STILPUNKTE Lifestyle Guide 2022 Frühjahr/Sommer - Hamburg
03.05.2022 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

STILPUNKTE Lifestyle Guide 2022 Frühjahr/Sommer - Hamburg

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
stilpunkte

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

FRÜHJAHR | SOMMER <strong>2022</strong><br />

BESTE ADRESSEN UND EXKLUSIVE PRODUKTE IHRER REGION<br />

AUSGABE HAMBURG | SYLT<br />

BERGISCHES LAND | REMSCHEID | SOLINGEN | WUPPERTAL · BERLIN | BRANDENBURG | POTSDAM | BRANDENBURG AN DER HAVEL · HAMBURG | SYLT · KOBLENZ<br />

DÜSSELDORF | NIEDERRHEIN | KREFELD | MÖNCHENGLADBACH · KÖLN | BONN | EIFEL | RHEIN-ERFT | RHEIN-SIEG · RUHRGEBIET | BOCHUM | DORTMUND | ESSEN<br />

SCHUTZGEBÜHR 5,– 6,50 € €

Luxuriöse Gartenmöbel<br />

für höchste Ansprüche<br />

Verwöhnen Sie sich und Ihre Gäste mit<br />

luxuriösen Gartenmöbeln, kreiert von internationalen<br />

Designern. Erleben Sie beste<br />

Materialien in handwerklich hoher Qualität.<br />

Sie suchen das Außergewöhnliche<br />

und möchten kein Allerwelt-Produkt?<br />

Dann werden Sie in unserem Onlineshop<br />

mit Higold fündig.<br />

WWW.HIGOLD-DEUTSCHLAND.DE<br />

JETZT<br />

10%<br />

RABATT<br />

SICHERN!

Fokus auf das Besondere<br />

Seit mehr als 30 Jahren sind wir in <strong>Hamburg</strong> mit einer exklusiven Auswahl<br />

der schönsten internationalen Schmuck- und Uhrenmarken vertreten.<br />

Gerne beraten und unterstützen wir Sie so individuell wie auch der<br />

Schmuck und Sie es sind.<br />

Juwelier Cabochon<br />

Alstertal EKZ • Heegbarg 31 • 22391 <strong>Hamburg</strong><br />

www.juweliercabochon.com

Nach einer grandiosen Eröffnung am 25. November 2021<br />

befindet sich DE FILIPPO uomo nun am neuen Standort und<br />

glänzt nicht nur mit einem sensationellen Ladendesign.<br />

Fotos: Kai Myller

Raffaele & Martina De Filippo<br />

mit Thomas Anders & Claudia<br />

Weidung-Anders<br />

DE FILIPPO uomo GmbH<br />

Am Plan 1 | 56068 Koblenz<br />

www.defilippo-uomo.de | Telefon: 0 261.98 86 43 50<br />

Di-Fr 10.00-19.00 Uhr und Sa 10.00-18.00 Uhr

MELUCCI CUCINA + INTERIOR<br />

ABC-Str. 19 | 20354 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40 / 36 02 45 67<br />

www.smeghamburg.de | store@melucci.de<br />

Mo-Fr 11.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr

EDITORIAL<br />

EIN WENIG KRAFT TANKEN!<br />

In schweren und bedrohlichen Zeiten wie diesen, ist es nicht leicht<br />

abzuschalten. Sorge, Betroffenheit, Mitgefühl bis hin zu Ängsten<br />

bestimmen gerade unsere Gefühlswelt. Und gleichzeitig geht<br />

unser Leben unaufhörlich weiter – wir spulen parallel Alltägliches<br />

und Routinen ab. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir versuchen, uns<br />

auch an die schönen Dinge und Erlebnisse zu erinnern, um etwas<br />

Kraft zu tanken und ein wenig aufzublühen. Dazu zeigen wir Ihnen<br />

frische Ideen in einem Mix aus hinreißenden Neuheiten, faszinierenden<br />

Outdoor-Living-Vorschlägen, verführerischen Caribian-<br />

Vibes und einem naturverbundenen, luxuriösen Wellness-Hochgefühl.<br />

An diese Frische fügen wir gleich noch etwas an: wir stellen<br />

Ihnen Contemporary Art vor, die der Künstler unter anderem auf<br />

Leinwände, Gebäude, Verkehrsschilder oder Ölfässer bannt.<br />

Haben Sie Lust flapp-flapp leicht und flink in stylischen Slippern<br />

von GUCCI oder klack-klack in Loafer-Mules von JW ANDERSON<br />

in den eigenen Garten zu starten? Hierher könnte schon der<br />

Duft von frisch zubereiteten Leckereien in einer modernen Outdoor-Küche<br />

made in Germany locken. Das von uns vorgestellte<br />

Arnsberger Traditionsunternehmen Wesco stattet sie individuell<br />

aus und verspricht Witterungsbeständigkeit sowohl daheim als<br />

auch im anspruchsvollen See-Klima des fernen Südens. Trendige<br />

<strong>Sommer</strong>-Pantoletten wie die des Mailänder Labels ETRO könnten<br />

Sie beim Erleben eines karibischen Traums einstecken. Würde<br />

Ihnen eine Luxuskreuzfahrt mit der „Seven Seas Splendor“ gefallen,<br />

um in einer Auszeit das Flair von Aruba bis St. Maarten zu entdecken?<br />

Oder wollen Sie lieber in Pantoletten mit Vintage-Check von<br />

Burberry zum Auftanken in das Health Resort der Lanserhof Group<br />

auf Sylt einchecken, um sich durch die Symbiose aus traditioneller<br />

Naturheilkunde und modernster Medizin körperlich, seelisch und<br />

geistig zu regenerieren? Die Zeit sollte hier nur so verfliegen. Wenn<br />

Sie sie dennoch wissen wollen, gibt sie Ihnen die Louis Vuitton-<br />

Uhr Tombour Horizon Light Up auf Wunsch an und verbindet dazu<br />

die Welten der Kunst und der Technologie mit zahlreichen farbenfrohen<br />

Elementen und neuen technischen Spielereien.<br />

Möchten Sie sich mit Kunst ablenken? Kennen Sie den studierten<br />

Künstler und Psychologen Thomas Baugärtel? Er ist bekannt als der<br />

„Bananensprayer“ und arbeitet und lebt in Köln. 1986 markierte<br />

er seinen ersten Kunstort mit der Spray-Banane. Warum er die<br />

Banane für sich wählte, so manches, was er schon geschaffen hat<br />

und aktuell plant erfahren Sie in dieser Ausgabe.<br />

Tauchen Sie in unsere <strong>Sommer</strong>-Highlights ein.<br />

Gönnen Sie sich einen Moment um Aufzutanken.<br />

Mit herzlichen Grüßen<br />

Christian Löwendorf<br />

Herausgeber <strong>STILPUNKTE</strong> | CEO LOEWENDORF Mediengruppe

INHALT FRÜHJAHR/SOMMER <strong>2022</strong><br />

20 MODE & ACCESSOIRES<br />

Sehnsucht nach <strong>Sommer</strong><br />

64 WELLNESS & GOLFHOTELS<br />

Lanserhof Sylt<br />

42 SCHMUCK & UHREN<br />

Louis Vuitton – Tambour Horizon Light Up<br />

74 LEBEN & WOHNEN<br />

Freiheit mit Wesco-Outdoorküchen<br />

52 REISESPECIAL<br />

Kreuzfahrt auf der „Seven Seas Splendor“<br />

118 SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN<br />

Multitalente aus aller Welt<br />

für natürliche Schönheiten<br />

MODE & ACCESSOIRES<br />

Sehnsucht nach <strong>Sommer</strong><br />

20<br />

LEBEN & WOHNEN<br />

Freiheit mit Wesco-Outdoorküchen<br />

74<br />

SCHMUCK & UHREN<br />

Louis Vuitton – Tambour Horizon Light Up<br />

42<br />

HOMESTORY<br />

Thomas Baumgärtel<br />

110<br />

REISESPECIAL<br />

Kreuzfahrt auf der „Seven Seas Splendor“<br />

52<br />

SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN<br />

Multitalente aus aller Welt<br />

118<br />

WELLNESS & GOLFHOTELS<br />

Lanserhof Sylt<br />

64<br />

FITNESS & GESUNDHEIT<br />

Yolo Boards® – Raus auf’s Board und los<br />

124<br />

15 <strong>STILPUNKTE</strong> · INHALTSVERZEICHNIS

124 FITNESS & GESUNDHEIT<br />

Yolo Boards®<br />

Raus auf’s Board und los<br />

138 AUTO & MOBILES<br />

Marian Boote<br />

M 800 – Ein elektrisierendes Erlebnis<br />

146 BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />

Sicherheit geht vor<br />

156 SPEISEN & GENUSS<br />

Besonders. Wertvoll. Special.<br />

Träume aus Tausend und einer Nacht<br />

160 HELDEN AM HERD<br />

The Table Kevin Fehling<br />

168 GOLF<br />

Elektrotrolleys von TiCad –<br />

Hightech mit Style<br />

AUTO & MOBILES<br />

Marian Boote – Ein elektrisierendes Erlebnis<br />

GOLF<br />

138 Elektrotrolleys von TiCad<br />

168<br />

BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />

Sicherheit geht vor<br />

146<br />

STANDARDS<br />

Wir im Dialog<br />

40, 108, 134, 154<br />

SPEISEN & GENUSS<br />

Besonders. Wertvoll. Special.<br />

HELDEN AM HERD<br />

The Table Kevin Fehling<br />

156<br />

160<br />

Styleguide<br />

Inspirationen<br />

Golfpartner<br />

Namensregister<br />

Impressum/Abonnement<br />

24<br />

38, 50, 106<br />

174<br />

178<br />

181<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · INHALTSVERZEICHNIS<br />

16

RESTAURANT<br />

<strong>Guide</strong><br />

Sylt genießen:<br />

Heimische Küche von<br />

Land und Meer

LIEBLINGS<br />

restaurants<br />

Sylt – ein kulinarischer Hochgenuss<br />

Sonne, Sand und Meer – die Mischung macht bekanntlich<br />

hungrig. Und so begeistert Sylt nicht nur durch seine<br />

grandiose Insellandschaft, sondern gilt zudem als<br />

Deutschlands kulinarische Genussinsel. Mehr als 200<br />

Restaurants bieten vor allem fangfrischen Fisch und Muscheln<br />

sowie köstlich zubereitete regionale Gerichte. Sylt<br />

schmeckt überall und zu jeder Gelegenheit: angefangen<br />

vom legendären Fischbrötchen an der Strandpromenade<br />

über das ultra-zarte Salzlamm am Wattenmeer bis hin zu<br />

Sylter Austern, serviert mit einem Gläschen Champagner<br />

und genialem Seeblick bei Sonnenuntergang. Die Küche<br />

ist so vielfältig wie die Insel selbst. Die Auswahl reicht vom<br />

leckeren Bistro-Snack bis zur internationalen Sterneküche.<br />

Apropos Sterne: Der Sylter Gourmet-Himmel<br />

strahlt mit drei Sternerestaurants hell erleuchtet und<br />

weithin sichtbar. Sie ahnen es schon: Ein einzelner Urlaub<br />

reicht nicht aus, um sich durch das ganze Feinschmecker-<br />

Paradies zu schlemmen. Als kleine Einstiegshilfe haben<br />

wir Ihnen eine Auswahl unserer Lieblingsrestaurants<br />

zusammengestellt.

1<br />

RESTAURANT BODENDORF‘S<br />

im Landhaus Stricker<br />

Dort, wo 18 Gault-Millau Punkte auf vier funkelnde Varta-Diamanten treffen und von einem himmlischen<br />

Michelin-Stern beleuchtet werden, finden Sie das Sylter Sterne Restaurant BODENDORF‘S.<br />

Relais & Châteaux Grand Chef Holger Bodendorf und sein Team zaubern Ihnen eine Atmosphäre, in<br />

der es sich auf wunderbar entspannte Weise genießen lässt. Im kleinen, stilvollen Sterne-Restaurant<br />

BODENDORF‘S setzt „Der Koch des Jahres 2018“ am Herd südfranzösische Akzente, die Ihnen im<br />

modernen, mediterran inspirierten Ambiente serviert werden.<br />

2<br />

HENRY‘S RESTAURANT & BAR<br />

in Kampen<br />

Seit vielen Jahren sind wir für euch im Zentrum von Kampen präsent. Wir überzeugen<br />

euch mit unserem tollen Ambiente, erstklassigem Service und natürlich famosen<br />

Speisen und Drinks.<br />

3<br />

RESTAURANT KLEINE KÜCHENKATE<br />

in Keitum<br />

Die „Kleine Küchenkate“ in Keitum auf Sylt erwartet Sie mit frischen, regionalen Gerichten,<br />

Kuchen aus der Konditorei Ingwersen und einer Auswahl nationaler und internationaler Weine.

GENIESSEN<br />

4<br />

RESTAURANT CAFE & HOTEL<br />

FITSCHEN AM DORFTEICH<br />

in Wenningstedt am Dorfteich<br />

Genießen Sie Frisches aus der Nordseeküche und delikat schwäbischen Akzenten. Mit<br />

Blick auf den Wenningstedter Dorfteich verwöhnen wir Sie in unserem Restaurant mit<br />

einmaligen, nordisch-badisch kulinarischen Kombinationen oder unserem wöchentlich<br />

wechselnden „Fitschen am Dorfteich-Menü“ mit vier Gängen.<br />

Ihren persönlichen Platz an der Sonne finden Sie auf unserer mit Strandkörben und<br />

Sitzmöbeln ausgestatteten Gartenterrasse. Dieses kleine Idyll besticht durch seine<br />

exponierte Lage mit direktem Blick auf den angrenzenden Dorfteich.<br />

5<br />

STERNERESTAURANT KAI3<br />

in Hörnum<br />

Küchenchef Felix Gabel und sein internationales Team setzen im prämierten Sternerestaurant<br />

KAI3 auf eine frische Küchenphilosophie mit höchsten Qualitätsansprüchen:<br />

Erleben Sie „Nordic Fusion“ hautnah und vom Feinsten. Heimische<br />

Produkte und Zutaten ausgewählter Erzeuger aus Norddeutschland und Skandinavien<br />

sind das Herzstück unserer immer beliebter werdenden KAI3-Küche.

1

MODE &<br />

ACCESSOIRES<br />

BRUNELLO CUCINELLI – MODEMACHER<br />

SEHNSUCHT NACH SOMMER<br />

STYLISHE SLIPPER & PANTOLETTEN<br />

Ein toller Sound, dieses leichte und flinke klack-klack auf dem heißen<br />

Asphalt oder auch das schwungvolle flapp-flapp beim Rückschlag<br />

an die Ferse. Ganz automatisch stellt sich das Gefühl von <strong>Sommer</strong>,<br />

Sonne, Urlaub und Meer ein. Ein Versprechen auf verführerische<br />

Leichtigkeit. Wenn man bedenkt, welch weiten Weg diese irgendwann<br />

doch oft verächtlich benannten Latschen hinter sich haben.<br />

Zu Anfang ihrer Entstehungszeit, und diese reicht sehr weit zurück,<br />

da waren es meist nur eine Sohle und eine Vorderkappe oder ein<br />

einfacher Riemen, die dem Träger dieses Schuhwerks Wärme beziehungsweise<br />

Halt gaben. Sofern man davon überhaupt sprechen<br />

kann. Kein Wunder, dass der eine oder andere schlapp machte oder<br />

gar aus den Latschen kippte.<br />

ZEIGT HER EURE FÜSSE – ZEIGT HER EURE SCHUHE<br />

Es ist ja nicht so, dass es diese Latschen erst seit heute gibt. Bereits<br />

Tutanchamun trug reich verzierte Edelschlappen. Kein anderes<br />

Schuhwerk hat solch einen kometenhaften Aufstieg hingelegt wie<br />

diese praktischen Treter – vom reinen Nutzgegenstand bis an die<br />

Spitze der Fashionwelt. Trendige <strong>Sommer</strong>schlappen und coole<br />

Designerlatschen für heiße Tage. Diese Pflastertreter sind einfach<br />

umwerfende Eyecatcher. Dazu sind sie praktisch, komfortabel und<br />

stylish – all das in einem Schuh vereint. Einfach Statement pieces!<br />

Exklusive Materialien, die Farbpalette rauf und runter, Cut-Outs,<br />

Fransen, Strass, Faux fur und vieles mehr machen aus den einst simplen<br />

Latschen modische und extravagante Luxusschlappen. Quasi<br />

das Must-have für die nahenden leichten Tage.<br />

THE SHOE MUST GO ON<br />

Seien es nun die faszinierenden Slipper Varianten von GUCCI, die<br />

nach wie vor mit der Spange glänzen, diesem Miniatur-Harnish, das<br />

der Florentiner Sattler Guccio Gucci für echte Pferde verwendete<br />

oder aber die pinkfarbenen Loafer-Mules von JW ANDERSON, die<br />

schon allein durch ihren Schnitt und die Farbgebung ins Auge fallen.<br />

Etwas leichter und luftiger fallen dagegen die Pantoletten des<br />

extravaganten Mailänder Labels ETRO aus, die die kontrastive Logo-<br />

Applikation effektvoll inszenieren. Und auch für traditionsbewusste<br />

Fashionistas ist gesorgt, durch die Pantoletten mit Vintage-Check<br />

aus dem Hause Burberry. Hier ist das bewährte Karo auf kleinster<br />

Fläche raffiniert platziert. Und falls wider Erwarten ein kühleres Lüftchen<br />

wehen sollte, dann gehen die Ronnie-Mules mit wärmender<br />

Teddysohle von Jimmy Choo an den Start. Mit diesen phantastischen<br />

Schuhkreationen gibt’s kein schlapp machen.<br />

Text: Andrea Hilscher/Fotos: © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · MODE & ACCESSOIRES<br />

21

4<br />

1. GUCCI SLIPPER MIT GG 510 €<br />

2. JW ANDERSON LOAFER-MULES 495 €<br />

3. ETRO PANTOLETTEN 475 €<br />

4. GUCCI x THE NORTH FACE PANTOLETTEN 490 €<br />

5. GUCCI SLIPPER MIT GG 360 €<br />

6. GUCCI PRINCETOWN SLIPPER 790 €<br />

7. JIMMY CHOO RONNIE MULES 695 €

1<br />

7<br />

2<br />

6<br />

3<br />

5<br />

4

<strong>STILPUNKTE</strong>®<br />

STYLE<br />

GUIDE<br />

by<br />

Tasche Dolce Box mit Tigermuster,<br />

2.950,00 €<br />

Sandalette aus<br />

Kalbsnappaleder mit<br />

DG-Absatz,<br />

795,00 €

Charmeuse-Top mit Leoprint,<br />

895,00 €<br />

Kurze Jacke aus Wolle, 1.750,00 €<br />

Shorts mit Zebra-Print, 575,00 €<br />

Seidenschal mit Leoprint,<br />

295,00 €<br />

Kartenetui aus Kalbsleder,<br />

235,00 €<br />

Armband mit Logo,<br />

495,00 €

VERSUCHUNGEN SOLLTE MAN NACHGEBEN<br />

KASTENHUBER LUXURY STORE KAMPEN<br />

ANZEIGE<br />

KASTENHUBER LUXURY STORE KAMPEN<br />

Kurhausstraße 2 | 25999 Kampen (Sylt)<br />

Telefon 0 46 51/429 04 | www.kastenhuber-sylt.de<br />

Mo-Sa 11.00-16.00 Uhr<br />

LÄSSIG-SPORTIVER LUXUS<br />

KAMPENS SCHÖNSTE ADRESSE FÜR SCHUHE<br />

INDIVIDUELLE STYLES UND ZAUBERHAFTE FARBKOMBINATIONEN<br />

Das schmucke Reetdach-Haus in Kampens Kurhausstraße<br />

ist eine echte Institution. Es gehört<br />

schon fast zum Ritual für Kampen-Urlauber,<br />

bei Store-Managerin Gabriele Martinez, einem<br />

echten Kampener Original, auf einen kleinen<br />

Schnack vorbeizuschauen. Bei einem Käffchen<br />

mit Praline erfährt man das Neueste und die exquisite<br />

Auswahl an wunderschönen Schuhen,<br />

Taschen und Kaschmirschals hebt sofort das<br />

Lebensgefühl. Inhaber Markus Kastenhuber<br />

gelingt es jede Saison wieder, das Sylter Publikum<br />

aufs Neue zu bezaubern. Der Store wirkt<br />

wie ein Schmuckkästchen, jedes Detail ist bis<br />

ins Kleinste liebevoll dekoriert. Neben lässigsportlichen<br />

Luxuslabels wie Unützer, AGL,<br />

Truman’s oder Beguelin begeistern uns die sensationellen<br />

Bubble Bags von Tissa Fontanenda<br />

und fluffige Kaschmirschals von Simone Bruns.<br />

Die zahlreichen Stammkunden des Stores zieht<br />

es vor allem wegen der einzigartig schönen<br />

Schuhdesigns hierher. Es gibt sie nirgendwo<br />

sonst. „Wir arbeiten nur mit kleinen, feinen<br />

Manufakturen zusammen, die in sorgfältiger<br />

Handarbeit unsere Design-Ideen umsetzen“,<br />

erklärt Markus Kastenhuber. Stilsicher und mit<br />

geübtem Auge kombiniert er Farben und Materialien<br />

und stellt so ein einzigartiges Sortiment<br />

26 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

zusammen, das nicht nur auf der Insel seinesgleichen<br />

sucht. Neben den laut Vogue top- arbeitung. Die großartigen Designs, die tolle<br />

Qualität und exzellenter handwerklicher Ver-<br />

angesagten Ballerinas gibt es Loafer, Mokassins, Passform und der superbequeme, butterweiche<br />

Tragekomfort sind einfach ein Erlebnis.<br />

sportliche Booties und Stiefeletten von ausgewählten<br />

Edelmarken und exklusiven Manufakturen.<br />

Alle Schuhe sind von herausragender Außer dem Luxury Store in Kampen versprühen<br />

HERAUSRAGENDE QUALITÄT UND EXZELLENTE<br />

HANDWERKLICHE VERARBEITUNG<br />

noch acht weitere Läden den typischen Kastenhuber<br />

Charme: In Westerland zwei Schuhgeschäfte,<br />

der Gant Store, der Kleine Kaschmirladen,<br />

der Flagship Store der <strong>Lifestyle</strong>marke<br />

Herzen’s Angelegenheit und einen Concept<br />

Store in Keitum. Auch auf dem Festland werden<br />

Kastenhuber-Fans fündig: Im nahen <strong>Hamburg</strong><br />

führt Markus Kastenhuber den Unützer Store<br />

und im Wintersportort Kitzbühel einen weiteren<br />

Kastenhuber Luxury Store.<br />

ANZEIGE

DAS BESONDERE IM BLICK<br />

OPTIKER KÖPKE<br />

ANZEIGE<br />

SICH ZEIT NEHMEN FÜR DIE AUGEN<br />

KOMPETENTE BERATUNG UND BETREUUNG<br />

FÜR INDIVIDUELLE SEHLÖSUNGEN<br />

Individuelle Beratung und Betreuung stehen<br />

für die Seh-Experten bei Optiker Köpke an<br />

erster Stelle. An zwei Standorten in <strong>Hamburg</strong><br />

nehmen sich die qualifizierten Optiker-Teams<br />

viel Zeit für die Wünsche und Anforderungen<br />

ihrer Kunden. Mit Expertise und langjähriger<br />

Erfahrung passen sie modische Brillen und<br />

Kontaktlinsen den individuellen Bedürfnissen<br />

an. „Die Zufriedenheit der Kunden hat für<br />

uns höchste Priorität“, bekräftigt Inhaber Falk<br />

Köpke, „dafür bringen wir Beratungskompetenz,<br />

Design und modernste Technologie in<br />

Einklang.“ Bei der Augenglasbestimmung<br />

kommen modernste Analyse- und Messtechniken<br />

zum Einsatz. Das Sortiment an attraktiven<br />

Markengestellen ist groß und mit geschultem<br />

Blick beraten die Experten bei der Auswahl<br />

eines Modells, das die Persönlichkeit des<br />

Trägers optimal unterstreicht – sodass jeder<br />

Kunde mit einer perfekten Brille und einem<br />

Lächeln nach Hause geht.<br />

OPTIKER KÖPKE<br />

Harksheider Str. 2 | 22399 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 040/602 42 53 | info@optiker-koepke.de<br />

Fuhlsbüttler Str. 390 | 22309 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 040/632 32 34 | barmbek@optiker-koepke.de<br />

28 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

SYLT SELECTED: NR. VIER<br />

ANZEIGE<br />

SYLT SELECTED<br />

EXKLUSIVE DAMENMODE<br />

DIE EINZIGARTIGE FASHION DER INSEL<br />

SYLT SELECTED<br />

Am Tipkenhoog 2 | 25980 Sylt – Keitum<br />

Telefon 0 46 51/957 56 01<br />

Friedrichstraße 7 | 25980 Sylt – Westerland<br />

Telefon 0 46 51/936 53 05<br />

Elisabethstraße 1a | 25980 Sylt – Westerland<br />

Telefon 0 46 51/446 20 40<br />

www.sylt-selected.de | Mo-Sa 10.00-18.00 Uhr<br />

So und Feiertage 11.00-17.00 Uhr (gemäß Bäderregelung)<br />

IN DREI FASHION STORES AUF SYLT<br />

Sylt Selected ist immer in Bewegung, auf der<br />

Suche nach frischen Ideen und neuesten Trends<br />

– Quintessenz des Teams, was den Kunden auf<br />

der Insel noch fehlt: ein Sylt Selected Happy<br />

Plus Size Store. Hier in Westerland Friedrichstraße<br />

25 bekommen Frauen jetzt auch in<br />

großen Größen bis 54 klassisch zeitlose Mode<br />

von Doris Streich und Via Appia. In Keitum zeigt<br />

das Selected-Team mit der aktuellen Linie von<br />

Marc Aurel sowie anderen Elegantes, Sportliches<br />

und auch mal Verrücktes. In allen Sylt<br />

Selected Filialen gibt es dazu passende Schuhe<br />

und Accessoires – eben Outfits mit Happy-<br />

Faktor.

AUF DER SUCHE NACH EINEM NEUEN LIEBLINGSSTÜCK?<br />

MODE PAEPKE & VON FROBEN<br />

ANZEIGE<br />

MODE PAEPKE & VON FROBEN<br />

In der Horst 11 | 26160 Bad Zwischenahn<br />

Telefon 0 44 03/602 08 48 | www.von-froben.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 11.00-18.00 Uhr, So 14.00-18.00 Uhr<br />

STILSICHER IN ALLEN LEBENSLAGEN<br />

IM HERZEN VON BAD ZWISCHENAHN<br />

QUALITÄT, EXKLUSIVITÄT, INDIVIDUALITÄT & HANDVERLESEN<br />

Mode macht auch Mann Freude, und gut<br />

gekleidet möchte schließlich jeder sein. Letztendlich<br />

entscheidet jedoch Ihr persönlicher<br />

Stil über den gelungenen Auftritt. Deshalb<br />

widmen sich Alexander Broel und sein Team<br />

vom Herrenfachgeschäft MODE PAEPKEN<br />

& VON FROBEN diesem Thema mit großer<br />

Leidenschaft. Stilsicher, mit Fachkompetenz,<br />

einem guten Auge und einer breiten Angebotspalette<br />

handverlesener Hersteller für<br />

Herrenausstatter finden sie treffsicher das<br />

Gewünschte. Kundenberatung und Kundenwünsche<br />

zu erahnen, bevor diese überhaupt in<br />

Worte gefasst wurden, machen einen großen<br />

Teil ihres Service aus. Der Schwerpunkt liegt<br />

im exklusiven Freizeitsegment, aber selbstverständlich<br />

finden Sie hier auch stilvolle Hemden<br />

für den Anzug. Ausgesuchtes Schuhwerk, hochwertige<br />

Outdoorjacken, ein reiches Sortiment<br />

an Gürteln, edle Accessoires, und vieles mehr<br />

sorgen für ein gelungenes Einkaufserlebnis<br />

und ein rundum Wohlfühlgefühl.

ZWEI ANGESAGTE CONCEPT-STORES<br />

ANZEIGE<br />

VILLA TAUSENDSCHÖN & HERR TAUSENDSCHÖN<br />

WOHLFÜHL-SHOPPINGWELT<br />

FÜR SIE UND IHN<br />

BERATUNG MIT HERZ<br />

Auf der Suche nach etwas Besonderem<br />

sind Mann und Frau in Eckernförde an der<br />

Ostsee richtig. Damen finden dort in der<br />

Villa Tausendschön eine wahre Wohlfühl-<br />

Shoppingwelt auf insgesamt 200 Quadratmetern.<br />

Direkt nebenan lädt das männliche<br />

Pendant Herr Tausendschön die Herren auf<br />

ebenso großer Fläche mit Loft-Charakter im<br />

Industriestil zum Shoppen ein. Die Schwestern<br />

Iris Pieper und Nadine Grafe bieten in ihren<br />

beiden angesagten und liebevoll eingerichteten<br />

und anspruchsvoll dekorierten Stores<br />

stets die neuesten Modehighlights ausgewählter<br />

Fashion-Labels. Sie und ihr erfahrenes<br />

und geschultes Team beraten ihre Kundinnen<br />

und Kunden mit Herz und geben zusätzlich<br />

gerne Trend-, Style- und Farbempfehlungen.<br />

Besondere Wohnaccessoires sorgen ebenfalls<br />

für Begeisterung. Zwischendurch entspannt<br />

man sich bei einer Kaffeespezialität, einem<br />

Smoothie oder Bio-Eistee in ihrer “Happy Life<br />

Lounge“.<br />

VILLA TAUSENDSCHÖN &<br />

HERR TAUSENDSCHÖN<br />

Kieler Straße 77 | 24340 Eckernförde<br />

Telefon 0 43 51/883 91 91 | www.villa-tausendschoen.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr, So ab 12.00 Uhr<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />

31

BRAUTMODE IN PLUS-SIZE<br />

KURVIG GLÜCKLICH<br />

ANZEIGE<br />

KURVIG GLÜCKLICH<br />

Zollstraße 7D | 21465 Wentorf bei <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/98 67 18 74 | www.kurvig-gluecklich.de<br />

Di-Sa 10.00-14.30 Uhr und 15.00-18.30 Uhr<br />

JEDE BRAUT HAT EIN RECHT DARAUF,<br />

AM SCHÖNSTEN TAG IHRES LEBENS<br />

GROßARTIG AUSZUSEHEN!<br />

Frauen mit großen Kleidergrößen, die ausgefallene,<br />

aber dennoch schlichte Hochzeits-<br />

und Abendkleider suchen, werden bei<br />

Kurvig Glücklich garantiert fündig. Denn, so<br />

meint Inhaberin Katharina Kloth: „Jede Braut<br />

hat ein Recht darauf, am schönsten Tag ihres<br />

Lebens großartig auszusehen!“ Die Beratung<br />

ist offen, ehrlich und gleichzeitig stilsicher,<br />

sodass die Braut der Hochzeit mit einem<br />

positiven, selbstbewussten und glücklichen<br />

Gefühl entgegensehen kann. Das Sortiment<br />

umfasst Marken wie Eternity Bridal, Christina<br />

Wu, Adrianna Papell und die englische Marke<br />

Mille Grace Bridal.<br />

32 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

ANZEIGEN<br />

GLEITSICHT-SEH-VERGNÜGEN<br />

CONTACTLINSENSTUDIO PILZ GMBH<br />

Leicht, komfortabel, Rundum-Blick – die Kontaktlinse hat ihre<br />

Vorzüge. Zeitunglesen oder das Erkennen kleiner Preisschilder wird<br />

häufig im Alter schwieriger, weil das Auge an Elastizität verliert.<br />

Angenehm gleichen Gleitsichtkontaktlinsen diese Sehschwäche<br />

aus. Für den Erfolg der persönlich passenden Linse ist ein Qualitätsprodukt<br />

jedoch ebenso entscheidend wie die professionelle<br />

Beratung und Anpassung. Die Experten vom Sehenswert Contactlinsenstudio<br />

Pilz führen von Gleitsichtlinsen bis zu Austauschlinsen<br />

für fast jede Seh-Schwäche eine exzellente Lösung mit einzigartigem<br />

Tragekomfort.<br />

GUTES SEHEN IM FOKUS<br />

HÖCKER OPTIK<br />

CONTACTLINSENSTUDIO PILZ GMBH<br />

Brandsende 7 | 20095 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/33 84 77 | www.sehenswert-hamburg.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr<br />

Die Welt in all ihren Facetten sehen können. Dafür engagiert sich<br />

das Team um Sven Höcker. Neben einem vielfältigen Sortiment von<br />

Fassungen renommierter Brillenmarken und einer eigenen Werkstatt<br />

wird bei Höcker Optik ein besonderes Augenmerk auf eine<br />

fundierte Beratung gelegt. Die Grundlage schafft dabei eine innovative<br />

Ausstattung auf höchstem Niveau, über die nur wenige Optiker<br />

in <strong>Hamburg</strong> verfügen. So werden mit dem DNEye-Scanner von<br />

Rodenstock unzählige individuelle Daten des Auges ermittelt, um<br />

einzigartige biometrische Brillengläser zu schaffen – für das Sehen<br />

in Perfektion.<br />

HÖCKER OPTIK GMBH<br />

Rahlstedter Bahnhofstraße 19 | 22143 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/677 94 48 | www.hoecker-optik.de<br />

Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-13.00 Uhr

ALLES AUF MASS<br />

UNIFORMEN UND DAS BESONDERE<br />

SCHNEIDEREI FÖH<br />

Wie der Name des Geschäfts verrät, sind hier Menschen an der<br />

richtigen Adresse, die auf der Suche nach außergewöhnlicher Mode<br />

sind. Dazu gehören schwerpunktmäßig Uniformen, die auf Maß<br />

geschneidert werden. Doch nicht nur Offiziere und Gentlemen<br />

finden hier perfekt sitzende Kleidung – nein, hier erfüllen sich alle<br />

Kundenwünsche. Auch der nach Brautmode, die individuell auf<br />

ihre Trägerinnen angepasst wird. Darüber hinaus erarbeitet der<br />

Kunstkostümschneider und Herrenschneider Föh Maßanzüge für<br />

Zivilisten und realisiert Einzelstücke, die zuvor nur als Zeichnungen<br />

existierten.<br />

JEDE FRAU IST WANDELBAR<br />

WANDELBAR<br />

UNIFORMEN UND DAS BESONDERE<br />

SCHNEIDEREI FÖH<br />

Friedrichsorter Straße 14 | 24159 Kiel<br />

Telefon 0 431/16 07 15 70 | www.schneidereifoeh.de<br />

Mo-Fr 10.00-13.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Sa nur nach Vereinbarung<br />

Der kleine, feine Laden führt gut gelaunte Mode für Frauen, die<br />

mitten im Leben stehen. In ihren hellen Räumen beraten<br />

Inhaberin Petra Busch und ihr Team mit viel Herz und<br />

Einfühlungsvermögen. Die Marken sind noch echte Geheimtipps,<br />

darunter Heidekönigin, Two Danes und Prächtig Berlin. Ihnen<br />

gemeinsam sind die weich fließenden Schnitte, bunte Farben und<br />

überraschende Muster. Alles für Frauen, die das Besondere<br />

suchen. Hochwertige und langlebige Mode aus natürlichen<br />

Materialien. Wandelbar verbindet Nachhaltigkeit mit einem<br />

frischen und fröhlichen Look.<br />

WANDELBAR<br />

Am Berge 25 | 21335 Lüneburg<br />

Telefon 0 41 31/777 75 90 | wandelbar-lueneburg.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />

ANZEIGEN<br />

34 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

ANZEIGEN<br />

EXKLUSIV UND STYLISH<br />

MARSTALL MÄNNER MODE<br />

In dem einzigartigen historischen Ambiente eines Reitstalls des 17.<br />

Jahrhunderts, dessen alte Strukturen wunderbar erhalten geblieben<br />

sind, präsentiert sich „Marstall Männer Mode“ mit einem hellen und<br />

modernen Look. Aufregend und spannend, ebenso wie die Mode, die<br />

von Smart Business, New Classic bis Modern Casual reicht. Neben der<br />

fachkompetenten Beratung überzeugt der inhabergeführte exklusive<br />

Herrenausstatter mit einer großen Auswahl an Labels von Boss,<br />

Joop, Hackett, Polo Ralph Lauren und Gant bis Calvin Klein, Tommy<br />

Hilfiger, Lacoste, Drykorn, Peuterey, Baldessarini und Replay.<br />

STYLE MIT STIL<br />

DETTMER + MÜLLER<br />

MARSTALL MÄNNER MODE<br />

Schloßplatz 13 | 29221 Celle<br />

Telefon 0 51 41/99 19 91 | www.marstall.org<br />

Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr<br />

Sich wohlfühlen und Shoppen neu erleben. Das inhabergeführte<br />

Modehaus Dettmer und Müller in der idyllischen Fachwerkstadt<br />

Celle wurde im Jahr 2020 aufwändig modernisiert. Im neuen Wohlfühlambiente<br />

begeistert die Markenvielfalt von Premiumlabels wie<br />

Luisa Cerano, Riani, Marc Cain, Boss, Polo Ralph Lauren, Gant, Joop,<br />

Blauer, Peuterey, Drykorn, Cinque, Tommy Hilfiger, Marc Aurel,<br />

Calvin Klein, Replay, Marc O´Polo. So kreieren Emotionen und<br />

die persönliche, fachkundige Beratung unvergessliche Modemomente.<br />

DETTMER + MÜLLER<br />

dettmer+müller Damenhaus | Westcellertorstr. 6 | 29221 Celle<br />

dettmer+müller Herrenhaus | Westcellertorstr. 1 | 29221 Celle<br />

dettmer+müller Wäschehaus | Am Heiligen Kreuz 26 | 29221 Celle<br />

www.dettmer-mueller.de | Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr

ANZEIGEN<br />

GUTE LAUNE-SHOPPING<br />

NOT NAKED BY LISAN<br />

Königstr. 4 | 25335 Elmshorn<br />

Telefon 0 41 21/262 51 89 | www.notnaked.de<br />

Mo-Fr 09.30-18.30 Uhr, Sa 09.30-15.30 Uhr<br />

TRAUMHAFTE FESTMODE<br />

FESTMODE CHRIST<br />

Nikolaistraße 10 | 24937 Flensburg<br />

Telefon 0 461/18 29 90 40 | www.festmodechrist.de<br />

Mo-Fr 11.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr<br />

EXKLUSIVE NATURFELLE<br />

FELLHAUS VON FINTEL<br />

Harburger Str. 27 | 29640 Schneverdingen<br />

Telefon 0 51 93/60 77 | www.fellhaus-von-fintel.de<br />

Mo-Fr 09.30-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />

MASSANFERTIGUNGEN FÜR DAMEN<br />

MARION HAWEL CREATION<br />

Johnsallee 50 | 20148 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/460 45 46 | www.marion-hawel.de<br />

Mo-Fr 10.30-18.30 Uhr

ANZEIGEN<br />

GRANDIOS (AUS)SEHEN<br />

DREWS OPTIK<br />

Große Straße 35 | 24937 Flensburg<br />

Telefon 0 461/50 50 85 45 | www.optik-drews.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />

MODE FÜR KLEINE LEUTE<br />

KINDERSTÜBCHEN GMBH<br />

Hüxstraße 53 | 23552 Lübeck<br />

Telefon 0 451/989 44 60 | info@kinderstuebchen.net<br />

www.instagram.com/kinderstuebchen_luebeck<br />

© mey<br />

NACHHALTIGE SCHÄTZE<br />

INDIVIDUELL SECOND HAND<br />

Bremerstraße 9 | 24118 Kiel<br />

Telefon 0 431/806 52 58 | www.individuell-look.de<br />

Mo-Do 10.00-18.00 Uhr, Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-15.00 Uhr<br />

LIEBE DEINEN KÖRPER<br />

MALVE DESSOUS GMBH<br />

Sachsentor 26 | 21029 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/721 21 20 | www.malve-dessous.de<br />

Mo-Fr 09.30-18.30 Uhr, Sa 09.00-18.00 Uhr

Exklusive Produkte aus unserem<br />

PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de<br />

©WHITE T<br />

KLEINES<br />

WUNDERWERK<br />

BRILLANTES HÖREN | Insio Charge&Go AX Hörgeräte sind<br />

kleine Wunderwerke – die ersten ihrer Art mit leistungsstarker<br />

Akkupower und modernster Bluetooth-Konnektivität.<br />

Hier maßgefertigtes Design auf Hörtechnologie der Spitzenklasse.<br />

Der Preis ist auf Anfrage. | www.brillantes-hoeren.de<br />

LEICHT & LÄSSIG<br />

SEEPFERDCHEN | Cashmere-V-Neck von White T<br />

VK € 469,00,– | www.seepferdchen-erkrath.de<br />

1.<br />

2.<br />

S.28 GOOD<br />

LOOKING<br />

OPTIKER KÖPKE | 1. Lunor Combi II A23 Farbe PPH, € 460,–<br />

2. Lunor 215 Farbe 14, € 329,– | www.optiker-koepke.de

© Cappellini<br />

©JOOP!<br />

©JOOP!<br />

EXTRAVAGANZ<br />

BRILLEN-GALERIE KÖLN R. DIEDENHOFEN GMBH<br />

Modell: Ambidixtrous | Extravaganz mit Understatement<br />

– Der Look des kalifornischen Labels Chrome Hearts ist<br />

unverwechselbar und so individuell wie seine Träger.<br />

www.brillen-galerie-koeln.com<br />

LUXURIÖSER<br />

ALLROUNDER<br />

SEEPFERDCHEN | Kleid von JOOP!<br />

www.seepferdchen-erkrath.de<br />

CHARAKTERISTISCH<br />

HIRTMANN WOMAN – EXCLUSIVE FASHION | Cappellini:<br />

Outdoor Jacke Nylon, A-Silhouette, Kapuze, 2-Wege Reissverschluß.<br />

Preis: € 490,– | www.hirtmann-woman.de<br />

Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de

WIR IM<br />

DIALOG<br />

MIT PERSÖNLICHKEITEN<br />

AUS HAMBURG / SYLT<br />

RENÉ PRIEß<br />

Kann Kurzsichtigkeit oder Myopie bei Kindern gebremst<br />

oder gestoppt werden?<br />

„Rechtzeitig bemerkt, kann das möglich sein. Bei der Kurzsichtigkeit<br />

bricht das Licht schon vor der Netzhaut und weit<br />

Entferntes erscheint unscharf, während in der Nähe gut<br />

gesehen werden kann. Kids und Teens bemerken jedoch<br />

häufig ihre Sehschwäche nicht. Daher ist eine regelmäßige<br />

Seh-Kontrolle sehr wichtig. Als Experten kümmern wir uns mit<br />

Einfühlungsvermögen und viel Ruhe im Anschluss um das anhaltend<br />

optimale Sehen. Unser Team ist stets auf dem neuesten<br />

Wissensstand, analysiert und vermisst mit aktuellen Hightechgeräten<br />

und berät freundlich und verständlich. Das Sehenswert<br />

Contactlinsenstudio Pilz steht für exzellente Seh-Lösungen.“<br />

GESCHÄFTSFÜHRER<br />

CONTACTLINSENSTUDIO PILZ GMBH<br />

SETAREH MOZAFFARIAN<br />

Was macht leichten <strong>Sommer</strong>schmuck aus? Was empfehlen Sie und wie<br />

trägt man ihn?<br />

„Der <strong>Sommer</strong> steht für Leichtigkeit und Farbenfreude. Es ist schön, wenn sich<br />

das Lebensgefühl auch im Schmuck widerspiegelt. Wir empfehlen unseren<br />

Kundinnen und Kunden besonders in den wärmeren Monaten gerne eine<br />

Kombination unterschiedlicher Materialien und Farben. Es dürfen verschiedenfarbige<br />

Bänder mit Gelbgold und Weißgold kombiniert werden. Alles ist<br />

erlaubt. Das ist der neue Trend. Beim sogenannten „Layering“ werden mehrere<br />

Armbänder, Ketten oder Ringe üppig kombiniert und übereinander getragen.<br />

Das sieht besonders auf gebräunter Haut sehr gut aus. Unsere Schmuckmarken<br />

bieten reichlich Möglichkeiten, diese Trends auch umzusetzen.“<br />

PROKURISTIN | JUWELIER CABOCHON<br />

40 <strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG

ALEXANDER BROEL<br />

Mode kann man kaufen – Stil muss man haben<br />

„Sagte einst schon Coco Chanel. – Bei MODE PAEPKE & VON FROBEN, dem<br />

führenden Herrenfachgeschäft in Bad Zwischenahn unter der Leitung von<br />

Alexander Broel, finden Sie beides. Zeitlose Mode und qualitativ hochwertig, mit<br />

Stil und dem gewissen Etwas. Wie so oft sind es die kleinen Dinge, die den großen<br />

Unterschied machen. Die Hersteller, mit denen wir zusammenarbeiten, haben<br />

sich auf ihr Thema spezialisiert und fertigen in kleinen Serien. Dabei wird ausdrücklich<br />

auf Details Wert gelegt. Sei es diese eine besondere Naht, oder der<br />

rahmengenähte Schuh, dazu natürlich ausgewählte Materialien und exquisite<br />

Lederarten, und vor allem die excellente Passform. Denn Kleidung soll die<br />

Persönlichkeit des Trägers unterstreichen.“<br />

INHABER | MODE PAEPKE & VON FROBEN<br />

LISBETH ANDERSEN<br />

& ANKE BRUNSSEN<br />

Alles was das Herz begehrt …<br />

„Einfach sich selbst etwas Gutes tun! Wohlfühlen, Freude und entspanntes<br />

Shoppen – all das gibt es in der Boutique NOT NAKED by<br />

lisan in Elmshorn. In Kürze feiern Lisbeth Andersen und Anke Brunßen<br />

mit diesem Konzept bereits erfolgreich den 4. Geburtstag. Die beiden<br />

Inhaberinnen haben ein feines Gespür für die Wünsche ihrer Kunden<br />

und ein gutes Händchen bei der Auswahl ihrer Kollektionen. Seien<br />

es nun die hübschen Kleinigkeiten, die Wohnaccessoires oder die<br />

Mode. Trendige und freche Outfits von dänischen, deutschen und<br />

italienischen Labels – wobei großer Wert auf hochwertige Materialien<br />

gelegt wird – in Größen von XXS bis XL, sorgen dafür, dass kein Wunsch<br />

unerfüllt bleibt. Gute Laune und Fachkompetenz sind garantiert.“<br />

GESCHÄFTSFÜHRUNG | NOT NAKED BY LISAN<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG<br />

41

SCHMUCK &<br />

UHREN<br />

TAMBOUR HORIZON LIGHT UP –<br />

EINE CONNECTED WATCH,<br />

WIE ES SIE NOCH NIE GAB<br />

Mit der dritten Generation seiner luxuriösen Smartwatch verbindet<br />

Louis Vuitton nahtlos die Welten der Kunst und der Technologie mit<br />

einem atemberaubenden Luxus. Die neue Tambour Horizon Light<br />

Up begeistert durch ein noch nie dagewesenes Maß an Individualisierung<br />

und Personalisierung. Zahlreiche farbenfrohe Elemente und<br />

neue technische Spielereien bieten ihren Trägerinnen und Trägern<br />

unübertroffene Möglichkeiten zum farblichen Selbstausdruck: Sie<br />

lassen sich flexibel an die aktuelle Stimmung, das Outfit oder die<br />

persönliche Agenda anpassen.<br />

Schon auf den ersten Blick fasziniert das innovativ gewölbte<br />

Saphirglas, das als Bildschirm der Uhr dient. Auf der glatten Oberseite<br />

des Displays erzeugen insgesamt 24 LEDs eine farblich anpassbare<br />

Animation eines Rings aus den für Louis Vuitton charakteristischen<br />

Blüten. Sie erinnern an ein farbenfrohes Kaleidoskop, das im<br />

Dunkeln leuchtet, sobald die Uhr aktiviert wird.<br />

BEGLEITER AUF REISEN UND IM ABENTEUER DES ALLTAGS<br />

Die Individualisierung beginnt mit dem Zifferblatt. Angefangen von<br />

den ikonischen LV-Streifen über LV-Formen bis hin zu den eigenen<br />

Initialen, Farben und Schriften können hier individuell konfiguriert<br />

werden. Durch Wischbewegungen geht es zu den Funktionen,<br />

darunter „My Day“ mit Kalender, Wetter, Schrittzahl, Herzfrequenz<br />

und sogar Luftqualität. Nach unten werden Benachrichtigungen<br />

angezeigt, nach oben gibt es Funktionen wie Timer und Wecker.<br />

Wer nach links wischt, findet Reisepläne, Bordkarten und von Louis<br />

Vuitton zusammengestellte City <strong>Guide</strong>s. Auch im Wasser bleibt die<br />

Uhr ein treuer Begleiter: Sie ist wasserdicht bis 30 Meter Tiefe.<br />

Herzstück der kunstvollen Uhr ist ein blitzschneller Snapdragon Wear<br />

4100 Prozessor. Das eigens von Louis Vuitton entwickelte Betriebssystem<br />

wird von der Louis Vuitton Connected App gesteuert. Es ist<br />

derart ausgeklügelt, dass die Tambour Horizon Light Up als erste Uhr<br />

außerhalb des Apple-Systems als "MFI" (made for iPhone) zertifiziert<br />

wurde. Die Uhr ist auch mit Android- und HarmonyOS-Smartphones<br />

kompatibel.<br />

Zur Markteinführung gibt es drei Versionen der Tambour Horizon<br />

Light Up: Polished Steel, Matte Black und Matte Brown, wobei<br />

letztere einen der ikonischen historischen Codes des Hauses widerspiegelt.<br />

Sowohl das schwarze als auch das braune Modell sind mit<br />

einer hochwertigen PVD-Beschichtung versehen. Die schwarze<br />

Variante mit ihrer kontrastierenden Titankrone und den Bandanstößen<br />

sorgt für einen besonders eleganten Look.<br />

Text: Susanne Hartlieb/Fotos: © Louis Vuitton<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · SCHMUCK & UHREN<br />

43

TAMBOUR HORIZON LIGHT UP WHITE<br />

2.870,- €<br />

• Gehäuse: glänzender Edelstahl<br />

• Durchmesser des Gehäuses: 44 mm<br />

• Austauschbares Armband in Monogram Gradient<br />

Canvas mit patentierter Louis Vuitton Funktionsweise<br />

1<br />

2<br />

TAMBOUR HORIZON LIGHT UP PINK<br />

2.920,- €<br />

LOUIS VUITTON<br />

2 rue du Pont Neuf | 75001 Paris, Frankreich<br />

www.louisvuitton.com<br />

• Gehäuse: glänzender Edelstahl<br />

• Durchmesser des Gehäuses: 44 mm<br />

• Austauschbares Armband in Monogram Gradient<br />

Canvas mit patentierter Louis Vuitton Funktionsweise

TAMBOUR HORIZON LIGHT UP<br />

CONNECTED WATCH<br />

3<br />

TAMBOUR HORIZON LIGHT UP BLACK<br />

2.870,- €<br />

• Gehäuse: glänzender Edelstahl<br />

• Durchmesser des Gehäuses: 44 mm<br />

• Austauschbares Armband aus Gummi mit Damier-<br />

Motiv und mit patentierter Louis Vuitton Funktionsweise<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · SCHMUCK & UHREN<br />

45

SCHMUCKSTÜCKE FÜR BESONDERE MOMENTE<br />

JUWELIER CABOCHON<br />

ANZEIGE<br />

JUWELIER CABOCHON<br />

Heegbarg 31 | 22391 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/60 82 46 98 | www.juweliercabochon.com<br />

AUSSERGEWÖHNLICHE KREATIONEN<br />

HÖCHSTE QUALITÄT & HOCHKARÄTIGE EXPERTISE<br />

ERLESENE SCHMUCKSTÜCKE & EINZIGARTIGE GOLDSCHMIEDEKUNST<br />

Im Juweliergeschäft der Familie Mozaffarian<br />

vereinen sich die Leidenschaft für besondere<br />

Schmuckstücke und hochkarätige Expertise.<br />

Marken wie Breitling, Hublot, IWC Schaffhausen,<br />

OMEGA und Tudor sowie Chopard, Messika,<br />

Pomellato und Tamara Comolli ziehen im modernen<br />

Ambiente mitten in bester Lage des Alstertal<br />

Einkaufszentrums in <strong>Hamburg</strong>-Poppenbüttel die<br />

Blicke auf sich. „Unsere Leitlinien sind höchste<br />

Qualität, außergewöhnliche Kreationen und eine<br />

individuelle Fachberatung“, sagt Setareh Mozaffarian.<br />

Sie weiß: „Wertvolle Schmuckstücke sind<br />

Erinnerungen an besondere Momente.“ Deshalb<br />

arbeiten sie und ihre Eltern Zari und Faramarz<br />

Mozaffarian auch exklusiv mit Goldschmieden<br />

zusammen, die die schönsten Augenblicke<br />

des Lebens in Gold und Karat verwandeln. Eine<br />

Kultur, die im Heimatland der Familie, dem Iran,<br />

seit Jahrhunderten gepflegt wird. Schmuck ist ihr<br />

Leben – mittlerweile in vierter Generation.<br />

46 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

ANZEIGEN<br />

DIE HEIMAT DER KUNST<br />

GALERIE FÜR SCHMUCK – HILDE LEISS<br />

“Lieber ein Gramm Edelmetall zu viel, als nur ein einziges zu wenig.”<br />

Dieses Credo beschreibt die Goldschmiedemeisterin und Schmuckdesignerin<br />

Hilde Leiss mehr als treffend. Die Galeristin erschafft<br />

selbst beeindruckende Kunstwerke. Das gilt vor allem für hochwertigen<br />

Schmuck. In virtuoser Handarbeit werden farbintensive<br />

Edelsteine mit Gold, Silber oder Platin kombiniert. Doch auch anderen<br />

nationalen und internationalen Künstlern bietet sie eine kreative<br />

Heimat. In den Genuss, diese wundervolle Welt zu entdecken,<br />

kommen alle <strong>Hamburg</strong>er*innen und weltweiten Gäste seit über 40<br />

Jahren.<br />

BESONDERE UNIKATE<br />

D‘OR GALERIE UND GOLDSCHMIEDE<br />

GALERIE FÜR SCHMUCK – HILDE LEISS<br />

Großer Burstah 38 | 20457 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/36 55 74 | www.hilde-leiss.de<br />

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />

Mit Goldschmiedekunst begeistern. Dafür vereinen Thomas Kunke<br />

und sein Team Grafik mit Malerei und Kunst mit Handwerk. So<br />

wird in der „D‘OR Galerie und Goldschmiede“ jedes angefertigte<br />

Schmuckstück ein unverwechselbares Unikat. Ob im modernen<br />

Design, klassisch oder im antiken Stil, im Austausch mit dem Kunden<br />

finden die Handwerkskünstler die individuell gewünschte Form. So<br />

verleihen sie Preziosen vergangener Zeiten einen neuen Ausdruck.<br />

Das Schaufenster wird zur Bühne, die Kunden zum Publikum und<br />

das Kunsthandwerk zum Erlebnis – mit dem Glanz des Besonderen.<br />

D‘OR GALERIE UND GOLDSCHMIEDE<br />

Herbartgang 11 | 26122 Oldenburg<br />

Telefon 0 441/121 92 | www.dor.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />

Schmuck: Angela Hübel

EXTRAVAGANTE SCHMUCKSTÜCKE<br />

NEL JEWELLERY ART<br />

ANZEIGE<br />

PRACHTVOLLE EDELSTEINE<br />

HERAUSRAGENDE GOLDSCHMIEDEKUNST<br />

IN AUFWENDIGER HANDARBEIT GEFERTIGT<br />

Die Leidenschaft für außergewöhnliche<br />

Schmuckstücke treibt sie an: Das Team um<br />

Inhaber Quintin Nel entwirft und fertigt wahre<br />

Meisterwerke der Schmuckkultur. Neben<br />

der exklusiven Kollektion sind individuelle<br />

Kundenwünsche immer willkommen. Zu den<br />

neuesten Kreationen gehören prachtvolle<br />

Ohrhänger, auffallend in ihrer Schönheit und<br />

Eleganz und dennoch zeitlos klassisch. Zwei<br />

achteckige Aquamarine werden von einem mit<br />

Aquamarinen fein besetzten Ohrclip gehalten.<br />

„Siren‘s Treasure“, der Schatz der Sirene, nennt<br />

sich der edle Ohrschmuck. Der Gesang der<br />

Sirenen war bekanntlich gefährlich betörend.<br />

Dem Zauber dieser kostbaren Aquamarine<br />

kann man sich jedoch ohne Bedenken<br />

hingeben. Oder man wählt ihre Schwestern<br />

mit zwei achteckig geschliffenen Peridots.<br />

Den Edelsteinen werden Heilkräfte nachgesagt.<br />

An einem Clip aus champagnerfarbenen<br />

Diamanten entfachen sie ein leuchtend<br />

grünes Feuer, das alle Blicke auf sich lenkt.<br />

NEL JEWELLERY ART<br />

Nienstedtener Straße 3 | 22609 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/81 99 28 44 | www.quintin-nel.com<br />

Mo-Fr 10.00-13.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr<br />

Sa 10.00-13.00 Uhr<br />

48 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

ANZEIGEN<br />

LIEBEVOLLE VERBINDUNG<br />

ANCRAGE<br />

vertreten in sechs Ankerplätzen auf Sylt<br />

www.ancrage.de/blogs/stores/tagged/sylt<br />

HERZENSANLIEGEN IN SCHMUCK<br />

JUDITH LOTTER – GOLDSCHMIEDEKUNST<br />

Lange Straße 22 | 20359 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/553 72 07 | www.judith-lotter.de<br />

Di-Fr 11.00-13.00 Uhr und 14.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-15.00 Uhr<br />

MIT HERZ UND SEELE<br />

GOLDSCHMIEDE TRAPEZ<br />

Große Straße 35 | 24937 Flensburg<br />

Telefon 0 461/299 39 | www.goldschmiede-trapez.de<br />

Di-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr<br />

SCHMUCK IST MEINE LEIDENSCHAFT<br />

GOLDSCHMIEDE KAROLINE SCHARF<br />

Papenhuder Straße 56 | 22087 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/64 22 52 50 | www.karolinescharf.de<br />

Di-Fr 11.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung

Exklusive Produkte aus unserem<br />

PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de<br />

EINZELSTÜCK<br />

NIKLAS F. REINKE | Ring Unikat aus eigener<br />

Werkstatt 750/- Weißgold mit Trumalin<br />

20,70ct (€ 5.985,-) | www.nr-goldschmied.de<br />

S.49SINNLICH<br />

JUDITH LOTTER – DESIGNSTUDIO FÜR SCHMUCK UND TRAURINGE<br />

Ein aufwendig Freiform-geschmiedeter Halsreifen, inspiriert von der<br />

Genesis-Geschichte „Eva und die Schlange“. Mit ihrer geheimnisvoll<br />

verführerischen Form steht die Schlange symbolisch für Weisheit und<br />

die Kraft der Kreativität. Weißgold: ab € 8500,00,–, Silber: € 1200,00,–<br />

www.judith-lotter.de<br />

AUFFALLEND<br />

NIKLAS F. REINKE | Ringe aus eigener Werkstatt der<br />

Collektion „Anja“ - 750/- Rosé-/Weißgold Hauptsteine:<br />

1,586ct Turmalin (€ 2.800,-) | 1,983ct Turmalin (€ 3.050,-)<br />

2,263ct Turmalin (€ 2.900,-) | www.nr-goldschmied.de<br />

UNIKAT<br />

NIKLAS F. REINKE<br />

| Ring Unikat aus eigener<br />

Werkstatt 750/- Weißgold mit Brillanten<br />

zusammen 2,75ct | www.nr-goldschmied.de<br />

Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de

DIE NR.<br />

01<br />

Sie ist eine einzigartige Schmuckdesignerin des 21. Jahrhunderts.<br />

JENNIE<br />

KWON<br />

„Schmuck hat die Kraft, dieses eine kleine<br />

Ding zu sein, das dich einzigartig fühlen<br />

lässt.“<br />

#stilpunkte #schmuck #persönlichkeit

<strong>STILPUNKTE</strong> GOES TO<br />

Caribic<br />

Einen karibischen Traum erleben:<br />

Mit dem Luxuskreuzfahrtschiff „Seven Seas Splendor“<br />

das Flair von Aruba bis St. Maarten entdecken<br />

52 <strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT

Leinen los!<br />

Seven Seas Splendor<br />

Eine frische Brise weht, die Wellen schlagen<br />

gegen den Bug und der Blick schweift zum Horizont,<br />

wo die Sonne im Meer versinkt. Wenn die „Seven<br />

Seas Splendor“ zu einer neuen Reise, beispielsweise<br />

in die Karibik aufbricht, sind es nicht nur<br />

die besonderen Ausblicke auf die Weltmeere, die<br />

begeistern. Das moderne, glanzvolle Kreuzfahrtschiff<br />

bereichert erst seit kurzem die Flotte der<br />

Luxus-Reederei „Regent Seven Seas Cruises“. Bei<br />

einer glamourösen Galafeier in Miami beschrieb<br />

die Schauspielerin Christie Brinkley als Taufpatin<br />

ihre Empfindungen für das einzigartige Kreuzfahrtschiff:<br />

„Alle Details auf diesem Schiff sind umwerfend,<br />

vom künstlerischen Stil des italienischen<br />

Marmors über die Kunstwerke und Kronleuchter<br />

bis hin zur Skulptur des mythischen Drachens<br />

im Eingangsbereich des Restaurants Pacific Rim.<br />

Jeder Winkel dieses leichten und hellen Schiffs ist<br />

voller luxuriöser Details“, so Christie Brinkley. „Meine<br />

Eltern sind damals auch mit Kreuzfahrtschiffen<br />

von ‚Regent‘ gereist. Wären Sie heute noch hier,<br />

wären sie bestimmt sehr aufgeregt und stolz,<br />

dass ich die Taufpatin der ‚Seven Seas Splendor‘<br />

sein darf.“ Die Flotte der Luxus-Reederei steuert<br />

weltweit mehr als 450 spektakuläre und beeindruckende<br />

Ziele an und wurde in den letzten<br />

drei Jahren für 150 Millionen Dollar modernisiert.<br />

So überzeugt insbesondere die eindrucksvolle<br />

„Seven Seas Splendor“ als neuestes Schiff mit<br />

purem Luxus zum Wohlfühlen.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT<br />

53

Journey<br />

Die Route<br />

Palmen, die sich im Wind wiegen, endlose Sandstrände,<br />

farbenfrohe Häuser im kolonialen Stil.<br />

Die karibischen Inseln begeistern mit ihrem<br />

locker leichten Lebensgefühl. Mit der „Seven<br />

Seas Splendor“ lässt sich auf einer Kreuzfahrt<br />

vom 8. bis 22. Februar 2023 die Karibik in all ihren<br />

Facetten entspannt entdecken. So startet die<br />

Luxus-Kreuzfahrt von Miami in Florida. Nach zwei<br />

Tagen auf See legt das Schiff zuerst in Oranjestad<br />

an, der Hauptstadt von Aruba. Im Jahr 1796 von<br />

den Niederländern gegründet, lockt die Altstadt<br />

mit ihrer Architektur im holländisch-karibischen<br />

Stil. Als nächstes Ziel wird Curaçao mit seiner<br />

Hauptstadt Willemstad angesteuert. Die Innenstadt<br />

mit ihrem Fort Amsterdam aus dem 17. Jhd.<br />

zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe. Anschließend<br />

legt die „Seven Seas Splendor“ nach Kralendijk ab,<br />

der Hauptstadt der Insel Bonaire. Danach geht es<br />

weiter nach St. George‘s auf Grenada und nach<br />

Bridgetown, der von Briten gegründeten Hauptstadt<br />

des Inselstaates Barbados. Zum Abschluss<br />

stehen noch Roseau, die Hauptstadt von Dominica,<br />

St. John‘s an der Nordwestküste der Insel<br />

Antigua und das vom schottischen Seefahrer<br />

John Philips im 18. Jhd. gegründete Philipsburg<br />

auf St. Maarten auf der Reiseroute, ehe das Schiff<br />

am 15. Tag an die US-Ostküste nach Miami zurückkehrt.<br />

54 <strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT

Miami<br />

Philipsburg<br />

St. Maarten<br />

St. John's<br />

Antigua<br />

Roseau<br />

Dominica<br />

Oranjestad<br />

Aruba<br />

Willemstad<br />

Curacao<br />

Kralendijk<br />

Bonaire<br />

Bridgetown<br />

Barbados<br />

St. George's<br />

Grenada<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT<br />

55

Harmonie<br />

Elegantes Design<br />

Ein Kunstwerk – vom Bug bis zum Heck. Die „Seven Seas Splendor“<br />

ist ein Schiff in einem eleganten innovativen Design, das<br />

für seine bis zu 750 Gäste den puren Luxus verkörpert. Im gesamten<br />

Schiff wurden mehr als 4.200 Quadratmeter italienischer<br />

Marmor verarbeitet. Alle 375 Suiten des Schiffes verfügen über<br />

einen privaten Balkon mit einer Gesamtfläche von fast 4.380<br />

Quadratmetern. Damit zählt die „Seven Seas Splendor“ zu den<br />

Schiffen mit der größten Balkonfläche überhaupt. Die exklusiv<br />

ausgestatteten Suiten reichen von der 28 Quadratmeter großen<br />

Veranda Suite bis hin zur opulenten 413 Quadratmeter großen<br />

Regent Suite. Außerdem verfügt das Schiff über eine mit fünf<br />

Millionen US-Dollar kuratierte Kunstsammlung. Sie ist die hochwertigste<br />

ihrer Art auf hoher See im Bereich der Kunst des 20.<br />

und 21. Jahrhunderts und auf dem Niveau eines Museums.<br />

56 <strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT

<strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT<br />

57

Genuss<br />

Exquisit und fein<br />

Gourmet-Herzen schlagen höher. Wer mit der<br />

„Seven Seas Splendor“ auf Reisen geht, kann das<br />

Können von Meisterköchen an 18 Live-Gourmet-Cooking-Stationen<br />

genießen. Zu den exzellenten<br />

Restaurants des Schiffes gehört mit dem<br />

„Compass Rose“ das größte Spezialitätenrestaurant<br />

auf See, ebenso wie das außergewöhnliche<br />

panasiatische Restaurant „Pacific Rim“. Das „Prime<br />

7“ begeistert mit auf den Punkt gegrillten Steak-<br />

Spezialitäten, während das Restaurant „Chartreuse“<br />

Köstlichkeiten der klassischen französischen<br />

Küche mit modernen Akzenten präsentiert. Das<br />

„Sette Mari“ überzeugt mit authentischen italienischen<br />

Kreationen.

<strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT<br />

59

60 <strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT

..<br />

Wohlfuhlen<br />

Erlebnis für die Sinne<br />

Erfrischend und inspirierend. Die „Seven Seas<br />

Splendor“ spricht mit ihrem einzigartigen Angebot<br />

alle Sinne an. So beeindruckt das imposante<br />

Pool Deck mit Akzenten aus edlem Teakholz um<br />

den großen Pool und die beiden Whirlpools.<br />

Direkt am Heck des Schiffes liegt der Infinity-<br />

Edge Plunge Pool und erweckt die faszinierende<br />

Illusion, dass man aufs Meer hinausschwimmen<br />

könnte. Wer sportlich aktiv sein möchte, kann das<br />

Fitness-Center oder das Sportdeck nutzen, um auf<br />

einem Rundkurs zu joggen oder auf dem Fairway<br />

seinen Golfschwung zu üben. Auf einem anderen<br />

Deck locken Boccia und Paddel-Tennis zum Spiel<br />

in angenehmer Gesellschaft. Als ruhige Oase der<br />

Gesundheit, Schönheit und des Wohlbefindens<br />

bietet das „Serene Spa & Wellness“ erholsame<br />

Behandlungen, um Körper und Geist zu beruhigen<br />

– von Massagen und Körperpackungen über<br />

Gesichtsbehandlungen, Maniküre und Pediküre<br />

bis hin zu exklusiven Behandlungen, die speziell für<br />

„Regent Seven Seas Cruises“ kreiert wurden. Nach<br />

einem ereignisreichen Tag kann bei einer Runde<br />

Poker, Blackjack oder Roulette im bordeigenen<br />

Casino das Glück versucht werden. Der Connoisseur<br />

Club mit seinen extragroßen Ledersesseln und<br />

einmaligen, geschmackvollen Kunstwerken ist<br />

ein eleganter Rückzugsort für gute Gespräche bei<br />

einem Drink und einer besonderen Zigarre. Auch<br />

die Observation Lounge, die Splendor Lounge<br />

und die Meridian Lounge bezaubern mit ihrem<br />

angenehmen Ambiente und oft atemberaubenden<br />

Ausblicken. Besondere Highlights bietet das<br />

hochmoderne Constellation Theater, das sich über<br />

zwei Decks erstreckt, mit seinen mitreißenden<br />

Shows, die ein Team von Broadway-Choreografen<br />

und -Regisseuren beeindruckend inszeniert.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT<br />

61

PurerLuxus<br />

Der Expertentipp<br />

Unvergesslich und einzigartig. Eine Kreuzfahrt<br />

auf der „Seven Seas Splendor“, dem neuesten<br />

Schiff der modernen Flotte von „Regent Seven<br />

Seas Cruises“, verspricht ein Urlaubserlebnis<br />

der Extraklasse. Denn als eine der führenden<br />

Luxus-Reedereien ist bei den Kreuzfahrten mit<br />

„Regent Seven Seas Cruises“ jeder erdenkliche<br />

Luxus bereits im Reisepreis inbegriffen – wie<br />

beispielsweise die Unterbringung in einer Suite,<br />

eine exquisite Küche mit einer Auswahl an<br />

Spezialitätenrestaurants, unbegrenzt Getränke<br />

an Bord einschließlich edler Weine und Spirituosen<br />

sowie eine täglich aufgefüllte Minibar,<br />

nahezu alle Landausflüge, unbegrenzter Internetzugang,<br />

Trinkgelder und Servicegebühren.<br />

Wem die vorgestellte Kreuzfahrt zu lang ist,<br />

kann auch eine kürzere Variante der Reise auf<br />

der „Seven Seas Splendor“ mit 11 Nächten vom<br />

21. Januar bis 1. Februar 2023 wählen. Diese<br />

führt von Miami nach Curacao, Aruba, Bonaire,<br />

Grenada, Dominica bis nach St. Maarten und<br />

zurück – für einzigartige karibische Momente.<br />

Christine Fäth-Schubert<br />

Vorstand NEES-REISEN AG

JETZT<br />

TRAUMREISE<br />

BUCHEN!<br />

NEES-REISEN AG<br />

Hauptstrasse 101a, D-63829 Krombach<br />

Telefon: (+49) 06024/6718-0<br />

Telefax: (+49) 06024/6718-27<br />

E-Mail: service@kreuzfahrten.de<br />

www.kreuzfahrten.de

WELLNESS- &<br />

GOLFHOTELS<br />

LANSERHOF SYLT<br />

REGENERATION ZWISCHEN DÜNEN<br />

Eigentlich wirkt schon der bloße Aufenthalt auf Sylt wie eine<br />

Wellness-Kur. Und doch ist die Insel seit diesem Jahr um einen<br />

kraftspendenden Ruhepol reicher. Mitten in den Dünen von List,<br />

eingebettet in die einzigartige Landschaft, erwartet ein neu eröffnetes<br />

Health Resort der Lanserhof Group seine Gäste. Das Haus<br />

vereint das gesunde Klima der Nordsee, die Natur und die Landschaft<br />

Sylts mit dem renommierten Lanserhof Concept. Die in<br />

jahrelanger Forschung entwickelte Symbiose aus traditioneller<br />

Naturheilkunde und modernster Medizin hilft dem Gast, sich<br />

körperlich, seelisch und geistig zu regenerieren und sich von unnötigem<br />

Ballast zu befreien.<br />

GANZHEITLICHE ERHOLUNG<br />

Der neue Lanserhof befindet sich im Nordosten von Sylt, auf einer<br />

der höchsten Erhebungen der Insel. Nah am Wattenmeer in List<br />

gelegen, hält sich das Haus vom Trubel fern. Das neu entstandene<br />

Hauptgebäude beherbergt 55 hochwertig eingerichtete Zimmer<br />

und Suiten sowie einen großzügigen Spa-Bereich mit innovativer<br />

Fitness-Area, Saunen, Dampfbädern, einen Ruheort sowie einen<br />

Indoor- und Outdoor-Salzwasserpool mit Gegenstromanlage. Auf<br />

einer Grundfläche von 20.000 m2 befinden sich modernste Behandlungs-,<br />

Beratungs- und Bewegungsräume.<br />

Architektonisch orientiert sich der Lanserhof Sylt an den klassischen<br />

Friesenhäusern und ihren Reetdächern. Es ist gelungen, einen<br />

besonders nachhaltigen und gesunden Ort zu schaffen, in dem der<br />

Gast im Einklang mit der Natur neue Kraft und Energie tanken und<br />

sich zurückgezogen erholen kann. Die leichte und offene Gebäudearchitektur<br />

mit eleganten Formen und dezenten Farben vermittelt<br />

Ruhe und Weite. Naturbelassene Materialien und harmonische,<br />

schlichte Räume schaffen eine gesundheitsfördernde Architektur, die<br />

die ganzheitliche Erholung der Gäste in den Mittelpunkt stellt.<br />

NATURHEILKUNDE TRIFFT MODERNSTE MEDIZIN<br />

Seit über 35 Jahren steht der Lanserhof für innovative Vitalmedizin und<br />

ist eine in Europa vielfach ausgezeichnete medizinische Institution.<br />

Unter dem größten Reetdach Europas wird auch am Lanserhof Sylt<br />

das einzigartige Lanserhof Concept gelebt: Naturheilkunde trifft auf<br />

modernste Medizin und Diagnostik – hochindividuell auf die gesundheitlichen<br />

Ziele der Gäste ausgerichtet. Ob Fasten, Regeneration,<br />

Prävention oder Energie-Therapien – jedes Detail wird präzise auf den<br />

Gast abgestimmt mit dem Ziel, die Selbstheilungskräfte des Körpers<br />

neu und nachhaltig zu organisieren.<br />

Text: Susanne Hartlieb/Foto: ©ingenhoven architects<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />

65

ARCHITECTURE<br />

MODERN<br />

IHR NEUER RUHEPOL AUF SYLT<br />

ELEGANT DINING<br />

COMFORTABLE

CALM<br />

COZY<br />

FÜR EIN GESUNDES LEBEN VOLLER ENERGIE<br />

RELAXING<br />

LANSERHOF SYLT<br />

Am Lanserhof 1-8, 25992 List auf Sylt<br />

Tel.: 0 46 51/995 95 70<br />

E-Mail: info.sylt@lanserhof.com<br />

www.lanserhof.com

NACHHALTIGER GENUSS UND AKTIVER URLAUB<br />

NATURRESORT TANNENHOF<br />

ANZEIGE<br />

HOTEL TANNENHOF GMBH<br />

Stebacher Str. 64 | 56276 Großmaischeid<br />

Telefon 0 26 89/92 71 00<br />

www.naturresort-tannenhof.de<br />

info@naturresort-tannenhof.de<br />

Zurücklehnen und entspannen. Das Naturresort<br />

„tannenhof“ im idyllischen Westerwald<br />

ist der ideale Ort für einen gemeinsamen<br />

Kurztrip oder einen Wochenendausflug<br />

ins Grüne. Eine wahre Oase der Ruhe und<br />

Erholung in wunderschöner Natur wartet darauf,<br />

entdeckt zu werden. Die luxuriöse und<br />

individuelle Ausstattung begeistert Gäste<br />

aus nah und fern – jedes Zimmer bietet eine<br />

eigene, kleine Welt zur Entspannung.<br />

Inmitten des vorderen Westerwalds erfreut<br />

das familiär geführte Naturresort mit vielfältigen<br />

Freizeitmöglichkeiten: Auf den hauseigenen<br />

E-Bikes wird die unberührte Natur<br />

erkundet, bei Wanderungen auf den gut<br />

ausgeschilderten Rundwegen können Gäste<br />

die Seele baumeln lassen und zu Ruhe und<br />

Gelassenheit finden. Damit die Natur in ihrer<br />

Vielfalt geschützt wird, engagiert sich der<br />

„tannenhof“ für nachhaltiges Handeln. So<br />

wurde ein hauseigener Kräutergarten für<br />

die aromareiche Küche angelegt. Bewusst<br />

hat sich das „tannenhof“-Team auch dazu<br />

68 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS

entschieden, nun Bio-Fruchtsäfte aus der Region<br />

anzubieten. Ein biozertifizierter Imker<br />

aus dem Nachbarort bereichert mit einem<br />

besonderen „tannenhof“-Honig die Auswahl<br />

erworben werden können. Das „tannenhof“-<br />

Brot wird von Küchenchef Hendrik Löffler<br />

nach uralter Tradition mit Sauerteig aus<br />

Roggen und Dinkel als Basis sowie ohne<br />

auf dem Frühstücksbuffet. Ein vollendeter<br />

Triebmittel und Zusatzstoffe hausgebacken.<br />

Genuss dazu sind die Brotspezialitäten,<br />

die ebenso wie der Honig auch für zuhause Ob Brot für das Frühstücksbuffet, zum<br />

À-la-carte-Dinner oder das Brötchen zum<br />

OASE DER RUHE UND ERHOLUNG<br />

KURZTRIPS IN DEN IDYLLISCHEN WESTERWALD<br />

UNVERGESSLICHE GENUSSMOMENTE MIT AUSGEFALLENEN MENÜS<br />

„tannenhof“-Burger, für alle Brotsorten<br />

müssen die Teige 48 Stunden ruhen und<br />

werden danach in speziellen Verfahren weiterverarbeitet,<br />

die heute so nicht mehr üblich<br />

sind. Dafür hat der engagierte Küchenchef<br />

sich in die fast schon vergessene, ursprüngliche<br />

Backkunst eingearbeitet, um sie für die<br />

Gäste des Naturresorts wiederzubeleben. So<br />

werden im hauseigenen Restaurant „anton’s“<br />

von Hendrik Löffler und seinen Küchenkünstlern<br />

mit ausgefallenen Menüs, nicht nur für<br />

Hotelgäste, unvergessliche Genussmomente<br />

geschaffen – ganz im naturverbundenen<br />

Küchenstil des „tannenhofs“.<br />

ANZEIGE

KIEK DOCH MOL IN<br />

FEWO1846<br />

Wellenrauschen und Wanderungen. Wer mit einem fröhlichen<br />

„Moin Moin!“ begrüßt werden möchte und das Maritime liebt, ist an<br />

der Ostsee goldrichtig. Abseits des Massentourismus begeistert das<br />

sympathische Team von fewo1846 seit dem Jahr 2008 mit mehr als<br />

130 ausgewählten Ferienunterkünften in Flensburg und Glücksburg<br />

oder in Wassersleben, Harrislee und der weiteren Umgebung. Die<br />

mit Liebe zum Detail ausgestatteten Ferienwohnungen und -häuser<br />

locken zum unvergesslichen Erlebnis an die schönste Förde im<br />

Norden – nun mit dem Code „FEWOMITSTIL“ für noch mehr Urlaub<br />

für die Seele.<br />

HISTORIE ZUM ANFASSEN<br />

HOTEL – RESTAURANT ANNO 1617<br />

FEWO1846<br />

Bismarckstraße 66a | 24943 Flensburg<br />

Telefon 0 461/90 49 56 23 | www.fewo1846.de<br />

Mo-Fr 09.30-18.00 Uhr<br />

„Slapen wi tu hus und fiern as een König“, so lautet das Motto des Hotels<br />

Anno 1617 in Glückstadt. Das über 300 Jahre alte Haupthaus liegt<br />

direkt am historischen Marktplatz. Zwölf individuelle Themenzimmer<br />

entführen den Gast in vergangene Zeiten von der Stadtgründung<br />

1617 durch König Christian IV. bis nach dem Zweiten Weltkrieg.<br />

Jedes Zimmer ist einer bedeutsamen Glückstädter Persönlichkeit<br />

gewidmet. Außergewöhnliches Ambiente, familiäre Gastfreundschaft<br />

und persönlicher Service werden hier groß geschrieben.<br />

Weiterhin verfügt das Hotel über ein Gästehaus mit zehn Zimmern.<br />

HOTEL – RESTAURANT ANNO 1617<br />

Am Mark 5-6 | 25348 Glückstadt<br />

Telefon 0 41 24/916 90 | www.anno1617.de<br />

ANZEIGEN<br />

70 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS

WIE EINE WELLNESS-THERAPIE<br />

ANZEIGE<br />

HOTEL REETHÜÜS KAMPEN<br />

HOTEL REETHÜÜS KAMPEN<br />

Hauptstraße 18 | 25999 Kampen<br />

Telefon 0 46 51/985 50 | www.reethues-sylt.de<br />

ELEGANT-GEMÜTLICHES HOTEL<br />

LIEBEVOLL BIS INS DETAIL – FAMILIÄRES AMBIENTE<br />

ZENTRAL UND DOCH RUHIG – WELLNESS FÜR DIE SEELE<br />

Idyllisch, stilvoll, familiär – „Urlauben und sich<br />

wie zu Hause fühlen, das ist unser Credo“,<br />

sagt Geschäftsführerin Tina Mannheims,<br />

„mit unserem liebevollen, aufmerksamen<br />

Service wollen wir unsere Gäste zugleich<br />

überraschen und verwöhnen – und wie eine<br />

Wellness-Therapie wirken: die Seele soll zur<br />

Ruhe kommen.“ Die Wellen des Meeres, eine<br />

frische Brise und die beruhigenden Farben,<br />

all das ist eine wundervolle Kombination zum<br />

elegant-gemütlichen Hotel mit weiter, gepflegter<br />

Gartenanlage, Indoor-Pool und Sauna,<br />

den stilvollen Apartments mit großzügiger<br />

Ausstattung und dem stylischen Ferienhaus<br />

samt Garten, Terrasse, Kamin und eigener Sauna.<br />

Über eine eigene Terrasse verfügt so manche<br />

Räumlichkeit, mit direktem Zugang zum<br />

einladenden Garten. Liebevoll bis ins Detail<br />

sind die 20 Zimmer und Suiten individuell<br />

eingerichtet. Das Team begrüßt auch<br />

Gäste mit Hunden, wobei ein Gebäude für<br />

empfindliche Allergiker haustierfrei bleibt.<br />

Das Reethüüs – Entspannung pur.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />

71

®<br />

FINEST HOTELS BY LOEWENDORF<br />

Imperial Places bietet genau das,<br />

was Menschen begeistert, die das<br />

außergewöhnliche Luxushotel suchen,<br />

nämlich – ihren eigenen Point of Happiness.<br />

www.imperial-places.com<br />

Ein Unternehmen der LOEWENDORF® MEDIEN GmbH

LEBEN &<br />

WOHNEN<br />

EIN GEFÜHL VON FREIHEIT MIT<br />

WESCO-OUTDOORKÜCHEN<br />

Die Sonne scheint und der Duft von frisch zubereiteten Leckereien<br />

lockt an den Esstisch unter freiem Himmel. Ob daheim oder im fernen<br />

Süden für eine Finca auf Mallorca, die Premium-Outdoorküchen<br />

aus dem Hause Wesco bereichern jede Terrasse oder Garten mit<br />

einer professionellen Ausstattung, die Gourmet-Herzen höherschlagen<br />

lässt.<br />

AUF MALLORCA ERDACHT, IN DEUTSCHLAND GEMACHT<br />

Das Arnsberger Traditionsunternehmen, bekannt als Hersteller<br />

ikonischer Haushaltswaren, begeistert seit einigen Jahren mit exklusiven<br />

Outdoorküchen. Bei der Entwicklung der Produktlinie hat<br />

die Mallorca-Dependance Villa Wesco eine entscheidende Rolle<br />

gespielt. „Die Villa Wesco auf Mallorca war Geburtshelfer bei den neuen<br />

Outdoorküchen“, so Hendrik Neuhaus, Leiter der Produktentwicklung<br />

und Prokurist bei Wesco. „Die speziellen Produktanforderungen<br />

bezüglich des Inselklimas waren für uns entscheidend bei der Konzeptionierung<br />

der Produktlinie.“ Ziel war es dabei, den Komfort, den<br />

eine Indoor-Küche bietet, auch bei der Outdoorküche zu erreichen.<br />

KÜCHENKUNST FÜR WIND UND WETTER GEEIGNET<br />

Mit hochwertigen Materialien, einem modernen Design und<br />

exzellenter Handwerksarbeit begeistern die speziell für den Außenbereich<br />

entwickelten Outdoorküchen von Wesco.<br />

So gewährleistet die besondere Bauweise die Witterungsbeständigkeit<br />

der Küchen, auch bei anspruchsvoller Hitze, hoher Luftfeuchtigkeit,<br />

Temperaturschwankungen und extremer Sonneneinstrahlung.<br />

Das Grundgerüst der Küchenmodule, die nach Kundenwünschen<br />

in der Wesco-Möbelmanufaktur am Unternehmensstandort in<br />

Arnsberg produziert werden, besteht aus Aluminiumprofilen in<br />

gebürsteter Edelstahloptik. In diesen „Rahmen“ wird ein Innenkorpus<br />

aus Aluminium-Wabenplatten gesetzt, der mit Kompakt- oder<br />

Keramikplatten verkleidet wird. Die Arbeitsplatten sind aus Keramik,<br />

die sich ebenfalls durch besondere Wetterfestigkeit, UV-Beständigkeit<br />

und Robustheit auszeichnen.<br />

AUSGEZEICHNETES DESIGN FÜR HOHE ANSPRÜCHE<br />

Die hohe Funktionalität und das durchdachte Design der Outdoorküchen<br />

„made in Germany“ wurden im Jahr 2020 mit dem German<br />

Design Award und dem German Innovation Award ausgezeichnet.<br />

Wer sich näher über die prämierten Outdoorküchen informieren<br />

möchte, findet Inspirationen in der „Villa Wesco“ sowohl am<br />

Unternehmensstandort in Arnsberg als auch in Santa Maria del<br />

Camí auf Mallorca. An beiden Orten wurde das Konzept des<br />

Marken-Zentrums in ähnlicher Form umgesetzt. Neben den Wesco-<br />

Outdoorküchen und dem Wesco-Markenshop erwartet die<br />

Besucher eine große Ausstellung mit Möbeln und Wohnaccessoires<br />

für den Indoor- und Outdoorbereich.<br />

Text: Claudia Wingens/Fotos: © M. Westermann & Co. GmbH<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · LEBEN & WOHNEN<br />

75

VILLA WESCO SAUERLAND<br />

Bahnhofstraße 205 | 59759 Arnsberg<br />

+49 (0) 29 32/476 10 22 | www.villa-wesco.de<br />

VILLA WESCO MALLORCA<br />

Calle Bernat de Santa Eugenia 28<br />

Santa Maria del Camí | ES-07320 Mallorca<br />

+34 871/80 56 08 | www.villa-wesco.com<br />

KÜCHE 1<br />

ca. 25.500,00 €<br />

Ausstattung:<br />

• Gasgrill Napoleon BI Lex 485 (Propangas)<br />

• Kühlschrank Standgerät Blastcool<br />

• Einbau Seitenbrenner BeefEater Pro Line<br />

• Arbeitsplatten Gas-Adapter<br />

Dekor:<br />

• Front-/Seiten- und Rückwand:<br />

Kompaktmaterial: Chromix Bronze<br />

• Arbeitsplatte: Keramik: Nero Zimbabwe<br />

KÜCHE 2<br />

ca. 21.000,00 €<br />

Ausstattung:<br />

• Getränke-Kühler Caso<br />

• Induktions-Teppanyaki Outdoor 380-Edelstahl<br />

• Gasgrill Napoleon BI Lex 605 (Propangas)<br />

Dekor:<br />

• Front-/Seiten- und Rückwand:<br />

Kompaktmaterial: Prado Agate Grey<br />

• Arbeitsplatte: Keramik: Concrete Silk<br />

76 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

1<br />

2<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />

77

galeriegunillagahn

ERLEBNISWELT RUND UM DEN GARTEN<br />

MATTHIES GARTENFACHZENTRUM<br />

ANZEIGE<br />

17.000 M²<br />

GARTEN, FREIZEIT<br />

UND HOBBY<br />

Bereits in der 4. Generation betreibt die Familie<br />

Matthies ihr beliebtes Gartenfachzentrum vor<br />

den Toren <strong>Hamburg</strong>s. In der vor zwei Jahren<br />

neu eröffneten Gartencenterwelt in Seevetal-Emmendorf<br />

finden Gartenliebhaber alles<br />

rund um das Wohnen und Leben im Garten.<br />

„Mit 17.000 m2 Verkaufsfläche sind wir jetzt das<br />

größte Gartenzentrum Nordeuropas“, bekräftigt<br />

Inhaber Carsten Matthies.<br />

Gartenfreunden bietet Matthies ein Gartenvollsortiment,<br />

das keine Wünsche offenlässt.<br />

Allen voran natürlich eine riesige Auswahl an<br />

Pflanzen für den Innen- und Außenbereich.<br />

Für jeden Geschmack ist etwas dabei – von der<br />

opulenten Blütenpracht über den Nutzgarten<br />

bis zum Wassergarten inklusive Teichfischen.<br />

Das freundliche Service-Team hilft bei der Auswahl<br />

und gibt sein gärtnerisches Wissen gerne<br />

weiter. Daneben gibt es eine Baumschule, eine<br />

große Boutique mit Deko-Artikeln und eine<br />

Zooabteilung. Ein Paradies für Kreative ist der<br />

300 m2 große Bereich für Bastelbedarf.<br />

Das „grüne Wohnzimmer“<br />

Auf 3.500 m2 findet der Kunde ein hochwertiges<br />

Sortiment an Gartenmöbeln in allen<br />

Stilrichtungen mit Marken wie Stern, Solpuri,<br />

80 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

Zebra, AKS oder Kettler. Natürlich darf auch<br />

der Grill im Garten nicht fehlen. In das Gartencenter<br />

integriert befindet sich der Weber<br />

Store <strong>Hamburg</strong> Süd, ein Flagship Store der<br />

beliebtesten Grillmarke Deutschlands. In der<br />

hauseigenen Grillakademie lernt jeder, wie er<br />

das perfekte Grillergebnis erzielen kann.<br />

Gartengeräte mit eigener<br />

Reparaturwerkstatt<br />

Besonders stolz ist Eigentümer Carsten<br />

Matthies auf sein „Motorland“. Hier gibt es<br />

Mähroboter, alle Arten von Rasenmähern und<br />

motorgetriebene Gartengeräte von Premiumherstellern<br />

wie Honda, Husqvarna, Sabo, Stihl<br />

oder John Deere. Das Gartenfachzentrum hilft<br />

sogar bei der Installation der Mähroboter vor<br />

Ort. „Für Reparatur- und Wartungsarbeiten an<br />

den Geräten steht unserer achtköpfiges Werkstatt-Team<br />

bereit“, ergänzt Inhaber Carsten<br />

Matthies.<br />

Wer beim Shoppen und Schauen ein Päuschen<br />

einlegen will, besucht das Café mit seinen<br />

200 Sitzplätzen. Die leckere Kuchenauswahl<br />

kommt aus der hauseigenen Bäckerei. Vom<br />

Café aus kann man dem Bäcker sogar beim<br />

Backen zuschauen.<br />

Eine Anreise aus <strong>Hamburg</strong> lohnt sich in jedem<br />

Fall!<br />

MATTHIES<br />

GARTENFACHZENTRUM GMBH & CO. KG<br />

Gustav-Becker Straße 2 | 21218 Seevetal-Hittfeld<br />

Telefon 0 41 05/610 20 | www.garten-matthies.com<br />

Mo-Sa 09.00-19.30 Uhr, Café 09.00-17.00 Uhr<br />

ANZEIGE

EINE NEUE VISION ITALIENISCHEN DESIGNS<br />

FLAGSTONE HAMBURG<br />

ANZEIGE<br />

FLAGSTONE HAMBURG GMBH<br />

Zippelhaus 2 | 20457 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/30 39 98 98 | www.flagstone-hamburg.de<br />

Di-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 11.00-16.00 Uhr<br />

KUNST IM BAD<br />

STILVOLLE INSPIRATION<br />

AUF 300 QUADRATMETERN<br />

Elegant in schlichtem Weiß gehalten, nimmt<br />

sich das Ensemble aus langem Waschtisch<br />

und dem dazugehörigen Unterschrank vor<br />

den Wandfliesen aus edlem Marmor zurück.<br />

Hier wird die Bühne freigegeben „für die<br />

Inszenierung der Kunstobjekte im Bad“, wie<br />

Markus Nölle von Flagstone <strong>Hamburg</strong> seinen<br />

Designentwurf erläutert. „Das Zusammenspiel<br />

von Materialien, Oberfläche und Licht ist das<br />

entscheidende Kriterium für das Bad als erweiterten<br />

Lebensraum innerhalb der persönlichen<br />

Wohnwelt“, bekräftigt der <strong>Hamburg</strong>er Badplaner<br />

und Inhaber des exklusiven Einrichtungs-Stores.<br />

Haptisch ansprechend bereitet der raue<br />

Terrastone-Putz das reduzierte Bühnenbild<br />

für die Präsentation der Kunstwerke im Raum.<br />

Einzig mit ihren organischen Formen löst<br />

sich die Wanne Eclipse von Antonio Lupi aus<br />

der Sachlichkeit der minimalistischen Badarchitektur<br />

heraus. Abgerundet wird das Bild<br />

durch die formschönen Armaturen von Fantini<br />

und Vola.<br />

Der Flagstone Showroom im Zentrum <strong>Hamburg</strong>s<br />

direkt gegenüber der historischen Speicherstadt<br />

verbindet schlichten Luxus mit viel<br />

82 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

italienischem Flair. Neben außergewöhnlichen Rimadesio. In einem großzügig gestalteten<br />

Badobjekten, Heizkörpern und Armaturen kann Wohnbereich präsentiert Flagstone beispielsweise<br />

die Wandelemente der Modulor Serie<br />

man sich an edlen Leuchten und Lichtsystemen<br />

der italienischen Designmarke Viabizzuno sowie im Ankleidebereich den begehbaren<br />

erfreuen.<br />

Kleiderschrank ZENIT hinter Schiebelementen<br />

aus der Serie VELARIA. Ergänzend hierzu<br />

Ein weiteres Glanzlicht der exklusiven Produktpalette<br />

ist die elegante Einrichtungsmarke an Tischen, Türen, Schiebelementen<br />

bieten alle Räume eine sorgfältige Auswahl<br />

und<br />

NORDDEUTSCHLANDS FÜHRENDE AUSSTELLUNG FÜR<br />

EINRICHTUNGS-, LICHT- UND BADARCHITEKTUR<br />

Accessoires, deren Vielfalt an Gestaltungsmöglichkeiten,<br />

Materialien und Oberflächen keinen<br />

Wunsch unerfüllt lässt!<br />

Die Ausstellung ist nicht nur Geschäft, sondern<br />

ebenso Treffpunkt für Architekten, Innenarchitekten,<br />

Bauträger und Designinteressierte – hier<br />

hat man die Möglichkeit, sich über Produktqualität,<br />

technische Neuerungen, Materialien<br />

und Maßanfertigungen auszutauschen und zu<br />

informieren.<br />

ANZEIGE

EXKLUSIVE INTERIORS<br />

INTERIOR STUDIO ISABELLA HAMANN<br />

Die renommierte Innenarchitektin und Produkt-Designerin<br />

Isabella Hamann begeistert mit ihrer ganz eigenen Handschrift. Mit<br />

einer exklusiven und maßgeschneiderten Innenarchitektur kreiert<br />

sie einen unverwechselbaren Stil für private Domizile, Hotellerie,<br />

Restaurants, Büroräume und Stores. Individuelle Einzelstücke und<br />

hochwertige Ausstattungen gehören zum Portfolio des Design<br />

Studios. „Wir erschaffen Interior Designs von ästhetischer Wertigkeit<br />

mit Wohlfühlfaktor,“ betont die mehrfach für ihr Interior-Design<br />

ausgezeichnete Isabella Hamann.<br />

GENUSS UND GESELLIGKEIT<br />

PLANBAR.KÜCHENSTUDIO GMBH<br />

INTERIOR STUDIO ISABELLA HAMANN<br />

Hermsdorfer Damm 96 | 13467 Berlin<br />

Telefon 0 30/43 20 99 96 | www.ih-interiorstudio.com<br />

Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr<br />

Wenn der Duft nach leckerem Essen in der Luft liegt, wird die Küche<br />

oft zum Treffpunkt. Wer dabei leicht mit Pfannen und Töpfen umgehen<br />

möchte, um auch Zeit für ein Gespräch zu haben, schätzt<br />

wohldurchdachte Systeme für Kücheneinrichtungen und technische<br />

Innovationen. Mit ihrer langjährigen Erfahrung in der<br />

gehobenen Gastronomie und bei der Installationsplanung in einem<br />

Architektenbüro verfügt die Geschäftsführerin Nicole Zöllner über das<br />

Know-how, eine übersichtliche und ergonomische Traumküche der<br />

kurzen Wege zu gestalten – von der ersten Idee über die individuelle<br />

Planung bis zur Umsetzung.<br />

PLANBAR.KÜCHENSTUDIO GMBH<br />

Kanalstraße 47a | 22085 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/72 69 77 66 | www.planbar-kuechenstudio.de<br />

ANZEIGEN<br />

84 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

MIT ALLEN SINNEN KUNST ERLEBEN<br />

ANZEIGE<br />

KUNSTHAUS HANNOVER<br />

© CHRISTOF PAUL (Woman with silver dress)<br />

© WOLFGANG KESSLER (Der Gedanke)<br />

MALEREI – SKULPTUR – FOTOGRAFIE – INSTALLATION<br />

KUNSTFREUNDE, SAMMLER & LIEBHABER<br />

LEIDENSCHAFT FÜR ZEITGENÖSSISCHE KUNST<br />

Menschen für Kunst zu begeistern und vor<br />

allem Kunstschaffenden den Weg zu ebnen,<br />

ist die Passion von Mirja Dieckhaus und Frank<br />

Hoff. Von der Gründung im Jahr 1997 bis heute<br />

ist die Galerie KUNSTHAUS HANNOVER stetig<br />

gewachsen und längst schon international<br />

etabliert. Auf 400 Quadratmetern wurden<br />

bisher weit mehr als 100 Ausstellungen präsentiert.<br />

Das Galerieprogramm umfasst bereits<br />

etablierte Künstler sowie „emerging artists“.<br />

In Gruppen- und Einzelausstellungen werden<br />

auch immer wieder die klassischen Medien<br />

Malerei und Skulptur mit Fotografie und Installation<br />

verbunden. Der Schwerpunkt liegt dabei<br />

auf Arbeiten von national und international<br />

bekannten Künstlern des 20. und 21. Jahrhunderts.<br />

Die Galeristen unterstützen auch gerne<br />

beim Aufbau privater Sammlungen, dazu<br />

konzipieren und veranstalten sie für Unternehmen<br />

und Institutionen Ausstellungs- und<br />

Kunstprojekte oder beraten im Bereich “Kunst<br />

am Bau”.<br />

KUNSTHAUS HANNOVER<br />

Striehlstraße 8 | 30159 Hannover<br />

Telefon 0 511/388 75 58 | www.kunsthaus-hannover.de<br />

Di-Fr 11.00-18.00 Uhr<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />

85

NACHHALTIG WOHLFÜHLEN<br />

BM SCHRANKDESIGN GMBH<br />

Sie sind eine Augenweide: Die durchdachten und formschönen<br />

Schranklösungen von BM Schrankdesign vermitteln ein Gefühl von<br />

Harmonie und Klarheit. Individuell maßgeschneidert und handwerklich<br />

perfekt, nutzen sie jeden noch so kleinen Stauraum. Zum Einsatz<br />

kommen nur Qualitätsmaterialien, die sorgfältig und schadstofffrei<br />

verarbeitet sind. Sie erzeugen dieses physische Wohlbehagen, das<br />

unsere Seele atmen lässt. Die verwendeten Hölzer wurden nachhaltig<br />

gewonnen und neue Bäume nachgepflanzt, sodass sich auch unser<br />

gutes Gewissen in unserem Zuhause rundum wohlfühlt.<br />

WOHLFÜHLINSELN<br />

MAW-CREATIV<br />

BM SCHRANKDESIGN GMBH<br />

Am Wall 174 | 28195 Bremen<br />

Telefon 0 421/120 22 | www.bm-schrankdesign.de<br />

Mo, Di, Do 11.00-17.00 Uhr, Mi & Fr 11.00-15.00 Uhr<br />

Sa nur nach Vereinbarung<br />

Ein Strandkorb bringt das Urlaubsfeeling nach Hause: Die Füße<br />

hochlegen und die Seele baumeln lassen – und schon ist die Welt in<br />

Ordnung. Auf einem ehemaligen Bauernhof in Barsbüttel fertigen<br />

geschickte Hände traumhaft schöne Strandkörbe in bester Premiumqualität.<br />

Die Manufaktur maw-creativ verarbeitet nur Massivteakhölzer,<br />

hochwertige PE-Geflechte, langlebige Outdoor-Stoffe<br />

sowie robuste und belastbare Edelstahlbeschläge. Mit langjähriger<br />

Erfahrung und bester Qualität stellt maw-creativ sicher, dass die<br />

Kunden lange Freude an ihrem Strandkorb haben werden.<br />

MAW-CREATIV<br />

Bachstraße 7a | 22885 Barsbüttel<br />

Telefon 0 40/71 00 89 19 | www. maw-creativ.de<br />

Mo-Fr 10.00-13.00 Uhr<br />

ANZEIGEN<br />

86 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

ANZEIGEN<br />

PASSGENAUES DESIGN<br />

TISCHLEREI GERRIT HAHN<br />

Für manche ist ihr Zuhause ein Rückzugsort, für andere ein Treffpunkt.<br />

Jedes Zuhause ist anders, aber es ist immer ein Ort, an dem<br />

die Bewohner sich wohlfühlen sollten. Genau dafür sorgt das Team<br />

rund um Tischlermeister Gerrit Hahn. Die Sylttischlerei steht für<br />

individuelle Handwerkskunst. Ob Einbauküchen, Schränke, Sideboards,<br />

Fenster, Türen, Terrassen oder Überdachungen – bei der<br />

Bau- und Möbeltischlerei gibt es keine Lösung von der Stange.<br />

Jedes Design ist passgenau auf den jeweiligen Kundenwunsch<br />

zugeschnitten, jedes Zuhause ist so individuell wie seine Bewohner.<br />

ZAUBERHAFTE DEKORS<br />

PRINCIPESSA<br />

TISCHLEREI GERRIT HAHN<br />

Horstweg 32 | 25980 Sylt OT Tinnum<br />

Telefon 0 46 51/34 74 | www.sylttischlerei.de<br />

Mo-Do 07.00-16.00 Uhr, Fr 07.00-13.00 Uhr<br />

Was gibt es Schöneres als ein festlich gedeckter Tisch? Principessa<br />

inspiriert uns mit hinreißenden Arrangements: Edle Tischwäsche,<br />

die auch auf Maß bestellbar ist, kunstvoll dekoriertes Porzellan,<br />

Kissen, Leuchter, Gläser – alles ist stilvoll aufeinander abgestimmt.<br />

Trendfarben wie Wasserblau, Türkis, Salbei, Rosenholz und das<br />

warme Safrangelb sind gekonnt kombiniert und in Szene gesetzt.<br />

Ob ein Geschenk für einen lieben Menschen oder ein hübsches<br />

Wohnaccessoire für das eigene Heim – der zauberhaft gestaltete<br />

Laden ist voll von Dingen, die Herz und Auge glücklich machen.<br />

PRINCIPESSA<br />

Hüxstraße 17 | 23552 Lübeck<br />

Telefon 0 451/70 98 80 39 | www.principessa-luebeck.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-17.00 Uhr

KUNST FÜR MENSCHEN UND IHRE RÄUME<br />

MÜLLERIN ART<br />

ANZEIGE<br />

MÜLLERIN ART<br />

Husumer Str. 37-39 | 24941 Flensburg<br />

Telefon 0 172/455 07 47 | www.muellerin-art.com<br />

Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr<br />

EXPRESSIVES FARBENSPIEL<br />

KUNST NACH MÜLLERIN ART<br />

AUSSTELLUNG UND AUFTRAGSARBEITEN<br />

Sie fallen sofort ins Auge – die großformatigen<br />

Malereien bei Wohn.Design. Die emotionsgeladenen,<br />

abstrakten Werke harmonieren<br />

perfekt mit den ausgewählten Möbelstücken<br />

des Einrichtungshauses. Künstlerin ist die<br />

Inhaberin selbst, Britta Müller. Auf Leinwand,<br />

Holz und Pappwaben kreiert sie Kunst nach<br />

Müllerin Art. Materialien wie Acryl, Wachs oder<br />

Epoxid-Harz werden darauf experimentierfreudig<br />

veredelt. Britta Müllers Kunst ist<br />

unmittelbar mit Gefühlen verbunden.<br />

Das Werk spiegelt diese wider – und es ruft sie<br />

hervor. Das ausdrucksstarke Spiel mit Farben<br />

regt an, drängt sich aber nie auf und eignet<br />

sich ideal als geschmackvoller Blickfang für<br />

private und gewerbliche Räume. Neben den<br />

ausgestellten Bildern fertigt die Künstlerin<br />

auch Auftragsarbeiten. Mit Intuition und<br />

Kreativität kreiert sie ein intensives Zusammenspiel<br />

der Farben, das die Stimmung des<br />

Raumes aufgreift, harmonisiert und belebt.

ANZEIGEN<br />

STILVOLL SCHLAFEN<br />

GUTE N8!<br />

Wer die Ladentür des „Gute N8” öffnet, wird von einer behaglichen<br />

Atmosphäre in den Arm genommen. Warme Beleuchtung, dezente<br />

Farben und ein himmlischer Raumduft lassen den hektischen Alltag<br />

sofort vergessen. Dementsprechend finden Sie im Fachgeschäft<br />

für gepflegte Schlafkultur alles, was Sie sich für Ihren Wohlfühlort<br />

zuhause vorstellen: angenehm zu tragende Pyjamas, hochwertige<br />

Laken, komplette Betten und sogar Zahnbürsten. Mit dem umfassenden<br />

Angebot erfüllen Sie sich stilbewusst Ihre individuellen<br />

Wünsche für eine erholsame Schlafumgebung.<br />

WILD & COSY<br />

WOHN∙DESIGN GMBH<br />

GUTE N8!<br />

Rothenbaumchaussee 65 | 20148 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/41 62 24 48 | www.guten8-hamburg.de<br />

Mo-Fr 10.30-18.30 Uhr, Sa 10.30-16.00 Uhr<br />

Raues Industrial Design und rustikaler Ethno Style, kombiniert mit<br />

Plüsch und Art Deco. Inhaberin Britta Müller erschafft mit Kontrasten<br />

spannende einladende Wohnwelten. Jedes der außergewöhnlichen<br />

Möbelstücke und Accessoires zeugt von sorgfältiger Auswahl und<br />

scheint seine eigene Geschichte zu erzählen. Mit Intuition, Stil und<br />

Feingefühl entwirft die Raumgestalterin und Künstlerin individuelle<br />

Wohnkonzepte für ihre Kunden. Ein Team aus Bodenlegern, Tischlern<br />

und Raumausstattern steht bereit, um die Räume der Kunden in<br />

maßgeschneiderte, geschmackvolle Lebenswelten zu verwandeln.<br />

WOHN∙DESIGN GMBH<br />

Husumer Str. 37–39 | 24941 Flensburg<br />

Telefon 0 461/14 16 60 | www.bmwohn.design<br />

Mo-Fr 08.30-18.30 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr

SEIT 50 JAHREN AUF SYLT<br />

FLINTERMANN–EINRICHTEN-SYLT<br />

ANZEIGE<br />

FLINTERMANN–EINRICHTEN-SYLT<br />

Bismarckstraße 4 | 25980 Sylt<br />

Telefon 0 46 51/60 58 | www.flintermann-sylt.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />

Für passionierte Sylturlauber, Ferienhausbesitzer<br />

und Insulaner ist Flintermann-<br />

Einrichten-Sylt ein Begriff, ja fast schon eine<br />

Institution. Seit 50 Jahren steht das Traditionsunternehmen<br />

in Westerland für eine erlesene<br />

Auswahl an hochwertigen Möbeln, Leuchten<br />

und Accessoires, verbunden mit sehr guter<br />

Beratung und einem umfassenden Service.<br />

Der Einrichtungsstil ist geprägt von einer zeitlos<br />

klassischen Eleganz, an der die Menschen<br />

lange Freude haben. „Wir legen großen Wert<br />

SCHÖNES UND AUSGEFALLENES<br />

FÜR DAS STILVOLLE WOHNEN<br />

ZURÜCK AN DER STAMMADRESSE MIT NEUEM AUSSTELLUNGSKONZEPT<br />

auf die hohe Qualität, Langlebigkeit und Nachhaltigkeit<br />

unserer Stücke“, bestätigt Stefanie In einem neugebauten Gebäude in schicker<br />

seiner Stammadresse in der Bismarckstraße 4.<br />

Flintermann, die jetzt die Leitung des Familienunternehmens<br />

übernommen hat. Pünktlich pirierende Ausstellung auf einer großzügigen<br />

Bäderarchitektur zeigt Flintermann eine ins-<br />

zum Jubiläumsjahr eröffnet der Store wieder an Verkaufsfläche.<br />

90 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

WE MAKE YOU FEEL HOME<br />

ANZEIGE<br />

MARWITZKY HOMESTORIES<br />

INDIVIDUELLE EINRICHTUNGSKONZEPTE<br />

STATEMENT INTERIOR<br />

MARWITZKY HOMESTORIES<br />

Hüxstraße 112-116 | 23552 Lübeck<br />

Telefon 0 451/70 74 94 94 | www.marwitzky-homestories.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-17.00 Uhr<br />

INSPIRATION UND LIFESTYLE<br />

Stilvolle Wohnwelten mit Feel-Good-Garantie<br />

sind das Markenzeichen von Marwitzky<br />

Homestories, eine der besten Adressen für<br />

Inneneinrichtungen in Norddeutschland. Ob<br />

Ostseeküste oder Nordseeinseln, <strong>Hamburg</strong><br />

oder Mallorca: Marwitzky Homestories entwickelt<br />

individuelle Einrichtungskonzepte für<br />

Businessprojekte und private Immobilien. Die<br />

Inhaber Katharina Marwitzky und Stefan Winkler<br />

und ihr Team gehen mit großem Know-how<br />

und viel Herzblut auf die Wünsche ihrer Kunden<br />

ein. Mit ausgewählten Premiumkollektionen<br />

verwirklicht Marwitzky Homestories einzigartige<br />

Einrichtungsträume vieler Interior-Styles.

• HiFi-Anlagen ausgesuchter Marken.<br />

• Planung und Installation hochwertiger<br />

Lampen, Licht- und Beleuchtungssysteme.<br />

• Professionelle Beratung, Planung<br />

und Erstellung von Raumkonzepten.<br />

• Installation von Elektroanlagen<br />

und Netzwerken.<br />

• Wir kommen zu Ihnen … auch über<br />

die Grenzen Schleswig-Holsteins<br />

hinaus.<br />

… alles Gute aus einer Hand.<br />

HiFi<br />

Licht<br />

Technik<br />

• Kornmarkt 3<br />

• 24837 Schleswig<br />

• Telefon 04621 - 29979<br />

• www.audio-point.de

LEIDENSCHAFT FÜR KÜCHE UND KOCHEN<br />

ANZEIGE<br />

KÜCHEN ART<br />

IHRE EIGENE LANDHAUSKÜCHE<br />

RENOMMIERTE HERSTELLER UND INDIVIDUELLE MASSANFERTIGUNGEN<br />

IHRE TRAUMKÜCHE IM ROMANTISCHEN AMBIENTE DES LANDHAUSES BLOH<br />

Küchen ART im Landhaus Bloh ist die Adresse<br />

für hochwertige Küchen und -einrichtungen.<br />

Stilvolle Küchenfronten, nostalgisch anmutende<br />

Gasherde mit modernster Technik,<br />

Spülsteine aus Keramik, original holländischen<br />

Harlinger Fliesen und Maßanfertigungen lassen<br />

den Traum von der wohnlichen Landhausküche<br />

Wirklichkeit werden. Das romantische<br />

Ambiente des Landhauses Bloh mit prachtvoller<br />

Außenanlage bietet einen perfekten Rahmen<br />

für die Ausstellung renommierter Küchen.<br />

So haben Sie für Ihre Traumküche die Wahl<br />

zwischen Möbeln von namhaften deutschen<br />

Herstellern oder individueller Anfertigung aus<br />

unserer Werkstatt. Auch die Aufarbeitung und<br />

Veredelung vorhandener Küchen ist möglich.<br />

Immer beliebter werden dabei die professionellen<br />

Standherde. Küchen ART bietet eine große<br />

Auswahl verschiedener Hersteller, ob klassisch<br />

oder modern, ob Gas oder Induktion und<br />

von klein bis groß. Wir planen und erschaffen<br />

gemeinsam mit Ihnen Ihre Traumküche.<br />

KÜCHEN ART<br />

Bloher Landstraße 35 | 26160 Bad Zwischenahn/Bloh<br />

Telefon 0 441/885 20 98 | www.kuechen-art.de<br />

Mi-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr,<br />

weitere Termine nach Vereinbarung<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />

93

INDUSTRIAL LOOK<br />

LOFT INTERIOR<br />

ANZEIGE<br />

LOFT INTERIOR GMBH<br />

Wesloer Straße 14 | 23568 Lübeck<br />

Telefon 0 451/58 34 93 90 | www.loft-tuer.de<br />

Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung<br />

LICHTDURCHFLUTETE RÄUME<br />

MODERNSTE VERARBEITUNG<br />

GERADLINIGES DESIGN + DURCHDACHTE FUNKTIONALITÄT<br />

Loft Atmosphäre mit besonderem Ambiente –<br />

der Industrial Look bringt dieses einzigartige<br />

Feeling. Genau diesem Stil hat sich Loft Tür<br />

als Hersteller von Loft Türen, Fenstern und<br />

Interieur verschrieben. Das Team plant und<br />

fertigt aus hochwertig pulverbeschichtetem<br />

Stahl Raumtrenner, Türen einschließlich<br />

Schiebe-, Doppel- und Pivottüren, die durch<br />

Oberlicht und Seitenlicht erweiterbar sind,<br />

sowie Fenster.<br />

Selbstverständlich sind die Loft Außenfenster<br />

auch zweifach verglast erhältlich und die Türen<br />

passend zum individuellen Innen-Design in<br />

allen RAL Farben. Ob Haus, Wohnung oder<br />

Geschäft, die Experten beraten umfangreich,<br />

zeigen Qualität und Details im Showroom<br />

und realisieren jedes Projekt in der DACH-<br />

Region professionell und sauber. Wer seine<br />

Tür selbst konfigurieren möchte, kann online<br />

auf www.loft-tuer.de seine Wunschtür frei mit<br />

vielen Extras und Optionen wählen. Schlichte<br />

Formensprache und durchdachte Funktionalität<br />

– das ist Loft Tür.<br />

94 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

COR.DE/ALVO<br />

Die Retter der Tafelrunde.

EINRICHTEN MIT WOHLFÜHLFAKTOR<br />

WOHNGESICHT HOME STAGING<br />

ANZEIGE<br />

WOHNGESICHT HOME STAGING<br />

Vogt-Cordes-Damm 10a | 22453 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/87 09 76 48 | www.wohngesicht.de<br />

Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr<br />

VERKAUFSFÖRDERNDES HOME STAGING<br />

INDIVIDUELLES HOME STYLING<br />

HARMONISCHE UND EINLADENDE WOHNTRÄUME<br />

Ob Neuanfang, Umzug oder Immobilienverkauf<br />

– Ina Kohls-Krüger und ihr eingespieltes<br />

Team richten Wohnungen und Häuser so ein,<br />

dass man sich vom ersten Augenblick an darin<br />

wohlfühlt. Der Service für Home Styling und<br />

Home Staging ist umfassend und flexibel. Wenn<br />

der Kunde es wünscht, erstellt Wohngesicht<br />

ein Gesamtkonzept und übernimmt mit<br />

geschultem Auge die komplette Einrichtung<br />

der Immobilie. Möbel, Muster, Materialien –<br />

das versierte Team trifft eine Auswahl, welche<br />

die Vorzüge der Immobilie zur Geltung bringt.<br />

Selbst Herausforderungen wie ungewöhnliche<br />

Grundrisse oder schwierige Lichtverhältnisse<br />

meistern die Einrichtungsprofis mit Kreativität<br />

und Stilgefühl. Nach 10 erfolgreichen Jahren im<br />

Home Staging für die Immobilienvermarktung<br />

verschönert Wohngesicht nun auch private<br />

Wohnungen und Häuser. Mit viel Gespür für<br />

Menschen und Einrichtungsstile entstehen<br />

Räume, in die man gerne nach Hause kommt.<br />

96 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

Müller-Klug & Krüll Immobilien GmbH & Co. KG<br />

Mittelweg 41 a • 20148 <strong>Hamburg</strong> • Telefon: 040 - 47 33 29<br />

info@mkk-immobilien.de • www.mkk-immobilien.de

hamburg feuert an!<br />

Individuelle Beratung, Planung und Umsetzung<br />

Ihres ganz persönlichen kamin- oder ofenwunsches.<br />

von <strong>Hamburg</strong> bis Sylt. wir freuen uns auf ihre anfrage!<br />

Elbkamine <strong>Hamburg</strong> GmbH | Erdkampsweg 78 | 22335 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon: 040 37613268 | E-Mail: info@elbkamine.de<br />

Web: www.elbkamine.de | Social Media: @elbkamine

STILVOLL ENTSPANNEN<br />

ANZEIGE<br />

SCHULZE OUTDOOR LIVING GMBH & CO. KG<br />

SEIT ÜBER 70 JAHREN<br />

SCHÖNES FÜR DRAUSSEN<br />

EXPERTEN FÜR DIE PRIVATE WOHLFÜHL-OASE<br />

Schulze Outdoor Living widmet sich ganz<br />

dem Lieblingsplatz in unserem Leben: der<br />

Terrasse. Ob als Treffpunkt für die Familie<br />

oder als stilvolles Ambiente, um Gäste zu bewirten<br />

– der exklusive Fachhandel bietet eine<br />

große Auswahl an schönsten Outdoor-Möbeln<br />

und Accessoires. Stöbern lohnt sich immer,<br />

denn hier gibt es alles, was Freude bereitet:<br />

angefangen von ökologisch trendbewussten<br />

Loungemöbeln über Dining-Gruppen, Liegen<br />

und Sonnenschirme bis hin zu Wohnaccessoires<br />

von Markenherstellern. Die freundlichen<br />

Verkäufer beraten mit fachkundigem<br />

Wissen sowohl im Geschäft als auch Zuhause<br />

und die hauseigenen Monteure und Fahrer<br />

sorgen dafür, dass alle Waren genau dort<br />

hinkommen, wo die Kunden sie haben möchten.<br />

Gemäß dem Credo „Klasse statt Masse“<br />

plant Schulze Outdoor Living eine Standortveränderung<br />

mit verkleinerten Räumlichkeiten<br />

bei gleichbleibendem Sortiment an Möbeln,<br />

Schirmen und Accessoires.<br />

SCHULZE OUTDOOR<br />

LIVING GMBH & CO. KG<br />

Waldweg 95 | 22393 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/601 20 12 | www.schulze-outdoorliving.de<br />

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />

99

KÜCHE, GANZ INDIVIDUELL<br />

IHRE KÜCHE<br />

Aussehen – Geschmacksache, perfekte Abstimmung – Know-how:<br />

„Eine Küche ist eine Werkstatt“, sagt Inhaberin Angela Eckerbusch,<br />

„einzig und allein gemacht für den, der darin arbeitet.“<br />

Ihre Küche realisiert im Wohlfühlraum Küche einzigartige Wirkung,<br />

ob klein oder groß. Das intensive, erste Gespräch ist den Spezialisten<br />

hier besonders wichtig. Wird gemeinsam viel gekocht? Wird<br />

gedünstet oder gebacken? Sind die Akteure unterschiedlich groß?<br />

Welche Lebensgewohnheiten gibt es? Oft entstehen dann sogar<br />

Konzepte mit verschiedener Priorisierung – in Funktionalität und<br />

Design ganz individuell.<br />

LET THE MUSIC PLAY<br />

INHOUSE-MEDIA-SYSTEMS<br />

IHRE KÜCHE<br />

Ravensberg 22a | 24214 Gettorf<br />

Telefon 0 43 46/40 00 | www.ihre-kueche-gettorf.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr<br />

nur nach Terminvereinbarung<br />

Die passende Musik im ganzen Haus, per App steuerbar – das ist der<br />

ideale Sound für eine gelungene Party. Multiroom-Systeme, Netzwerk<br />

und WLAN, TV und Heimkino, Überwachungskameras sowie<br />

die unsichtbare Steckdose IN-BOX.de sind das Metier von Inhouse-<br />

Media-Systems, <strong>Hamburg</strong>s Spezialisten für individuelle Digitallösungen.<br />

Mehr als 650 Projekte haben Dipl.-Wirt.-Ing. Daniel<br />

Hansen und sein Team bereits erfolgreich für Privat und Gewerbe<br />

realisiert. Neben umfassender Beratung bietet das Unternehmen<br />

die fachgerechte Installation sowie Vor-Ort- und Fern-Support im<br />

Servicefall.<br />

INHOUSE-MEDIA-SYSTEMS<br />

Am Schulhof 2 | 21368 Ellringen<br />

Telefon 0 40/40 13 52 30 | www.inhouse-media-systems.de<br />

Mo-Fr 09.00-19.00 Uhr<br />

ANZEIGEN<br />

100 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

ANZEIGEN<br />

ALT. RAU. CHARMANT.<br />

PUUURO DESIGNWERKSTATT<br />

Sanft über das raue Holz streichen und die einzigartige Patina<br />

erleben. Die Möbel aus der puuuro Designwerkstatt faszinieren<br />

durch ihre Ursprünglichkeit im modernen Industriestil. „puro“<br />

bedeutet „rein, echt, pur“, die beiden weiteren „u’s“ des Namens<br />

zeigen die Leidenschaft, urbane Unikate zu schaffen. So kreieren<br />

Zimmermänner, Tischler, Metallbauer und Architekten in einer<br />

Werkstatt auf einem alten Werftgelände neue Lieblingsstücke.<br />

Dabei trifft jahrzehntelang gelagertes Holz mit Ecken und Kanten<br />

auf kühl designte Stahlkonstruktionen – robust und eindrucksvoll.<br />

SMARTE LICHTKUNST<br />

HARDERS LICHTIDEEN<br />

PUUURO DESIGNWERKSTATT<br />

Werftweg 15 | 26135 Oldenburg<br />

Telefon 0 441/94 98 78 30 | www.puuuro.de<br />

Bergstr. 4a | Oldenburg Innenstadt<br />

Mit kreativen Lichtideen Räume in Szene setzen – Dies ist die Leidenschaft<br />

von Edda und Jörg Harders, die gemeinsam mit ihrer Tochter<br />

Carina Harders das innovative Familienunternehmen führen. So<br />

engagiert sich das Team vom Grundriss bis zur Umsetzung<br />

individueller Beleuchtungskonzepte und Smart Home-Lösungen<br />

umfassend und kompetent. Neben Elektronikern und Meistern<br />

setzt vorab eine LightingDesignerin die Lichtideen in 3D-Visualisierungen<br />

um. Bei einer möglichst frühzeitigen Einbeziehung in die<br />

Beleuchtungsplanung ermöglichen Technologien wie Smart Home<br />

inspirierende Lichterlebnisse.<br />

HARDERS LICHTIDEEN<br />

Ramsauerstr. 1 | 26160 Bad Zwischenahn<br />

Telefon 0 441/340 70 80 | www.harders-lichtideen.de<br />

Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr

ANZEIGEN<br />

ALLES RUND UMS BILD<br />

GALERIE BILDER IM HOF<br />

Rote Straße 16 | 24937 Flensburg<br />

Telefon 0 461/131 42 | www.bilder-im-hof.de<br />

WÄRME, WOHNEN UND MEHR ...<br />

SYLT KAMINE - STRANDHAUS SYLT GMBH<br />

Norderstrasse 10 | 25980 Sylt-Westerland<br />

Telefon 0 46 61/937 13 13 | www.sylt-kamine.com<br />

Mo-Fr 12.00-19.00 Uhr, Sa 12.00-18.00 Uhr<br />

© O.Malzahn<br />

ERGONOMISCHE MÖBEL<br />

SITZEN ... UND MEHR<br />

Hüxterdamm 2b | 23552 Lübeck<br />

Telefon 0 451/745 40 | www.sitzen-und-mehr.de<br />

Di-Fr 11.00-18.00 Uhr, Sa 11.00-15.00 Uhr<br />

EIN MENSCH UND SEINE WIRKUNGSWEISE<br />

IM WANDEL SEIN – KREATIVATELIER CHRISTIANE MÜNSTER<br />

Plöner Straße 29 | 24321 Lütjenburg<br />

Telefon 0 172/156 51 32 | www.im-wandel-sein.de<br />

Termine nach Vereinbarung

ANZEIGEN<br />

FEINE TISCHLERARBEITEN SEIT 1893<br />

MEYERFELDT TISCHLEREI GMBH<br />

Am Sandtorpark 12 | 20457 <strong>Hamburg</strong>-HafenCity<br />

Telefon 0 40/87 87 68 69 | www.meyerfeldt.com<br />

Mo-Fr 08.00-17.00 Uhr<br />

IHR SICHERHEITSEXPERTE AUF SYLT<br />

SICHERHAUS SYLT GMBH & CO. KG<br />

Zum Fliegerhorst 1 | 25980 Sylt/OT Tinnum<br />

Telefon 0 46 51/227 96 | www.sicherhaus.de<br />

Mo-Fr 08.00-17.00 Uhr, Sa 09.00-13.00 Uhr<br />

EXKLUSIVE LEUCHTEN<br />

QUALITÄT AUS MEISTERHAND<br />

STILLEUCHTEN GÖTZL<br />

Fasanenweg 2-4 | 22145 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/644 85 79 | www.stilleuchten-goetzl.de<br />

Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr<br />

Stilleuchten<br />

Götzl<br />

TISCHLEREI KÜHL<br />

An der Düne 6 | 25997 Hörnum/Sylt<br />

Telefon 0 46 51/96 70 11 | www.friesenmoebel-sylt.de

TOLLE GESCHENKIDEEN FÜR ZUHAUSE<br />

AUS DER <strong>STILPUNKTE</strong> ONLINE SHOPPING-MALL<br />

WWW.<strong>STILPUNKTE</strong>.DE/SHOPS<br />

TRADITIONELL & MODERN<br />

Das Kupferkochgeschirr von der Kupfermanufaktur Weyersber<br />

ist nicht nur induktionsfähig, sondern hat mit unserer „Premium<br />

CeraSigno Versiegelung“ auch gleichzeitig die Antihafteigenschaften<br />

einer modernen Keramikversiegelung für das Kochen<br />

mit Kupfer.<br />

Knoth van Dag – Schlafen & Wohnen<br />

www.stilpunkte.de/knoth-van-dag-schlafen-und-wohnen<br />

Fleischtopf mit Deckel<br />

Ø 12-28cm, ab 239 € UVP<br />

TISCHFEUER<br />

Spin 120 „Silber“ von höfats | Höhe 54 cm, Glasrohr Ø 12<br />

cm, Fuß Ø 23 cm. Ein wilder Feuerwirbel im dekorativen<br />

Glaszylinder zaubert eine tolle Atomsphäre auf dem<br />

Balkon, der Terrasse oder im Wohnbereich.<br />

Die Tischlerin – Möbel- und Bautischlerei<br />

Dagmar Meyer, 139 € UVP<br />

www.stilpunkte.de/die-tischlerin<br />

Sautoir mit Stiel, Kupfertopf<br />

Ø 20cm, 359 € UVP<br />

Stielkasserolle, Kupfertopf<br />

Ø 14-20cm, ab 249 € UVP

ZUM ENTSPANNEN<br />

Der Kensington von Molteni&C | Ein Sessel mit einladenden<br />

Formen und ausgewogenen Proportionen zum<br />

Entspannen oder für eine ruhige Unterhaltung. Die integrierte<br />

Sitzschale mit großzügigen Armlehnen ermöglicht<br />

eine ergonomisch äußerst bequeme Sitzhaltung.<br />

Knoth van Dag – Schlafen & Wohnen, ab 4.180 € UVP<br />

www.stilpunkte.de/knoth-van-dag-schlafen-und-wohnen<br />

ELEGANTE TABLETTS<br />

Tablett Dienblatt Bealuh 2er Set , gross und klein Richmond<br />

Interiors | Elegante Tabletts mit Prägeleder, Griffen und denen Rahmen. Ideal zum Servieren oder als dekoratives<br />

gol-<br />

Tablett. Materialien: PU leather, MDF, flannel, stainless steel.<br />

Tablett 1 : 60/40/5cm | Tablett 2: 45/30/5cm.<br />

Interior Studio Isabella Hamann, 160 € UVP<br />

www.stilpunkte.de/interior-studio-isabella-hamann<br />

ORIENTALISCHE EINFACHHEIT<br />

Bett Twelve A.M. von Molteni&C | 180 cm x 200 cm | Das Bett<br />

Twelve A.M. von Molteni&C weist die typische orientalische<br />

Einfachheit und Wesentlichkeit auf und ist hauptsächlich<br />

durch den Einsatz von Holz in Kombination mit Metall und<br />

weichen Stoffen und Leder geprägt.<br />

Knoth van Dag – Schlafen & Wohnen, 8.559 € UVP<br />

www.stilpunkte.de/knoth-van-dag-schlafen-und-wohnen<br />

WWW.<strong>STILPUNKTE</strong>.DE/SHOPS

Exklusive Produkte aus unserem<br />

PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de<br />

S.4<br />

BEEINDRUCKEND<br />

KNOTH VAN DAG | Robbe & Berking „The Box“, Besteckset<br />

24-tlg. Riva, 150 g Massiv-Versilberung € 2.430,–<br />

www.knoth-van-dag.de<br />

S.4<br />

GEMÜTLICH<br />

KNOTH VAN DAG | Sessel D.151.4 GIO PONTI von<br />

Molteni&C | Gestell: Amerikanisches Nussbaumkernholz,<br />

Bezüge in Stoff oder Leder, ab € 3.625,–<br />

www.knoth-van-dag.de<br />

S.4<br />

HANDARBEIT<br />

KNOTH VAN DAG | „Ocean“ Gourmetteller,<br />

Motiv Heringschwarm von Hering Berlin,<br />

ab € 268,– | www.knoth-van-dag.de<br />

WUNDERBAR<br />

WANDELBAR<br />

EINRICHTUNGSHÄUSER HÜLS | Couchtisch Nebra von DRAENERT |<br />

Kennen Sie die berühmte „Himmelsscheibe von Nebra“? Die 1999<br />

entdeckte Bronzeplatte mit Applikationen aus Gold gilt als die<br />

älteste bisher bekannte konkrete Himmelsdarstellung. Formal spielt<br />

sie mit Rundformen – genau wie der Couchtisch NEBRA. Dank der<br />

optionalen Schwenkplatte kann der Look des Couchtisches immer<br />

wieder verändert werden.| www.huels-in.de

AUSDRUCKSSTARK<br />

LICHTHAUS ENZINGER | Mito Aura von dem Hersteller Occhio.<br />

Die Mito Aura ist der ausdrucksstarke Hingucker in jedem<br />

Raum. Sowohl das ringförmige Uplight, als auch das blendfreie<br />

Downlight geben viel Licht für eine optimale Raumausleuchtung<br />

ab. Durch Up- and Downfading lässt sich die<br />

Helligkeit der Leuchte situativ anpassen. Durchmesser: 60 cm<br />

Material: Aluminium, Stahl | Preis: ab € 2.380,–<br />

www.lustauflicht.de<br />

BLATTGOLD TRIFFT<br />

AUF MASSIVHOLZ<br />

EINRICHTUNGSHÄUSER HÜLS | Geschirrschrank Luna<br />

von SCHOLTISSEKLUNA von Scholtissek entfaltet seine<br />

besondere Wirkung auf geheimnisvolle Weise und macht<br />

wie der schimmernde Mond auf sich aufmerksam. Der<br />

zentrale Kreis aus handaufgetragenem Blattgold oder<br />

Blattsilber reflektiert das auftreffende Licht weich und<br />

warm.| www.huels-in.de<br />

NATÜRLICH SCHLAFEN<br />

CAPRICE BETTEN | Bett: „Antheo soft“ von Hubert Feldkircher.<br />

Bettrahmen in 4 cm Weißtanne und Zirbe/Arve massiv | Kanten<br />

abgerundet, Kanten auch eckig möglich | roh und feingeschliffen |<br />

heißgeölt & heißgewachst oder weißgeölt & heißgewachst |<br />

metallfrei und zerlegbar | für jeden Betteinsatz geeignet | mit oder<br />

ohne Kopfhaupt. Ab € 2.650,00,– Gesehen bei Caprice Betten.<br />

www.caprice-betten.de<br />

Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de

WIR IM<br />

DIALOG<br />

MIT PERSÖNLICHKEITEN<br />

AUS HAMBURG / SYLT<br />

ANGELA ECKERBUSCH<br />

Welche Küche kann Sie begeistern?<br />

„Eine Küche, die perfekt und individuell abgestimmt ist!<br />

Design – das ist Geschmackssache. Selbstverständlich führen<br />

wir von puristisch bis zum Landhaus-Stil Küchen mit ihrem<br />

ganz eigenen Charme. Dennoch ist für mich eine Küche eine<br />

Werkstatt. Sie ist für den gemacht, der darin arbeitet und<br />

muss rundherum stimmig sein. Vorlieben, Gewohnheiten,<br />

Ergonomie und besondere Wünsche sollten sich ebenso<br />

darin wiederfinden. Wir stimmen die Geräte passend ab,<br />

erstellen oft sogar zwei Konzepte, bauen die Traumküche<br />

perfekt ein und stehen auch in den folgenden Jahren mit<br />

bestem Service zur Seite. Der Treffpunkt Küche soll einfach<br />

Freude machen.“<br />

INHABERIN | IHRE KÜCHE<br />

STEFANIE FLINTERMANN<br />

Warum wird <strong>2022</strong> für Sie ein ganz besonderes Jahr?<br />

„Wir haben gleich doppelten Grund zur Freude: Zum einen feiern wir<br />

unser 50-jähriges Bestehen als Einrichtungshaus auf Sylt. Zum anderen<br />

ziehen wir wieder an unsere Stammanschrift in die Bismarckstraße Nr. 4<br />

in Westerland zurück. Wir freuen uns, unsere Kunden in einem schönen,<br />

im Stil der Bäderarchitektur neu gebauten Gebäude begrüßen zu dürfen.<br />

Unsere neu konzipierte Ausstellung an Möbeln, Leuchten, Bildern und<br />

Accessoires präsentieren wir hier auf einer großzügigen, hellen Verkaufsfläche.<br />

Wir laden herzlich dazu ein, uns an unserem neuen alten Standort<br />

zu besuchen, all diese wunderschönen Dinge zu genießen und unser<br />

Jubiläum mit uns zu feiern.“<br />

INHABERIN | FLINTERMANN–EINRICHTEN-SYLT<br />

108 <strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG

STEFANO MELUCCI<br />

Hat sich der Stellenwert der Küche gewandelt?<br />

„Durch die Zunahme von Homeoffice und Homeschooling ist nun oft die ganze<br />

Familie zu Hause – und zusammen in der Küche. Dadurch hat sich der Blick auf<br />

die Küche geändert. Man möchte jetzt mehr Raum, um gemeinsam zu kochen<br />

und beieinander zu sein. Manchmal fangen die Kinder angeregt durch Youtube<br />

an, sich selbst das Backen beizubringen. Man lebt mehr in der Küche, deshalb<br />

soll sie jetzt praktischer und gemütlicher sein. Individuelle Küchen zum Wohlfühlen<br />

sind genau die Stärke von Melucci Cucina + Interior. Gemeinsam mit den<br />

Kundinnen und Kunden finden wir Lösungen, wie sich Arbeitsabläufe einfacher<br />

gestalten lassen und mehr Menschen Platz am geselligen Tresen finden.“<br />

INHABER | MELUCCI CUCINA+INTERIOR<br />

MICHAEL FÄLBER<br />

Ihre Traumküche aus einer Hand<br />

„Bereits seit über 20 Jahren sind wir, mein Team und ich, Ihr Ansprechpartner<br />

für hochwertige Küchen- und Esszimmereinrichtungen. Als<br />

gelernter Möbeltischler weiß ich, worauf es ankommt und gehe individuell<br />

auf Ihre Wünsche ein. Ganz gleich, ob es um die Aufbereitung<br />

bestehender Küchen geht, um Küchenmöbel renommierter Hersteller<br />

oder um individuell angefertigte Einzelstücke in unserer Werkstatt, wir<br />

kümmern uns um Ihr Projekt. Auf Wunsch inklusive Koordination aller<br />

Handwerksarbeiten, sodass Sie sich entspannt auf das Ergebnis freuen<br />

können. Dass Küche und Kochen meine große Leidenschaft sind, zeigt<br />

auch die Auswahl an hochwertigem Küchenzubehör, wie französische<br />

Bratpfannen aus Stahl von ‚de Buyer‘ und Gewürze von Ingo Holland<br />

aus dem ‚Alten Gewürzamt‘. “<br />

INHABER | KÜCHEN ART<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG<br />

109

„Unser Leben ist<br />

Banane und Kunst!“<br />

THOMAS BAUMGÄRTEL, STUDIERTER<br />

KÜNSTLER UND PSYCHOLOGE<br />

Thomas Baumgärtel ist bekannt als der „Bananensprayer“.<br />

Er arbeitet und lebt in Köln. Seinen ersten Kunstort markierte<br />

er 1986 mit der Spray-Banane. Er ist noch Student<br />

an der Fachhochschule Köln für Freie Kunst. Und warum<br />

eine Banane? „Die Banane enthält alles. An ihr kann man,<br />

wie in der Kunst, alles darstellen. Sie bringt mit ihrer Lebendigkeit<br />

und Vergänglichkeit das Leben, die Kunst und<br />

das Seelische besser und konzentrierter auf den Punkt,“<br />

beschreibt es Thomas Baumgärtel, „das Seelenleben der<br />

Deutschen gleicht eher einer krummen Banane, als einer<br />

geraden, kausalen Logik, wie es uns die Naturwissenschaftler<br />

weiß machen wollen. Unser Leben ist Banane<br />

und Kunst!“<br />

Text: Ingrid Becker/Fotos: © Baumgärtel<br />

110 <strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY

<strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY<br />

111

112 <strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY

Auf die erste Spray-Banane folgten bald weitere. Thomas<br />

Baumgärtel markiert mit ihr weltweit die von ihm als<br />

interessant ausgewählten Kunstorte. Sie ist in Aachen<br />

ebenso vertreten wie in Athen, in Basel oder Dresden<br />

und in vielen weiteren Städten von Essen über Innsbruck<br />

bis Moskau, New York oder Zürich. Darüber hinaus<br />

realisierte der Künstler eine Serie von kleinen gesprühten<br />

Bananen auf Leinwand, die er „Bananenpointillismus“<br />

nennt, zunächst in Gelb/ Schwarz, später auch vielfarbig.<br />

Er gründete die Ateliergemeinschaft „CAP Cologne“<br />

mit internationalen Künstlern, schloss sich mit dem<br />

deutschen Künstler THITZ und dem Schweizer M.S.<br />

Bastian zur Künstlergruppe „Könige der Herzen“ zusammen<br />

und arbeitete an Serien wie “Menschenmassen”,<br />

“Industriekultur”, “Holocaust” in Acryl-Malerei, einer<br />

Installation “Phoenix aus der Asche” mit einer 30 Meter<br />

langen Stahlskulptur am Hochofen Phoenix-West in<br />

Dortmund oder einer Sprayaktion für Amnesty International<br />

in Köln. „`Graffiti ist Politik`, könnte man die Maxime<br />

von Thomas Baumgärtel auf den Punkt bringen“, sagt<br />

die Leiterin der Kunsthalle Schweinfurt Andrea Brandl<br />

zur Ausstellungseröffnung von Thomas Baumgärtel in<br />

der Kunsthalle Schweinfurt am 30. Juli 2020. „Neben der<br />

klassischen Leinwand bearbeitet der 1960 in Rheinberg<br />

geborene studierte Künstler und Psychologe quasi alles,<br />

was ihm vor die Spraydose kommt: Verkehrsschilder,<br />

Ölfässer, Kabeltrommeln, diverses Baumaterial und leerstehende<br />

Gebäude.“<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY<br />

113

114 <strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY

Die Kunst der Banane wehrt<br />

sich gegen lineares Denken<br />

GANZ AKTUELL:<br />

DIE „IMPFBANANE“<br />

Thomas Baumgärtels aktuelle Projekte greifen auch<br />

gerade das derzeitige Geschehen auf. So rief er Ende<br />

des Jahres 2021 mit seiner „Impfbanane“ zum Impfen<br />

gegen die Infektionskrankheit COVID-19 auf. Das Kölner<br />

Kunstauktionshaus VAN HAM versteigerte das Original,<br />

das Baumgärtel auf ein Wandpanel seines Impfzentrums<br />

gesprüht hatte, zugunsten der COVAX-Kampagne des<br />

Kinderhilfswerks UNICEF. Die globale Initiative COVAX hat<br />

das Ziel, den COVID-19-Impfstoff weltweit für Menschen<br />

verfügbar zu machen. „Lasst Euch impfen! Die Debatte<br />

um Impfpflicht oder nicht spaltet gerade extrem die<br />

Gesellschaft. Ich werde weiter für das Impfen werben,“<br />

sagt Baumgärtel, „es reicht nicht, die ärmeren Länder mit<br />

Impfstoff zu versorgen – wir müssen ihnen auch helfen,<br />

eine Struktur aufzubauen, dass sie den Impfstoff selber<br />

herstellen können.“ Und seine „Impfbanane“ machte<br />

er darüber hinaus zum Street Art Projekt. Mit dem<br />

Schablonengraffiti spricht er seinen Dank an das Krankenhaus-<br />

und Pflegepersonal und einzelne Institutionen aus.<br />

Es ist ein Zeichen seiner Wertschätzung für das Engagement<br />

um eine hohe Impfquote für bereits mehr als 80<br />

Institutionen in vielen deutschen Städten.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY<br />

115

116 <strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY

IM HIER UND JETZT:<br />

DIE „BEUYSBANANE“<br />

Die „Beuysbanane“ ist eine Hommage von Baumgärtel<br />

an Joseph Heinrich Beuys. Zum 100. Geburtstag des<br />

deutschen Aktionskünstlers Beuys (1921-1986) sprühte<br />

Baumgärtel eines seiner bisher größten Werke im<br />

Rahmen des GhmS Urban Art Festivals 2021 auf ein<br />

22 Meter Hochhaus, beides in Goch am Niederrhein. Er hatte<br />

bis Juni 2021 im Museum Goch auch eine Ausstellung<br />

„Thomas Baumgärtel: GERMAN URBAN POP ART“.<br />

Nun setzte Baumgärtel am Anfang dieses Jahres sein<br />

Werk „Beuys trifft Street Art“ als Serie fort. Ein weiteres<br />

großes Wandbild der „Beuysbanane“ ist bereits in Hürth-<br />

Kalscheuren auf dem ehemaligen Gelände der MMC<br />

Privatfernsehstudios entstanden, das im Frühsommer<br />

auf dem EURONOVA CAMPUS der Immobilienprojekt-<br />

Entwickler Bernd Reiter Gruppe eingeweiht wird.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY<br />

117

1

SCHÖNHEIT &<br />

WOHLBEFINDEN<br />

MULTITALENTE AUS ALLER WELT FÜR<br />

NATÜRLICHE SCHÖNHEITEN<br />

BLÜTENPOTPOURRI<br />

Das Sehnen nach Sonne und den hellen Tagen wächst, und wer<br />

transportiert diese einzigartige und pure Leichtigkeit besser, als der<br />

Klassiker AQUA di PARMA von Emilio Pucci. Seit 1916 wird hier mit<br />

unveränderter Originalrezeptur gearbeitet und begeistert nicht nur<br />

im <strong>Sommer</strong> mit einer Duftkomposition aus kalabrischer Bergamotte<br />

und Orangen, vertieft durch bulgarische Rosen, Rosmarin und<br />

Lavendel. Zeitlos legere Eleganz – für sie und ihn.<br />

Auch das Haus CHANEL setzt auf die Schätze der Natur. Natürlich<br />

liegt hier wie immer, die Kunst im Detail. Bei „COCO MADEMOISELLE“<br />

ist es ein erfrischendes Körperspray, in dem sich die strahlende<br />

Energie der Orange, ihre Majestät die Rose und die sinnliche Eleganz<br />

von Patschuli verbinden. Durch die feuchtigkeitsspendende Wirkung<br />

und mit der orientalischen Frische ist jeder Tag ein Frühlingstag.<br />

Ganz anders hingegen, die rote Kamelie, deren Eigenschaften für<br />

Anti-Aging entdeckt wurden. „N°1 de CHANEL – L’EAU ROUGE“, das<br />

erfrischende und belebende Körperspray, nutzt den Aktivstoff für<br />

Zellvitalität. Es soll gegen umweltbedingte Schäden schützen und<br />

vorbeugend wirken. Zur Verwendung als Parfum oder auch als<br />

pflegendes Bodyspray.<br />

FÜLLHORN DER NATUR<br />

Mit Herzblatt, Iris und Rosellen rückt SHISEIDO den Spuren der Zeit zu<br />

Leibe. Wem der Spiegel nicht wohlgesonnen ist oder wer sich in seiner<br />

Haut nicht mehr wohl fühlt, der ist mit dem Serum „ULTIMUNE Power“<br />

hervorragend beraten. Morgens und abends angewendet mildert es<br />

den Stress für die Haut, verringert lästige Fältchen und zaubert Frische.<br />

Mit dem Extrakt aus Blatt, Blüte und Samen der Camellia japonica wird<br />

auch anspruchsvolle Männerhaut versorgt. „SHISEIDO MEN Ultimune<br />

Power“ reduziert sichtbare Spuren von Müdigkeit, raue Hautpartien<br />

werden wieder geschmeidig und die natürliche Widerstandskraft der<br />

Haut wird gestärkt.<br />

EINE HAUT WIE SAMT UND SEIDE<br />

Seide war einst der Ursprung, und wie Seide soll die Haut leuchten.<br />

Das ist Anspruch und Antrieb der Marke SENSAI. Mit dem Sun<br />

Aging Care Complex und dem antioxidativen White Tea Extract<br />

verwöhnt die „Silky Bronze after sun glowing cream“ die Haut nach<br />

dem Sonnenbad und lässt sie frisch und geschmeidig aussehen.<br />

Text: Andrea Hilscher/Foto: © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN<br />

119

2<br />

3<br />

4<br />

1. ACQUA DI PARMA SET<br />

2. COCO MADEMOISELLE<br />

3. SHISEIDO ULTIMUNE<br />

4. SHISEIDO MEN ULTIMUNE<br />

5. SENSAI PADS<br />

6. CHANEL N O 1

5<br />

6

HELENE HANSEMANN HAIRSTYLE & EXTENSIONS<br />

Am Kaiserkai 28 | 20457 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/67 38 70 20 | www.helene-hansemann.de<br />

Di-Fr 10.00-20.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung

DER GEPFLEGTE GENTLEMAN<br />

ANZEIGE<br />

ERIC:BARBIER KUNDE - HAIRCUT XY & SHAVE<br />

© Hanna Böhm<br />

ERIC:BARBIER - HAIRCUT & SHAVE<br />

Ballindamm 36 | 20095 <strong>Hamburg</strong><br />

Überseeboulevard 2 | 20457 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/32 90 17 00 | www.ericbarbier.de<br />

Mo-Fr 10.00-20.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr<br />

© Hanna Böhm<br />

© Hanna Böhm<br />

PARADIES FÜR GENTLEMEN<br />

UMFANGREICHES ANGEBOT<br />

TRADITIONELLE HANDWERKSKUNST HAUTNAH ERLEBEN<br />

Der Herrenfriseur Eric:Barbier ist mit zwei<br />

Salons in <strong>Hamburg</strong> als Experte für Haarschnitt<br />

und Rasur die erste Anlaufstelle für moderne<br />

Gentlemen. Auch über die Stadtgrenzen hinaus<br />

kann Mann sich mit der hauseigenen Produktlinie<br />

pflegen und stylen. Frisch im Onlineshop<br />

(www.ericbarbier.de/shop) eingetroffen sind<br />

die Rasiercremes „Mahagoni“ und „Lemon“.<br />

Aus kaltgepressten Ölen und ausschließlich<br />

natürlichen Inhaltsstoffen gefertigt, bieten<br />

die veganen Neuerscheinungen die optimale<br />

Rasur-Vorbereitung und verhindern auch bei<br />

empfindlichen Hauttypen Reizungen und<br />

Ausschläge.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />

123

FITNESS &<br />

GESUNDHEIT<br />

WHAT A FEELING<br />

Lust auf eine Tour – allein oder mit Freunden? Chillen oder lieber<br />

sportliches Kräftemessen? Auf Entdeckerfahrt, entfernte Buchten<br />

erkunden oder sich einfach auf dem Wasser treiben lassen und die<br />

Aussicht genießen?<br />

RAUS AUF’S BOARD UND LOS – DIE WELT AUS EINER ANDEREN<br />

PERSPEKTIVE ERLEBEN<br />

Stand-Up-Paddling, das Gleiten auf einem Board ist seit einiger<br />

Zeit in aller Munde und auch als Jedermann Sport in der breiteren<br />

Bevölkerung angekommen. Die inzwischen gewachsene und<br />

große Anhängerschaft kommt nicht von ungefähr. Denn diese<br />

Fortbewegungsart des Stand-Up-Paddling ist längst mehr als nur<br />

ein junger Trend, sondern auch eine sehr gesunde und gelenkschonende<br />

Sportart. Hier werden neben den rudernden Armen, der<br />

Gleichgewichtssinn und die Tiefenmuskulatur trainiert. Ideal für<br />

Einzelgänger und auch für Rudeltiere. Genau betrachtet ist dieses<br />

Stand-Up-Paddling eine philosophische Sportart.<br />

UND EINER IST IMMER DABEI, DAS STYLISHE YOLO-BOARD!<br />

Genau hier setzt das Trendlabel YOLO Board® aus Santa Rosa Beach<br />

in Florida auch an. Gegründet wurde dieses Unternehmen bereits<br />

2007 und neben hervorragenden Boards steht es für <strong>Lifestyle</strong>,<br />

Gemütlichkeit und Entspanntheit. Dieses Paddling ist Lebenskunst.<br />

Ein Gefühl der Leichtigkeit, fließende Bewegungen und sich treiben<br />

lassen – eben YOLO. Im Klartext „you only live once“ oder einfach<br />

Freude und Genuss für Jung und Alt. Wer einmal damit in Berührung<br />

gekommen ist, möchte es nicht mehr missen.<br />

Diese Yolo-Boards mit ihren einmaligen Designs gibt es seit 2018 – als<br />

aktuell einzige Distribution in Europa – bei “Skywalker Watersports“ in<br />

Würzburg. Die Inhaberin von Skywalker, Anja Scheuermann, seit vielen<br />

Jahren Fan und selbst begeisterte Paddlerin, hat diese exklusive Marke<br />

bei einer ihrer Touren entdeckt und mitgebracht.<br />

Mit den Designvarianten sind die Boards nicht nur eine Augenweide,<br />

sondern bestechen durch hochwertige Verarbeitung und Materialien.<br />

Für Wohlbefinden und Sicherheit ist gesorgt. Alles für eine perfekte<br />

Performance. Sämtliche Modelle werden von Hand bearbeitet und<br />

individuell veredelt. Die YOLO Boards® stehen für Qualität und<br />

Langlebigkeit.<br />

NOCH FRAGEN?<br />

Ob nun Relaxing, just for fun oder sportlich spontan und Wettkampf<br />

tauglich – die verschiedenen Modelle werden jedem Anspruch<br />

gerecht. Denn die Shapes gibt es – als Hard-Board mit gegossenem<br />

Kern oder als Inflatable-Board – in unterschiedlichen Ausführungen<br />

und Größen. Die YOLO Boards® stehen für Stabilität und erstklassige<br />

Qualität, und sind garantiert meerestauglich.<br />

Text: Andrea Hilscher /Foto: © Jakemeyerphoto, Ryan aaron photo<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · FITNESS & GESUNDHEIT<br />

125

1<br />

2<br />

YOLOBOARD<br />

Winterhäuser Str. 87 | 97084 Würzburg<br />

0 931/70 52 14 12 | www.yoloboard.de

1<br />

YOLO BOARD ORIGINAL BEACH BLISS 10’6<br />

1595,00 €<br />

• Epoxy Hardboard<br />

• für leichte bis mittelschwere Paddler bis 90 Kilo<br />

• geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

• leicht zu tragen durch LiftSUP patentierten Tragegriff<br />

• passendes Designpaddel separat erhältlich<br />

3<br />

2. YOLO BOARD ORIGINAL UNDERWATER HONU 10’6<br />

1595,00 €<br />

• Epoxy Hardboard<br />

• für leichte bis mittelschwere Paddler bis 90 Kilo<br />

• geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

• leicht zu tragen durch LiftSUP patentierten Tragegriff<br />

• passendes Designpaddel separat erhältlich<br />

3. YOLO BOARD INFLATABLE BEACH BLISS 10’6<br />

1095,00 €<br />

• Inflatable aus stark belastbarem und langlebigen Raftingmaterial<br />

• max. Traglast: 120 Kilo<br />

• maximale Stabilität dank Triple-Layer Konstruktion<br />

• kein Durchbiegen – selbst bei schwereren Paddlern<br />

• hohe Kippstabilität<br />

• Setpreis inklusive Rucksacktrolley, Pumpe, dreiteiligem Paddel, Finne<br />

4<br />

4. YOLO BOARD ORIGINAL POLYNESIAN SHORES 12’<br />

1695,00 €<br />

• Epoxy Hardboard<br />

• für leichte bis mittelschwere Paddler bis 110 Kilo<br />

• geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

• leicht zu tragen durch LiftSUP patentierten Tragegriff<br />

• passendes Designpaddel separat erhältlich<br />

5<br />

5. YOLO BOARD INFLATABLE UNDERWATER HONU 10’6<br />

1095,00 €<br />

• Inflatable aus stark belastbarem und langlebigen Raftingmaterial<br />

• max. Traglast: 120 Kilo<br />

• maximale Stabilität dank Triple-Layer Konstruktion<br />

• kein Durchbiegen – selbst bei schwereren Paddlern<br />

• hohe Kippstabilität<br />

• Setpreis inklusive Rucksacktrolley, Pumpe, dreiteiligem Paddel, Finne

TEAM SPEZIALISIERTER BEHANDLER<br />

PRAXIS BERLINER BOGEN<br />

ANZEIGE<br />

PRAXIS BERLINER BOGEN<br />

DR. ARJOMAND & DR. FARSIAN<br />

Anckelmannsplatz 1 | 20537 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/238 80 40 | www.praxis-berliner-bogen.de<br />

GANZHEITLICHE UND SYSTEMATISCHE<br />

BEHANDLUNG VON PARODONTITIS<br />

ZUM ERHALT DES ZAHNHALTEAPPARATS<br />

Gerötetes, geschwollenes Zahnfleisch, das zu<br />

Blutungen neigt, weist auf eine Parodontitis<br />

hin – oder Parodontose, wie die Zahnfleischerkrankung<br />

umgangssprachlich genannt wird.<br />

Auch Mundgeruch und gelockerte Zähne<br />

sind Anzeichen für diese häufig auftretende<br />

Entzündung des Zahnhalteapparats. Bleibt<br />

sie unbehandelt, führt das zum Abbau des<br />

Zahnfleisches, freiliegenden Zahnhälsen und<br />

schließlich zum Zahnverlust. „Darüber hinaus<br />

erhöht Paradontitis auch das Risiko für Diabetes,<br />

Frühgeburten, Atemwegs- und Herz-Kreislauf-<br />

Erkrankungen“, erklärt Zahnarzt Dr. Mehrdad<br />

Arjomand. Gemeinsam mit der Zahnärztin<br />

Dr. Naghmeh Farsian leitet er die Praxis Berliner<br />

Bogen, die sich neben Implantologie auf eine<br />

systematische Therapie von Parodontits spezialisiert<br />

hat.<br />

Am Anfang steht eine eingehende Diagnostik.<br />

Dabei wird ermittelt, ob eine lokale Behandlung<br />

ausreicht, Antibiotika eingesetzt werden<br />

müssen oder ein chirurgischer Eingriff<br />

notwendig ist. Eine Dentalhygienikerin und<br />

eine medizinische Prophylaxe-Assistentin<br />

übernehmen die Vorbehandlung. Nach der<br />

Entfernung von Plaque, Zahnstein und Verfärbungen<br />

wird die Tiefe der Zahnfleischtaschen<br />

128 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · FITNESS & GESUNDHEIT

gemessen und der Parodontalstatus aufgenommen.<br />

Die durch Parodontitis vertieften Schritt die unter dem Zahnfleisch liegen-<br />

reinigt Zahnarzt Dr. Laurens Intert im nächsten<br />

Zahnfleischtaschen sind in der häuslichen den Wurzeloberflächen mit Ultraschall und<br />

Mundhygiene nicht zu erreichen. Um dort ein Küretten von Zahnstein. Reicht die zahnärztliche<br />

Reinigung nicht aus, etwa wenn entzündungsfreies Milieu wiederherzustellen,<br />

die<br />

DIE PRAXIS BERLINER BOGEN STEHT<br />

FÜR INNOVATION IM DENTALBEREICH<br />

Taschen nach zwölf Wochen noch bluten, ist<br />

ein chirurgischer Eingriff erforderlich. Ziel ist<br />

es, den Zahnhalteapparat von unten nach<br />

oben wieder aufzubauen. Die Parodontologin<br />

Dr. Farsian bringt dafür sogenannte Schmelz-<br />

Matrix-Proteine ein, die vier Wochen auf der<br />

Wurzeloberfläche haften und den Zahnhalteapparat<br />

zum Wachsen anregen. Nach der<br />

akuten Behandlung benötigen die Patienten<br />

nach einigen Monaten eine Kontrolle und gegebenenfalls<br />

eine unterstützende Erhaltungstherapie,<br />

um die Erkrankung zum Stillstand zu<br />

bringen.<br />

ANZEIGE

DIE NR.<br />

01<br />

35. Präsident der USA<br />

John F.<br />

Kennedy<br />

„Nichts ist vergleichbar mit der einfachen Freude,<br />

Fahrrad zu fahren.“<br />

#stilpunkte #fahrrad

BIKE KOMPETENZ CENTER + QUALITÄTSWERKSTATT<br />

ANZEIGE<br />

BIKE PARK TIMM<br />

BIKE PARK TIMM<br />

Käthe-Krüger-Straße 8 | 21337 Lüneburg<br />

Telefon 0 41 31/85 30 30 | www.bike-park-timm.de<br />

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 09.00-16.00 Uhr<br />

Luhdorferstraße 21-23 | 21423 Winsen-Luhe<br />

Telefon 0 41 71/70 51 20 | www.bike-park-timm.de<br />

Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-16.00 Uhr<br />

ALLES RUND UMS BIKE<br />

BIKE PARKS MIT ENORMER MARKENVIELFALT<br />

TESTFAHRTEN AUF INDOOR-STRECKEN BEI JEDER BRISE<br />

Bikes, Bikes, Bikes – im Bike und E-Bike<br />

Kompetenz Center mit TÜV-zertifizierter<br />

Qualitätswerkstatt dreht sich seit über 100<br />

Jahren alles um Fahrräder und Zubehör. Gleich<br />

zwei Filialen in Lüneburg und Winsen bieten<br />

ihren Service an und dazu kommt ein eigener<br />

Online-Shop. „Fahrrad fahren ist für uns ein<br />

Lebensgefühl“, sagt Geschäftsführer Torsten<br />

Hospach.<br />

Beide Bike Parks präsentieren eine enorme<br />

Markenvielfalt und darüber hinaus stehen<br />

Profis mit Know-how und Erfahrung in den<br />

Centern und der Werkstatt bereit. Sie werden<br />

bei Reparaturen den Ansprüchen an Material<br />

und Technik mit neuesten Werkzeugen und<br />

modernem EDV-System gerecht. So sind die<br />

Räder schnell und zuverlässig wieder fahrbereit.<br />

Als zusätzlichen Service bietet Fahrrad Timm<br />

das Bike- und E-Bike Leasing über den Partner<br />

JobRad® und 14 weitere Leasinggesellschaften<br />

an, die das Bike zum Dienstrad machen. In<br />

der Region zählt der Bike Park Timm zu den<br />

ältesten und größten Fahrradläden.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · FITNESS & GESUNDHEIT<br />

131

GUT IST NICHT GUT GENUG<br />

EBIKE STURMFLOTTE<br />

ANZEIGE<br />

EBIKE STURMFLOTTE<br />

Stephanstraße 8 | 25980 Westerland<br />

Telefon 0 15 25/332 86 94 | www.ebikesturmflotte.com<br />

Mo-Sa 09.00-18.00 Uhr<br />

INNOVATIVE E-BIKES<br />

IM VERLEIH, VERKAUF UND BEI BESONDEREN TOUREN<br />

UM SPASS ZU HABEN, AM GENIESSEN UND ENTDECKEN<br />

Es geht um Spaß, Natur, Meer, Wind, Sonne,<br />

Strand oder einfach ums Glücklich sein –<br />

dieses Gefühl der Leichtigkeit will die EBIKE<br />

Sturmflotte vermitteln. Mit ihrem EBIKE Verleih<br />

und Verkauf in Westerland auf Sylt laden<br />

Inhaber Uli Leber und Susanne Steinert zum<br />

Verweilen, Sehen und Staunen ein – gute<br />

Gespräche mit netten Leuten inklusive.<br />

<strong>Lifestyle</strong> und Technik vereint das Paar mit<br />

schönen und anspruchsvollen Bikes. „Gut ist<br />

für uns nicht gut genug“, ist Uli Leber überzeugt,<br />

„wir müssen ein Rad für das Beste<br />

halten, erst dann kommt es in den Store.<br />

Unsere Kompetenz haben wir durch stetige<br />

Schulungen, Messebesuche oder auch Herstellerbesuche<br />

erlangt.“ Gerne individualisieren<br />

sie die Bikes für ihre Kunden. Besondere<br />

Touren, so wie „Bike & Wine“ zu den beiden<br />

Weinbergen nach Keitum oder individuell<br />

erstellte, bietet das Paar immer wieder aktuell<br />

an – zum Genießen und Entdecken.<br />

132 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · FITNESS & GESUNDHEIT

HÖREN AUF HÖCHSTEM NIVEAU<br />

ANZEIGE<br />

HÖRSTUDIO ANDRES<br />

HÖRSTUDIO ANDRES<br />

Schopenstehl 23 | 20095 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/30 23 47 00 | www.hoerstudio-andres.de<br />

Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr<br />

NEU: TINNITUS-THERAPIE<br />

IM HÖRSTUDIO ANDRES BERATEN EXPERTEN<br />

ERWACHSENE UND KINDER ZUM BESTMÖGLICHEN HÖREN MIT WOHLGEFÜHL<br />

Klein, chic, unauffällig und smart – so sieht die<br />

moderne Hör-Versorgung heute aus. Sie ist<br />

mit Akku-Technologie ausgestattet, streamt<br />

per Bluetooth® und überträgt TV-Signale, Telefonate<br />

oder Musik direkt.<br />

Herstellerunabhängig beraten im HörStudio<br />

Andres hierzu Experten: So unterstützt das<br />

Team Erwachsene, Säuglinge, Schulkinder und<br />

Teenager. Hörakustik-Meisterin und Inhaberin<br />

Petra Andres sowie weitere Mitarbeiterinnen<br />

haben dazu eine spezielle Ausbildung als<br />

Pädakustiker für kindliche Hörstörungen und<br />

betreuen als CI-Akustiker auch Träger von Hörimplantaten.<br />

Ganz neu hilft das HörStudio betroffenen<br />

Personen mit der Lenire® Tinnitus-Therapie.<br />

Es ist eine bimodale Stimulation über Klänge<br />

und kleine Energieimpulse über die Zunge an<br />

die Trigeminusnerven. Kompetente Ansprechpartner<br />

begleiten die neue Therapie.<br />

Das HörStudio Andres steht für topaktuelle<br />

Hörsysteme, neueste Messtechnik und stetige<br />

Fort- und Weiterbildung – und damit für bestmögliches<br />

Hören mit Wohlgefühl.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · FITNESS & GESUNDHEIT<br />

133

WIR IM<br />

DIALOG<br />

MIT PERSÖNLICHKEITEN<br />

AUS HAMBURG / SYLT<br />

GILBERT KÖHNE<br />

Gastgeber und Garagier für automobiles Kulturgut<br />

„Ein Oldtimer, ein Sportwagen oder auch ein Motorrad sind<br />

mehr als nur Fortbewegungsmittel. Sie sind Kultur, Teil unserer<br />

Persönlichkeit, markieren einen besonderen Augenblick im<br />

Leben, sind unser Zufluchtsort, um abzuschalten, Freiheit<br />

zu genießen. Kurz gesagt: Sie sind etwas ganz Besonderes.<br />

Aus dieser Leidenschaft, die ich mit Ihnen teile, ist Herzblut<br />

entstanden. Wir erschaffen für Ihren treuen Gefährten die<br />

Bühne, die er verdient und geben Ihnen die Möglichkeit, Ihr<br />

Traumfahrzeug zu genießen, auch wenn Sie es gerade nicht<br />

fahren. Machen Sie aus Ihrer Garage ein Refugium und setzen<br />

Sie Ihr Herzstück richtig in Szene. Ihrer Fantasie sind keine<br />

Grenzen gesetzt. Wir schaffen Lebensräume für PS-Träume.“<br />

INHABER | HERZBLUT<br />

MICHAEL RHEIN<br />

Neben Ihrem Hörkontor Lüneburg haben Sie jetzt das Hörkontor<br />

Grindelberg in <strong>Hamburg</strong> eröffnet. Was hat Sie dazu bewogen?<br />

„Unser Hörkontor Lüneburg wird sehr gut von den Kunden angenommen.<br />

In der <strong>Hamburg</strong>er Innenstadt fehlte meines Erachtens ein inhabergeführter<br />

Premium-Hörakustiker. Mit dem Hörkontor Grindelberg haben wir wieder<br />

eine Oase, ein Wohlfühl-Ambiente geschaffen, das schon rein optisch dazu<br />

einlädt, hereinzukommen. Wie in Lüneburg bekommt der Kunde eine feine<br />

Kaffeespezialität angeboten und wir nehmen uns Zeit, ihn individuell zu<br />

beraten. Als Premium-Hörakustiker setzen wir auf digitale Hörgeräte und<br />

modernste Anpassungs- und Messverfahren, um das Hörerlebnis unserer<br />

Kunden auf ein neues Niveau zu heben.“<br />

INHABER | HÖRKONTOR GRINDELBERG<br />

134 <strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG

TORSTEN HOSPACH<br />

Welche technische Neuerung fasziniert Sie gerade?<br />

„Das neue smarte E-Bike System von Bosch, das auch schon im neuen Multicharger<br />

GT vario 750 von Riese & Müller verbaut ist, bietet gerade einen außergewöhnlichen<br />

Fahrspaß. Es kombiniert die technischen E-Bike-Komponenten mit digitalen<br />

Funktionen und macht damit das ganz persönliche Fahrerlebnis möglich. Die<br />

E-Bike Flow App eröffnet Updates und liefert individuelle Informationen von<br />

Fitness über Touren oder Akku-Ladezustand bis zum nächsten Service-Termin.<br />

Eine Funktion rund um den Diebstahlschutz löst einen akustischen Alarm aus<br />

und lässt ein Tracking über das Smartphone zu. Auf weitere Features bin ich<br />

schon gespannt.“<br />

GESCHÄFTSFÜHRER | BIKE PARK TIMM GMBH<br />

CLAUS-HARRY ECKHOFF<br />

Sie bieten Ihr Obst auf dem <strong>Hamburg</strong>er Isemarkt und in Volksdorf<br />

an. Was lieben Sie an Wochenmärkten?<br />

„Die Kundennähe und die Wertschätzung, die wir dort erfahren für<br />

die Produkte, die wir selbst großgezogen haben. In jeder Frucht, die<br />

wir über den Tisch reichen, stecken gut 360 Tage Arbeit. Wenn uns die<br />

Kunden sagen, wie lecker unsere Äpfel schmecken oder dass wir ganz<br />

ausgezeichnete Kirsch- oder Zwetschgensorten haben, bestärkt uns<br />

das immer wieder. Oft erhalten wir positives Feedback für die vielen<br />

alten Sorten, die wir im Sortiment haben und die es woanders nicht<br />

mehr gibt. Gleichzeitig haben wir auch neue Sorten wie den Wellant-<br />

Apfel, der sehr gut von Allergikern vertragen wird. Alle, die ihn einmal<br />

probiert haben, sind begeistert davon.“<br />

INHABER | OBSTHOF SUSANN UND CLAUS-HARRY ECKHOFF GBR<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG<br />

135

WIR SUCHEN<br />

DICH!<br />

powered by LOEWENDORF® MEDIEN GmbH

Wir suchen Verkäuferpersönlichkeiten.<br />

Oder solche, die es noch werden wollen.<br />

Kompromisslose Qualitätsorientierung und beständige Innovation,<br />

haben uns zu einem deutschlandweit tätigenden Unternehmen mit<br />

herausragendem Produktimage wachsen lassen.<br />

Ob Junior oder Senior Sales Manager | Vertriebsleiter<br />

Aufstiegsmöglichkeiten bis in die Geschäftsleitung (m/w/d).<br />

Wir bieten klare Perspektiven.<br />

Mit Vollgas in die Welt der LOEWENDORF® MEDIENGRUPPE:<br />

www.loewendorf-mediengruppe.de<br />

Wir freuen uns auf DICH!<br />

LOEWENDORF® MEDIEN GmbH<br />

Widdersdorfer Str. 260 | D-50933 Köln<br />

Tel +49 (0) 221/222 895-0 | info@loewendorf-mediengruppe.de<br />

powered by LOEWENDORF® MEDIEN GmbH

M 800<br />

Ein elektrisierendes Erlebnis<br />

Pfeilschnell, elegant und nahezu lautlos gleitet die Yacht über das glitzernde Wasser.<br />

Das mehrfach für sein Design ausgezeichnete neue Elektro-Boot M 800 aus der Marian<br />

Werft begeistert mit höchster Qualität und Innovation. Denn das Familienunternehmen<br />

„Marian Boote“ am Wolfgangsee im österreichischen Salzkammergut verbindet<br />

Handwerkskunst mit modernster Technik auf höchstem Niveau.<br />

So gilt die im Jahr 2000 gegründete Boot-Manufaktur als führend in der Konstruktion<br />

und Fertigung von nachhaltigen Yachten, deren Elektroantriebe klassischen Motorbooten<br />

in nichts nachstehen. „Wir glauben fest an die Kraft erneuerbarer Energie,<br />

daher haben wir uns auch auf luxuriöse Boote mit Elektroantrieb spezialisiert“, betont<br />

Inhaber und Firmengründer Ion Marian. „Dabei sind die in unseren Yachten eingebauten<br />

Akkus technisch mit jenen von Tesla vergleichbar. So entsteht echte Fahrfreude auf<br />

dem Wasser – mit gutem Gewissen inklusive.“<br />

Text: Claudia Wingens/Foto: ©Marian Boote<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES<br />

139

LUXUS<br />

Pure Eleganz<br />

Präzision und Eleganz finden eine außergewöhnliche<br />

Symbiose in der Marian M 800. Das ausgewählte<br />

Leder, die besonders hochwertigen Materialien und<br />

die handwerklich perfekte Verarbeitung spiegeln<br />

eindrucksvoll den hohen Qualitätsstandard wider.<br />

Dabei wird jede Yacht der Linie von Hand gefertigt<br />

und ist daher ein Unikat. Denn sowohl die Farbe,<br />

die exklusive und wertvolle Ausstattung als auch<br />

die Um- und Einbauten können individuell gestaltet<br />

werden. So machen beispielsweise das ausgesuchte<br />

Teakholz am Vorschiff und für den Bodenbelag<br />

sowie die edlen Beschläge die nachhaltig elektrisch<br />

betriebene Yacht zu einem eleganten Schmuckstück<br />

auf dem Wasser – einzigartig und unverwechselbar.

BOOTSBAU<br />

Handgefertigt<br />

Hightech trifft Handwerk. Die M 800 wird ebenso<br />

wie alle anderen Elektro-Modelle von „Marian<br />

Boote“ mit höchster Präzision gefertigt und ist ein<br />

Bekenntnis zu wahrem Luxus und technischer Raffinesse.<br />

Im firmeneigenen Werk in Rumänien entsteht<br />

der Rumpf der Yacht aus drei Schalen, die in<br />

einem besonderen Verfahren per Hand zusammengeführt<br />

werden. Ebenso beweisen die erfahrenen<br />

Bootsbauer ihre Kunstfertigkeit bei den aufwändigen<br />

Holzarbeiten und den feinen Leder-Polsterungen<br />

der Luxus-Yacht. Schließlich wird die M 800 in<br />

der Marian Werft am Wolfgangsee mit der Elektrotechnik,<br />

dem innovativen Antriebssystem und vielfältigen<br />

technischen Details finalisiert.<br />

DESIGN<br />

Harmonisch abgestimmt<br />

Augenscheinlich hat die Natur die Konstrukteure<br />

der M 800 inspiriert. Denn die formschöne Yacht<br />

präsentiert sich in völliger Harmonie mit dem umgebenden<br />

Wasser. Der speziell entwickelte Rumpf garantiert<br />

höchste Effizienz und Reichweite. Selbst das<br />

versenkbare Sonnendach setzt die Stromlinienform<br />

fort. Durch sein besonderes Design und die Ausstattung<br />

wird das 7,90 Meter lange Boot zu einem harmonischen<br />

Kraftpaket mit einer Leistung von bis zu<br />

150 kW. So machen der geringe Wasserwiderstand<br />

und die größtmögliche Wendigkeit die Yacht außergewöhnlich<br />

schnell, ruhig und leicht lenkbar. Für ihre<br />

einzigartigen Lösungen in einem anspruchsvollen<br />

Design wurde die M 800 gleich mehrfach von internationalen<br />

Juroren ausgezeichnet.<br />

AUS-<br />

GEZEICHNET<br />

Neue Wege gehen<br />

Die Marian M 800 setzt neue Maßstäbe in der Fahrdynamik<br />

und vor allem im Design. Dafür wurden<br />

alle Elemente im Aufbau der Yacht in Zusammenarbeit<br />

mit der „International Brand and Design Agency<br />

(KISKA)“ entworfen und nach den Vorstellungen<br />

von Junior-Chef und Entwickler Alex Marian umgesetzt.<br />

Den speziell auf den Elektroantrieb mit stärkeren<br />

Motoren abgestimmten V-Rumpf konzipierten<br />

die Bootsbauer vom Wolfgangsee gemeinsam mit<br />

dem bekannten slowenischen Designer Marco Pas.<br />

Nach zwei Jahren der Entwicklungszeit hatte das<br />

innovative neue Boot seine Weltpremiere auf der<br />

„Boot Tulln 2019“. Das Echo in der Fachwelt war beeindruckend.<br />

So war die Marian M 800 auf Anhieb<br />

Finalist beim „Best of Boats Award 2019“, erhielt den<br />

„MUSE Design Award 2020“ und ebenso den „IF Design<br />

Award 2020“.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES<br />

141

DER NATUR<br />

ZULIEBE<br />

Nachhaltig handeln<br />

Im Verlauf der vergangenen Jahre ist die Erkenntnis gereift, dass die Natur<br />

und ihr Schutz mehr Aufmerksamkeit und nachhaltiges Handeln verlangt.<br />

Somit verzeichnet die Elektromobilität ein rasantes Wachstum. Dies wird<br />

noch befördert, seit die Zahl der Motorboote mit klassischen Verbrennungsmotoren<br />

an den Seen in Österreich, Deutschland und der Schweiz limitiert<br />

werden. So wächst das Interesse an größeren, elektrisch betriebenen Yachten,<br />

die mit dem gewohnten Luxus und hoher Geschwindigkeit aufwarten können.<br />

„Um nachfolgenden Generationen eine lebenswerte Zukunft zu hinterlassen,<br />

müssen wir heute an Morgen denken“, findet Ion Marian. Daher hat er sich mit<br />

seinem Team seit der Firmengründung vor mehr als zwanzig Jahren auf die Entwicklung<br />

zukunftsweisender E-Mobilität spezialisiert. So werden alle Marian-<br />

Yachten mit nachhaltigen Elektromotoren angetrieben und zeigen durch ihre<br />

beeindruckende Performance auf dem Wasser, dass es eine sinnvolle und effizientere<br />

Alternative zu fossilen Brennstoffen gibt.

DER UMWELT<br />

VERBUNDEN<br />

Die Zukunft der Mobilität<br />

MIT SICHERHEIT<br />

Ausgereifte Technik<br />

Eine wichtige Triebfeder für das Unternehmen „Marian Boote“ ist auch, die<br />

Qualität des Wassers zu bewahren. So werden die Boote der Werft mit erneuerbarer<br />

Energie betrieben. Dies bedeutet keine Freisetzung von Öl ins Seewasser<br />

oder von CO², Kohlenmonoxid oder Stickstoff in die Luft – ein hundertprozentig<br />

emissionsfreies Motorboot-Vergnügen.<br />

Zu jeder Zeit alles im Blick. Ein großer Bordcomputer zeigt auf der Marian M<br />

800 zuverlässig alle Daten – von der Wassertemperatur und -tiefe bis zum<br />

Ladezustand der Batterien. Dazu verfügt die M 800 über einen optionalen<br />

Autopiloten. Eine Rückfahrkamera sorgt für zusätzliche Sicherheit, ebenso<br />

wie die Unterwasserbeleuchtung.<br />

LEISTUNGSSTARK<br />

Hoch effizient<br />

Durch den speziell entwickelten Rumpf und sein ausgeklügeltes Design erreicht<br />

das hoch effiziente Marian-Elektroboot M 800 eine höhere Reichweite als<br />

bei vergleichbaren Modellen. Zudem ermöglichen moderne Lithiumbatterien<br />

und eine leistungsstarke Antriebstechnik ein eindrucksvolles Fahrerlebnis.

BRAND NEW<br />

24/7 FÜR SIE GEÖFFNET<br />

Mit nur einem Klick die exklusive Produktvielfalt ausgewählter<br />

<strong>STILPUNKTE</strong>® Partner entdecken:<br />

stilpunkte.de/shops<br />

FÜR MICH<br />

FÜR ZU HAUSE<br />

FÜR DIE LIEBSTEN<br />

FÜR GENUSSMOMENTE<br />

Lassen Sie sich inspirieren von den neuesten Trends aus<br />

Fashion, Beauty, Living und vieles mehr.

KULTUR BRAUCHT RAUM<br />

ANZEIGE<br />

HERZBLUT<br />

HERZBLUT KREATIVE RÄUME<br />

Hüngsberg 3 | 53578 Windhagen<br />

Telefon 0 175/272 35 66 | www.herzblut-lifestyle.de<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

Wenn der Motor startet, fängt Ihr Herz an, laut<br />

zu schlagen? Beim ersten Aufheulen kribbelt<br />

es im ganzen Körper? Der Geruch der Ledersitze<br />

riecht nach purer Freiheit? Gäbe es doch<br />

nur einen Weg, das heißgeliebte Automobil<br />

in die Inneneinrichtung des Hauses zu integreren.<br />

Nur eine Möglichkeit, ihn so in Szene<br />

zu setzen, dass er zu dem Highlight wird. In<br />

Zusammenarbeit mit Debox erschafft Gilbert<br />

Köhne genau das: Wohn- und Lebenswelten<br />

für PS-Träume. Was nach einem Traum klingt,<br />

MIT HERZBLUT<br />

IHR AUTOMOBIL RICHTIG IN SZENE SETZEN<br />

DIE GARAGE ALS REFUGIUM - LEBENSRÄUME FÜR PS-TRÄUME<br />

wird in Ihrer Design Box Realität. Ist die Box können Sie diese Fantasie in verschiedenen Versionen,<br />

die Ihren individuellen Stil verkörpern.<br />

im Herzen natürlich eine Garage, verkörpert<br />

sie doch so viel mehr: Sie verbindet Leidenschaft<br />

mit Wohlfühlen, Passion fürs Automobil emotionaleren Weg vorstellen, Ihr Fahrzeug in<br />

Können Sie sich einen beeindruckenderen und<br />

mit der Liebe zum Wohnen mit Stil. Ausleben den Lebensmittelpunkt zu stellen?<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · AUTO & MOBILES<br />

145

BERATUNG &<br />

DIENSTLEISTUNG<br />

SICHERHEIT GEHT VOR<br />

Die Statistiken der Polizei zeigen stetig wachsende Einbruchszahlen.<br />

Doch mit ein wenig Umsicht, einigen Vorsichtsmaßnahmen<br />

und aktueller Technik kann die Sicherheit für das eigene Hab und<br />

Gut deutlich erhöht werden.<br />

Einfache Tipps helfen das Zuhause zu sichern<br />

Weit über ein Drittel aller Wohnungseinbrüche werden durch<br />

Tageswohnungseinbrecher begangen. Dafür nutzen die Diebe<br />

häufig eine kurze Abwesenheit beispielsweise zum Einkaufen, am<br />

frühen Abend oder an den Wochenenden um schnell Häuser und<br />

Wohnungen auszuräumen. Daher haben die Experten der Polizei<br />

einige Tipps zusammengestellt, um das Risiko zu minimieren.<br />

So sollten Fenster, Balkon- und Terrassentüren auch bei kurzer<br />

Abwesenheit verschlossen werden. Dabei sollte jedem klar sein, dass<br />

auch gekippte Fenster offene Fenster sind, da sie von Einbrechern<br />

sehr leicht geöffnet können. Wem sein Schlüssel abhandengekommen<br />

ist, sollte umgehend den Schließzylinder auswechseln. Denn<br />

man kann sich nicht sicher sein, ob sich Diebe nicht den verloren<br />

geglaubten Schlüssel zu eigen gemacht haben und dann ungehindert<br />

in das Zuhause gelangen. Wer seine Wohnung verlässt, sollte die<br />

Tür nicht nur ins Schloss ziehen, sondern immer zweifach abschließen.<br />

Niemals sollte der Haus- oder Wohnungsschlüssel draußen<br />

deponiert werden, denn Einbrecher kennen, nach Erkenntnissen<br />

der Polizei, jedes Versteck. Rollläden sollten zur Nachtzeit – und nach<br />

Möglichkeit nicht tagsüber – geschlossen werden, damit nicht schon<br />

auf den ersten Blick die Abwesenheit der Bewohner signalisiert wird.<br />

Bei einer Tür mit Glasfüllung darf der Schlüssel nicht innen stecken<br />

gelassen werden, so dass er von außen gesehen werden kann. Ebenso<br />

rät die Polizei zu einem gesunden Misstrauen gegenüber Fremden.<br />

Daher sollte auf Klingeln nicht bedenkenlos die Haustür geöffnet werden,<br />

sondern der Türspion und die Türspaltsperre genutzt werden.<br />

Einbruchschutz durch Nachbarschaftshilfe<br />

Wer guten Kontakt zu seinen Nachbarn pflegt, kann sich auch auf<br />

ihre Aufmerksamkeit verlassen. Erkenntnisse der Polizei belegen,<br />

dass Einbrecher in einer aufmerksamen Nachbarschaft kaum eine<br />

Chance haben, da bewusster auf gefährdende und verdächtige<br />

Situationen geachtet wird. So sollte in Mehrfamilienhäusern der<br />

Hauseingang auch tagsüber geschlossen gehalten und Türöffner<br />

nur auf Nachfrage gedrückt werden. Wenn Fremde im Haus oder auf<br />

dem Nachbargrundstück unterwegs sind, sollten diese auf jeden Fall<br />

angesprochen werden. Nachbarn wird geraten, die Briefkasten bei<br />

längerer Abwesenheit – wie im Urlaubfall – gegenseitig zu leeren,<br />

damit ein bewohnter Eindruck erweckt wird. Grundsätzlich rät die<br />

Polizei, durch eine eingehende Beratung vor Ort, die Sicherheit der<br />

Fenster-, Terrassen- und Balkontüren prüfen und durch Experten entsprechend<br />

nachrüsten zu lassen. www.k-einbruch.de<br />

Text: Claudia Wingens | Foto: © Adobe Stock<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />

147

EIN ZUHAUSE ZUM GENIESSEN<br />

VON POLL IMMOBILIEN UELZEN<br />

ANZEIGE<br />

TRAUMIMMOBILIE<br />

RUHIGLAGE IN DER LÜNEBURGER HEIDE<br />

AUF NEUESTEM TECHNISCHEN UND ENERGETISCHEN STANDARD<br />

Von Poll Uelzen hat erneut eine ausgesprochen<br />

attraktive Immobilie im Angebot: Der massiv<br />

gebaute Bungalow aus dem Jahre 2017 ist auf<br />

220 m2 mit der neuesten Smart-Home-Technik<br />

ausgestattet und bietet so ein hohes Maß an<br />

Komfort. Die fünf Zimmer und zwei Badezimmer<br />

sind modern und geschmackvoll gestaltet<br />

und dabei komplett barrierefrei. Im Hauptbad<br />

befindet sich zusätzlich eine Sauna. Große<br />

Fensterflächen im Wohnzimmer geben den<br />

Blick auf den parkähnlichen und doch pflegeleichten<br />

Garten frei. Auf zwei nicht einsehbaren,<br />

südwestlich ausgerichteten Terrassen<br />

genießen die Bewohner das Leben im Freien.<br />

Auch energetisch entspricht der Bungalow<br />

dem neuesten Standard: Geheizt wird per<br />

Luftwärmepumpe, im Innern sorgt eine<br />

Fußbodenheizung für wohlige Wärme. Das<br />

1.768 m2 große Grundstück liegt in einer<br />

ruhigen Wohngegend von Stöcken, nur 12 km<br />

von der Stadt Uelzen entfernt. Die ländliche<br />

Region inmitten der Lüneburger Heide bietet<br />

einen hohen Erholungs- und Freizeitwert.<br />

VON POLL IMMOBILIEN UELZEN<br />

Veerßer Str. 26 | 29525 Uelzen<br />

Telefon 0 581/38 96 43 00 | www.von-poll.com<br />

Mo-Fr 10.00-17.00 Uhr<br />

148 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

WIR SYNCHRONISIEREN<br />

DIE WELT DER IMMOBILIE

SYLT EINZIGARTIG ERLEBEN<br />

IBF IMMOBILIEN BRIGITTE FÜHR<br />

IBF IMMOBILIEN BRIGITTE FÜHR GMBH<br />

Hauptstraße 11 | 25996 Wenningstedt-Braderup (Sylt)<br />

Telefon 0 46 51/984 20 | www.ibf-sylt.de<br />

Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr & 14.30-18.00 Uhr<br />

FERIENDOMIZILE IN BESTEN LAGEN<br />

PARTNER VOR ORT MIT LANGJÄHRIGER ERFAHRUNG<br />

DAS NEUE HAUS MEERESLEUCHTEN BEGEISTERT MIT BESONDEREM LUXUS<br />

Eine frische Meeresbrise, lange Sandstrände<br />

und ein besonderes Flair. Ein Urlaub auf Sylt<br />

steht beim engagierten Team von Immobilien<br />

Brigitte Führ seit mehr als 40 Jahren unter dem<br />

Motto: „Jede Sekunde auf Sylt ist eine bessere<br />

Minute in Ihrem Leben.“ Als Partner vor Ort<br />

begeistern die Experten mit einem Portfolio<br />

von über 160 ausgewählten Feriendomizilen<br />

in besten Lagen. Neu im Angebot ist das<br />

Haus „Meeresleuchten 1 und 2“. Diese beiden<br />

„Friesenhälften“ unter einem Reetdach direkt<br />

am Meer wurden Anfang 2020 fertiggestellt.<br />

Sie beeindrucken auf 225 m2 und 210 m2 mit<br />

besonderem Luxus – von Master-Bedrooms<br />

und Natursteinbädern mit hochwertigen<br />

Armaturen sowie eingebauten Radios über<br />

Designer-Küchen mit Miele-Geräten und Bora<br />

Design-Kochinsel bis hin zu großen verglasten<br />

Design-Saunen. Nach ereignisreichen Tagen<br />

lockt ein knisterndes Feuer zum Verweilen an<br />

den exklusiven Kamin – für die pure Entspannung.<br />

150 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

MEISTERHAFTE HÖRLÖSUNGEN<br />

ANZEIGE<br />

OHRMUSCHEL HÖRAKUSTIK<br />

GUTES HÖREN STEIGERT DIE LEBENSQUALITÄT<br />

INDIVIDUELLE LÖSUNGEN<br />

MIT MODERNEN HÖRSYSTEMEN NAMHAFTER HERSTELLER<br />

Ein leichter Wind bewegt die Blätter der<br />

Bäume. Wer auch wieder die leisen Töne des<br />

Lebens hören möchte, kann sich auf die Fachkompetenz<br />

und einfühlsame Beratung von<br />

Ohrmuschel Hörakustik verlassen. Denn gutes<br />

Hören steigert die Lebensqualität. „Wer<br />

mit gut angepassten Hörgeräten wieder die<br />

feinen Nuancen wahrnehmen kann, hat wieder<br />

Freude am Zuhören“, weiß Inhaberin Julia<br />

Scheibe-Rüdebusch. So bietet der zertifizierte<br />

Meisterbetrieb im Hörgerätehandwerk individuelle<br />

Lösungen mit modernen Hörsystemen<br />

namhafter Hersteller, die kostenlos zur Probe<br />

getragen werden können.<br />

OHRMUSCHEL HÖRAKUSTIK<br />

Herrenbruchstraße 7 | 23669 Timmendorfer Strand<br />

Am Dreilingsberg 7 | 23570 Travemünde<br />

Vorderreihe 18 | 23570 Travemünde<br />

www.ohrmuschel.de<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />

151

HÖREN MACHT GLÜCKLICH<br />

HÖRKONTOR GRINDELBERG<br />

Im Wohnzimmer für gutes Hören ist das oberste Ziel, Menschen<br />

mit Hörschwierigkeiten wieder glücklich zu machen. Dazu setzt<br />

das Hörkontor Grindelberg auf modernste Technologien, wie dem<br />

digitalen und kontaktlosen 3D-Scanverfahren für den perfekten<br />

Sitz der Ohrpassstücke oder der revolutionären Klangoptimierung<br />

audiosus. Es ist eine Premium-Hörgeräte-Versorgung, die sicherstellt,<br />

dass die Welt in perfektem Klang wahrgenommen werden<br />

kann. Diesen exzellenten Service bietet das Hörkontor auch in<br />

Lüneburg an, wo ausreichend Parkraum zur Verfügung steht.<br />

FITNESS FÜR DAS GEHÖR<br />

HÖRWELTEN – HÖRAKUSTIK & HÖRTHERAPIE<br />

HÖRKONTOR GRINDELBERG<br />

Grindelberg 59 | 20144 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/50 04 82 66 | www.mein-hörkontor.de<br />

Mo-Do 09.00-14.00 Uhr & 15.00-18.00 Uhr, Fr 09.00-14.00 Uhr<br />

Sa nach Vereinbarung<br />

Mit der Kombination aus Hörakustik und Hörtherapie unterstützt<br />

das Team von Hörwelten die Hörgesundheit seiner Kunden. Vor der<br />

Empfehlung eines passenden Hörgeräts analysieren die Experten,<br />

wo die Defizite im Hörvorgang zu finden sind und erstellen einen<br />

individuellen Therapieplan zur Verbesserung des Hörvermögens.<br />

Bei Tinnitus und Überempfindlichkeit gegen laute Geräusche nimmt<br />

eine spezielle Therapie den Leidensdruck. Neben innovativen,<br />

akku-betriebenen Hörsystemen renommierter Hersteller bietet die<br />

Firma Hörwelten maßgefertigten Gehörschutz für Beruf und Freizeit.<br />

HÖRWELTEN – HÖRAKUSTIK & HÖRTHERAPIE<br />

Bahnhofstr. 33 | 21255 Tostedt<br />

Telefon 0 41 82/959 99 05 | www.hoerwelten.com<br />

Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung<br />

ANZEIGEN<br />

152 <strong>STILPUNKTE</strong> · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

ANZEIGEN<br />

RAUS AUFS LAND<br />

VON POLL IMMOBILIEN – SCHNEVERDINGEN<br />

Der Trend ist unverkennbar: Remote Work, flexiblere Arbeitsmodelle<br />

und der Wunsch nach einem entspannten Wohnen im Grünen zieht<br />

viele Kaufinteressenten ins Ländliche. Im Heidekreis sind attraktive<br />

und bezahlbare Immobilien mit viel Platz für die Familie noch zu<br />

finden. Ob als Erstwohnsitz oder als Ferienimmobilie – inmitten<br />

üppiger Natur lässt sich das Leben aktiv genießen. Das Von Poll<br />

Team um Sylvia Schmidt kennt die Mikrolagen vor Ort genau. Mit<br />

der Kompetenz eines der führenden Maklerhäuser Europas bieten<br />

die Experten eine professionelle Vermittlung bei Kauf und Verkauf.<br />

KLEINE OHRSACHE …<br />

HÖRGERÄTE DORNIS<br />

VON POLL IMMOBILIEN<br />

SCHNEVERDINGEN<br />

Am Markt 6 | 29640 Schneverdingen<br />

Telefon 0 51 93/986 92 90 | www.von-poll.com<br />

Mo-Fr 08.30-17.30 Uhr sowie nach Vereinbarung<br />

Kleine Ohrsache, große Wirkung. Die Rede ist von den kleinen, fast<br />

unsichtbaren Im-Ohr-Hörgeräten. Sie liefern nicht nur eine exzellente<br />

audiologische Performance, verbunden mit höchstem Bedienkomfort.<br />

Das moderne In-Ear-Design erlaubt einen aktiven Lebensstil und<br />

erweist sich selbst beim Maskentragen als praktischer Begleiter. Die<br />

individuelle Anpassung durch das Kompetenzteam von Hörgeräte<br />

Dornis sorgt für ein eindrucksvolles Hörerlebnis. Selbst bei Hausbesuchen<br />

müssen die Kunden nicht auf die neueste Messtechnik verzichten,<br />

denn das gesamte Equipment steht auch mobil zur Verfügung.<br />

HÖRGERÄTE DORNIS GMBH<br />

Rosengarten 5 | 22880 Wedel<br />

Telefon 0 41 03/12 21 19 | www.hoergeraete-dornis.de<br />

Mo-Fr 09.00-12.30 Uhr & 14.30-18.00 Uhr

WIR IM<br />

DIALOG<br />

MIT PERSÖNLICHKEITEN<br />

AUS HAMBURG / SYLT<br />

CÜNEYT GÖRMÜS<br />

Ab welchem Handicap macht Custom Fitting Sinn?<br />

„Immer! Ob Vollprofi oder Newcomer, ein gutes Custom Fitting<br />

bringt jedem etwas. Gerade bei Newcomern muss der Schläger<br />

zur Körperstatur passen. Mit dem richtigen Equipment spielt<br />

es sich leichter, man macht schneller Fortschritte. Das schafft<br />

Vertrauen in das eigene Spiel. Unpassende Schläger dagegen<br />

verleiten zu Fehlhaltungen, die man schlecht wieder loswird.<br />

Wir raten daher, sofort mit dem richtigen Equipment<br />

loszulegen. Für Einsteiger bietet Castan Golf ein erweitertes,<br />

statisches Fitting. Dabei wird die Körpergröße erfasst, der<br />

Bodenabstand zum Handgelenk vermessen und zusätzlich die<br />

Schwunggeschwindigkeit computergenau registriert. Danach<br />

passt der Schläger perfekt.“<br />

INHABER | CASTAN GOLF<br />

SVEN HÖCKER<br />

Was muss eine Brille ausmachen, damit Sie sie in Ihr Sortiment aufnehmen?<br />

„Wir im Team finden: Eine Brille ist mehr als nur eine Fassung für zwei<br />

Gläser. Sie sollte der Rahmen für das Gesicht - die Persönlichkeit - sein!<br />

Bei der Auswahl unserer Kollektionen legen wir größten Wert auf Qualität<br />

und die Haptik der Modelle. Gerne lassen wir uns auch von individuellen<br />

Formen und Farben verführen. Da jede Nase anders ist, findet sich in unserem<br />

Portfolio alles von eleganten klassischen Fassungen bis hin zum ausgefallenen<br />

Designer-Stück. Erst die Symbiose aus Rahmen, Brillengläsern und<br />

Messtechnologie ergibt mit dem Gesicht ein einzigartiges Meisterstück. So<br />

lässt sich die Leichtigkeit beim Sehen unbeschwert genießen.“<br />

GESCHÄFTSFÜHRER | HÖCKER OPTIK GMBH<br />

154 <strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG

OLIVER FÜHR<br />

Was fasziniert Sie an Sylt?<br />

„Ich finde, jede Sekunde auf Sylt ist eine bessere Minute im Leben. Denn unsere<br />

Insel ist einzigartig. Durch den warmen Golfstrom bleiben selbst im Winter die<br />

Temperaturen angenehm. Die jodhaltige Luft, die eine wahre Wohltat ist, und<br />

das milde Klima machen Sylt zu einem beliebten Reiseziel für das ganze Jahr.<br />

So begeistert die Insel in den ruhigeren Monaten mit ihrer Weitläufigkeit und<br />

Ruhe – besonders bei Spaziergängen am Strand und durch das Watt. Sylt überzeugt<br />

aber auch mit einer unglaublichen Dichte an Spitzenköchen, die es so<br />

in ganz Deutschland nicht gibt. Derzeit sorgen besonders Sternekoch Bastian<br />

Falkenroth in seinem Goldgelb Sylt Restaurant und die Hummer Koje für Furore.“<br />

GESCHÄFTSFÜHRER | IBF IMMOBILIEN BRIGITTE FÜHR GMBH<br />

IRIS PIEPER &<br />

NADINE GRAFE<br />

Was macht Ihre Concept-Stores so erfolgreich?<br />

„Viele lieben die herzliche Atmosphäre, die ungezwungene Art und unsere<br />

ehrliche, kompetente Beratung. Wir sehen den Kunden als Gast und Freund<br />

und empfangen ihn auch so. Shoppen unter Freunden in gemütlicher<br />

Wohnzimmeratmosphäre wird bei uns geliebt und gelebt. Die neuesten<br />

Modetrends entdecken wir für unsere Kundinnen und Kunden auf Messen<br />

in ganz Europa und setzen jedes Jahr ein neues Projekt zum Wohle unserer<br />

Kunden in die Tat um. In diesem Jahr eröffnen wir unsere ‚Happy Life<br />

Lounge‘ als Ruhe- und Genussmoment für unsere Kunden während der<br />

Shoppingtour in unseren Läden. Hier gibt es neben verschiedenen Kaffeespezialitäten<br />

auch gesunde Smoothies und Bio-Eistees.“<br />

GESCHÄFTSFÜHRUNG<br />

VILLA TAUSENDSCHÖN & HERR TAUSENDSCHÖN<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG<br />

155

SPEISEN &<br />

GENUSS<br />

BESONDERS. WERTVOLL. SPECIAL.<br />

TRÄUME AUS TAUSEND UND EINER NACHT<br />

Der Zauber lauer <strong>Sommer</strong>nächte ist nicht nur in Arles, in dem berühmten<br />

Straßencafé zu erleben. Es müssen auch nicht Antibes an<br />

der Atlantikküste oder die Hamptons auf Long Island sein. Weshalb<br />

in die Ferne schweifen, liegt das Gute in Cologne doch so nah: das<br />

„SEIBERTS – classic Bar & liquid kitchen“, vielfach ausgezeichnet und<br />

international bekannt.<br />

mus zelebriert. Die Wahl dürfte schwerfallen. Denn die Getränkekarte<br />

beinhaltet Genussfreuden von Klassikern über Eigenkreationen bis<br />

hin zu neuen Interpretationen. Und nicht zu vergessen die Kreationen<br />

des liquid Kitchen. Einmalige Gaumenfreuden, die durch ihre Intensität<br />

und den cremigen Geschmack an Desserts denken lassen.<br />

Ein besonderes Highlight ist die hohe Kunst der Aperitif-Kultur, die in<br />

diesem Hause gepflegt wird. Nicht erst zu vorgerückter Abendstunde,<br />

sondern schon viel früher – zur Einstimmung darauf.<br />

Längst vergangene Zeiten scheinen hier wieder lebendig zu werden.<br />

Ein Besuch wird zum Ausflug in eine andere Welt. Fernab<br />

des hektischen Alltags sorgen Volker Seibert und seine Crew für<br />

das Wohl ihrer Gäste. Eine unnachahmliche Mischung mit Stil und<br />

Charme, französischer Schick und englische Clubsessel erwarten<br />

den Gast. Und der <strong>Sommer</strong>abend, der klingt dann natürlich in dem<br />

hinreißenden Innenhof aus. Ein märchenhaft verwunschener Ort.<br />

Üppiges Grün und der samtblaue Himmel laden ein zum Verweilen<br />

auf dem antiken französischen Mobiliar.<br />

MALERISCHE KOMPOSITIONEN<br />

Die Gestaltung der Räume und die exquisiten Drinks, die den Besucher<br />

erwarten, lassen vermuten im nächsten Moment dem einen oder<br />

anderen Vertreter der schillernden Bohème zu begegnen. Musiker, Literaten<br />

und Maler. Von Mme Coco über Scott Fitzgerald und Hemingway<br />

bis hin zu Picasso, Cole Porter und Bogart. Die verführerische<br />

Leichtigkeit des <strong>Sommer</strong>s einte sie alle. Lebensfreude und Genuss,<br />

um nach heißen Tagen abzuschalten, sich verwöhnen zu lassen und<br />

einander in anregenden Gesprächen zu begegnen.<br />

„NOCH EIN MARTINI, UND ICH LIEG‘ UNTER DEM GASTGEBER.“<br />

(DOROTHY PARKER)<br />

Von wegen Martini. Wobei, den gibt es hier natürlich auch. Klassisch.<br />

Und dazu eine überwältigende Vielzahl an Drinks. Meisterwerke<br />

– unübertroffen an Qualität, Farbfreude und einmaliger Darreichungsform.<br />

Hier wird Barkunst mit Leidenschaft und Perfektionis-<br />

LEBENSKUNST & WOHLBEHAGEN<br />

An einem Zufluchtsort mit besonderem Flair den Tag ausklingen<br />

lassen – flirrende <strong>Sommer</strong>nächte und ein Genuss für alle Sinne von<br />

höchster Qualität. Santé!<br />

Text: Andrea Hilscher/Foto: © Volker Seibert<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · SPEISEN & GENUSS<br />

157

DER ZAUBER<br />

EINER NACHT,<br />

in einem verborgenen Garten. Betörender<br />

Blütenduft und sanfte Abenddämmerung<br />

lösen Hast und Hektik des Tages ab.<br />

Verweile in einem Traum, der endlos scheint<br />

und gekrönt wird von Genüssen<br />

erlesenster Art.

SEIBERTS<br />

ROTE<br />

BEETE-<br />

NEGRONI:<br />

GLAS:<br />

Tumbler<br />

ZUTATEN:<br />

3 cl Faude Rote<br />

Beete Geist<br />

3 cl Campari<br />

3 cl Roter Vermouth<br />

DEKORATION:<br />

Dekorationsteller<br />

2 Scheiben frischer junger<br />

Parmesan<br />

2 Scheiben Rote Beete Chips<br />

1 essbare Blüte<br />

1 frischer Rosmarinzweig<br />

Teelöffel<br />

Den Dekorationsteller ausgarnieren und<br />

beiseite stellen.<br />

Das Rührglas mit Eiswürfeln füllen und<br />

alle Zutaten hinzugeben und rühren bis<br />

der Cocktail das optimale Verhältnis zum<br />

Schmelzwasser erreicht hat.<br />

Nun die Flüssigkeit in einen Tumbler auf<br />

einen Eisquader abseihen.<br />

Einen Teelöffel ins Glas geben und auf den<br />

Dekorationsteller platzieren.<br />

Herstellung Rote Beete Chips:<br />

Rohe Rote Beete in ca. 2 mm dicke Scheiben<br />

schneiden und auf ein Gitter im Dörrofen<br />

verteilen. Anschließend bei 40 Grad Celsius<br />

ca. 3 Stunden trocknen.

<strong>STILPUNKTE</strong>® PRÄSENTIERT<br />

Helden am Herd<br />

Mit feiner kulinarischer Kochkunst am „Tor zur Welt“<br />

beeindruckt der stylishe <strong>Hamburg</strong>er Gourmet-<br />

Treffpunkt „The Table“. Als jüngster Drei-Sterne-<br />

Kevin Fehling Koch Deutschlands verführt Kevin Fehling mit<br />

klassischen Gerichten, die er modern interpretiert und durch die<br />

Geschmackswelten vielfältiger Regionen rund um den Globus überraschend<br />

nuanciert.<br />

Im eigens für Stilpunkte komponierten Frühlingsmenü begeistert<br />

Kevin Fehling mit seiner Vorspeise „Gänseleber LBE“ aus Gänseterrine,<br />

Gänseleber-Eis, Ziegenkäse-Mousse und Rhabarber-Gelee. Zum<br />

Hauptgang überrascht der Küchenkünstler mit einem auf den Punkt<br />

gegarten Rehrücken mit Blutwurstkruste. Dazu komponiert er ein<br />

Sellerie-Püree mit Speck und Zwiebeln, eine Wirsingpraline und für<br />

den süßlichen Akzent einen Pfirsich Melba. Formvollendet wird der<br />

Rehrücken mit Blutwurstkruste schließlich mit einer Sherryessig-<br />

Hollandaise angerichtet. Zum Abschluss des Stilpunkte-Frühlingsmenüs<br />

überzeugt der junge Sterne-Koch den verwöhnten Gaumen mit<br />

einem Dessert aus Gurkensalat Granité, Buttermilch-Eis, einer grünen<br />

Pfeffer-Cremeux und einem grünen Apfel-Ragout mit Dill veredelt.<br />

Nach seiner Ausbildung im Delmenhorster Hotel Thomsen verlief<br />

die Karriere von Kevin Fehling von Anfang an vielversprechend. So<br />

bereiste er bereits drei Jahre nach Abschluss seiner Ausbildung im<br />

Jahr 1997 die Weltmeere mit der MS Europa und begeisterte als<br />

Küchenchef im Bord-Restaurant Venezia mit seinen Kreationen. Die<br />

Gourmet-Szene der Ostseeküste bereicherte der Koch aus Leidenschaft<br />

seit 2005 im Restaurant „La Belle Epoque“ des Columbia Hotel<br />

Casino Travemünde.<br />

Schon im Jahr 2008 verlieh ihm dafür der <strong>Guide</strong> Michelin den<br />

ersten Stern, im Jahr 2011 den zweiten und im Jahr 2013 den dritten,<br />

welchen er bis heute halten kann – damit wurde er zum jüngsten<br />

Drei-Sterne-Koch des Landes und Teil des elitären Kreises der besten<br />

Köche Deutschlands. Im August 2015 eröffnete Kevin Fehling mit<br />

„The Table“ in der <strong>Hamburg</strong>er Hafencity sein eigenes Restaurant und<br />

erkochte auf Anhieb seine drei Sterne zurück und erhielt auch 19<br />

Punkte/4 Hauben im Gault-Millau.<br />

Text: Claudia Wingens/Fotos: © The Table<br />

160 <strong>STILPUNKTE</strong> · HELDEN AM HERD

Vorspe ise<br />

Gänseleber LBE<br />

Das Rezept finden Sie auf<br />

www.stilpunkte.de/rezepte<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · HELDEN AM HERD<br />

161

Hauptspeise<br />

Rehrücken mit Blutwurstkruste<br />

Das Rezept finden Sie auf<br />

www.stilpunkte.de/rezepte<br />

162 <strong>STILPUNKTE</strong> · HELDEN AM HERD

Nachspeise<br />

Gurkensalat<br />

Das Rezept finden Sie auf<br />

www.stilpunkte.de/rezepte<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · HELDEN AM HERD<br />

163

EINFACH GENIESSEN<br />

DE LÜX CURRY<br />

ANZEIGE<br />

DE LÜX CURRY SYLT<br />

Hafenstr. 4 - 25980 Rantum/Sylt<br />

Telefon 0 173/428 04 18 | www.deluexcurrysylt.de<br />

Öffnungszeiten saisonal variable, siehe Google<br />

DE LÜX CURRY CELLE<br />

Westcellertorstr. 3 - 29221 Celle<br />

Telefon 0 173/360 10 19 | www.deluexcurrysylt.de/celle<br />

Mi-Sa 12.00-19.30 Uhr<br />

EWINE - DER LADEN<br />

Westcellertorstr. 3 - 29221 Celle<br />

Telefon 0 51 41/208 95 20 | www.ewine.eu<br />

Mi & Sa 10.00-18.00 Uhr, Do & Fr 13.00-18.00 Uhr<br />

ALLES FRISCH Á LA MINUTE<br />

GOURMET-CURRYWURST VON SYLT BIS CELLE<br />

EXKLUSIVER „DE LÜX CURRY WEIN“ AUS VERSCHIEDENEN REBSORTEN BEI EWINE ERHÄLTLICH<br />

Mit Liebe, Lust und Leidenschaft für „die beste<br />

Currywurst, wo gibt“ begeistert das Team von<br />

De Lüx Curry seine Gäste. Denn das beliebte<br />

Gourmet-Curry-Restaurant ist seit Jahren<br />

in Rantum auf Sylt bekannt für Qualität,<br />

familiären Service und ein Wohlfühlambiente.<br />

Nun können sich Liebhaber der stets à la<br />

Minute zubereiteten „De Lüx“-Currywurst<br />

seit Juni 2021 auch in Celle verwöhnen lassen<br />

und dazu die berühmten Varianten der hausgemachten<br />

Mayonnaisen genießen sowie<br />

Saucen wie „Mango Splasher“ oder das<br />

neueste Meisterstück: „die Delüx Trüffelsauce“.<br />

Passend dazu wird der „De Lüx Curry Wein“<br />

angeboten, der in Zusammenarbeit mit<br />

deutschen Weingütern abgefüllt wird. Dieser<br />

ist auch in der Weinhandlung „eWine“ direkt<br />

neben De Lüx Curry in Celle erhältlich. Im<br />

historischen Fachwerkgemäuer werden neben<br />

über 350 Weinsorten auch Veranstaltungen<br />

angeboten.<br />

Lust bekommen? De Lüx Curry sucht noch<br />

Franchise Partner in ganz Deutschland!<br />

164 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

FRISCHE IDEEN / FRISCH GEKOCHT<br />

Paul‘s Restaurant • Bar • Wein<br />

Breite Str. 8 | 21244 Buchholz in der Nordheide<br />

Telefon 0 41 81/35 04 52 | www.paulsrestaurant.de<br />

Di- Sa 10.00-00.00 Uhr

DAS BESTE VOM BESTEN<br />

GOLDEN CAVIAR<br />

Durften Sie schon einmal in den Genuss des hochwertigsten Kaviars<br />

der Welt kommen? Manches Mal muss es einfach etwas Besonderes<br />

sein! – Deshalb sollten Liebhaber dieser erlesenen Köstlichkeit unbedingt<br />

GOLDEN CAVIAR von Sam Tabatabai kennenlernen. Die Top<br />

Adresse in <strong>Hamburg</strong> für Kaviar und Safran. Der Inhaber persönlich hat<br />

es sich zur Aufgabe gemacht, den weltbesten Kaviar aus Ressourcen<br />

schonender Zucht für Sie zu bekommen. Natürlich fangfrisch. Osietra,<br />

Imperial und auch Beluga, der Dreiklang für Gaumenfreuden.<br />

Zelebrieren Sie mit Lust ein Geschmackserlebnis der besonderen Art.<br />

OBST AUS DEM ALTEN LAND<br />

OBSTHOF SUSANN UND CLAUS-HARRY ECKHOFF<br />

GOLDEN CAVIAR<br />

Niedernstrasse 120 | 20095 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/32 90 89 35 | www.goldencaviar.eu<br />

Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr<br />

Mit der Erfahrung aus 5 Generationen baut die Familie Eckhoff<br />

in Twielenfleth Obst an – und das schmeckt man! Im maritimen<br />

Elbklima gedeihen nicht nur höchst leckere Äpfel, Birnen, Kirschen,<br />

Zwetschgen, Mirabellen und Co. Selbst spezielle alte Apfelsorten<br />

wie den Finkenwerder Prinzen, den Glockenapfel oder auch den<br />

neuen, für Allergiker verträglichen Wellant-Apfel hat der Traditionsbetrieb<br />

im Angebot. Ihre nachhaltig erzeugten und wunderbar<br />

schmackhaften Früchte verkauft die Familie Eckhoff auf dem<br />

<strong>Hamburg</strong>er Isemarkt und in Volksdorf an immer wieder begeisterte<br />

Abnehmer.<br />

OBSTHOF SUSANN UND CLAUS-HARRY ECKHOFF<br />

Twielenfleth am Deich 52 | 21723 Hollern-Twielenfleth<br />

Telefon 0 175/832 76 66 | www.obsthofeckhoff.de<br />

Isemarkt: Di & Fr 8.30-14.00 Uhr, Volksdorf: Mi & Sa 8.00-13.00 Uhr<br />

ANZEIGEN<br />

166 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

ANZEIGEN<br />

EXPERIMENTIERFREUDIG<br />

FOODPORN<br />

Die junge Küchen-Crew des #Foodporn ist sowohl experimentierfreudig<br />

als auch ehrgeizig – schon der Name verpflichtet und der<br />

Wow-Effekt ist oberstes Ziel. Küchenchef Jan Beckers sucht ständig<br />

nach neuer Inspiration, um außergewöhnliche Geschmackserlebnisse<br />

zu kreieren. Dazu schlagen er und sein Team gerne<br />

unkonventionelle Richtungen ein und brechen Regeln – perfekte<br />

Kombination: Cocktails, Longdrinks und erlesene Weine. Das<br />

Ergebnis ist eine unvergessliche Erfahrung in entspannter, stylischer<br />

Insel-Atmosphäre – ein pures Vergnügen.<br />

LÄSSIG – ELEGANT<br />

REBLAUS – WINE & DINE<br />

FOODPORN<br />

Elisabethstraße 1a | 25980 Sylt<br />

Telefon 0 46 51/200 92 08 | www.foodporn-sylt.de<br />

Mo-So 11.00-23.00 Uhr<br />

Genussvolle Momente genießen die Gäste auf der Sonnenterrasse<br />

oder drinnen mit Blick in die offene Showküche zu ihren feinen<br />

Gerichten der Saison. Ob es nun „Wildfang-Garnelen mit Sprossen-<br />

Algensalat“, „Hausgemachte Pasta“ oder „Fünf süße Leckereien von<br />

Meister-Chocolatier Clement“ sind oder andere Köstlichkeiten – die<br />

Reblaus verwöhnt den Gaumen dazu auf Wunsch auch mit exzellenten<br />

Weinen. Zur Genusswelt des Bistro-Restaurants zählen darüber<br />

hinaus edle Delikatessen und der „Reblaus-Eisbär“- Truck, mit zahlreichen<br />

Eiscreme-Variationen – ein herrliches <strong>Sommer</strong>-Vergnügen.<br />

REBLAUS – WINE & DINE<br />

Am Tipkenhoog 2 | 25980 Sylt, Keitum<br />

Telefon 0 46 51/886 89 70 | www.reblaus-sylt.de<br />

Mo-So 11.00-23.00 Uhr

GOLF<br />

ELEKTROTROLLEYS VON TICAD –<br />

HIGHTECH MIT STYLE<br />

Elektro-Golftrolleys liegen voll im Trend und sind auf dem Golfplatz<br />

allgegenwärtig. Kein Wunder, denn mit einem Elektrotrolley ist einfach<br />

alles leichter: ausgiebige Golfrunden, der Weg zum nächsten<br />

Abschlag, das Spiel auf ebenem Gelände oder hügeligem Platz. Der<br />

Elektrotrolley ist der ideale Begleiter für Golfer, ob sie nun regelmäßig<br />

oder nur gelegentlich ihre Runde spielen.<br />

Allen voran die Elektrotrolleys des deutschen Premiumherstellers<br />

TiCad bieten genau die Hochwertigkeit, die es braucht, um den Golfer<br />

maximal zu entlasten. Seit mehr als 30 Jahren prägt TiCad den<br />

Golfsport. Den Anfang machte der erste perfekt designte Trolley aus<br />

Titan. Seitdem erhalten die innovativen Trolleys von TiCad immer<br />

wieder Designpreise. Gefertigt werden die Luxustrolleys in liebevoller<br />

Handarbeit in der Manufaktur im hessischen Altenstadt.<br />

starken Elektroantrieb und langlebige Lithium-Ionen-Batterien.<br />

Angesichts einer Reichweite von mindestens 27 Loch kann sich jeder<br />

Spieler während des Golfspiels auf den Akku seines E-Trolleys verlassen.<br />

Wie bei allen TiCad Trolleys besteht der robuste Rahmen aus Titan.<br />

Die hochwertigen Räder und das enorm kleine Packmaß unterstützen<br />

bei allen Aktivitäten auf dem Golfplatz. Für einen sicheren<br />

Stand auf jedem Gelände sorgt eine serienmäßig verbaute elektromagnetische<br />

Parkbremse. Eine integrierte Motorbremse hält bei<br />

Bergabfahrten eine konstante Geschwindigkeit. TiCad Elektrotrolleys<br />

verfügen außerdem über einen automatischen Vorlauf<br />

durch Timer-Steuerung. Neben einer mechanischen Freilauffunktion<br />

besitzen sie eine elektronische Freilauffunktion. So können kurze<br />

oder längere Strecken auch ohne Akkuleistung bewältigt werden.<br />

TiCad fertigt derzeit vier luxuriöse Elektrotrolleymodelle:<br />

DESIGN, QUALITÄT UND PRAKTISCHE FEATURES<br />

Mit seinen Elektrotrolleys wird TiCad den eigenen hohen Standards<br />

mehr als gerecht. Edles, zeitloses Design, hochwertige Materialien<br />

und erstklassige Verarbeitung werden ergänzt durch einen leistungs-<br />

TICAD Liberty<br />

TICAD Tango<br />

TICAD Goldfinger<br />

TICAD Voyage<br />

Text: Susanne Hartlieb/Foto: © TiCad GmbH & Co. KG<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · GOLF<br />

169

TICAD TANGO.<br />

Der wohlgeformte Elektrotrolley<br />

besticht durch seine<br />

verblüffend einfache Handhabung.<br />

ab 3.349,00 €<br />

TICAD LIBERTY.<br />

Die perfekte Wahl für alle,<br />

die keinerlei Kompromisse<br />

eingehen wollen.<br />

ab 4.999,00 €<br />

Gesehen bei: CASTAN GOLF<br />

Papenreye 22 | 22453 <strong>Hamburg</strong><br />

www.castangolf.de

TICAD VOYAGE.<br />

Der Next-Generation-<br />

Trolley mit innovativem<br />

LED-Leuchtring.<br />

ab 4.199,00 €<br />

TICAD GOLDFINGER.<br />

Der beste Gefährte für mobile<br />

Golfer durch das kleine Packmaß<br />

und praktische Steckprinzip.<br />

ab 4.299,00 €<br />

Neben einer Vielzahl von Zusatzausstattungen bietet TiCad als echte Manufaktur auch die Anfertigung von komplett<br />

individualisierten Ausführungen.

KOMPETENZ. TRADITION. TEAMGEIST<br />

CASTAN GOLF<br />

ANZEIGE<br />

CASTAN GOLF<br />

Papenreye 22 | 22453 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/530 34 70 | www.castangolf.de<br />

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />

DER KÖNIGSWEG ZUM BESSEREN HANDICAP:<br />

CUSTOM FITTING DURCH CASTAN GOLF<br />

WEIL FITTING NICHT GLEICH FITTING IST<br />

Ein professionell gefitteter Golfschläger ist ein<br />

Unikat und boostert garantiert das Handycap!<br />

Aber Fitting ist nicht gleich Fitting. Schwunggeschwindigkeit,<br />

Spin Rate und Ballgeschwindigkeit<br />

– Golfschläger und -schäfte sind<br />

mittlerweile echte Hightechgeräte. Deshalb<br />

nutzt Castan Golf, einer der beliebtesten Golf-<br />

Ausstatter im Norden, die neueste Launch-<br />

Monitor-Technik von Trackman, um ein hochpräzises<br />

Custom-Fitting-Ergebnis zu erzielen.<br />

Während der Kunde in dem 40 m2 großen<br />

Indoor-Fitting-Center in aller Ruhe Bälle<br />

schlägt, zeichnet der Trackman radarunterstützt<br />

Daten zu Schlägerkopfgeschwindigkeit,<br />

Flugbahn, Ballgeschwindigkeit, Treffwinkel<br />

und vieles mehr auf. Für die Schwunganalyse<br />

hält Castan Golf die Fitting-Ausrüstung aller<br />

namhaften Markenhersteller bereit. Schon<br />

nach wenigen Schlägen kann der erfahrene<br />

Fitter auf Basis der Trackman-Analyse Rückschlüsse<br />

auf die Schlüsselkomponenten des<br />

Schlägers ziehen und daraus folgend dem<br />

Kunden einen idealen Schläger empfehlen.<br />

Professionelles Custom Fitting durch Castan<br />

Golf verbessert definitiv das Handicap, sowohl<br />

bei Profis als auch bei Newcomern.<br />

172 <strong>STILPUNKTE</strong> · GOLF

Bei Castan Golf erhalten Golfer alles aus bis zum Profi-Equipment finden Golfbegeisterte<br />

ein breit gefächertes Sortiment aus<br />

einer Hand<br />

Golfausrüstungen sowie Informationen über<br />

Seit mehr als 25 Jahren überzeugt Castan Golf die Castan Golf Turniere und ausgewählte<br />

mit einem Top-Sortiment und professionellen Golfreisen. Das freundliche Team des Familienunternehmens<br />

berät kompetent Serviceleistungen. Von der Basis-Ausrüstung<br />

und<br />

EIN GEFITTETER SCHLÄGER IST EIN UNIKAT.<br />

SO EINZIGARTIG WIE SEIN SPIELER.<br />

herstellerunabhängig. Professionelle Custom<br />

Fittings bietet Castan Golf sowohl im Hauptgeschäft<br />

in <strong>Hamburg</strong>-Niendorf als auch in<br />

seinem Proshop im renommierten <strong>Hamburg</strong>er<br />

Golf-Club Gut Kaden. Ein weiterer Castan Golf<br />

Proshop befindet sich im Golf-Club Falkenstein<br />

und im Golfclub <strong>Hamburg</strong>-Holm. Die<br />

hauseigene Werkstatt repariert zuverlässig<br />

und zeitnah jeden Golfschläger. Ausgestattet<br />

mit den modernsten Geräten und immer auf<br />

dem neuesten Stand kann sie mit jeder professionellen<br />

Tourwerkstatt mithalten.

GOLFCLUBS<br />

IN HAMBURG, SYLT<br />

UND UMGEBUNG<br />

MOIN, MOIN – GOLFEN IM HOHEN NORDEN<br />

Das Meer ist nicht weit! Schon wird die Erinnerung<br />

an den Duft von Meersalz, Gräsern, Heide und einer<br />

frischen Brise wach und doch bietet der Norden<br />

noch viel mehr. Zahlreiche Golfplätze verbinden<br />

hier für Einsteiger und Enthusiasten ein entspanntes<br />

Ambiente mit sportlichen Herausforderungen. Als<br />

Gäste können sie den Golfschwung üben, putten<br />

sowie schlagen und sind eingeladen, auf dem<br />

saftigen Grün einfach Spaß zu haben. In schöner Landschaft<br />

umsorgen die Golf-Clubs mit Kursen für jede<br />

Spielstärke und verwöhnen nach dem Spiel mit<br />

kulinarischen Genüssen. Die Jagd nach Pars und<br />

Birdies kann beginnen …<br />

1. Golfplatz Gut Bissenmoor<br />

www.golfbissenmoor.de<br />

2. Golfclub <strong>Hamburg</strong> Gut Waldhof<br />

www.gut-waldhof.de<br />

3. Golf Club Brodauer Mühle<br />

www.gc-brodauermuehle.de<br />

4. Gut Kaden Golf- und Hotelanlage<br />

www.gutkaden.de<br />

5. Golf Club An der Pinnau<br />

www.pinnau.de<br />

6. Golfanlage Gut Wulfsmühle<br />

www.golfanlage-wulfsmuehle.de<br />

7. Golf & Country Club <strong>Hamburg</strong>-Treudelberg<br />

www.golfclub-treudelberg.de<br />

8. Golf Club <strong>Hamburg</strong> Walddörfer<br />

www.ghw.golf<br />

9. Golfpark Weidenhof<br />

www.golfpark-weidenhof.de<br />

10. Golf Club Wendlohe<br />

www.wendlohe.de<br />

11. Golf Club <strong>Hamburg</strong> Ahrensburg<br />

www.golfclub-ahrensburg.de<br />

12. Golf Club <strong>Hamburg</strong>-Holm<br />

www.gchh.de

Horst<br />

Barmstedt<br />

4<br />

2<br />

Golfclub <strong>Hamburg</strong><br />

1 Golfplatz<br />

3<br />

Gut Bissenmoor<br />

Gut Waldhof<br />

Golf Club<br />

Brodauer Mühle<br />

Gut Kaden Golfund<br />

Hotelanlage<br />

Nahe<br />

Sülfeld<br />

Elmshorn<br />

Uetersen<br />

12<br />

9<br />

Golfpark<br />

Weidenhof<br />

6<br />

5<br />

Quickborn<br />

Golf Club<br />

An der Pinnau<br />

Tangstedt<br />

Golfanlage Norderstedt<br />

Gut Wulfsmühle<br />

10 Golf & Country Club<br />

<strong>Hamburg</strong>-Treudelberg<br />

Golf Club<br />

Wendlohe<br />

7<br />

Wandsbek<br />

8<br />

11<br />

Bargteheide<br />

Golf Club <strong>Hamburg</strong><br />

Walddörfer<br />

Golf Club <strong>Hamburg</strong><br />

Ahrensburg<br />

Großhansdorf Lütjensee<br />

GOLF CLUBS SYLT:<br />

1. Golf Club Sylt e.V.<br />

www.m.golfclubsylt.de<br />

2. Marine Golf Club Sylt<br />

www.sylt-golf.de<br />

3. Golf Club Morsum<br />

www.golf-morsum.de<br />

4. Golfclub Budersand Sylt<br />

www.gc-budersand.de<br />

Apensen<br />

Golf Club<br />

<strong>Hamburg</strong>-Holm<br />

Jork<br />

Buxtehude<br />

17<br />

Appel<br />

Hollenstedt<br />

13<br />

Golf Club<br />

Buxtehude<br />

Neu<br />

Wulmstorf<br />

Wenzendorf<br />

Schenefeld<br />

Golf Club<br />

Falkenstein<br />

20<br />

Rosengarten<br />

18<br />

<strong>Hamburg</strong><br />

21<br />

Golf Club<br />

Buchholz-Nordheide<br />

Bendestorf<br />

<strong>Hamburg</strong>er Land &<br />

Golf Club Hittfeld<br />

Stelle<br />

Golf & Country Club<br />

Am Hockenberg<br />

Barsbüttel<br />

14<br />

15<br />

Winsen<br />

Green Eagle 24<br />

Golf Courses<br />

Gut Glinde<br />

Golfanlange<br />

Drage<br />

Geesthacht<br />

Golf Resort<br />

Schloss<br />

Lüdersburg<br />

Trittau<br />

Golf & Country 16<br />

Golf Club Club Brunstorf<br />

Wentorf-Reinbeker<br />

22<br />

Golf Club<br />

Bad Bevensen<br />

23<br />

19<br />

Golf Club<br />

St. Dionys<br />

13. Golf Club Falkenstein<br />

www.golfclub-falkenstein.de<br />

14. Gut Glinde Golfanlange<br />

www.golf-gut-glinde.de<br />

15. Golf Club Wentorf-Reinbeker<br />

www.wrgc.de<br />

16. Golf & Country Club Brunstorf<br />

www.golfclub-brunstorf.de<br />

17. Golf Club Buxtehude<br />

www.golfclubbuxtehude.de<br />

18. <strong>Hamburg</strong>er Land & Golf Club Hittfeld<br />

www.hlgc-hittfeld.de<br />

19. Golf Resort Schloss Lüdersburg<br />

www.schloss-luedersburg.de<br />

20. Golf Club Buchholz-Nordheide<br />

www.golfclub-buchholz.de<br />

21. Golf & Country Club Am Hockenberg<br />

www.amhockenberg.de<br />

22. Golf Club Bad Bevensen<br />

www.gc-badbevensen.de<br />

23. Golf Club St. Dionys<br />

www.golfclub-st-dionys.de<br />

24. Green Eagle Golf Courses<br />

www.greeneagle.de

UN<br />

GLAUBLICH<br />

aber<br />

nah!<br />

<strong>STILPUNKTE</strong><br />

präsentiert weitere<br />

Unternehmen<br />

in Ihrer Region<br />

MODE und ACCESSOIRES<br />

BIANCA HOFFMANN STORE SPORTIV<br />

Modefachgeschäft<br />

Peterstraße 19 | 26160 Bad Zwischenahn<br />

Telefon 0 44 03/916 61 48<br />

www.mode-bianca-hoffmann.de<br />

... VON PAULI<br />

Modefachgeschäft<br />

Krahnstraße 5 | 49074 Osnabrück<br />

Telefon 0 541/358 41 87<br />

www.vonpauli.de<br />

OPTIK BRINKHAUS E.K.<br />

Augenoptik<br />

Veldhauserstraße 128 | 48527 Nordhorn<br />

Telefon 0 59 21/338 77<br />

www.optik-brinkhaus.de<br />

SCHMUCK und UHREN<br />

SHARI HOFFMANN – ACCESSOIRES & MODE<br />

Boutique<br />

Elisabethstraße 2 | 25980 Sylt (Westerland)<br />

Telefon 0 46 51/995 29 99<br />

www.sharihoffmann-sylt.de<br />

GOLDSCHMIEDEMEISTERIN ANJA RIEKEN<br />

Goldschmiede<br />

Alte Ladestraße 1 | 26419 Schortens<br />

Telefon 0 44 61/91 29 00<br />

www.anja-rieken.de<br />

GOLDSCHMIEDE MARTINA PREUSS<br />

Goldschmiede<br />

Schweriner Ring 15 | 26160 Bad Zwischenahn<br />

Telefon 0 44 03/62 47 00<br />

SCHÖNHEIT und WOHLBEFINDEN<br />

KUNZE KOSMETIK PERMANENT MAKE-UP<br />

Kosmetikstudio<br />

Gurtmuasem 27 | 25980 Sylt/Morsum<br />

Telefon 0 46 51/836 42 97<br />

www.kunze-kosmetik-sylt.de<br />

LA BEAUTÉ KOSMETIK -<br />

KATRIN BIENK & MICHAELA KAMINSKI<br />

Wedeler Landstraße 49 | 22559 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/81 32 71<br />

www.labeaute-rissen.de<br />

BE BEAUTY MASTER MARIA TJART<br />

Kosmetikstudio<br />

Kokenmühlenstraße 13 | 48529 Nordhorn<br />

Telefon 0 15 22/864 69 59<br />

www.mt-kosmetik.com<br />

176<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN

LEBEN und WOHNEN<br />

VIERLÄNDER KÜCHENWELT<br />

JOCHEN SCHEEL E. K.<br />

Weidenbaumsweg 40-46 | 21035 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/723 96 90<br />

www.vierlaender-kuechen.de<br />

OUTDOOR KOCHEN LÜBECK STEPHAN VOGT<br />

Fachgeschäft<br />

Moristeig 24b | 23556 Lübeck<br />

Telefon 0 451/889 90 24<br />

www.outdoor-kochen.net<br />

VITRINE - SCHENKEN, KOCHEN, LIFESTYLE<br />

Fachgeschäft<br />

Breite Herzogstraße 15 | 38300 Wolfenbüttel<br />

Telefon 0 53 31/58 56<br />

www.vitrine-wf.de<br />

KAUFHAUS HAMBURG<br />

Kaufhaus<br />

Lange Reihe 70 | 20099 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/28 05 66 16<br />

www.kaufhaus-hamburg.de<br />

TISCHLEREI GERVINK<br />

Tischler<br />

Wagnerstraße 38 | 48527 Nordhorn<br />

Telefon 0 52 71/78 16 11<br />

www.tischlermeister-gervink.de<br />

POKER - SO VIEL SCHÖNES<br />

Concept-Store<br />

Nordring 23-25 | 49733 Haren<br />

Telefon 0 59 32/73 55 00<br />

www.poker-haren.de<br />

SPEISEN und GENUSS<br />

RISTORANTE PALAZZO<br />

Restaurant<br />

Rothenbaumchaussee 185 | 20149 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/410 22 77<br />

www.ristorante-palazzo.com<br />

KESSELHAUS<br />

Restaurant<br />

Neulandstraße 12 | 49084 Osnabrück<br />

Telefon 0 541/97 00 00 72<br />

www.kesselhaus-os.de<br />

SKIN GIN GMBH<br />

Gin Manufaktur<br />

Alter Marktplatz 8 | 21720 Steinkirchen<br />

Telefon 0 414/28 89 44 11<br />

www.skin-gin.com<br />

FITNESS und GESUNDHEIT<br />

KRONE RADSCHLAG<br />

Fahrradfachgeschäft<br />

Nordhornerstraße 22 | 49808 Lingen<br />

Telefon 0 591/30 54<br />

SPORTSWORLD LINGEN<br />

Sportfachgeschäft<br />

Neue Straße 2 | 49808 Lingen<br />

Telefon 0 591/543 33<br />

SCHÖN! GESUND<br />

Heilkosmetik<br />

Langenstücken 30 | 22393 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/60 84 97 12<br />

www.schoen-gesund-hamburg.de<br />

HOTEL und REISEN<br />

BURGHOTEL HASELÜNNE<br />

Hotel<br />

Steintorstraße 7 | 49740 Haselünne<br />

Telefon 0 59 61/943 30<br />

STRANDHOTEL FONTANA GMBH & CO. KG<br />

Hotel<br />

Strandallee 47 | 23669 Timmendorfer Strand<br />

Telefon 0 45 03/87 04 14<br />

www.strandhotel-fontana.de<br />

PRIVATHOTEL LINDTNER HAMBURG<br />

Hotel<br />

Heimfelder Str. 123 | 21075 <strong>Hamburg</strong><br />

Telefon 0 40/79 00 90<br />

www.lindtner.com<br />

WEITERE <strong>STILPUNKTE</strong>-PARTNER IHRER REGION FINDEN SIE UNTER WWW.<strong>STILPUNKTE</strong>.DE

NAMENSREGISTER<br />

A<br />

Al Coro GmbH S. 2/3<br />

Ancrage S. 49<br />

Audio Point GmbH S. 92<br />

B<br />

BM Schrankdesign GmbH S. 86<br />

C<br />

Cabochon Juwelen Handels GmbH S. 8/9, S. 40,<br />

S. 46<br />

Castan Golf S. 154, S. 172/173<br />

Contactlinsenstudio Pilz GmbH S. 33, S. 40<br />

D<br />

De Filippo uomo S. 10/11<br />

De Lüx Curry S. 164<br />

Der Bananensprayer S. 110-117<br />

Dettmer + Müller S. 35<br />

D‘OR Galerie und Goldschmiede S. 47<br />

Drews Optik S. 37<br />

E<br />

EBIKE Sturmflotte S. 132<br />

Elbkamine <strong>Hamburg</strong> GmbH S. 98<br />

ERIC:BARBIER S. 123<br />

F<br />

Fellhaus von Fintel S. 36<br />

Festmode Christ S. 36<br />

fewo 1846 S. 70<br />

Flagstone <strong>Hamburg</strong> GmbH S. 82/83<br />

Flintermann Interior. Design. Store. S. 90, S. 108<br />

#Foodporn... so schmeckt Sylt S. 167<br />

G<br />

Galerie Bilder im Hof S. 102<br />

Galerie für Schmuck Hilde Leiss S. 47<br />

Galerie Gunilla Gahn S.78/79<br />

GERSTEL KG Immobilien S. 149<br />

Golden Caviar S. 166<br />

Goldschmiede Karoline Scharf S. 49<br />

Goldschmiede Trapez S. 49<br />

Gute N8 - <strong>Hamburg</strong> S. 89<br />

H<br />

Harders Lichtideen GmbH & Co. KG S. 101<br />

Helden am Herd - The Table S. 160-163<br />

Helene Hansemann hairstyle & extensions S. 122<br />

Herzblut kreative Räume S. 134<br />

Holzland Vogt S. 6/7<br />

Hotel-Restaurant Anno 1617 S. 70<br />

Hotel Reethüüs Kampen Betriebs GmbH S. 71<br />

Hotel Tannenhof S. 68/69<br />

Höcker Optik S. 33, S. 154<br />

Hörgeräte Dornis GmbH S. 153<br />

Hörkontor Grindelberg S. 134, S. 152<br />

HörStudio Andres S. 133<br />

Hörwelten S. 152<br />

I<br />

IBF Immobilien Brigitte Führ S. 150, S. 155<br />

Ihre Küche S. 100, S. 108<br />

Im Wandel sein S. 102<br />

Individuell S. 37<br />

Inhouse-Media-Systems S. 100<br />

Interior Studio Isabella Hamann S. 84<br />

J<br />

Judith Lotter - Goldschmiedekunst S. 49, S. 50<br />

K<br />

Kastenhuber S. 26/27<br />

Kinderstübchen GmbH S. 37<br />

Knoth & Vierdag GmbH S. 4/5, S. 106<br />

Kunsthaus Hannover S. 85<br />

Küchen ART S. 93, S. 109<br />

Kurvig Glücklich S. 32<br />

L<br />

Lanserhof Sylt S. 64-67<br />

Loft Interior S. 94<br />

Louis Vuitton S. 42-45<br />

178 <strong>STILPUNKTE</strong> · NAMENSREGISTER

M<br />

M. Westermann & Co. GmbH S. 74-77<br />

Malve Dessous GmbH S. 37<br />

Marian Boote S. 138-143<br />

Marstall Männer Mode S. 35<br />

Marion Hawel Creation S. 36<br />

Marwitzky Homestories S. 91<br />

Matthies Gartenfachzentrum GmbH & Co. KG S. 80/81<br />

MAW-Creativ S. 86<br />

Melucci Cucina + Interior S. 12, S. 109<br />

Mode Paepke & von Froben S. 30, S. 41<br />

Müllerin Art S. 88<br />

Müller-Klug & Krüll Immobilien S. 97<br />

N<br />

NEL-Jewellery Art S. 48<br />

NOT NAKED by lisan S. 36, S. 41<br />

O<br />

Obsthof Eckhoff S. 135, S. 166<br />

Ohrmuschel Hörakustik S. 151<br />

Optiker Köpke S. 28, S. 38<br />

P<br />

Paul's Restaurant • Bar • Wein S. 165<br />

Planbar.Küchenstudio GmbH S. 84<br />

PRAXIS Berliner Bogen S. 128/129<br />

Principessa S. 87<br />

Puuuro Designwerkstatt S. 101<br />

R<br />

Reblaus Wine & Dine S. 16<br />

Reisebericht S. 52-63<br />

S<br />

Schneiderei Föh S. 34<br />

Schulze Outdoor Living GmbH & Co. KG S. 99<br />

Seiberts - Classic Bar & Liquid Kitchen S. 156-159<br />

Sicherhaus Sylt OHG S. 103<br />

Sitzen ... und mehr S. 102<br />

Stilleuchten Götzl S. 103<br />

Sylt Kamine S. 102<br />

Sylt Selected S. 29<br />

T<br />

TiCad S. 168-171<br />

TIMM GMBH S. 131, S. 135<br />

Tischlerei - Gerrit Hahn S. 87<br />

Tischlerei Kühl - Björn Sievers e.K. S. 103<br />

Tischlerei Meyerfeldt GmbH S. 103<br />

tovar raumplanung S. 95<br />

V<br />

Vierländer Küchenwelt - Jochen Scheel e.K. S. 177<br />

Villa Tausendschön<br />

– Pieper & Grafe UG S. 31, S. 155<br />

von Poll Immobilien Uelzen S. 148<br />

von Poll immobilien Schneverdingen S. 153<br />

W<br />

Wandelbar S. 34<br />

Wohndesign GmbH S. 89, S. 119<br />

Wohngesicht Home Staging S. 96<br />

Y<br />

Yolo Board S. 124-127<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · NAMENSREGISTER<br />

179

DIE NR.<br />

01<br />

Er gilt als einer der berühmtesten Universalgelehrten aller Zeiten.<br />

LEONARDO<br />

DA VINCI<br />

„Einfachheit ist die höchste Stufe<br />

der Vollendung.“<br />

#stilpunkte #designer #persönlichkeit

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

<strong>STILPUNKTE</strong>® GmbH powered by LOEWENDORF® MEDIEN GmbH<br />

Widdersdorfer Straße 260 | 50933 Köln<br />

Telefon: 0 221/222 895 0 | Fax: 0 221/222 895 99<br />

info@stilpunkte.de | www.stilpunkte.de<br />

CEO | Geschäftsführer: Christian Löwendorf (v.i.S.d.P.)<br />

Anzeigenleitung: Christian Löwendorf<br />

Director Sales: Stefan Rietze<br />

Leitung Inside Sales: Gaby Pees<br />

Sales Management : Birgit Küppers, Karina Anders, Louis Löwendorf,<br />

Normen Wirsing, Peggy Kamrath, Solveig Rietze<br />

Projektmanagement: Lina Siek<br />

Projektassistenz: Lisa Müller<br />

Redaktion: Andrea Hilscher, Claudia Wingens, Christina Brinkmann,<br />

Ingrid Becker, Susanne Hartlieb<br />

Kreativ & Art-Direktion:<br />

LOEWENDORF® WERBEAGENTUR<br />

Yvonne Löwendorf (Creative Director)<br />

Gestaltung:<br />

<strong>STILPUNKTE</strong>® GmbH & LOEWENDORF® WERBEAGENTUR<br />

André Hammermayer (Grafik), Ingrid Ambrozy (Grafik), Loreen Franzen (Grafik)<br />

<strong>STILPUNKTE</strong>® erscheint 2x jährlich im <strong>Frühjahr</strong>/<strong>Sommer</strong> und Herbst/Winter (die nächste<br />

Ausgabe erscheint im Oktober <strong>2022</strong>). Die Distribution erfolgt über die teilnehmenden<br />

Anzeigenkunden, durch unsere <strong>STILPUNKTE</strong>®-Partner, einige umliegende Golfclubs,<br />

Auslagen bei Arztpraxen und Hotels.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong>® kann nicht ausschließen, dass beim Druck oder bei der Recherche<br />

Fehler entstanden sind und übernimmt aus diesem Grund für eventuelle Irrtümer keine<br />

Haftung. Für unverlangt eingereichtes Material wird keine Haftung übernommen. Der<br />

Nachdruck von Berichten und Fotos, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung<br />

der <strong>STILPUNKTE</strong>® GmbH. Die Urheberrechte der von <strong>STILPUNKTE</strong>® konzipierten<br />

Anzeigen und Berichte liegen bei der <strong>STILPUNKTE</strong>® GmbH.<br />

Bildnachweise:<br />

S. 1 (Cover) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, © Shutterstock | S. 12 (Anzeige Melucci Cucina + Interior) © Alena Zielinski | S. 13 (Editorial<br />

Christian Löwendorf) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH | S. 16-19 (Sylt Journey) © Adobe Stock, © Shutterstock | S. 20 (Titelbild Mode &<br />

Accessoires) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, © Alexander Conrads, © Shutterstock | S. 22-23 (Produktseiten Mode & Accessoires) © LOEWENDORF®<br />

MEDIEN GmbH, © Alexander Conrads, © Shutterstock | S. 24-25 (Styleguide) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, © Alexander Conrads, © Rawpixel,<br />

© Adobe Stock | S. 42 (Titelbild Schmuck & Uhren) © Louis Vuitton | S. 44-45 (Produktseiten Schmuck & Uhren) © Louis Vuitton | S. 52-63<br />

(Reisespecial) © Nees-Reisen AG, © Adobe Stock, © Shutterstock | S. 64 (Titelbild Wellness & Golfhotels) © ingenhoven architects | S. 66-67<br />

(Impressionen Wellness & Golfhotels) © ingenhoven architects | S. 74 (Titelbild Leben & Wohnen) © M. Westermann & Co. GmbH | S. 76-77<br />

(Produktseiten Leben & Wohnen) © M. Westermann & Co. GmbH, © Adobe Stock | S. 110-117 (Homestory) © Baumgärtel | S. 118 (Titelbild<br />

Schönheit & Wohlbefinden) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, © Alexander Conrads, © Shutterstock | S. 120-121 (Produktseite Schönheit &<br />

Wohlbefinden) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, © Alexander Conrads, © Shutterstock | S. 124 (Titelbild Fitness & Gesundheit) © Jakemeyerphoto,<br />

© Ryan aaron photo | S. 126-127 (Produktseite Fitness & Gesundheit) © Jakemeyerphoto, © Ryan aaron photo | S. 138-143 (Auto & Mobiles)<br />

© Marian Boote | S. 146 (Beratung & Dienstleistungen) © Adobe Stock | S. 156 (Titelbild Speisen & Genuss) © Volker Seibert | S. 158-159<br />

(Produktbilder Speisen & Genuss) © Volker Seibert, © Adobe Stock | S. 160-163 (Helden am Herd) © The Table | S. 168 (Titelbild Golf) © TiCad GmbH & Co. KG |<br />

S. 170-171 (Produktbilder Golf) © TiCad GmbH & Co. KG, © Shutterstock<br />

Druck & Verarbeitung:<br />

DCM Druck Center Meckenheim GmbH | Meckenheim | www.druckcenter.de<br />

SIE MÖCHTEN DEN<br />

<strong>STILPUNKTE</strong>® LIFESTYLE GUIDE<br />

ABONNIEREN?<br />

Senden Sie uns eine E-Mail mit folgenden Angaben:<br />

• die gewünschte Regionalausgabe (Bergisches Land, Berlin/Brandenburg,<br />

Düsseldorf/Niederrhein, <strong>Hamburg</strong>/Sylt, Koblenz, Köln/Bonn, Ruhrgebiet)<br />

• Ihre Kontaktdaten<br />

• Ihre gewünschte Zahlungsmethode<br />

Sie erhalten das Magazin zu einem Preis von 6,50 € pro Ausgabe<br />

zzgl. Porto/Versand.<br />

Mit der Bestellung des Abonnements erkläre ich mich damit einverstanden, dass ich den kostenlosen<br />

<strong>STILPUNKTE</strong>® Newsletter in unregelmäßigen Abständen erhalte.<br />

Widerrufsrecht: Diese Bestellung kann innerhalb einer Woche ab Bestelldatum beim Verlag<br />

widerrufen werden. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Mit der Unterschrift<br />

zu meiner Bestellung bestätige ich auch die Kenntnisnahme des Widerrufsrechts.<br />

<strong>STILPUNKTE</strong> · IMPRESSUM<br />

181

LOEWENDORF® WERBEAGENTUR

IN DER RUHE<br />

LIEGT DIE KRAFT<br />

Wir liegen nicht faul herum,<br />

wir verschönern den Raum.<br />

Kreative Lösungen die auf dem Teppich bleiben.<br />

powered by LOEWENDORF® MEDIEN GmbH | info@loewendorf.com | www.loewendorf.com

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!