SAMAJWEEKLY = 470 10-09-2022
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
18 10/09/2022 «ÚÙ∂Ù
www.samajweekly.com
◊Δ ’«ÚÂ≈ ’«ÚÂ≈
¡≈Ò√Δ ÁΔ ¡≈Ò√ ª Óμ Á∂Ú∂ Ó≈apple ‹ΔÕ
«‡μ’Δ¡ª √ÓØ√∂ ÷≈’∂ ÚË ‹≈Ú∂ Ì≈apple ‹ΔÕ
Í∂√‡Δ √ÓØ√∂ ÷≈’∂ ÓμÒ ÒÀ‰ ÏÀμ‚ ‹ØÕ
ÂÒ∂ ‘ج∂ ÿÛ∂Ò Ú≈Ò∂ ÷ªÁ∂ È∂ ÏappleÀμ‚ ‹ØÕ
Ú∂«÷˙ Ó؇≈Í∂ Á∂ È≈ ‘Ø ‹≈«¬˙ √«?’≈apple ‹ΔÕ
Í≈ ’∂ Ó√≈Ò∂ ÚμË ÂÛ’∂ ‹Ø Ò≈¿∞∫Á∂ √ΔÕ
÷≈-÷≈ ÍappleΩ·∂ ’∞fi ⁄appleÏΔ ÚË≈¿∞∫Á∂ √ΔÕ
÷∞Á Ú≈Ò≈ ÏØfi≈ ‘Δ È≈ √’∂ ¿∞‘ √‘≈apple ‹ΔÕ
¡≈Ò√Δ
¤ØÒ∂ Â∂ ̇»apple∂ ’∞fi √Ω∫’Δ «‡μ’Δ ⁄≈‡ Á∂Õ
Ï∞apple∂ ‘Δ ÈÂΔ‹∂ «‹Ú∂∫ «Ï‹ÒΔ ÁΔ √≈‡ Á∂Õ
Ò≈¬∂ ‘μÊ ’øȪ ‹ÁØ∫ ‘ج∂ ˙‘ «ÏÓ≈apple ‹ΔÕ
¡≈Ò√Δ..
ÍΔ‹∂ ¡Â∂ ÍÀÍ√Δ ÁΔ ¡≈Á ÚΔ Ó≈ÛΔ ¡ÀÕ
appleÒ ÂμÂ∂ ·ø„∂ È∂ ‹Δ «√‘ «Ú◊≈ÛΔ ¡ÀÕ
ÏΔ ÍΔ ¡Â∂ Ù»◊apple È∂ ’apple∂ ’¬Δ∫ Ò≈⁄≈apple ‹ΔÕ
¡≈Ò√Δ......
Ëø«È¡ª Ú∂ appleμ÷ ÒÀ »ø ’≈Ï» ⁄ ‹∞Ï≈È ˘Õ
¤μ‚ ÷≈‰≈ ¬∂√∂ ‹«‘appleΔÒ∂ Í’Ú≈È ˘Õ
‘‹Ó È≈ ‘ØÚ∂ «‹‘Û≈ Á∂ÚØ Á∞apple’≈apple ‹ΔÕ
¡≈Ò√Δ.
ËøÈ≈ Ë≈ÒΔÚ≈Ò
’«ÚÂ≈
«√apple Â∂ «Èμÿ≈ «‹‘≈ ,
¡≈͉≈ ‘μÊ ’Ø¬Δ appleμ÷’∂,
√≈˘ ÚΔ «ÁÒ ÂØ ’Ø¬Δ ,
Í∞μÂapple ’«‘ Á∂Ú∂ Á∞¡≈ÚªÕ
¡øÓÛΔ ÁΔ «ÈμÿΔ Ï∞μ’Ò,
√ΔÈ∂ Á∂ È≈Ò Òμ◊’∂Õ
Ï≈Ï∞Ò Á∂ √÷ ‘μʪ ÁΔ¡ª,
√øÿ‰Δ¡ª ‘Ø ‹≈Ú‰ ¤≈ÚªÕ
«‹øÁ◊Δ Á∂ ‹∂· ‘≈Û,
Ó≈apple»ÊÒΔ ¡≈Ú‰ apple≈Úª,
⁄∂Â∂ ¡≈ ‹≈Ú∂ ÷»‘ Â∂ Ï≈Í» ,
¡øϪ ÁΔ¡ª ·ø‚Δ¡ª ¤ªÚªÕ
·appleÁΔ «‹øÁ «Ú⁄ ÍØ‘ Á∂,
¡øÓÛΔ ÁΔ¡ª Âμ’ÁΔ apple≈Úª,
«ÈμÿΔ Ï∞μ’Ò ˘ ⁄∂Â∂ ’apple’∂,
’Ø«‡ Ú≈appleΔ ÓÀ∫ √Á’∂ ‹≈ÚªÕ
Úμ√Á∂ ÚΔappleª È≈Ò ‚≈«‚¡≈,
Í∂«’¡ª Á∂ Ó«‘Ò ◊apple≈ÚªÕ
«⁄μ ˙Áapple ‹≈Ú∂TÍÃΔÂTÁ≈,
√Ø⁄∂ «’‘Û∂ ÓÀ∫ Í∂’∂ ‹≈ÚªÕ
«apple√«Â¡ª ÁΔ¡ª Ì∞μ÷≈ «¬‘,
«’μÊØ∫ ÓÀ∫ «’Ú∂∫ «Ó‡≈Úª?
’Ø¬Δ Âª ÒμÌ «Ò¡≈ÚØ,
Ó∂apple∂ «‘μ√∂ ÁΔ¡ª Á∞¡≈ÚªÕ
«√apple Â∂ «Èμÿ≈ «‹‘≈ ,
¡≈͉≈ ‘μÊ ’Ø¬Δ appleμ÷’∂,
√≈˘ ÚΔ «ÁÒ ÂØ ’Ø¬Δ ,
Í∞μÂapple ’«‘ Á∂Ú∂ Á∞¡≈ÚªÕ
ÒÚÍÃΔ ’Ωapple ‹ÚøË≈
‹ÁØ∫ «’appleÂΔ ÷»È Ú◊≈appleª Í≈¿∞∫Á≈
Â∂ ¡≈͉∂ «⁄¿∞Á∂∫ Ó∞Û’∂ Á≈
Ó∞μÒ ÒÀ∫Á≈ ª
¿∞ÁØ∫ Ò∞μ⁄Û∂, Ò≈‰∂Á≈appleª
Â∂ ¿∞‘ √appleÓ≈¬∂Á≈appleª ˘
√μÍ √∞øÿ ‹≈Áª
‹Ø ¡μ‹ ÚΔ Ó∞μÒ √ÓfiÁ∂
√≈‚∂ √ª‘ ˘
‘Ú≈ «Ú⁄ ‹Ø Ú◊∂,
‹≈ ¿∞‘ apple≈‘ ˘
«‹√ ÂØ ¡√Δ∫
’≈«ÎÒ∂ ÏøÈ∑
¿∞∫È≈ Á∂ Ó«‘ÒΔ
ËappleÈ∂ Ò≈
¡≈͉∂ ‘μ’ Á≈
‹ΔÚÈ ÷Ø ÒÀ‰≈
Â∂ ¡≈͉∂ «‘μ√∂ ÁΔ
¿∞‘ Ì»ÓΔ
«‹μÊ∂ √≈‚∂ Ó∞Û’∂
È≈Ò ‚∞μ«Ò∑¡≈ ÷»È
ÚΔ ¿∞Í‹≈¿± ’appleÁª
Ëapple ÁΔ «‘μ’ ˘
Â∞√Δ∫ appleØ‹ ’«‘øÁ∂ ‘Ø
√Ú∂apple≈ ‘Ø «◊¡≈
È‘Δ∫ ‘≈Ò∂ È‘Δ∫
Ï‘∞ ‘È∂apple≈ ‘À
«¬√ ‘È∂apple≈ ÁΔ ¡≈Û
«’øÈ≈ ’∞fi Ò∞쫇¡≈ «◊¡≈
Â∞√Δ∫ ’«‘øÁ∂ √»apple‹ ¡√ ‘Ø «◊¡≈
È‘Δ∫ √»apple‹ ‚∞μÏ «◊¡≈ ‘À
√≈◊apple ÁΔ ¿∞√
◊«‘apple≈¬Δ ¡øÁapple
«‹μÊ∂ Ó≈ÈÚÂ≈
Á≈ ‚∞μÏ ’∂ ÁÓ ‡∞쫇¡≈
‘≈Ò∂ ¿∞‘ √»apple‹ ¿∞μ«◊¡≈ È‘Δ∫
‹Ø ¡≈͉∂ È≈Ò «¬È’Ò≈Ï
ÁΔ «’appleȪ Í≈¿∞∫Á≈
«¬√ Ëapple Â∂ ¡≈¿∞‰≈
‘≈Ò∂ Â≈ ‘È∂apple≈ ‘À
Ò∞μ‡Ø ⁄≈‘∂ ’∞μ‡Ø
«’appleÂΔ Úapple◊ Á≈
√»apple‹ ¿∞μ«◊¡≈ È‘Δ∫
Ò∞μ⁄Û∂ Ò≈‰∂Á≈appleª ˘
¡◊ª‘ ’appleÁª ‘ª
«‹√ «ÁÈ «¬‘ √»apple‹
¿∞μ«◊¡≈ È≈Ò ¡μ◊
Úapple≈¿∞Áª Â∞‘≈‚∂
apple≈‘ª Â≈ ’Δ Ó«‘ÒΔ
¡≈ ‹≈‰≈
«apple’ÚΔapple «appleμ’Δ
Íø‹≈ÏΔ Óª ÏØÒΔ
Íø‹≈ÏΔ Ó∂appleΔ Óª ÏØÒΔ ,
Ï≈’Δ Óª ÁΔ¡ª ◊ØÒΔ¡ª Õ
ÒØÛ ÍÀ‰ Â∂ «’Â∂-«’Â∂ ,
‹≈ÁΔ¡ª ‹Ø ÏØÒΔ¡ª Õ
ÓÀ˘ Ó∂appleΔ Óª ¿∞μÂ∂ ,
√μ⁄Δ appleμÏ «‹È∑ª Ó≈‰ ‘À Õ
Íø‹≈ÏΔ Ó∂appleΔ Óª ÏØÒΔ ,
√Ì ÂØ∫ Ó‘≈È ‘À Õ
√ØÒª ¡≈È∂ √μ⁄ ◊μÒ ,
ÌØapple≈ ÚΔ È≈ Ùμ’ ÁΔ Õ
ÿapple ÁΔ ’Ø¬Δ ◊ØÒΔ ,
Ó∂appleΔ Óª È‘Δ Ï‰ √’ÁΔ Õ
¿∞μÂÓ Ó∂appleΔ Óª ÏØÒΔ ,
Ó≈«÷¿∞ «Óμ·Δ ˜∞Ï≈È ‘À Õ
Íø‹≈ÏΔ Ó∂appleΔ Óª ÏØÒΔ ,
√Ì ÂØ∫ Ó‘≈È ‘À Õ
appleØ‘Ï Óª ÏØÒΔ Ó∂appleΔ Á≈ ,
Ï≈’Δ¡ª “⁄ ÁÓ È‘Δ Õ
Íø‹≈Ï Ó∂apple∂ ÿapple Á»‹Δ ,
ÂΔ‹Δ Á≈ ’Ø¬Δ ’øÓ È‘Δ Õ
Óª ÏØÒΔ Ó≈Ò’‰ ,
Ï≈’Δ ÓøÈÒØ Ó«‘Ó≈È ‘À Õ
Íø‹≈ÏΔ Ó∂appleΔ Óª ÏØÒΔ ,
√Ì ÂØ∫ Ó‘≈È ‘À Õ
Ó≈ Ì≈Ù≈ “⁄Ø apple⁄Δ , ◊∞apple»,
«√μ÷ª, Ì쇪, Ì◊ª ÁΔ Ï≈‰Δ Õ
«ÓÒΔ ÍÁÚΔ ◊∞apple» ÁΔ,
‹ªÁΔ ◊ÃøÊ √≈«‘Ï Ú‹Ø∫ ‹≈‰Δ Õ
apple∞ÂÏ∂ ¿∞μ⁄∂ Ï÷Ù∂ ◊∞apple»¡ª ,
’ΔÂΔ ¿∞μ⁄Δ Ù≈È ‘À Õ
Íø‹≈ÏΔ Ó∂appleΔ Óª ÏØÒΔ ,
√Ì ÂØ∫ Ó‘≈È ‘À Õ
‘ØÚ∂ ◊∞appleª ÁΔ «ÈÚ≈‹Δ ,
ÏØÒΔ ˘ ’Ø¬Δ Â≈Û ‹≈¬∂ Õ
Ë≈apple ÷ø‚∂ ÁΔ “⁄Ø∫ ‹ÈÓ∂ ÁΔ,
«’Ú∂∫ Óª ˘ ’Ø¬Δ Ó≈apple ‹≈¬∂ Õ
È≈ ¡≈¬∂ Ïapple≈Ïapple ˙ ,
Á∞ÈΔ¡≈ Â∂ «¬È√≈È ‘À Õ
Íø‹≈ÏΔ Ó∂appleΔ Óª ÏØÒΔ ,
√Ì ÂØ∫ Ó‘≈È ‘À Õ
«’√∂ ÁΔ ‹∞¡apple È≈,
Í∞μª ¡≈Í«‰¡ª Ó≈appleÈ≈ ¡À Õ
ÏØÒ ’∂ ˜∞Ï≈È≈ ‘Øapple ,
Óª ˘ «Ú√≈apple È≈ ¡À Õ
apple≈‹ Á«ÚøÁappleT ÁΔ Âª ,
ÍÀ∫ÂΔ ¡μ÷appleΔ “⁄ ‹≈È ‘À Õ
Íø‹≈ÏΔ Ó∂appleΔ Óª ÏØÒΔ ,
√Ì ÂØ∫ Ó‘≈È ‘À Õ
apple≈‹ Á«ÚøÁapple «Ï¡≈√
ÓØ: HADFA-BGCIC
◊‹Ò
Ò≈‘≈ ÷μ‡Á∂ √Á≈ Ó‹Ï»appleΔ¡ª Á≈
Í∞«Ò√, ‚≈’‡apple ¡Â∂ Ú’ΔÒ «ÂøÈ∂Õ
’øÓ ¡«Û¡≈ ‘Ø«¬¡≈ È∂ ’μ„ «ÁøÁ∂
ÍÀ√≈, ÁØ√ÂΔ ¡Â∂ ¡ÍΔÒ «ÂøÈ∂Õ
◊∞μ√∂ «Ú⁄ È≈ ’Á∂ ÚΔ ÏØÒΔ¬∂ ‹Δ
’ΩÛ∂, fi»·∂ Â∂ √ÏÁ ¡√ÒΔÒ «ÂøÈ∂Õ
ÌappleΔ √Ì≈ Á∂ «Ú⁄ È∂ ’øÓ ¡≈¿∞Á∂
√μ⁄, √ø˜Ó ¡Â∂ ÁÒΔÒ «ÂøÈ∂Õ
ÓΩ ◊Ò∂ Ò◊≈¿∞‰ ÁΔ √Ø⁄Á∂ È∂
appleØ◊Δ,Á∞÷Δ Â∂ ‘Ø«¬¡≈ ‹ÒΔÒ «ÂøÈ∂Õ
apple≈÷Δ Ò¬Δ È∂ ÒØ’Δ ¡≈Ó ’appleÁ∂
Ú≈Û, ’øË Â∂ ¿∞⁄Δ √ÎΔÒ «ÂøÈ∂Õ
Ò’Û ⁄ø◊Δ ‘À Ï»‘∂ Ï≈appleΔ¡ª Ò¬Δ
‡≈‘ÒΔ, √≈◊Ú≈È Â∂ ⁄ΔÒ «ÂøÈ∂Õ
’øÓ ¡≈ÚÁ∂ √Á≈ Í÷ø‚Δ¡ª Á∂
Ì»Â, ÍÃ∂ Â∂ ÓappleΔ ’⁄ΔÒ «ÂøÈ∂Õ
ÒØ’ ¡ΩÒ÷≈ Íø‹≈Ï Á∂ ¡≈Ó Ò≈¿∞Á∂
ÁΔÚ≈È, Òø◊apple ¡Â∂ ¤ÏΔÒ «ÂøÈ∂Õ
Ò≈‰∂ Úμ‚∂ ‹Ø “λғ ‹‡≈«‰¡ª Á∂
appleø◊Δ’∂, ÿ∞ÒØ’∂ ¡Â∂ ÷ÒΔÒ «ÂøÈ∂Õ
È∂Â≈, ÎΩ‹Δ, ‹∞¡≈appleΔ Â∂ ÷∂‚ Ú≈Ò≈
«‹øÁ◊Δ «Ú⁄ È≈ ⁄≈‘∞øÁ∂ ‘≈apple ⁄≈apple∂Õ
◊∞μ√≈, ¬Δapple÷≈, «ÿappleȪ È≈Ò √≈Û≈
Á∂‰ Óμ «¬È√≈È ÁΔ Ó≈apple ⁄≈apple∂Õ
ÁΩÒÂ, √Ø⁄,«Ú⁄≈apple Â∂ «√‘ ⁄ø◊Δ
√Ω÷≈ «‹øÁ ˘ ÒªÚÁ∂ Í≈apple ⁄≈apple∂Õ
⁄ø◊∂ ‘∞øÁ∂ È≈ ’Á∂ Ï∂ ÍÛÁ ’ΔÂ∂
ÌØ‹È, Ì‹È, ÷‹≈È≈, È≈apple ⁄≈apple∂Õ
Í∞«Ò√ ÎΩ‹ ¡Î√apple ¡Á≈Òª ‹Ø
‘apple ʪ Â∂ ⁄Ò≈¿∞‰ √apple’≈apple ⁄≈apple∂Õ
«ÓÒ∂ ¡≈‘∞Á∂ ˘ Ó≈‰Á∂ appleμ‹’∂ ‹Δ
Íø⁄ √appleÍø⁄ ÍÃË≈È ‹Ê∂Á≈apple ⁄≈apple∂Õ
‚∞μÏ ‹≈‰ ª «‹¿∞‰ª Ó∞‘≈Ò ‘Ø ‹≈¬∂
«¬μ‹Â, «√‘ Â∂ apple’Ó, ÚÍ≈apple ⁄≈apple∂Õ
ÚÀapple Òμª Á∂ È≈Ò ’Ó≈ÚÁ∂ È∂
‘≈ÒΔ,Í≈ÒΔ, «Ì÷≈appleΔ, È⁄≈apple ⁄≈apple∂Õ
’appleÓª Ï≈fi È≈ «ÓÒ‰ ‹‘≈È ¿∞Â∂
«¬μ‹Â,√Ø‘apple √∞÷, «Í¡≈apple ⁄≈apple∂Õ
ÓØ«¬¡ª Ï≈Á ÚΔ ¡ΩÒ÷≈ È≈Ò apple«‘øÁ∂
Í∞øÈ, Á≈È Â∂ ËappleÓ, «’appleÁ≈apple ⁄≈apple∂ ®
◊∞apple’ΔappleÂ
«√øÿ λÒ