart ummantelnd und hell, von Bergamotte, Minze und rosa Pfeffer, von Rose bis Moschus und Zeder.<br />

Gesehen in Augsburg bei HABERSTOCK in der Annastraße, parfuemerie-haberstock.de 2. KRAFT UND ELEGANZ: Der E‐Bike-Markt boomt, Vielseitigkeit<br />

ist Trend. Waren anfänglich Trekkingräder das größte Segment, werden mittlerweile E‐Mountainbikes am häufigsten verkauft. Kraftvolle Modelle mit großer<br />

Akku-Reichweite sind weiterhin gefragt. Das BULLS Sonic EVO AM 2 Carbon ist ein echter Eye-Catcher mit modernster Technik und leichtem Rahmen,<br />

bestens für Stadt und Gelände geeignet. Gesehen in Augsburg bei GEHL RAD CENTER oder gehl-rad-center.de 3. DER BERG RUFT: Der TÖLZER<br />

KASLADEN bietet über 150 traditionell und handwerklich hergestellte Käse aus ganz Europa. In dieser Auswahl finden ihr die Highlights einer Jahreszeit.<br />

Sechs Sorten BESTES DER SAISON vom Gouda mit Charakter bis zum Brebis de Montagne in einer dekorativen Spanschachtel. Auch ideal zum Verschenken.<br />

Gesehen in Augsburg im Tölzer Kasladen, Vorderer Lech 2 oder toelzer-kasladen.de<br />

Sie haben den neuesten Trend und glauben, Sie gehören auf diese Seite? Dann schreiben Sie uns an sianos@designbuero7.com

TAG & NACHT<br />

9<br />

Freilichtbühne<br />

3.8. Faber<br />

BEIM WEISSEN LAMM<br />

4.8. Mayra Andrade<br />

Oumou Sangaré<br />

ATLANTIC CONCERT – WATER & SOUND FESTIVAL<br />

7.8. Goran Bregović<br />

& his Wedding and Funeral Orchestra<br />

FRIEDENSBÜRO<br />

10.8. Max Giesinger<br />

MUSIKKANTINE<br />

13.8. Münchener Freiheit<br />

Special Guest: Markus<br />

AUGSBURG MARKETING<br />

Tickets: augsburger-stadtsommer.de<br />

WIR SIND TEIL VOM<br />

DANKE AN UNSERE PARTNER

10<br />

TAG & NACHT<br />

SONDERAUSSTELLUNG VOM 22. MÄRZ BIS 13. OKTOBER 2024 IM TIM<br />

Kleider. Geschichten. – Der textile<br />

Nachlass von Arno und Alice Schmidt<br />

In einer großen Sonderausstellung<br />

öffnet das tim den Kleiderschrank<br />

der Nachkriegszeit und jungen<br />

Bundesrepublik. Genauer gesagt<br />

die Schränke des bedeutenden deutschen<br />

Schriftstellers Arno Schmidt<br />

und dessen Frau Alice. Das Ehepaar,<br />

das nach Flucht und Vertreibung<br />

1958 schließlich eine neue Heimat<br />

in der Lüneburger Heide fand,<br />

hat seine gesamte Kleidung über<br />

die Jahrzehnte hinweg penibel<br />

verwahrt und aufgehoben. Der einzigartige<br />

Nachlass vereint mehr als<br />

1.000 Objekte aus sechs Jahrzehnten<br />

und dokumentiert eindrucksvoll<br />

deutsche Alltagsgeschichte des 20.<br />

Jahrhunderts. Die ältesten Kleidungsstücke<br />

stammen aus den<br />

späten 1930er Jahren, die jüngsten<br />

hatte Alice Schmidt noch kurz vor<br />

ihrem Tod 1983 erworben.<br />

Die Ausstellung der Arno-Schmidt-Stiftung, die in Zusammenarbeit mit<br />

dem Bomann-Museum Celle entstand, geht im tim der Frage nach, welche<br />

Kleidung die Menschen in der Bonner Republik trugen und welchen Wert<br />

die Stücke für sie besaßen. Die Besucherinnen und Besucher erwartet ein<br />

spannender und aufschlussreicher Streifzug durch die Alltagsmode der<br />

unmittelbaren Nachkriegszeit und der Bonner Republik, ebenso eine<br />

instruktive Abteilung zum literarischen Umgang des Autors mit textiler<br />

Sprache. Dienstag bis Sonntag von 09.00 Uhr bis 18.00 Uhr; montags<br />

geschlossen.<br />

Sound Of...Resistance<br />

(uDiscover)<br />

Musikgeschichte<br />

Diesmal gibt es ordentlich Radau auf die Ohren! Im übertragenen, wie<br />

im wörtlichen Sinne. Was haben die Sex Pistols, Public Enemy, Nirvana,<br />

Sister Rosetta Tharpe, Marvin Gaye, Bob Marley, Madonna, Rage Against<br />

The Machine, Bob Dylan und Grace Jones gemeinsam? Sie alle haben<br />

Widerstand geleistet. Durch ihre Kunst, ihre Haltung und ihre öffentlichen<br />

Äußerungen haben sie gegen unterschiedliche Formen von Unterdrückung,<br />

Ungerechtigkeit und gesellschaftliche Normen rebelliert. Gegen<br />

Spießigkeit und Konventionen. Sie sind dadurch zu einem Sprachrohr<br />

ihrer jeweiligen Generation geworden, zu Ikonen ihrer Zeit. Und sie<br />

liefern mit Punk, Hip Hop, Grunge, Rock ‘n‘ Roll, Soul, Reggae, Dance,<br />

Nu Metal, Folk und avantgardistisch-experimentellem New Wave den<br />

Signature-Sound ihrer Ära. Was wären die großen Momente, Gefühle<br />

und Entwicklungen unserer Zeit ohne diesen passenden Soundtrack?<br />

Im Podcast geht es um die herausragenden Künstler:innen und ihre<br />

Aufnahmen, die sich stets gegen den Status Quo gestellt, in ihrer Epoche<br />

den Wandel vertont und ganzen Bewegungen auf unterschiedliche Weise<br />

eine Stimme gegeben haben. Dadurch sind sie unzertrennlich verbunden<br />

mit unserem Leben. Nicht nur auf persönlicher, sondern auch auf<br />

kollektiver Ebene.<br />

TANZTHEATER-WORKSHOP FÜR ERWACHSENE<br />

„Everybody Dance Now“<br />

Bewegung kann lustvoll sein,<br />

reduziert, kraftvoll, bezogen,<br />

emotional, poetisch und große<br />

Freude bereiten. Sarah<br />

Hieber lädt dazu ein, das<br />

eigene Bewegungs-Repertoire<br />

auszuprobieren, zu erweitern<br />

und auf der Bühne szenisch zu<br />

gestalten. Spielerisch und mit<br />

einfachen Mitteln vermittelt<br />

sie ein Gefühl für choreographische<br />

Strukturen im Raum<br />

und vielfältigen Ausdruck.<br />

Wann: Dienstags 19.00 –<br />

20.30 Uhr, 8 Termine (nicht<br />

in den Schulferien)<br />

Start: Di. 16.<strong>04</strong>.2024 (weitere<br />

Termine: 23.<strong>04</strong>., 30.<strong>04</strong>.,<br />

14.05., <strong>04</strong>.06., 11.06., 25.06.,<br />

9.7.2024)<br />

© Sarah Hieber<br />

Wo: In den schönen Räumen<br />

des Theater EUKITEA<br />

Kursgebühr: 195 €<br />

Kursleitung: Sarah Hieber<br />

(Schauspielerin, Tanz- und<br />

Theaterpädagogin)<br />

Geeignet für Anfänger und<br />

Fortgeschriene. Alle Informationen<br />

auch unter www.<br />

eukitea.de<br />

BIS 16.06.2024 IM CAFÉ UND LIEBERTZIMMER DES SCHAEZLERPALAIS<br />

Zeitlang. Coco – Güthoff<br />

Blickt man auf die dynamischen Kreidezeichnungen von Schimpanse Coco, die<br />

gestischen Coco-Portraits der Augsburger Künstlerin Anja Güthoff und ihr gemeinsames<br />

selbstvergessenes Kritzelspiel auf Glas, berührt das nicht nur ästhetisch.<br />

Die Ausstellung „Zeitlang“ präsentiert festgehaltene Augenblicke dieser vertrauensvollen<br />

Begegnung, entstanden im Augsburger Zoo: Erstaunliche Ergebnisse<br />

eines unaufgeregten, aber hoch konzentrierten Zusammenwirkens, das über einen<br />

gut 20-jährigen Zeitraum vorsichtig gewachsen ist. Der Schimpanse klopfte beim<br />

ersten Kontakt an seine Gehege-Scheibe und forderte die dort Elefanten zeichnende<br />

Künstlerin auf, für ihn Spuren auf Papier zu erzeugen. Seitdem besucht<br />

Güthoff Coco und Coco beobachtet Güthoff bei ihrem grafischen Tun. Coco gibt<br />

einzelne Richtungsschwünge vor und Güthoff lässt sich leiten, folgt den Schwüngen,<br />

ahmt nach. Das selbstvergessene freiwillige Spiel, die Beziehung zwischen<br />

Gebärde und Spur wird aufregende Momente lang zu einer Art gemeinsamen<br />

grafischen „Geplappers“. Daraus entstanden sind faszinierende Bilder.

TAG & ANZEIGE NACHT<br />

11<br />

Willkommen im neuen REWE-Markt<br />

in der Jakoberwallstraße 9 in Augsburg!<br />

eit dem 29. Februar 2024 erwartet Sie hier ein modernisiertes<br />

S<br />

Einkaufserlebnis. Der Markt präsentiert sich nach dem Umbau im<br />

aktuellen REWE-Ladenkonzept mit angenehmem Wohlfühlambiente<br />

und energieeffizienter Technik. Die Obst- und Gemüseabteilung lädt zum<br />

Verweilen ein, während energieeffiziente Kühltechnik und Grünstrom das<br />

ressourcenschonende Konzept unterstreichen.<br />

Das neue Highlight ist die erweiterte Metzgerei mit 14 Metern Thekenlänge,<br />

die neben Dry Aged Fleisch auch ein breiteres Angebot an bayerischen Spezialitäten<br />

mit dem Qualitätssiegel „Geprüfte Qualität Bayern“ bietet. Darüber<br />

hinaus sorgen die heiße Theke und der riesige Backshop für eine vielfältige<br />

Auswahl an Snacks und Brotzeit.<br />

Das Ladensortiment umfasst internationale Feinkost, regionale Spezialitäten<br />

sowie innovative Trendartikel von jungen Unternehmen aus der REWE<br />

Start-up Lounge. Weiterhin setzt der Markt auf lokale Bauern und Erzeuger,<br />

bietet etwa frische Milch vom nahgelegenen Bauernhof der Familie Wunder<br />

und verwöhnt Kaffeeliebhaber mit bestem Kaffee aus einem Automaten der<br />

„Schwarzen Kiste“. Auch der Getränkemarkt überzeugt wie gehabt mit erfrischender<br />

Vielfalt und zwei neue Leergutautomaten reduzieren die Wartezeiten<br />

bei der Pfandrückgabe. Der REWE Abholservice ermöglicht zudem bequemes<br />

Online-Shopping und eine schnelle Abholung im Markt.<br />

Die REWE Familie Gesell, engagiert sich seit 15 Jahren für Respekt,<br />

Vielfalt, Toleranz und ein familiäres Miteinander. Auch die Unterstützung<br />

regionaler Vereine wird der Kaufmann fortsetzen: „Besonders stolz sind wir<br />

auf die Sponsoring-Partnerschaft mit den Augsburg Raptors, die bereits seit<br />

neun Jahren besteht. Aber auch der Tierfutternothilfe sowie Faschings- und<br />

Fördervereinen greifen wir gerne unter die Arme“, so Stephan Gesell.<br />

Willkommen bei REWE Gesell!

12 TAG & NACHT<br />

03.-13.08. FREILICHTBÜHNE<br />

Pop, Worldmusic & Balkanbeats<br />

Fünf Konzerte unterschiedlichster Musikrichtungen<br />

im Rahmen des Augsburger Stadtsommers:<br />

Das Programm für die Freilichtbühnenkonzerte<br />

im Rahmen des Augsburger Stadtsommers<br />

steht! Musikfans können sich vom 03. bis zum<br />

13. August auf fünf absolute Konzerthighlights<br />

freuen. Neben den deutschsprachigen Sängern<br />

Faber (03.08.) und Max Giesinger (10.08.) geben<br />

sich die Münchener Freiheit und NDW-Star<br />

Markus (13.08.) die Ehre. International wird es<br />

mit Größen der Weltmusik: Die kapverdische<br />

Sängerin Mayra Andrade und Oumou Sangaré<br />

(<strong>04</strong>.08.) aus Mali spielen im Rahmen des Water<br />

& Sound Festivals, genauso wie der bosnische<br />

Musiker und Komponist Goran Bregović &<br />

his Wedding and Funeral Orchestra (07.08.)<br />

am Vorabend des Augsburger Friedensfests<br />

ihre umjubelten Shows auf der Augsburger<br />

Freilichtbühne.<br />

Die Freilichtbühnenkonzerte finden bereits<br />

zum fünften Mal im Anschluss an das Sommerprogramm<br />

des Staatstheaters statt und sind<br />

Teil des Augsburger Stadtsommers. Tickets für<br />

die stimmungsvollen Abende in einzigartigem<br />

Ambiente sind ab sofort unter www.augsburgerstadtsommer.de<br />

erhältlich.<br />

Jahrhundertgeschichten:<br />

Podcast mit dem<br />

Augsburger Moderator<br />

Armin Groh<br />

Faszinierende Ereignisse, spektakuläre Momente und unerwartete<br />

Wendungen: alles in diesem Podcast ist wirklich<br />

so passiert! Der Augsburger Journalist und Autor Armin<br />

Groh erzählt unglaubliche Geschichten, spannend und<br />

eindringlich - ein mitreißendes Hörerlebnis. Dieser True<br />

Life Podcast erscheint alle zwei Wochen mit einer neuen<br />

Folge. Es sind Geschichten wie die von Hochstapler Gert<br />

Postel, der sich mit gefälschten Zeugnissen jahrelang als<br />

Mediziner ausgegeben hat. Oder U-1206, das deutsche<br />

U-Boot ist am Ende des zweiten Weltkrieges auf mysteriösskurrile<br />

Art untergegangen, die Bordtoilette soll eine Rolle<br />

gespielt haben. Oder wusstet ihr, dass der Werbeclaim „Just<br />

do it“ einen mörderischen Hintergrund hat?<br />

<strong>04</strong>. BIS 07.<strong>04</strong>. PARKTHEATER GÖGGINGEN<br />

UND KONZERTSAAL DES LEOPOLD-MOZART COLLEGE OF MUSIC<br />

11. Internationales Gitarrenfestival Augsburg<br />

Zum bereits elften Mal organisieren die Gitarristen<br />

Dimitri Lavrentiev und Takeo Sato,<br />

beide Dozenten für Gitarre am Leopold-Mozart-<br />

College of Music, das international anerkannte<br />

Gitarrenfestival der Stadt Augsburg. Es wird<br />

auch heuer wieder ein hochkarätiges Angebot an<br />

Konzerten, Workshops und Ausstellungen unter<br />

Beteiligung von international renommierten<br />

Solist:innen und Ensembles präsentiert. Die<br />

Konzerte finden im Parktheater im Kurhaus<br />

Göggingen und im Konzertsaal des Leopold-<br />

Mozart-College of Music statt.<br />

Workshops und Meisterkurse:<br />

International renommierte Dozenten unterrichten<br />

im Leopold-Mozart-College der<br />

Universität Augsburg.<br />

Ensemble für die Teilnehmer des Festivals:<br />

Maestro Elbio Mango (argentinischer Komponist,<br />

seit Jahren in Augsburg ansässig) komponierte<br />

extra zu diesem Anlass ein Gitarrenwerk.<br />

Dieses Stück wird unter seiner Leitung während<br />

des Festivals mit den Kursteilnehmern eingeübt<br />

und am Sonntag, den 07.<strong>04</strong>. beim Abschlusskonzert<br />

der Teilnehmer öffentlich aufgeführt.<br />

Gitarrenausstellung:<br />

Gitarrenbauer aus aller Welt stellen ihre Instrumente<br />

im Foyer des LMC Augsburg aus.<br />

Alle Termine findet ihr unter guitarfestivalaugsburg.de

TAG & NACHT<br />

13<br />

2. Vinzenz Flohmarkt - der Flohmarkt für den guten Zweck<br />

Nach dem tollen Erfolg im letzten Jahr findet am Samstag,<br />

<strong>04</strong>. Mai 2024 von 09.00 - 15.00 Uhr auf dem Gelände des St.<br />

Vinzenz Zentrums im Augsburger Stadtteil Göggingen der 2.<br />

Vinzenz Flohmarkt statt. Jeder private Standbetreiber ist herzlich<br />

willkommen und es gibt eine Besonderheit: Die Einnahmen der<br />

Standmieten in Höhe von 8,- € pro laufendem Meter und der<br />

Erlös aus Speisen und Getränken werden gespendet und kommen<br />

dem Verein JCube e.V. zur Bekämpfung der Obdachlosigkeit<br />

junger Volljähriger zugute.<br />

Der Flohmarkt findet im Freien statt, der Eintritt ist kostenlos<br />

und es gibt einen Essens- und Getränkeverkauf. Die Auswahl<br />

an angebotenen Waren auf dem Flohmarkt darf und soll kunterbunt<br />

sein. Gern gesehen sind Kleidung, Alltagsgegenstände,<br />

Bücher und Kinderspielzeug. Auch kleinere Möbel, Antiquitäten,<br />

Schmuck, Taschen oder Elektrogeräte sind beliebte Flohmarktartikel.<br />

Interessierte können sich ab sofort für den Flohmarkt anmelden:<br />

per E-Mail an veranstaltungen@st-vinzenz-zentrum.de oder<br />

Telefon unter 0821 / 99 98 17 45. Bei schlechtem Wetter entfällt<br />

die Veranstaltung ohne Ersatztermin. Weitere Infos finden Sie<br />

unter: www.st-vinzenz-zentrum.de/events.<br />

Freitag, 12. April,<br />

ab 13 Uhr<br />

Reinschnuppern,<br />

beraten lassen,<br />

Studienentscheidung<br />

treffen<br />

STUDIEN<br />

ORIENTIERUNGS<br />

TAG 2024<br />

www.tha.de/sot<br />

03 / 2024 THA | Foto: stock.adobe.com | wppt.de

14<br />

TAG & NACHT<br />

01.05., 10:00 UHR<br />

Kahnfahrtfestspiele 2024<br />

Die Kahnfahrt erwacht zu neuem Leben. Zu diesem Anlass<br />

präsentieren die Theaterwerkstatt Augsburg und die<br />

Buchhandlung am Obstmarkt die Kahnfahrtfestspiele<br />

2024. „Oh Himmel strahlender Azur, enormer Wind die<br />

Segel bläh!“, eine musikalisch-literarische Bootsfahrt auf<br />

den Spuren des jungen Brecht in Augsburg:<br />

Die musikalisch-theatrale Bootsfahrt ist dieses Jahr ganz<br />

Bert Brecht, seinen Balladen und Liedern gewidmet.<br />

Ein Stationentheater mit Musik und kleine Inszenierungen<br />

an diversen Orten am Augsburger Stadtgraben.<br />

Die Zuschauer begleiten in den Booten die Darsteller<br />

und Musiker auf dieser literarischen Erkundung des<br />

jungen Brecht. Auf den Spuren seiner Jugend an der<br />

Kahnfahrt verliert sich Brecht in seinen Erinnerungen<br />

an seine Jugendliebe Bi, seine „Traumfrauen“, all die<br />

verflossenen Lieben, die Brecht oft poetisch besungen<br />

hat. „O Himmel strahlender Azur!“ ist ein kurzweiliges<br />

musikalisch-lyrisches Theaterprojekt, das interessante<br />

Perspektiven auf den jungen Brecht, seine Jugendzeit<br />

am Stadtgraben und am Lech bietet und die Wichtigkeit<br />

dieser Erlebnisse für sein weiteres Werk zeigt.<br />

Dramaturgie und Text: Matthias Klösel<br />

Regie: Gianna Formicone<br />

Musiker: Martin Franke, Agnes Reiter<br />

Darsteller: Daniela Nering, Matthias Klösel<br />

Vorverkauf: Buchhandlung am Obstmarkt, Augsburg<br />

Telefon: 0821 – 5188<strong>04</strong>, mobil 0171 1712<strong>04</strong>8<br />

E-Mail: post@buchhandlung-am-obstmarkt.de<br />

Weitere Termine: 05.05./12.05./19:05./20:05./02.06./08<br />

.06./09.06./16.06./23.06.<br />

LIVE-EVENT ZUR KREATIVWIRTSCHAFT – „GLOCAL“ IN AUGSBURG<br />

Gut gebrüllt – Creativity matters<br />

Film, Werbung, Digital-Sektor, Musik, Gaming, Theater – die Kultur- und Kreativwirtschaft in Bayern<br />

setzt Milliarden um. „Gut gebrüllt. Creativity Matters“ ist eine Präsentation an den Nahtstellen<br />

zwischen Kreativität und Wirtschaft. Zum ersten Mal in Augsburg, in einem spannenden Rahmen,<br />

werden am 23. April ab 18:00 Uhr im Glaspalast im Textilviertel, H1 im Erdgeschoss, internationale<br />

Kreativ-Trends aufgezeigt. In Augsburg ansässigen Unternehmen wird zudem eine Bühne geboten,<br />

um sich und ihre Kommunikation im überregionalen und weltweiten Kontext vorzustellen.<br />

Veranstaltet von den CommClubs Bayern e.V., Verband der Werbe- und Kommunikationswirtschaft<br />

in Bayern, gefördert durch das Bayerische Wirtschaftsministerium und unterstützt von der Stadt<br />

Augsburg sowie der Deutschen Public Relations Gesellschaft DPRG. Infos und Anmeldung unter<br />

www.commclubs.com, der Eintritt ist kostenfrei.<br />

30.<strong>04</strong>. RATHAUS, 19:30 UHR<br />

Your Voice for Europe – Poetry Slam<br />

Bei der Europawahl am 9. Juni 2024 dürfen in Deutschland erstmals Jugendliche ab 16 Jahren ihre Stimmen abgeben und<br />

die europäische Politik mitbestimmen. Im Vorfeld dazu bietet der<br />

erste Augsburger Europa-Poetry Slam „Your Voice for Europe“<br />

jungen Menschen eine Bühne für die Beschäftigung mit Europa<br />

und den Europawahlen. Gastgeber ist Augsburgs Slam-Master<br />

Horst Thieme, der den Abend als Moderator begleitet.<br />

Beim Poetry Slam ist alles möglich: Vom Gedicht über Freestyle<br />

Rap bis hin zur lustigen Prosa. Am Ende des Abends entscheidet<br />

das Publikum mit seinem Applaus und kürt die Siegerin oder<br />

den Sieger. Auftreten dürfen Jugendliche und junge Erwachsene<br />

zwischen 14 und 27 Jahren mit ihren Slam-Beiträgen zum<br />

Thema. Sie können sich am Abend auch spontan auf die Liste<br />

der Slamer*innen schreiben lassen. Tickets gibt es unter slamaugsburg.de/#Termine.

TAG & NACHT<br />

15<br />

15.03.–16.06.2024<br />

06. & 17.<strong>04</strong>. CITY CLUB, 20:00 UHR<br />

Innermost Sea – Performance mit<br />

Bewegung, Bild und Klang<br />

Die Performance „Innermost Sea“ knüpft an das Tanz-Kurzfilm-<br />

Projekt von 2023 an, realisiert von Christiane Kuck, Nikolaos Doede<br />

und Johanna Walleser aka Djonni Laser. Wie der Film, ist auch<br />

die Performance eine künstlerische Auseinandersetzung mit dem<br />

Element Wasser, erlebbar in der Verbindung von Bewegung, Bild<br />

und Klang. Die Handlung spiegelt die Wahrnehmung aus Sicht der<br />

Tänzerin wider. Das Trio transformiert den Club durch projizierte<br />

Filmfragmente, Bühnenbild und Sound in einen multimedialen<br />

Raum. „Innermost Sea“ lädt dazu ein, tief in die künstlerische Reise<br />

einzutauchen und das Element Wasser in all seinen Facetten zu<br />

erleben.<br />

11.<strong>04</strong>. ANNAHOF, 19:00 UHR<br />

Buchvorstellung mit<br />

anschließender Diskussion:<br />

„Zweimal langsamer wie du ...“<br />

Nach „Überlebensprogramm“ (2018) und „Land unter“ (2020)<br />

präsentiert der Augsburger Science-Fiction-Autor Dieter Rieken<br />

nun sein drittes Buch, einen drei Erzählungen umfassenden<br />

Band. Die in naher Zukunft angesiedelten Geschichten<br />

setzen sich vor allem mit den Folgen des Klimawandels und<br />

mit Gefahren für die Demokratie auseinander. Der „Fehler“ im<br />

Titel ist übrigens Umgangssprache. Er erklärt sich beim Lesen.<br />

Brennende Themen unserer Zeit, verpackt in ansprechende<br />

Geschichten.<br />

Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Taschenbuchladen<br />

Krüger und dem Augsburger Klimacamp statt.<br />

Weitere Infos unter www.spbonline.de<br />

Zeitlang<br />

Coco – Güthoff<br />

Schaezlerpalais, Café und<br />

Liebertzimmer<br />

www.kmaugsburg.de/ zeitlang

16<br />

TAG & NACHT<br />

12.<strong>04</strong>. HAIFISCHBAR, 21:00 UHR<br />

Steve Train’s Bad Habits<br />

Eine der wohl ehrbarsten Augsburger Traditionskapellen, Steve Train‘s Bad Habits, bittet zu<br />

Tanz und Trunk! Wie bereits gewohnt, verwöhnen sie die geehrte, fachmännische Hörerschaft<br />

mit ihrer unvergleichlichen Melange aus Country, Rockabilly, 60s Beat und Garage sowie ausgesuchten<br />

Beatnik- und Exotica-Schmankerln aus aller Herren Länder. Ebenso eingebürgert hat<br />

sich dazu die wundervolle Tiki-Südsee-Kulisse der Haifischbar, mit ihren exotisch-gefährlichen<br />

Cocktail-Absurditäten. Abgerundet wird dieses höllisch-heiße Veranstaltungshighlight schlussendlich<br />

durch die Vinyl-Spezialitäten der erfahrenen DJ-Autoritäten vom Gogo Club, die im<br />

Anschluss die Tanzfläche zum Überhitzen bringen.<br />

05.<strong>04</strong>. BALLONFABRIK, 19:00 UHR<br />

Alternative-Stoner-Abend<br />

Giant Lungs – Alternative Stoner Rock, Augsburg<br />

Yeast Machine – Stoner Rock / Fuzz, Tübingen<br />

Sedna and Makemake – Indie / Alternative Rock, Augsburg<br />

Alle drei Bands sind stark beeinflusst von den 90ern. Organisch, roh, dynamisch,<br />

lyrisch. Ein Schlagzeug, ein Bass, Gitarren und Stimmbänder sind<br />

genug, um eine Klangwand zu bauen.<br />

Gegründet im Herbst 2022, entwickelten die Giant Lungs schnell ihre einzigartige<br />

Mischung aus Stoner- und Desert-Sound, poetischen Texten und<br />

Alternative-Rock-Songwriting. Sie schlagen gleich zu Beginn des Abends<br />

die Brücke, über die die beiden folgenden Acts schreiten dürfen.<br />

REM-Schlaf auf Koffein. Wegträumen, dann Augen aufreißen. Geboren<br />

im 90s Grunge, aufgewachsen im Heavy Stoner und Fuzz, bahnt sich<br />

anschließend Yeast Machine aus Tübingen ihren Weg, den es noch nicht<br />

gibt. Den Abschluss bildet Sedna and Makemake. Das Augsburger Trio<br />

steht mit krachenden Gitarren, epileptischem Bassspiel und stampfenden<br />

Drums für kompromisslosen und dynamischen Rock, mit einer Portion<br />

Krach und Manie.<br />

18.<strong>04</strong>. CITY CLUB, 20:00 UHR<br />

Pale Lights (NYC) & Jetstream Pony<br />

(Brighton/UK)<br />

Pale Lights aus New York spielen perfekten Indie-Pop. Die Band wird in Augsburg<br />

einen Querschnitt aus ihren drei Alben präsentieren. Das erste „Before There Were<br />

Pictures“ erschien 2014 auf dem bandeigenen Label Calico Cat. Seit 2017, mit dem<br />

zweiten Album „The Stars Seemed Brighter“, veröffentlichen sie bei Kleine Untergrund<br />

Schallplatten. Jüngst erschien das dritte Album „Waverly Place“, das Songs<br />

aus Singles, digitale Bandcampveröffentlichungen und Samplerbeiträge beinhaltet.<br />

Internationale Blogs, Radios und Musikzeitschriften lobten ihren Indie-Pop und<br />

zogen Vergleiche mit Lloyd Cole, Felt, Go-Betweens und dem Gitarrenpop der<br />

neuseeländischen Flying Nun-<strong>Szene</strong>.<br />

Jetstream Pony aus Brighton und Croydon werden bereits zum dritten Mal in<br />

Augsburg aufspielen. Ihr unwiderstehlicher schrammeliger Indie-Noise-Pop wurde<br />

bisher auf einem Album, unzähligen Singles und einem Mini-Album gebannt. JetPo<br />

existieren seit 2016 und veröffentlichten ihre erste Noise-Pop 7“ „Like You Less / Had<br />

Enough“ für Kleine Untergrund Schallplatten. Die Mitglieder*innen sind wahre<br />

Indiehelden und spielten schon in Bands wie The Wedding Present, The Popguns,<br />

The Fireworks, Cinerama, Aberdeen (Sarah Records), The Luxembourg Signal und<br />

Turbocat.

TAG & NACHT 17<br />

07.<strong>04</strong>. KONGRESS AM PARK, 19:00 UHR<br />

Es wird „stürmisch“ bei den Frühjahrskonzerten<br />

des Schwäbischen Jugendsinfonieorchesters<br />

Die Musikerinnen und Musiker des Schwäbischen<br />

Jugendsinfonieorchesters (sjso). © Michael Richter<br />

Wenn die jungen Musikerinnen und Musiker<br />

des Schwäbischen Jugendsinfonieorchesters<br />

(sjso) zu ihren Instrumenten greifen, darf sich<br />

das Publikum auf künstlerischen Höchstgenuss<br />

einstellen. Bei seinen traditionellen Frühjahrskonzerten<br />

präsentiert das musikalische Exzellenzprojekt<br />

des Bezirks Schwaben in diesem<br />

Jahr unter dem Titel „Stürmisch“ Werke von<br />

Richard Wagner, Benjamin Britten und Robert<br />

Schumann. Das Orchester gastiert am 7. April im<br />

Kongress am Park in Augsburg. Das sjso spielt<br />

die Ouvertüre zu Richard Wagners Oper „Der<br />

fliegende Holländer“, Benjamin Brittens „Four<br />

Sea Interludes“ aus der Oper „Peter Grimes“ und<br />

die 4. Sinfonie von Robert Schumann. Carolin<br />

Nordmeyer leitet als Chefdirigentin die drei<br />

Frühjahrskonzerte.<br />

Foto: Wilhelm Michels<br />

22.3.—<br />

1 3 .1 0. 24<br />

im tim<br />

tim | Staatliches Textil- und<br />

Industriemuseum Augsburg<br />

www.timbayern.de<br />

Eine Ausstellung der Medienpartner Kulturpartner<br />

Arno Schmidt Stiftung

18<br />

TAG & NACHT<br />

Foto: Marlene Rahmann<br />

12.<strong>04</strong>. STADTHALLE SCHWABMÜNCHEN, 19:30 UHR<br />

Karoline Weidt Quartett<br />

Bereits mit dem ersten Ton erzeugt das Karoline Weidt Quartett eine<br />

intensive Stimmung, die das Publikum verzaubert. „Ich suche die Schönheit<br />

in den Details und kreiere daraus meine Musik“, verrät die 28-jährige<br />

Sängerin, Komponistin und Bandleaderin. Ihr Debüt-Album „Inviting“,<br />

das letztes Jahr erschien, verbindet die Energie und Komplexität des Jazz<br />

mit der Eingängigkeit des Pop.<br />

Seit 2020 begeistern sie das nationale und internationale Publikum.<br />

Sie sind Preisträger des hfmdd Ensemblewettbewerbs (2021), des New<br />

Generation #jazzlab (2021), des Jungen Münchner Jazzpreises (2021), der<br />

Blue Note Poznań Jazz Competition (2022) und des BMW Young Artist<br />

Jazz Awards (2023).<br />

Tickets: www.kultur-schwabmuenchen.de/tickets<br />

19.<strong>04</strong>. BALLONFABRIK, 21:00 UHR<br />

Koza Mostra (GR)<br />

Koza Mostra wurde 2012 von Ilias Kozas in Griechenland gegründet. Mit<br />

ihrer Mischung aus Ska, Rock, Balkan, Punk und Rebetiko (traditionelles<br />

griechisches Musik-Genre) begeisterten sie direkt das Publikum. 2013 nahmen<br />

sie mit ihrem Song „Alcohol is free“ an der Vorrunde des Eurovision<br />

Song Contests teil. Ohne Probleme schafften sie es sogar in die Finalrunde<br />

in Malmö und erreichten den sechsten Platz im Finale. Ihr letztes Album<br />

„Corrida“ erschien Ende 2017. 2022 nahmen sie ihre aktuelle Single „Bilio“<br />

auf, spielten eine große Europatour und teilten sich die Bühnen unter<br />

anderem mit Placebo, Gogol Bordello und Dubioza Kolektiv.<br />

25.<strong>04</strong>. SENSEMBLE THEATER, 20:30 UHR<br />

Klub der Idealisten – Mit Robert Stadtlober, Ceci,<br />

Mufuti Twins & Alexander Möckl<br />

Der Klub der Idealisten geht in die siebte Runde. Ein akustischer Abend mit handgemachter Musik,<br />

meist Solo, maximal im Duo, und ganz wichtig, nur mit selbstgeschriebener Musik.<br />

Robert Stadlober kennen viele als großartigen Schauspieler aus zahlreichen Spielfilmen und Serien.<br />

Aber wer ihn wirklich kennt, weiß, dass er genauso lange schon Musik macht. Seine musikalischen<br />

Neufassungen von Tucholskys Texten haben enorme Kraft und Aktualität.<br />

Ceci bezaubert mit ihrer Musik und Stimme auf den ersten Eindruck. Ihre wunderbare Leichtigkeit<br />

trägt ihre Musik und schlägt die Zuhörer sofort in den Bann. Die mittlerweile in Augsburg lebende<br />

Ceci, in Kanada geboren und in Köln aufgewachsen, gehört mit ihren 22 Jahren bereits jetzt zu den<br />

großen Stimmen der Stadt und darüber hinaus.<br />

Die Mufuti Twins sind sozusagen die Gastgeber, Organisatoren und Hausmeister des Klub der<br />

Idealisten. Sie spielen im Duo mit Kontrabass, Tenorgitarre und Stimme neue Songs voller Seele<br />

und Wärme - irgendwo zwischen Roots Music und Singer-Songwriter. Als Special Guest wird<br />

Alexander Möckl auftreten.

TAG & NACHT<br />

19<br />

7.-9. JUNI 2024<br />

DAS INTERNATIONALE<br />

SPITZENTREFFEN DES GYPSY JAZZ<br />

26.<strong>04</strong>. N8STALLUNG<br />

Musical Dinner Show in<br />

Augsburg<br />

Die Musical Dinner Show „The Musical Sound<br />

of Broadway“ kommt am 26.<strong>04</strong>, 07.06 und<br />

06.09.2024 nach Augsburg ins Schlachthofquartier!<br />

Noch nie war Musical so nah: Erleben Sie mit<br />

unseren ausgebildeten Musicaldarsteller*innen<br />

die besten Songs, die der legendäre Broadway<br />

je hervorgebracht hat und genießen Sie unser<br />

abwechslungsreiches Repertoire aus den besten<br />

Broadwayproduktionen „Rocky Horror Show“,<br />

„Der König Der Löwen“, „Phantom der Oper“<br />

u.v.m.<br />

Wir bringen Musical in greifbare Nähe! Wir bringen<br />

Musicals zu Ihnen! Zusätzlich werden Sie in<br />

den Pausen mit einem köstlichen 3-Gänge-Menü<br />

verwöhnt. Reisen Sie mit uns für einen Abend<br />

an den funkelnden Broadway und: Let‘s Do The<br />

Time Warp Again!<br />

Foto: J.N. Doumont<br />

Foto: Christoph Lehner<br />

Roby Lakatos - Diku Schneeberger Trio - Sandro Roy<br />

Mozes Rosenberg | Robin Nolan | Florin Niculescu | Ferenc Snetberger<br />

Ismael Reinhardt | Sven Jungbeck | Youth Orchestra Neusäß<br />

Joschi Schneeberger | Jan Prax | Julian Wohlmuth | Boris Netsvetaev<br />

Martin Heinzle | Kalman Cseki jr. | Gabor Ladanyi | Vilmos Csikos<br />

David Riter | Roby Lakatos | Diknu Schneeberger | Sandro Roy<br />

Foto: Christian Hartmann<br />

www.django-reinhardt-festival.eu<br />

PT Anzeige <strong>Neue</strong> <strong>Szene</strong> IDRF 2024 - 2024 03 14.indd 1 14.03.2024 13:19:57

20<br />

TAG & NACHT<br />

20.<strong>04</strong>. LECHHAUSER RADSPORTHALLE,<br />

14:00 UHR<br />

Fahrrad-Flohmarkt<br />

Euer Fahrrad ist über den Winter eingerostet?<br />

Die Radlerhose hat plötzlich ein Loch oder<br />

gefällt euch nicht mehr? Hier gibt es die Lösung:<br />

Einen Flohmarkt für Fahrräder aller Art<br />

und das dazugehörige Beiwerk wie Bekleidung<br />

und Ersatzteile veranstalten die RSG Augsburg<br />

und der MTB Augsburg am 20. April 2024<br />

an der Lechhauser Radsporthalle der RSG.<br />

Witterungsunabhängig können private Verkäuferinnen<br />

und Verkäufer ihre Ware anbieten<br />

und privat verkaufen. Los geht es um 14:00 Uhr<br />

in der Eisackstraße 14a, 86165 Augsburg. Um<br />

Anmeldung wird gebeten, bis zum 14.<strong>04</strong>. an<br />

die E-Mail meldungen@rsg-augsburg.de<br />

Daneben ist ein Rahmenprogramm geboten,<br />

unter anderem Schnuppertraining auf der<br />

Radbahn. Weitere Infos gibt es auf den Internetseiten<br />

der beiden Vereine: www.rsg-augsburg.<br />

de und www.mtb-augsburg.de.<br />

<strong>04</strong>.05. RATHAUS, STADTBÜCHEREI,<br />

LEOPOLD MOZART COLLEGE<br />

Die Lange Nacht der<br />

Wissenschaft 2024<br />

Wie können wir klimaschonender fliegen? Gibt<br />

es einen innovativen Support für Depressionen?<br />

Und wie beeinflusst der Klimawandel überhaupt<br />

unsere Gesundheit? Diese und weitere Fragen<br />

kannst du am 4. Mai einen ganzen Abend lang<br />

mit Expertinnen und Experten diskutieren.<br />

Zum dritten Mal wird die Innenstadt Hörsaal,<br />

Experimentierfeld und Wissensplattform:<br />

Bei der Langen Nacht der Wissenschaft schnuppern<br />

große und kleine Besuchende im Herzen<br />

der Stadt Augsburger Uniluft – ganz ohne<br />

Abitur oder Numerus Clausus. Im Rathaus, der<br />

Stadtbücherei und dem Leopold Mozart College<br />

of Music geben Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler<br />

der Universität und der Technischen<br />

Hochschule Augsburg unterhaltsame Einblicke<br />

in ihren Forschungsalltag. Den Höhepunkt bildet der Science Slam in der Stadtbücherei um 18:30<br />

Uhr. Aber auch danach bleibt es spannend und vergnüglich: Vorträge, Präsentationen, Vorführungen<br />

und Experimente zu den unterschiedlichsten Themen wie Medizin, Naturwissenschaften, Politik und<br />

Psychologie bilden das breite Spektrum der Augsburger Forschungslandschaft ab. Und was könnte es<br />

Sinnvolleres geben, als des Nachts über Moorgeister und Binsenweisheiten zu philosophieren. Oder<br />

sich hochaktuellen Fragen zu Cyberkriminalität und KI zu widmen.<br />

Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen zum Programm gibt es unter augsburg.de/lndw.<br />

Bild: Michael Hochgemuth/Stadt Augsburg

TAG & NACHT<br />

21<br />

10./11.05. RHEINGOLD<br />

John Garner<br />

Seit bald einem Jahrzehnt sind John Garner jetzt schon nicht mehr von den Bühnen dieses<br />

Landes wegzudenken. Für die Band rund um Stefan Krause, Lisa Seifert und Chris Sauer Grund<br />

genug ein wenig zu feiern. Deswegen laden sie zu einem intimen Konzert ins rheingold. Was<br />

uns dort erwartet sind Songs aus den vier Alben der Band und unterhaltsame Geschichten<br />

dazu. „Wir verbinden sehr viele schöne Momente mit dem rheingold“ so Lisa Seifert zur Locationauswahl,<br />

„da wir dort schon unser erstes Album damals vorgestellt haben, freuen wir<br />

uns sehr darauf, genau hier ein wenig in Erinnerungen zu schwelgen.“ Und als wäre das nicht<br />

schon Anlass genug für einen schönen Abend, haben die fünf noch eine Überraschung. Zur<br />

Eröffnung des Abends haben sie ganze besondere Freunde eingeladen. Die Südtiroler Jungs<br />

von Mainfelt statten ihnen einen Besuch ab und bringen noch mal eine Extraportion feinsten<br />

Folk mit. Tickets gibt es ab sofort unter www.johngarner.de<br />

20. & 21.<strong>04</strong>. GASWERK<br />

Offene Ateliers und Studios<br />

Das Gaswerk bietet ein einzigartiges Areal für die Augsburger Kunstund<br />

Musikszene. Am 20. und 21. April öffnen Künstlerinnen und<br />

Künstler ihre Räume, hier kann man Malerei, Fotografie, Konzeptkunst,<br />

Musik, Urban Art, futuristische Skulpturen und vieles mehr<br />

erleben. Zusätzlich werden auch Führungen durch die Arbeitsräume,<br />

geschichtliche Rundgänge und Gaskessel-Aufstiege angeboten.<br />

Unter dem Motto „Kunst und Kuchen“ servieren „Miss Cake“ und<br />

das „Friedenskaffee-Fahrrad“ auf Initiative von „Mulheres pela Paz<br />

– Frauen für Frieden e.V.“ Speis und Trank. Der BastelKiosk lädt mit<br />

einem Mitmachprogramm für kleine Besuchende an beiden Tagen<br />

zum Verweilen auf dem Gelände ein.<br />

Am Samstag, 20. April (14 -19 Uhr) und Sonntag, 21. April (12 -17<br />

Uhr) geben zahlreiche Aktive auf dem Gelände (Am Alten Gaswerk<br />

8) bei freiem Eintritt Einblicke in ihr Schaffen. Während der Offenen<br />

Ateliers und Studios können sich Besuchende frei übers Areal bewegen<br />

und die Räume der beteiligten Künstlerinnen und Künstler erkunden.<br />

Am Sonntag, 21. April laden zudem unterschiedliche Führungen dazu<br />

ein, sich das Gelände unter Anleitung zu erschließen.<br />

Klassikkonzert<br />

07. April 2024<br />

Kongress am Park<br />

Augsburg<br />

Klassik<br />

erleben<br />

Tickets unter:<br />

sjso.de<br />

Erlebt das Schwäbische Jugendsinfonieorchester<br />

mit Werken von Wagner, Britten und Schumann

KULTUR<br />

IN DER PAMPA<br />

P<br />

Fotos: Walter Sianos<br />

Das WALDEN im Nordendorfer Ortsteil Blankenburg ist ein ganz besonderer Ort.<br />

PETER GROSSHAUSER stammt aus Donauwörth, ist in Augsburg zur Schule gegangen<br />

und hat zuletzt über 20 Jahre in Berlin gelebt. Mit seiner Kulturwirtschaft hat<br />

er eine unkonventionelle Melange aus Wirtshaus, Ausflugsziel und Veranstaltungslokal<br />

jenseits des Mainstreams geschaffen.<br />

Von Walter Sianos

Zoom 23<br />

Peter, unsere erste Begegnung dürfte 1982<br />

gewesen sein. Da warst du noch Schüler in der<br />

Augsburger FOS Gestaltung. Zu dieser Zeit<br />

war Augsburg sehr spannend, Punk und New<br />

Wave prägten die Subkultur. Wie hast du das<br />

alles noch in Erinnerung?<br />

Wie du schon sagst, es war eine sehr<br />

spannende Zeit. Ich komme aus Donauwörth und<br />

dort gab es zum Glück ein Jugendzentrum, das<br />

bundesweit einen ausgezeichneten Ruf in Sachen<br />

Punk hatte, das hat mich geprägt. In meiner<br />

Augsburger Zeit war ich öfter in diesem<br />

Punkschuppen in der Gögginger Straße, ich habe<br />

den Namen vergessen.<br />

Das Subway!<br />

Genau, es war die Anlaufstelle der lokalen<br />

Subkultur. Augsburg hat mich definitiv inspiriert,<br />

allen voran der Künstler Claus Scheele. Ich hatte<br />

das große Glück, bei ihm ein Praktikum absolvieren<br />

zu dürfen.<br />

Vor Scheele hatte ich immer etwas Respekt, er<br />

war in meinen Augen ein bisschen unnahbar<br />

und auch irgendwie unberechenbar …<br />

Claus war für mich ein Glücksfall, ich komme<br />

aus eher bürgerlichen Verhältnissen und Scheele<br />

hat in mir einiges ausgelöst und alles aus mir<br />

herausgeholt. „Geh´ dorthin, wo es dich hintreibt“,<br />

hat er immer gesagt. Und nach diesem Motto habe<br />

ich später auch gelebt. Ursprünglich wollte ich<br />

Gestaltung studieren, aber dazu kam es nicht, stattdessen<br />

bin ich voll rein ins kalte Wasser und habe<br />

mit einem Kumpel die Agentur Fauxpas gegründet.<br />

Das war ein Gestaltungsbüro für experimentelles<br />

Design, Innenarchitektur und Rauminstallation.<br />

Ihr habt auch einige Preise gewonnen.<br />

Wir haben einfach damit begonnen, Möbel<br />

zu schweißen, sind ganz frech nach München<br />

gefahren und bei Klaus Lea hereinspaziert. Der<br />

hatte damals eine ziemliche abgefahrene Galerie,<br />

in der Kunstevents stattfanden. Zu unserer Überraschung<br />

ist er voll auf uns angesprungen, wir<br />

durften bei ihm ausstellen und haben gleich alle<br />

unsere Möbelskulpturen verkauft. Es war ein<br />

Experiment, das funktioniert hat. Danach folgten<br />

Messen, wir haben tatsächlich Designpreise<br />

gewonnen und auch ein paar Klassiker entworfen.<br />

Wir sind nach München umgesiedelt und haben<br />

in der Praterinsel ein Atelier gemietet. Das war<br />

eine tolle und wilde Zeit. Es lief gut, aber irgendwie<br />

bin ich nie richtig mit München warm geworden,<br />

mein Ziel war immer Berlin und 2001 war<br />

es dann soweit.<br />

www.waldenkulturwirtschaft.de<br />

Bist du dort gleich in die Gastronomie eingestiegen?<br />

Erst 2007, davor habe ich als Gestalter gearbeitet<br />

und alles lief auch gut, bis die Dotcom-Blase<br />

platzte. Mir sind daraufhin einige Kunden<br />

abgesprungen und ich musste mich neu orientieren.<br />

Ich habe ein Atelier in Neukölln gefunden<br />

und dort neben meiner Kunst erste Events veranstaltet,<br />

Filme, Lesungen, Konzerte. Gegenüber<br />

wurde dann ein Lokal frei und das war mein<br />

Einstieg in die Gastronomie und mit dem Valentinsstüberl<br />

hatte ich meinen eigenen Laden.<br />

Ist der Name eine Verneigung an Karl Valentin?<br />

Ich hatte in meinem Leben wenig Vorbilder,<br />

aber der Karl war ein ganz wichtiges. In Berlin<br />

gab es viele bayerische Exilanten, bei mir gab es<br />

Weißwurst, Leberkäse und diesen schrägen, subbavarischen<br />

Spirit. Im Nebenraum stand ein DJ-Pult,<br />

es fanden Konzerte statt, La Brass Banda hatten<br />

bei mir ihr erstes Hauptstadt-Konzert und später<br />

kam mit der „Liesl“ noch ein weiteres Lokal dazu.<br />

Irgendwann aber hatte ich genug von der<br />

Großstadt, ich war erschöpft und verbrannt.<br />

Neukölln hat sich auch schwer verändert und<br />

dann kam der Zufall ins Spiel. Bei einem Heimatbesuch<br />

während Corona habe ich beim Radeln<br />

die Natur entdeckt. Als ich nach einigen entspannten<br />

Tagen wieder im Zug Richtung Berlin vor<br />

meinem Laptop saß, geschah etwas fast schon<br />

Magisches. Ich habe bei Immoscout die Begriffe<br />

„Gastro“ und „Donau-Ries“ eingegeben und dann<br />

ist das Waldcafé in Blankenburg aufgeploppt. Das<br />

hat mich total geflasht und nicht mehr losgelassen.<br />

Wie ging es weiter?<br />

Ich bin einen Monat später mit dem Auto<br />

hingefahren und habe mir vor Ort alles<br />

angeschaut. Das war ein ganz besonderer Platz mit<br />

einem ganz besonderen Flair, ein Idyll in the<br />

middle of nowhere, ein Ort, an dem die Zeit<br />

stehen geblieben ist. Ich bin mir mit dem Besitzer<br />

schnell einig geworden und im September 2021<br />

war dann die Eröffnung. Sagt dir eigentlich der<br />

Name Hans Koch etwas?<br />

Nein!<br />

Vor ziemlich genau hundert Jahren hat Koch<br />

in den Tagen der Räterepublik eine anarchistische<br />

Kommune hier in Blankenburg gegründet. Freies<br />

Leben mit Selbstversorgung war das Motto, wenn<br />

das mal keine Inspiration ist (lacht).<br />

Wie sind dir denn die Leute hier begegnet?<br />

Anfangs hatte ich das Gefühl, dass sich die<br />

Einheimischen angegriffen fühlen, alleine schon<br />

durch mein Berliner Kennzeichen. Der Bürgermeister<br />

unterstützt mich aber total und ich bin<br />

auch jemand, der am gesellschaftlichen Leben in<br />

der Gemeinde teilnimmt.<br />

Das Walden ist eine bürgerliche Wirtschaft mit<br />

einem Programm jenseits des Mainstreams,<br />

gewagt und mutig. Gab es zu Beginn nicht<br />

auch Rückschläge?<br />

Mich hat es anfangs mit voller Wucht erwischt,<br />

ich bin 2021 während Corona eingestiegen. Wenn<br />

ich damals gewusst hätte, wie weitreichend die<br />

Folgen sind, ich weiß nicht, ob ich mich darauf<br />

eingelassen hätte. Dazu kommt, dass es hier etwas<br />

dauert, bis die Leute in den Laden finden, aber<br />

wenn sie dann da sind, sind sie meistens auch<br />

begeistert, auch von unserer wirklich guten Küche<br />

aus regionalen Zutaten von Meister Anselm. Die<br />

Menschen sind offener, als man denkt und das ist<br />

auch wichtig. Denn bei mir gibt es schon mal<br />

äthiopischen Jazz zum Wurstsalat. Das Walden ist<br />

ein Ausflugsziel und<br />

eine kulturelle<br />

Anlaufstelle.<br />

Mit einem tollen<br />

Programm aus<br />

Musik, Literatur<br />

und Poetry Slam.<br />

Bisher waren Acts<br />

wie Sedlmeir,<br />

Knarf Rellöm, Ida<br />

Nova oder Maxi<br />

Pongratz zu Gast.<br />

So langsam<br />

verbreitet sich auch<br />

überregional der Ruf<br />

und immer mehr<br />

Augsburger und<br />

auch Münchener<br />

kommen zu den<br />

Veranstaltungen nach Walden, das spüre ich in<br />

letzter Zeit deutlich. Ich freue mich schon auf die<br />

warmen Temperaturen, dann finden alle Veranstaltungen<br />

als Open Airs auf der Terrasse statt.<br />

Dieses Ambiente mitten in der Natur ist unschlagbar,<br />

das bestätigen mir auch die Künstler, die hier<br />

auftreten.<br />

Ist das hier der Platz, an dem du dich für<br />

immer niederlässt?<br />

Absolut, denn hier kann ich atmen, ich bin<br />

auch wieder künstlerisch aktiv geworden. Ich habe<br />

es neulich erst gesagt, Leute, lasst uns zusammen<br />

„Wir sein“, kommt rein, macht mit, lasst uns austauschen,<br />

das hier ist ein Platz, an dem Projekte entstehen.<br />

(ws)

24<br />

ZOOM<br />

Modular 2024<br />

Same same, but different<br />

L<br />

Ein Interview mit<br />

Clemens Wieser<br />

und Julia Appel<br />

(Festivalleitung) und<br />

Marlene Mechold<br />

(Vorsitzende SJR)<br />

Der Countdown läuft: nur noch wenige Wochen bis zum Start des beliebten Augsburger Jugendkulturfestivals!<br />

Vom 17. bis 19. Mai heißt es beim Modular wieder ein Wochenende lang feiern, mitmachen und entdecken.<br />

Nachdem in den letzten Monaten eine hitzige Debatte um die geplante Verkleinerung des Festivals entbrannt war,<br />

sind nun alle Rahmenbedingungen festgezurrt und die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Wir haben bei der<br />

neuen Festivalleitung alle Infos zum aktuellen Stand eingeholt. Von Lina Frijus-Plessen

ZOOM<br />

25<br />

Lasst uns zunächst mal über die Änderungen<br />

sprechen, die sich fürs diesjährige Modular<br />

ergeben. Was wird neben dem etwas reduzierten<br />

Besucherkontingent noch neu sein?<br />

Clemens: Generell bleibt vieles wie gehabt.<br />

Das grundsätzliche Konzept bleibt erhalten, das<br />

Modular fällt im Vergleich zum letzten Jahr<br />

nur eben ein bisschen kompakter aus. Es wird<br />

diesmal zwei große Open-Air-Bühnen geben<br />

sowie zwei kleinere Bühnen, davon eine für<br />

Newcomer:innen und eine für die lokale Clubszene.<br />

Die Öffnungszeiten des Festivals werden<br />

dieses Jahr um 2 Stunden verkürzt, es geht<br />

jeweils um 16 Uhr los und um 1 Uhr ist Schluss.<br />

Julia: Aufgrund der verringerten Besucheranzahl<br />

haben wir dieses Jahr natürlich etwas<br />

weniger Finanzvolumen zur Verfügung. Wir<br />

haben uns aber unterschiedliche Wege überlegt,<br />

wie wir dieses etwas kompaktere Modular so<br />

gestalten, dass die DNA des Festivals trotzdem<br />

erhalten bleibt.<br />

Sind denn die Spannungen zwischen SJR,<br />

Stadt Augsburg und Club- und Kulturkommission,<br />

die sich im Zuge der Festival-Verkleinerung<br />

ergeben haben, inzwischen wieder<br />

beigelegt?<br />

Marlene: Ja, absolut. Ich würde sogar sagen,<br />

dass sich aus der Diskussion durchaus positive<br />

Entwicklungen ergeben haben. Unsere Zusammenarbeit<br />

mit der Denkwerkstatt, der Stadt<br />

Augsburg und der Club- und Kulturkommission<br />

ist enger geworden, wir sind in regelmäßigem<br />

Austausch miteinander. In der gemeinsamen<br />

Kommunikation stehen wir tatsächlich besser da<br />

als zuvor.<br />

Die öffentliche Aufregung um die diesjährige<br />

Ausgabe zeigt denke ich auf jeden Fall auch,<br />

was für einen großen Stellenwert das Festival<br />

mittlerweile für die Augsburger Kulturlandschaft<br />

hat.<br />

Marlene: Klar, für den SJR ist das auch ein<br />

Signal der Bestätigung aus der Kulturlandschaft.<br />

Am wichtigsten ist uns allerdings, dass das<br />

Modular nun mal ein Jugendkulturfestival ist,<br />

und in dieser ganzen Diskussion sind uns die<br />

jungen Menschen und ihre Bedürfnisse etwas zu<br />

kurz gekommen. Das Modular ist Jugendarbeit<br />

und wird auch weiterhin fester Bestandteil des<br />

SJR bleiben. Deswegen konnten wir diese Aufregung<br />

darum, ob das Festival weiter bestehen<br />

bleibt, nicht wirklich nachvollziehen.<br />

Julia: Man merkt an dieser Debatte tatsächlich,<br />

dass beim Modular viele unterschiedliche<br />

Interessen und Perspektiven mit reinspielen,<br />

sei es aus der Jugendarbeit oder der Kulturwirtschaft.<br />

Aber wir lassen uns da nichts von außen<br />

aufdrücken, sondern orientieren uns an den<br />

Themen junger Menschen und dem aktuellen<br />

Zeitgeist und daraus entwickeln wir dann eben<br />

unterschiedliche Akzente.<br />

Clemens: Letzten Endes geht es uns um<br />

die Menschen, die vor Ort beim Modular sind,<br />

egal ob vor oder hinter der Bühne. Die oberste<br />

Priorität ist es, dafür zu sorgen, dass unsere Gäste<br />

und Ehrenamtlichen eine gute Zeit haben. Wenn<br />

wir damit auch die Stadtgesellschaft und die<br />

Kulturszene glücklich machen, ist das natürlich<br />

toll, aber dieser Faktor darf nicht an erster Stelle<br />

stehen.<br />

In Folge der Unstimmigkeiten wurde erst<br />

Ende 2023 die endgültige Besucherzahl festgelegt,<br />

im Februar 2024 die neue Festivalleitung<br />

bekannt gegeben. Durch diese Verzögerungen<br />

bleibt euch weniger Zeit zur Planung<br />

und Vorbereitung als die Jahre zuvor. Wie<br />

groß ist der Kraftakt jetzt für euch?<br />

Clemens: Da kommt uns zugute, dass wir<br />

schon länger Teil des Modular-Teams sind, ich<br />

seit 2019 und Julia seit 2022. Deshalb haben wir<br />

auch vor unserem Wechsel in die Leitung schon<br />

viel mitbekommen und das diesjährige Konzept<br />

mitentwickelt. Auch viele der ehrenamtlichen<br />

Helfer sind schon seit mehreren Jahren dabei<br />

und wissen, wie der Hase läuft. Da können wir<br />

glücklicherweise auf eine gewisse Konstanz<br />

zurückgreifen. Trotzdem ist unser Zeitplan echt<br />

sportlich, auch weil die Pfingstfeiertage dieses<br />

Jahr schon auf Mitte Mai fallen und das Festival<br />

deshalb etwas früher stattfindet. Aber es ist keine<br />

unmögliche Aufgabe und wir sind sehr zuversichtlich,<br />

dass wir das Ganze gut über die Bühne<br />

bringen werden.<br />

Julia und Clemens, wie ergeht es euch denn<br />

in eurer neuen Rolle als Festivalleitung und<br />

was sind aktuell eure größten Herausforderungen?<br />

Julia: Wir haben natürlich mit dem Wechsel<br />

einige neue Aufgaben und Tätigkeitsbereiche<br />

übernommen, was eine schöne und aufregende<br />

Erfahrung ist. Die große Herausforderung dabei<br />

ist, dass wir im Zuge der Umstrukturierung auch<br />

zwei neue Mitarbeiterinnen in der Festivalassistenz<br />

und Produktionsleitung aufgenommen<br />

haben. Wir befinden uns also aktuell noch in<br />

gewissen Onboarding-Prozessen, obwohl wir zu<br />

diesem Zeitpunkt parallel schon in die Umsetzungsphase<br />

gehen müssen. Aber im Duo mit<br />

Clemens funktioniert das sehr gut und macht<br />

auch echt Spaß.<br />

Clemens: Ich würde auch sagen, dass die<br />

größte Challenge in der Kombination aus<br />

neuem Team und kurzem Zeitfenster liegt.<br />

Zudem ploppen täglich neue kleinere Herausforderungen<br />

auf, das gehört quasi zum Tagesgeschäft.<br />

Aber wir alle brennen für dieses Projekt<br />

und haben total Bock, diese Dinge anzugehen.<br />

Es sind bisher schon einige tolle Musik-Acts<br />

bekannt gegeben. Wann wird denn das endgültige<br />

Line-Up stehen?<br />

Clemens: Wir werden voraussichtlich<br />

Anfang April die letzte Bandwelle verkünden,<br />

die vor allem das Programm der<br />

Newcomer:innen-Bühne betrifft, wo lokale<br />

Musiker:innen aus Augsburg und Schwaben<br />

spielen werden. Knapp 100 Acts haben sich für<br />

einen Auftritt dort beworben und da ist echt<br />

viel Schönes dabei. Jetzt haben wir die Qual der<br />

Wahl, die besten Einsendungen herauszupicken.<br />

Könnt ihr auch schon genaueres über das<br />

Rahmenprogramm abseits der Bühnen<br />

verraten?<br />

Julia: Wir werden sowohl den großen<br />

Scheibengasbehälter als auch das Außengelände<br />

mit einem vielfältigen Platzprogramm bespielen.<br />

Dieses Jahr liegen die Themenschwerpunkte in<br />

unserem Programmzelt auf Zukunftsaktivismus<br />

und Demokratie. Außerdem gibt es besonders<br />

im Kessel viele Möglichkeiten, aktiv zu werden,<br />

etwas zu gestalten und <strong>Neue</strong>s zu entdecken.<br />

Worauf freut ihr euch persönlich am meisten<br />

beim Modular-Wochenende?<br />

Marlene: Ich liebe es, einfach die ganze positive<br />

Stimmung des Wochenendes aus Sicht der<br />

Festivalgäste einzufangen und mitzuerleben.<br />

Julia: Ich freue mich schon sehr auf den<br />

Aufbau, weil ich es einfach schön finde zu sehen,<br />

wie sich das Gaswerkgelände Tag für Tag immer<br />

mehr in den Modular-Space wandelt. Ein ganz<br />

besonderer Moment ist für mich die Ruhe<br />

vor dem Sturm an den Showtagen, wenn man<br />

weiß, alles ist vorbereitet und gleich kommen<br />

die Besucher:innen aufs Gelände. Da ist die<br />

Vorfreude einfach riesig.<br />

Clemens: Also in Wahrheit ist das eher<br />

der Sturm vor dem Sturm, weil man zu dem<br />

Zeitpunkt meistens noch ziemlich im Stress ist<br />

(lacht). Mein persönliches Highlight ist der erste<br />

Soundcheck. Wenn zum ersten Mal laut Musik<br />

über das Festivalgelände schallt, krieg ich jedes<br />

Mal eine Gänsehaut. Und natürlich glückliche<br />

Gesichter auf dem Festival zu sehen, ob es die<br />

Ehrenamtlichen sind oder die Gäste vor der<br />

Bühne. Das ist der Grund, warum man diese<br />

Arbeit macht, und belohnt für den ganzen Stress<br />

zuvor. (lina)

26<br />

ZOOM<br />

Die<br />

Rastlosen<br />

L<br />

Foto: © Christina Kestler, Helle Tage Fotografie<br />

Seit 14 Jahren begeistert das Augsburger Ensemble mit multimedialen (Theater-) Aktionen an ungewöhnlichen Orten.<br />

Ob Brecht in der Sauna, künstlerische Audio-Walks oder ein kollektives Pop-up-Museum, immer wieder setzt Bluespots<br />

Productions neue Impulse in der Stadt. Wir sprechen mit Gründerin Leonie Pichler über ihre Rückkehr zu Bluespots, kreative<br />

Kirchenbesetzungen und anstehende Projekte. Von Lina Frijus-Plessen

ZOOM<br />

27<br />

Im Gespräch mit Leonie Pichler von<br />

Bluespots Productions<br />

Leonie, du hattest die Leitung des Ensembles<br />

für ein paar Jahre abgegeben, bist aber mittlerweile<br />

wieder ins Kollektiv zurückgekehrt. Wie<br />

kam das?<br />

Nach sieben Jahren bei Bluespots hatte ich<br />

das Gefühl, eigentlich alles erledigt zu haben,<br />

was ich mit dem Ensemble erreichen wollte. Wir<br />

haben lange um unser Standing, um Publikum,<br />

Räume und städtische Förderung gekämpft und<br />

endlich war das alles da. An diesem Punkt würden<br />

sich andere vielleicht entspannt zurücklehnen,<br />

aber ich wollte erstmal weiterziehen und mir<br />

wieder neue Ziele stecken. Außerdem brauchte<br />

ich nach dieser langen Phase der intensiven Gruppenerfahrung<br />

mal ein bisschen Raum, um meine<br />

eigene Stimme ausprobieren zu können.<br />

Was hast du in dieser Auszeit gemacht?<br />

Ich habe europaweit in verschiedenen<br />

Projekten aus dem Theaterbereich gearbeitet, war<br />

unter anderem fünf Jahre in Dänemark an einem<br />

Stadttheater beschäftigt. Als ich mit meinem ersten<br />

Kind schwanger wurde, fand diese Zeit aber<br />

auch wieder ein Ende und ich bin nach Augsburg<br />

und zu Bluespots zurückgekehrt. Aktuell leiten<br />

Miriam Artmann, Lisa Bühler, Marlene Lippok<br />

und ich das Ensemble gemeinsam. Ich freue mich<br />

enorm, jetzt wieder im Kollektiv zu arbeiten und<br />

anderen dabei zu helfen, ihre eigene Stimme zu<br />

finden und Sichtbarkeit zu erfahren.<br />

Wenn du mal auf eure Anfänge zurückschaust:<br />

Wie hat sich Bluespots, aber auch<br />

die freie Theaterszene in Augsburg seitdem<br />

verändert?<br />

Beides hat sich total positiv entwickelt.<br />

Wir sind mit den anderen freien Theatern in<br />

Augsburg und auch mit dem Staatstheater sehr<br />

gut vernetzt. Dieses Gemeinschaftsgefühl war zu<br />

unseren Anfangszeiten noch nicht so vorhanden,<br />

da hat jeder eher für sich gekämpft. Presse und<br />

Politik sprachen zu der Zeit häufig von einer<br />

Neiddebatte in der Theaterszene, was mittlerweile<br />

gar kein Thema mehr ist. Im Gegenteil, man<br />

respektiert und unterstützt sich gegenseitig. Was<br />

Bluespots angeht, sind wir über die Jahre erwachsener<br />

geworden und auf jeden Fall politischer.<br />

Zum diesjährigen Brechtfestival habt ihr mit<br />

dem Community-Theater-Projekt „Spiritueller<br />

Leerstand“ zwei Kirchen in Oberhausen<br />

„besetzt“. Wie seid ihr auf die Idee gekommen?<br />

Weil sich die Festivalausgabe größtenteils<br />

in Oberhausen abgespielt hat, wollten wir im<br />

Vorfeld mehr über den Stadtteil erfahren und<br />

haben uns vom gebürtigen Oberhauser Raimund<br />

Mittler durch sein Heimatviertel führen lassen.<br />

Dabei hat er uns St. Joseph gezeigt, wo der große<br />

Kirchenraum durch eine eingezogene Wand verkleinert<br />

wurde, weil es immer weniger Kirchenmitglieder<br />

gibt. Und er hat uns auch erklärt, dass<br />

die gegenüberliegende Kirche St. Johannes zum<br />

Verkauf steht. Das hat für uns ein interessantes<br />

Spannungsfeld aufgemacht: so viele Kunst- und<br />

Kulturschaffende suchen verzweifelt Räume,<br />

während die Kirche gerade versucht, ihre Räume<br />

zu verkleinern oder loszuwerden. Wir wollten uns<br />

gerne näher mit diesem spirituellen Leerstand<br />

befassen und so kam die Kooperation zustande.<br />

Ihr habt einen offenen Aufruf gestartet,<br />

jede:r durfte bei dem Projekt mitwirken.<br />

Die Teilnehmer:innen haben dann in nur 24<br />

Stunden zwei Theaterstücke entwickelt und<br />

in beiden Kirchen zur Aufführung gebracht.<br />

Wie habt ihr dieses Experiment erlebt?<br />

Für uns war das tatsächlich die erste reine<br />

Community-Theaterproduktion, bei der wir selbst<br />

nicht in die Stückentwicklung eingegriffen haben,<br />

sondern nur als Betreuer:innen unterstützend<br />

zur Seite standen. Für mich war das wahnsinnig<br />

spannend, aber auch herausfordernd, weil ich<br />

es nun mal gewohnt bin, Regie zu führen und<br />

alle Fäden in der Hand zu halten. Auch das enge<br />

Zeitfenster war nicht ohne. Die Teilnehmenden<br />

haben in 24 Stunden all das durchlebt, wofür<br />

wir bei einer normalen Produktion vier bis sechs<br />

Wochen Zeit haben. Ich habe großen Respekt vor<br />

dem Mut der Teilnehmer:innen, die dieses Experiment<br />

mitgemacht haben. Letztlich war das auch<br />

ein tolles demokratisches Übungsfeld: da treffen<br />

eine Handvoll fremder Leute mit unterschiedlichen<br />

Kenntnissen und Vorstellungen aufeinander,<br />

die in kürzester Zeit etwas Gemeinschaftliches<br />

erschaffen.<br />

Theater an außergewöhnlichen Orten ist<br />

definitiv eines eurer Markenzeichen. Auf eurer<br />

Webseite schreibt ihr: „Wir wollen keine feste<br />

Spielstätte. Die ganze Stadt ist unsere Bühne.“<br />

Worin liegt für euch der Reiz an wechselnden<br />

Spielorten?<br />

Wir wollen damit das Gewöhnliche durchbrechen,<br />

den Kunstraum erweitern und unser<br />

Publikum auf eine Reise mitnehmen. Die Orte,<br />

an denen wir spielen, haben auch immer einen<br />

inhaltlichen Bezug zur Inszenierung. Ein schönes<br />

Beispiel ist unsere Produktion „Reise ins Exil“.<br />

Da haben wir das Publikum im Hauptbahnhof<br />

in einen Zug einsteigen lassen, ihnen aber<br />

nicht gesagt, wohin die Fahrt geht. Durch diese<br />

Ungewissheit haben die Zuschauer:innen eine<br />

Art Miniatur-Exilerfahrung geteilt. Sie saßen<br />

mit einem Brecht-Darsteller auf engstem Raum<br />

in einem Bahnwaggon, der von seinen eigenen<br />

Exilerfahrungen erzählt hat. So kann das eine<br />

ganz andere Wirkung entfalten als auf einer<br />

klassischen Theaterbühne. Außerdem entstehen<br />

durch die wechselnden Orte ständig neue<br />

Kooperationen mit verschiedenen Akteuren oder<br />

Institutionen in Augsburg und wir erreichen<br />

meist nochmal andere Publikumsschichten.<br />

Ihr versteht euch als multimediales Theaterensemble.<br />

Warum wollt ihr euch nicht nur auf<br />

ein Medium beschränken?<br />

Weil wir in erster Linie Storyteller sind. Und<br />

es gibt eben Geschichten, die können mit dem<br />

einen Medium besser erzählt werden als mit allen<br />

anderen. Wir richten unsere medialen Ausdrucksformen<br />

immer danach aus, was es braucht, um die<br />

jeweilige Geschichte bestmöglich zu erzählen.<br />

Welche Projekte stehen dann als nächstes bei<br />

euch auf der Agenda?<br />

Diesen Sommer veranstalten wir im Rahmen<br />

des Friedensfests das Ideenfestival „HCKNZS“, bei<br />

dem die Teilnehmer:innen ein Wochenende lang<br />

gemeinsam verschiedene Aktionen und Konzepte<br />

für Demokratie und Zusammenhalt entwickeln.<br />

Die Anmeldung dafür läuft aktuell noch.<br />

Inspiriert von unserem „Spirituellen Leerstand“<br />

werden wir außerdem 2025 die „Church of new<br />

Realities“ errichten. Damit wollen wir in einer<br />

Kirche – hoffentlich wieder in St. Johannes –<br />

einen neuen, sinnstiftenden Gemeinschaftsort als<br />

Alternative zur Kirche gestalten, in dem man alle<br />

Feste im Sonnenkreislauf, monatliche Mondfeste<br />

oder auch wichtige Lebensereignisse feiern kann.<br />

So wollen wir die Lücke füllen, die dadurch<br />

entsteht, dass sich immer mehr Menschen von<br />

Religionen abwenden. (lina)

Verwachs<br />

28<br />

ZOOM<br />

Ausstellung mit Judith Kukla und Chava Uszkurat<br />

ab 17.<strong>04</strong>. im Kulturhaus Abraxas<br />

E

ZOOM<br />

29<br />

sen<br />

Am 17.<strong>04</strong>. um 18:00 Uhr findet im Ballettsaal des Kulturhauses abraxas die große Eröffnung der<br />

Ausstellung „Verwachsen“ von Judith Kukla und Chava Uszkurat statt. Zu beglotzen gibt’s beste Malerei.<br />

Die beiden Premiumkünstlerinnen werden persönlich (!) anwesend sein. Außerdem spendieren sie<br />

uns mehrere Gallonen Sekt und eventuell Häppchen („vielleicht auch nicht, mal gucken“). Inklusive<br />

musikalischer Surprise-Supergästin! Das volle Pipapo also. Von Roland van Oystern.<br />

EErzählt mir doch mal, was ihr euch jetzt für<br />

die Ausstellung im abraxas ausgedacht habt.<br />

Ich habe gerade den Flyer gesehen, „Verwachsen“<br />

steht drauf. Im Vordergrund ist irgend<br />

so ein Gewächs und im Hintergrund zwei<br />

Gesichter … das seid ihr, nehme ich an.<br />

JK: Nee, das ist zweimal Chava.<br />

Warum zweimal Chava?<br />

JK: Na, so halt. Warum nicht. Wusste ja bis<br />

gerade niemand. Von mir kommt das krakenartige<br />

Gewächs.<br />

CU: Judith hatte die Idee für den Titel „Verwachsen“.<br />

Ich finde den super, wir sind unabhängig<br />

von der Ausstellung eh ein bisschen verwachsen.<br />

Wir kennen uns schon ziemlich lange und<br />

haben seit kurzem auch ein gemeinsames Atelier<br />

in der Klaukestraße, über „die metzgerei“.<br />

„Ich habe ihn<br />

auf einem Video<br />

bei Instagram<br />

verlinkt und<br />

irgendwann guck<br />

ich aufs Handy<br />

und sehe: „Jim<br />

Jarmusch gefällt<br />

Dein Beitrag.“<br />

Was stellt ihr aus?<br />

CU: Ich stelle auf jeden Fall meine Instrumentiere<br />

aus. Das ist eine Mischung aus einem<br />

Tier und einem Instrument und der Name der<br />

Tiere ist dann ein Wortspiel. Die Idee ist entstanden,<br />

weil mein drei Jahre alter Neffe mit Freunden<br />

aus dem Kindergarten ein Buch anguckt hat<br />

und dann gesagt hat „das ist ein Trommeldar!“<br />

Und das fand ich irgendwie so cool, dass ich das<br />

Trommeldar gezeichnet habe. Und dann dachte<br />

ich mir, dass das Trommeldar so einsam ist, dass<br />

es noch ein paar Freunde braucht und da ist<br />

dann ein kleiner Zoo draus geworden... Daneben<br />

wollte ich noch kleine Bildschirme installieren<br />

und meine Animationen laufen lassen. In denen<br />

sind auch immer so Übergänge, wo aus irgendwas<br />

wieder was <strong>Neue</strong>s entsteht, Das sind auch<br />

auf irgendeine Art Verwachsungen… Schwer zu<br />

erklären, muss man sich anschauen.<br />

JK: Ich stelle Ölgemälde aus, die realistisch<br />

sind, aber doch ein bisschen übertrieben. Wo es<br />

eben auch immer um dieses Wachsen geht, weil es<br />

Naturmotive sind. Wobei es mir hier nicht so sehr<br />

exakt um das, was abgebildet ist geht, als um die<br />

Malerei an sich. Die Farben, das, was zu sehen ist<br />

und auch das, was nicht zu sehen ist, davon lebt<br />

Malerei ja auch. Und dass Malerei dieses Wachsenlassen<br />

so schön ausdrücken kann, weil sie diesen<br />

Prozess ja auch in sich trägt. Vielleicht stelle ich<br />

auch noch ein paar Tierdrucke aus, Kellerasseln<br />

und so Zeug, die schließen dann wieder den Kreis<br />

zu Chavas Kunst.<br />

Wie findest du den Titel „Verwachsen“?<br />

JK: Den Titel „Verwachsen“ finde ich genial.<br />

Chava, du bist mit einer alleinerziehenden<br />

Schauspielmama aufgewachsen. Kommst<br />

du auch aus einem künstlerischen Haushalt,<br />

Judith?<br />

JK: Ja, meine Mutter gärtnert und malt<br />

auch. Jetzt nicht irgendwie professionell und<br />

wahrscheinlich auch seit 10 Jahren nicht mehr.<br />

Aber ich wurde schon damit aufgezogen und wir<br />

hatten immer riesige Rollen Papier zu Hause,<br />

also so richtig große Rollen, die waren sehr schön<br />

und damit konnten wir alles machen. Wir hatten<br />

immer sehr viele verschiedene Materialien und<br />

Möglichkeiten und das war cool. Dafür war das<br />

Verständnis schon immer da. Das macht was aus.<br />

Jim Jarmusch hat ja mal ein Like für dich<br />

springen lassen, Chava.<br />

CU: Ja, ich habe ihn auf einem Video bei<br />

Instagram verlinkt und irgendwann guck ich<br />

aufs Handy und sehe: „Jim Jarmusch gefällt Dein<br />

Beitrag“. Da war ich plötzlich ganz aufgeregt.<br />

Das ist auch so lustig, wenn man berühmt ist.<br />

Wie man seine Fans da schocken kann, indem<br />

man einfach nur ein Like dalässt. Und was<br />

war das für ein Video, das er da geliked hat?<br />

CU: Das war eigentlich eher Quatsch. Da<br />

habe ich ein bisschen mit Spiegelungen rumexperimentiert<br />

im Zug von Aichach nach Augsburg,<br />

etwas rumbearbeitet und es dann „Mein kleiner<br />

Jim Jarmusch-Moment“ genannt.<br />

Was ist dein bester Starmoment, Judith?<br />

JK: Mein bester? Also, mein zweitbester<br />

ist hier viel spannender. Die wahrscheinlich<br />

zweitberühmteste Person, die ich getroffen habe,<br />

ist die Malerin Karin Kneffel. Da bin ich immer<br />

noch ein bisschen ehrfürchtig. Ich habe mich bei<br />

ihr an einer Sommerakademie beworben und<br />

sie hat mich tatsächlich angenommen. Die hat<br />

so viel erzählt aus ihrem Leben und auch aus so<br />

einer Frauenperspektive. Ich fand das richtig gut<br />

und war voll beeindruckt, dass auch so bekannte<br />

Menschen dann doch so nahbar sind. Dass sie<br />

auch so interessiert ist an jungen Malerinnen<br />

oder Künstlerinnen. Wir sind ihr dann auch mal<br />

so Fangirl-mäßig nach Rom hinterhergereist und<br />

waren dann zusammen aus und schön war's. Das<br />

war sehr prägend.<br />

So machst du es dann auch bei deinen Fans.<br />

JK: Eh klar.<br />

www.instagram.com/judimaku/<br />

www.instagram.com/zuku.varatasch/

30<br />

ZOOM<br />

BRIEFE AUS<br />

DEM EXIL<br />

In dieser neuen Rubrik schreiben Augsburger, die im Exil leben. Den Anfang<br />

macht unser langjähriger Redakteur Marcus Ertle.<br />

Jan Klukkert ist seit 1996<br />

für a.tv on air

ZOOM<br />

31<br />

Foto: Marcus Merk<br />

Liebe Leser,<br />

es gibt eine traurige Wahrheit, die wohl den wenigsten bekannt ist, die<br />

aus Augsburg gen Norden ziehen: Man kann sich keine frische Breze per<br />

Post schicken lassen. Präziser gesagt: Man kann sich natürlich durchaus<br />

eine frische Breze per Post gen Norden oder auch Osten schicken lassen.<br />

Nur ist sie halt nicht mehr frisch, wenn man sie ein, zwei Tage darauf<br />

aus dem Briefkasten fischt. Jetzt mögen manche einwenden, dass das nun<br />

wirklich alberner Unsinn ist. Das ist vollkommen richtig. Sie mögen<br />

unken, dass es nicht nur in Augsburg frische Brezen gäbe, die genießbar<br />

seien und man sich mal nicht so haben solle. In Augsburg sei auch nicht<br />

alles Friede, Freude, Eierkuchen und man habe auch hier mit ernsten<br />

Herausforderungen zu ringen, die man sich nördlich und westlich und<br />

östlich und wahrscheinlich auch südlich von Augsburg kaum vorzustellen<br />

vermag. Das könnte wahr sein.<br />

Wer nicht mehr in Augsburg, sondern sagen wir in Dresden wohnt,<br />

der lebt ja nicht hinterm Mond, zumindest nicht unmittelbar. Man kriegt<br />

durchaus mit, wenn die Stadtspitze mit der Frage ringt, ob sie eine Israelflagge<br />

nur in Teilzeit oder vielleicht doch in Vollzeit hissen soll, BRIEF-<br />

MARKEN oder ob ein Monitor in einem Schaufenster der Maxstraße mit<br />

der Landesschaufensterdarbietungsdurchfürhrungsverordnungsanweisungsrichtline<br />

in Einklang zu bringen ist oder eben – leider, leider, ihr<br />

seht es doch selbst – nicht.<br />

Aber was die Brezenthematik angeht, sind die zurückgebliebenen<br />

Augsburger (zurückgeblieben wirklich im Sinn von: nicht verzogen) von<br />

einer paradiesischen Unwissenheit. Ungefähr so wie Adam und Eva, nur<br />

nicht so unschuldig.<br />

Bevor ich vor nun schon fast sieben Jahren nach Dresden zog, ach,<br />

der Liebe wegen, war auch mir nicht klar, was es so nur in Augsburg<br />

gibt. Und hier sind wir wieder bei der Breze angelangt. Um es kurz zu<br />

machen: Wanderer, ziehst du nach Norden, begrabe die Hoffnung auf<br />

eine richtig geile Breze. Es gibt sie nicht. Es ist mir bis heute schleierhaft,<br />

wieso es so schwer zu sein scheint, nördlich von Bayern eine leckere Breze<br />

herzustellen, aber vielleicht gibt es Kräfte, die größer sind als wir und<br />

alles muss man auch nicht verstehen.<br />

Apropos verstehen: Ich verzichte jetzt auf sämtliche Witze über den<br />

sächsischen Dialekt. Als Schwabe weiß man ja, wie schwer das Kreuz ist,<br />

an dem man trägt, wenn man vom Rest der Republik deswegen verlacht<br />

wird. So gesehen ist es allerdings ein Gewinn, wenn man als Schwabe<br />

nach Sachsen zieht. Endlich kann man auf andere hinabblicken. Blöd<br />

nur, dass die Leute hier das bei einem Wessi eh vermuten und ganz spitze<br />

Öhrchen bekommen, wenn man den hiesigen Dialekt auch nur zart<br />

gehaucht imitiert. Was ich nicht tue.<br />

Ich versuche vielmehr zu verstehen. Zum Beispiel auf dem Wertstoffhof.<br />

Da stand ich brav in der Schlange und fragte den kundigen Wertstoffhofmitarbeiter,<br />

wo ich denn meinen kaputten Krimskrams abladen könne<br />

und er sagte freundlich: Da wo Schpamel draufsteht.<br />

Ich bedankte mich artig und machte mich gleich auf die Suche nach<br />

dem Container mit der Aufschrift Schpamel. Ich lief auf und ab, aber ich<br />

fand partout kein Schild mit der Aufschrift. Ich hatte auch keine Vorstellung<br />

davon, was Schpamel eigentlich bedeuten sollte, aber das irritierte<br />

mich nicht, denn von den üblichen technisch-kryptischen Namen für<br />

Wanderer, ziehst<br />

du nach Norden,<br />

begrabe die<br />

Hoffnung auf<br />

eine richtig geile<br />

Breze.<br />

die banalsten Dinge habe ich erwiesenermaßen keine Ahnung. Irgendwann<br />

trottete ich dann doch zurück und fragte: Äh, wo ist nochmal der<br />

Schpamel-Container?<br />

Der Mitarbeiter zeigte wortlos auf ein Behältnis fünf Schritte von mir<br />

entfernt und ich fasste mir schuldbewusst an den Kopf. Sperrmüll hatte<br />

der gute Mann gemeint.<br />

Das mit dem schuldbewusst an den Kopf fassen ist übrigens eine<br />

Übung, die man in Dresden sehr schnell verinnerlicht und oft ausführt.<br />

Sei es durch den Sozialismus bedingt, der bürgerlichen Höflichkeitsquatsch<br />

ablehnte, sei es eine Laune der Natur – die Dresdner, insbesondere<br />

die Angestellten im Dienstleistungsbereich, schätzen es überhaupt<br />

nicht, wenn man sich blöd anstellt. Wenn das passiert, und es passiert<br />

wirklich ständig, verschwenden sie keine Zeit mit Höflichkeitsfloskeln<br />

und weisen den Übeltäter mit einer Mischung aus Gewitzt- und Grobheit<br />

umgehend auf sein nun wirklich idiotisches Vergehen hin.<br />

Zwei kleine Beispiele aus dem Leben: Mein Handy ist leer. Meine Armbanduhr<br />

habe ich nicht dabei. Ich muss aber wissen, wie spät es ist. Also<br />

frage ich einen Passanten. Der grinst mich an, dreht sich halb um, deutet<br />

mit seinem Daumen in Richtung einer Kirchturmuhr und sagt:<br />

Schauensemal, da hinten is ne Uhr!<br />

Diese Antwort bekommt man in Dresden in unzähligen Variationen,<br />

wenn man irgendwen irgendwas fragt. Neulich in der Bäckerei stellte ich<br />

mich auch mal wieder saublöd an. Nicht wegen einer Breze, nein, ich<br />

wollte meiner Frau (und mir natürlich auch) eine leckere Zimtschnecke<br />

kaufen. Ich ging also an den Tresen und sagte:<br />

Guten Tag, ich hätte gerne eine Zimtschnecke!<br />

Der Verkäufer, auf ein winziges Schildchen zeigend, auf dem stand:<br />

Zimtschnecken ausverkauft!<br />

Ich Dummerchen entschuldigte mich natürlich gleich und bat um Verständnis<br />

für meine kaum zu erklärende und schon gar nicht entschuldbare<br />

Schusseligkeit. Der Bäckereifachverkäufer vergab mir daraufhin<br />

immerhin und ich glaube, er zwinkerte mir dabei sogar zu, vielleicht<br />

hatte er aber auch nur was im Auge.<br />

Ich will nicht sagen, dass einem das in Augsburg nicht passieren kann.<br />

Aber tatsächlich ist es mir dort nie passiert. Nimm das, liebes Augsburg,<br />

als Liebeserklärung an. Und, liebe Leser, gedenkt meiner, wenn ihr das<br />

nächste Mal eine Breze kauft.<br />

Euer Marcus

32<br />

ZOOM<br />

„gestern, heute, morgen"<br />

Fotografien von Paolo Costa<br />

Ausstellung in der Galerie Süßkind<br />

vom 13.<strong>04</strong>. bis 27.07.2024<br />

Brigitte Bardot, 28.9.34, Schauspielerin, Frankreich, anlässlich einer Reise um 1960<br />

Fotograf: Paolo Costa<br />

iese Ausstellung in Augsburgs süßester Galerie zeigt einen<br />

D<br />

faszinierenden und glamourösen Einblick in das goldene<br />

Zeitalter des italienischen Kinos, eingefangen durch die<br />

Linse des renommierten Fotografen und Journalisten<br />

Paolo Costa. Präsentiert wird eine exklusive Fotosammlung<br />

berühmter und legendärer Persönlichkeiten wie Sophia Loren, Marcello<br />

Mastroianni, Gina Lollobrigida u.v.a.m.<br />

Paolo Costa hat sie in ihrer strahlenden Pracht und in der Eleganz<br />

der 50er, 60er und 70er Jahre eingefangen. Jedes Bild erzählt eine<br />

Geschichte, fängt einen einzigartigen Moment ein, lässt die Zeit für<br />

einen Moment stillstehen und lädt den Besucher ein, in die Welt des<br />

Dolce Vita einzutauchen. Der in den 1980ern verstorbene Fotograf war<br />

bekannt für seine einfühlsame Herangehensweise und sein Talent, die<br />

Essenz seiner Modelle in Bildern festzuhalten.<br />

Über 40 Jahre verschollene Bilder<br />

„gestern, heute, morgen“ ist der Titel einer Fotografie, die Sophia Loren<br />

und Marcello Mastroianni bei Dreharbeiten zeigt. Der Titel der Ausstellung<br />

steht laut der beiden Kuratorinnen Alexandra Pfründer, Tochter<br />

des Fotografen, und Sybille Terpoorten, Inhaberin der Galerie Süßkind,<br />

gleichermaßen für die Wiederentdeckung des Werkes, das sich mehr als<br />

40 Jahre im Dornröschenschlaf befunden hat, und die Auseinandersetzung<br />

der Arbeiten mit dem Heute und ihrem Blick auf Morgen.<br />

Die Galerie Süßkind lädt Kunstliebhaber und Nostalgiker gleichermaßen<br />

ein, sich von der zeitlosen Eleganz und dem unwiderstehlichen<br />

Charme dieser Fotografien verzaubern zu lassen.<br />

Vernissage am 13.<strong>04</strong>. mit Prof. Dr. Stefan Lindl<br />

und Musik mit Tom Wieland (Vibe Klub)<br />

Die Ausstellung wird am Samstag, den 13. April um 19.30 Uhr von<br />

Alexandra Pfründer und Prof. Dr. Stefan Lindl eröffnet. Tom Wieland<br />

(Free Soul Inc.) vom Vibe Klub sorgt für die passende musikalische<br />

Umrahmung und spielt rare Schallplattenperlen aus seiner umfangreichen<br />

60er Jahre Soundtrack-Sammlung.<br />

Sophia Loren *20.9.1934, Schauspielerin, Italien<br />

Gibt Autogramme am Rande von Dreharbeiten zum Film „Gestern, Heute, Morgen“ (Ieri, Oggi,<br />

Domani) am Rande ganz rechts Marcello Mastroianni, Oktober 1963.<br />

Galerie Süßkind, Dominikanergasse 9, 86150 Augsburg<br />

www.galeriesuesskind.de<br />

Fotografien von Sophia Loren,<br />

Brigitte Bardot, Gina Lollobrigida<br />

und Marcello Mastroianni

Ausgabe <strong>04</strong> – 2024<br />

STAATSTHEATER AUGSBURG<br />

Theaterzeit<br />

»C:\>title Labyrinth«

STAATSTHEATER AUGSBURG<br />

08. & 09.<strong>04</strong>. | Kongress am Park<br />

6. Sinfoniekonzert »Naturkraft«<br />

Auf Meeresmüll musizieren mit Werken<br />

von Saariaho, Psathas & Sibelius<br />

Wenn Artist in Residence Alexej Gerassimez, der<br />

ohnehin gern sehr kreativ mit Alltagsgegenständen<br />

musiziert, in diesem Sinfoniekonzert mit den<br />

Augsburger Philharmonikern die Bühne betritt,<br />

bringt er hauptsächlich Instrumente zum Einsatz,<br />

die aus Meeresmüll bestehen. Grund dafür ist<br />

das Schlagzeugkonzert »Leviathan« von John<br />

Psathas, das sich mit der Verschmutzung der Meere<br />

beschäftigt. Neben dem Konzert von John Psathas,<br />

das Gerassimez vor drei Jahren mit dem Rundfunk-<br />

Sinfonieorchester Berlin uraufführte, widmet sich<br />

das 6. Sinfoniekonzert dem Orchesterstück »Ciel<br />

d’hiver« von Kaija Saariaho und der ersten Sinfonie<br />

von Jean Sibelius.<br />

Der international renommierte,<br />

neuseeländische Komponist John Psathas schrieb<br />

das Schlagzeugkonzert »Leviathan« seinem<br />

Freund Alexej Gerassimez quasi auf die Hände.<br />

Der Titel erinnert an das gleichnamige<br />

kosmische Seeungeheuer aus der jüdischen<br />

Mythologie, das in der christlichen Lehre<br />

als Dämon übernommen wurde. Psathas<br />

setzt diese Figur als Metapher für die<br />

Umweltzerstörung und Verschmutzung<br />

der Meere ein. Zwischendurch widmet sich<br />

sein Konzert aber auch immer wieder dem<br />

Traum von einer sich selbst überlassenen<br />

Natur.<br />

Auch Jean Sibelius bezog sich mit seinen<br />

ersten Ideen zu einer programmatischen<br />

Sinfonie auf die Natur, speziell auf ihre<br />

winterliche Rauheit. Doch später sah er seine<br />

erste Sinfonie ganz der absoluten Musik<br />

verpflichtet. Die finnische Komponistin<br />

Kaija Saariaho verklanglicht in »Ciel d’hiver«<br />

(Winterhimmel) das Sternbild des Orion,<br />

Sohn des Meeresgottes Poseidon.<br />

Die musikalische Leitung hat Ivan<br />

Demidov, eine Konzerteinführung mit Dr.<br />

Christine Faist gibt es jeweils um 19:10 Uhr.<br />

12.<strong>04</strong>. | brechtbühne im Gaswerk<br />

»brechtbühne un/plugged«<br />

Mjalisuso & Kayro, Roshko und Ensembles der<br />

Augsburger Philharmoniker<br />

ab 07.<strong>04</strong>. | brechtbühne im Gaswerk<br />

»Prinzessin Nicoletta«<br />

Schauspiel von Rebekka Kricheldorf. Eine<br />

Produktion des Theaterjugendclub Club Y<br />

Rebekka Kricheldorf<br />

Durch die Verheiratung der Tochter Nicoletta mit<br />

Kronprinz Omo aus dem mächtigen Nachbarreich will<br />

König Phillip den maroden Hofstaat sanieren. Auch seine<br />

Schwester und Königinmörderin Leonore wittert da neue<br />

Entfaltungsmöglichkeiten. Doch Nicoletta sperrt sich. Betört<br />

von einem Bratapfel ist sie dem Gesindekoch Moritz verfallen.<br />

Der allerdings zieht dralle Bauerndirnen vor. Auch Änne, eine<br />

frustrierte Gouvernante, die verschwörerisch zur Palastrevolte<br />

aufstachelt, kann bei dem Koch nicht landen. Andererseits will<br />

Omo, vergeblich getrimmt vom Großwesir seines Vaters, nicht<br />

einsehen, dass diese Hochzeit vor allem ein politischer Akt ist.<br />

So gravierende Verstöße gegen gesellschaftliche Spielregeln<br />

müssen böse enden. Und wenn sie nicht gestorben sind, dann<br />

morden sie noch heute.<br />

Rebekka Kricheldorf hat Archetypen eine Biografie verpasst<br />

und sie in Begleitung ihres Dienstpersonals – gewappnet mit<br />

diversen Zitaten, »Leonce und Lena« lassen grüßen – lustvollironisch<br />

in ein schauriges Märchen für Erwachsene verstrickt.<br />

Empfohlen ab 16 Jahren.<br />

Das Format »brechtbühne un/plugged«<br />

steht für außergewöhnliche und brandneue<br />

regionale Popkultur: Der aus Westafrika<br />

stammende Augsburger Musiker Mjalisuso<br />

und die Sängerin Roshko treffen auf<br />

Mitglieder der Augsburger Philharmoniker.<br />

Mitgebracht haben sie nicht nur<br />

klangkräftige Ensembles, sondern auch<br />

ihre ganz eigene, interkulturell geprägte<br />

Musik. »Unplugged« und »plugged« –<br />

mit akustischen wie auch elektrischen<br />

Instrumenten – entstehen brandneue<br />

Crossover-Sounds.<br />

Mjalisuso und seine Band<br />

Kayro<br />

Der Augsburger Musiker Mjalisuso<br />

stammt aus Gambia in Westafrika und<br />

gehört einem Mandinka-Stamm an, der<br />

seit Jahrhunderten Kora spielt – eine<br />

Art westafrikanischer Harfe, die vor 750<br />

Jahren in Gambia entstand. Mjalisuso ist<br />

ein direkter Nachkomme der ersten Kora-<br />

Spieler. Zusammen mit seiner Band Kayro<br />

erkundet er in seinen selbstgeschriebenen<br />

Songs die Räume zwischen Tradition und<br />

Moderne, von westafrikanischer Musik<br />

bis hin zu Einflüssen des Global Pop und<br />

Jazz. Zuletzt sorgte Mjalisuso mit seinem<br />

energiegeladenen Auftritt am Rathausplatz<br />

bei der Demo »Augsburg gegen Rechts« im<br />

Februar für Furore.<br />

Roshko<br />

Die Sängerin und Gewinnerin des<br />

»Zugvogel Slams 2023«, des Augsburger<br />

Wettbewerbs für interkulturelle Musik,<br />

bezaubert unverblümt und liebevoll mit<br />

ihrer Musik. Ihre Songs zwischen Indie-<br />

Pop, Folk und Soul malen Bilder von den<br />

Wirrungen und Wanderungen der Seele<br />

und des Lebens selbst.

STAATSTHEATER AUGSBURG<br />

14.<strong>04</strong>. | St. Anna<br />

Ein Wort zum Sonntag<br />

Theaterpredigt zu: »C:\>title Labyrinth«<br />

Kirche und Theater sind zwei wichtige<br />

Kulturräume der Stadtgesellschaft, die<br />

viele Gemeinsamkeiten verbinden: Hier<br />

wie dort werden die großen Fragen zu<br />

Sinn, Zusammenleben und der Rolle des<br />

Menschen in der Welt gestellt. In dieser<br />

Vortragsreihe wird im Rahmen einer<br />

liturgischen Feier regelmäßig in den<br />

Kirchengemeinden St. Moritz und St. Anna<br />

über ein Werk des aktuellen Spielplans<br />

und dessen Inszenierung »gepredigt«. In<br />

den vergangenen Spielzeiten bereicherten<br />

u. a. Sabine Leutheusser-Schnarrenberger,<br />

Annette Schavan, Gregor Gysi, Bettina<br />

Limperg den Dialog über das Theater und<br />

die Welt.<br />

Die Theaterpredigt im April befasst sich<br />

mit der Uraufführung » C:\>title Labyrinth«<br />

von Hauke Berheide und Amy Stebbins, die<br />

ihr Publikum mittels Raumkomposition,<br />

VR und einer spannenden Handlung ganz<br />

in die Geschichte des ICHS eintauchen<br />

lässt. Darin muss ein Mann, der glaubt eine<br />

digitale Welt zu erschaffen und beherrschen,<br />

mit einer plötzlichen Bedrohung des<br />

Systems zurechtkommen. Auf der Suche<br />

nach dem zugrundeliegenden Fehler<br />

muss sich dieses ICH auf eine Reise in die<br />

Vergangenheit und die Auseinandersetzung<br />

mit sich selbst begeben.<br />

Im Einklang damit widmet sich<br />

Gastredner Prof. Dr. Dr. h.c. Gunther Wenz in<br />

seiner Theaterpredigt der philosophischen<br />

Bedeutung und Wahrnehmung unseres<br />

Selbst.<br />

14.<strong>04</strong>. | Orchesterprobebühne im martini-Park<br />

Krabbelkonzert<br />

(Zusatztermin)<br />

Für Eltern und Kinder bis 3 Jahre<br />

Bei den familienfreundlichen Krabbelkonzerten spielen<br />

die Augsburger Philharmoniker in unterschiedlichen<br />

Kammerbesetzungen für die ganz kleinen Zuhörer:innen<br />

zwischen 0 und 3 Jahren. Mit ihrer gemütlichen,<br />

stimmungsvollen Atmosphäre laden sie zum stillen<br />

Lauschen und Träumen genauso ein wie zum Krabbeln und<br />

Bewegen. Bequeme Kissen sind vorhanden, es dürfen aber<br />

gerne eigene Decken mitgebracht werden. Egal ob liegend<br />

oder sitzend, bietet dieser musikalische Vormittag auch für<br />

die Großen ein besonderes Konzerterlebnis.<br />

ab 27.<strong>04</strong>. | martini-Park<br />

Premiere: »Serse (Xerxes)«<br />

Oper von Georg Friedrich Händel<br />

Die Liebe macht eben einfach was sie will: Der Perserkönig Serse<br />

verliebt sich in Romilda, die jedoch ihr Herz an dessen Bruder Arsamene<br />

verloren hat. Romildas Schwester Atalanta wiederum hat es auf den König<br />

abgesehen. Da ist ein turbulentes Beziehungschaos vorprogrammiert. Die<br />

beiden Geschwisterpaare ergehen sich in Irrungen und Wirrungen, bis<br />

schließlich Serses Verlobte Amastre die Bühne betritt.<br />

Die Inszenierung von Händels Dramma per musica in drei Akten<br />

stammt von der jungen Regisseurin und Barock-Spezialistin Claudia<br />

Isabel Martin und sprüht nur so vor Ironie und barocker Leichtigkeit. Wer<br />

sich schon vorab einen exklusiven Einblick in die Inszenierung und den<br />

zugehörigen Probenprozess verschaffen möchte, kann dies im Rahmen der<br />

angebotenen Werkstatt am 17.<strong>04</strong>. tun.<br />

Claudia Isabel Martin

STAATSTHEATER AUGSBURG<br />

24.<strong>04</strong>. | Foyer brechtbühne im Gaswerk<br />

Werkstatt zu »Frankenstein«<br />

Einstimmung auf die Premiere am <strong>04</strong>.05.<br />

Sich neu zu erschaffen und selbst Gott zu sein, ist ein uralter Traum<br />

der Menschheit: »Lasset uns Menschen machen nach unserem Bilde.«<br />

Dr. Frankenstein gelingt genau das: Sein Homunkulus erwacht zum<br />

Leben. Aber die Schöpfung rebelliert gegen ihren Schöpfer und es<br />

stellt sich die Frage, welches Recht ein Mensch gegenüber der eigenen<br />

Schöpfung hat.<br />

Mit ihrem 1818 vorerst anonym veröffentlichten Weltklassiker schuf<br />

die Schriftstellerin Mary Shelley einen Meilenstein des Horrorgenres.<br />

Victor Frankenstein und sein Monster sind in etlichen (pop-)kulturellen<br />

Werken zum Inbegriff der Moderne und des neuen Menschen geworden.<br />

Das Staatstheater Augsburg adaptiert den großen Literaturklassiker nun<br />

unter der Regie von Jan Langenheim für die Bühne.<br />

In der Werkstatt erfahrt ihr alles Wissenswerte zu den Inhalten<br />

und Hintergründen des Stücks und dürft euch beim Probenbesuch<br />

schon vor der Premiere im Mai einen Eindruck von der Inszenierung<br />

verschaffen.<br />

19.<strong>04</strong>. | Stadtbücherei Augsburg<br />

»UTOPIA:DYSTOPIA«<br />

Science-Fiction-Lesereihe in Kooperation mit der Stadtbibliothek<br />

Ob Asimov, Stephenson, Piercy, Bellamy oder Atwood: Die Science-Fiction-Klassiker in<br />

unseren Bücherregalen haben eines gemeinsam: Sie alle klingen auf erschreckende Weise wie<br />

eine Beschreibung unseres heutigen Alltags. Sie alle haben einen erstaunlich klaren Blick in die<br />

Zukunft gewagt und schon damals Teile unserer jetzigen Gesellschaftsordnung vorskizziert.<br />

Diesmal geht es um »Schöne neue Welt« von Aldous Huxley. Moderiert von Adrian Altinger<br />

und Sophie Walz wird vor Live-Publikum ein Podcast aufgezeichnet, der sich mit dem Kanon<br />

der Science-Fiction Literatur auseinandersetzt, um zu ergründen, welcher Teil prophetisch<br />

war und was möglicherweise noch alles auf uns zukommen könnte. Ensemblemitglieder des<br />

Staatstheaters Augsburg lesen zudem Ausschnitte aus dem Science-Fiction-Klassiker von Huxley.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

24.<strong>04</strong>. | Altes Rock Café<br />

Artists against Antisemitism<br />

Literatur, Musik und Gespräch<br />

Nach dem Massaker des 07. Oktober 2023 in Israel<br />

blieben die großen Solidaritätsbekundungen zum Teil<br />

aus. Auch in der deutschen Kulturlandschaft blieben viele<br />

stumm. Nur wenige Künstler:innen und Kulturschaffende<br />

erhoben ihre Stimmen, um Mitgefühl mit den Opfern<br />

zu zeigen und dem immer aggressiver auftretenden<br />

Israelhass und Antisemitismus entgegenzutreten. Umso<br />

wichtiger ist es, diesen Stimmen eine Bühne zu bieten<br />

und gemeinsam gegen jede Form von Antisemitismus<br />

einzustehen.<br />

Augsburger Künstler:innen und Kulturschaffende<br />

haben sich deshalb dem Aufruf von »Artists Against<br />

Antisemitism« angeschlossen, der bereits 2021 als<br />

Reaktion auf die »Initiative GG53 Weltoffenheit gegen<br />

den BDS-Bundestagsbeschluss« gestartet wurde.<br />

Sie laden zu einem Abend mit Literatur, Musik und<br />

Gespräch ins Alte Rock Café ein, der zum Auftaktevent<br />

einer neuen Veranstaltungsreihe werden soll.

CINERAMA<br />

37<br />

BACK TO BLACK<br />

Regie: Sam Taylor-Johnson<br />

Mit: Marisa Abela, Jack O’Connell, Eddie Marsan u. a.<br />

Es scheint, als wäre dieser Tage kaum ein verstorbener<br />

Superstar vor einem Musik-Biopic sicher. Nachdem<br />

zuletzt Freddie Mercury, Elvis und Bob Marley auf der<br />

Leinwand wiederauferstehen durften, huldigt „Back<br />

to Black“ nun dem bewegten Leben der Jazz- und<br />

Soul-Ikone Amy Winehouse. Der Film zeichnet ihre<br />

Reise vom Nachtleben im rauen Camden Town der<br />

90er Jahre bis zum kometenhaften Aufstieg in den<br />

Pophimmel nach. In einer liebevollen, aber dysfunktionalen<br />

Familie aufgewachsen, wird die junge Amy<br />

bei einem ihrer Auftritte in einer Londoner Kneipe<br />

entdeckt und bei einem großen Plattenlabel unter<br />

Vertrag genommen – der Startschuss für ihre rasante<br />

Welt-Karriere. Doch die Schattenseiten des Ruhmes<br />

lauern im Alkohol- und Drogen-Exzess, der sie immer<br />

mehr gefangen nimmt … Mit großer Hingabe<br />

verkörpert Winehouse-Darstellerin Maria Abela ihre<br />

euphorischen wie auch tragischen Momente.<br />

(Kinostart: 11.<strong>04</strong>.) (lina)<br />

HHHHII<br />

CIVIL WAR<br />

Regie: Alex Garland<br />

Mit: Kirsten Dunst, Wagner Moura, Cailee Spaeny u. a.<br />

In einem dystopischen, nahen Zukunftsszenario<br />

entbrennt in den tief gespaltenen USA ein erneuter<br />

Bürgerkrieg. Ein Bündnis aus 19 westlichen<br />

Bundesstaaten lehnt sich gegen die Regierung auf.<br />

Diese schlägt mit Luftangriffen brutal gegen die<br />

eigene Bevölkerung zurück. Doch die Aufständischen<br />

lassen sich nicht von ihrem Ziel abbringen, das<br />

Weiße Haus an sich zu reißen. Statt die Perspektive<br />

einer der beiden Kriegsparteien einzunehmen, folgt<br />

der Film einer Gruppe von Journalisten, die sich in<br />

lebensgefährlicher Mission nach Washington D.C.<br />

durchschlagen, um hautnah von den Ereignissen zu<br />

berichten. Regisseur Alex Garland, der in seinen Filmen<br />

gerne und gekonnt mit düsteren Zukunftsvisionen<br />

spielt, inszeniert dieses actionreiche Kriegsdrama als<br />

eindringliche Warnung an die Menschheit – wenige<br />

Monate vor den kommenden US-Wahlen. Ein<br />

gnadenloses, erschütterndes Kinoerlebnis.<br />

(Kinostart: 18.<strong>04</strong>.) (lina)<br />

HHHHHI<br />

CHALLENGERS – RIVALEN<br />

Regie: Luca Guadagnino<br />

Mit: Zendaya, Mike Faist, Josh O’Connor u. a.<br />

Das Tennis-Wunderkind Tashi Duncan trainiert<br />

mittlerweile ihren Ehemann und Grand-Slam-<br />

Gewinner Art, der momentan jedoch nicht gerade<br />

Bestleistungen abliefert. Um mit ein paar Siegen sein<br />

Selbstvertrauen wiederaufzubauen, soll er an einem<br />

unterklassigen „Challengers“-Turnier teilnehmen.<br />

Doch dort trifft er auf einen unerwarteten Gegner:<br />

Seinen ehemaligen Jugendfreund Patrick, der früher<br />

mit Tashi liiert war. Schnell kochen bei beiden<br />

Protagonisten alte Gefühle und Rivalitäten hoch<br />

und schon bald geht es für alle Beteiligten um sehr<br />

viel mehr als nur den Sieg auf dem Tennisplatz.<br />

Leistungsdruck trifft auf Herzschmerz und „Call<br />

me by your Name“-Regisseur Luca Guadagnino<br />

beweist hier einmal mehr sein Gespür für komplexe<br />

Beziehungsdramaturgien, ohne die Story dadurch<br />

aber allzu sehr in einem schmalzigen Bällebad aus<br />

Kitsch zu versenken. Insgesamt ein gelungenes Match!<br />

(Kinostart: 25.<strong>04</strong>.) (lina)<br />

HHHHII<br />

AICHACH I KÖNIGSBRUNN I MEITINGEN<br />

Freut euch auf:<br />

Sowas von super! I Kung Fu Panda 4<br />

Spuk unterm Riesenrad I Die kleine<br />

Glocke Bim rettet Ostern I Die<br />

Dschungelhelden auf<br />

Weltreise<br />

Immer am letzten Sonntag in den Ferien<br />

SONNTAG, 7. APRIL, AB 9:30 UHR<br />

4, 50*<br />

Onlineticket<br />

Mit tollem Rahmenprogramm:<br />

Glücksrad, Gewinnspiele, Kinoquiz und vieles mehr!<br />

INFOS UND TICKETS UNTER: WWW.CINEPLEX.DE<br />

*Aufpreis für Premium-Sitzbereich muss ggf. zugezahlt werden, Preis an der Kinokasse 5,00 €

38<br />

KULTUR<br />

„Mittwoch mit Mozart“<br />

Junge Künstlerinnen und Künstler zeigen am<br />

07.<strong>04</strong>. ihr Können im Leopold Mozart Haus<br />

Der junge Countertenor Constantin Zimmermann<br />

hat sich mit seinen umjubelten<br />

Auftritten als Puck in der Inszenierung von<br />

Purcells „The Fairy Queen“ am Staatstheater<br />

bereits einen Namen in Augsburg ersungen.<br />

Mit einem Liederabend im Mozarthaus<br />

wird der international gefragte Sänger nun<br />

seine Gesangskunst mit einem Programm<br />

mit Liedern aus dem Umkreis von Wolfgang<br />

Amadeus Mozart präsentieren. An seiner Seite<br />

ist die preisgekrönte Pianistin Juliane Sophie<br />

Ritzmann am originalen Stein-Flügel zu erleben.<br />

Sie hat ein Masterstudium am Salzburger<br />

Mozarteum absolviert. Die Deutsche Mozartgesellschaft<br />

lädt monatlich zur Konzert-Reihe<br />

„Mittwoch mit Mozart“ in die familiäre<br />

Atmosphäre des Mozarthauses ein, um die<br />

Klassikstars von morgen (und heute) hautnah<br />

zu erleben. Tickets ab 10 Euro über info@<br />

mozartgesellschaft.de und an der Abendkasse.<br />

Info: mozartstadt.de<br />

Bild: Constantin Zimmermann © LLH Productions<br />

„DOTA singt KALÉKO“<br />

Konzert mit Dota Kehr & Band und Texten von Mascha Kaléko<br />

am 16.<strong>04</strong>. im Parktheater<br />

Mascha Kaléko fängt in den Zwanzigern des vergangenen Jahrhunderts<br />

in Berlin an zu schreiben, ab 1929 veröffentlicht sie in Tageszeitungen.<br />

Sie macht sich einen Namen, verkehrt mit den Großen der Berliner<br />

Bohème. 1933 erscheint ihr erstes Buch „Das lyrische Stenogrammheft“<br />

– es findet gleich großen Anklang. Ihr Erfolg als Literatin bricht mit der<br />

Machtübernahme der Nazis allerdings jäh ab, denn sie darf als Jüdin<br />

nicht mehr veröffentlichen. Knapp 100 Jahre später: Dota Kehr ist Berlinerin,<br />

textet, singt und macht seit 2003 mit Schlagzeuger Janis Görlich<br />

und Gitarrist Jan Rohrbach Musik. Inzwischen haben sie 16 Alben aufgenommen<br />

und unzählige Touren im In- und Ausland gespielt. Auf einem<br />

der Konzerte steckt ihr ein Fan ein Büchlein zu, Autorin: Mascha Kaléko.<br />

Dota ist begeistert von der Direktheit der Gedichte, der Verknappung der<br />

Sprache und fasst den Plan, aus den Texten Musik zu machen. And so the<br />

story begins... Info: parktheater.de<br />

KULIS THEATRO AUGSBURG: „Arayan Bulur“<br />

Theaterstück in türkischer Sprache am 07.<strong>04</strong>. im abraxas theater<br />

Glückwunsch! Die neugegründete Gruppe<br />

„Kulis Theatro Augsburg“ bringt ihr erstes<br />

Stück auf die Bühne. In dieser Komödie in<br />

zwei Akten mit dem Titel „Wer suchet, der<br />

findet“ (türkisch: „Arayan Bulur“) findet<br />

ein populäres Istanbuler Fernsehteam<br />

seinen Weg ausgerechnet nach Augsburg,<br />

wo sie Interviews mit Passant*innen führen<br />

wollen. So gehen sie in den Dialog mit<br />

einer Klimaaktivistin, einem fanatischen<br />

Fußballfan, einem Leichenbestatter,<br />

einer Sexarbeiterin, einem narzisstischen<br />

Politiker und, und, und. Es entwickeln sich<br />

urkomische Gespräche voller Widersprüchlichkeiten.<br />

Im zweiten Teil des Stückes<br />

gipfelt das Ganze in einer Live-Sendung im<br />

Fernsehen. Info und Tickets:<br />

kulturhaus-abraxas.de<br />

„Your Voice for Europe“<br />

Erster Augsburger „Europa Poetry Slam“<br />

am 30.<strong>04</strong>. im Rathaus<br />

Bei der Europawahl am 09.06. dürfen in Deutschland<br />

erstmals Jugendliche ab 16 Jahren ihre Stimmen abgeben<br />

und die europäische Politik mitbestimmen. Das<br />

sind rund 16.000 Erstwählerinnen und Erstwähler<br />

zwischen 16 und 22 Jahren. Für Europa die Stimme<br />

erheben können Jugendliche und junge Erwachsene<br />

allerdings schon beim Poetry Slam „Your Voice for<br />

Europe“ am 30.<strong>04</strong>. im Augsburger Rathaus. Gastgeber<br />

ist Augsburgs Slam Master, the one and only Horst<br />

Thieme. Beim Poetry Slam ist alles möglich: Vom<br />

Gedicht über Freestyle Rap bis hin zur lustigen Prosa.<br />

Am Ende des Abends entscheidet das Publikum<br />

mit seinem Applaus und kürt die Siegerin oder den<br />

Sieger des ersten Europa Poetry-Slams in Augsburg.<br />

Auftreten dürfen Jugendliche und junge Erwachsene<br />

zwischen 14 bis 27 Jahren mit ihren Slam-Beiträgen<br />

zum Thema „Your Voice for Europe“. Sie können sich<br />

am Abend auch spontan auf die Liste der Slamerinnen<br />

und Slamer schreiben lassen.<br />

Infos: slam-augsburg.de/Termine

VON TINA BÜHNER<br />

39<br />

„Beauty on the Edge“<br />

Ausstellung in der <strong>Neue</strong>n Galerie ab<br />

12.<strong>04</strong>. im Höhmannhaus<br />

Mit dem Projekt „Beauty on the Edge“<br />

formulieren die Künstlerinnen Martina<br />

Claussen (Sound), Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher (Foto/Text) und<br />

Stefanie Sixt (Video) ihre Positionen zu<br />

gesellschaftlichen Erwartungshaltungen<br />

und von Klischees bestimmten Normen<br />

für Frauen. Welche unsichtbaren, verdrängten<br />

und entwerteten Realitäten spielen<br />

sich an den Rändern dieser Normen ab?<br />

In einem dialogischen kreativen Prozess<br />

mischen sich die Künstlerinnen in aktuelle<br />

Diskussionen ein – z.B. um Sorgearbeit,<br />

Stellenwert des Äußeren versus des<br />

Inneren – und schaffen eine Ausstellung,<br />

in der sich Erlebtes und Gelebtes, Privates<br />

und Politisches verweben darf.<br />

Info: kunstsammlungen-museen.augsburg.de<br />

„Eine göttliche Jugend“<br />

Lesung mit Schriftsteller und SZ-Journalist Bernhard Blöchl am 21.<strong>04</strong>. im Brechthaus<br />

Ein Dorf am Wald. Eddie wächst unter<br />

schwierigen Bedingungen auf. Der Vater<br />

trinkt, die Mutter träumt von Bella<br />

Italia, einziger Halt ist Oma Elfie aus<br />

dem Sudetenland. Es sind die frühen<br />

Neunziger, als es Eddie reicht. Er haut<br />

ab. Mit dem Mofa raus aus dem konservativen<br />

Bayern, ab nach Amerika, fest<br />

entschlossen, dort sein großes Idol zu<br />

treffen: Popstar Madonna, Sinnbild für<br />

Toleranz und Freiheit. Doch von zuhause<br />

reisen Eddie dramatische Nachrichten<br />

hinterher. Er muss eine folgenschwere<br />

Entscheidung treffen, und am Ende kann<br />

ihm nur noch einer helfen: Gott persönlich.<br />

Bernhard Blöchl ist Kulturredakteur<br />

der Süddeutschen Zeitung, nebenbei<br />

schreibt er Romane. Die Tragikomödie<br />

„Eine göttliche Jugend“ ist sein dritter.<br />

Davor erschienen die Roadnovel „Im Regen<br />

erwartet niemand, dass dir die Sonne<br />

aus dem Hintern scheint“ (2017) und die<br />

Komödie „Für immer Juli“ (2013).<br />

Eine telefonische Anmeldung zur<br />

Lesung am 21.<strong>04</strong>. ist erforderlich<br />

(0821/4540815).<br />

Info: brechthaus-augsburg.de<br />

„Furor“ von Lutz Hübner und Sarah Nemitz<br />

Ein Stück über Politik, Macht und die Grenzbereiche des Demokratischen<br />

ab 13.<strong>04</strong>. im Sensemble Theater<br />

OB-Kandidat Braubach ist zu Besuch bei Altenpflegerin Nele Siebold:<br />

Nachdem er ihren drogenabhängigen Sohn Enno bei einem Autounfall<br />

schwer verletzt hat, will er seine Unterstützung anbieten. Oder möchte er<br />

die Familie nur manipulieren, um die Geschichte aus seinem Wahlkampf<br />

heraus und „unten“ zu halten? Trifft ihn am Unfall doch mehr Schuld als<br />

von offizieller Seite festgestellt wurde? Neles Neffe Jerome ist von Braubachs<br />

Schuld überzeugt. Er lädt sich selbst zum Treffen ein und will Braubach<br />

stellen. Als Paketbote in prekären Arbeitsbedingungen und tief im „rabbit<br />

hole“ seiner Filterblasen steckend, sieht er die Gelegenheit mit „denen da<br />

oben“ abzurechnen. Er stellt Braubach eine Falle, die schnell in die Eskalation<br />

und zu ganz grundsätzlichen Fragen führt. Denn letztendlich geht es<br />

um die Kontrolle darüber, wie eine Geschichte erzählt wird. „Furor“ zeigt<br />

die Fliehkräfte akuter gesellschaftlicher Polarisierungen und verhandelt die<br />

widersprüchliche Dynamik von Macht und Widerstand, gezücktem Zeigefinger<br />

und erhobenem Smartphone. Ein Abend, der die Grenzbereiche des<br />

Demokratischen beleuchtet. Mit Marina Lötschert, Julian Baschab, Raschid<br />

Daniel Sidgi, Regie: Marco Milling. Info: sensemble.de

40<br />

SPORT<br />

DER NEUE SPIELMACHER<br />

INTERVIEW MIT FCA-MITTELFELDMOTOR<br />

RUBEN VARGAS<br />

16<br />

Es läuft für Ruben Vargas! Seitdem Jess Thorup den FC Augsburg im letzten Oktober übernahm, agiert der 25-Jährige nicht mehr<br />

auf dem Flügel, sondern im zentralen offensiven Mittelfeld. Über seine neue Rolle auf dem Platz, den historischen Erfolg über die<br />

Lilien und über die Europameisterschaft in seiner Wahlheimat sprach Moritz Winkler mit dem Schweizer Nationalspieler.<br />

Ruben, Glückwunsch zum vierten Sieg in<br />

Folge. Ich werde sicherlich nicht der erste Gratulant<br />

sein, wie oft hat das Handy bei dir am<br />

Wochenende vibriert?<br />

Sehr häufig, als erstes haben sich meine Familie<br />

und Freunde bei mir gemeldet, aber ich habe natürlich<br />

auch einige Reaktionen und Glückwünsche<br />

von Fans auf Social Media bekommen. Ich freue<br />

mich sehr über diese vielen positiven Nachrichten.<br />

Wir erleben derzeit eine unglaublich gute Phase.<br />

Der FCA steht aktuell auf einem sensationellen<br />

siebten Platz. Falls Bayer Leverkusen den<br />

DFB-Pokal gewinnen sollte, wäre man damit<br />

bereits für die Conference League qualifiziert.<br />

Es ist definitiv eine schöne Momentaufnahme,<br />

aber die Reise ist noch lang und auch wenn diese<br />

Phrase schon oft benutzt wurde, wir denken tatsächlich<br />

von Spiel zu Spiel, alles andere werden<br />

wir nachdem 34. Spieltag sehen. Mit Dortmund,<br />

Leverkusen und dem VfB Stuttgart haben wir<br />

noch einige sehr schwere Brocken vor uns.<br />

Der Trainerwechsel im vergangenen Herbst<br />

hat auch für dich einiges verändert. Du<br />

kommst jetzt vor allem im offensiven Mittelfeld<br />

zum Einsatz. Wie gefällt dir deine neue<br />

Position?<br />

Für mich war das anfangs schon eine Umstellung,<br />

schließlich habe ich zuvor weder in der Jugend<br />

noch bei den Profis auf der Zehn gespielt. Ich<br />

komme aber Woche für Woche besser mit der<br />

neuen Rolle klar. Mir gefällt, dass ich dort in der<br />

Offensive viel mehr Freiheiten habe und das Spiel<br />

prägen kann.<br />

Im Winter gab es einige Spekulationen, dass<br />

du den FCA eventuell verlassen könntest.<br />

Warum hast du dich am Ende doch für einen<br />

Verbleib entschieden?<br />

Ich fühle mich hier beim FC Augsburg sehr<br />

wohl und ich weiß, was mir der Verein bietet. Bei<br />

Jürgen Treffler | www.ihr-vermoegen.de

SPORT 41<br />

“<br />

Mit Jess Thorup<br />

habe ich einen<br />

Trainer, der auf<br />

mich baut und mir<br />

ein positives<br />

Gefühl<br />

vermittelt!<br />

einem Wechsel im Winter hätte ich keine lange<br />

Eingewöhnungszeit gehabt, hier habe ich einen<br />

Trainer, der von Anfang an auf mich baut und mir<br />

ein positives Gefühl vermittelt. Wir können gemeinsam<br />

in der Rückrunde noch einiges erreichen<br />

und um die einstelligen Tabellenplätze<br />

mitspielen. Daher habe ich diese Entscheidung getroffen.<br />

Aktuell dürfte die Stimmung in der Kabine sicherlich<br />

bestens sein. Wer sind denn die Teamkollegen,<br />

mit denen du abseits des Platzes<br />

gerne mal etwas unternimmst?<br />

Ich verstehe mich mit allen Spielern aus der<br />

Mannschaft sehr gut. Privat treffe ich mich recht<br />

häufig mit Demi und meinem Schweizer Landsmann<br />

Kevin Mbabu.<br />

Früher warst du recht häufig mit Reece Oxford<br />

unterwegs, der leider aktuell wegen einer<br />

Long Covid-Erkrankung immer noch auf<br />

Reha in London ist. Seid ihr beiden noch in<br />

Kontakt?<br />

Wir stehen beide in einem sehr engen Austausch.<br />

Wir schreiben regelmäßig und wie ich gehört<br />

habe, scheint es ihm in letzter Zeit wieder<br />

besser zu gehen. Wie man auch auf Social Media<br />

gesehen hat, konnte er schon wieder ein bisschen<br />

trainieren. Ich wünsche ihm alles Gute und hoffe,<br />

dass wir uns bald auch mal wieder persönlich<br />

sehen können.<br />

Abseits des Rasens interessierst du dich sehr<br />

für den Golfsport, dein Vater ist in der Schweiz<br />

selbst Golflehrer. Gibt es auch in der Mannschaft<br />

den ein oder anderen, mit dem man mal<br />

ein paar Bälle schlagen kann?<br />

Vor allem die Skandinavier aus dem Team sind<br />

da recht aktiv. Zusammen mit Mads Pedersen und<br />

Freddy Jensen war ich auch hier schon mal auf<br />

einem Golfplatz. Wenn es jetzt dann wieder wärmer<br />

wird, werden wir das sicherlich wiederholen.<br />

Es ist immer eine schöne Abwechslung zum Fußball.<br />

Im Sommer steht jetzt die Europameisterschaft<br />

in Deutschland an, bei der du mit deinem<br />

Heimatland Schweiz teilnehmen wirst.<br />

Wie groß ist deine Vorfreude?<br />

Nachdem wir uns im Herbst fest qualifiziert<br />

hatten, ist das Thema für mich erstmal etwas in<br />

den Hintergrund gerückt. Ich habe mich natürlich<br />

riesig gefreut, dass ich diesen Erfolg mit der<br />

Schweiz erreicht habe, aber seitdem standen keine<br />

Länderspiele mehr an und ich habe daher meinen<br />

ganzen Fokus voll auf den FC Augsburg gerichtet.<br />

Jetzt stehen wieder zwei Länderspiele in Dänemark<br />

und gegen Irland an und ich freue mich besonders,<br />

dass ich zusammen mit Kevin anreisen<br />

kann. Trotzdem liegt mein Fokus weiterhin voll<br />

auf dem FCA, bis zum Turnier sind es immerhin<br />

noch ein paar Monate.<br />

Größter Moment in der Karriere?<br />

Die Teilnahme an der WM 2022.<br />

Schweizer Käse oder Schweizer Schokolade?<br />

Die Frage kann man einem Schweizer nicht<br />

stellen, ich könnte auf keines von beiden verzichten<br />

(lacht).<br />

Dein Traumreiseziel?<br />

Ich möchte auf jeden Fall die USA bereisen.<br />

Gerade die großen Städte wie Miami, New York<br />

oder Los Angeles reizen mich sehr.<br />

Strand oder Ski-Urlaub?<br />

Aktuell der Strand. Früher bin ich als Schweizer<br />

natürlich auch Ski gefahren, aber das ist als<br />

aktiver Profi schwierig. Nach der Karriere werde<br />

ich das sicherlich nachholen.<br />

Zentrum oder Flügel?<br />

Sowohl als auch! Hier beim FCA ist es aktuell<br />

das Zentrum, in der Nationalmannschaft<br />

spiele ich dann wahrscheinlich wieder auf dem<br />

Flügel. (mw)<br />

Fotos: Carmen Dammaschke Gertsmeyr

42<br />

HEIMATKLÄNGE<br />

CARPET VERÖFFENTLICHEN NACH<br />

SECHS JAHREN MIT<br />

„COLLISION“ EIN NEUES ALBUM<br />

DER FLIEGENDE<br />

SOUND<br />

TEPPICH<br />

Gleich sechs Jahre haben sich Carpet für ihr neues Album Zeit gelassen. Mit „Collision“präsentieren<br />

die Psychedelic-Rocker jetzt ein imposantes Werk, das vor Direktheit, Kraft und Energie nur so strotzt.<br />

Walter Sianos hat Jakob Mader und Maximilian Stephan zum Interview getroffen.

HEIMATKLÄNGE 43<br />

Ich habe mal nachgeschaut, unser letztes Interview<br />

war 2018. Ganz schön lange her?<br />

Jakob: So ist es, das war noch in euren ehemaligen<br />

Redaktionsräumen in der Stadtjägerstraße.<br />

Es hat also sechs Jahre vom letzten Album<br />

„About Rooms and Elephants“ bis zu „Collision“<br />

gedauert. Das ist mehr als eine gefühlte<br />

Ewigkeit, warum habt ihr so viel Zeit ins Land<br />

ziehen lassen?<br />

Jakob: 2019 haben wir mit den ersten Ideen<br />

begonnen und anfangs lief auch alles ziemlich<br />

zügig, aber dann sind wir an einen Punkt gekommen,<br />

wo es an ein paar Stellen gehakt hat und es<br />

folgte eine Phase, in der immer irgendetwas anderes<br />

dazwischenkam.<br />

Max: Als das Songwriting abgeschlossen war,<br />

hat uns dann Corona ausgebremst, parallel dazu<br />

hatten wir auch einige andere Projekte am Laufen.<br />

Aber bei Carpet gönnten wir uns schon immer<br />

den Luxus, keinen Druck aufkommen zu lassen.<br />

Wenn man so lange rummacht, kann man sich<br />

zwischendrin aber leicht auch mal verlaufen.<br />

Jakob: Absolut, aber man muss auch mal ein,<br />

zwei Schritte zurückgehen, um wieder in die Spur<br />

zu kommen.<br />

Max: Manchmal funktioniert ein Song auch<br />

erst einmal nicht, dann muss man ihn eben eine<br />

Weile liegen lassen. In den meisten Fällen kommt<br />

der Flow dann aber wie von selbst zurück.<br />

Ist das Album im Teamwork entstanden?<br />

Jakob: Es gab schon den einen oder anderen<br />

Track, den wir zu zweit angeschoben und dann in<br />

großer Runde fertiggestellt haben. Aber generell<br />

ist dieses Album kollaborativ entstanden, wir<br />

haben vieles gemeinsam ausgelotet und in Sessions<br />

ausprobiert.<br />

Der Titel „Collision“ klingt bedeutungsschwanger.<br />

Max: Wir hatten bei diesem Album einen regelrechten<br />

Energieausbruch, den wir in dieser Intensität<br />

so noch nicht erlebt hatten. Darüber<br />

hinaus sind die Lyrics weniger persönlich und<br />

dafür politischer ausgefallen, denn unsere Welt<br />

scheint gerade in zwei Hälften auseinanderzufallen,<br />

es gibt nur noch schwarz oder weiß und kaum<br />

noch Grauzonen.<br />

Ihr habt ein eigenes Studio, mit Max und Maxi<br />

stehen gleich zwei Musikproduzenten in eurer<br />

Band. Da kann man sich vor lauter Perfektion<br />

auch schnell mal im Soundlabyrinth verirren,<br />

oder?<br />

Jakob: Verlaufen tun wir uns nicht, aber vielleicht<br />

ist es tatsächlich so, dass wir bei gewissen<br />

Dingen nicht mit der nötigen<br />

Leichtigkeit herangehen. Wir<br />

sind alle Perfektionisten und<br />

wissen sehr genau, wie etwas<br />

klingen muss, damit es „Carpet“<br />

ist. Experten, die den Weg<br />

zum Ziel kennen, können da<br />

nur helfen.<br />

Ihr seid in vielen Projekten<br />

aktiv, Jakob ist ein Teil von<br />

KaraUke, Max und Maxi spielen bei Das Format,<br />

sind Produzenten und vor einigen Tagen<br />

erschien die neue Live-EP von Max‘ Half Pair,<br />

wo ihr aber auch fast alle mitmischt. Welchen<br />

Stellenwert spielt da Carpet?<br />

Max: Carpet ist unser Mutterschiff. Bisher gab<br />

es nie irgendwelche Interessenkonflikte, wir haben<br />

immer alle Projekte gut unter einen Hut bekommen.<br />

Hattet ihr schon mal die Befürchtung, dass andere<br />

Projekte wie KaraUke erfolgreicher werden<br />

könnten?<br />

Max: Ich kann mich gar nicht erinnern, wann<br />

wir im Bandkontext zum letzten Mal an Erfolg gedacht<br />

hätten. Erstmal müsste man den Begriff definieren<br />

und es fällt mir schwer, hier in Kategorien<br />

zu denken.<br />

Jakob: Ich behaupte mal, dass wir recht gut organisiert<br />

sind. Die Planungen laufen recht langfristig<br />

und so schaffen wir es eigentlich immer,<br />

dass es nicht zu Überschneidungen kommt.<br />

Woher rührt eigentlich euer Faible für Bombast<br />

und Dramatik?<br />

Jakob: Wir haben uns in dieser Ecke schon<br />

immer wohlgefühlt und hier auch so etwas wie<br />

ein Alleinstellungsmerkmal entwickelt. Ich selber<br />

sehe es gar nicht als Bombast, es ist eher die Art<br />

Freiheit, das zu tun, was man will, ohne sich in ein<br />

bestimmtes Songkorsett zu zwängen. Es darf bei<br />

uns eigentlich alles passieren. Wir denken einfach<br />

gerne schrankenlos und groß, Musik ist für uns das<br />

Gegenteil von Zurückhaltung und Langeweile.<br />

Seid ihr eher Team Mars Volta oder Team King<br />

Crimson?<br />

Jakob: Beides fantastisch! Somit ist es eher<br />

phasenabhängig, was gerade den Vorzug bekommt.<br />

Bedeutsame Einflüsse sind das aber in<br />

jedem Fall und ich möchte weder die eine noch<br />

die andere Band missen.<br />

Wieviel Improvisation steckt in euren Stücken?<br />

Max: In erster Linie versuchen wir schon, die<br />

Albumtracks auch live so umzusetzen. Aber es gibt<br />

immer Stellen im Set, die<br />

Raum für freies Improvisieren<br />

lassen.<br />

Wie beispielsweise beim<br />

Stück „Cosmic Shape Shifter“.<br />

Der Mittelpart bietet<br />

sich super für ausufernde<br />

Passagen an.<br />

Max: Absolut!<br />

Ihr seid 2022 in der Brechtbühne mit Mitgliedern<br />

der Augsburger Philharmoniker aufgetreten.<br />

Wie war diese Erfahrung?<br />

Jakob: Das hat total Spaß gemacht, auch wenn<br />

wir etwas zu wenig Vorbereitungszeit hatten.<br />

Wenn wir diese Musiker langfristig bezahlen<br />

könnten, dann wären sie ab sofort immer dabei.<br />

Ihr habt eure Plattenfirma gewechselt. Die<br />

letzten drei Alben sind alle beim Münchner<br />

Label Elektrohasch erschienen, „Collision“ veröffentlicht<br />

ihr jetzt auf Kapitän Platte.<br />

Jakob: Die Labelinhaber sind totale Vinylliebhaber<br />

und unglaublich nette Menschen, die auch<br />

schon Konzerte von uns veranstaltet haben. Sie<br />

haben bereits beim letzten Album angefragt, ob<br />

wir was zusammen machen könnten und so hat<br />

sich das entwickelt.<br />

Ich glaube, ich habe euch diese Frage schon<br />

einmal gestellt. Ist Carpet eine Band für die<br />

Ewigkeit?<br />

Jakob: Wir kennen und verstehen uns alle sehr<br />

gut und sind so egobefreit, dass es auch kein Problem<br />

wäre, wenn wir mal eine Pause einlegen würden,<br />

um dann zu einem späteren Zeitpunkt<br />

einfach wieder weiter zu machen. Aber grundsätzlich<br />

ist bei Carpet derzeit kein Ende abzusehen.<br />

Keine Platte ohne Release-Konzert. Wann<br />

kann man euch wieder in Augsburg auf der<br />

Bühne begrüßen?<br />

Max: Es wird im April einige Konzerte geben,<br />

am 27.<strong>04</strong>. spielen wir dann im City Club zusammen<br />

mit der neuen tollen Münchner Formation<br />

Su Yono Station. (ws)<br />

BESETZUNG:<br />

Maximilian Stephan: Gitarre, Gesang<br />

Jakob Mader: Schlagzeug, Percussion<br />

Sigmund Perner: Rhodes, Synthesizer<br />

Hubert Steiner: Bass<br />

Martin Lehmann: Trompete<br />

Maximilian Wörle: Percussion, Gesang<br />

www.carpetband.com

44<br />

GERILLTES<br />

THE HIGH LLAMAS<br />

Hey Panda<br />

(Drag City/Indigo)<br />

Die hatte ich schon ewig nicht mehr<br />

auf dem Radar, obwohl sie mir 1998<br />

beim x-large-Festival ein unvergessliches<br />

Konzerterlebnis beschert haben.<br />

Die Show fand hinter dem Rathausplatz<br />

in einem Zelt statt und die Mannen<br />

um Mastermind Sean O´Hagan<br />

verzauberten das Publikum mit einer<br />

wunderbaren Performance in slow<br />

motion aus Easy Listening und Lo-<br />

Fi. Schon nach wenigen Minuten<br />

schwebte man durch einen Raum<br />

der Glückseligkeit. Es blubbert also<br />

wieder im Soundlabor, „Hey Panda“<br />

fällt verglichen mit früheren Alben<br />

abstrakter aus, aber ihre Songs gleiten<br />

weiterhin leicht und graziös wie eine<br />

Feder. Einsteigern empfehle ich aber<br />

wärmstens das 98er Album „Cold &<br />

Bouncy“. (ws)<br />

HHHHII<br />

ERLEND ØYE & LA COMITIVA<br />

La Comitiva<br />

(Bubbles Records)<br />

Mit nigelnagelneuer Band-Unterstützung<br />

kehrt der von Kings of Convenience<br />

und Whitest Boy Alive bekannte<br />

Norweger Erlend Øye auf den Release-<br />

Radar zurück. In seiner Wahlheimat<br />

Sizilien hat er zuletzt nicht nur la<br />

dolce vita gefrönt, sondern auch seine<br />

Comitiva-Kompagnons kennengelernt.<br />

Das Resultat der gemeinsamen Jam-<br />

Sessions ist eine herzallerliebste Platte<br />

mit entspannter Sommerurlaubs-Stimmung<br />

und den unterschiedlichsten<br />

musikalischen Einflüssen. Italienischer<br />

Gesang trifft auf brasilianischen Groove,<br />

40er-Jahre-Sound auf Mariachi-<br />

Musik und Cohen-Songwriting auf<br />

eine Bläsertruppe. Klingt so, wie die<br />

erste Kugel Eis des Jahres schmeckt.<br />

Good vibes only! (lina)<br />

HHHHII<br />

ST. VINCENT<br />

All Born Screaming<br />

(Virgin)<br />

Das nenn ich mal eine Metamorphose,<br />

die St. Vincent mit ihrem neuen Album<br />

da hinlegt. Ihr Sound präsentiert<br />

sich finsterer, rocklastiger, abgründiger<br />

und ausgereifter als je zuvor. Und diese<br />

verwegene Gravitas steht ihr ausgezeichnet.<br />

„Ist jedenfalls meine am wenigsten<br />

lustige Platte“, kommentiert sie<br />

selbst augenzwinkernd. Und die erste,<br />

die sie komplett selbst produziert hat.<br />

Flankiert von wuchtigen Gitarrenriffs<br />

und grobkörnigen Synthies kommt das<br />

dramatische Spektrum ihrer Stimme<br />

voll zur Geltung, wenn sie von Verlust<br />

und Verlangen, Mitgefühl und Protest<br />

singt. Und gegen Ende werden dann<br />

sogar doch noch ein paar recht versöhnliche<br />

Töne angeschlagen. Starkes<br />

Ding! (lina)<br />

HHHHII<br />

PAVELO & SCHNELL<br />

Autoradio<br />

(Zeche Prellverein)<br />

Mit ihrem ausgefuchsten Soundprofil<br />

zwischen Techno, New Wave, Rap,<br />

Indie und Punk sind P&S aktuell<br />

wohl die spannendsten Protagonisten<br />

des florierenden NNDW-Kosmos. Die<br />

Basisenergie liefern Pavelos atemlos<br />

treibende Synthie-Beats, die mal brachial<br />

desolat, mal funky euphorisch<br />

daherkommen. Darüber Schnells nachlässig<br />

intonierte Vocals in schillernder<br />

Ambivalenz von zynisch bis verletzlich.<br />

Eine berauschende Klangsubstanz, in<br />

der Dreck und Zärtlichkeit eine unerwartete<br />

Symbiose eingehen. Schon auf<br />

ihrem 2023er Debütalbum haben mich<br />

die Berliner Jungs enorm gehookt und<br />

stellen mit diesem überaus würdigen<br />

Nachfolger klar, dass sie definitiv gekommen<br />

sind, um zu bleiben. (lina)<br />

HHHHHI<br />

ALBUM DES MONATS<br />

LIEBLINGS MUSIK<br />

Einstürzende Neubauten<br />

Rampen - apm: alien pop music<br />

(Potomak)<br />

Auch wenn der Chefredakteur not amused war, als ich mit dem Vorschlag um die Ecke kam, dieser Platte<br />

die Ehre zuteil kommen zu lassen – hier ist sie nun, meine rebellische Entscheidung und so kröne ich, im<br />

Einklang mit meiner Überzeugung „Rampen“ der Einstürzenden Neubauten zum Album des Monats!<br />

Die Band um Blixa Bargeld war ja noch nie etwas, um nebenher bspw. die Bügelwäsche zu machen, oder gar<br />

Lateinvokabeln zu pauken. Wenn die Zuhörerschaft mit Noise, Dark Ambient, Experimental, Avantgarde und<br />

Post-Industrial nach eigenem Gusto entweder erfreut oder malträtiert wird, ist erhöhte Aufmerksamkeit gefragt.<br />

Gerade das liebt oder hasst man. Und eben in dieser Polarität liegt die Kraft des Doppelalbums, das auf Tour-<br />

Improvisationen basiert und die Grenzen zwischen Musik und Geräusch auslotet. Bei einer „Rampe“ handelt es<br />

sich um eine von der Band erschaffene Bezeichnung für ein improvisiertes Stück, das für das Album zu einem<br />

vollständigen Song entwickelt wurde. Man spürt die ungezügelte Energie in diesen immer noch abstrakten<br />

Klanglandschaften, die rohe Kreativität, die in jeder Note mitschwingt. Eine einzige Provokation, aber auch das<br />

ist der Stoff, aus dem Alben des Monats gemacht werden. (tk)<br />

YOU CAN WALK<br />

ACROSS IT ON THE<br />

GRASS<br />

BOUTIQUE SOUNDS<br />

(GRAPEFRUIT)<br />

„Der neu kompilierte<br />

Sampler aus Londons<br />

Psychedelic 60s bringt<br />

tanzwütiges Mod-Feiervolk<br />

vor jedem Allnighter auf<br />

Betriebstemperatur.“ (tk)<br />

KETTCAR<br />

GUTE LAUNE UNGE-<br />

RECHT VERTEILT<br />

(GRAND HOTEL VAN<br />

CLEEF)<br />

„Die <strong>Neue</strong> von Kettcar ist<br />

Weltklasse und steigert<br />

meine Vorfreude aufs<br />

Konzert beim Sommer am<br />

Kiez am 26.07. beinahe ins<br />

Unaushaltbare!“ (max)<br />

SU YONO<br />

WELLEN<br />

(TRIKONT)<br />

„München-Augsburg-Trio.<br />

Outsider-Pop meets Electronica.<br />

Klingt entspannt,<br />

unbekümmert und herrlich<br />

frisch, übrigens am 27.<strong>04</strong>.<br />

live mit Carpet im City<br />

Club. Toll!“ (ws)<br />

SAY YES DOG<br />

DRÄI<br />

(DISKODOGS)<br />

„Aller guten Dinge sind<br />

dräi, vor allem wenn<br />

sie von Say Yes Dog<br />

kommen. Auf ihrer<br />

dritten LP servieren sie<br />

feinsten Indie-Electro-Pop<br />

zwischen tanzbar und<br />

melancholisch.“ (lina)

GERILLTES<br />

45<br />

ADRIANNE LENKER<br />

Bright Future<br />

(4AD/Beggars Group/Indigo)<br />

Als Ultra der US-Formation Big Thief<br />

sind bei mir die Soloalben von Adrianne<br />

Lenker natürlich ebenfalls<br />

Pflicht. Ihre bisherigen Alleingänge<br />

waren meist von einer reduzierten<br />

Instrumentierung geprägt … Gitarre,<br />

Stimme, that´s it! Auf „Bright Future“<br />

wird sie gleich von mehreren Kollegen<br />

supportet, was auch dazu führt, dass ihr<br />

knarziger Neo-Folk immer wieder an<br />

das Mutterschiff andockt. Letztendlich<br />

tut´s der Sache aber keinen Abbruch,<br />

denn was zählt, ist das Resultat. Lenker<br />

schafft es, den Spannungsbogen unaufgeregt<br />

hochzuhalten, „Bright Future“<br />

ist wunderbarer und zeitloser Sound<br />

und allein ihre markante Stimme<br />

ist für mich schon das Eintrittsgeld<br />

wert. (ws)<br />

DOWN BEAT SPECIAL<br />

Compilation<br />

(Soul Jazz Records)<br />

Die Essenz des Roots-Reggae. Ursprünglich<br />

als limitierte 7“-Box veröffentlicht,<br />

erlebt diese Neuauflage eine<br />

glanzvolle Wiedergeburt. Von den<br />

pulsierenden Klängen der Skatalites<br />

bis zur unverkennbaren Stimme von<br />

Bob Marley & The Wailers bietet<br />

dieses Album eine zeitlose Sammlung<br />

von Hits, die den Puls der Reggae-<br />

Geschichte fühlen lassen. Begleitet von<br />

weiteren Künstlern präsentiert es einen<br />

unvergleichlichen Einblick in die Vielfalt<br />

des Genres. Sleevenotes von Noel<br />

Hawks, ein Experte der Jamaikanischen<br />

Aufnahmegeschichte, bereichern die<br />

Compilation enorm. Diese bieten eine<br />

tiefgehende Analyse der Tracks, die das<br />

Gesamterlebnis dieses fantastischen<br />

Samplers abrunden. (tk)<br />

TRILLE<br />

aus meiner haut<br />

(Trille / Believe)<br />

Trilles zweites Studioalbum „aus<br />

meiner Haut” unternimmt laut Info<br />

den Versuch, knapp unter der Hautbarriere<br />

die komplexen Zustände zu<br />

vertonen, die es als Musik durch die<br />

Luft ins Ohr, das Hirn und dann in den<br />

Körper der Zuhörer schaffen. Häääh?<br />

Ganz schön schwere Kost, ich versuch<br />

das mal zu übersetzen: Wir reden von<br />

deutschsprachigem Pop aus der Feder<br />

eines Idealisten, der Klassik, Pop und<br />

Produktion studiert hat und Klavier,<br />

Gitarre, Bass und Geige spielt. In der<br />

gegenwärtigen Musikwelt, in der es<br />

längst nicht mehr nur auf fachliches<br />

Können ankommt, hat es Trille geschafft,<br />

eine eigene Musik mit Vision,<br />

Ästhetik und Wiedererkennungswert<br />

zu schaffen. (max)<br />

ALLIGATOAH<br />

off<br />

(Alligatoah/Groove Attack)<br />

Abgefahren, da geht ein Rapper ins<br />

Studio, ignoriert sämtliche altgediente<br />

Erfolgsformeln, setzt ohne Not alles<br />

auf Rot und fabriziert ein von Schreigesang<br />

und heulenden Gitarren durchwirktes<br />

Crossover-Album. Hat er das<br />

etwa getan, bloß weil er vor 10 Jahren<br />

seinen Tod als Rapper angekündigt<br />

hatte? Anyway, diesen Steilpass nimmt<br />

er jetzt volley und tritt dem Zeitgeist<br />

mit ohrenbetäubender Edgyness in<br />

die Fresse. „off“ markiert auf allen<br />

Ebenen den konsequentesten Stilbruch<br />

überhaupt, denn Alligatoah riskiert auf<br />

Albumlänge einen Crossover-Spagat,<br />

der dem Mainstream-Sound unserer<br />

Zeit kaum ignoranter entgegengrätschen<br />

könnte. Ganz schön krass, aber<br />

nicht uninteressant! (max)<br />

HHHHHI<br />

HHHHHI<br />

HHHHII<br />

HHHHII

46<br />

CAMPING & CARAVAN<br />

Camping<br />

& Caravan<br />

Special<br />

Daniel Anzaldua<br />

Caravan<br />

Der Urlaubstrend hält weiter an<br />

Auch in 2024 bleibt der Trend zum Campingurlaub mit Wohnmobil oder<br />

Caravan ungebrochen! In den letzten Jahren haben immer mehr Zeitgenossen<br />

die Vorzüge dieses Reisestils für sich entdeckt.<br />

Die Branche erlebt trotz verschiedenster Herausforderungen und Krisen<br />

eine positive Entwicklung. Insbesondere auch während der Pandemie<br />

hat sich dieser Trend verstärkt, da Beschränkungen und die Suche nach<br />

Sicherheit und Flexibilität viele dazu bewogen haben, das Reisen mit dem<br />

eigenen mobilen Zuhause zu wählen. Und die Menschen kosten ihre wieder<br />

zurückgewonnene Reisefreiheit voll aus.<br />

Die hierbei auf der Hand liegenden Vorteile des Campingurlaubs haben<br />

viele Reisende überzeugt und den Markt für Wohnmobile und Caravans<br />

weiter beflügelt. Flexibilität, Unabhängigkeit und die Möglichkeit, die<br />

Natur hautnah zu erleben, sind nur einige der Gründe, warum diese Art<br />

des Urlaubmachens immer beliebter wird. Statt an festgelegte Orte<br />

gebunden zu sein, kann man mit einem Wohnmobil jederzeit spontan entscheiden,<br />

wohin die Fahrt gehen soll. Man ist unabhängig von fixen Hotelbuchungen<br />

und kann sich alle Zeit nehmen, die man braucht, um Land und<br />

Leute intensiv kennenzulernen und in deren Kultur einzutauchen.<br />

Die Menschen schätzen die Entschleunigung, die ein Campingurlaub<br />

bietet. Man bestimmt sein eigenes Tempo, um sich völlig stressfrei den<br />

vermeintlich kleinen Dingen am Wegesrand zu widmen und die Natur in<br />

ihrer ganzen Vielfalt auszukosten.<br />

Besonders Familien mit Kindern und eine zunehmende Zahl von jungen<br />

Menschen haben Gefallen an dieser entspannten und umweltverbundenen<br />

Art des Reisens gefunden.<br />

Ob als Naturliebhaber, Bildungsreisender, Abenteurer oder Entdecker<br />

– der Campingurlaub verspricht ein unvergessliches Erlebnis für jedermann.<br />

Denn mit dem Wohnmobil oder Caravan wartet nicht nur eine Reise,<br />

sondern vielmehr ein Lifestyle, der neue Horizonte eröffnet!

CAMPING & CARAVAN<br />

47<br />

Caravancenter Brockmann:<br />

Große Hausmesse im April!<br />

Vor über zwanzig Jahren begann in Bobingen eine echte Erfolgsgeschichte, als<br />

das Caravancenter Brockmann in einer kleinen Werkstatt als Ein-Mann-Betrieb<br />

gegründet wurde. Zwei Dekaden später hat sich die Firma auf einem 10.000 m²<br />

großen Areal mit 16 Mitarbeitenden in Graben angesiedelt. Mit dem Verkauf<br />

der Marken Wingamm, Pilote, Yucon, Weinsberg, Tabbert und T@B hat sich das<br />

Caravancenter Brockmann als der Wohnmobil-Spezialist in der Region etabliert.<br />

Mit der Vermietung vom kleinen Wohnwagen bis zum großen Reisemobil steht<br />

dem nächsten Familienurlaub oder romantischen Kurztrip zu zweit nichts mehr<br />

im Wege. Im 400 m² großen Zubehörshop kann man zudem alles finden, was<br />

das Camper-Herz begehrt und das Reisen komfortabel macht. Außerdem bietet<br />

das Caravancenter Brockmann in der 400 m² großen Werkstatt Nachrüstungen<br />

aller Art an.<br />

Hausmesse am 6. & 7. April in Graben<br />

Das Caravancenter Brockmann lädt dieses Jahr zur großen Hausmesse am 6.<br />

und 7. April in der Junkersstraße 8 in 86836 Graben ein. Die Camping- und<br />

Caravanfreunde erwarten satte Sonderangebote im Zubehörshop und bei<br />

Nachrüstungen sowie bei der Vermietung. Selbstverständlich gibt es auch attraktive<br />

Angebote im Verkauf der lagernden Neufahrzeuge an Wohnwagen und<br />

Wohnmobilen. Freuen darf man sich auf folgende Aussteller: Frankana-Freiko,<br />

u.a. mit Vorführungen des Omnia-Backofens und weiteren Zubehörs, dazu Hoss<br />

Keramik-Versiegelung, EAL mit der Vorführung von Rangierhilfen sowie den<br />

TÜV Süd! Auch für ein buntes Rahmenprogramm ist gesorgt. Abgerundet wird<br />

die zweitägige Hausmesse mit einem spannenden Gewinnspiel, einer Hüpfburg<br />

für Kinder und ausreichend Getränken und Essen.<br />

HAUSMESSE AM 6. + 7. APRIL 2024<br />

Bis zu<br />

30%<br />

Rabatt<br />

auf Shop-Artikel<br />

VERMIETUNG<br />

Wir schenken<br />

Ihnen die<br />

Servicepauschale<br />

Über 100<br />

lagernde Wohnwagen<br />

und Wohnmobile zu<br />

Super-<br />

Sonderpreisen<br />

Wahnsinns-<br />

Angebote für<br />

Nachrüstungen<br />

und Einbauten<br />

www.caravancenter-brockmann.de Junkersstraße 8 • 86836 Graben • Telefon 0 82 32/99611-20

48 KARRIERE<br />

<br />

UNIVERSITÄT<br />

AUGSBURG<br />

<br />

BEWIRB DICH JETZT FÜR DIE AUSBILDUNG 2024!<br />

Elektroanlagenmonteur:in für<br />

Glasfasernetze bei LEW<br />

JOBS<br />

KARRIERE<br />

BILDUNG<br />

Dir kann es nie schnell genug gehen? Bei LEW ist dir Highspeed garantiert!<br />

Ab dem 1. September 2024 kannst du als Elektroanlagenmonteur:in für Glasfasernetze<br />

in Neusäß dafür sorgen, dass Bayerisch-Schwaben und Umgebung<br />

fit für die digitale Zukunft werden.<br />

In deiner Ausbildung erfährst du innerhalb von drei Jahren alles, was du als<br />

Profi brauchst: Du lernst, welche Arten von Glasfasernetzen es gibt und wie<br />

man Häuser mit Glasfaser versorgt. Sobald du das beherrschst, arbeitest du<br />

am Herzstück eines Telekommunikationsdienstleisters: dem Glasfasernetz.<br />

Zusammen mit den Erfahrenen im Team montierst und installierst du<br />

Glasfaserleitungen und Technikstandorte. Anschließend führst du Glasfasermessungen<br />

durch und sorgst für die ordnungsgemäße Dokumentation<br />

in unseren Systemen.<br />

Finde Deinen<br />

Studiengang!<br />

StudienInfoTag SIT 2024<br />

Samstag, 13. April<br />

Informationen und Programm:<br />

www.uni-augsburg.de/studieren<br />

Neben 1.250€ Gehalt im ersten Ausbildungsjahr kannst du dich auf<br />

viele Vorteile und Extras als LEW-Azubi freuen:<br />

• Kennenlernen und Spaß auf dem Azubi-Starterseminar<br />

• 38-Stunden-Woche mit flexiblen Arbeitszeiten<br />

• 30 Tage Urlaub plus einmal jährlich Urlaubsgeld<br />

• Monatlich 40 Euro vermögenswirksame Leistungen (VWL)<br />

• Zuschuss bzw. Erstattung deines ÖPNV-Tickets<br />

• Leckeres und gesundes Essen in unserem Betriebsrestaurant zum<br />

günstigen Azubipreis<br />

• Strom zum Mitarbeitertarif – egal ob du in den eigenen vier Wänden<br />

oder bei deinen Eltern wohnst<br />

• ...und vieles mehr!<br />

Du willst mehr erfahren? Dann informiere dich direkt auf dem TikTok-Profil<br />

der LEW-Gruppe (@lew.gruppe) oder unter karriere.lew.de/ausbildung<br />

Beim SIT bekommst Du alle Infos<br />

zu den über 40 Bachelor- und<br />

Staatsexamen studiengängen und<br />

erfährst alles rund ums Studium an<br />

der Uni Augsburg. Komm vorbei!

AUS- UND WEITERBILDUNG<br />

49<br />

Über 90 Studiengänge –<br />

Finde Deinen Richtigen!<br />

92 Studiengänge, rund 19.000 Studierende und ein einzigartiges Campus-<br />

Gefühl: Wähle jetzt aus unserem breiten Studienangebot Dein Traumfach.<br />

Zum Sommersemester begrüßt die Universität Augsburg zahlreiche neue<br />

Studierende. Gerade in den Sommermonaten besticht der Campus mit seinen<br />

parkähnlichen Grünflächen rund um den Uni-See – ob zum Relaxen<br />

zwischen den Vorlesungen oder zum gemeinsamen Lernen im Freien. „In<br />

meinem fächerübergreifenden Studium treffe ich nicht nur Wirtschaftsmathematiker,<br />

sondern lerne in gemeinsamen Vorlesungen viele Leuten mit<br />

unterschiedlichen Interessen kennen. Genauso vielfältig wie das Studium<br />

sind nach dem Abschluss auch die Karrieremöglichkeiten”, sagt Jasmin,<br />

Studentin der Wirtschaftsmathematik.<br />

Aktuell können an der Universität Augsburg Bachelor-, Master- oder auch<br />

Staatsexamens-Studiengänge absolviert werden – von Anglistik bis Wirtschaftsinformatik.<br />

Ganz neu ist etwa der Bachelor-Studiengang Hebammenwissenschaft.<br />

Beim StudienInfoTag 2024 am Samstag, 13. April an der Universität<br />

Augsburg bekommst Du alle Infos zu den über 40 Bachelor- und Staatsexamens-Studiengängen<br />

und erfährst alles rund ums Studium an der<br />

Universität Augsburg.<br />

Mehr Infos: www.uni-augsburg.de/studieren<br />

UniA Research to go −<br />

Der Wissenschaftspodcast<br />

der Universität Augsburg<br />

DER PODCAST<br />

AM PULS DER ZEIT<br />

Spannendes und<br />

Infor matives zu Forschung<br />

und Lehre an der<br />

Universität Augsburg<br />

Die Präsidentin der Universität Augsburg<br />

Prof. Dr. Sabine Doering-Manteuffel im Gespräch mit<br />

Prof. Dr. Axel Tuma zur Grünen Transformation, mit<br />

Prof. Dr. Anna Kathrin Bleuler zur Literatur geschichte<br />

und mit Prof. Dr. Markus Sause zu KI im Alltagsleben.<br />

<strong>Neue</strong> Folge im April:<br />

mit Prof. Dominik Wortig zu<br />

Karrieren in der Musik<br />

www.uni-a.de/to/uniaresearchtogo<br />

www.uni-augsburg.de

50<br />

GIRLS & BOYS<br />

Girls‘ and<br />

Boys‘ Day<br />

Zukunftstag 2024 für Mädchen und Jungen!<br />

Der Aktionstag zur klischeefreien<br />

Berufsorientierung findet am 25. April<br />

2024 statt.<br />

D er Girls’ und Boys’ Day ist ein bundesweites Projekt zur Berufs- und Studienorientierung von Mädchen bzw. Jungen. Er zielt<br />

darauf ab, den Jugendlichen Berufe und Studienfächer näherzubringen, in denen das jeweilige Geschlecht unterrepräsentiert ist um mehr<br />

Vielfalt und Chancengerechtigkeit in der Arbeitswelt zu erreichen. Ab Klasse 5 erhalten Mädchen Einblicke insbesondere in technische,<br />

handwerkliche und naturwissenschaftliche Berufsfelder, während Jungen in vornehmlich Bereichen wie Gesundheit, Pflege, Soziale Arbeit<br />

und Erziehung unterstützt werden, ihre Berufswahl frei von geschlechtsspezifischen Stereotypen zu treffen.<br />

Durch praktische Einblicke, Workshops und digitale Angebote bietet der Zukunftstag den Teilnehmenden die Möglichkeit, verschiedene<br />

Berufsfelder zu erkunden und sich über individuelle Interessen und Fähigkeiten klarzuwerden. Sie sollen ermutigt werden, sich frei von<br />

traditionellen Rollenbildern für Berufe zu entscheiden, die ihren persönlichen Neigungen und Stärken entsprechen. Neben dem direkten<br />

Kontakt zu Unternehmen und Einrichtungen werden auch Netzwerke aufgebaut, die den jungen Leuten langfristig bei ihrer beruflichen<br />

Entwicklung helfen sollen.<br />

Die Teilnahme steht natürlich auch Heranwachsenden offen, die sich nicht als Mädchen oder Jungen identifizieren, sowie trans*<br />

Mädchen bzw. Jungen. International werden ähnliche Aktionstage in über 30 Ländern durchgeführt, um Jugendlichen weltweit neue<br />

Berufsperspektiven aufzuzeigen.

BOYS & GIRLS<br />

51<br />

Fischwirtin im Schwäbischen Fischereihof in Salgen<br />

Anmeldeschluss: 19.<strong>04</strong>.2024<br />

Kontakt: Daniel Gail, Tel. 0821-3101-4573, daniel.gail@bezirk-schwaben.de<br />

Mechatronikerin<br />

Anmeldeschluss: 19.<strong>04</strong>.2024<br />

Kontakt: Cordula Heiler, Tel. +49 821 2608 338, career@autefa.com<br />

Sachbearbeiter in der Sozialverwaltung beim Bezirk<br />

Schwaben<br />

Anmeldeschluss: 19.<strong>04</strong>.2024<br />

Kontakt: Daniel Gail, Tel. 0821-3101-4573, daniel.gail@bezirk-schwaben.de<br />

Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung (all genders)<br />

Fachinformatiker für Systemintegration (all genders)<br />

Anmeldeschluss: 24.4.2024<br />

Kontakt: Doris Höfflinger, 0821-56708-150, jobs@baramundi-talent.com<br />

Erzieher*innen und Kinderpfleger*innen<br />

Anmeldeschluss: 12.4.2024<br />

Kontakt: Tel. 0821-324-64214, kommunikation.kita@augsburg.de

52 PLÄRRER<br />

Augsburger Plärrer<br />

31. März bis 14. April<br />

Am Ostersonntag um 17:00 Uhr wird OB Eva<br />

Weber traditionell das erste Fass anstechen. Unter<br />

dem Motto ‚Feiern mit der Region‘ lädt der<br />

Plärrer dieses Jahr bis zum 14. April ein.<br />

Neben den atemberaubenden Fahrgeschäft-<br />

Klassikern wie der „Leopardenspur“, „Break<br />

Dance“ und den Autoscootern erwarten die Gäste<br />

in diesem Jahr einige aufregende Neuheiten.<br />

Für das leibliche Wohl und den großen Durst<br />

stehen zahlreiche Imbiss- und Getränkeausschankgeschäfte<br />

sowie das ‚Binswanger Zelt‘ und<br />

das ‚Festzelt Schaller‘ bereit.<br />

Besonders Familien mit Kindern werden auf<br />

dem Frühjahrsplärrer herzlich empfangen. Der<br />

Mittwoch ist reserviert für den beliebten Kinderund<br />

Familientag, der mit vergünstigten Fahrund<br />

Eintrittspreisen sowie Sonderangeboten an<br />

den Ständen lockt.<br />

Höhepunkte der Festivitäten sind zweifellos<br />

die Brillant-Hochfeuerwerke, die an den<br />

Freitagen um 22:00 Uhr den Himmel über dem<br />

Gelände zum Funkeln bringen.<br />

Taucht ein in die bunte Welt des Plärrers und<br />

erlebt unvergessliche Momente voller Spaß,<br />

Unterhaltung und Gemeinschaft auf Schwabens<br />

größtem Volksfest!<br />

rosaMontag im Schallerzelt<br />

- der Partyabend für die LGBTQIA+ Community und alle Partybegeisterten!<br />

Es ist wieder soweit! Am 08. April 2024 lädt das Schaller Festzelt wieder<br />

auf den Augsburger Frühjahrsplärrer zum legendären rosaMontag, dem<br />

einzigartigen Partyabend für die LGBTQIA+ Community, deren Freunde<br />

und für alle, die Spaß an einer großartigen Party haben, ein. Freut Euch auf<br />

großartige Highlights, wie ein komplett neues und im Alpenstil designtes<br />

Zelt, auf Österreichs Top-Partyband „Starmix”, die mit stimmgewaltiger<br />

Power und Songs aus allen Musikrichtungen das Zelt rockt und auf die<br />

heißen Jungs von „MENMANIA“, die mit ihrer sensationellen Show nicht<br />

nur internationale Bühnen, sondern nun auch das Schallerzelt zum Beben<br />

bringen! Es wird wieder grandios – versprochen! Die Veranstaltung im Zelt<br />

beginnt um 18:30 Uhr und endet um 23 Uhr. Im Anschluss geht es dann<br />

weiter zu „Okis rosaMontags Aftershowparty“ mit open end ins „filion“,<br />

gleich gegenüber des Plärrergeländes.<br />

Der Eintritt zum rosaMontag ist frei, jedoch wird für dieses Highlight<br />

dringend eine Platzreservierung unter www.schallerzelt.de/reservierung<br />

empfohlen.<br />

Für alle Münchner Gäste, die bequem mit der Deutschen Bahn anreisen<br />

möchten, ist der Treffpunkt für die gemeinsame Anreise am Montag,<br />

08.<strong>04</strong>.2024 um 17:15 Uhr am Infopoint im Münchner Hauptbahnhof.<br />

Auch hier ist der Spaß schon bei der Anreise garantiert :-)<br />

Weitere Infos: www.rosamontag-augsburg.de

Stöbern, anprobieren und genießen<br />

Auf einer Verkaufsfläche von 1.000 Quadratmetern hat die Trachtengalerie<br />

Mammendorf in jeder Preisklasse eine riesige Auswahl. Ob kurze oder lange<br />

Dirndl und Lederhosen, Blusen, Janker, Westen, Socken, Unterbekleidung,<br />

Schmuck, Taschen, Accessoires, Kindermoden oder Charivaris innovativer<br />

sowie klassischer Hersteller – hier findet jeder sein neues Lieblingsstück.<br />

ANZEIGE<br />

53<br />

Für alle Figuren die entsprechende Passform<br />

Für große, kleine, runde und schmale Figuren gibt es in der Trachtengalerie<br />

die entsprechende Passform. Damen finden Dirndl bis Größe 54 vor.<br />

Herrenartikel bis Größe 64. Langgrößen gibt es von 90 bis 114 und für den<br />

traditionsbewussten Nachwuchs finden Mama und Papa ab Größe 68 die<br />

geeignete Tracht. Passt die Kleidung noch nicht ganz perfekt, verleihen die<br />

hauseigenen Schneider/innen den richtigen Sitz. Beliebte Stilrichtungen in<br />

der Trachtengalerie sind die Kollektionen von Gottseidank, Hammerschmid,<br />

Alissa by Kinga Mathe, Kinga Mathe, Coco Vero, Meindl, Berwin & Wolff,<br />

Krüger, Alpenfee oder Wenger. Selbst Vereine, Betriebe, Gastronomie und<br />

Gruppen können in aufeinander abgestimmten Look ausgestattet werden.<br />

Auch zukünftige Bräute finden in der Trachtengalerie ihr Traumkleid. Ob<br />

edle weiße Spitzen, aufwendige Borten und Knöpfe, Tüll, Pailletten, schlichte<br />

zeitlose Modelle oder die passenden Brautaccessoires – die Verkäufer:innen<br />

erfüllen (fast) jeden Brautwunsch. Nach Terminvereinbarung steht einem<br />

sogar ein Exklusivraum für die individuelle Brautberatung bereit.<br />

Also auf nach Mammendorf, denn nicht nur der Augsburger Plärrer,<br />

Volksfeste sondern auch das Oktoberfest in München und die nächsten<br />

zünftigen Trachten-Hochzeiten stehen an.<br />

FOTO: SAMIRA MUNA SIGL<br />

TRACHTENGALERIE<br />

MAMMENDORF<br />

AHORNSTRASSE 22, 82291 MAMMENDORF<br />

TEL. 08145 8305<br />

HOCHZEIT & KOMMUNION<br />

IN TRACHT<br />

NEUE<br />

FRÜHJAHRSKOLLEKTION<br />

AUF ÜBER 1000m² FÜR DIE<br />

GANZE FAMILIE!<br />

DAUERHAFTES OUTLET<br />

IM UNTERGESCHOSS.<br />

WIR FREUEN UNS AUF<br />

EUCH!

54 PLÄRRER<br />

Elegante<br />

Trachtenwelt 2024<br />

In der Trachtensaison 2024 ist die Verbindung von Tradition und<br />

moderner Eleganz besonders gut gelungen. Die Farbpalette orientiert<br />

sich ganz nach dem Motto „Back to Nature“: sanfte Braun, Beige- und<br />

Grüntöne, Aubergine und Beere geben den Ton an. Gedeckte Farben<br />

wie Altrosa, Creme und Schlamm unterstützen den dezenten Look.<br />

Diese Inspiration von der Natur spiegelt sich auch in der Materialwahl<br />

wider: Stoffe wie Baumwolle, Leinen, Viskose, Wolle oder<br />

Bambus halten Einzug in die Trachtenmode. Samt und Seide spielen<br />

eine große Rolle, und akzentuieren den hochwertigen Look.<br />

Romantische Dirndlblusen aus feinster, elastischer Spitze sowie<br />

Baumwollblusen sind in dieser Saison mit langen, dreiviertellangen<br />

und kurzen Ärmeln das Highlight für „drunter“. Raffinierte Lochausschnitte<br />

setzen das weibliche Dekolleté in <strong>Szene</strong>. Hochgeschlossene<br />

Blusen mit kleinem Stehkragen oder Rundhalsausschnitt sind nach<br />

wie vor absolut angesagt.<br />

Die Mannsbilder tragen zur geliebten Lederhose enganliegende,<br />

weiße Hemden, kombiniert mit der farblich abgestimmten Trachtenweste.<br />

Kleine Stehkrägen sind derzeit sowohl beim Pfoad als auch bei<br />

den Westen beliebt. Der Trend geht zu edlen Stoffen, wie Samt, Brokat,<br />

Leinen oder Cord.<br />

Bei Sedlmeir erhalten sie Lederhosen gefertigt aus bestem Wildbock-<br />

und Hirschleder. Die vielfältige Lederhosenauswahl wird durch<br />

zahlreiche Eigenkreationen der Linie Sedlmeir Exklusiv ergänzt.<br />

In fescher Tracht in die Volksfestsaison starten!<br />

Sedlmeir‘s<br />

LEDERHOSEN<br />

B<br />

A<br />

mad i<br />

V<br />

A<br />

R<br />

A<br />

I<br />

SEDLMEIR EXKLUSIV-<br />

KOLLEKTION<br />

Hirsch- u. Wildbock-Lederhosen<br />

– rein pflanzliche<br />

Gerbung und Fertigung<br />

in Bayern, auf Wunsch<br />

auch in Maßkonfektion.<br />

Schwabaich / Schwabmühlhausen<br />

86853 Langerringen 08248 1306<br />

www.sedlmeir-trachtenhof.de<br />

Trachten u. festliche Kleidung für Groß & Klein · Vereins- u. Gastronomieausstattung · namhafte Markenfabrikante · Schneiderei

PLÄRRER<br />

55<br />

Die größten<br />

Rocksongs<br />

aller Zeiten!<br />

DAB+ | Web | App<br />

Jetzt<br />

APProcken!

56<br />

TERMINE<br />

April 2024<br />

Täglich<br />

neue Termine auf<br />

neue-szenE.de<br />

montag<br />

01<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest, 10:30, www*<br />

KONZERT<br />

Spectrum: Jolly<br />

Sound - music & more.<br />

Detailgetreue Covers<br />

- seit über 50 Jahren,<br />

20:00, www*<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Rapunzel.<br />

Puppentheater ab 3<br />

Jahren, 14:00 + 16:00<br />

AUSSTELLUNG<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Märchenzelt:<br />

Märchenhaftes<br />

Osterfrühstück mit<br />

Stockbrot und Feuereiern.<br />

Märchen für Kinder ab 4<br />

Jahren, 10:00, www*<br />

Schlossgaststätte<br />

Wellenburg:<br />

Märchenhafter<br />

Osterspaziergang. Für<br />

Familien und Kinder ab 4<br />

Jahren, 14:00, www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Yoga<br />

im Grandhotel. Jeden<br />

Montag und Dienstag ab<br />

18.30, www*<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Capoeira-<br />

Kurs. Jeden Montag und<br />

Freitag im Grandhotel,<br />

20:00, www*<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium: Rettung<br />

der Sternenfee Mira.<br />

Familienprogramm ab 4<br />

Jahren, 13:30, www*<br />

Planetarium: 3-2-1<br />

Liftoff! Kindershow ab 7<br />

Jahren, 15:00, www*<br />

Rathausplatz:<br />

Erlebnistour: „Rätselhafte<br />

Symbole“ . Von bärtigen<br />

Schildkröten und<br />

geflügelten Wesen ...,<br />

14:00, www*<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Four Corners Music<br />

Hall: Spirit of Smokie.<br />

Live-Musik am<br />

Ostermontag, 19:00,<br />

www*<br />

dienstag<br />

02<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 12:00, www*<br />

KONZERT<br />

Jazzclub Augsburg:<br />

Auxburg Jamsession. Mit<br />

Trompeter und Pianist<br />

Philipp Schwarz, 20:30,<br />

www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Abraxas: Jutta<br />

Meschede: Earth. Malerei<br />

und Zeichnung, 09:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies? Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog, 10:00<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst<br />

im Glaspalast:<br />

Kalenderwoche .<br />

Fotografie, Text und<br />

Ton von Frank Mardaus,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00, www*<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im timKunsthandwerk<br />

aus Bast von Else<br />

Stadler-Jacobs, 09:00<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Planetarium: Der kleine<br />

Major Tom – Aufbruch<br />

ins Ungewisse. Tom<br />

und Stella müssen ihre<br />

Mission erfüllen, um die<br />

Erde zu retten (ab 7 J.),<br />

14:00, www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Yoga<br />

im Grandhotel. Jeden<br />

Montag und Dienstag ab<br />

18.30 Uhr, 18:30, www*<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium:<br />

Planeten – Expedition<br />

ins Sonnensystem.<br />

Astronomie- und<br />

Wissensshow ab 10<br />

Jahren, 15:30, www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Kunstsprechstunde.<br />

Kostenfreie<br />

Kunstberatung<br />

mit Experten der<br />

Kunstsammlungen u.<br />

Museen Augsburg, 16:00<br />

mittwoch<br />

03<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 12:00, www*<br />

CLUBLAND<br />

Kantine: Drei, Zwei,<br />

Eins - Deins!. Club- &<br />

Chartsound vs. Techhouse<br />

, 23:00, www*<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Rapunzel.<br />

Puppentheater ab 3<br />

Jahren, 16:00, www*<br />

KINO<br />

Zeughaus :<br />

Filmvorführung “Wem<br />

gehört die Stadt?”.<br />

Aktionswoche Wohnen,<br />

19:00, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Abraxas: Jutta<br />

Meschede: Earth. Malerei<br />

und Zeichnung, 09:00,<br />

www*<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog, 10:00,<br />

www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst<br />

im Glaspalast:<br />

Kalenderwoche .<br />

Fotografie, Text und<br />

Ton von Frank Mardaus,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00, www*<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Märchenzelt: Wilde<br />

Stories aus dem Wilden<br />

Westen. Mit Ink Reynolds<br />

und leckerem Cowboy-<br />

Frühstück (ab 5 Jahren),<br />

10:00, www*<br />

Planetarium: Kids Night<br />

. Astronomie für Kinder ab<br />

8 Jahren., 15:30, www*<br />

BUNTES<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium: Ein<br />

Sternbild für Flappi.<br />

Flappis Suche nach einem<br />

neuen Sternbild (ab 4<br />

Jahre), 14:00, www*<br />

Umland<br />

BÜHNE<br />

Stadthalle Gersthofen:<br />

Maxim Maurice - Las<br />

Vegas Illusions. Die<br />

große Zauber- und<br />

Illusionsshow, 19:30<br />

donnerstag<br />

<strong>04</strong><br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 12:00, www*<br />

CLUBLAND<br />

Mo Club: Techno<br />

vs. Mixed Music. Die<br />

Studenten-Party im Mo<br />

Club, 23:00, www*<br />

KONZERT<br />

Kresslesmühle: Los<br />

Molineros. Jazz in der<br />

Mühle, 20:00, www*<br />

Parktheater<br />

Göggingen:<br />

Alegrias Guitar Trio<br />

. Eröffnungskonzert<br />

des 11. Internationalen<br />

Gitarrenfestivals<br />

Augsburg, 19:30, www*<br />

Soho Stage: Ansa<br />

Sauermann + Farbfilter.<br />

Einer der vielleicht besten<br />

Live-Acts des deutschsprachigen<br />

Raums, 19:30,<br />

www*<br />

Spectrum: Hans Söllner<br />

-solo- AUSVERKAUFT!.<br />

Der wuide Hund aus<br />

Reichenhall kommt mir<br />

Urgewalt, 20:00, www*<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Rapunzel.<br />

Puppentheater ab 3<br />

Jahren, 16:00, www*<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Ein<br />

Sommernachtstraum.<br />

Puppentheater ab 12<br />

Jahren, 19:30, www*<br />

Kongress am Park:<br />

Falco. Das Musical,<br />

20:00, www*<br />

Staatstheater im<br />

martini-Park: Drei<br />

Schwestern in Moskau.<br />

Schauspiel nach Anton<br />

Tschechow und einem<br />

realen Kriminalfall, 19:30,<br />

www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Abraxas: Jutta<br />

Meschede: Earth. Malerei<br />

und Zeichnung, 09:00<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog, 10:00,<br />

www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst<br />

im Glaspalast:<br />

Kalenderwoche .<br />

Fotografie, Text und<br />

Ton von Frank Mardaus,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00, www*<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Staatstheater im<br />

martini-Park: Bei der<br />

Feuerwehr wird der<br />

Kaffee kalt. Koproduktion<br />

von Staatstheater<br />

Augsburg, Klexs Theater<br />

& Feuerwehrerlebniswelt<br />

(ab 5 Jahren), 15:00<br />

BUNTES<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium: Mrd.<br />

Sonnen - Reise durch die<br />

Galaxis. Astronomie und<br />

Wissen, 15:30, www*<br />

Planetarium: 3-2-1<br />

Liftoff!. Kindershow ab 7<br />

Jahren, 14:00, www*<br />

VORTRAG<br />

Stadtbücherei<br />

Augsburg: Vortrag<br />

und Gespräch mit DWE.<br />

Aktionswoche Wohnen,<br />

18:00, www*<br />

Umweltbildungszentrum<br />

Augsburg:<br />

Ist die Antarktis noch zu<br />

retten? . 19:00, www*<br />

freitag<br />

05<br />

FESTIVAL<br />

leopold mozart<br />

college of music - Uni<br />

Augsburg: Aniello<br />

Desiderio. Im Rahmen<br />

des 11. Internationales<br />

Gitarrenfestivals<br />

Augsburg (IGFA), 19:30,<br />

www*<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 12:00, www*

TERMINE<br />

57<br />

Konzert<br />

Konzert<br />

Konzert<br />

ALEGRIAS GUITAR TRIO<br />

DO. <strong>04</strong>.<strong>04</strong>. – PARKTHEATER - 19:30 UHR<br />

SABA LOU & OSKA WALD<br />

FR. 05.<strong>04</strong>. – CITY CLUB – 20:00 UHR<br />

BUTTON ROUGE<br />

FR. 05.<strong>04</strong>. – BOB´S OBERHAUSEN - 22:00 UHR<br />

CLUBLAND<br />

Beim Weissen Lamm:<br />

Party like it’s 1988. Pop,<br />

Rock, New Wave, NDW,<br />

Italo, Hi-NRG w/ DJ Garth<br />

Wedam, 22:00, www*<br />

Kantine: Völlig losgelöst.<br />

After-Plärrer-Party<br />

w/ DJ Marcus, 23:00<br />

Kesselhaus Augsburg:<br />

PLAY! . w/ Nico Moreno,<br />

Under the Moon u.a.,<br />

23:00, www*<br />

Mo Club: Ladies‘ Night.<br />

Mixed music all night<br />

long, 23:00, www*<br />

Rockfabrik: Thank God<br />

it´s Friday. Augsburgs<br />

härtester Partysound,<br />

22:00, www*<br />

Spectrum: Ü30 in Rock.<br />

Die Rocknacht mit DJ<br />

Grand Funk Haubrich,<br />

21:00, www*<br />

KONZERT<br />

Ballonfabrik: Manic<br />

Desert Vibes – Live<br />

Stoner und Alternative.<br />

Giant Lungs, Yeast<br />

Machine, Sedna and<br />

Makemake, 19:30, www*<br />

Bob‘s Oberhausen:<br />

Button Rouge. Late Night<br />

Konzert, 22:00, www*<br />

Bombig Bar & Garage:<br />

Ben Wood Inferno.<br />

20:00, www*<br />

City Club: Saba Lou &<br />

Oska Wald. RnB/Soul/<br />

Country trifft auf Lo-Fi-<br />

Neo-Folk, 20:00, www*<br />

BÜHNE<br />

Abraxas: Tot ist<br />

tot - Bretterdiven e.V.<br />

(Premiere). Krimikomödie<br />

von Claudia Kumpfe,<br />

19:30, www*<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30,<br />

www*<br />

Kresslesmühle: Florian<br />

Hacke. Happy End,<br />

20:00, www*<br />

Staatstheater im<br />

martini-Park: Eugen<br />

Onegin. Oper in drei<br />

Akten von Pjotr I.<br />

Tschaikowsky, 19:30<br />

AUSSTELLUNG<br />

Abraxas: Jutta<br />

Meschede: Earth. Malerei<br />

und Zeichnung, 09:00<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst<br />

im Glaspalast:<br />

Kalenderwoche .<br />

Fotografie, Text und<br />

Ton von Frank Mardaus,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00,<br />

www*<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Tischlein<br />

deck dich. Puppentheater<br />

ab 5 Jahre, 16:00, www*<br />

Märchenzelt:<br />

„Dornröschen“ und<br />

„Goldlöckchen“. Märchen<br />

für Kinder ab 4 Jahren,<br />

mit Stockbrot, 15:00,<br />

www*<br />

Planetarium: Jemand<br />

frisst die Sonne<br />

auf. Die Tiere des<br />

Bauernhofs erleben eine<br />

Sonnenfinsternis (ab 5),<br />

14:00, www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Capoeira-<br />

Kurs. Jeden Montag und<br />

Freitag im Grandhotel,<br />

17:30, www*<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium: Polaris<br />

1: Das Weltraum-U-Boot<br />

und das Geheimnis<br />

der Polarnacht.<br />

Familienprogramm (ab 7),<br />

15:30, www*<br />

Rathausplatz:<br />

Öffentliche Altstadttour.<br />

Erkundungstour<br />

durch das historische<br />

Augsburg mit seinen<br />

Sehenswürdigkeiten,<br />

16:00, www*<br />

Umland<br />

BÜHNE<br />

Stadthalle<br />

Gersthofen: Kabarett<br />

Geisterfahrer - Geht´s<br />

no?! . Älterwerden,<br />

Genderwahnsinn,<br />

Tücken der KI, toxische<br />

Männlichkeit - mit<br />

Special Guest „Herr<br />

Braun“, 19:30, www*<br />

AUSWÄRTS<br />

Kultur-Stadl<br />

Wörleschwang:<br />

Kesselfrische<br />

Weißwurscht. Eine<br />

zünftige Brotzeit und<br />

eine kleine Auszeit vom<br />

Alltag!, 09:00, www*<br />

samstag<br />

06<br />

FESTIVAL<br />

leopold mozart<br />

college of music - Uni<br />

Augsburg: Doris<br />

Orsan (Violine) &<br />

Johannes Tonio Kreusch<br />

(Gitarre) „Tangos &<br />

Canciones“. Im Rahmen<br />

des 11. Internationales<br />

Gitarrenfestivals<br />

Augsburg (IGFA), 19:30,<br />

www*<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 10:30, www*<br />

CLUBLAND<br />

Beim Weissen Lamm:<br />

Du Tanzt Mich Mal. Die<br />

Sound-Rebellen feat. Mr.<br />

Oggman, 22:00, www*<br />

Kantine: SaturYAY .<br />

Club- & Chartsound jeden<br />

Samstag in der Kantine,<br />

23:00, www*<br />

Kesselhaus Augsburg:<br />

Disney Party Augsburg.<br />

Die besten Hits aus eurer<br />

Kindheit, 19:00, www*<br />

Kesselhaus Augsburg:<br />

After-Plärrer-Party. Hip-<br />

Hop, House und aktuelle<br />

Chart-Hits, 23:00, www*<br />

Ostwerk: Lost in Music .<br />

Nimm 5 - Die Partynacht<br />

mit wechselnden DJs im<br />

Ostwerk, 22:00, www*<br />

Spectrum: Ü30 Party.<br />

90er / 2000er Special<br />

mit DJ Grand Funk<br />

Haubrich, 21:00, www*<br />

KONZERT<br />

Ballonfabrik: Boucan<br />

(Fr) & Guadalupe<br />

Mediavilla (Arg). Zwei<br />

Schreie, zwei One-Man-<br />

Bands, 20:30, www*<br />

Kongress am Park: I am<br />

from Austria. Die größten<br />

Austropop Hits, 20:00,<br />

www*<br />

BÜHNE<br />

Abraxas: Tot ist<br />

tot - Bretterdiven e.V..<br />

Krimikomödie von<br />

Claudia Kumpfe, 19:30,<br />

www*<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30,<br />

www*<br />

City Club: Innermost<br />

Sea. Performance -<br />

Bewegung, Bild und<br />

Klang, 20:00, www*<br />

Kresslesmühle:<br />

Berhane Berhane.<br />

Deutscher als Du, 20:00,<br />

www*<br />

Staatstheater im<br />

martini-Park: Mutter<br />

Courage und ihre Kinder.<br />

Eine Chronik aus dem<br />

Dreißigjährigen Krieg<br />

von Bertolt Brecht, 19:30,<br />

www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Augsburg<br />

Contemporary,<br />

Bergstr. 11: Between<br />

Thoughts. Arbeiten von<br />

Daniel Man, 14:00, www*<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

12:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst<br />

im Glaspalast:<br />

Kalenderwoche .<br />

Fotografie, Text und<br />

Ton von Frank Mardaus,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00,<br />

www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Tischlein<br />

deck dich. Puppentheater<br />

ab 5 Jahre, 15:00, www*<br />

Märchenzelt: Mitmach-<br />

Märchen à la Gianna.<br />

Märchen für Kinder ab<br />

4 Jahren, mit Stockbrot,<br />

10:00, www*<br />

BUNTES<br />

Dom: Erlebnistour:<br />

„Gespenstisches<br />

Augsburg“ . Von<br />

Geistermessen und dem<br />

Dorf der Toten..., 20:00,<br />

www*<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium: Rettung<br />

der Sternenfee Mira.<br />

Familienprogramm ab 4<br />

Jahren, 15:00, www*<br />

Planetarium: 3-2-1<br />

Liftoff!. Kindershow ab 7<br />

Jahren, 13:30, www*<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Four Corners Music<br />

Hall: Cross 5. Live<br />

Country Music, 20:00,<br />

www*<br />

sonntag<br />

07<br />

FESTIVAL<br />

leopold mozart<br />

college of music - Uni<br />

Augsburg: Yuliya<br />

Lonskaya „Verdi bis<br />

Queen“. Im Rahmen<br />

des 11. Internationales<br />

Gitarrenfestivals<br />

Augsburg (IGFA), 18:00,<br />

www*<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 10:30, www*<br />

KONZERT<br />

City Club: Beige<br />

Banquet & Autodelete<br />

. Post Punk aus London<br />

/ Punk aus München,<br />

19:00, www*<br />

Kongress am Park:<br />

Frühjahrskonzert des<br />

Schwäbischen Jugendsinfonieorchesters.<br />

Werke von Richard<br />

Wagner, Benjamin Britten<br />

und Robert Schumann,<br />

19:00, www*<br />

Spectrum: Phil<br />

Campbell an the Bastard<br />

Sons. Mit im Gepäck: das<br />

dritte Album „Kings of<br />

Asylum“. Support: Lucifer<br />

Star Machine, 20:00,<br />

www*<br />

BÜHNE<br />

Abraxas: Arayan<br />

Bulur - Kulis Theatro<br />

Augsburg. Theaterstück<br />

in türkischer Sprache<br />

(Uraufführung), 18:00,<br />

www*<br />

Kresslesmühle: Stefan<br />

Leonhardsberger. Ja!,<br />

18:00, www*<br />

Staatstheater im<br />

martini-Park: The<br />

Rake’s Progress. Oper<br />

von Igor Strawinsky,<br />

18:00, www*<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Prinzessin<br />

Nicoletta (Premiere)<br />

. Schauspiel von<br />

Rebekka Kricheldorf -<br />

Theaterjugendclub Club<br />

Y, 18:00, www*<br />

KLASSIK<br />

Kongress am<br />

Park: Stürmisch.<br />

Frühjahrskonzert<br />

des Schwäbischen<br />

Jugendsinfonieorchesters<br />

, 19:00, www*<br />

Schaezlerpalais: Hört!<br />

Hört! Konzerte - Fair Isle.<br />

Englische Barockmusik<br />

zwischen Melancholie,<br />

noblem Understatement<br />

und feinem Humor,<br />

18:00, www*<br />

Staatstheater<br />

im martini-Park:<br />

Benefizkonzert<br />

»Eine Celesta fürs<br />

Orchester«. Virtuoses<br />

und Sentimentales von<br />

Vivaldi bis Paganini,<br />

11:00, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00<br />

Diözesanmuseum<br />

St. Afra: Ulrich. genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

12:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

12:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst<br />

im Glaspalast:<br />

Kalenderwoche .<br />

Fotografie, Text und<br />

Ton von Frank Mardaus,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

www*: weitere Info auf neue-szene.de

58<br />

TERMINE<br />

konzert<br />

konzert<br />

Bühne<br />

BOUCAN<br />

SA. 06.<strong>04</strong>. – BALLONFABRIK – 20:30 UHR<br />

KAPA TULT<br />

DI. 09.<strong>04</strong>. – SOHO STAGE – 19:30 UHR<br />

KARSTEN KAIE<br />

DO. 11.<strong>04</strong>. – KRESSLESMÜHLE – 20:00 UHR<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im timKunsthandwerk<br />

aus Bast von Else<br />

Stadler-Jacobs, 09:00<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Tischlein<br />

deck dich. Puppentheater<br />

ab 5 Jahre, 14:00 + 16:00,<br />

www*<br />

Fugger und Welser<br />

Erlebnismuseum:<br />

Geh doch dahin, wo<br />

der Pfeffer wächst!.<br />

Museumsführung für<br />

Kinder, 15:00, www*<br />

BUNTES<br />

Café Tür an Tür: Brunch<br />

und Live-Radiosendung.<br />

Aktionswoche Wohnen,<br />

10:30, www*<br />

Café Tür an Tür :<br />

Radltour der Utopien.<br />

Aktionswoche Wohnen,<br />

13:00, www*<br />

Hochablass<br />

Wasserwerk:<br />

Historisches Hochablass<br />

Wasserwerk. Freie<br />

Besichtigung von 12:00-<br />

17:00 Uhr + 15:00-16:00<br />

Uhr geführte Tour, www*<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium:<br />

Geheimnis der<br />

Papierrakete. Eine wundervolle<br />

Planetenreise<br />

für die ganze Familie (ab<br />

6 Jahre), 15:00, www*<br />

Planetarium: Ein<br />

Sternbild für Flappi.<br />

Flappis Suche nach<br />

einem neuen Sternbild<br />

(ab 4 Jahre), 13:30, www*<br />

Umland<br />

BUNTES<br />

Lechmuseum<br />

Langweid: Leben<br />

in und am Wasser<br />

- Offener Sonntag.<br />

Das Lechmuseum hat<br />

jeden ersten Sonntag<br />

im Monat für Besucher<br />

von 10:00–18:00 Uhr<br />

geöffnet, 10:00, www*<br />

montag<br />

08<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 12:00, www*<br />

Schaller Festzelt: rosa-<br />

Montag. Der Partyabend<br />

für die LGBTQIA+<br />

Community und alle<br />

Partybegeisterten. Live:<br />

Starmix + Menmania,<br />

18:30, www*<br />

BÜHNE<br />

Staatstheater<br />

Augsburg / Altes Rock<br />

Café: Blauer Montag.<br />

Überraschendes &<br />

Unterhaltsames vom<br />

Staatstheater Augsburg,<br />

20:00, www*<br />

KLASSIK<br />

Kongress am Park:<br />

6. Sinfoniekonzert<br />

- Naturkraft. Mit<br />

Schlagzeuger Alexej<br />

Gerassimez, 20:00<br />

AUSSTELLUNG<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Yoga<br />

im Grandhotel. Jeden<br />

Montag und Dienstag ab<br />

18.30 Uhr, www*<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Capoeira-<br />

Kurs. Jeden Montag und<br />

Freitag im Grandhotel,<br />

20:00, www*<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Yolo Toast Bar:<br />

Stammtisch<br />

Theaterviertel Jetzt!.<br />

Offener Stammtisch<br />

zum 1. Theaterviertelfest,<br />

19:00, www*<br />

dienstag<br />

09<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 12:00, www*<br />

KONZERT<br />

Soho Stage: Kapa<br />

Tult - Power Pop inklusive<br />

Rockausflippung. Fun und<br />

Feminismus umarmen<br />

sich bei den Leipzigern,<br />

19:30, www*<br />

BÜHNE<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Meister und<br />

Margarita (Ausverkauft!).<br />

Schauspiel nach dem<br />

Roman von Michail<br />

Bulgakow, 19:30, www*<br />

KLASSIK<br />

Kongress am Park:<br />

6. Sinfoniekonzert<br />

- Naturkraft. Mit<br />

Schlagzeuger Alexej<br />

Gerassimez, 20:00,<br />

www*<br />

LITERATUR<br />

Brechthaus: Marseille<br />

1940. Lesung mit Dr. Uwe<br />

Wittstock, 18:00, www*<br />

Stadtbücherei<br />

Augsburg: „Gleichzeit“<br />

– Lesung mit Sasha<br />

Marianna Salzmann und<br />

Ofer Waldman. Die Welt<br />

nach dem 7. Oktober<br />

2023 in Briefen und<br />

Chats, 19:00, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Yoga<br />

im Grandhotel. Jeden<br />

Montag und Dienstag ab<br />

18.30 Uhr, 18:30, www*<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium: Mrd.<br />

Sonnen - Reise durch die<br />

Galaxis. Astronomie und<br />

Wissen, 15:00, www*<br />

mittwoch<br />

10<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 12:00, www*<br />

CLUBLAND<br />

Kantine: Drei, Zwei,<br />

Eins - Deins!. Club- &<br />

Chartsound vs.<br />

Techhouse , 23:00, www*<br />

KONZERT<br />

Ballonfabrik: Henge<br />

(UK) - Music from distant<br />

Planets. Kosmische<br />

Klänge und elektronische<br />

Beats, 20:30, www*<br />

Kresslesmühle:<br />

Freestyle Session Hip<br />

Hop. Open Stage in der<br />

Kresslesmühle, 19:00,<br />

www*<br />

Spectrum: VolxGesang<br />

- das Mitsing-Konzert.<br />

Gemeinsam Lieder und<br />

Hits von damals und<br />

heute singen!, 20:00,<br />

www*<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Die gefährlichste<br />

Frau Amerikas.<br />

Uraufführung von Tine<br />

Rahel Völcker, 19:30<br />

LITERATUR<br />

Online-Event:<br />

5. Buchclub des<br />

Staatstheater Augsburg.<br />

Mary Shelleys<br />

»Frankenstein«, 19:30,<br />

www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00,<br />

www*<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

BUNTES<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Kutak im Griesle:<br />

BDSM-Stammtisch<br />

Tacheles . Wenn es ein<br />

wenig härter sein darf ...,<br />

19:00, www*<br />

Planetarium: Rettung<br />

der Sternenfee Mira.<br />

Familienprogramm ab 4<br />

Jahren, 15:00, www*<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Stadthalle<br />

Gersthofen: Die Amigos<br />

- Das Beste vom Besten.<br />

Das ultimative Schlager-<br />

Hitpaket, 19:00, www*<br />

donnerstag<br />

11<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 12:00, www*<br />

CLUBLAND<br />

Mo Club: Techno<br />

vs. Mixed Music. Die<br />

Studenten-Party im Mo<br />

Club, 23:00, www*<br />

BÜHNE<br />

Kresslesmühle:<br />

Karsten Kaie. Vergiss es!,<br />

20:00, www*<br />

Kühlergebäude<br />

Gaswerk: C:\>title<br />

Labyrinth. Kammeroper<br />

von Hauke Berheide &<br />

Amy Stebbins, 19:30,<br />

www*<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Die Jüdin<br />

und der Kardinal .<br />

Theaterstück von Leo<br />

Hiemer, 19:30, www*<br />

LITERATUR<br />

Annahof: „Zweimal<br />

langsamer wie du “<br />

- Buchvorstellung mit anschließender<br />

Diskussion.<br />

Geschichten über die<br />

Folgen des Klimawandels<br />

und die Gefahren für<br />

die Demokratie, 19:00,<br />

www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00,<br />

www*<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Planetarium: Ziel:<br />

Zukunft – Vom Jetzt bis<br />

zur Ewigkeit. Astronomie-<br />

Show (ab 14 Jahre), 15:00,<br />

www*

TERMINE<br />

59<br />

BüHne<br />

Sport<br />

OPEN STAGE<br />

FR. 12.<strong>04</strong>. – KRESSLESMÜHLE - 20:00 UHR<br />

FC AUGSBURG – UNION BERLIN<br />

FR. 12.<strong>04</strong>. – WWK ARENA - 20:30 UHR<br />

Der Sängerkrieg<br />

der Heidehasen<br />

KINDERTHEATER<br />

<br />

APR<br />

BUNTES<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Staatstheater<br />

Augsburg / Altes Rock<br />

Café: Write, read out and<br />

slam. Slam-Workshop,<br />

17:00, www*<br />

Umland<br />

BÜHNE<br />

Kultur-Stadl<br />

Wörleschwang:<br />

Fuxteufelswild - mit<br />

Norbert Ortner. 20:00,<br />

www*<br />

Stadthalle<br />

Gersthofen:<br />

Christine Eixenberger<br />

- Einbildungsfreiheit.<br />

Vollblut-Entertainerin<br />

mit pädagogischer<br />

Vergangenheit, 19:30,<br />

www*<br />

freitag<br />

12<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 12:00, www*<br />

CLUBLAND<br />

Beim Weissen Lamm:<br />

Hotel Cordero Nights. Hip<br />

Hop & Bassanova hosted<br />

by StayFM, 22:00, www*<br />

Kantine: Depeche Mode<br />

& 80s Clubbing / Dark<br />

Kittchen Düsterdisko.<br />

w/ DJs Thono & Mario,<br />

23:00, www*<br />

Kesselhaus Augsburg:<br />

After-Plärrer-Party. Hip-<br />

Hop, House und aktuelle<br />

Chart-Hits, 23:00, www*<br />

Mo Club: Ladies‘ Night.<br />

Mixed music all night<br />

long, 23:00, www*<br />

Rockfabrik: Thank God<br />

it´s Friday. Augsburgs<br />

härtester Partysound,<br />

22:00, www*<br />

Spectrum: Rock<br />

Friday. Rock, Metal<br />

und Alternative aus<br />

drei Jahrzehnten mit DJ<br />

Jürgen, 21:00, www*<br />

KONZERT<br />

Ballonfabrik: Replicant,<br />

Anachronism, Facing<br />

the Swarm Thought &<br />

MetaVoid. Fancy Death<br />

Metal, 20:00, www*<br />

Bürgersaal<br />

Stadtbergen: Bader &<br />

Friends: Die wunderbare<br />

Welt der Operette. Ein<br />

musikalischer Abend der<br />

Extraklasse, 20:00<br />

Haifischbar: Steve<br />

Train´s Bad Habits .<br />

Country, Rockabilly, 60s<br />

Beat & Garage + GoGo-<br />

Club-DJs, 21:00, www*<br />

Kantine: Forced to<br />

Mode. Depeche Mode<br />

Tribute Band & DJs,<br />

19:30, www*<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne<br />

im Gaswerk: brechtbühne<br />

un/plugged III.<br />

Mjalisuso & Kayro,<br />

Roshko und Ensembles<br />

der Augsburger<br />

Philharmoniker, 20:00<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30<br />

Kresslesmühle: Open<br />

Stage Augsburg. Die<br />

offene Bühne für alle, die<br />

zeigen wollen, was sie<br />

gerne können würden,<br />

20:30, www*<br />

Parktheater<br />

Göggingen: Alfred<br />

Dorfer. „Gleich“, 19:30,<br />

www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

SPORT<br />

WWK Arena: FC<br />

Augsburg - 1.FC Union<br />

Berlin. 29. Spieltag in<br />

der Fußball-Bundesliga,<br />

20:30, www*<br />

KINDER<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Tischlein<br />

deck dich. Puppentheater<br />

ab 5 Jahre, 16:00, www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Capoeira-<br />

Kurs. Jeden Montag und<br />

Freitag im Grandhotel,<br />

17:30, www*<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium:<br />

Zeitreise - vom Urknall<br />

zum Menschen.<br />

Familienprogramm ab 10<br />

Jahre, 18:00, www*<br />

Planetarium: 3-2-1<br />

Liftoff!. Kindershow ab 7<br />

Jahren, 15:00, www*<br />

Salzgrotte - Bio<br />

Hotel Bayerischer<br />

Wirt: Märchen aus<br />

Japan. Durchs Land des<br />

Lächelns und Träumens<br />

mit Matthias Fischer,<br />

20:00, www*<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Stadttheater<br />

Landsberg: Tonbruket<br />

- „Light Wood, Dark<br />

Strings“. 20:00, www*<br />

Wittelsbacher<br />

Schloss Friedberg:<br />

Peter Oswald´s Hybrass<br />

Concert. Eine musikalische<br />

Reise der besonderen<br />

Art durch Raum und<br />

Zeit, 19:00, www*<br />

samstag<br />

13<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 10:30, www*<br />

CLUBLAND<br />

Beim Weissen Lamm:<br />

Disco Inferno. Original<br />

70s Disco & Funk by<br />

Conan DNS, 22:00,<br />

www*<br />

Kantine: SaturYAY .<br />

Club- & Chartsound<br />

jeden Samstag in der<br />

Kantine, 23:00, www*<br />

Kesselhaus Augsburg:<br />

After-Plärrer-Party. Hip-<br />

Hop, House und aktuelle<br />

Chart-Hits, 23:00, www*<br />

Mo Club: 2000er vs.<br />

2010er. Die besten Hits<br />

aus zwei Jahrzehnten,<br />

Wolfgang Krebs<br />

Bavaria First<br />

KABARETT<br />

<br />

OKT<br />

Naturally <br />

@The Movies<br />

Tour <br />

KONZERT<br />

<br />

Karten und Infos unter: Rathaus Neusäß /-,<br />

kartenvorverkauf@neusaess.de, www.stadthalle-neusaess.de<br />

KAROLINE<br />

WEIDT<br />

Quartett<br />

Fr., 12. April ‘24<br />

19:30 Uhr<br />

Rocky Knauer<br />

Quintett<br />

Einlass jeweils 18:30 Uhr<br />

Stadthalle Schwabmünchen<br />

www.kultur-schwabmuenchen.de/tickets<br />

Konzert<br />

der Kunst- und Kulturpreisträger<br />

der Stadt Schwabmünchen 2023<br />

OKT<br />

Kammerchor<br />

Schwabmünchen<br />

Sa., 27. April ‘24 um 19:30 Uhr<br />

www*: weitere Info auf neue-szene.de

60<br />

TERMINE<br />

Konzert<br />

Bühne<br />

Bühne<br />

FORCED TO MODE<br />

FR. 12.<strong>04</strong>. – KANTINE – 20:00 UHR<br />

BRUNO JONAS<br />

SA. 13.<strong>04</strong>. – STADTHALLE NEUSÄSS - 20:00<br />

PASTA E BASTA<br />

SA. 13.<strong>04</strong>. – STADTHALLE GERSTHOFEN – 19:30 UHR<br />

23:00, www*<br />

Ostwerk: Lost in Music .<br />

Nimm 5 - Die Partynacht<br />

mit wechselnden DJs im<br />

Ostwerk, 22:00, www*<br />

Rockfabrik: Lovepop<br />

- Queer Clubbing, DJane<br />

Nightingale. Party for<br />

open-minded People<br />

- Queer | Straight |<br />

Whatever, 22:00, www*<br />

Rockfabrik: Mama<br />

loves ROFA - Feiern<br />

zu elternfreundlichen<br />

Zeiten. Hitalarm bis die<br />

Tanzsohlen rauchen,<br />

19:00, www*<br />

Spectrum: Club 80s.<br />

Der Sound der 80er mit<br />

DJ Holger, 21:00, www*<br />

KONZERT<br />

Parktheater<br />

Göggingen: Duo<br />

Graceland. Simon &<br />

Garfunkel Tribute meets<br />

Classic, 20:00, www*<br />

Soho Stage: Indecent<br />

Behavior + City Kids Feel<br />

the Beat. Die Saarländer<br />

Post-Punker kommen<br />

mit ihrem neuen Album<br />

„Therapy in Melody“,<br />

19:00, www*<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30,<br />

www*<br />

Kresslesmühle:<br />

Friedemann Weise. Das<br />

bisschen Content, 20:00,<br />

www*<br />

Sensemble Theater:<br />

Furor (Premiere).<br />

Schauspiel von Lutz<br />

Hübner und Sarah<br />

Nemitz, 20:30, www*<br />

Staatstheater im<br />

martini-Park: The Fairy<br />

Queen. Ballettoper in fünf<br />

Akten von Henry Purcell,<br />

19:30, www*<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne<br />

im Gaswerk: Grand<br />

Slam. Der legendäre<br />

Augsburger Poetry Slam-<br />

Abend, 20:30, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Augsburg<br />

Contemporary,<br />

Bergstr. 11: Between<br />

Thoughts. Arbeiten von<br />

Daniel Man, 14:00, www*<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

12:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Abraxas: Die kleine<br />

Meerjungfrau. Theater<br />

Fritz und Freunde (ab 4<br />

Jahren), 15:00, www*<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Tischlein<br />

deck dich. Puppentheater<br />

ab 5 Jahre, 15:00, www*<br />

Märchenzelt:<br />

Mitmachgeschichten<br />

aus dem Märchensack.<br />

Märchen für Kinder ab<br />

3 Jahren, mit Stockbrot,<br />

10:00, www*<br />

Planetarium: Der kleine<br />

Major Tom – Aufbruch ins<br />

Ungewisse. Eine Mission<br />

im Weltall, um einen<br />

Hurrikan auf der Erde zu<br />

überwachen (ab 7), 15:00,<br />

www*<br />

BUNTES<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium: Ein<br />

Sternbild für Flappi.<br />

Flappis Suche nach<br />

einem neuen Sternbild<br />

(ab 4 Jahre), 13:30, www*<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Four Corners Music<br />

Hall: Woodsidejumpers<br />

. Boogie Party, 20:00,<br />

www*<br />

BÜHNE<br />

Stadthalle<br />

Gersthofen: Pasta e<br />

Basta. Musikalische<br />

Küchengeschichten<br />

der Hamburger<br />

Kammerspiele, 19:30,<br />

www*<br />

Stadthalle Neusäß:<br />

Bruno Jonas -<br />

„Meine Rede“. Von<br />

Mehrheitsmeinungen<br />

in Zeiten sinkender<br />

Wahlbeteiligung, 20:00,<br />

www*<br />

Wittelsbacher Schloss<br />

Friedberg: Christine<br />

Schütze - „Also, mir<br />

wär sie zu dünn“. Ein<br />

amüsanter und intelligenter<br />

Kabarettabend<br />

mit der charmanten<br />

Ausnahmeerscheinung ,<br />

20:00, www*<br />

Auswärts<br />

Schloss Blumenthal:<br />

Biohof Event.<br />

Biohof-Führung mit<br />

Ziegenkäseverkostung,<br />

11:00, www*<br />

sonntag<br />

14<br />

PLÄRRER<br />

Plärrer: Augsburger<br />

Osterplärrer 2024.<br />

Schwabens größtes<br />

Volksfest vom 31.03. bis<br />

14.<strong>04</strong>., 10:30, www*<br />

KONZERT<br />

Abraxas: Trommeltour<br />

2024. Ubuntu Drummers<br />

aus Landshut und<br />

Shinwa-Taiko Trommler<br />

aus Augsburg, 19:30,<br />

www*<br />

Kresslesmühle: Nordir.<br />

Synth Rock meets Sci-Fi,<br />

18:00, www*<br />

Soho Stage: Judi &<br />

Cocho. „Eigentlich ganz<br />

normal“, aber trotzdem<br />

ganz besonders, 20:00,<br />

www*<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30,<br />

www*<br />

Kongress am Park:<br />

Olaf Schubert und<br />

seine Freunde. Zeit für<br />

Rebellen, 18:00, www*<br />

Parktheater<br />

Göggingen: Nacht<br />

der Clowns . Comedy,<br />

Artistik, Magie und ganz<br />

viel gute Laune, 19:30,<br />

www*<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Die Jüdin<br />

und der Kardinal .<br />

Theaterstück von Leo<br />

Hiemer, 18:00, www*<br />

LITERATUR<br />

Brechthaus: Der Held<br />

und seine Heizung:<br />

Brennstoffe der Literatur.<br />

Lesung mit Susanne<br />

Stephan, 11:00, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Diözesanmuseum<br />

St. Afra: Ulrich. genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

12:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00<br />

Fugger und Welser<br />

Erlebnismuseum:<br />

Sternenlicht auf<br />

Meereswogen.<br />

Museumsführung, 11:00<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

12:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Jüdisches Museum<br />

Augsburg Schwaben:<br />

Purim – Masken,<br />

Ratschen und was Süßes.<br />

Wechselinstallation -<br />

Schüler*innen machen<br />

Museum, 09:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Abraxas: Das Einhorn<br />

Adelmar. Klexs Theater<br />

mit Schauspiel, Tanz,<br />

Gesang und Live-Musik<br />

(ab 3 Jahren), 15:00,<br />

www*<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Tischlein<br />

deck dich. Puppentheater<br />

ab 5 Jahre, 14:00 + 16:00,<br />

www*<br />

Montessori-Schule<br />

Augsburg: Floh- und<br />

Pflanzenmarkt (ab Größe<br />

116). Indoorflohmarkt ab<br />

Kleidergröße 116, 10:00,<br />

www*<br />

Staatstheater<br />

im martini-Park:<br />

Krabbelkonzert. Für Eltern<br />

und Kinder bis 3 Jahre,<br />

11:00, www*<br />

BUNTES<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Kunst & Croissant.<br />

Frühstücksgespräche<br />

zur Ausstellung<br />

»TRANSITIONS. Jüdische<br />

Perspektiven auf die<br />

Gegenwart«, 11:00, www*<br />

Jakobermauer:<br />

Michaelidult - Die<br />

Augsburger Frühjahrsdult<br />

2024. Die traditionelle<br />

Budenstraße, 10:00-<br />

19:00, www*<br />

Planetarium: Jenseits<br />

der Milchstraße.<br />

Was ist außerhalb<br />

unserer Galaxis?<br />

Familienprogramm ab 12<br />

Jahren, 18:00, www*<br />

Planetarium: 3-2-1<br />

Liftoff!. Kindershow ab 7<br />

Jahren, 16:30, www*<br />

Rote-Torwall-<br />

Anlagen: Wassertour.<br />

Kulturerbe erleben - Ein<br />

Stadtrundgang entlang<br />

Augsburgs Lebensader!,<br />

14:00, www*<br />

VORTRAG<br />

St. Anna Kirche: Ein<br />

Wort zum Sonntag.<br />

Theaterpredigt zu<br />

„C:\>title Labyrinth“,<br />

16:00, www*<br />

Umland<br />

KINDER<br />

Stadthalle Gersthofen:<br />

Jim Knopf und Lukas<br />

der Lokomotivführer.<br />

Ein Familienmusical<br />

von Christian Berg und<br />

Konstantin Wecker nach<br />

dem Roman von Michael<br />

Ende, 15:00, www*<br />

BUNTES<br />

Singoldhalle<br />

Bobingen: Bobinger<br />

Tanztee - mit der<br />

Pfannschmidt Revival<br />

- Bigband. Ein stilvoller<br />

Nachmittag im Zeichen<br />

des Swing für ein musikund<br />

tanzbegeistertes<br />

Publikum, 15:00, www*<br />

montag<br />

15<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Yoga<br />

im Grandhotel. Jeden<br />

Montag und Dienstag ab<br />

18:30, www*<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Capoeira-<br />

Kurs. Jeden Montag und<br />

Freitag im Grandhotel,<br />

20:00, www*<br />

Staatstheater<br />

Augsburg / Altes<br />

Rock Café: Open Music<br />

Session. Community<br />

Music, 19:30, www*<br />

Umland<br />

AUSSTELLUNG<br />

Rathaus Bobingen:<br />

Kunst im Rathaus - 5<br />

Blickwinkel. Werke von<br />

Ulrike Lechner-Fertl,<br />

Marta Zaniewska-<br />

Bibileishvili, Thomas<br />

Baumann, Klaus Peter<br />

Glaser, Jürgen vom Hoff ,<br />

07:30, www*<br />

dienstag<br />

16<br />

KONZERT<br />

Jazzclub Augsburg:<br />

Auxburg Jamsession.<br />

Mit Sängerin Ute Legner,<br />

20:30, www*<br />

Kantine: Fortuna<br />

Ehrenfeld. Die Kölner<br />

Indie Band mit<br />

ihrem neuen Album<br />

„Glitzerschwein“ 19:30<br />

Parktheater<br />

Göggingen: Dota. Dota<br />

singt Kaléko, 20:00<br />

BÜHNE<br />

Kühlergebäude<br />

Gaswerk: C:\>title<br />

Labyrinth. Kammeroper<br />

von Hauke Berheide &<br />

Amy Stebbins, 19:30<br />

Martini-Park: Linda.<br />

Schauspiel von Penelope<br />

Skinner, 19:30, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*

TERMINE<br />

61<br />

konzert<br />

konzert<br />

DUO GRACELAND<br />

SA. 13.<strong>04</strong>. – PARKTHEATER – 20:00 UHR<br />

FORTUNA EHRENFELD<br />

DI. 16.<strong>04</strong>. – KANTINE - 20:00 UHR<br />

AUGSBURG<br />

SCHWABENHALLE<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Yoga<br />

im Grandhotel. Jeden<br />

Montag und Dienstag,,<br />

18:30, www*<br />

Planetarium:<br />

Zeitreise - vom Urknall<br />

zum Menschen.<br />

Familienprogramm ab 10<br />

Jahre, 15:00, www*<br />

Staatstheater<br />

Augsburg / Altes<br />

Rock Café: Dungeons<br />

& Dragons. Die Pen-and-<br />

Paper Rollenspielgruppe<br />

am Staatstheater<br />

Augsburg, 19:00, www*<br />

VORTRAG<br />

Brechthaus: Wie<br />

die magere Brecht-<br />

Silhouette entstand:<br />

Brecht und Lotte<br />

Reiniger. Bilderreicher<br />

Vortrag von Dr. Michael<br />

Friedrichs, 19:00, www*<br />

Umland<br />

SPORT<br />

Eukitea Theaterhaus<br />

Diedorf: Everybody<br />

Dance Now. Ein<br />

Tanztheater-Workshop<br />

für Erwachsene, 19:00,<br />

www*<br />

mittwoch<br />

17<br />

CLUBLAND<br />

Kantine: Drei, Zwei,<br />

Eins - Deins!. Club- &<br />

Chartsound vs.<br />

Techhouse , 23:00, www*<br />

KONZERT<br />

Rokokosaal der<br />

Regierung von<br />

Schwaben: Sax &<br />

Piano. Christian Segmehl<br />

und Paul Rivinius -<br />

Kammermusik mit<br />

Saxophon und Klavier,<br />

20:00, www*<br />

Spectrum: Letz Zep -<br />

Zeppelin´s Resurrection.<br />

Die vielleicht beste Led<br />

Zeppelin Show der Welt!,<br />

20:00, www*<br />

BÜHNE<br />

City Club: Innermost<br />

Sea. Performance -<br />

Bewegung, Bild und<br />

Klang, 20:00, www*<br />

Parktheater<br />

Göggingen: Wolfgang<br />

Krebs (Ausverkauft!).<br />

Bavaria first, 19:30,<br />

www*<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Meister und<br />

Margarita (Ausverkauft!).<br />

Schauspiel nach dem<br />

Roman von Michail<br />

Bulgakow, 19:30, www*<br />

LITERATUR<br />

Online-Event:<br />

5. Buchclub des<br />

Staatstheater Augsburg.<br />

Mary Shelleys<br />

»Frankenstein«, 19:30<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

BUNTES<br />

Planetarium: 3-2-1<br />

Liftoff!. Kindershow ab 7<br />

Jahren, 15:00, www*<br />

Staatstheater<br />

Augsburg / Altes<br />

Rock Café: Dungeons<br />

& Dragons. Die Pen-and-<br />

Paper Rollenspielgruppe<br />

am Staatstheater<br />

Augsburg, 19:00, www*<br />

VORTRAG<br />

Stadtbücherei<br />

Augsburg: Große Werke<br />

des Films IV: Quentin<br />

Tarantino, Pulp Fiction.<br />

Groteske Dialoge,<br />

schwarzer Humor und<br />

Gewalt in episodischer<br />

Erzählweise, 18:30,<br />

www*<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Stadthalle<br />

Gersthofen: Marialy<br />

Pacheco & Max Mutzke<br />

– „Unsere Nacht“. Dialog<br />

zwischen Klavier und<br />

Stimme - Duo zwischen<br />

Jazz und Pop, 19:30,<br />

www*<br />

donnerstag<br />

18<br />

CLUBLAND<br />

Beim Weissen Lamm:<br />

LAMMore per favore!.<br />

Die Studentenparty mit<br />

Flirtfaktor, 22:00, www*<br />

Mo Club: Techno<br />

vs. Mixed Music. Die<br />

Studenten-Party im Mo<br />

Club, 23:00, www*<br />

KONZERT<br />

Parktheater<br />

Göggingen:<br />

Rudelsingen. Das<br />

Kultformat zum<br />

Mitsingen, 19:30, www*<br />

Planetarium: Ben<br />

Eifert & Mystic Mood.<br />

Ein faszinierender Trip in<br />

fremde Welten, 20:00,<br />

www*<br />

BÜHNE<br />

Abraxas: Tot ist<br />

tot - Bretterdiven e.V..<br />

Krimikomödie von<br />

Claudia Kumpfe, 19:30,<br />

www*<br />

Kresslesmühle:<br />

Fastfood Theater. Best<br />

of Life – das Beste, was<br />

Improvisationstheater<br />

zu bieten hat!, 20:00,<br />

www*<br />

Kühlergebäude<br />

Gaswerk: C:\>title<br />

Labyrinth. Kammeroper<br />

von Hauke Berheide &<br />

Amy Stebbins, 19:30,<br />

www*<br />

Sensemble Theater:<br />

Linner & Trescher<br />

(Ausverkauft!).<br />

Improtheater mit Birgit<br />

Linner und Roland<br />

Trescher, 20:30, www*<br />

LITERATUR<br />

11er: <strong>Neue</strong> <strong>Szene</strong> präsentiert:<br />

Florian Weber<br />

(Sportfreunde Stiller).<br />

Der Sporties-Drummer<br />

liest aus seinem neuen<br />

Buch „Maradona mio“,<br />

19:07, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00,<br />

www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

BUNTES<br />

Planetarium: Der<br />

Himmel der Maja. Eine<br />

längst vergangene Kultur,<br />

15:00, www*<br />

Umland<br />

BÜHNE<br />

Kultur-Stadl<br />

Wörleschwang:<br />

Beste Zeiten - mit<br />

Christian Maier alias „Da<br />

Huawa“. Eine intensive<br />

musikalische Reise,<br />

die das Gefühl purer<br />

Lebensfreude wach werden<br />

lässt, 20:00, www*<br />

freitag<br />

19<br />

CLUBLAND<br />

Beim Weissen Lamm:<br />

Monsta Jam. Dancehall<br />

& Funk w/ DJ Lide & DJ<br />

Junity, 22:00, www*<br />

Kantine: Crazy 2000er.<br />

Die Hits der 00er Jahre<br />

mit DJ Beard FX, 23:00,<br />

www*<br />

Kesselhaus Augsburg:<br />

PLAY x VER. Hot Meal<br />

Showcase, 23:00, www*<br />

Mo Club: Ladies‘ Night.<br />

Mixed music all night<br />

long, 23:00, www*<br />

Rockfabrik: Thank God<br />

it´s Friday. Augsburgs<br />

härtester Partysound,<br />

22:00, www*<br />

Soho Stage: Dark<br />

Crossing live - All<br />

Styles of Dark Music.<br />

DJ Pandora und Steve<br />

Wallet auf einer musikalische<br />

Rundreise durch alle<br />

Facetten der schwarzen<br />

<strong>Szene</strong>, 22:30, www*<br />

Spectrum: Rock<br />

Friday. Rock, Metal und<br />

Alternative aus fünf<br />

Jahrzehnten mit DJ<br />

Thorsten, 21:00, www*<br />

KONZERT<br />

Ballonfabrik: Koza<br />

Mostra (GR). Ska,<br />

Rock, Balkan, Punk und<br />

Rembetiko, 20:00, www*<br />

Bürgersaal<br />

Stadtbergen: 15<br />

Jahre Alexandrina<br />

Simeon Quintett. Ein<br />

Konzertabend voller<br />

Freude, intensiven und<br />

berührenden musikalischen<br />

Begegnungen,<br />

19:30, www*<br />

Jazzclub Augsburg:<br />

Jazz Kapelle Augsburg.<br />

Das dritte Konzert der<br />

Jazzclub-Haus-Bigband,<br />

20:30, www*<br />

Kresslesmühle: Miriam<br />

Hanika Trio. Oboe, Klavier<br />

und Gesang, 20:00,<br />

www*<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

AUGSBURG<br />

KONGRESS AM PARK<br />

ARGOKONZERTEDE<br />

EVENTIMDE <br />

Wöchentlich eine Kiste<br />

BIO-Gemüse<br />

* Bio-Qualität aus Augsburg<br />

* vielfältig, frisch und saisonal<br />

* kurze Transportwege, keine<br />

zwischengeschalteten Händler<br />

* 50 € / 25 € pro Monat<br />

(ermässigt für Rentner; Alleinerziehende<br />

und Studenten)<br />

* Planungssicherheit für den<br />

Gärtner<br />

* Über 30 Abholstellen in<br />

Augsburg und Umgebung<br />

www.kohlkombinat.de<br />

facebook.com/kohlkombinat/<br />

instagram.com/kohlkombinat/<br />

www*: weitere Info auf neue-szene.de

62<br />

TERMINE<br />

Literatur<br />

Konzert/ Literatur<br />

Konzert<br />

FLORIAN WEBER (SF STILLER)<br />

DO. 18.<strong>04</strong>. – 11ER – 19:07 UHR<br />

FRANZ DOBLER + A MILLION MERCIES<br />

FR. 19.<strong>04</strong>. – NORDENDORF WALDEN – 20:00 UHR<br />

REAL COMOEDIAN HARMONISTS<br />

FR. 19.<strong>04</strong>. – WITTELSBACHER SCHLOSS FDB - 19:30 UHR<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30<br />

Kühlergebäude<br />

Gaswerk: C:\>title<br />

Labyrinth. Kammeroper<br />

von Hauke Berheide &<br />

Amy Stebbins, 19:30<br />

Sensemble Theater:<br />

Furor . Schauspiel von<br />

Lutz Hübner und Sarah<br />

Nemitz, 20:30, www*<br />

Staatstheater im<br />

martini-Park: Mutter<br />

Courage und ihre Kinder.<br />

Eine Chronik aus dem<br />

Dreißigjährigen Krieg von<br />

Bertolt Brecht, 19:30<br />

LITERATUR<br />

Stadtbücherei<br />

Augsburg:<br />

Utopia:Dystopia.<br />

Science-Fiction Lesereihe<br />

als Live-Podcast, 18:00,<br />

www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00,<br />

www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

KINDER<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Der<br />

gestiefelte Kater.<br />

Puppentheater ab 3<br />

Jahren, 16:00, www*<br />

Planetarium: Der kleine<br />

Major Tom – Aufbruch ins<br />

Ungewisse. Eine Mission<br />

im Weltall, um einen<br />

Hurrikan auf der Erde zu<br />

überwachen (ab 7), 15:00,<br />

www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Capoeira-<br />

Kurs. Jeden Montag und<br />

Freitag im Grandhotel,<br />

17:30, www*<br />

Mitkickzentrale:<br />

Nopro-Kickerturnier.<br />

Vormeldung: anmeldung@mitkickzentrale.<br />

de, 20:00, www*<br />

Planetarium:<br />

Planeten – Expedition<br />

ins Sonnensystem.<br />

Astronomie- und<br />

Wissensshow ab 10<br />

Jahren, 18:00, www*<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Eukitea Theaterhaus<br />

Diedorf: Sparkle of Joy<br />

- ein Weltmusik-Konzert.<br />

Eine prickelnde Mischung<br />

unterschiedlicher<br />

Kulturen, 20:00, www*<br />

Walden<br />

Kulturwirtschaft/<br />

Nordendorf: A Million<br />

Mercies + Franz Dobler.<br />

Country, Jazz, Blues &<br />

Electrofolk + Lesung ,<br />

20:00, www*<br />

Wittelsbacher Schloss<br />

Friedberg: The Real<br />

Comedian Harmonists:<br />

„In Concert“. Eine Reise<br />

zurück in die goldenen<br />

20er Jahre des vorigen<br />

Jahrhunderts, 19:30<br />

BÜHNE<br />

Stadthalle<br />

Gersthofen: Maybebop<br />

- Muss man mögen. Vier<br />

Typen. Vier Mikrofone.<br />

<strong>Neue</strong>s Programm: „Muss<br />

man mögen“, 19:30<br />

samstag<br />

20<br />

CLUBLAND<br />

Beim Weissen Lamm:<br />

Teacher´s Corner. Bass<br />

und Hip Hop w/ Irie-Lu<br />

und K-Rimey, 22:00<br />

Kantine: SaturYAY .<br />

Club- & Chartsound jeden<br />

Samstag in der Kantine,<br />

23:00, www*<br />

Kantine: Mama geht<br />

Tanzen . Die Party von<br />

Mamas für Mamas,<br />

20:00, www*<br />

Kesselhaus Augsburg:<br />

Mama Loves Disco.<br />

Mama-Party mit 80er,<br />

90er Disco- und Partyhits<br />

, 20:00, www*<br />

Kesselhaus Augsburg:<br />

90er Party . Alle Hits<br />

von 1990 bis 2000 w/ DJ<br />

K-Louis, 23:00, www*<br />

Ostwerk: Lost in Music .<br />

Nimm 5 - Die Partynacht<br />

mit wechselnden DJs im<br />

Offene<br />

Ateliers<br />

und<br />

Studios<br />

Gaswerk Augsburg<br />

20. + 21. April<br />

Ostwerk, 22:00, www*<br />

Spectrum: Ü40 Party -<br />

mit DJ Mike M. Feiern in<br />

entspannter Atmosphäre<br />

unter Gleichgesinnten,<br />

21:00, www*<br />

KONZERT<br />

Abraxas: Titilayo<br />

Adedokun: „50 Shades<br />

of Fairytales“. A nonpolitical(ly<br />

correct) Song<br />

Revue in English, 20:00<br />

Ballonfabrik:<br />

DecaDance. Live: Die<br />

Tödin, 21:00, www*<br />

Bürgersaal<br />

Stadtbergen:<br />

Symphonieorchester<br />

Stadtbergen:<br />

Musikalische Perlen.<br />

Kostbarkeiten der<br />

Musikwelt, 19:00, www*<br />

Parktheater<br />

Göggingen: Lydie<br />

Auvray . Mon Voyage -<br />

Duo Tour, 19:30, www*<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30<br />

Kresslesmühle:<br />

Reiner Kröhnert. Reiner<br />

Kröhnerts ER, 20:00<br />

Sensemble Theater:<br />

Furor . Schauspiel von<br />

Lutz Hübner und Sarah<br />

Nemitz, 20:30, www*<br />

Staatstheater im<br />

martini-Park: The<br />

Rake’s Progress. Oper<br />

von Igor Strawinsky,<br />

19:30, www*<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Prinzessin<br />

Nicoletta. Schauspiel von<br />

Rebekka Kricheldorf -<br />

augsburg.de/gaswerk<br />

Theaterjugendclub Club<br />

Y, 19:30, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Augsburg<br />

Contemporary,<br />

Bergstr. 11: Between<br />

Thoughts. Arbeiten von<br />

Daniel Man, 14:00, www*<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

12:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Abraxas: Oh, wie<br />

schön ist Panama!.<br />

Kindertheater der<br />

Schaubühne (ab 3<br />

Jahren), 15:00, www*<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Der<br />

gestiefelte Kater.<br />

Puppentheater ab 3<br />

Jahren, 15:00, www*<br />

Märchenzelt: Märchen<br />

und lustige Lieder.<br />

Märchen für Kinder ab 4<br />

Jahren, mit Gitarre und<br />

Stockbrot, 10:00, www*<br />

BUNTES<br />

Elias-Holl-Platz:<br />

„Wahrheit oder Lüge?“ .<br />

Interaktive Kriminaltour<br />

durch Augsburg, 14:00<br />

Gaswerk Augsburg:<br />

Offene Ateliers und<br />

Studios . Augsburgs<br />

Kreativszene präsentiert<br />

sich auf dem Gaswerk-<br />

Areal, 14:00, www*<br />

Lechhauser<br />

Radsporthalle: Fahrrad-<br />

Flohmarkt. Flohmarkt für<br />

alle Zwiriad-Fans - Räder,<br />

Bekleidung, Ersatzteile,<br />

14:00, www*<br />

Planetarium: Polaris<br />

1: Das Weltraum-U-Boot<br />

und das Geheimnis<br />

der Polarnacht.<br />

Familienprogramm (ab 7),<br />

16:30, www*<br />

Planetarium: 3-2-1<br />

Liftoff!. Kindershow ab 7<br />

Jahren, 15:00, www*<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Four Corners Music<br />

Hall: Why Not Band. Live<br />

Country Music, 20:00,<br />

www*<br />

sonntag<br />

21<br />

KONZERT<br />

Parktheater<br />

Göggingen:<br />

Augsburg-Nürnberger<br />

Kammerkonzerte Nr. 5.<br />

Wagner - Schumann -<br />

Brahms, 15:00, www*<br />

Spectrum: Creedence<br />

Clearwater Revived<br />

- Swamp Rockin´The<br />

World - Tour 2024. Die<br />

Wiedergeburt einer<br />

Legende, 20:00, www*<br />

BÜHNE<br />

Kresslesmühle:<br />

Michael Altinger.<br />

Lichtblick, 18:00, www*<br />

Staatstheater<br />

im martini-Park:<br />

Dimensions of Dance.<br />

Part 5. Dreiteiliger<br />

Ballettabend mit<br />

Orchester, 15:00, www*<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Hedwig<br />

and the Angry Inch.<br />

US-amerikanisches Off-<br />

Broadway-Rock-Musical,<br />

18:00, www*<br />

LITERATUR<br />

Brechthaus: Eine göttliche<br />

Jugend. Lesung mit<br />

dem Schriftsteller und<br />

SZ-Journalisten Bernhard<br />

Blöchl, 11:00, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Diözesanmuseum<br />

St. Afra: Ulrich. genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

12:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

12:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00,<br />

www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Vor dem Abbruch – Die<br />

Weberei Nagler & Sohn.<br />

Fotografien von Anne<br />

Désor, 09:00, www*<br />

KINDER<br />

Abraxas: Hase und Igel.<br />

Moussong Theater mit<br />

Figuren (ab 5 Jahren),<br />

15:00, www*<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Der<br />

gestiefelte Kater.<br />

Puppentheater ab 3<br />

Jahren, 14:00+16:00,<br />

www*<br />

BUNTES<br />

Gaswerk Augsburg:<br />

Offene Ateliers und<br />

Studios . Augsburgs<br />

Kreativszene präsentiert<br />

sich auf dem Gaswerk-<br />

Areal, 12:00, www*<br />

Jüdischer Friedhof<br />

Augsburg: Führung über<br />

den jüdischen Friedhof.<br />

Friedhofsführung des<br />

Jüdischen Museums<br />

Augsburg Schwaben,<br />

15:00, www*<br />

Planetarium: Rettung<br />

der Sternenfee Mira.<br />

Familienprogramm ab 4<br />

Jahren, 13:30, www*<br />

Planetarium:<br />

Geheimnis der<br />

Papierrakete. Eine wundervolle<br />

Planetenreise<br />

für die ganze Familie (ab<br />

6 Jahre), 15:00, www*<br />

Umland<br />

KINDER<br />

Stadthalle Neusäß:<br />

Der Sängerkrieg der<br />

Heidehasen. Der kleine<br />

Hase Lodengrün tritt<br />

im Wettstreit an, 15:00,<br />

www*

TERMINE<br />

63<br />

Konzert<br />

Konzert<br />

Konzert<br />

SPARKLE OF JOY<br />

FR. 19.<strong>04</strong>. – DIEDORF EUKITEA – 20:00 UHR<br />

CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL<br />

SO. 21.<strong>04</strong>. – SPECTRUM – 20:00 UHR<br />

SWINGING LADIES<br />

Mo. 22.<strong>04</strong>. – DIE KISTE – 20:30 UHR<br />

montag<br />

22<br />

KONZERT<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Swinging Ladies +2.<br />

Swing, Blues und Boogie<br />

Woogie mit einer Prise<br />

Mambo, Tango und Pop-<br />

Klassikern, 20:30<br />

BÜHNE<br />

Staatstheater<br />

Augsburg / Altes Rock<br />

Café: Blauer Montag.<br />

Überraschendes &<br />

Unterhaltsames vom<br />

Staatstheater Augsburg,<br />

20:00, www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Yoga<br />

im Grandhotel. Jeden<br />

Montag und Dienstag ab<br />

18.30 Uhr, 18:30, www*<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Capoeira-<br />

Kurs. Jeden Montag und<br />

Freitag im Grandhotel,<br />

20:00, www*<br />

Umland<br />

AUSSTELLUNG<br />

Rathaus Bobingen:<br />

Kunst im Rathaus - 5<br />

Blickwinkel. Werke von<br />

Ulrike Lechner-Fertl,<br />

Marta Zaniewska-<br />

Bibileishvili, Thomas<br />

Baumann, Klaus Peter<br />

Glaser, Jürgen vom Hoff ,<br />

07:30, www*<br />

dienstag<br />

23<br />

KONZERT<br />

Spectrum: Mothers<br />

Finest - Tour 2024. Die<br />

Erfinder des Funk Rock<br />

feiern das atemberaubende<br />

Rockpalastkonzert<br />

von 1978, 20:00, www*<br />

BÜHNE<br />

Kühlergebäude<br />

Gaswerk: C:\>title<br />

Labyrinth. Kammeroper<br />

von Hauke Berheide &<br />

Amy Stebbins, 19:30<br />

LITERATUR<br />

Brechthaus: Was<br />

Immanuel Kant uns<br />

vielleicht noch hätte<br />

sagen sollen. Michael<br />

Lichtwarck-Aschoff<br />

liest aus seiner neuen<br />

Erzählung, 19:00, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Yoga<br />

im Grandhotel. Jeden<br />

Montag und Dienstag ab<br />

18.30 Uhr, 18:30, www*<br />

Planetarium: Jenseits<br />

der Milchstraße.<br />

Was ist außerhalb<br />

unserer Galaxis?<br />

Familienprogramm ab 12<br />

Jahren, 15:00, www*<br />

VORTRAG<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Gut gebrüllt<br />

– Creativity matters.<br />

18:00, www*<br />

mittwoch<br />

24<br />

CLUBLAND<br />

Kantine: Drei, Zwei,<br />

Eins - Deins!. Club- &<br />

Chartsound vs.<br />

Techhouse , 23:00,<br />

www*<br />

KONZERT<br />

Spectrum: Tito and<br />

Tarantula - Brincamos<br />

Tour 2024. Die einzigartige<br />

Verschmelzung<br />

von chaotischem Rock<br />

und cineastischer<br />

Landschaft, 20:00<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30<br />

Kühlergebäude<br />

Gaswerk: C:\>title<br />

Labyrinth. Kammeroper<br />

von Hauke Berheide &<br />

Amy Stebbins, 19:30,<br />

www*<br />

Staatstheater<br />

Augsburg / Altes Rock<br />

Café: Artists Against<br />

Antisemitism Augsburg<br />

. Literatur, Musik &<br />

Gespräch, 20:00, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00<br />

Schaezlerpalais: Ida<br />

Paulin - Glaskunst made<br />

in Augsburg. Leben und<br />

Werk der bedeutenden<br />

Glaskünstlerin, 10:00,<br />

www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs<br />

(09:00-18:00 Uhr),<br />

09:00, www*<br />

BUNTES<br />

Ballonfabrik: Blues-<br />

Tanzabend. Für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene,<br />

19:00, www*<br />

Kutak im Griesle:<br />

BDSM-Stammtisch<br />

Tacheles . Wenn es ein<br />

wenig härter sein darf ...,<br />

19:00, www*<br />

Planetarium: Polaris<br />

1: Das Weltraum-U-Boot<br />

und das Geheimnis<br />

der Polarnacht.<br />

Familienprogramm (ab 7),<br />

15:00, www*<br />

USA - WESTKÜSTE FLY&DRIVE<br />

Flug inkl. 2 Wochen Mietwagen<br />

ab/bis Deutschland<br />

Preis pro Person: ab 1.035 Euro<br />

SCHULE FÜR ZEITGENÖSSISCHEN TANZ<br />

INTERNET www.<br />

downtown-dance.de<br />

MAIL info@<br />

downtown-dance.de<br />

FACEBOOK<br />

DowntownDanceStudio<br />

Kapuzinergasse 24, 86150 Augsburg, Tel 0821 / 508 80 40<br />

www*: weitere Info auf neue-szene.de

64<br />

TERMINE<br />

Konzert<br />

konzert<br />

Bühne<br />

TITO & TARANTULA<br />

MI. 24.<strong>04</strong>. – SPECTRUM – 20:00 UHR<br />

FABIO ESPOSITO PLAYS CAT STEVENS<br />

FR. 26.<strong>04</strong>. – MÄRCHENZELT - 20:30 UHR<br />

HELGE SCHNEIDER<br />

SO.28.<strong>04</strong>. – KONGRESS AM PARK - 19:00 UHR<br />

donnerstag<br />

25<br />

CLUBLAND<br />

Mo Club: Techno<br />

vs. Mixed Music. Die<br />

Studenten-Party im Mo<br />

Club, 23:00, www*<br />

Konzert<br />

Sensemble Theater:<br />

Klub der Idealisten.<br />

Robert Stadlober, Ceci,<br />

Mufuti Twins & Alexander<br />

Möckl, 20:30, www*<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30<br />

Kresslesmühle:<br />

Hani Who . Ich hab ´ne<br />

Theorie , 20:00, www*<br />

Parktheater<br />

Göggingen: Ohne Rolf .<br />

Blattrand, 19:30, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

BUNTES<br />

Planetarium:<br />

Geheimnis Dunkle<br />

Materie. Astronomie und<br />

Wissenschaft (ab 14),<br />

15:00, www*<br />

Planetarium: Sagen<br />

und Mythen. Geschichten<br />

längst vergangener<br />

Zeiten , 19:30, www*<br />

Umland<br />

BÜHNE<br />

Stadthalle Gersthofen:<br />

Django Asül - neues<br />

Programm. Das achte<br />

Soloprogramm des<br />

Spitzen Kabarettisten,<br />

19:30, www*<br />

freitag<br />

26<br />

CLUBLAND<br />

Beim Weissen Lamm:<br />

That‘s so 90s. 90er Hits,<br />

22:00, www*<br />

Kantine: Forever 80s.<br />

80er-Hitalarm mit DJ<br />

Garth Wedam, 23:00,<br />

www*<br />

Kesselhaus Augsburg:<br />

Boys & Girls. Heiße<br />

Beats, coole Drinks und<br />

gute Vibes, 23:00, www*<br />

Mo Club: Ladies‘ Night.<br />

Mixed music all night<br />

long, 23:00, www*<br />

Rockfabrik: Thank God<br />

it´s Friday. Augsburgs<br />

härtester Partysound,<br />

22:00, www*<br />

KONZERT<br />

Kantine: Buntspecht.<br />

Wiener Indie/Austrop,<br />

19:30, www*<br />

Märchenzelt: Cat<br />

Stevens - Abend. Fabio<br />

Esposito und Markus<br />

Melodie spielen Welthits<br />

am Lagerfeuer, 20:30<br />

rheingold: Friday<br />

Jazz Jam mit Eva<br />

Burghartswieser . 20:00,<br />

www*<br />

BÜHNE<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Kabarett<br />

2024. Kabarett - mal<br />

heiter, mal nachdenklich,<br />

mal flach, mal versonnen<br />

und mal frivol, 19:30<br />

Kresslesmühle:<br />

Impro à la turka -<br />

Spontan getürkt!.<br />

Deutsch-türkisches<br />

Improvisationstheater,<br />

20:00, www*<br />

Parktheater<br />

Göggingen: Augsburg<br />

Magisch . Highlights der<br />

Zauberkunst, 19:30<br />

Sensemble Theater:<br />

Furor . Schauspiel von<br />

Lutz Hübner und Sarah<br />

Nemitz, 20:30, www*<br />

Spectrum: Caveman<br />

mit Volker Mayer-<br />

Dabisch. Tom, der<br />

sympathische Held im<br />

Beziehungsdickicht<br />

philosophiert über den<br />

kleinen Unterschied,<br />

19:00, www*<br />

Staatstheater<br />

im martini-Park:<br />

Dimensions of Dance.<br />

Part 5. Dreiteiliger<br />

Ballettabend mit<br />

Orchester, 19:30, www*<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Die gefährlichste<br />

Frau Amerikas.<br />

Uraufführung von Tine<br />

Rahel Völcker, 19:30<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00,<br />

www*<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

André Butzer .<br />

Studioausstellung<br />

der Gesellschaft für<br />

Gegenwartskunst e.V.,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

BUNTES<br />

Fischertor: Erlebnistour:<br />

„Zwielichtige Gestalten“<br />

. Von Henkern, Hexen und<br />

Verbrechern..., 16:00<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Capoeira-<br />

Kurs. Jeden Montag und<br />

Freitag im Grandhotel,<br />

17:30, www*<br />

Planetarium:<br />

Geheimnis der<br />

Papierrakete. Eine wundervolle<br />

Planetenreise<br />

für die ganze Familie (ab<br />

6 Jahre), 15:00, www*<br />

Planetarium:<br />

Sternenhimmel aktuell.<br />

Astronomie und<br />

Wissenschaft (ab 10<br />

Jahre), 18:00, www*<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Stadttheater<br />

Landsberg: Angela Aux.<br />

20:00, www*<br />

BÜHNE<br />

Kultur-Stadl<br />

Wörleschwang: 30<br />

Jahre Serina Thayler -<br />

This is me - . 30 Jahre<br />

Travestie & Comedy ,<br />

20:00, www*<br />

Stadthalle<br />

Gersthofen: Badesalz<br />

- Kaksi Dudes. Schräg,<br />

witzig und natürlich<br />

hessisch, 19:30, www*<br />

samstag<br />

27<br />

CLUBLAND<br />

Ballonfabrik: Save the<br />

Drum & Bees. Druck von<br />

Unten, 23:00, www*<br />

Beim Weissen Lamm:<br />

Urban Playground ft.<br />

Grizu. HipHop / Funk /<br />

Soul / Grime / Dubstep,<br />

22:00, www*<br />

Kantine: SaturYAY .<br />

Club- & Chartsound jeden<br />

Samstag in der Kantine,<br />

23:00, www*<br />

Kesselhaus Augsburg:<br />

2010er Party . Alle Hits<br />

von 2010 bis 2020,<br />

23:00, www*<br />

Mo Club: 90s & 2000er.<br />

Jeden letzten Samstag im<br />

Monat, 23:00, www*<br />

Ostwerk: Lost in Music .<br />

Nimm 5 - Die Partynacht<br />

mit wechselnden DJs im<br />

Ostwerk, 22:00, www*<br />

Spectrum: Die legendäre<br />

NDW & Deutsche<br />

Schlagernacht. 20:00<br />

KONZERT<br />

Bürgersaal<br />

Stadtbergen: VoiceNet.<br />

Von Barock bis Rock<br />

- eine unvergessliche<br />

Begegnung mit a capella<br />

Gesang, 19:30, www*<br />

City Club: Carpet +<br />

Special guest Su Yono.<br />

Die Psychedelic-Prog-<br />

Rocker aus Augsburg<br />

präsentieren ihr neues<br />

Album „Collision“. ,<br />

20:00, www*<br />

Soho Stage: TYNA<br />

- PNK Tour 2024.<br />

Ungeschminkte Texte<br />

und Charisma, verbunden<br />

mit einer ordentlichen<br />

Portion Punkrock und<br />

NDW, 19:30, www*<br />

BÜHNE<br />

Abraxas:<br />

Weltenbaumgeflüster -<br />

Klexs Theater & Augsburg<br />

München Schauspiel. Ein<br />

Panoptikum mit Live-<br />

Musik, Gesang, Tanz und<br />

Schauspiel, 20:00<br />

Parktheater<br />

Göggingen: Augsburg<br />

Magisch . Highlights der<br />

Zauberkunst, 16:00 +<br />

19:30, www*<br />

Sensemble Theater:<br />

Furor . Schauspiel von<br />

Lutz Hübner und Sarah<br />

Nemitz, 20:30, www*<br />

Staatstheater im<br />

martini-Park: Serse<br />

(Xerxes) - Premiere.<br />

Oper von Georg Friedrich<br />

Händel, 19:30, www*<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Hedwig<br />

and the Angry Inch.<br />

US-amerikanisches Off-<br />

Broadway-Rock-Musical,<br />

19:30, www*<br />

LITERATUR<br />

Pfarrzentrum Heilig<br />

Geist Hochzoll:<br />

Bücherflohmarkt 2024.<br />

Riesiges Angebot an<br />

Romanen, Sachbüchern,<br />

Bildbänden,<br />

Kinderbüchern,<br />

Reiseliteratur,<br />

Zeitschriften, aber<br />

auch Musikträgern und<br />

Spielen, 14:00, www*<br />

AUSSTELLUNG<br />

Abbé Pierre Zentrum:<br />

Fahrradbazar, 09:00<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Transitions. Jüdische<br />

Perspektiven auf<br />

die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00,<br />

www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

12:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

KINDER<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Der<br />

gestiefelte Kater.<br />

Puppentheater ab 3<br />

Jahren, 15:00, www*<br />

Märchenzelt:<br />

Schneewittchen.<br />

Märchen für Kinder ab<br />

3 Jahren, mit Kostümen<br />

und Papierfiguren, 11:00<br />

Planetarium: Der kleine<br />

Major Tom – Aufbruch ins<br />

Ungewisse. Eine Mission<br />

im Weltall, um einen<br />

Hurrikan auf der Erde zu<br />

überwachen (ab 7), 15:00<br />

BUNTES<br />

Planetarium: Polaris 2:<br />

Lucia und das Geheimnis<br />

der Sternschnuppen. Auf<br />

Forschungsreise durchs<br />

Sonnensystem mit James<br />

und Vladimir, 13:30<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Four Corners Music<br />

Hall: Cat Lion & Band.<br />

Live Country Music,<br />

20:00, www*<br />

Stadthalle<br />

Schwabmünchen:<br />

Kunst- und<br />

Kulturpreisträgerkonzert<br />

der Stadt. Kunst- und<br />

Kulturpreis 2023 der<br />

Stadt Schwabmünchen,<br />

19:30, www*<br />

BÜHNE<br />

Kultur-Stadl<br />

Wörleschwang: 30<br />

Jahre Serina Thayler - This<br />

is me - AUSVERKAUFT.<br />

30 Jahre Travestie &<br />

Comedy , 20:00, www*<br />

sonntag<br />

28<br />

KONZERT<br />

Parktheater<br />

Göggingen: Solo in<br />

Concerto (Ausverkauft!).<br />

60 Jahre Pippo Pollina –<br />

Jubiläums-Tour, 19:30<br />

BÜHNE<br />

Abraxas: Tacheles -<br />

Junges Theater Augsburg.<br />

Impulstheaterstück<br />

gegen Antisemitismus<br />

(ab 14 Jahren), 19:30<br />

Kongress am Park:<br />

Helge Schneider.<br />

Katzeklo auf Räder,<br />

19:00, www*<br />

Kresslesmühle: GTD -<br />

Comedy Slam. Der größte<br />

Comedy-Wettbewerb<br />

Deutschlands!, 20:00<br />

Kühlergebäude<br />

Gaswerk: C:\>title<br />

Labyrinth. Kammeroper<br />

von Hauke Berheide &<br />

Amy Stebbins, 18:0<br />

Staatstheater in<br />

der Brechtbühne im<br />

Gaswerk: Prinzessin<br />

Nicoletta. Schauspiel von<br />

Rebekka Kricheldorf -<br />

Theaterjugendclub Club<br />

Y, 15:00, www*<br />

KLASSIK<br />

Rokokosaal der<br />

Regierung von<br />

Schwaben: 4.<br />

Kammerkonzert »Ruf der<br />

Träume«. Mit Werken von<br />

Bizet, Girard & Brahms,<br />

11:00, www*<br />

LITERATUR<br />

Brechthaus: Bertolt<br />

Brecht: „So wie es ist,<br />

bleibt es nicht“. Matinee<br />

mit Lyrik und Musik von<br />

Text will Töne, 11:00<br />

Pfarrzentrum Heilig<br />

Geist Hochzoll:<br />

Bücherflohmarkt 2024.<br />

Riesiges Angebot an<br />

Romanen, Sachbüchern,<br />

Bildbänden,<br />

Kinderbüchern,<br />

Reiseliteratur,<br />

Zeitschriften, aber<br />

auch Musikträgern und<br />

Spielen, 10:00, www*

TERMINE<br />

65<br />

konzert<br />

FESTIVAL<br />

MOVING TARGETS<br />

DI. 30.<strong>04</strong>. – BALLONFABRIK - 21:00 UHR<br />

MALAKA HOSTEL<br />

SKA BALKAN BEATS ROCK FREIBURG<br />

LE´TRANGLEUSE<br />

MINIMALIST ROCK FRANKREICH<br />

SUPER CUMBIA Y LA LIGA<br />

DE LA ALEGRÍA<br />

POWER-CUMBIA ITALIEN/SÜDAMERIKA<br />

AUSSTELLUNG<br />

Die Kiste - Das<br />

Augsburger<br />

Puppenmuseum:<br />

Stop! Motion! Die<br />

Illusion der Bewegung.<br />

Sonderausstellung über<br />

die faszinierende Welt<br />

des Trickfilms, 12:00<br />

Diözesanmuseum<br />

St. Afra: Ulrich. genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

12:00, www*<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Kriegshaber:<br />

Jüdische Perspektiven<br />

auf die Gegenwart.<br />

Wechselausstellung<br />

mit Werken von neun<br />

internationalen jüdischen<br />

Künstler*innen , 14:00<br />

Fugger und Welser<br />

Erlebnismuseum: Von<br />

Handel, Geld und Macht.<br />

Museumsführung, 11:00<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

12:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

H2 – Zentrum für<br />

Gegenwartskunst im<br />

Glaspalast: Friends.<br />

Erwerbungen zeitgenössischer<br />

Kunst, 10:00<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

<strong>Neue</strong> Galerie im<br />

Höhmannhaus: Beauty<br />

on the Edge. Martina<br />

Claussen (Sound),<br />

Kerstin Skringer<br />

(Malerei), Lydia Daher<br />

(Foto/Text) u. Stefanie<br />

Sixt (Video), 10:00,<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

KINDER<br />

Abraxas: Räuber<br />

Hotzenplotz. Theater Fritz<br />

& Freunde (ab 4 Jahren),<br />

13:00 + 15:00, www*<br />

Augsburger<br />

Puppenkiste: Der<br />

gestiefelte Kater.<br />

Puppentheater ab 3<br />

Jahren, 14:00 + 16:00<br />

Märchenzelt:<br />

Rumpelstilzchen.<br />

Märchen für Kinder ab<br />

4 Jahren, mit Stockbrot,<br />

10:00, www*<br />

Staatstheater im<br />

martini-Park: Bei der<br />

Feuerwehr wird der<br />

Kaffee kalt. Koproduktion<br />

von Staatstheater<br />

Augsburg, Klexs Theater<br />

& Feuerwehrerlebniswelt<br />

(ab 5 Jahren), 15:00<br />

BUNTES<br />

Planetarium: Die<br />

Zeitblasenreise.<br />

Familienprogramm ab 8<br />

Jahre, 16:30, www*<br />

Umland<br />

KONZERT<br />

Wittelsbacher Schloss<br />

Friedberg: Voices<br />

in Time - Rock- und<br />

Jazzchor: „Lauf“. Zeitlose<br />

Klassiker und aktuelle<br />

Hits in anspruchsvollen<br />

und abwechslungsreichen<br />

A-Cappella-<br />

Arrangements, 18:00<br />

BÜHNE<br />

Kultur-Stadl<br />

Wörleschwang: 30<br />

Jahre Serina Thayler - This<br />

is me - AUSVERKAUFT.<br />

30 Jahre Travestie &<br />

Comedy , 19:00, www*<br />

Stadthalle Neusäß:<br />

Extrawurst - eine<br />

Dramödie in zwei Akten.<br />

Eine schnelle, hochpointierte<br />

und sehr aktuelle<br />

Komödie über Leitkultur,<br />

Toleranz und ...einen<br />

Vereinsgrill, 19:00, www*<br />

montag<br />

29<br />

KONZERT<br />

Parktheater<br />

Göggingen:<br />

Akkordeonale 2024.<br />

Internationales<br />

Akkordeon-Festival,<br />

19:30, www*<br />

BUNTES<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Yoga<br />

im Grandhotel. Jeden<br />

Montag und Dienstag ab<br />

18.30 Uhr, 18:30, www*<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Capoeira-<br />

Kurs. Jeden Montag und<br />

Freitag im Grandhotel,<br />

20:00, www*<br />

Umland<br />

AUSSTELLUNG<br />

Rathaus Bobingen:<br />

Kunst im Rathaus - 5<br />

Blickwinkel. Werke von<br />

Ulrike Lechner-Fertl,<br />

Marta Zaniewska-<br />

Bibileishvili, Thomas<br />

Baumann, Klaus Peter<br />

Glaser, Jürgen vom Hoff ,<br />

07:30, www*<br />

dienstag<br />

30<br />

CLUBLAND<br />

Beim Weissen Lamm:<br />

Can‘t Stop Dancing.<br />

Bass-House, Mashup<br />

& Dance w/ DJ Jjonaz,<br />

22:00, www*<br />

Mo Club: Motown<br />

Revival Party. 70s, 80s &<br />

90s mit DJ Pascal, 21:00,<br />

www*<br />

Rockfabrik: Rofa<br />

Donnerstag Remember-<br />

31 Jahre DJ NT Pt.<br />

2. Skate- & Post- &<br />

Punk-Rock, Alternative,<br />

Hip Hop, Nu- Metal,<br />

Post-Grunge and more. ,<br />

22:00, www*<br />

KONZERT<br />

Ballonfabrik: Moving<br />

Targets. Support: Neat<br />

Mentals + $e Vende<br />

Rincon, 20:00, www*<br />

Spectrum: AC/<br />

ID a Tribute to AC/<br />

DC - Classic Rock<br />

Party. Seit 20 Jahren on<br />

Tour - eine der besten<br />

und authentischsten AC/<br />

DC Coverbands, 20:00,<br />

www*<br />

BÜHNE<br />

Kühlergebäude<br />

Gaswerk: C:\>title<br />

Labyrinth. Kammeroper<br />

von Hauke Berheide &<br />

Amy Stebbins, 19:30<br />

AUSSTELLUNG<br />

Diözesanmuseum St.<br />

Afra: ULRICH . genial,<br />

sozial, loyal, memorial,<br />

10:00, www*<br />

Galerie Noah: Kluft im<br />

Paradies?. Malerei von<br />

15 Künstlern der Galerie,<br />

11:00, www*<br />

Grafisches Kabinett<br />

im Höhmannhaus:<br />

Faszination Bühne. Doris<br />

Schilffarth und Wolfgang<br />

Buchner im Dialog,<br />

10:00, www*<br />

Maximilianmuseum:<br />

Kostbarer als Gold.<br />

Studioausstellung<br />

- Sammlung Fritz<br />

Dennerlein, 10:00, www*<br />

Schaezlerpalais:<br />

Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />

10:00, www*<br />

tim - Textilmuseum:<br />

Tiere im tim.<br />

Kunsthandwerk aus Bast<br />

von Else Stadler-Jacobs,<br />

09:00, www*<br />

KINDER<br />

Planetarium: Ziel:<br />

Zukunft – Vom Jetzt bis<br />

zur Ewigkeit. Astronomie-<br />

Show (ab 14 Jahre), 15:00,<br />

www*<br />

BUNTES<br />

Dom: Erlebnistour:<br />

„Gespenstisches<br />

Augsburg“ . Von<br />

Geistermessen und dem<br />

Dorf der Toten..., 20:00,<br />

www*<br />

Grandhotel<br />

Cosmopolis: Yoga<br />

im Grandhotel. Jeden<br />

Montag und Dienstag ab<br />

18.30 Uhr, 18:30, www*<br />

Rathaus: Your Voice<br />

for Europe . Erster<br />

Augsburger „Europa<br />

Poetry Slam“ für<br />

junge Künstlerinnen und<br />

Künstler, 19:30, www*<br />

Rathausplatz:<br />

Erlebnistour:<br />

„Sagenumwobenes<br />

Augsburg“. Sagen und<br />

Legenden aus alter Zeit,<br />

14:00, www*<br />

Umland<br />

SPORT<br />

Eukitea Theaterhaus<br />

Diedorf: Everybody<br />

Dance Now. Ein<br />

Tanztheater-Workshop<br />

für Erwachsene, 19:00,<br />

www*<br />

MÚKURA<br />

CUMBIA ROCK SALSA AUGSBURG<br />

ANDI UND DIE AFFENBANDE<br />

KINDERPROGRAMM AUGSBURG<br />

EINTRITT 25 € // KINDER 0-12 FREI<br />

KINDER 13-18, SCHÜLER_INNEN, STUDIERENDE 15 €<br />

WWW.KARMAN-EV.DE<br />

GEFÖRDERT DURCH<br />

DAS KULTURAMT DER<br />

STADT AUGSBURG<br />

08.05.24<br />

MI // ANNAHOF AUGUSTANASAAL<br />

EINLASS 17.30 // BEGINN 18.00<br />

DU WILLST DIE<br />

WELT RETTEN?<br />

FANG IN<br />

AUGSBURG AN.<br />

Unterstütze bedürftige<br />

Menschen in Augsburg<br />

mit einer Spende aus dem<br />

vinzenzstore.<br />

vinzenzstore.de<br />

Augsburgs sozialer Online-Shop<br />

www*: weitere Info auf neue-szene.de

66<br />

Bernhard<br />

„Boandl“<br />

Klassen<br />

VorstandsMitglied der<br />

Club- und Kulturkommission<br />

Augsburg e.V.<br />

01. Fiese Frage First: Modularfestival oder Arctic Waves?<br />

Sehr fies … Modularfestival! Support your local live scene! Aber Arctic<br />

Waves, ein tolles Festival in Island, erweitert meinen Musikhorizont!<br />

02. Island oder Färöer Inseln?<br />

Island ... einmal im Jahr muss ich da eigentlich hin. Festival und dann<br />

Ruhe und Landschaft genießen.<br />

03. Barbershop oder Langhaarschneider?<br />

Beides ... da muss regelmäßig auch ein Profi ran!<br />

<strong>04</strong>. Augsburg oder München?<br />

Augsburg. Weil man hier so vieles bewegen kann und es einfach meine<br />

Lieblingsstadt ist.<br />

05. U23 Rosenau oder Profis WWK?<br />

WWK Arena. Fast immer Gänsehaut, aber die Bratwurst aus der Rosenau<br />

fehlt mir gewaltig!<br />

06. Sleepin´ the day away oder früher Vogel?<br />

Beides ... kommt auf den Anlass an.<br />

07. Saures Lüngerl mit Semmelknödeln oder Fatoush?<br />

Auf jeden Fall die Semmelknödel ... gibt nichts besseres!<br />

08. Arrival oder Departure?<br />

Arrival. Dahoim is am schönsten!<br />

09. GOAT: The Beatles oder Elvis?<br />

The Beatles … wobei ich jetzt eher noch Bands wie Kraftwerk, U2 oder<br />

Nirvana nennen würde.<br />

10. Kühles Helles oder Skinny Bitch?<br />

Ganz klar: Kühles Helles! Schönes Leben hier!<br />

www.clubundkultur.com<br />

Fotos: Walter Sianos

Ihr Viertel braucht einen neuen Spielplatz, Ihre Straße<br />

eine Geschwindigkeitsbegrenzung? Bei der Bürgerversammlung<br />

können Sie sich mit der Stadtspitze über<br />

Ihre Themen vor Ort austauschen, aber auch Ihre<br />

Anliegen direkt zur Abstimmung in den Stadtrat bringen.<br />

Sie haben vorab Anregungen?<br />

Oder möchten die Veranstaltungen<br />

im Livestream verfolgen?<br />

augsburg.de/buergerversammlung<br />

Für den Stadtteil<br />

OBERHAUSEN<br />

BÄRENKELLER<br />

DONNERSTAG, 11. APRIL<br />

18 UHR<br />

Pfarrsaal St. Konrad,<br />

Wertinger Straße 103<br />

Für den Stadtteil<br />

PFERSEE<br />

ANTONSVIERTEL<br />

MONTAG, 8. APRIL<br />

18 UHR<br />

Westpark Grundschule,<br />

Grasiger Weg 8<br />

Rechtliches nach Art. 18 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern:<br />

• Das Wort können grundsätzlich nur Gemeindeangehörige erhalten.<br />

Ausnahmen kann die Bürgerversammlung beschließen.<br />

• Stimmberechtigt sind ausschließlich Gemeindebürgerinnen und -bürger.<br />

• Empfehlungen der Bürgerversammlung müssen innerhalb einer Frist von<br />

drei Monaten vom Stadtrat behandelt werden.<br />

• Die Bürgerversammlung wird in Echtzeit in Ton und Bild über das Internet<br />

übertragen.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!