Schwachhauser I Magazin für Bremen I Ausgabe 87

Kultur 

Theater 

Konzerte 

Ausstellungen 

Kunst 

Ernst Matzke 

Plauderei 

Jens Ristedt 

Mode 

Herbst-Trends 

Spurensuche 

Marga Berck 

87 

Oktober / November 2022 

4,50 € 

1

Das 

Bremer 

Konto. 

Editorial 

Liebe Leserin, lieber Leser, 

schon wieder Herbst. Welch Glück haben wir, dass 

wir Jahreszeiten erleben dürfen. Der Herbst zwingt 

uns, zu warmer Kleidung zu greifen, bevor wir draußen 

Ausschau nach buntem Laub halten und uns an 

diesen spektakulären Farben erfreuen können. Mit 

großem Glück ist auch in Bremen der Himmel dabei so 

blau, wie auf diesem Titelfoto. 

Die Mode, wieder ein großes Thema in diesem 

„Schwachhauser“. Bunt kommt sie daher, im Gespräch 

mit Jens Ristedt hat Karla Götz dies erfahren und auch 

schon in seinem Geschäft bewundern können. Lars 

Besecke beschreibt die weiteren aktuellen Trends, damit 

wir uns schon mal darauf einstimmen können, was 

die vielen Bremer Einzelhändler aus der Modebranche 

zu bieten haben! 

Immer dran denken, lieber local shoppen! 

Unsere Redakteurin Anja Brinckmann, die seit einigen 

Jahren in Basel lebt und dort eine kleine und feine 

Kunstgalerie hat, schreibt in diesem Magazin zum 

letzten Mal, diesmal über den Bremer Künstler und 

Grafiker Ernst Matzke. 

In der Böttcherstraße hat eine Ausstellung syrischer 

Kunst schöne Räume gefunden, die Sie unbedingt 

besuchen sollten! Alle anderen tollen Ausstellungen 

in diesem Herbst und die Termine der Musik- und 

Theaterbühnen haben wir wieder im Kulturbereich für 

Sie zusammengestellt. 

Genießen Sie den Herbst, mit Tee und Keksen und 

schönen Blumen auf dem Tisch! 

Soll er kommen, der ungemütliche Herbst! 

VOM 08.10. BIS 22.10.2022 

15% PREISVORTEIL 

AUF DIE GESAMTE KOLLEKTION 

VOM 08.10. BIS 22.10.2022 

15 % PREISVORTEIL AUF DIE GESAMTE KOLLEKTION 

LE 

LE 

RENDEZ-VOUS 

RENDEZ-VOUS 

LIGNE ROSET 

VOM 04.06. MADE IN - FRANCE 19.06.2022 

RENDEZ-VOUS 

WITH MULTY 

Unser Konto für alle 

Bremerinnen und Bremer, 

das die Umwelt schont. 

Bleiben Sie gesund! 

Ihre Susanne Lolk 

1995 EUR 

www.sparkasse-bremen.de/bremerkonto 

Online lesen 

mit dem QR-Code 

ROSET MÖBEL GMBH · AM WALL 168 · 28195 BREMEN 

TEL.: 0421 32 39 32 · BREMEN@LIGNE-ROSET.DE 

Inh. Roset Möbel GmbH | Industriestraße 51 | 79194 Gundelfingen 

3

26 

MODE 

Herbst-Trends 

44 

HERBSTAKTION 

Mode-Shopping 

WIR 

STELLEN 

EIN! 

Für unsere Wohnungseigentumsverwaltung 

(WEG) suchen wir 

Inhalt 

87 

18 

PLAUDEREI 

Jens Ristedt 

06 

KUNST 

Ernst Matzke 

60 Ihre 

NACHFOLGE 

Sendesaal 

64 

KULTUR 

Theater 

Konzert 

Ausstellungen 

n In der heutigen Arbeitswelt steht man 

täglich vor neuen Herausforderungen. 

Diesen stellen wir uns gerne – wächst man 

nicht zuletzt an gemeisterten Aufgaben. 

Als starkes Team können wir viel erreichen, 

wobei uns die Stärken jedes einzelnen 

Teammitgliedes erst zu diesem machen. 

n 

n 

n 

Wichtig ist uns eine gute Ausgewogenheit 

zwischen Arbeit und Privatleben. Diesem 

werden wir u.a. mit einer 37-Stunden- 

Woche (Vollzeit) gerecht, welche durch 

flexible Arbeitszeiten erbracht werden 

kann. Die Möglichkeit einer Teilzeitbeschäftigung 

und in vielen Bereichen die 

Möglichkeit, die Arbeit im Homeoffice zu 

erbringen, runden diese Ausgewogenheit 

ab. 30 Tage Urlaub, Sonderzahlungen und 

Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen sind 

für uns selbstverständlich. 

Wir sind uns der Verantwortung für die 

Gesundheit unseres Teams bewusst und 

bieten daher ein betriebliches Gesundheitsmanagement, 

Qualitrain, freie Getränke 

und letztendlich eine betriebliche Altersvorsorge 

an. Der Teamgeist wird in 

regelmäßig stattfindenden Team-Events 

gefördert. 

Wenn Sie in einem Umfeld arbeiten 

möchten, in dem eine moderne Unternehmensstruktur 

es ermöglicht, dass der 

Einzelne gesehen wird, freuen wir uns auf 

Ihre Bewerbung! 

Bewerbungsunterlagen schicken Sie 

bitte per E-Mail an: 

Verwalter/in – Buchhalter/in 

Sekretär/in – Bautechniker/in 

(m/w/d) 

Über Initiativbewerbungen freuen wir uns immer. 

Arbeiten bei Haus & Grund Bremen: 

carsten.gillert@hug-hb.de 

SPURENSUCHE 

50 Marga Berck 

78 

UNTERHALTUNG 

Buchbesprechung 

Cartoon 

Kreuzworträtsel 

Haus & Grund Bremen GmbH 

Am Dobben 1-3, 28203 Bremen 

Tel.: 0421 3680422 Carsten Gillert 

Bremen GmbH 

4 5

MATZKE 

ERNST 

KUNST 

Auf den ersten Blick könnte der Eindruck entstehen, der Künstler 

Ernst Matzke bewege sich mit seiner Kunst allein in diesem 

Spannungsfeld zwischen Vertikale, Horizontale und Diagonale, 

doch bei Betrachtung seines gesamten künstlerischen Oeuvres 

kommt dessen universales Ganzes zum Vorschein und fasziniert 

in all seinen mannigfaltigen Facetten. 

Einmal die ganze Welt mit ihren weltlichen und unweltlichen 

Themen mathematisch und dann doch 

auch wieder naturalistisch in Bildern 

darzustellen, sie mit einerseits 

kühler Klarheit und andererseits 

gefühlvoller Empathie auszutarieren, 

Ernst Matzke hört nicht auf, 

sie künstlerisch zu hinterfragen. 

1938 in Hamburg als Sohn eines 

Buchdruckereibesitzers geboren, 

der dadurch praktisch nebenbei 

die Techniken des Bleisatzes und 

Hochdruckes erlernte, schrieb er 

sich zunächst ein für Gebrauchs- 

und Freie Grafik an der Kunstschule 

Alsterdamm, Hamburg, bevor 

Ernst Matzke in seinem Atelier 

Foto: Anita Matzke 

er Malerei und Illustration an der Fachhochschule für 

Gestaltung, Hamburg, studierte. Trotz seiner darauf- 

folgenden sehr erfolgreichen Tätigkeit als Art Director 

und Creative Director in der Werbeagentur GWA, die 

viele Jahre zu den angesagtesten 

Werbeagenturen Deutschlands 

zählte, hörte er nie auf, sich mit seinen 

künstlerischen Fragestellungen 

zu beschäftigen und sie malerisch 

umzusetzen. Ernst Matzke malt seit 

er denken kann. 

Als junger Maler konzentrierte er 

sich bereits Ende der 50er Jahre 

auf die Konkrete Kunst. Diese in 

den 1920er Jahren begründete 

Kunstrichtung beruht auf mathematisch-geometrischen 

Grundlagen, 

basiert auf wissenschaftlichem Denken und der 

Erforschung geometrischer Gesetzmäßigkeiten. Sie 

Architectural no XV, 2020, Acryl auf Leinwand, 50x50x5 

Make it yours ! 

USM bringt Ruhe in Ihr Leben: schlichte 

Strukturen, nachhaltiges Design – Raum pur. 

Vertriebs GmbH für Einrichtungs- und Ausstattungsbedarf 

Schwachhauser Heerstr. 12 - 14, D-28203 Bremen 

Tel.: +49 (0) 421 347 95 35 

form info@form29.com, Vertriebs www.form29.com GmbH für Einrichtungs- un 

Schwachhauser Heerstr. 12 - 14 

D-28203 Bremen 

6 7

einhaltet eine Form der abstrakten Kunst, die nicht 

auf die Realität verweisen, noch eine Symbolik beinhalten 

möchte. Kunstwerke im Sinne der Konkreten 

Kunst verweisen auf nichts anderes als sich selbst. 

Das Zusammenspiel von Form und Farbe ist von zentraler 

Bedeutung. 

Nach Ende des 2. Weltkrieges gab es zur Konkreten 

Kunst wenig an Literatur in Deutschland und Ernst 

Matzke bildete sich anhand mühsam aus dem Ausland 

beschaffter Bücher fort. Aber er spürte deutlich, 

dass die empfundene Klarheit dieser Kunstrichtung 

seinem Naturell entsprach, die Dinge zu konzentrieren. 

„Das ist immer schon eine Welt gewesen, wie 

ich sie fühle“, sagt der Künstler, der sich zuvor auch 

expressionistisch und impressionistisch ausprobiert 

hatte. 

Sicher hat er sich auch mit anderen, der Konkreten 

Kunst nahe stehenden Strömungen wie etwa dem 

Suprematismus befasst. Ebenso wie die Konkrete 

Kunst beinhaltet diese Kunstrichtung eine konstruktive, 

auf einfachste geometrische Formen reduzierte 

Gegenstandslosigkeit, in der allerdings das vorherrschende 

Gefühl oder die Wahrnehmung eine besondere 

Rolle spielen. 

Ernst Matzke probierte sich aus, konzentrierte sich in 

seinem Streben nach Klarheit aber auf die Konkrete 

Kunst und schuf Kunstwerke, die inhaltlich aus rein 

flächigen Elementen aufgebaut waren. Die reinen 

Komposition von Fläche, Farbe und Form stand im 

Vordergrund. Erst später fügte er in seine reine Darstellungen 

von Farbe und Fläche Elemente wie aus 

der Mathematik hinzu. Diese schienen nicht selten zu 

schweben oder zu fließen und versetzten seine Bilder 

in Bewegungszustände. Damit entfernte er sich nicht 

zum letzten Mal von der Konkreten Kunst und ihrer 

Ungegenständlichkeit, auch im weiteren Verlauf seiner 

Künstlerlaufbahn wichen seine geschlossenen Serien 

in der einen oder anderen Form davon ab. 

Simply Tree Sparrow, 2017, Acryl auf Holzkorpus, 20x20x6 

„Ich brauche die Abwechslung in der Malerei. Hätte 

diese Entwicklung aber nicht für möglich gehalten“, 

äußert er sich heute zu seiner Entwicklung, die ihn 

sogar bis hin zur naturalistischen Malerei geführt hat. 

„Ich hätte nie geglaubt, dass ich noch einmal naturalistisch 

malen würde. Undenkbar.“ 

Aber letztlich stellt die Konkrete Kunst ihm bis heute 

ein Leitmotiv dar, an dem er sich orientiert und das 

er etwa durch Veränderungen, wie perspektivischen 

Darstellungen, neuen Farbwelten oder eben auch der 

Einfügung naturalistischer Elemente, frei modifiziert. 

Unermüdlich künstlerisch auf der Suche nach Antworten 

und Ansätzen. 

8 

9

Zu seinem Oeuvre gehören nicht nur Ölgemälde, 

Aquarell- und Temperarbeiten, seit 1992 beschäftigte 

sich der Künstler intensiv mit der Digitalgraphie. Von 

Hand gezeichnete Motive werden hierbei digital am 

Bildschirm bearbeitet und in kleinen, limitierten Auflagen 

als Pigmentfarbdrucke realisiert. Auf diese Weise 

hat er unzählige Digitalserien geschaffen. Ernst Matzke 

ist jeden Tag produktiv. Die Zeit sitze ihm im Nacken, 

sagt er und denkt sicher im Geiste im nächsten 

Moment schon an das Konzept eines neuen Kunstwerkes. 

Es gibt schließlich unendlich viele Themen, 

die unser irdisches und überirdisches Leben betreffen 

und es gibt unendlich viele Möglichkeiten, diese in seiner 

detailgenauen Kunst darzustellen. Er beschäftigt 

sich in seinen Arbeiten nicht nur mit vielerlei konstruktivistischen 

Prinzipien oder mit Spannungsfeldern 

zwischen Vertikale, Horizontale und Diagonale, sondern 

auch mit Spannungsfeldern zwischen Schwarz 

und Weiß, hell und dunkel, Licht und Schatten sowie 

Leben und Tod. Er schuf zahlreiche Serien, in denen 

er sich nicht nur auf politische, wirtschaftliche und 

globale Themen konzentrierte, sondern auch auf 

göttliche Fabelwesen aus der Mythologie, auf unsere 

Traumwelt und die Spiritualität. Es ist, als wolle er uns 

mit der Bandbreite seiner Kunst sehend machen. 

Martina Ritscher 

Goldschmiedemeisterin 

Auf dem Alrusch 15 I 27751 Delmenhorst I 0171 9501055 

www.martina-ritscher.com 

Bereits 1981 hatte er seine bisher größte Einzelausstellung 

in der Weserburg, dem jetzigen Museum für 

Moderne Kunst, Bremen, in der 146 seiner beeindruckenden 

Werke in Öl, Aquarell und Tempera gezeigt 

wurden. Und obwohl er sich seither nicht um Ausstellungen 

bemühte, fiel er auf mit seiner Kunst. Er hatte 

etliche Einzelausstellungen und nahm an zahlreichen 

Gruppenausstellungen teil vor allem im Bremer Raum, 

aber auch etwa in Rumänien und Venedig, USA, Venezuela 

oder Brasilien. 

Hüneke &Jahns OHG 

Gesunde Schuhe 

Orthopädieschuhtechnik 

Nice Afternoon21-30x30 

Denn Qualität und 

Gesundheit gehören zusammen 

Jetzt 8neue Parkplätze 

hinter dem Haus! 

Orthopädie-Schuhtechnik 

Orthopädische Maßschuhe ·Einlagen nach Maß 

Kompressionsstrümpfe ·Bandagen ·Innenschuhe ·MBT-Fachgeschäft 

Laufbandanalyse ·Schuhzurichtung ·Schuhreparaturen 

Diabetesversorgung 

Diabetesadaptierte Einlagen ·Spezial- und Prophylaxeschuhe 

Elektronische Fußdruckmessung 

Bequeme Schuhmode 

Markenschuhe mit Komfort ·Fußschutz- und Pflegeartikel 

Öffnungszeiten 

Jetzt neu: durchgehend geöffnet! 

Montags-Freitags 9.00 Uhr -18.00 Uhr, mittwochs 9.00 Uhr -13.00 Uhr 

Anfahrt mit dem Auto aus Richtung 

Bremerhaven: A27 /Abfahrt Universität 

Osnabrück /Hannover: A1 /Abfahrt Hemelingen 

Oldenburg: A28, B75 Richtung Hauptbahnhof 

Bus- und Straßenbahnverbindungen: 

Stern: Linie 6/8 

Hollerallee (Stern): Linie 24 

Schwachhauser Heerstr.(Hollerallee): Linie 1/4/5 

Hollerallee 45 ·28209 Bremen 

Tel. (04 21) 34 11 49 ·Fax (04 21) 3477613 

www.hueneke-jahns-orthopaedie.de 

10 11

Die Städtische Galerie Bremen hat sich 2019/2020 

in zwei Ausstellungen mit dem Titel bremen konkret 

I und bremen konkret II mit der Konkreten Kunst 

befasst und selbstverständlich durfte der Künstler 

Ernst Matzke bei diesen Ausstellungen nicht fehlen. 

Gezeigt wurden Bilder aus seiner Serie quadratisch 

konstruktiver Arbeiten, in denen allein die Form und 

die Farbe von Bedeutung sind. Der Künstler versah 

diese allerdings mit einer seiner unabdingbaren Fragestellungen: 

Muss Schwarz denn wirklich immer im 

Hintergrund stehen? Und zugleich äußerte sich Ernst 

Matzke im Rahmen seiner Beteiligung an der Gruppenausstellung 

zu seiner Malerei im Sinne der Konkreten 

Kunst grundsätzlich so: 

„Die kompositorischen Setzungen nach Art der Konkreten 

Malerei eröffnen den Betrachter:innen Blickwinkel 

unterschiedlichster Dimensionen. Sie regen 

diese zu eigenen Wahrnehmungen an, wenn sie dazu 

offen und bereit sind, da der Mensch und alle Kreatur 

die konkreten Dinge nicht wahrhaft konkret sehen. Alles 

Wahrgenommene ist vom Prinzip her nur optische 

Spiegelung, die wir mit unseren ersten und ständig 

erweitert erlernten und gespeicherten Wahrnehmungen 

abrufen und interpretieren, von Individuum zu 

Individuum unterschiedlich.“ 

Ernst Matzke vor seinen Werken in seinem ShowRoom 

Solche Worte spiegeln wider wie ernsthaft der Künstler 

sich mit seinem Kunstschaffen gerade auch im 

Hinblick auf die Wahrnehmung von außen beschäftigt. 

Er möchte Sehen machen und erkennt diesbezüglich 

seine Verantwortung als Kunstschaffender. 

„Man sieht nur, was man glaubt zu sehen… Unser Gehirn 

sucht nach Erkennungsmerkmalen und suggeriert 

uns manchmal Dinge, die so nicht vorhanden sind. 

GLASFASER 

IST DA! 

Surfen Sie jetzt lichtschnell 

und umwelt bewusst mit 

bis zu 1.000 Mbit/s.* 

JETZT 

ZUHAUSETV 2 

DAZUBUCHEN 

GLASFASER- 

ANSCHLUSS 

Simply Jumping Jack Harlequin 

0 € 1 

Gleich informieren: 

swb.de/glasfaser 

FÜR HEUTE. FÜR MORGEN. FÜR MICH. 

*Soweit regional bei Ihnen verfügbar und technisch realisierbar. 1) Der Glasfaser-Hausanschlusspreis in Höhe von 0 € gilt nur für Privatkunden in ausgewählten Glasfaser-Gebieten bei gleichzeitiger 

Beauftragung eines Glas faser- Produktes. Im Glasfaser-Hausanschlusspreis inbegriffen ist die Verlegung einer Glasfaserleitung bis zum Hausübergabepunkt. 2) Voraussetzung ist ein 

swb-Breitbandanschluss mit mindestens 20 Mbit/s Down load ge schwin dig keit. Mtl. Grundpreis 9,99 € zzgl. UHD-Receiver, pro Haushalt mindestens 1 UHD-Receiver, maximal 5 UHD-Receiver. 

Erster UHD-Receiver einmalig 49,99 €, jeder weitere UHD- Re ceiver einmalig 99,99 € pro Stück. Versandkosten UHD-Receiver 9,95 €. Vertrag kann jederzeit mit einer Frist von einem Monat zum 

Monatsende gekündigt werden. Über ZuhauseTV erhält der Kunde Zugang zu Inhalten von ausgewählten Drittanbietern (bspw. Mediatheken, Online-Videotheken oder Premium-Apps). Ein 

Nutzungsvertrag bzgl. der Inhalte dieser Drittanbieter kommt allein zwischen dem Kunden und dem Drittanbieter zustande, wodurch zusätzliche Kosten entstehen können. Alle Preise inkl. gesetzlicher 

MwSt. Angebot regional begrenzt verfügbar und vorbehaltlich technischer Realisierbarkeit. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. EWE TEL GmbH, Am Weser-Terminal 1, 28217 Bremen. 

SWB 15238 Anzeige_175x130_neu.indd 1 10.03.22 12:42 

12 13

einer Stimmung entsprungen ist. So etwa einer Stimmung 

bei der Entdeckung einer Art Deco-Glasveranda 

eines Hauses mit seinen Ornamenten in einem bestimmten 

Licht. 

Der Mensch möchte sich bei der Betrachtung von 

Kunst schließlich etwas vorstellen. Bei diesem Bedürfnis 

setzt Ernst Matzke in seiner Serie Simply an, in 

der er naturalistische Elemente in seine geometrischkonstruktiven 

Kompositionen platziert und Welten 

verbindet, die nicht zusammengehören. Er mischt 

Gegenständliches mit nicht Gegenständlichem - sozusagen 

Ungegenständlichem. Das Ungegenständliche 

wird zum Gegenständlichen, weil das Gegenständliche 

das Ungegenständliche auf seine Ebene hinüber zieht. 

Aus reinen Farbflächen im Sinne der Konkreten Kunst 

werden neben einem zauberhaften Vogel oder einem 

hübsch verpackten Bonbon materielle Gegenstände 

wie ein Fenster, ein Regalbrett, ein Tisch oder ein 

Gefäß. Es könnte als Provokation verstanden werden, 

aber in der Kunst herrschen nach seinem Verständnis 

ohnehin keine Gesetze für eine Kunstrichtung mehr. 

Ernst Matzke erfreut sich an der Spannung, die auf 

diese Weise entsteht. Eine Spannung, die er zu vermitteln 

vermag in der Genauigkeit, mit der er sowohl 

naturalistisch den bezaubernden Vogel malt, als auch 

den exakt mit freier Hand und ganz ohne Hilfsmittel 

gemalten geometrischen Hinter- oder Vordergrund. 

34 Jahre UNI HIFI - 34 Jahre Leidenschaft für Musik 

Wir feiern Geburtstag! 

Kommen sie vorbei und feiern sie mit uns! 

Greifen sie sich ihr Geburtstagsschnäppchen. 

Viele Ausstellungsstücke und Auslaufmodelle 

zu ganz besonderen Preisen. 

Sprechen sie uns an! 

Nur im Oktober 2022 und nur solange der Vorrat reicht! 

Simply English Creamy Toffee, 2018, Acryl auf Holzkorpus, 20x20x4 

Also wir sehen das, was unsere Sinne uns vorgaukeln 

oder das, was wir sehen wollen.“ So ist es auf seiner 

website im Hinblick auf eine seiner Serien zu lesen, in 

der er bewusst mit der Wahrnehmung spielt. 

Mit einer solchen Erkenntnis im Hinterkopf bringt 

Ernst Matzke immer wieder aufs Neue seine Kunstwerke 

aus einem fertigen Konzept heraus zur Entstehung. 

Dabei steht er also nicht vor der Leinwand und 

überlegt sich das Bild, vielmehr führt er aus, was an 

Bild sich ihm im Geiste zuvor schon gezeigt oder er 

ganz im Sinne der Konkreten Kunst vollständig im Geiste 

entworfen und gestaltet hat. 

„Ich beginne mit dem Hintergrund. Ich habe das Gesamtbild 

im Kopf, aber einzelne Details herrschen dort 

noch chaotisch vor. Ich fange mit der Tiefe an und 

ordne dann die einzelnen Elemente. Ich baue aus der 

Dunkelheit in die Helligkeit. Für meine mit Digitalstift 

konstruierten Vektorgrafiken bewege ich mich auf 

Ebenen von um die 70 Schichten. Und dadurch, dass 

mir die Bilder bereits vorher im Kopf bestehen, bewege 

ich mich in einer Farbwelt, die nie zur Buntheit 

neigt. Ich habe eine regelrechte Abneigung gegen 

Buntheit, wohingegen Farbigkeit mir durchaus wichtig 

ist.“ 

Anders ist die Herangehensweise nur bei seinen Naturstudien, 

die er zur Zeit zwischendurch zur Erholung 

malt. Und Ernst Matzke hat wieder die Pastellkreide 

und Kohle als Mittel entdeckt und festgestellt, dass 

man sie nicht gut miteinander vermischen kann. Zarte 

Übergänge herzustellen, macht es schwierig, aber es 

ist eben auch eine Herausforderung. Der Künstler hat 

keine Furcht, er findet für sich immer eine Lösung. 

Und wenn es ihm ein Bedürfnis ist, Flächen in reduzierter 

Farbigkeit exakt zu bringen, um sie dann zu 

einer anderen Farbe auslaufen zu lassen, dann wird 

sich die richtige Umsetzung mit den gewollten Mitteln 

finden. 

Den Betrachter:innen ist oftmals nicht offenbar, wo 

Räume in seinen Bildern anfangen und wo sie aufhören. 

Aber denen, die offen und bereit sind, ist jedenfalls 

die Komposition des Künstlers sichtbar. Und dann 

kann man womöglich seinen Gedanken erahnen, der 

Nach drei Bildern im Sinne der Simply-Serie, dachte 

er zunächst, es würde ihm die Art Malerei genug 

sein. Doch dann faszinierte ihn, wie Dinge, die vom 

Konzept her nicht zusammengehören, zu einer neuen 

Wahrnehmung führen. Dass es von der Logik her 

funktionieren müsste, war ihm bewusst, dennoch 

begeisterte ihn dann wie es in der Umsetzung tatsächlich 

funktionierte. Er malte eine ganze Serie sehr 

ansprechender Bilder, in denen er eine Olive oder 

eine Peperoni, eine Spinne oder andere Motive in der 

Größe eins zu eins in konkrete Farbflächen einbettete. 

Die Motive malte er originalgetreu in ihrer natürlichen 

Größe und hielt Obst und Gemüse sogar in ihrem 

Alterungsprozess fest. Eine leere Zigarrenkiste wird 

zu einem weiß gekalkten Klotz, an dem ein zunächst 

frischer Spargel lehnt, der im Laufe der Entstehung 

des Kunstwerkes, wie man an seinem eingetrockneten 

Spargelende sieht, dann doch deutlich gealtert ist. 

Nichts ist wie es scheint. Nichts ist wahr in der Kunst, 

nur die Farbe und die Form. Das sagt Ernst Matzke 

und hat das universale Ganze fest im Blick. Es ist ein 

Universum auch im Innern. Das sagte schon Goethe. 

Text: Anja E. Brinckmann 

Lutz Krumbach 

prasselndes 

Kaminfeuer 

wohlige Wärme 

gemütliche 

Atmosphäre 

Hauptstraße 14 

28865 Lilienthal 

Telefon 04298 6039 

www.kaminbau-krumbach.de 

14 15

Helfen Sie mit, Bremen zu einer lebenswerten Stadt 

für uns alle zu machen! 

Das Leben mit Demenz ist heute kaum aus unserem gesellschaftlichen 

Miteinander mehr wegzudenken. Dabei spielt es keine Rolle, ob wir selbst 

betroffen sind oder eine Person, die mit Demenz lebt, durch ihren Alltag begleiten: 

Unsere Lebensqualität und das Wohlbefinden bis ins hohe Alter zu bewahren und 

zu fördern ist unser aller Ziel. 

Die Stadt Bremen und ihre bauliche Umgebung kann dazu beitragen, die 

Lebensqualität für Menschen mit Demenz zu fördern: Eine bequeme 

Sitzgelegenheit in einer schönen Parkanlage, eine saubere öffentliche Toilette auf 

dem Weg zum Supermarkt oder auch gut ausgewiesene Wege mit deutlich 

lesbaren Straßenschildern. 

Welchen Beitrag können Sie persönlich für ein demenzfreundliches Bremen 

leisten? Fotografieren Sie Orte in Bremen, an denen sich Ihre Lieben mit Demenz 

besonders wohl fühlen. Oder machen Sie Fotos von Stellen, die baulich verändert 

werden müssten, um demenzfreundlich zu sein. 

Melden Sie sich zur Teilnahme am Projekt an und erhalten Sie vorab eine 

genaue Anleitung, damit wir Bremen gemeinsam zu einer demenzfreundlichen 

Stadt machen: 

Tel. 0421-218 68901 oder 0421-218 68831 

E-Mail den-hb@zfn.uni-bremen.de 

Mehr Informationen zum Projekt erhalten Sie unter 

https://urlis.net/den-hb oder nutzen Sie die Kamera 

Ihres Smartphones zum Scannen des QR-Codes. 

Projekt DEN-HB - Dementia-Enabling Neighborhoods 

Universität Bremen, Institut für Public Health und Pflegeforschung (IPP), 

Grazer Straße 4, 28359 Bremen 

16 17

Bremer Persönlichkeiten 

Jens Ristedt 

Inhaber des Modehauses 

Ristedt in der Bremer City 

SERIE 

Jens Ristedt in seinem Modehaus „Ristedt“ 

Draußen Platzregen. Der Herbst kommt. Alles wird 

irgendwie grau. Bisschen trostlos. Öffnet man aber 

die gläserne Eingangstür zum Modehaus Ristedt, 

Ansgaritorstraße 22, kann sich diese Stimmung ganz 

schnell wandeln. „Mode ist vor allem Emotion“, sagt 

lächelnd der charmante Inhaber Jens Ristedt (blaues 

Sakko mit interessant abgesetztem 

Revers Ton in 

Ton, blütenweißes Hemd, 

dunkle Jeans, rot gemustertes 

Einstecktuch als 

Accessoire) und bittet herein. Dann weist er auf das 

Sortiment. „Die Fläche“, wie der Fachbegriff dafür 

offenbar heißt, denn er gebraucht diesen Ausdruck 

häufig. Also, seine Fläche ist bunt und fröhlich, frech, 

exquisit, elegant und verlockend. Waren gerade noch 

Pastell und Cremeweiß die angesagten Modefarben, 

so erobern jetzt Power Pink, Flieder, Chili Red, knalliges 

Orangerot, Zitronengelb und ganz überraschend 

auch ein heiteres Grasgrün die Regale und später 

wohl auch die Kleiderschränke. Das Grün heißt Bottega 

Grün nach der italienischen Firma Bottega Veneta. 

Jens Ristedt ist ein gebildeter Geschäftsmann. 

Einer, der Trends auch als Zeichen für gesellschaftlichen 

Wandel sieht und sich viele Gedanken darüber 

macht. 

Der Herbst wird bunt 

Warum der Herbst 2022 so bunt wird? „Schwarz 

ist nach wie vor stark, aber in Krisenzeiten wollen 

die Menschen sich auch mit Farbe ablenken. Eben 

„Mode ist Emotion“ 

weil Mode, wie schon erwähnt, vor allem Emotion 

ist.“ Diesen Trend bedient sein Team. „Persönliche 

Beratung und Begleitung der Kundinnen steht bei 

uns obenan“, sagt der 53-Jährige und lobt seine 

13-köpfige Mannschaft, die mit ihm auch die bitteren 

Corona-Zeiten durchgestanden hat. Und was jetzt, in 

diesem Herbst und Winter 

auf uns zukommt, weiß er 

nicht, zählt aber auf: „Corona, 

Energiekrise, Inflation, 

Klimawandel…“. In solchen 

Situationen wie nach dem Krieg haben seine familiären 

Vorfahren Kleidung umgearbeitet, aus der Not 

heraus wieder tragbar gemacht, berichtet er. „Aber 

auch meine Generation hat geballte Herausforderungen 

zu stemmen.“ 

Alle Männer heißen Heinrich 

Dazu muss man wissen, dass das Modehaus Ristedt 

(gesprochen in der Mitte mit deutlichem „st“ wie der 

berühmte Bremer „spitze Stein“) ein außergewöhnliches 

Unternehmen ist. Inhabergeführt in fünfter 

Generation! Seit 1867, also seit 155 Jahren. „Biotop 

Bremensis“ nenne man ihn oft, so der Inhaber. Der 

Gründer war Heinrich Ristedt aus Barrien bei Syke. 

Es gibt ein herrliches Foto von ihm, auf dem er an 

einem kleinen Tisch mit Spitzendecke inmitten eines 

Blumenmeeres sitzt. Üppige Hortensien ohne Ende. 

Das war die Eröffnung des Geschäftes in Bremen, der 

Urknall sozusagen. Und fortan haben alle Nachfolger 

aus dieser Familie in ihrem Namen den Heinrich drin 

18 

19

Sample Sale im Garment District gewuchtet werden 

mussten. Später hat er seinen Auftraggeber nochmal 

wiedergesehen, als Steilmann als Experte zu einem 

Vortrag über nachhaltige Bekleidung in Bremen eingeladen 

war. Vom damaligen Bremer Umweltsenator 

Ralf Fücks. „Es war ein sehr interessanter Beitrag, 

und dann wurde es richtig lustig“, erinnert er sich. 

„Steilmann wollte nämlich hinterher nicht in ein nobles 

Restaurant, sondern ganz bremisch eine Bratwurst 

mit mir auf dem Unser Lieben Frauen Kirchhof essen 

gehen. Das haben wir dann auch gemacht.“ 

Filialisierung oder qualitätvolle Nische 

Nun müssen wir uns in seinem gut geordneten Büro 

mit Bücherschrank doch noch einmal über die zurückliegende 

Diplomarbeit beugen. „Positionierungsstrategien 

im Bekleidungseinzelhandel“ ist der Titel. 1997 

geschrieben. Der Diplomkaufmann hat schon lange 

nicht mehr an diese wissenschaftlichen Analysen 

aus seiner Feder gedacht, wie er gesteht. Sagt aber: 

„Vieles, was ich über die Branche erforscht habe, gilt 

noch heute“, und blättert. Es gibt, so die Quintessenz, 

zwei Wege. Filialisierung oder qualitätvolle Nische. 

Ristedt macht letzteres. Also Konzentration auf den 

Jens Ristedt im Gespräch mit Karla Götz, erzählt die Geschichte seiner Vorfahren und erklärt, warum alle Heinrich heißen. 

gehabt, drin haben wollen. „Also ich heiße mit vollem 

Namen Jens Johannes Heinrich“, sagt schmunzelnd 

unser Interviewpartner. Und sein Sohn, der 11-jährige 

Philip, heißt? Na klar, Philip Heinrich Ristedt. Die 

Tochter der Familie heißt natürlich nicht Heinrich, sie 

ist acht Jahre alt und hört auf den schönen Namen 

Alexa. Seine Frau, so erfahren wir, ist Immobilienfachwirtin 

und eine bedeutende Stütze für ihn und das 

Geschäft. „In unserer Familie waren die Partnerinnen 

immer wichtig.“ 

Bremer wird nach New York geschickt 

Jens Ristedt – wir lassen den Heinrich der Einfachheit 

halber mal weg – ist gelernter Werbekaufmann. Später 

hat er an der Hochschule Bremen das internationale 

Studium „Management im Handel“ draufgesetzt. 

Eine Fachrichtung, die ihm Praktika ermöglichte, die er 

nicht missen möchte. „Ich war in der Schweiz, Nähe 

Zürich, bei einem Modefilialisten tätig, in London 

bei einer Werbeagentur angestellt“, berichtet er aus 

seiner Zeit als Absolvent von altersmäßig Mitte 20. 

„Dann hatte ich das Riesenglück, einen großen Mann, 

die Ikone unserer Branche, Klaus Steilmann, kennenzulernen“, 

erzählt Ristedt mit nicht zu übersehender 

Begeisterung über seine zurückliegenden internationalen 

Erfahrungen, die ihm Horizonte eröffnet haben. 

Denn der Macher, Steilmann, der aus einer kleinen 

Näherei in Wattenscheid den zeitweise größten Bekleidungskonzern 

in Europa geformt hatte (familieneigenes 

Unternehmen mit weltweit mehr als 100 

Werken, über 18.000 Mitarbeitern und einem Umsatz 

von 1,8 Milliarden Mark zu Beginn der 1990er Jahre), 

fand Gefallen an dem jungen Bremer und seiner Tatkraft. 

Er schickte ihn nach New York. „Du müsstest 

mal eine Analyse des amerikanischen Fashionhandels 

anfertigen“, so lautete der Auftrag des Mannes, der 

Geschichte geschrieben hat mit dem Slogan „Mode 

für Millionen und nicht für Millionäre“. Ristedt erinnert 

sich an seine wilde Zeit, in der er im Großraum New 

York mit Menschen unterschiedlicher Couleur in einer 

Wohngemeinschaft zusammengelebt und für Steilmann 

gearbeitet hat. „Ich konnte ein klein bisschen 

ein Touristenleben führen, aber es gab vor allem harte 

Arbeit.“ Das waren unter anderem Wollmäntel, die 

nach Manhattan transportiert und etagenhoch zum 

Ururgroßvater Heinrich Ristedt bei der Geschäftseröffnung 1867 

in einem Blumenmeer. 

Standort Bremen und dessen innovativen Ausbau, 

statt (wir wollen keine Namen nennen) große Marken, 

deren Ware an ganz vielen Stellen in einer Stadt auf 

der Stange hingen. Und zwar immer die gleichen. „Wir 

haben uns auf unser Geschäftshaus in der Innenstadt 

fokussiert“, bekräftigt der Inhaber. Mode sei ein ewiger 

Veränderungsprozess, sein Unternehmen gehe stets 

neue Wege. Und weil ihm sein Vater Klaus (Heinrich) 

bei der Geschäftsübergabe ins Stammbuch geschrieben 

hat: „Auch in schwierigen Stagnationszeiten ist 

mit Mut, Verantwortungsbewusstsein und Entschlossenheit 

eine weitere positive Zukunft zu erreichen“, 

hat er sich in der Pandemielähmung viel Neues und 

Kreatives ausgedacht, was das Publikum erfreut. 

20 21

ANZEIGE 

EINFACH SCHÖN – UND SO SCHÖN 

EINFACH. IT‘S ELEMENTS! 

RUNDUM-SORGLOS-BETREUUNG IM TEAM MIT DEM FACHHANDWERK 

UND MEHR ALS 40 MARKEN HERSTELLERN / AUSSTELLUNGEN IN 

BREMEN, STUHR, OLDENBURG, BREMERHAVEN UND WALSRODE 

„New Arrival“ nicht nur in der Mode, jetzt neu: der RISTEDT Gin 

Lächeln als schönstes Kleidungsstück 

Als da wären individuell bedruckte Tüten, die gleich 

der Renner wurden. „Dein Lächeln ist Dein schönstes 

Kleidungsstück“, steht auf dem Prototyp. Das ist zugewandt 

und kundenfreundlich. Andere Slogans auf 

Papiertüten, die im Ristedtblau mit dezenten Icons 

ihren großen Auftritt haben werden, sind gemeinsam 

mit der Grafikerin seines Vertrauens schon in 

Vorbereitung. Der innovationsfreudige Inhaber kann 

in seinem Büro Vordrucke zeigen: „Wear it, Rock it, 

Own it“ steht drauf. Trotz des Lieferungsstaus und 

des immensen Preisanstieges für eben das Papier, 

das für elegante grafische Gestaltung gemacht ist, ist 

die Serienfertigung bereits beauftragt worden. Dann 

gibt es neuerdings einen Ristedt-Gin für gute Kunden. 

„Get ready to be obsessed“, steht drauf. Was das bedeutet? 

Einfach googeln! Begehrte Modenschauen 

und Veranstaltungen wie Weihnachtslesungen sind 

nach dem Lockdown wieder im Programm. Die derzeit 

wohl größte Herausforderung wird ein neuer digitaler 

Webauftritt mit Shop, so unser Gesprächspartner. 

„Seit Monaten basteln wir daran herum“, witzelt der 

Mann vom Werbefach. Wer sich die Seite www. 

ristedt.de jetzt anschaut, ist schon überrascht von 

der grafischen Stringenz, mit der diese gestaltet ist. 

„Es soll ein digitales Schaufenster hinzukommen, wir 

wollen unser Angebot online flankieren.“ Das sei eine 

Zutat, denn die größten Erfolge und Inszenierungen 

liefen nach wie vor „stationär auf der Fläche“. Wir sind 

uns im Gespräch einig, dass der Kauf eines individuell 

passenden Kleidungsstücks ein Prozess ist, bei dem 

persönliche Beratung, Anfühlen und Anprobieren eine 

große Rolle spielen. Hier gilt wieder der Slogan: „Mode 

ist Emotion “. 

3D-Badplaner und Video-Beratung 

Dafür ist ELEMENTS wie gemacht. Im 

einladenden Ambiente arbeiten Fachhandwerker 

und Badverkäufer Hand in 

Hand mit viel Herz und Leidenschaft, von 

der ersten Planungsidee bis zur finalen 

Badübergabe. Wer sich vorab ein Bild 

vom künftigen Bad machen möchte: Die 

Website www.elements-show.de ist 

mit digitalen Features vom 3D-Badplaner 

bis zur exklusiven Video-Beratung eine 

Top-Anlaufstelle. Nicht grundlos wird 

ELEMENTS von Deutschlands Verbraucherinnen 

und Verbrauchern regelmäßig im 

größten Service-Ranking hierzulande 

zum „Besten Badausstatter“ gewählt. 

Viele wissen: Der einfachste Weg zum 

neuen Bad beginnt mit ELEMENTS. 

Mehr als nur Schwarz und Weiß: 

Akzente. Statt klassischem Chrom ziehen 

ELEMENTS bringt Farbe ins Bad 

heute Schwarz oder Kupfer ein. 

Hier trifft sich das „Who is who“ der 

Rolladen • Markisen 

Insektenschutz 

deutschen und internationalen Markenhersteller. 

Von der Designer-Wanne, frei „Immer mehr Kunden finden den Kontrast 

Mattschwarz und gebürstetes Kupfer 

Haustüren · Fenster 

Garagen-Rolltore 

im Raum stehend, bis zur Walk-in-Dusche zwischen den schwarzmatten Armaturen 

Gedanken zur Stadtentwicklung 

im urbanen Loft-Style liefern sie jene Elemente, 

aus denen ELEMENTS dann den in- 

Auch Oberflächen wie gebürstetes Kupfer „Auf keinen Fall. Weiß bleibt und blüht 

und der weißen Keramik sehr stylisch. 

www.koene.de 

Das Modehaus Ristedt ist nachbarschaftlich in einem 

Spannungsfeld zwischen der ältesten deutdividuellen 

Traum vom Bad „komponiert“. sind bei Armaturen sehr beliebt“, sagt 

sogar neu auf. Gefragt sind neuerdings 

Bei Deutschlands Verbrauchern kommt ELEMENTS-Expertin Rita Janssen. Dazu 

Keramikoberflächen in Mattweiß, die 

schen Handwerkskammer, einem (erneuerten und 

Ausstellung: 

die Rundum-sorglos-Betreuung mit der stoßen farbige Duschwannen, die an die auch in der Haptik höchst spannend sind.“ 

Montags inzwischen denkmalgeschützten Bau) aus dem 17. 

persönlichen Note, die an mittlerweile Bodenfliesen angepasst werden, auf 

Grundsätzlich stelle man fest, so Rita 

bis freitags Jahrhundert angesiedelt und blickt vis a vis auf eine 

260 Standorten miterlebt werden kann, immer regeres Interesse. Funktion trifft Janssen, dass viele etwas haben möchten, 

9 – 13 und 

Baustelle, den ehemaligen Lloydhof, jetzt das Lebendige 

Haus genannt. Hier soll später einmal die Bre- 

bestens an. Auf dem einfachsten Weg zum 

14 – 18 Uhr 

auf Form – und Farbe: Das gilt für die modernen 

Heizkörper, die in Lindgrün und einfach mal „was anderes ist“. 

das nicht dem Standard entspricht, was 

Ausstellung: Montags bis freitags 9 – 13 und 14 – 18 Uhr 

neuen Bad ist zeitloses Weiß noch immer 

Findorffstr. 40 – 42 · 28215 Bremen · 37 18 37 

nachgefragt, an der Wand, bei der Keramik 

wie bei den Badmöbeln. Doch immer im coolen Anthrazitgrau. Das Ende eines 

warmen Naturtönen ebenso strahlen wie 

mer Wirtschaftsförderung einziehen. Hochfahrende 

mehr bekennen Farbe – und setzen neue Klassikers? 

ELEMENTS-SHOW.DE 

22 23 

Meister- 

Betrieb seit 

1985!

Die Kunst 

diskret aufzufallen. 

Im Modehaus Ristedt wurden individuell 

bedruckte Tüten der Renner. 

Pläne gab es für dieses und 

das umliegende Areal. Einige 

liegen in Scherben. Wie empfindet 

und kommentiert Jens 

Ristedt als „Biotop Bremensis“ 

die Entwicklung der Innenstadt? 

Er sieht alles überraschend zuversichtlich. 

Meint, dass permanentes Meckern keine 

Lösung sei. Immerhin habe Bremen in schwierigen 

Zeiten auch viel Positives aus der Taufe gehoben wie 

die Entwicklung des Balge Quartiers, das Aktionsprogramm 

Innenstadt zur Abmilderung der Pandemiefolgen 

oder die Position eines Innenstadtbeauftragen. 

„Das ist nicht selbstverständlich, und das gibt es in 

anderen Städten so nicht.“ Klar wünscht er sich schöne, 

inhabergeführte Geschäfte rundherum. Etwa so 

wie in der Wachmannstraße in Schwachhausen. Doch 

er weiß auch, dass sich große Einkaufszentren als 

Fehlentscheidung außerhalb der City eben auswirken. 

„In der Zeit meiner Vorfahren waren fast alle Geschäfte 

im Zentrum angesiedelt.“ Die Innenstadt habe für 

ihn viel Potential, die Touristenströme sprächen dafür 

und neue Wege seien schon eingeschlagen worden. 

Die Sicht auf die Innenstadt-Quartiere und neue 

Mischnutzungen aus Handel, Gastronomie, Wohnen 

oder Kultur. Nein, er habe keine Bange, sagt Jens Ristedt. 

„Mein Herz schlägt für die Innenstadt. Sie und 

den Strukturwandel positiv mitzugestalten und weiterzuentwickeln 

ist spannend.“ 

Historische Anzeige aus der Bremer Tageszeitung 

Persönlicher Nachsatz: 

Hier mal außer der Reihe ein 

persönlicher Nachsatz der Autorin. 

Ich wusste, dass ein Treffen 

mit Jens Ristedt in seinem 

Haus eine gefährliche Sache 

werden würde. Jede Frau, egal 

welchen Alters oder welcher Größe, ist anfällig für 

Mode und gibt dann viel Geld aus. Und seit diesem 

inspirierenden Gespräch und der herrlich farbenprächtigen 

Umgebung überlege ich ernsthaft, nochmals 

hinzugehen. Vielleicht so eine quittegelbe Schurwolljacke 

oder doch ein grasgrüner Pullover in der Farbe 

eines der letzten Outfits von Queen Elisabeth? Frau 

wird sehen. Es wird jedenfalls ein interessanter Modeherbst. 

Text: Karla Götz 

Fotos: Konstantin Zigmann/Modehaus Ristedt 

Ristedt City Modehaus GmbH 

Ansgaritorstraße22 · 28195 Bremen 

T 0421. 1 31 75 · ristedt.de 

Schwachhauser Heerstraße 78a 

28209 Bremen · 0421/34 17 18 

Mo - Fr 

Sa 

9.00 - 18.30 Uhr 

8.00 - 15.00 Uhr 

www.guelyundpierre.de 

24 25

MODETRENDS 

Verlässlich schöne und besondere 

Kindermode aus dem kaenguru in Bremen 

kaenguru kinderkleidung 

Böttcherstraße 7 

28195 Bremen 

Telefon 0421 - 32 70 70 

www.kaenguru-bremen.de 

Die Spatzen pfeifen es mittlerweile von allen 

Dächern: Der kommende Winter könnte ein 

sehr kalter werden. Da verwundert es natürlich 

nicht, dass warme Pullis und Pullunder als 

DIE It-Pieces der Wintersaison gelten. Dass 

der Pullover zum Winter gehört wie das 

Blumenkleid zum Sommer, ist zwar keine 

besonders gewagte These – doch hat Strick 

in dieser Saison wirklich einiges zu bieten. 

PULLI 

Foto: Wesley Carvalho, Pexels 

26 27

MINI 

Schon mehrere Influencer*innen tragen sie: kleine 

gerippte Cardigans. Die kurze Variante lässt sich wunderbar 

zur High Waist-Stoffhose mit weitem Bein 

kombinieren. Wenn man ihre Länge betrachtet, erweist 

sie sich allerdings nicht unbedingt als ideal für 

kalte Tage – es sei denn, man trägt sie im Layer-Look. 

80er Jahre Pullover 

Wer lieber zu etwas Wärmerem greifen möchte, ist 

in dieser Saison mit dem Polo-Pullover auf der sicheren 

Seite: Der vom Polohemd bekannte Kragen mit 

Knopfleiste erinnert an die 1980er Jahre – die Zeit, 

als man Poloshirts mit hochgestelltem Kragen trug 

… Doch wie bei jedem Revival gibt es auch diesmal 

etwas Neues: Der Kragen bleibt zwar ein Muss, doch 

auf die Knopfleiste wird meist verzichtet. Trägt man 

das Ganze dann noch gestreift, spielt man modisch 

ganz vorne mit. 

Für Fortgeschrittene führt wohl kein Weg am Statement-Pullover 

im Retromuster vorbei – egal, ob Sie 

Frau, Mann oder non-binär sind. Der Runway Look 

bei PRADA zeigte, dass man beim Rest des Outfits 

durchaus experimentierfreudig sein kann. Wer 

noch mehr in den 80er Jahren schwelgen möchte, 

sollte Pullunder in Betracht ziehen – das Retro-Teil 

schlechthin. Für viele ein No-Go, für andere die perfekte 

Styling-Idee – am besten zur weiten Hemdbluse 

oder zum Mini-Mini-Rock. Wie der kurze gerippte Cardigan 

wirkt auch der Mini-Mini-Rock an kalten Tagen 

ungemütlich – ganz nach dem Motto: „Wer schön 

sein will, muss leiden“. 

Der Mini gilt als Symbol der 1968er, die sich neue 

Freiheiten erobert haben. In dieser Saison wird er sogar 

noch ein wenig kürzer – da kann man nur hoffen, 

dass die Trägerin ein gutes Stilgefühl mitbringt. Zwar 

kann man kaum noch jemanden mit einem knappen 

Rock, Overknees oder Maxi-Mantel provozieren, aber 

Mini und Oversize, Foto: Jasmin Chew, Pexels 

es sollte trotzdem gut aussehen. Da wäre wohl meist 

eine Kombination mit blickdichter Strumpfhose oder 

Ton-in-Ton-Wollstrümpfen wünschenswert, damit 

der Auftritt nicht billig wirkt. Übrigens: Wussten Sie, 

dass die Erfinderin des Mini-Rocks, Mary Quant, ein 

ganz banales Anliegen verfolgte? „Ich mochte meine 

Röcke kurz, weil ich rennen und den Bus zur Arbeit 

erwischen wollte,“ so ihre Aussage. 

Wer es nicht so kurz mag und auch nicht mit dem 

Bus zur Arbeit fahren muss, folgt einfach dem Gegentrend: 

Denn jetzt löst das Maxi-Strickkleid die Zeit der 

leichten Sommerkleider ab – am besten bodenlang. 

Was trägt man drüber? Idealerweise den schon beschriebenen 

kurzen Cardigan – in dieser Saison die 

Allzweckwaffe schlechthin. 

Apropos Overknees: Die können durchaus gut aussehen, 

ob aus Leder, Latex oder als hohe Fischerstiefel. 

Bei CHANEL waren sie allgegenwärtig – aus Tapisserie-Stoffen, 

Wildleder, als futuristische Silberstiefel 

oder mit Stickereien in allen Farben. 

Fotos: Alex Urezkov, Pexels 

Qualität kaufen in den kleinen Geschäften und sich fragen, unter welchen Bedingungen die Ware produziert wurde 

Foto: Timothy Paule II, klein: Wallace Chuck, beide Pexels 

28 29

Größer ist besser: Maximalismus 

Der neue Maximalismus spiegelt sich nicht nur in 

Kleidern, sondern auch in Maxi-Röcken wider – am 

besten so, dass sie schon fast über den Boden streifen. 

Schlecht für den Rock, aber die Stadtreinigung 

wird’s freuen. Dazu ein (nicht wirklich winterhartes) 

Crop-Top, ein figurnaher Rollkragenpullover oder ein 

taillierter Office-Long-Blazer – fertig ist das modische 

Spiel von eng und weit oder lang. 

Groß ist gut, größer ist besser: Die Maxi-Clutch rundet 

das Ganze ab – aus Leder, Fake-Leder, mit auffälligen 

Prints oder Fransen. Komplett wird der Maxi-Look 

aber erst durch einen kräftigen Schuss „klobig“ in 

Form von Chunky Boots. Der Stiefel mit Plateau-Absatz 

ist nicht neu, wird aber in der Saison noch stärker 

akzentuiert: noch breiter, noch dicker, mit noch markanterem 

Profil, damit er noch größer wirkt – teilweise 

reicht er bis zum Knie. Ein extremer und cooler Look, 

der allerdings ein wenig Fingerspitzengefühl benötigt. 

Der Chunky Boot soll dem eigenen Look einen rebellischen 

Touch verleihen. Er wird zu fast allem kombiniert: 

zum Kleid mit psychedelischem Printmuster, zur 

Bomberjacke, zur lässigen Jeans in Distressed-Optik, 

zum Maxirock und zur weiten Bundfaltenhose. Als 

markanter Styling-Partner taugt er fast zu allem – nur 

nicht als Partner einer Skinny Jeans. 

Gürtel Gürtel 

Der neue Maximalismus schreit förmlich nach Gürteln, 

am besten um die Taille. In korrekter Höhe um Maxi- 

Kleid oder -Mantel gesetzt, bildet er einen echten Figurschmeichler. 

Formel 1 oder doch lieber zu Pferd? 

Wie immer haben die aktuellen Modetrends für jeden 

Geschmack etwas zu bieten. Einflüsse aus dem Motorsport 

zeigten sich bei der letzten CHANEL Cruise 

Show „READY, SET, MONACO!“. Bezüge zum exklusiven 

Reitsport Polo lieferte Charlotte Casiraghi hoch zu 

Ross bei der Eröffnung – wobei ich mich schon frage, 

warum Zaumzeug und Sattel nicht von CHANEL kamen. 

Es fehlte einfach das Showtalent von Karl Lagerfeld, 

sonst hätte die Tochter von Caroline von Monaco 

die Show bestimmt auf einem weißen Schimmel eröffnet, 

dessen Sattel und Zaumzeug große CC-Logos 

zieren. Die neue Chefdesignerin Virginie Viard mag es 

wohl etwas schlichter. 

MAXI 

Foto: Vitalii Odobesku, Pexels 

30 31

Comeback von Bomberjacke und Trenchcoat 

Es gibt so viele Comebacks! Einige davon sind wunderbar, 

weil sie immer wieder neue Varianten bieten 

– zum einen der Trenchcoat mit seiner klassischen 

Silhouette, zum anderen die Bomberjacke, die zu Beginn 

des 20. Jahrhunderts zur Grundausrüstung jedes 

Piloten der US Air Force zählte. Aus Nylon gefertigt, 

war sie warm und schützte vor Wind und Wetter. Das 

Wendedesign (außen Grün, innen Orange) war nicht 

zufällig gewählt: Im Notfall konnten die Piloten das 

Innenfutter nach außen drehen, um schneller lokalisiert 

zu werden. 

Heute wird sie als coole Übergangsjacke auch ganz 

anders getragen und kombiniert: zum Beispiel als 

Kontrast zum kurzen Kleid mit kniehohen Metallicstiefeln, 

zur klassischen Wollhose oder zu einem zarten 

Rock mit Pumps. Natürlich machen erst gewisse Abweichungen 

vom klassischen Look diese Jacke wirklich 

interessant, wobei es meist beim orangefarbenen 

Innenfutter bleibt. Sie könnte ein großer Modetrend 

werden und in der nächsten Saison den Blazer verdrängen 

– egal, von welchem Geschlecht sie getragen 

wird. 

Ein echtes Mode-Higlight für Oversized-Fans ist die 

minmalistische XXL-Bomberjacke, am besten extra 

gepuffert und in gecroppter (verkürzter) Version aus 

Nylon oder Leder. PRADA ging einen anderen Weg 

und verlieh der Bomberjacke das „gewisse Extra“ 

durch extravagante Blumen-Applikationen. Ob Miuccia 

Prada damit die Botschaft „Make love, not war“ 

rüberbringen wollte, weiß allerdings nur sie selbst ... 

Foto: Maryia Plashchynskaya, Pexels 

TRENCH 

Innovationen gibt es auch beim Trenchcoat, die diesem 

Klassiker immer wieder neue Updates verleihen. 

So zeigten die großen Labels Statement-Trenchcoats, 

zum Beispiel mit spannenden Cut-Outs, die überraschende 

Einblicke an der Taille bieten (ganz dem 

Naked-Look geschuldet) oder – so bei DIOR – einen 

klassischen Trench, der durch ein eingearbeitetes 

Korsett eng auf Figur gebracht wird. Acne Studios hingegen 

verpassten dem „Dauergast der Mode“ einen 

neuen Anstrich durch Blumenapplikationen. 

Überhaupt sieht ein klassischer Mantel immer gut aus; 

auch in Leder oder Vinyl. Außerdem ist er praktisch, 

Wind- und Regen-abweisend und universell einsetzbar. 

So ist heute eigentlich jede Kombi erlaubt, ob zum 

flachen Overknee-Stiefel oder zum Gummi-Reitstiefel 

mit Ultra-Mini-Mini Rock. Wichtig ist nur: Der Stiefel – 

oder das ganze sonstige Outfit – sollte unterm Mantel 

verschwinden; nur Kleider sollten ein gutes Stück weit 

sichtbar sein. 

Lars Besecke 

Beim Steinernen Kreuz 12A 


Tel. 0421/ 79 28 28 30 

www.larswomen.de 

www.facebook.com/larswomen 

Instagram @lars_women 

32 33

Wer den klassischen Wollmantel bevorzugt, sollte 

jetzt zugreifen und klug shoppen, solange alle Modelle 

noch da sind und anprobiert werden können – also 

nicht erst, wenn es kalt ist. Mit einem sinnvollen Investment 

in eine gute Allrounder-Garderobe lag man 

noch nie verkehrt. 

Richtige Frostbeulen lieben den Puffer-Mantel – die 

wohl wärmste Mantel-Variante. Sein Update hat keine 

XXL-Bodenlänge mehr, sondern ist nur noch knielang 

(was die Trägerin weniger nach Michelin-Männchen 

aussehen lässt). Echte Fashion Victims kombinieren 

das mit dem Naked Look: Denn erst die Gegensätze 

machen alles richtig interessant. 

Naked Look 

Apropos Cut-Outs beim Trench: Zwar würde man 

den „Naked Look“ wohl eher nicht in der kalten Wintersaison 

erwarten – aber vielleicht macht ihn gerade 

das spannend. In diesem Look zeigen sich vor allem 

Kleider und Röcke aus zarten, transparenten oder 

auch aus glitzernden Netz-Stoffen. Und die sind keineswegs 

nur für den großen Verführungs-Auftritt (der 

vielleicht nie kommt …), sondern vor allem als Alltags- 

Look gedacht. Dann wird „gelayert“ bis zum Abwinken: 

Unter den zarten Stoffen trägt frau ein Bralette 

oder ein cool geripptes Tanktop – zu dem komme ich 

gleich nochmal. 

Naked Look und stylische Oversize Hose 

Foto: Servet Photograph, Pexels 

auch für Frauen der neue Maßstab für guten Stil. Das 

mag eingefleischten Jogginghosenträgern schwerfallen 

– aber die empfinden wohl mittlerweile auch eine 

Jeans als Zumutung. Auf jeden Fall gerät allmählich 

das sogenannte „Zoom-Dressing“ aus der Mode – 

das Home-Office-Phänomen, bei dem ein schickes 

„Obenrum“ mit einer schlabberigen Jogginghose 

kombiniert worden war. 

NAKED 

Tailoring ... oder der 9-to-5 Look 

Wer lieber doch nicht mit glitzernder Paillettenhose 

zur Arbeit gehen möchte, könnte im 9-to-5 Look besser 

aufgehoben sein. Denn auch der Büro-Style blüht 

nach Jahren der Pandemie und des Home-Office 

wieder auf, diesmal unter dem Namen „Tailoring“: 

Oben herum wird alles noch schmaler – mit Fokus 

auf der Taille, der sogenannten „goldenen Mitte“. Das 

sorgt für eine tolle Silhouette, wobei die Hose sehr 

weit sein sollte. Überhaupt geht man bei Hosen keine 

enge Bindung mehr ein. Die weiten Stoffhosen sind 

nicht nur voll gemütlich, sie schmeicheln ganz nebenbei 

auch der Figur. 

Die sogenannte Sanduhr-Silhouette wirkt besonders 

weiblich: Die Körperform wird durch breitere Schultern, 

eine enge Taille und gewölbtes Volumen an den 

Seiten hervorgehoben. Das erinnert an DIORs „New 

Look“ aus der Nachkriegszeit – eine Epoche, in der 

man sich bewusst gekleidet und nicht einfach das 

Erstbeste übergezogen hat. 

Wir sind Ihnen 

immer nah. 

BERATUNG & BESTELLUNG 

Hotline 0800 – 20 366 10 (Kostenfrei) 

Mail mail@hornerapotheke.de 

Internet www.hornerapotheke.de 

eRezept natürlich auch bei uns! 

LIEFERSERVICE 

✓ kostenloser Lieferservice 

ab 10 € Bestellwert 

✓ Lieferung am gleichen Tag 

bei Bestellungen bis 13 Uhr 

BEZAHLUNG 

✓ bequem per Rechnung 

✓ kontaktlos an der Tür 

Sie sind erkrankt, haben keine Zeit oder können aus anderen Gründen 

nicht zu uns kommen? Kein Problem! Denn wir sind nur einen Anruf 

oder Klick von Ihnen entfernt. So erhalten Sie einfach und schnell eine 

individuelle Beratung, können Medikamente vorbestellen oder auch 

unseren praktischen Lieferservice nutzen. 

Also, was dürfen wir für Sie tun? 

Foto: Klaudia Ekert, Pexels 

Nach Jahren der Pandemie und „Verlotterung“ 

möchte man sich auch jetzt wieder schicker kleiden: 

Anzüge, Kostüme, Jacken und Mäntel aus schönen 

Wollstoffen, die der Männermode entstammen, sind 

Horner Heerstraße 35, 28359 Bremen 

Mo.- Fr.: 08:00-19:00 Uhr | Sa.: 08:30-14:00 Uhr 

34 

062022_HOR22_126,5x235mm_RZ.indd 2 20.06.22 16:26 

35

Fürther Straße • 28215 Bremen 

Telefon 04 21 / 35 30 31 

 

Geöffnet: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr 

Sa. 9.00 – 13.00 Uhr 

Die weite Stoffhose hat ganz klar viel mehr Eleganz. 

Kennzeichnend sind fließende Hosenstoffe, am besten 

mit taillenhohem Bund – mal aus klassischer 

Tuchware, mal im klassischen Karo-Look und mit 

Bundfalten-Details, mal aus Samt – oder, im Extremfall, 

als Paillettenhose im Bootcut- oder weiten 

Schnitt. Wer möchte, erzielt einen Stilbruch mit einem 

Sneaker – und zwar in der schickeren Variante, die 

nicht fürs Sportstudio geeignet ist. Oder kombiniert 

die klassisch-weite Wollhose mit einer glänzenden 

Oversize-Bomberjacke. Und wer partout keine Bluse 

zum taillierten Office-Blazer tragen möchte, gönnt 

dem weißen Tanktop – am besten gerippt – einen 

Auftritt. Die schlichten Tops passen zu allem und wirken 

überhaupt nicht spießig. Was auf den ersten Blick 

ein simples Basic ist, erscheint in der richtigen Kombi 

einfach cool und erweist sich als echter Hero. 

Glitzeralarm 

Pailletten für tagsüber? Ja! Die weite Paillettenhose ist 

zwar nicht bürotypisch, aber taugt in den Augen der 

Designer durchaus als Alltagslook mit dickem Wintermantel. 

Auf jeden Fall macht sie gute Laune, die man 

auch tagsüber versprühen kann. Und wer weiß – wer 

sich was traut, wird vielleicht sogar belohnt … als Kontrast 

zum Office-Blazer mit Tanktop stellt sie jedenfalls 

ein modisches i-Tüpfelchen dar. 

seit 1888 

Wir liefern Ihnen Wärme auf Vorrat 

Koopmann-Jindelt 

Energiehandel GmbH 

www.koopmann-jindelt.de 

info@koopmann-jindelt.de 

Barlachweg 19 · 28355 Bremen 

Tel. 0421 320077 

Stadtkontor 

Böttcherstraße 9 · 28195 Bremen 

Tel. 0421 320077 

Schleusenstraße 1 · 27568 Bremerhaven 

Tel. 0471 44012 

Heizoel 

Service-Ruf 0800 5667626 / 0-24 Uhr 

Foto: Burst, Pexels 

ACTIVE 

Genießen Sie Ihren Auftritt! Denn alles, was schimmert, 

verleiht der dunklen Jahreszeit Glamour – egal, 

ob auf Kleidern, fließenden Maxiröcken, Blusen, Stiefeletten 

oder lässigem Strick. Auch der LBD („Little 

Black Dress“) – das Etui- oder Cocktailkleid – kommt 

nie aus der Mode. Seine Idealform – der schlichte 

Slip-Dress – erhält in dieser Saison ebenfalls ein kleines 

Update und bekommt mit Pailletten, Federbesatz 

oder Kristallverzierungen eine neue Note. 

Die Verschmelzung von Mode und Active-Wear 

Neben den Office- sind auch die sportiven Elemente 

nicht zu ignorieren. Die letzten Jahre waren gekennzeichnet 

durch den Athleisure Hype sowie das Comeback 

der Jogginghosen und der Leggings. Mittlerweile 

kooperieren High Fashion Labels in sogenannten 

„Collabs“ mit Sportkonzernen, wie zum Beispiel GUC- 

CI mit Adidas. So zeigte die GUCCI-Show leuchtend 

blaue Herrenanzüge, die mit den drei Adidas-Streifen 

verziert waren. Auf der Brust prangte dazu der GUCCI- 

Schriftzug mit dem Adidas-Trefoil als kombiniertes 

Logo. Sportswear trifft auf Eleganz. 

Schon früher kooperierte Adidas mit Stella McCartney, 

PRADA, Y-3 Yohji Yamamoto, Rick Owens und 

anderen. Die Kombination der klassischen Silhouette 

WIR LIEBEN DAS 

BESONDERE 

Laden 37 

Borgfelder Heerstr. 37 


Monika Kiefert 

Tel. 0421 / 33 65 74 37 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10 -13 Uhr 

Mittwoch Nachmittag geschlossen 

36 37

eines High Fashion Labels mit dem Code einer Sportmoden-Brand 

bietet ein enormes Potential für Neues: 

Kombinationen von Kleidungsstücken, die es in dieser 

Form noch nie gegeben hat. Ganz nebenbei erreicht 

man damit natürlich auch einen neuen Kundenkreis ... 

Auf einmal halten Elemente aus dem Tennis oder 

Reitsport Einzug in den Alltagslook. Gut gemacht, ergibt 

sich dadurch etwas Einzigartiges, das „gewisse 

Etwas“. Natürlich wird auch nicht an neuen Marketing-Namen 

für diesen Trend gespart – obwohl diese, 

wie zum Beispiel „Sporty Babes“ für kurze und knappe 

Teile, meinen Geschmack nicht immer treffen. 

„Im Herzen barfuß“ 

NAGELWERK 

BY RITA 

Das ist der Leitspruch der Nageldesignerin 

Rita Grigowski. Das „Nagelwerk 

by Rita“ bietet kosmetische Fußpflege, 

Maniküre, Pediküre, Schablonenverlängerung, 

Gelmodellage, Naturnagelverstärkung, 

Farbgel, und Shellac in 

den tollsten Farben an. Termine erhält 

man bei ihr nach Vereinbarung oder 

bucht über die App Beautinda. 

Carl-Schurz-Straße 53 · 28209 Bremen 

T. 0421 35 09 89 94 · M. 0151 6714 8925 

nagelwerkbyrita@magenta.de 

Foto: Julia Avamotive, Pexels 

ORANGE 

Puddle Jeans 

In der Freizeitmode kommen zu den Cropped Jeans 

(in verkürzter Länge) jetzt auch die extra langen. Falls 

Sie sich fragen, was das soll: Ich 

habe keine Ahnung. Immerhin sind 

die „Puddles“ wärmer, liegen tatsächlich 

auf dem Boden auf – wirken 

aber, ähnlich wie so manches 

Maxi-Kleid, einfach zu lang: Erst 

wenn man denkt, die Hose müsste 

gekürzt werden, hat man die 

Soll-Länge erreicht. Die Geizigen 

unter uns wird´s freuen, denn 

sie können sich die 15 Euro für 

das Kürzen sparen. Letztendlich 

führt dies den Baggy- 

Trend der 90er Jahre fort, wo 

alles zu lang war, weil man 

es baggy (also schlabberig) 

getragen hat. 

Am besten tragen Sie diese 

Jeans so lange, bis der Saum 

anfängt auszufransen. Dazu 

kombinieren Sie ein sogenanntes 

„Baby Tee“, ein zu 

kurzes, zu kleines T-Shirt und 

die obligatorischen Sneaker. 

Tja, wer´s mag ... 

Knallfarben 

Froschgrün zu Pink, Violett zu 

Neongelb? Oder von Kopf bis Fuß 

in Pink? Die Antwort ist: JA! 

Was uns schon im Sommer begleitet 

hat, bleibt auch in der kommenden 

Herbst-/Wintersaison. Ob 

als knalliges Pink, wie es die Kollektion 

bei VALENTINO dominierte, 

oder als Zitronengelb und sattes 

Das Richtige für dichtes Laub: Puddle Jeans 

Foto: Kate, Pexels 

Blau, wie bei Adidas für GUCCI. Vor allem als Total 

Look ist das der absolute Hingucker. Jedes Halbjahr 

fasst das Farbinstitut Pantone die Trendfarben in 

seinem „Fashion Color Report“ zusammen und wird 

in deren Beschreibung richtig 

philosophisch. Demnach 

spiegeln die neuen Farben 

unseren hybriden Lebensstil 

und unsere widersprüchlichen 

Sehnsüchte wider. Die 

Knallfarben veranschaulichen 

das Bedürfnis, „uns von Zurückhaltungen 

zu befreien“ 

und „die Freude am Leben zu 

umarmen“ – aha. 

Grün, grün, grün, Foto: Albert Bilousov, Pexels 

Es erscheinen so einige intensiv-knallige 

Nuancen in dem 

Report: „Dragon Fire“, „Peach 

Caramel“ oder „Orange Tiger“ – 

wecken Sie den Tiger in Ihnen, 

gern in der wunderbaren Kombination 

mit Dunkelblau, Karamell, 

Olivgrün oder Braun. „Dragon Fire“ 

ist ein skurriles Orange in der Mitte 

zwischen Gelb und Rot – feurig 

und lebhaft. Orange galt lange 

als „kleine Schwester“ von Rot, 

bekommt aber nun einen großen 

Solo-Auftritt. „Peach Caramel“ 

hingegen ist ein warmer, gedeckter 

Pfirsich-Ton. 

Grün, grün, grün sind alle 

meine Kleider… 

Hat es mit dem Klimawandel 

zu tun oder ist es doch nur 

ein Hoffnungsschimmer? 

Grün liegt jedenfalls voll 

im Trend. Auch die Farb- 

38 39

ROT 

bezeichnungen machen richtig Freude. Während 

sonst der Winter von gedeckten, warmen Farben 

getragen wird, entstehen in dieser Saison starke Kontraste 

aus der Kombination von vitalen Farben mit 

zeitlosen Tönen wie Ecru, Beige, Wollweiß und Grau. 

Die überschwänglichen Farben sollen, so zumindest 

Leatrice Eisemann vom Pantone Color Institute, „energiespendende 

Vitalität“ ausdrücken – die zeitlosen, 

„beruhigenden und erholsamen“ Töne hingegen unsere 

hierzu konkurrierenden Wünsche nach Ruhe und 

Komfort. O-Ton Eisemann: „ Während wir uns in einer 

Umgebung voller Widersprüche bewegen, ermöglichen 

es die Farbtöne den Verbrauchern, fließend 

zwischen einer Reihe von Kontrasten zu wechseln, 

so dass sie spontan ausdrücken können, wer sie sind 

und wie sie sich an einem bestimmten Tag fühlen.“ 

Aber zurück zum Grün: Neben dem simplen Grasgrün 

gibt es nun auch das „Abundant Green“ – ein Flaschengrün, 

kräftig und kalt. Oder „Spicy Mustard“, wie 

ein ganz leicht mit Schwarz gebrochener Senf und 

laut Patone „auffallend exotisch“. 

„Cardomom Seed“, ein gebrochenes Gelbgrün, erinnert 

mit seinem warmen, fast erdigen Ton „an eingelegte 

Oliven“. „Amazon“ dagegen ist ein „üppiges, 

fruchtbares Laubgrün“, „Martini Olive“ wiederum „ein 

von Früchten inspirierter Grünton mit einem Hauch 

Herbstlich – Bordeaux 

Foto: Andrea Piacquadio, Pexels 

Salzlake“ – ich sage nur: Mmmmh, lecker … Den Abschluss 

bildet das geheimnisvolle „Loden Frost“ – ein 

Grün, das „beruhigend und regenerierend“ wirken soll. 

Womit kombinieren? Grün ist ein toller Begleiter zu 

Beige und Cognac-Braun, aber auch zu Dunkelblau, 

Grau und Bordeauxrot. 

Rot bis Rose Violet 

Neben Orange darf Rot nicht fehlen, denn diese Elementarfarbe 

war bei fast allen Shows zu sehen, ob 

als „Lava Falls“, das fast schon ins Bordeaux geht 

oder als das intensivere „Molton Lava“, das fast feurig 

wirkt. Wie kombiniere ich Rot? Beim unschlagbaren 

römischen Altmeister VALENTINO würde ich auf jeden 

Fall den All-over Look empfehlen, im Alltag aber 

auch, denn es gilt: No risk, no style. 

Wer es dezenter mag, für den ist der neue, zarte Rosaton 

„Strawberry Cream“ das Richtige: Erinnert irgendwie 

an Zuckerwatte, hat aber zum Glück weniger 

Kalorien und geht nicht so auf die Hüften – ein fluffiger, 

süßlicher Farbton für den Winter. 

Ob klein oder groß, Braun geht immer 

Foto: Nicolette Attree, Pexels 

Braun 

Die klassischen Herbsttöne gibt es auch: Diesmal das 

warme und satte „Chicory Coffee“, das ruhige „Caramel 

Café“ und der cremige Braunton „Iced Coffee“. 

Das sieht immer gut aus – ob als Mantel, Hose, Swea- 

Delikatessen · Deli · Catering 

Hamitbach 

Artisan Brot & Einzigartige Kuchen 

Foto: Jo Kassis, Pexels 

Graf Moltke Str. 40 

Bestelltelefon: 68 800 500 

Israelische Küche 

Graf Moltke Str. 35 

Bestelltelefon: 517 04 240 

40 41

Kleider für Frauen, 

die sich trauen. 

GELB 

Foto: Alisson Souto, Pexels 

ter oder im Kopf-bis-Fuß-Look gestylt. Am interessantesten 

wirkt dabei „Chicory Coffee“, ein Braunton 

zwischen Braun, Schwarz und Rot, der „an dunkles 

Holz, Kaffee, Gemütlichkeit und Schutz erinnert“. 

Doch wie kombiniert man Braun? Früher galt Braun 

mit Schwarz als No-Go, aber das ist lange her. Interessanter 

wird Braun mit Gelb, Violett, Cremetönen und 

Dunkelblau. Es sind die jeweiligen Nuancen, die den 

Look scheitern oder gewinnen lassen. 

Lars Besecke 

Gelb 

„Samoa Sun“ wurde von Pantone nach der polynesischen 

Insel mit ihren rund 2.500 Sonnenstunden 

benannt. Die Kombination mit Silber ist eine klare 

Ansage. In der Kombination mit Grau, Braun, Creme 

und Beige wirkt dieser Farbton richtig Retro und kann 

sehr gut aussehen, aber auch daneben gehen – da 

hilft nur ausprobieren. 

Es gibt so viele Trends, dass man kaum alle in einer 

Modekolumne unterbringen kann – ich sage 

„Gottseidank“, denn damit gibt es auch nicht mehr 

den EINEN Trend, dem alle zu folgen haben. Für guten 

Stil sollte man wohl am ehesten darauf achten, 

sich typgerecht zu kleiden – und dabei einen Schritt 

weg vom Gemütlichen hin zu mehr Eleganz zu tun. 

Das ist auf jeden Fall das Richtige, wenn Sie sich in 

Knallfarben verkleidet fühlen und die Jogginghose 

nur beim Sport und auf dem Sofa tragen wollen. 

Aber was macht eigentlich Eleganz wirklich aus? 

Großmeister Giorgio Armani erklärt dazu: „Eleganz 

heißt nicht, ins Augen zu fallen, sondern im Gedächtnis 

zu bleiben.“ Besser kann man es wohl nicht ausdrücken. 

Ihr 

Lars Besecke 

von LARS WOMEN aus dem Ostertor 

Fotos: Jürgen Freymann, Sigrun Strangmann, Thomas Barth 

Models: Yvonne Captan, Fannie Wilkens, Ina Wehleit, Susanne Pandikow 

SABINE WAGNER 

Besuchen Sie mich in meinem Atelier in Worpswede 

und schauen Sie mir bei meiner Arbeit über die Schulter! 

Entdecken Sie mit mir gemeinsam die Lust an Formen 

und Farben. Probieren Sie die vielfältigen Tragevarianten 

meiner Kleider. Gern berate ich Sie persönlich. 

ATELIER 

Birkenstraße 5 / 27726 Worpswede 

Tel. +49 4794 964580 / mobil +49 160 8019961 

kontakt@sabine-wagner.com / www.sabine-wagner.com 

facebook.com/sabinewagnerfashion 

instagram.com/sabine.wagner.de 

42 

43

Herbstzeit 

EMPFEHLUNGEN 

Sabine Buscher 

Hochwertige Designerkleidung 

und Einzelstücke der Haute 

Couture in einem persönlichem 

Ambiente präsentiert. 

Frische Mode, schöne 

Accessoires und trendige 

Schuhe bei Coallù. 

Mit einem fröhlichem Team, großer 

Kompetenz und angenehmer 

Lockerheit führt Edeltraut Heins 

Ihre Modekollektion auch gerne 

selbst vor. Hier ganz in Blau. 

Boutique anziehend 

Coallù 

Boutique KAI. 

Anregungen und 

Empfehlungen für 

eine modische 

Herbstzeit 

Seit 14 Jahren bietet Inhaberin Sabine Buscher neuwertige 

Second Hand Designerkleidung und Haute 

Couture Einzelstücke mit viel persönlichem Engagement 

an. Frau Buscher hat immer aktuelle und hochwertige 

Ware von top Designern der letzten 2 bis 3 

Saisons. Sie berät, kombiniert und schafft bestens 

aufeinander abgestimmte Looks. Neu im auserwähltem 

Sortiment sind modische Jacken aus Tweet, Samt und 

Lammfell, sowie Kleider, Blusen, Rollis und Hosen in 

schönen warmen Tönen, aber auch in kräftigen Farben, 

die besonders im Winter fröhlich stimmen. Ihre modische 

Bekleidung bietet alles von sportlich bis elegant 

für die Frau. Feine Abstimmungen durch ein Sortiment 

an Schuhen, Stiefeln, Taschen, Gürteln, Portemonnaies 

und vielerlei Accessoires runden den Einkauf ab. 

Eine ausführliche und typgerechte Stil- und Farbberatung 

sieht Frau Bauscher als ihre Hauptaufgabe. 

Gerne auch in einem 'personal shopping' Termin, den 

Frau Buscher neuerdings nach Feierabend ab 18:00 

anbietet. Ebenfalls eine tolle neue Initiative sind ´girlsevents´. 

Bis zu 8 Freundinnen 

können ab sofort bei 

Snacks & Getränk ab 18:00 

einen besonderen Shopping- 

Spaß erleben. 

Bitte mit Terminabsprache 

unter: M 0173 544 44 47 

anziehend 

Sabine Buscher 

H.-H.-Meier-Allee 36 


T 0421 201 05 10 

Die Vornamen der Kinder und Patenkinder des Inhabers 

waren Inspiration für coallù, und so hat man 

sich auch zu Beginn auf Baby- und Kindermode 

spezialisiert. Vor 7 Jahren wurde Damenmode mit ins 

Sortiment genommen, die so gut angenommen wurde, 

dass im März 2020 dieser weitere Laden in der 

Oberneulander Heerstraße 30 eröffnet wurde. Diese 

schöne Boutique besticht sofort mit frischer, sowie 

sommerlicher Atmosphäre durch das wunderschöne 

Angebot und die besondere Zusammenstellung der 

neuen Herbstmode. 

Man findet eine traumhaft farblich abgestimmte Kollektion 

von exklusiver Mode vor. Eine feine Auswahl an 

Blusen, Pullovern, Blazern, Hosen, Kleidern, Mänteln 

und Jacken hochwertiger Marken wie Frogbox, dea 

kudibal, Drykorn, Colmar und Le Tricot Perugia unter 

vielen anderen finden Sie bei coallù neben schönen 

Accessoires wie Gürteln, Taschen, Schals, Tüchern und 

Mützen. Eine neue Topmarke ist Sportalm Kitzbühel. 

Fantastische Einzelstücke, die man alle haben möchte! 

Und endlich außergewöhnliche 

Schuhmode! Modische 

sneaker, u.a. von Nero Giardini, 

trendy Boots von Kennel 

und Schmenger sowie 

von Copenhagen, bequeme 

slippers und schöne Stiefeleine 

tolle Auswahl. 

Coallù 

Oberneulander 

Heerstr. 30 


T 0421 95 80 01 38 

Geöffnet: 

Mo-Fr 10-18, Sa 10-14 

In Osterholz-Scharmbeck direkt am Marktplatz finden 

Frauen ab der Größe 40 moderne und pfiffige 

Kleidung. Die Inhaberin Edeltraut Heins hat 1982 

dies kleine aber feine Geschäft eröffnet und seitdem 

lebt sie für Ihre Kundinnen den Leitsatz: „Mode hat 

nichts mit dem Alter, mit dick oder dünn zu tun – aber 

viel mit Gespür für die eigenen Möglichkeiten.“ Ich 

bin „sinnlich gerundet“ sagt sie über sich selbst und 

das ist auch gut so! Das Leben besteht aus mehr als 

nur Knäcke, Wasser und „Säcke“ die sich Kleidung 

nennen! Diese Philosophie möchte Frau Heins ihren 

Kundinnen mit auf den Weg geben... „Auch wenn 

man mollig ist, kann man jede Menge Spaß am Leben 

haben.“ Na klar! 

Spaß am Leben, mit cooler und bequemer Mode! 

Denn nur wenn wir unser Leben genießen und zufrieden 

sind, haben wir auch eine positive Ausstrahlung. 

Und das merkt auch unser Umfeld. 

Also genießen Sie das Leben 

und entdecken Sie bei der 

Boutique KAI jede Woche 

die neuesten Modetrends. 

Das Team freut sich auf 

Ihren Besuch! 

Boutique KAI. 

Marktstr. 9 

27777 Osterholz- 

Scharmbeck 

T 04791 57033 

boutique-kai.de 

44 

45

Foto: S-Com/DSGV 

Klimaneutral? 

TIPP 

Die „Bremer Konten“ bei der Sparkasse sind Grün 

HATS ON STAGE 

Seit nunmehr einem Jahr sind die Hutmacher von 

HATS ON STAGE in der Brunnenstrasse 37 beheimatet. 

Hier, im Herzen des quirligen Bremer Viertels, nur 

wenige Meter abseits der Meile, findet sich das neue 

Atelier in der entspannten Atmosphäre Brunnenstraße 

/ Ecke Mecklenburger Straße an einem kleinen 

Platz gelegen. Am bewährten Konzept hat sich dadurch 

nichts geändert. 

Vor 14 Jahren hat das Duo Hutmachermeisterin Kay 

Schmitz und Partner Marcus Pick Bremen den Schritt 

in die Selbständigkeit gewagt und verarbeiten seitdem 

edle Naturmaterialien mit Kreativität, handwerklichem 

Geschick und dem Sinn für das besondere Etwas 

zu klassisch schlichtem oder außergewöhnlichem 

Kopfschmuck für Damen und Herren. Die im Atelier 

ausgestellte Kollektion erstreckt sich von kuscheligen 

Wintermützen über straßentaugliche oder elegante 

Hüte bis zu frechen Fascinators für den besonderen 

Anlass. Und was nicht vorhanden ist, wird kurzerhand 

nach Maß kreiert. 

Dem Namen getreu stattet 

HATS ON STAGE auch 

Opern, Musicals und Shows 

an renommierten Häusern 

mit Kopfbedeckungen aus. 

Ob außergewöhnliche Kreationen 

oder für den täglichen Gebrauch, 

das Duo Kay Schmitz und Marcus 

Pick kreieren für jeden die 

passende Hutmode. 

Hats on Stage 

Brunnenstrasse 37 


T 0421 307 44 651 

hatsonstage.de 

Am Wall 164 

Am Wall 164 ist vielen bekannt, durch die schöne Fassade 

und den Engel über dem Eingang. In dem Haus 

haben sich kleine, aber feine Geschäfte und Werkstätten 

zusammengefunden. Alle mit Sinn für Einmaliges 

und nachhaltig Schönes. 

Vieles, was gerade im Herbst und Winter wärmt und 

die dunkle Jahreszeit schöner macht. Viel bunte, kuschelige 

Wolle, von Julia Hübotter, mit der man sofort 

losstricken möchte. Wolle am Wall ist in die erste 

Etage gezogen. Hell, größer mit noch mehr Auswahl! 

Darunter wie vorher auch, schnitträume, Nicola Hübotter 

mit ihren individuellen und hochwertigen Designs 

kombiniert mit Strick. Dort integriert auch Christiane 

Kückelmann, mit my pulli, die gerade mit dem 

DNK Siegel ausgezeichnet wurde, dem Siegel für eine 

nachhaltige Geschäftstätigkeit und Produktion. Das ist 

in Bremen einmalig! Nicola und Julia Hübotter gestalten 

zusammen auch Taschen und Fahrradtaschen, 

alles Einzelstücke aus recyceltem Material. Zum Wall 

164 gehört auch der schöne 

Schmuck der Goldschmiedin 

und Schmuckdesignerin 

Maike Eisenhauer, die zudem 

„fliegende“ Kostbarkeiten 

entwirft, die so hübsch 

sind, dass man sie täglich 

tragen möchte. 

Unter einer Hausnummer 

vier kleine 

Geschäfte mit sehr 

besonderen Sortimenten. 

Am Wall 164 

ME Schmuckobjekte 

my pulli 

schnitträume 

Wolle 

amwall164.de 

Die Sparkasse Bremen baut ihr nachhaltiges Produktangebot 

weiter aus. Seit September 22 sind alle 

Privatgirokonten klimaneutral. Sämtliche durch den 

Betrieb der Bremer Konten erzeugten Treibhausgase 

werden durch umweltschützende Aktivitäten ausgeglichen. 

Seit 2020 verringerte die Sparkasse Bremen 

ihren CO2-Ausstoß bereits um mehr als die Hälfte. 

„Die Finanzwirtschaft spielt eine tragende Rolle bei 

der Entwicklung einer nachhaltigen Zukunft. Deshalb 

gestalten wir unsere Produkte und Dienstleistungen 

und unseren Geschäftsbetrieb konsequent weiter 

nachhaltig“, erklärt Tim Nesemann, Vorsitzender des 

Vorstands der Sparkasse Bremen. Den Anfang machte 

bereits im Mai 2021 das klimaneutrale Girokonto 

„Start“ für junge Menschen – das erste grüne Konto 

des für seine Markenfarbe Rot bekannten Geldhauses. 

Im Gespräch: Kevin Zimnik 

Nachhaltigkeitsexperte 

Sparkasse Bremen 

Banken streben nach Gewinnen. 

Wie passen grüne Produkte dazu? 

Kevin Zimnik: Nachhaltigkeit ist bei 

uns ein bedeutender Teil der Unternehmensstrategie. 

Es geht nicht 

nur um Produkte oder interne Prozesse, 

sondern auch um Haltung 

und unsere gesellschaftlichen Initiativen. 

Damit setzen wir uns aktiv 

für die Verkleinerung des ökologischen 

Fußabdrucks ein und verbessern die Lebensqualität 

in der Region Bremen. Im Mittelpunkt steht ein Miteinander 

von Mensch, Gesellschaft und unternehmerischen Zielen. 

Hier in Bremen gibt es bereits ein großes Netzwerk von 

Unternehmen, die etwas auf die Beine stellen. 

Wo wird die nachhaltige Sparkasse sichtbar? 

An unserer neuen energieeffizienten Hauptstelle, aber auch 

an kleinen Veränderungen: wir fragen unsere Kundinnen 

CO2– Fußabdruck verringern 

Wo immer es möglich ist, vermeidet die Sparkasse 

CO2-Emissionen oder reduziert sie. So zum Beispiel 

durch die Digitalisierung von Prozessen, den Einsatz 

energiesparender SB-Automaten oder die Nutzung 

von Ökostrom. Dazu kommt der neue Hauptsitz der 

Sparkasse Bremen, der den höchsten Nachhaltigkeitskriterien 

entspricht. 

Nachhaltige Entwicklung in der Region fördern 

Ein Privatgirokonto der Sparkasse Bremen erzeugt pro 

Jahr 22,5 Kilogramm CO2. Der überwiegende Teil dieser 

Emissionen entsteht bei der An- und Abreise zu den 

Standorten, beim Online- und Mobile-Banking sowie 

bei der Herstellung der Debitkarte. Diese Emissionen 

werden in Zusammenarbeit mit der Klimaschutzorganisation 

myclimate Deutschland ausgeglichen. 

und Kunden, ob sie nachhaltig anlegen möchten, stellen 

Vertragskopien in ein elektronisches Postfach ein anstatt 

sie auszudrucken – die Summe unserer vielen Maßnahmen 

zählt. Darüber hinaus machen wir Gesprächsangebote 

zum Thema. Bei Veranstaltungen in unseren Stadtteilfilialen 

oder in unserem Stadtteilportal www.spot-bremen.de. 

Weniger sichtbar hingegen ist unser langjähriges Engagement 

für tolle Klima- und Umweltprojekte in Bremen: beispielsweise 

für den Bürgerpark oder die Wümmewiesen. 

Was raten Sie Menschen, die 

nachhaltiger handeln möchten? 

Bei einem regionalen Anbieter sind sie schon mal richtig 

(lacht). Lokale Kreisläufe sind wichtig, aber auch, sich zu interessieren, 

wo das eigene Geld investiert wird. Nachhaltigkeit 

ist vielfältig und betrifft alle Lebensbereiche. 100 Prozent 

nachhaltig gibt es daher für mich nicht. Aber wenn alle 

versuchen, einen kleinen Beitrag zu leisten, dann machen 

wir gemeinsam einen Riesenschritt nach vorne. 

www.sparkasse-bremen.de/nachhaltigkeit 

46 47

BREMEN GUT BEHÜTET 

AUSSTELLUNG 

Fotoausstellung 

ungewöhnlicher 

Hutkreationen 

Ein Coronastipendium des Senators für Kultur ermöglichte 

es der Kostümgestalterin und Modistenmeisterin 

Kay Schmitz eine lang gehegte Idee endlich 

umzusetzen. 

„Ich habe überlegt, was eine interessante, lebenswerte 

Stadt ausmacht, was gibt ihr ein eigenes unverkennbares 

Gesicht?“ erläutert sie ihre Idee. „In meinen 

Augen sind es vor allem die kleinen, spezialisierten, 

inhabergeführten Fachgeschäfte und -betriebe sowie 

die liebenswerten, mit Herzblut und Eigeninitiative gestalteten 

Kunst- und Kulturprojekte, die das besondere, 

bunte, vielfältige Stadtbild prägen, für das Bremen ja 

bekannt ist. Doch viele dieser Kleinode haben (nicht erst 

seit Corona) immer wieder zu kämpfen oder sind gar in 

ihrer Existenz bedroht. 

Mit „Bremen gut behütet“ möchte ich einen Teil davon 

im wahren und übertragenen Sinne behüten und habe 

an Hand eines hierfür entwickelten Fragebogens und 

eines persönlichen Interwievs einen ganz individuellen 

auf den Menschen, das Geschäft oder ein Projekt zugeschnittenen 

Hut kreiert.“ 

Insgesamt sind so zehn sehr unterschiedliche außergewöhnliche 

Hutkreationen entstanden. Textile Portraits, 

die sowohl die individuellen Merkmale der Geschäfte/ 

Projekte als auch deren Inhaber widerspiegeln. 

In Kooperation mit dem Fotografen Hartmut Müller 

wurden die Inhaber mit dem für sie kreierten Hut im 

jeweiligen Kontext abgelichtet. 

Für das Cafe „Radieschen“ in der Neustadt und 

seine Inhaberin Eva Oelke hat Kay Schmitz 

einen Fascinator mit abstrahiertem Radieschen, 

Kaffeetasse und Törtchen kreiert. 

Foto: Hartmut Müller 

TERMIN 

BREMEN GUT BEHÜTET 

20. Oktober bis 02. November 2022 

Sparkasse Bremen · Zweigstelle Viertel 

Ostertorsteinweg 45/46 

Die Holzform der Unterform des abstrahierten Die in weißem Filz gezogene Form hat ein Tasse und Törtchen wurden in thermoplastischem 

An den Blättern aus Samt und Letztes Richten der Kopfbedeckung 

Radieschens wird hergestellt. 

Deko Streifenmuster bekommen 

Material abgeformt. 

Seide wird die freischwebende vor dem Fotoshooting 

48 Konstruktion festgenäht 

49

Das lange Leben der 

Marga Berck 

HISTORIE 

Magdalene Carlotta Pauli, geborene Melchers, alias 

Marga Berck – mit diesen drei Namen assoziiert man 

sie und ihr Leben eher mit Bremen, obwohl sie, hier 

am 4. November 1875 geboren, unsere Stadt bereits 

1914 mit 38 Jahren Richtung Hamburg verließ, wo 

sie 56 Jahre später mit knappen 95 Jahren im hohen 

Alter starb, am 5. August 1970. 

Wiederum geschah etwas dort in Hamburg, das ihr 

gerade hier an der Weser (und an der Lesum!) späten 

Ruhm und bis heute ungebrochene Bekanntheit einbrachte. 

Denn 1951, also mit erst 76 Jahren bekannte 

sie sich als Autorin eines Briefromans, der seitdem 

unabdingbar in den Kanon der literarischen Bremensien 

gehört und der in Bremen und außerhalb auf eine 

große Leserschaft zählt, die Rede ist von Sommer in 

Lesmona. 

Die Briefe, die die junge Matti des Romans an ihre 

Freundin Bertha schreibt und in denen die beiden 

sich gegenseitig ihre ersten Liebeserlebnisse erzählen 

und vor allem Matti ihre Geschichte, sind tatsächlich 

– zu ihrem Großteil (davon noch später) – von 

der realen jungen Magdalene Melchers geschrieben 

worden. Aufgewachsen ist sie an der Contrescarpe, 

in der Nummer 113/114, auf der der Mühle am Wall 

gegenüberliegenden Seite, Ecke Georgstraße, heute 

Bürgermeister-Smidt-Straße. Leider wurde dieser Teil 

der Uferstraße des Wallgrabens im Krieg vollkommen 

zerstört. 

Familie Melchers, dieser Name klingt nach wie vor 

durch Bremen und die Welt. Heute bezeichnet sich 

die Firma mit diesem Namen als Global Player, nach 

wie vor stark ist man aktiv im ostasiatischen Raum. 

1806 war sie in Bremen von Anton Friedrich Carl 

Melchers (1781-1854) gegründet worden, damals als 

Segelschiff-Reederei und Handelshaus. Viel Geld wurde 

jahrzehntelang mit den Auswanderern verdient, 

die ihren Weg über Bremerhaven in die USA nahmen. 

Magdas Urgroßvater Laurenz Heinrich Carl Melchers 

(1812-1888) war der Sohn des Firmengründers, der 

ab 1854 die Firma leitete. Und ihr Vater Karl Theodor 

Melchers (1839-1923) hatte 1864 Luise Struve (1841- 

1921) geheiratet, die aus Dresden kam. Magdalene 

war deren drittes Kind, zwei ältere Brüder hatte sie, 

Carl Alfred und Gustav Adolf mit Namen. 

Der Roman, seit 1951 ein Long- and Bestseller 

Das erste Mal erschien Sommer in Lesmona 1951 in 

Hamburg, seitdem in allen möglichen Formaten, im 

Hardcover, im Taschenbuch, in verschiedenen Buchklubausgaben, 

als Hörbuch, insgesamt müssen es 

bis heute um die 250.000 verkaufte Exemplare sein, 

dazu kommen außerdem ausländische Ausgaben in 

Französisch, Italienisch und Spanisch. Und da ein Copyright 

eines Autors/einer Autorin nach deutschem 

Urheberrecht erst siebzig Jahre nach seinem/ihrem 

Tod erlischt und erst dann Public Domain wird, dauert 

es noch bis zum August 2040, dass dieses erlischt 

und das sich kurioserweise nach wie vor in Besitz der 

handcrafted by MOCCAPLAN 

Magdalene Pauli 1905 

Original im Focke-Museum, 

Bremer Landesmuseum für 

Kunst und Kulturgeschichte 

Treca Paris - Poesie 

Ein Gedicht aus der französischen Manufaktur Treca Paris: entdecken Sie bei uns das neue handgefertigte Treca Boxspringbett Poesie 

– die vielleicht schönste Form exklusiven Schlafkomforts. Das markante Kopfteil mit seinen vertikalen Linien bringt dekorative Eleganz 

in das Schlafzimmer. Die große Auswahl an Stoffen und Farben bildet den Rahmen für die hochwertig gepolsterte Matratze dieses 

traumhaft bequemen Bettes. 

50 

Telefon 0421 / 32 73 07 

Mo. - Fr. 10 bis 18 Uhr und Sa. 10 bis 16 Uhr 

Parkplätze hinter dem Haus oder in der Marcusallee 

Die S-Bahn Linie 4 hält direkt vor dem Haus 

40 JAHRE. GUTER SCHLAF! Ihr Bettenspezialist in Bremen - Schwachhauser Heerstr. 367 www.bettenhaus-heintzen.de 

51

F.A. Herbig Verlagsbuchhandlung mit Sitz in München 

befindet, weitab von Hamburg oder Bremen. 

Deren früherer Besitzer, der Verleger Herbert Fleissner 

(1928-2016), durchaus umstritten wegen seiner 

politischen Rechtslastigkeit, war bekannt dafür, dass 

er sich gerne Autorenrechte auf lange Dauer sicherte, 

die „heimatlos“ geworden waren (siehe auch: Hans 

Sarkowicz: Rechte Geschäfte : der unaufhaltsame 

Aufstieg des deutschen Verlegers Herbert Fleissner, 

Eichborn, Frankfurt/Main 1994). 

Es war also hier oben in Hamburg, dass der Anwalt 

und FDP-Kulturpolitiker Hans Harder Biermann- 

Ratjen (1901-1969), ein guter Freund von Magdalene 

Pauli, von den Briefen aus ihrer Jugendzeit Kenntnis 

bekam, die sich nach wie vor in ihren Effekten befanden. 

Er witterte das verlegerische Potenzial einer 

solchen Briefsammlung, das nur in das entsprechend 

passende Publikumsgewand gekleidet werden musste. 

Dazu konnte er den Hamburger Verleger Knud 

Christian Knudsen (1916-1998) gewinnen, so dass 

der Roman 1951 tatsächlich in dessen Christian Verlag 

erscheinen konnte. 

Peter Beauvais – Der Regisseur der TV-Serie ‚Sommer in Lesmona‘ 

Einen weiteren entscheidenden kräftigen Schub an 

Popularität bescherte dem Roman die sechsteilige 

TV-Serie, die Radio Bremen 1986 produzierte. Unter 

der Regie von Peter Beauvais (1916-1986) – es wurde 

dessen letzte Regiearbeit – spielte die noch junge 

Katja Riemann in ihrem Filmdebüt die Matti. Die Titelmusik 

stammte von keinem Geringeren als Herbert 

Grönemeyer. Der attraktive Alexander Radszun spielte 

Mattis große Liebe, den Percy Roesner, Richard 

Münch Mattis Vater. Die Serie gab es auch in einer 

„abgespeckten“ Kinoversion von knappen zwei Stunden. 

Und die neueste Nachricht: die nordmedia, die 

Bremer-Niedersächsische Film- und Mediengesellschaft, 

informierte kürzlich, dass man das Drehbuch 

eines Remakes von Sommer in Lesmona durch die 

52 

53

1905 Direktor der Kunsthalle Bremen. 1914 zog das Paar mit ihren mittlerweile 

geborenen drei Kindern, Alfred, Lieselotte und Carl Theodor nach 

Hamburg, weil Pauli in Nachfolge von Alfred Lichtwark die Leitung der 

dortigen Kunsthalle übertragen worden war. 

Im September 1933 wurde Pauli wegen seines Engagements für die 

Moderne aus politischen Gründen von den Nationalsozialisten entlassen, 

nachdem diese ihn zuvor schon beurlaubt hatten. Diese Entwürdigung 

hat er nie verwunden. Er starb 1938. 

Thomas Mann und seine Frau Katja liebten ‚Sommer in Lesmona‘ 

Sie trafen die Autorin in Hamburg 1953 bei einer Mann-Lesung aus ‚Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull‘ 

Bremer Produktionsfirma Kinescope Film GmbH subventionierte, 

Drehbuchautorin ist Christine Hernlein. 

Dass die in dem Roman und in seiner Verfilmung 

geschilderte Liebesgeschichte zwischen der jungen 

Protagonistin und dem nur wenig älteren Percy, die 

sich im Sommer im Landhaus Lesmona (lateinisch für 

Lesum) des Onkels in Knoops Park in Bremens Norden 

zugetragen hatte, war so oder ganz ähnlich eben 

auch Magdalene Pauli in ihrem wirklichen Leben passiert. 

Der junge Mann hielt sich dort ebenfalls zu Besuch 

in Lesmona auf. Er hieß Johann Gustav Rösing 

(1874-1913), war in London aufgewachsen und von 

dort angereist. Er war ein entfernter Verwandter von 

Magda – ihr und sein Vater waren Vettern. 

Aber dieser Johann kam, so wie es sich identisch im 

Roman abspielt, aufgrund seines jungen Alters und 

seiner noch nicht stabilen gesellschaftlichen Stellung 

in keinem der beiden Fälle als zukünftiger Ehemann 

in Frage. So blieben die zwei innigen Liebesgeschichten 

von Marga/Magda, die wohl in beiden Fällen im 

Ruderboot auf der Lesum ihren wirklich entscheidenden 

Anfang genommen hatten, unerfüllt, auf der 

anderen Seite wären wir, wenn sie denn befriedigt 

worden wäre, nie in den Genuss dieser in dem Roman 

wiederbelebter Liebesgeschichte gekommen. 

Magda – die wirkliche, nicht die des Romans – traf 

ihre Liebe noch einmal im Mai 1895 in London wieder, 

aber die Sache war wohl bereits erkaltet. „It’s all over 

now“ soll er ihr zum Abschied auf Victoria Station gesagt 

haben. 

Ein trauriges Familienleben 

So kam es, dass Magdalene 1896 mit dem neun Jahre 

älteren Kunsthistoriker und Sohn des Bremer Bürgermeisters, 

Gustav Pauli, verheiratet wurde, eher eine 

Vernunftehe als eine, die einer Liebe entsprungen 

war. Allemal aber standesgemäß, denn Pauli war seit 

Eine Tochter hatten die Paulis bereits 1898 bei deren Geburt verloren, 

aber auch ihre Tochter Lieselotte (*1902) lebte nur 29 Jahre; sie nahm 

sich 1931 das Leben. 1920 hatte sie einen schweren Autounfall erlitten, 

der viele schwere Operationen und am Ende eine Beinamputation zur 

Folge hatte. Auch Magdas Vater hatte bereits 1923 Suizid begangen, er 

hatte durch die Inflation mehr oder weniger sein gesamtes Vermögen 

verloren. Und damit nicht genug: ihr Sohn Alfred brachte sich im gleichen 

Jahr um, in dem Magdas Mann gestorben war. Er war wegen „homosexueller 

Bündelei“ in Hamburg verhört worden. Obwohl ihm wohl nichts 

nachgewiesen werden konnte, erhängte er sich in Bremen in der Mittagspause 

in einer Kunsthandlung. Magda veröffentlichte ihm zum Gedenken 

1938 in einem Privatdruck den Gedichtband In Memoriam Alfred 

Pauli mit 13 Gedichten ihres Sohnes, im Nachspann erschien das Gedicht 

Ein Ausgeleit von Rudolf Alexander Schröder. 

Und auch den jüngsten Sohn verlor sie: Carl-Theodor kehrte nicht aus 

dem Krieg zurück, das Flugzeug, mit dem er zum Weihnachtsfest 1944 

nach Hause fliegen wollte, wurde abgeschossen. Auch er starb jung, er 

war kurz zuvor gerade mal 30 Jahre alt geworden. So lebte Magdalene 

Pauli seit diesem Jahr als Witwe noch 26 Jahre in Hamburg, nachdem 

sie recht früh von ihrem Mann getrennt wurde, musste sie auch alle ihre 

Kinder zu Grabe tragen. 

Mit nicht ganz aufrichtigen Mitteln... 

Seit der ersten Ausgabe von Sommer in Lesmona wird im Nachwort 

behauptet, die Briefe seien allesamt authentisch, so von Magda damals 

zwischen 1893 und 1896 geschrieben. Lediglich die Klarnamen der 

Personen seien verändert worden, um niemanden in der Bremer Gesellschaft 

zu brüskieren. Wer sich allerdings in der Bremer Geschichte und 

ihren Familien auskennt, wird auch heute noch die meisten der Spuren 

selbstständig entschlüsseln können. 

Gabriele Schmidt · Wernerstr. 38 · 28203 Bremen · Tel. (0421) 747 20 

Eine Detektivarbeit 

Dazu hat der Bielefelder Germanistikprofessor 

Bernd W. Seiler mit seiner Veröffentlichung Es 

begann in Lesmona – Auf den Spuren einer Bremer 

Liebesgeschichte (Johann Heinrich Döll 

Verlag, Bremen 1993), die vier Auflagen erreichte, 

Magdalene Pauli schon vor langem nachweisen 

können, dass man sehr wohl manipulatorisch bei 

der Herausgabe der Briefe gehandelt hat. Damit 

hat die Autorin schon Thomas Mann und seine 

Frau Katja hinters literarische Licht führen können, 

beide liebten den Roman („ein echtes und 

rechtes, ergreifendes Kunstwerk“ äußerte sich 

Thomas Mann 1952). 

54 55

sammen mit ihrem Mann Jürgen Waller (1940-2022), 

von 1989 bis 2002 Rektor der Hochschule für Künste 

Bremen (S. 130 ff.-4.Aufl.). 

Darum sollte der Rowohlt Verlag endlich seiner Ausgabe, 

der aktuell einzig lieferbaren, ein neues Nachwort 

beifügen, das den inzwischen manifesten Erkenntnissen 

der Genese des Romans gerecht würde. 

Den Lesegenuss wird das keinesfalls versauern, das 

kann garantiert werden! Wie wär’s, Johann-Günther 

König, keine Lust, dazu etwas zu schreiben? Sie gehören 

doch bereits zur Rowohlt-Autoren-Equipe! 

Überhaupt verdanken wir alles, was man heute über 

Marga Berck/Magda Pauli, ihr Leben und über die 

Publikationsgeschichte des Romans weiß, zu einem 

großen Teil Seiler und seiner Veröffentlichung. Er 

hat viele tiefgehende Energie in die Hintergründe 

der familiären, historischen und editorischen Zusammenhänge 

investiert, den literarischen, wie realen 

Verzweigungen, Bremen und seine Bürgerfamilien 

betreffend. Dennoch darf man sich wohl erlauben, ihn 

für gewisse Nachlässigkeiten und Verletzungen seiner 

Neutralität als Literaturhistoriker und Wissenschaftler 

zu tadeln. 

Da sind beispielsweise Seilers Theorien – er beruft 

sich auf oberflächliche Weise auf Sigmund Freud – 

über den Ursprung der homosexuellen Orientierung 

von Alfred Pauli, Magdalenas ältestem Sohn. Sie war 

offensichtlich allgemein bekannt und erfuhr in aufgeklärten 

Kreisen auch der damaligen Zeit zumindest 

ihre Duldung (natürlich in keinem Fall vor der nationalsozialistischen 

Justiz und Ideologie). Sie sind heute 

nicht mehr aufrechtzuerhalten und waren es bereits 

ebenso wenig in den 90er-Jahren, als das Buch entstand 

und veröffentlicht wurde (S. 116 ff.-4.Aufl.). 

Genervt bis regelrecht entsetzt kann man von Seilers 

Voreingenommenheit moderner Kunst gegenüber 

sein, die mit seinen Auslassungen über die heutigen 

Aktivitäten in und um die Villa Lesmona deutlich wird, 

in der heute die Galerie Waller residiert und die den 

das Sommerhaus umgebenden Skulpturenpark betrifft. 

Sie wird betrieben von Barbara Waller, die die 

vollkommen ruinierte und fast bis auf die Grundmauern 

abgebrannte Villa 1986 wieder aufrichtete, zu- 

Dem Buch fehlen am Ende auch jedwede Anmerkungen, 

außer den knappen Bildnachweisen, so bleibt 

dem Leser nichts anderes übrig, dem Autor alles so 

abzunehmen, wie er es beschreibt, ohne seine Quellen 

genannt zu bekommen. Diese Auslassungen bilden 

die größte Schwäche von Seilers Buch. Auch ein 

Namensregister fehlt, ebenfalls schade. Dass Magdalena 

Pauli mehr oder weniger das gesamte Buch 

hindurch recht unkritisch und mit auffallend geringer 

Distanz von Seiler porträtiert wird, kann man noch als 

ehestes entschuldigen, obwohl es eine gewissenhafte 

Professionalität nicht durchgehen lassen dürfte. Aber 

unter Umständen entsteht eine solch geringe Hörweite 

zu einer erforschten Person und Vita, weil man 

beiden eben doch sehr nahe, vielleicht eben zu nahe 

kommt. 

Manche dieser Verzerrungen sind unter Umständen 

noch der Entstehungszeit des Seiler-Buches in den 

frühen 90er Jahren oder auch einer gewissen Gleichgültigkeit 

seines damaligen Verlegers anzulasten, 

heute würden solche Unausgeglichenheiten ein integres 

Lektorat sicher nicht passieren können. Aber, wie 

gesagt, ohne Seilers teilweise akribische Ermittlungsarbeit 

wäre es Marga Berck, alias Magdalene Pauli, bis 

zum heutigen Tag gelungen, so manches aus ihrem 

Haus Lesmona heute 

Nachdem sich das Haus gegen Mitte der 80er Jahre 

des vergangenen Jahrhunderts in recht verwahrlostem 

Zustand befand, außerdem durch eine Brandstiftung 

noch weiteren Schaden genommen hatte, entschied 

sich der Eigentümer, der Bremer Senat, die Immobilie 

zu veräußern und bot sie dem Künstlerehepaar Waller 

zum Kauf an, sie, Birgit Waller, Galeristin und er, 

Jürgen Waller (21. Juni 1939-20. Februar 2022), hoch 

Reinthalerstraße 17A . D-28213 Bremen 

Telefon 0421-223 56 70 . Telefax 0421-223 56 71 

info@bremer-hanse-immobilien.de 

www.bremer-hanse-immobilien.de 

Leben und dem Zustandekommen dieses Briefromans 

zu verheimlichen oder im Dunkel zu belassen. 

Aber selbst, wenn alle die Briefe, die wir in Sommer in 

Lesmona nachlesen können, reine Erfindung wären, 

wären ihre Lektüre ein bestens gelungener literarischer 

Wurf und seine Fähigkeit, mittlerweile 130 Jahre 

überstanden zu haben, belegen das ausdrucksvoll. 

Wer diese schönen knappen 200 Seiten noch nicht 

kennt, sollte sich das Vergnügen nicht versagen, sie 

zu lesen. Und dem oder der, der oder die den Roman 

schon einmal genossen hat, wird Marga Bercks, Magdalena 

Paulis, geb. Melchers‘ Werk auch bei einer 

zweiten Lektüre genießen. 

Mein Ehrenwort! 

Text: Guenter G. Rodewald 

anerkannter Künstler und von 1989 bis 2002 Rektor 

der HfK Bremen. 1982 hatte Birgit Waller ihre Galerie in 

der Böttcherstraße in den Räumen des Paula-Becker- 

Modersohn-Hauses eröffnet, zog dann aber 1986 

in die Villa Lesmona. Hier setzte sie ihre Idee einer 

Skulpturengalerie und eines Skulpturenparks um. 

Homepage | Jürgen Waller: juergenwaller.de 

Homepage | Birgit Waller: villa-lesmona.de 

Authentisch bleiben – 

bis zuletzt. 

Bestattungsvorsorge 

Alles geregelt. 

Familienbetrieb seit 1903 

Tel. 0421 45 14 53 

Bremen-Hemelingen 

Bremen-Osterholz 

www.ahrens-bestattungen.de 

Haus Lesmona heute 

56 

57

AUSSTELLUNG 

Blick in die Ausstellung 

„Unter einem Dach“ 

Eröffnungsausstellung der Takla Stiftung im 

HAUS DER SYRISCHEN KUNST in Bremen 

Das HAUS DER SYRISCHEN KUNST eröffnete am 

1. September 2022 in der Böttcherstraße, im Herzen 

Bremens, mit der Ausstellung „Unter einem Dach“. 

Ausgangspunkt der Eröffnungsausstellung „Unter 

einem Dach“ bilden Werke bedeutender syrischer 

Künstler aus der Sammlung der Takla Stiftung sowie 

Leihgaben aus Privatbesitz. Der Titel der Eröffnungsausstellung 

bezieht sich auf das gleichnamige Gemälde 

von Ahmad Moualla. Kuratiert wird die Ausstellung 

von der Direktorin des Hauses der Syrischen Kunst, der 

Berliner Kunsthistorikerin Frizzi Krella. 

Künftig wird die Takla Stiftung im HAUS DER SYRI- 

SCHEN KUNST zwei Ausstellungen im Jahr präsentieren, 

die sich programmatisch mit den Positionen der 

zeitgenössischen syrischen Kunst auseinandersetzen, 

von Malerei und Skulptur über Neue Medien bis zu 

performativen Installationen. Darüberhinaus bietet der 

Förderpreis für junge Kunst aus Syrien, der 2021 von 

Viele interessierte Besucher kamen zur Eröffnung der Ausstellung 

der Takla Stiftung ins Leben gerufen und zum ersten 

Mal vergeben wurde, jungen syrischen Künstlerinnen 

und Künstlern nicht nur eine prämierte Anerkennung 

sondern auch eine exzellente Ausstellungsmöglichkeit. 

Mit der Eröffnung des HAUSES DER SYRISCHEN 

KUNST ruft die Takla Stiftung einen Ort der Begegnung 

und des Austauschs zwischen Orient und Okzident ins 

Leben. Sie will den interkulturellen 

Dialog mit 

syrischen Künstlern und 

Persönlichkeiten des öffentlich 

geistigen Lebens 

fördern und ergänzt damit 

das reiche Kunst- und 

Kulturangebot der Hansestadt 

Bremen. 

Die Menschen in Syrien 

sind heute von über zehn 

Jahren Krieg ausgezehrt. 

Ihre jüngste Geschichte 

ist geprägt von Tod und 

Zerstörung. Diese Erfahrungen 

haben sich tief in 

das kulturelle Gedächtnis 

Syriens eingeschrieben. 

Dass unter diesen Bedingungen 

überhaupt Kunst entstehen kann, grenzt 

an ein Wunder. Zugleich erinnert die Ausstellung auch 

an jenes Syrien, das unter den aktuellen Ereignissen In 

Vergessenheit zu geraten droht . 

Die Ausstellung zeigt Bilder aus einem Land mit einer 

jahrtausendealten Geschichte, das durch ein Neben- 

und Miteinander unterschiedlichster Kulturen 

und Religionen geprägt ist und über eine vielschichtige 

zeitgenössische Kunstszene verfügt. Gezeigt werden 

Arbeiten von Künstlern, die in Syrien leben und sol- 

Chawkat Takla, Vorstand Takla Stiftung - Dr. Alexandra Tacke, 

Leiterin des Referates 12 beim Senator für Kultur - Prof. Dr. Christoph 

Grunenberg, Direktor der Kunsthalle Bremen - Frizzi Krella, Direktorin 

Haus der syrischen Kunst, Eduard Dubbers-Albrecht, Präses der 

Handelskammer Bremen 

„Die syrische Kunst ist eine noch zu wenig 

bekannte Landschaft. Es lohnt sich, ihre 

vielfältigen Facetten zu entdecken.“ 

Eine Plakette markiert den Eingang der Ausstellungräume zwischen 

Wachtstraße und Böttchersstraße 

chen, die das Land verlassen haben – manche bereits 

vor längerer Zeit, andere erst nach dem Ausbruch des 

Krieges. Die Begegnung mit ihren Arbeiten eröffnet die 

Chance, aus einer anderen Perspektive auf die Welt zu 

schauen, sich einer anderen Bildtradition und Kultur zu 

öffnen. Zu sehen sind u.a. Arbeiten von Adonis, Walid 

Al-Agha, Mustafa Ali, Alia Alnahwi, Bassem Dahdou, 

Foud Dahdouh, Adnan Hamidah, Ali Hannouf, Naim 

Ismail, Manhal Issa, Marwan, 

Ahmad Moualla, Talal 

Moualla, Fateh Al Moudarres, 

Abdulla Murad, Laila 

Nseir, Nizar Sabour, Edward 

Shahda, und Saad 

Yagan. 

Zur Eröffnung liegt das gerade 

erschienene Buch vor 

Kunst aus Syrien / Art from 

Syria über den Aufbruch 

der Kunst in den 1950er 

Jahren bis in die Gegenwart. 

(Herausgegeben von 

der Takla Stiftung, deutsch/ 

englisch, ISBN 978-3-00- 

070771-1, 24,90€) Im Rahmen 

der Ausstellung sind 

zwei Begleitveranstaltungen 

geplant, deren Termine zeitnah auf der Webseite 

der Takla Stiftung veröffentlich werden. 

Bassem Dahdouh, o.T., 2018 

Manhal Issa, Transgressions XIII, 2014 

Acryl und Öl auf Leinwand, 100 x 100 cm 

Mischtechnik auf Leinwand 

58 59 

TERMIN 

Chawkat Takla 

Unter einem Dach 

02. September 2022 bis 25. Februar 2023 

Haus der Syrischen Kunst 

Wachtstraße 27-29, Zugang Böttcherstraße/ 

Hoetger-Hof, 28195 Bremen 

takla-stiftung.org

KULTUR 

Peter Schulze, Vorsitzender des Vereins, übergibt an die Barockmusikerin Elisabeth Champollion. 

Generationswechsel im 

sendesaal bremen 

Der Sendesaal Bremen wird gern als „Juwel“ bezeichnet. 

Ob das Wort vielleicht überstrapaziert ist? 

fragt man sich da. Wer das erste Mal hineinlugt, erkennt 

schlagartig die Kostbarkeit und Einzigartigkeit, 

die diesen Raum ausmachen. Die hölzernen Wände, 

die eine warme Atmosphäre entstehen lassen, der 

Schwung in der Architektur, der Größe gibt, die in edlem 

Hellblau bezogenen Klappstühle, die geräumige 

Bühne und und und… 

Gerade baut die Gruppe Altera pars (übersetzt: Die 

andere Seite) ihre Notenständer auf. Barocke Kammermusik 

wird für den Abend erwartet. Während 

Musikerinnen und Musiker ihre Instrumente stimmen, 

ist Veranstaltungstechniker Christoph Kattner auf eine 

ziemlich hohe Klappleiter geklettert, um das zu erwartende 

Geschehen ins rechte Licht zu rücken. „Unser 

Saal hat keine gerade Fläche, alles ist hier gebogen“, 

sagt er. Und weil zwei Gebäude wie Kartons ineinander 

geschachtelt seien, entstehe diese einzigartige 

Atmosphäre. Kein Störgeräusch von außen dringe 

ein. Der 1952 entstandene und inzwischen denkmalgeschützte 

Bau habe eine europaweit einzigartige 

Akustik. 

Elegantes Lokal als Entree 

Darüber und über Pläne für die Zukunft reden wir 

dann mit den beiden Chefs. Also dem langjährigen 

Vorsitzenden des Vereins Freunde des Sendesaals, 

Peter Schulze, und seiner Nachfolgerin, der Barockmusikerin 

und Flötistin Elisabeth Champollion. Es ist 

nämlich gerade Stabübergabe wie beim Staffellauf. 

Jetzt muss aber auch das wundervolle Ambiente 

Erwähnung finden: Restaurant Geerdes am Sendesaal. 

Es ist nach dem ersten Intendanten von Radio 

Bremen benannt. Walter Geerdes wurde 1946 von 

der amerikanischen Militärregierung in diese Funktion 

eingesetzt. Das elegante Lokal und Café, das wie 

ein Glasvorbau zum Entree für den berühmten Saal 

geworden ist, wirbt mit dem Slogan „Licht. Klang. Genuss.“ 

Letzteres sind heute Erdbeertorte und Capuccino. 

Soviel zu den Rahmenbedingungen. 

An 130 Tagen hochwertige Musikproduktionen 

Peter Schulze, ehemaliger Musikdirektor, Jazzredakteur 

und Tonmeister von Radio Bremen, entpuppt sich 

als profunder Kenner der jüngeren Bremer Geschichte. 

Besonders die Widerständigkeit der Bremer Bürgerinnen 

und Bürger gegen Schnapsideen wechselnder 

Regierungsverantwortlicher haben es ihm angetan. 

2002 fiel der Beschluss, dass der Saal abgerissen 

werden solle. Ein Unding, wenn man sich da hineinfühlt. 

Der Verein Freunde des Sendesaals gründete 

sich damals und hatte die Rettung bis 2009 über die 

Bühne gebracht. Auch dank des Bauunternehmers 

und Mäzens Klaus Hübotter, der mit der Firma Kathmann 

das gesamte Gelände übernahm und mit der 

Spechtgruppe zur Reha-Klinik weiterentwickelte. Peter 

Schulze wurde nun mit einem rührigen Team zum 

Veranstalter und Produzenten. Denn, so seine Worte, 

an 130 Tagen im Jahr finden hochwertige Musikproduktionen 

in dem ehemals bei Radio Bremen „Studio 

F“ genannten klangschönen Gebäude statt. Dazu um 

die 100 Konzerte pro Jahr, das will organisiert sein. 

„Eine Yacht, kein Dickschiff“ 

Durch ihre erfolgreiche Reihe „Gröpelinger Barock“ 

und zahlreiche Auftritte im Sendesaal selbst lernte er 

Elisabeth Champollion kennen und muss sich gleich 

gedacht haben: Die ist es, die kann das. Wer in die 

außergewöhnliche Kunst dieser Musikerin und ihr 

Moderationstalent mal reinhören möchte, dem sei an 

dieser Stelle das Video „Mark Scheibe: Villa Vivaldi“ 

empfohlen, aufgenommen wo? Na klar, im Sendesaal. 

Die blitzgescheite, aparte junge Frau, halb so alt wie 

Peter Schulze, (der ist 75 Jahre alt) hat eine ansteckende 

Fröhlichkeit. Sogleich festigt sich der Eindruck: 

Alles, was sie anpackt, wird gelingen. Beide benutzen 

ein maritimes Bild für ihre Ziele. Sie: „Wir haben Lust, 

eine kleine, schnelle Yacht zu fahren“. Er: „Wir sind 

frei in der Gestaltung unserer Programme. Wir entscheiden 

auch bei der Vermietung des Raumes als 

Studio danach, wohinter wir qualitativ stehen“. Nun 

kommt die maritime Pointe: „Wir sind kein Dickschiff, 

das von anderen gesteuert wird.“ 

Mehr Dialog mit dem Publikum 

Dass das klappt, liegt einerseits an der nicht nachlassenden 

Nachfrage nach Studioaufnahmen durch 

VERSTECKTE 

HÖRSYSTEME 

„Ich will eine gute Gastgeberin sein“: Elisabeth Champollion 

zu Peter Schulze. 

hochrangige Musiker weltweit. Andererseits an der 

Beständigkeit der Mitglieder des Vereins. Schulze: 

„600 sind es derzeit, unser Ziel sind 800“. Die Spanne 

der musikalischen Richtungen, so beide unisono, 

wird bleiben wie bisher. Elisabeth Champollion will 

ihre Netzwerke spielen lassen und wünscht sich mehr 

Moderation und Musikvermittlung. „Spannend ist es 

beispielsweise, von den Künstlern zu erfahren, warum 

sie gerade dieses Programm gewählt haben, oder was 

ihnen der jeweilige Komponist bedeutet.“ Der Saal, da 

sind sich beide einig, ist in seiner Größe und gleichzeitigen 

Intimität dafür der geeignete Ort. „Ich will 

eine gute Gastgeberin sein und wünsche mir einen 

lebendigen Austausch mit Bremerinnen und Bremern. 

Ich habe den Wunsch, dass noch mehr Menschen 

von der Besonderheit des Saales erfahren“. Und Peter 

Schulze wünscht sich von seiner Nachfolgerin „lebendige 

Musik“. Darauf Elisabeth Champollion: „Die 

kriegst Du“. 

Informationen über den Verein und Anmeldung für 

eine Mitgliedschaft: sendesaal-bremen.de/verein 

Text: Karla Götz 

Foto: Konstantin Zigmann 

Jetzt 

kostenlos 

testen! 

Viel zu hören - 

aber nichts zu sehen! 

„Du trägst ein Hörgerät? Das sieht man 

gar nicht!“ Das bekommen viele unserer 

Kunden zu hören, die von ihrem Im- 

Ohr-Hörgerät berichten. Dank moderner 

Hörsysteme, die direkt im Gehörgang 

platziert werden, wird das Tragen für 

Außenstehende komplett unsichtbar 

und bleibt somit unbemerkt. Testen Sie 

unsere neuen Im-Ohr-Hörsysteme. 

Rufen Sie uns an: 0421 – 830 61 333 

Schmitz & Arens GmbH ∙ Parkallee 30 ∙ 28209 Bremen Schwachhausen 

60 

61

Samstag, 15. Oktober 2022, 20 Uhr 

Namu Ensemble 

Ich wandre durch Theresienstadt 

In den Jahren 1940-1945 waren im Konzentrationslager 

Theresienstadt berühmte jüdische Komponist*innen 

und Musiker*innen interniert, fast alle wurden in 

Auschwitz ermordet, ihre Kompositionen wurden als 

Propaganda für das Vorzeige-KZ missbraucht. Dieses 

moderierte Konzert gibt den heute nur äußerst selten 

zu hörenden, wertvollen Werken eine Bühne. Eine 

Veranstaltung des Namu Ensembles. 

Sonntag, 16. Oktober 2022, 18 Uhr 

Thilo Seevers 

AUSZUG (release concert) 

In seinem ersten, im Sendesaal produzierten Soloalbum 

„AUSZUG“ stellt der 29-jährige Pianist Thilo 

Seevers etliche musikalische Eindrücke vor, die er 

bei Konzerten und Studioaufnahmen in mittlerweile 

16 Ländern gesammelt hat. Themen aus Jazz und 

brasilianischer Musik ebenso wie solche der Renaissance 

und Spätromantik zeigen den Facettenreichtum 

des gebürtigen Bremers. 

Masaa Foto: AndySpyra 

sendesaal bremen 

KONZERTE 

Oktober und November 2022 

Donnerstag, 20. Oktober 2022, 20 Uhr 

Trio Grande 

Eine der witzigsten und beständigsten Bands aus 

Belgien, das Trio Grande, feiert seinen 30. Geburtstag 

und kommt dazu auf seiner Jubiläumstour auch im 

Sendesaal vorbei. Es erwartet Sie kurzweilige Energiemusik. 

Die drei Musiker der kleinsten Big Band der 

Welt präsentieren ihr sechstes Album in einer „Weltpremiere“. 

Donnerstag, 27. Oktober 2022, 20 Uhr 

Stefan Schultze 

The Buchla Suite – eine handgefertigte 

Hommage an Morton Subotnick 

Die Buchla Suite ist das neueste Projekt und Klangexperiment 

des Large Ensemble von Stefan Schultze. 

Das Projekt wurde von Morton Subotnicks bahnbrechender 

Komposition Silver Apples of the Moon inspiriert, 

die 1967 bei Nonesuch Records veröffentlicht 

wurde. Das Stück wurde für den Buchla-100-Synthesizer 

geschrieben, den Subotnick in Zusammenarbeit 

mit dem Ingenieur Don Buchla entwickelt hatte. 

Sonntag, 30. Oktober 2022, 18 Uhr 

Mechthild Karkow 

Nicht Bach! Meer sollte er heissen! 

Dies ist das Antrittskonzert der Geigerin Mechthild 

Karkow, die seit Oktober 2020 Professorin für Barockvioline 

an der Hochschule für Künste Bremen ist. 

Sie stellt Barocke Rhetorik und empfindsame Wiener 

Klassik, zwei faszinierende Tonsprachen, vor anhand 

zweier richtungsweisender Meisterwerke: Bachs Partita 

d-moll und Beethovens letzte Violinsonate. Begleitet 

wird sie von Tobias Koch am Hammerflügel. Eine 

Veranstaltung der Hochschule für Künste Bremen. 

Mittwoch, 02. November 2022, 20 Uhr 

Lukas DeRungs & Jazzchor Freiburg 

Kosmos Suite 

Kosmos Suite ist die Verschmelzung verschiedener 

Welten und zweier bestehender Klangkörper: der 

renommierte Jazzchor Freiburg und das Lukas De- 

Rungs Quintett stehen zum ersten Mal gemeinsam 

auf der Bühne. Das Ergebnis ist eine explosiv-kontemplative 

Fusion aus der emotionalen Dichte eines 

vielstimmigen Vokalensembles und der physischen 

Energie einer improvisierenden Jazzformation. 

04.-06. November 2022 

Sarah Christian & Hisako Kawamura 

alle Beethoven-Violinsonaten an drei Abenden 

Einen wahren Beethoven Marathon gönnen sich und 

den Zuhörern die Konzertmeisterin der Deutschen 

Kammerphilharmonie Bremen, Sarah Christian, und 

die Pianistin Hisako Kawamura indem sie an drei 

Abenden alle 10 Sonaten, die Beethoven für Violine 

und Klavier geschrieben hat, zur Aufführung bringen: 

Freitag, 04. November, 20 Uhr, Teil I: Nr.1, 2, 3 und 9 

Samstag, 05. November, 20 Uhr, Teil II: Nr.4, 5 und 10 

Sonntag, 06. November, 18 Uhr, Teil III: Nr.6, 7 und 8 

Mittwoch, 09. November 2022, 20 Uhr 

Harold López-Nussa Trio 

Harold López-Nussa ist ein international gefeierter 

Pianist und Komponist, eine echte Jazz-Sensation. Er 

kommt mit seinem Trio für einige beseelende Abende 

nach Deutschland. Einerseits tief verwurzelt im typischen 

karibischen Sound seiner Heimat, fügt er jede 

Menge andere musikalische Einflüsse und Akzente 

Sendesaal Bremen 

Bürgermeister-Spitta-Allee 45 


AB 0421 33005767 

hinzu, die ihn unverwechselbar machen. Präsentiert 

von Karsten Jahnke. 

Donnerstag, 10. November 2022, 20 Uhr 

Flautando Köln 

Patterns of Love 

Deutschlands renommiertestes Blockflötenquartett 

tritt erstmals im Sendesaal auf: mit seinem brandneuen 

Programm „Patterns of Love“, das erst im nächsten 

Jahr deutschlandweit auf Tour geht! Eine musikalisch-literarische 

Performance mit Musik von Philip 

Glass, Albrecht Maurer, Ulrich Schultheiß, Torsten 

Müller u.a., mit Texten von Ronald D. Laing, Thomas 

Bernhard, Ernst Jandl, außerdem Improvisation, Dialoge, 

Elektronik, Remix und mehr. 

Sonntag, 13. November 2022, 18 Uhr 

Elbipolis Barockorchester Hamburg 

Mehr Bach! 

Das Hamburger Barockorchester Elbipolis gastiert in 

Bremen mit einem opulent besetzten „All Bach“-Programm. 

Nach dem ersten, vokalen Teil („Aus der Tiefe“) 

der saisonübergreifenden Konzertreihe erklingt in 

diesem festlichen Barockprogramm ein Highlight nach 

dem anderen: mit zwei Brandenburgischen Konzerten 

und klangvollen Sinfonien zweier Bach-Söhne. 

Sonntag, 20. November 2022, 18 Uhr 

MASAA 

Die Band um den libanesischen Sänger Rabih Lahoud 

ist ein kraftvolles und virtuoses Ensemble multikultureller 

Natur. Es gibt sie seit 2012 und bereits im Gründungsjahr 

gewannen sie den Bremer Jazzpreis. In 

den folgenden Jahren gingen weitere wichtige Weltmusikpreise 

Deutschlands an sie. 2021 kam für Rabih 

Lahoud der WDR Jazzpreis dazu und die Band wurde 

2022 mit dem Deutschen Jazzpreis ausgezeichnet. 

Donnerstag, 24. November 2022, 20 Uhr 

Landesjugendorchester Bremen 

Ltg. Stefan Geiger, Solistin Tanja Tetzlaff 

Die Cellistin Tanja Tetzlaff bringt Antonin Dvoraks selten 

gespieltes Cellokonzert A-Dur in einer Orchestrierung 

von Günther Raphael mit dem Landesjugendorchester 

Bremen unter der Leitung von Stefan Geiger 

zu Gehör. Außerdem im Programm „Die Moldau“ von 

Bedrich Smetana. 

Ticket Vorverkauf über Nordwest-Ticket. 

Alle Veranstaltungen und Online- 

Ticketverkauf auf sendesaal-bremen.de 

62 63

5nachsechs – Das Afterwork-Konzert 

Das Afterwork-Konzert 

Die Glocke 

Eine gute Stunde Musik 

und Moderation, ohne 

Pause, kurzweilig, zwanglos, 

auf höchstem Niveau. 

Die Afterwork-Konzerte 

der Bremer Philharmoniker 

bieten großes Orchester, 

interessante Gäste 

Markus Poschner 

Foto: Kaupo Kikkas 

und ein abwechslungsreiches Programm mit überraschenden 

Extras, Anfang November jazzig angehaucht 

und zum Advent stimmungsvoll weihnachtlich. 

Mi 9.11.22, 18:05 Uhr 

Ein Hauch von Jazz 

Markus Poschner, Dirigat, Klavier und Moderation 

Hugo Siegmeth, Saxophon 

Mi 30.11.22, 18:05 Uhr 

Weihnachtsleuchten 

Zoe Zeniodi, Dirigat und Moderation 

Clara Jumi Kang am 28. und 29. 11. in der Glocke, Foto: Marco Borggreve 

Spurensuche 

2. Philharmonisches Konzert 

Die Glocke 

So 6.11.22, 11:00 Uhr / Mo 7.11.22, 19:30 Uhr 

Es ist kompliziert, zumindest bei Bruckner: Eigentlich 

wurde dessen sechste Symphonie 1881 vollendet, 

zu seinen Lebzeiten wurden allerdings nur einzelne 

Sätze daraus öffentlich im Konzert aufgeführt. Lange 

Zeit gab es keine zuverlässige Druckfassung und das 

Werk kursierte nur in mehr oder weniger verstümmelten 

Ausgaben. Erst 39 Jahre nach Bruckners Tod 

erklang die Sechste komplett öffentlich. Vom unglaub- 

Fantastische Metamorphosen 

3. Philharmonisches Konzert 

Die Glocke 

Mo 28.11.22, 19:30 Uhr / Di 29.11.22, 19: 30 Uhr 

Zeitenwende ist ein vielstrapazierter Begriff, aber in 

der Musik gibt es so etwas tatsächlich: Werke, die 

zu Meilensteinen werden, und eine Zeitenwende 

eingeläutet haben - Karol Szymanowskis Violinkonzert 

etwa, das als das erste moderne Violinkonzert 

angesehen wird. Dur und Moll werden aufgelöst, ungewohnte 

Klänge aus anderen Kulturen eingewoben. 

Das Ergebnis ist ein filigraner Klangfarbenreichtum. 

Die Bremer 

Philharmoniker 

Oktober / November 2022 

lich majestätischen ersten Satz bis zum epischen 

Kampf des Finales ist das Bruckner in Reinstform: 

erhaben, erhebend, spirituell. Davor gibt es mit der 

Kammersymphonie des georgischen Komponisten 

Zulchan Nassidse einen kontrastreichen Kontrapunkt. 

Bremens ehemaliger Generalmusikdirektor Markus 

Poschner hat sich des Stückes angenommen und es 

in Jazzform gebracht. Man darf also gespannt sein! 

Markus Poschner, Dirigat, Klavier 

Hugo Siegmeth, Saxophon 

Eine Zeitenwende ganz persönlicher Art stellte auch 

die Sinfonietta für Erich Wolfgang Korngold dar: Sie 

war sein erstes groß angelegtes Orchesterwerk. Die 

Uraufführung in Wien wurde 1913 ein sensationeller 

Erfolg, der die weitere Karriere Korngolds schnell beförderte. 

1938 emigrierte der Komponist nach Amerika 

und machte dort vor allem als Filmmusikkomponist 

Karriere. 

Yoel Gamzou, Dirigat 

Clara Jumi Kang, Violine 

75 Jahre Land Bremen 

Ein Festkonzert für alle! 

Die Glocke 

Fr 28.10.22, 19:30 Uhr 

Vor 75 Jahren wurden das Stadt- und Landgebiet Bremens 

zusammen mit dem Stadtkreis Wesermünde zu 

einem Land erklärt. Die Freie Hansestadt Bremen – bestehend 

aus Bremen und Bremerhaven – feiert daher 

in diesem Jahr das Jubiläum ihrer Neugründung. Der 

Präsident der Bremischen Bürgerschaft und der Präsident 

des Senats der Freien Hansestadt Bremen laden 

aus diesem Anlass herzlich zu einem Sonderkonzert 

PhilX 

Halle 1 im Tabakquartier 

Benedict Vermeer 

Foto: Benedict Vermeer 

Karten unter: 

bremerphilharmoniker.de 

Konzert, Theater, Lesung, 

Happening…? In der neuen 

Veranstaltungsreihe PhilX 

lassen sich die Bremer 

Philharmonikern und ihre 

Kooperationspartner nicht 

auf ein bestimmtes Genre 

festlegen. Auf der Bühne 

ihres neuen Domizils wird 

vielmehr experimentiert, 

ausprobiert und überrascht. 

Genau das Richtige zum 

Start ins Wochenende! 

Ticket-Service in der Glocke 

Domsheide 6-8 I 28195 Bremen 

T 0421 33 66 99 

ein. Lieben Sie Brahms, Bremen und die Stadtmusikanten? 

Dann sind Sie richtig im Festkonzert mit den 

Bremer Philharmonikern unter der Leitung von Florian 

Ludwig. Auf dem Programm: ein bunter Reigen 

besonderer Stücke, die Bezüge zu Bremer Themen 

haben – von Variation über die Stadtmusikanten über 

Auszüge aus Brahms´3. Symphonie und Schostakowitschs 

„Tahiti Trot“ bis hin zur „Star Wars“-Suite. 

Lassen Sie sich überraschen! 

Im Eintrittspreis von 10 Euro ist ein Pausengetränk 

enthalten. 

Fr 11.11. 19 Uhr 

„Der Josa und die Zauberfiedel“ 

Einfach traumhaft: Janoschs zeitloser Klassiker für 

Erwachsene wie für Kinder und Jugendliche. Gemeinsam 

mit dem Figurentheater „Mensch Puppe!“ haben 

die Bremer Philharmoniker mit dem Fidis Quartett die 

Geschichte zu Musik von Dmitrij Schostakowitsch in 

ein zauberhaftes Konzertformat umgesetzt. 

Fr 02.12.2022 / 19 Uhr 

Die Feuerzangenbowle 

Benedikt Vermeer vom Bremer „LiteraturKeller“ erweckt 

in einem humorvollen Solo all die famosen Charaktere 

und Zitate aus Buch und Film als zeitlose und 

tiefsinnige Studie einer einzigartigen Gattung Mensch 

– des Lehrers! – wieder zu Leben. Die passende Musik 

vom Quartetto con brio gibt es live dazu. 

Nordwest-Ticket in allen angeschlossenen 

Vorverkaufsstellen 

T 0421 36 36 36 

64 65

In unserer rationalisierten Wirklichkeit wagen wir sie nicht mehr träumen – eine imaginäre Welt mit phantastischen 

Verrücktheiten und ein Leben, zugleich glücklich und unendlich tragisch, aber stets voller Phantasie! Aber 

die alte Kraft des Spiels lässt auch uns wieder von vergessenen geglaubten Möglichkeiten entdecken: da werden 

Hammelherden zu feindlichen Heeren, Rasierbecken zu Helmen edler Ritter und ein Wirtshaus zum Kastell. 

Dieser traurige Ritter Don Quichote, dieser randständige Abweichler mit seinem vermeintlichen Irrsinn durchbricht 

unsere Funktionalität und bereichert uns mit seiner unkontrollierten Macht der Fantasie. 

TERMINE: 5.10. (öffentliche Probe), 14.10. (Premiere), 15.10., 22.10., 29.10., 5.11., weitere Termine unser 

www.shakespeare-company.com. Im Theater am Leibnizplatz. 

»HEIMATHERZ & HERZHEIMAT« 

Premieren Oktober / November 2022 

bremer shakespeare company 

DON QUIJOTE, Foto: Marianne Menke 

Natalie Shtefunyk 

Foto: Joerg Landsberg 

Mit Liedern und Gedichten erzählt die Künstlerin Natalie Shtefunyk davon, 

wie es ist, die eine Heimat, die Ukraine, zu verlassen und eine neue Heimat 

in Deutschland zu finden. Mit ihren Erfahrungen als Migrantin will sie anderen 

Mut machen, die eigenen Träume zu leben. 

TERMIN: So 23. 10. Im Theater am Leibnizplatz 

ZWISCHEN ERINNERUNG UND VORSTELLUNG 

Das 4. iranisch-arabische Festival lädt zu einer Reise in die Literatur zwischen 

Abend- und Morgenland ein und will Brücken schlagen zwischen der 

deutschen Lebenswirklichkeit und fernen Ländern und Kulturen. An diesem 

Abend lesen die iranischen Autor:innen Ghazi Rabihavi und Nava Ebrahimi 

und laden das Publikum zum Gespräch ein. 

Premiere am 14. Oktober 2022 

DON QUIJOTE DE LA MANCHA 

Nava Ibrahimi 

TERMIN: Di 4.10. Im Falstaff 

Das erste Buch. Nach Miguel de Cervantes Saavedra. 

Nach der Übersetzung von Ludwig Tieck. Text/SpFg: Jörg Steinberg. 

R: Jörg Steinberg. D: Holger Kuhla. B/K: Heike Neugebauer. Regieassistenz: David Wehr. 

Mit: Svea Auerbach, Peter Lüchinger, Michael Meyer, Erik Roßbander, Markus Seuß. 

Quijote ist eine Legende: der Ritter von der traurigen Gestalt, der auf seinem alten Klepper gemeinsam mit seinem 

Knappen Sancho Pansa durch ein längst vergessenes Spanien zieht. Abenteuer muss er nicht suchen – sie 

scheinen ihm geradezu nachzulaufen. im Namen des untergehenden Ordens der Irrenden Ritter kämpft er gegen 

mächtige Gegner - für Gerechtigkeit, die Ehre und die wahre Liebe. 

Vierhundert Jahre ist es her, dass Miguel de Cervantes in seinem zeitkritischen Roman von den Schönheiten, 

aber auch Gefahren der Illusion erzählte, die im Widerstreit zur erbärmlichen Wirklichkeit stehen. Nicht zufällig 

schrieb er seinen Roman im Gefängnis, in das ihn sein bewegtes Leben verschlagen hatte. Dort erschuf er Figuren, 

die im Widerstreit mit der Realität stehen. Sein Roman ist und bleibt ein Votum für die Phantasie, für die 

Kunst des Lebens jenseits karger Realitäten. 

Wie stehen wir zur Phantasie in unserer auf Effizienz getrimmten, zweckorientierten Realität? Und wie stehen 

wir zu Menschen, die uns mit ihrer Phantasie irritieren? „Quijotesk“ nennen wir es, wenn jemand „gegen Windmühlen“ 

kämpft. Aber ist das Leben nicht auch Traum - und umgekehrt? 

Premiere 11. November 2022 

DER SELTSAME FALL DER PRUDENCIA HART 

Von David Greig. Mit Live-Musik. 

Zur Wintersonnenwende fährt die junge, etwas zugeknöpfte Literaturwissenschaftlerin Prudencia Hart ins 

beschauliche Grenzstädtchen Kelso zu einer Konferenz über „Die Romantische Grenzballade“. Auf den Schneesturm 

hat ihre Wetter -App sie vorbereitet, doch wohin sie ihre Reise tatsächlich führt, hätte sie nie geahnt: sie 

stolpert in ein Bed & Breakfast, das der Teufel persönlich führt und durch einen „Riss in der Zeit „wird sie auf 

eine wilde, anarchische Zwischenwelt geschleudert, in der nichts so ist, wie es scheint… 

TERMINE: öffentliche Probe: Do 27.10., Premiere am Fr 11.11. im Theater am Leibnizplatz 

bremer shakespeare company 

Theater am Leibnizplatz 

Schulstr. 26 


Tickets 

Vorverkauf: Stadtbibliothek am Wall 

Di-Fr 15-18 Uhr, Sa 12-16 Uhr 

T 0421 500 333 | Mo-Fr 15-18 Uhr 

Spielplan 

und Online-Kartenverkauf 

shakespeare-company.com 

66 67

Hello, Dolly! 

Premiere: Fr 25. November um 19.30 Uhr 

Weitere Termine: Fr 2., Fr 9. und Do 22. Dezember jeweils um 19:30 Uhr 

im Theater am Goetheplatz 

Foto: Jörg Landsberg 

PREMIEREN OKTOBER / NOVEMBER 2022 

Eine musikalische Komödie Musik und 

Gesangstexte von Jerry Herman 

Buch von Michael Stewart nach 

‚The Matchmaker‘ von Thornton Wilder 

Deutsch von Robert Gilbert 

„Ich fürchte, Anpassung ist meine Stärke nicht.“ (Diane Keaton) — 

Was könnte uns fernerliegen als eine verwitwete Heiratsvermittlerin 

namens Dolly Levi, die einen in New York lebenden Halbmillionär 

verkuppeln will? Was könnte uns fernerliegen als ein New Yorker 

Hutladen, in dem Dolly Levi erfährt, dass Heiratskandidatin Irene 

Molloy einen Angestellten des Halbmillionärs dem Halbmillionär 

vorzieht? Was könnte uns fernerliegen als eine Dolly Levi, die sich selber in den Halbmillionär verguckt und 

ihn ins Stammlokal einlädt, wo ihr ein grandioser Auftritt beschert wird: „Hello Dolly, this is Miss Dolly, it’s so 

nice to have you back where you belong.“ Gayle Tufts, bekannt als Entertainerin, Moderatorin, Sängerin und 

„Germany’s best-known American“ (Stern Magazin) in der Titelpartie Dolly und Regisseur Frank Hilbrich holen 

Jerry Hermans Broadwaymusical aus dem Jahre 1964 mit einer großen Portion Spaß und noch mehr Selbstironie 

ins Hier und Heute. 

Musikalische Leitung: William Kelley 

Regie: Frank Hilbrich 

Choreografie: Dominik Büttner 

Il Barbiere di Siviglia 

Eine Show über das Märchen der Gleichberechtigung 

Musiktheater über alte und neue 

„Nützliche Katastrophen“ von 

Schorsch Kamerun nach Henry Purcel. 

Arien in englischer Sprache mit 

deutschem Übertext. 

King Arthur 

Premiere: Sa 29. Oktober um 19:30 Uhr 

Weitere Termine: Sa 12. Nov, 19:30 Uhr und Mi 16. Nov 19:30 Uhr 

Fr, 29., Sa, 30. April und Sa, 7., Sa, 21., Fr, 27. Mai jeweils um 19:00 Uhr 


„Auge um Auge führt nur zu mehr Blindheit.“ (Margaret Atwood) — 

Briten gegen Sachsen. König Arthur gegen König Oswald. Zwei 

totalitäre Regenten, die durch das Behaupten möglicher Schreckensszenarien 

jede nur denkbare Maßnahme legitimieren, um ihre Macht 

zu sichern. Ihnen zur Seite stehen zwei Zauberer, die sich allerlei 

Wahr- und Unwahrheiten bedienen sowie mehrere sich um Himmel 

und Hölle streitende Erd- und Luftgeister, die vorteilsbedacht und kaltblütig die Lager wechseln. In diesem vergifteten 

Interessen-Getöse wird die blinde Emmeline sehend und erkennt eine Welt voller Narzissmus, Geilheit, 

Kalkül und wird dabei selbst zum gefährdeten, aber klug handelnden Drehpunkt eines weiteren barbarischen 

Krieges. Was als intervenierende Raumnahme auf dem Goetheplatz begann, zieht in dieser Spielzeit als spartenübergreifendes 

Musiktheater-Happening weiter auf die große Bühne, wo Schorsch Kamerun, Musiker PC 

Nackt und Dirigent Lutz Rademacher Barock, Popkultur und Zeitgeschehen zusammenfließen lassen. 

Musikalische Leitung: Lutz Rademacher 

Regie: Schorsch Kamerun 

Komische Oper in zwei Akten 

von Gioacchino Rossini 

Wiederaufnahme: So 9. Oktober um 15:30 Uhr 

Weitere Termine: Do 13. Oktober um 19:30 Uhr 

So 23. und So 30. Oktober jeweils um 15:30 Uhr 

Fr 4., Fr 11. und Sa 26. November jeweils um 19:30 Uhr 


Es sind erst die Fehler, die ein System entlarven – die Schraube, die locker 

sitzt, eine Feder, die unkontrolliert zurückschnellt, plötzlich auftretende 

Automatismen oder Momente der Trägheit. Die Komödie baut auf solche 

Fehler, in ihrem politischen, sozialen oder spielerischen Räderwerk folgt sie ganz eigenen Gesetzen und Regeln. 

Sie steht nicht für das alltägliche Leben, ist höchstens eine Illusion davon. Ihr Ursprung aber liegt in der menschlichen 

Sphäre des Lebens: im Spiel des Kindes, im menschlichen Versagen, in der scheinbaren Unüberwindbarkeit 

des trägen Körpers. „Il barbiere di Siviglia“ zeigt eine Gesellschaft, die aus dem Tritt gekommen ist, in der 

die Mechanik des Systems – und damit vor allem die Musik Rossinis – unerbittlich weiterrattert, während einige 

dem Tempo erliegen oder bei ihrer Suche nach Liebe und Geld auf der Strecke bleiben. „Das ist kein Leben 

mehr, das ist Automatismus, der im Leben sitzt und seine Stelle einnimmt.“ (Henri Bergson) 

Musikalische Leitung: William Kelley 

Regie: Michael Talke 

Theater Bremen 

Goetheplatz 1-3 


T 0421 3653 0 

Kartenverkauf 

Kartenbüro Theater Bremen 

Goetheplatz 1-3 

T 0421 3653333 

Geschäftszeiten: 

Mo-Fr 13-18 Uhr, Sa 11-14 Uhr 

Spielplan und Kartenverkauf 

theaterbremen.de 

Über die Vorstellung im 

Spielplan erreichen Sie das 

online Buchungsportal. 

68 69

MACBETH 

Melodramma in vier Akten von Giuseppe Verdi 

Fr, 21.10., 19:30 Uhr, Großes Haus 


Mi, 23.11., 19:30 Uhr, Großes Haus 

weitere Termine unter: stadttheaterbremerhaven.de 

Foto: Kristin Niemann 

SPIELPLAN 

«Das Sujet der Oper ist weder politisch noch religiös: Es ist fantastisch», schreibt Giuseppe Verdi über seine 1847 

uraufgeführte Oper, mit der er Neuland betritt auf der Schwelle vom romantischen zum realistischen Musiktheater. 

Mit einer ausdifferenzierten Musiksprache, expressiven Arien und Duetten sowie monumentalen Chören 

sprengt Verdi die traditionellen Formen zugunsten eines wahrhaftigen musikalischen Ausdrucks, der gnadenlos 

die psychischen Zustände der Figuren spiegelt. Auch auf die übliche Liebesgeschichte oder die glänzende Tenorrolle 

wird verzichtet. Verdi konzentriert sich, mit den Hexen als zentrale dritte Figur, vielmehr auf die Schattenseiten 

der menschlichen Seele und beschreibt die abgründigen Leidenschaften, mit denen die Macbeths alle und 

alles um sich der Zerstörung preisgeben. 

Musikalische Leitung: Marc Niemann // Regie: Philipp Westerbarkei 

VIEL LÄRM UM NICHTS 

von William Shakespeare 

# 

So, 23.10., 18:00 Uhr, Großes Haus 

Sa, 29.10., 19:30 Uhr, Großes Haus 


Im Palast Leonatos, des Gouverneurs von Messina, leben zwei hübsche junge Frauen. Hero, auf die der junge 

Offizier Claudio ein Auge geworfen hat, und Beatrice, die sich derart lustvoll mit Benedikt streitet, dass man sich 

fragt, ob die beiden wirklich nur Abneigung verbindet. Dem düsteren Juan geht das Geturtel mächtig auf die Nerven. 

Da er sowieso auf Rache sinnt, beschließt er kurzerhand, Zwietracht zu säen und so die Hochzeit zwischen 

Hero und Claudio zu verhindern. 

Shakespeare erfreut das Publikum in seiner berühmten Komödie zum einen mit den geschliffensten Rededuellen, 

die es auf dem Theater gibt, und zum anderen lässt er die heitere Stimmung im vierten Akt derart ins gekonnt 

Tragische kippen, dass man die Auflösung kaum erwarten kann. Und nebenbei erteilen starke Frauenfiguren den 

eitlen Männern eine handfeste Lektion in Sachen Liebe. . 

Regie: Kay Neumann 

DORNRÖSCHEN (UA) 

Märchenballett von Alfonso Palencia 

Stadttheater Bremerhaven 

Theodor-Heuss-Platz 

27568 Bremerhaven 

Sa, 22.10., 19:30 Uhr, Großes Haus (Premiere) 

So, 30.10., 15:00 Uhr, Großes Haus 

Do, 10.11., 19:30 Uhr, Großes Haus 


Nach dem Desaster der Schwanensee-Uraufführung hätte Pjotr Tschaikowski Dornröschen beinahe nicht zu 

Papier gebracht. Er will nie wieder Ballettmusik komponieren. Der Direktor des Mariinski-Theaters kann seine 

Meinung ändern. Bereits kurz nach der Uraufführung 1890 gilt Dornröschen als epochemachendes Werk, neben 

der Musik Tschaikowskis sicherlich bedingt durch seinen kongenialen Partner Marius Petipa. Es sei sein bestes 

Ballett, wird Tschaikowski bald behaupten. Und er wird recht behalten. Bis heute ist Dornröschen fest verankert 

im klassischen Ballettrepertoire. Alfonso Palencia, neuer Bremerhavener Ballettdirektor und Chefchoreograf, rückt 

in seiner Antrittsarbeit den archaischen Gegensatz von Gut und Böse in den Fokus, um einen wortwörtlich wundervollen 

Abend zu gestalten. 

Choreografie: Alfonso Palencia // Musikalische Leitung: Davide Perniceni 

Öffnungszeiten Theaterkasse 

Di-Fr 12-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr 

T 0471 49001 

Spielplan 

und Online-Kartenverkauf 

stadttheaterbremerhaven.de 

HAIRSPRAY 

Das Broadwaymusical von Marc Shaiman, Scott 

Wittman, Mark O’Donnell und Thomas Meehan 

# 

Sa, 05.11., 19:30 Uhr, Großes Haus (Premiere) 




Tracy Turnblad ist ein Riesenfan der «Corny Collins Show». In dieser werden jede Woche im lokalen Fernsehen 

die «Nicest Kids in Town» vorgestellt, die die neuesten Tanzschritte zeigen. Es ist Trancys größter Traum, dort 

auch aufzutreten. Doch sie gehört nicht zu denen, die in die Show passen. Sie ist zu unkonventionell. Als eine 

Tänzerin der Show ausfällt, ergreift sie ihre Chance... 

Marc Shaiman, aus dessen Feder auch die Filmmusik zu Sister Act und Schlaflos in Seattle stammt, bedient sich 

für Hairspray am Sound der 60er, von Motown Blues bis Funky Groove. Niemand stoppt den beat und Ich weiß, 

wo ich war zeigen, dass dieses Musical mehr bietet als nur gute Unterhaltung. Es spielt im Baltimore der 1960er. 

Die Kernthemen des Stücks sind besonders durch Social Media heutzutage nicht weniger aktuell: LGBTQI+ Rechte, 

Rassismus, Feminismus und Body-Shaming. So wird Hairspray zu einer kraftvollen Botschaft für Respekt und 

Toleranz. 

Musikalische Leitung: Tonio Shiga // Regie: Toni Burkhardt 

70 71

Die Firma Arp 

AUSSTELLUNG 

Hans Arp, Landschaft oder Frau, 1955, Gips, 

Stiftung Arp e. V., Berlin 

VG Bild-Kunst, Bonn 2022 

Hans Arp, Riesenkern, 1937, Gips, 



Hans Arp, Chinesische Schattenspielfigur, 

1947, Gips, Stiftung Arp e. V., Berlin 


Formenkosmos und Atelierpraxis 

Hans Arp, Torso, 1957, Gips, 



Ab November zeigt das Gerhard-Marcks-Haus unter 

dem Titel: »Die Firma Arp. Formenkosmos und Atelierpraxis« 

eine Ausstellung mit mehr als 300 Gipsplastiken 

des deutsch-französischen Künstlers Hans Arp 

(1886–1966). Als einer der Initiatoren von Dada und 

Mitbegründer des Surrealismus hatte er mit seiner 

vielfältigen und organischen Formensprache maßgeblichen 

Anteil an der Entwicklung der abstrakten Kunst 

und begeisterte ein breites Publikum für moderne 

Kunst. 

Arp hat sich seit ca. 1933 im Material Gips an die Formen 

seiner Skulpturen herangetastet: Er arbeitete 

gleichzeitig additiv und subtraktiv, hat Gips angetragen, 

mit der Feile geschliffen, mit der Säge zerschnitten 

und bereits bestehende Formen zu immer wieder 

neuen zusammengefügt. Sie waren Grundlage des 

künstlerischen Arbeitsprozesses, der daraus schöpfte, 

neue Variationen einer Figur zu erschaffen. Parallel 

dazu dienten die Gipse und ihre Vervielfältigungen 

aber auch als handwerkliches Zwischenprodukt auf 

dem Weg zum Bronzeguss oder der Ausführung einer 

Skulptur in Stein. In den Augen des Künstlers hatten 

die weißen Gipsplastiken vermutlich nicht den Status 

von eigenständigen Kunstwerken. 

Die Ausstellung greift auf, woran drei Jahre in Kooperation 

mit der Stiftung Hans Arp und Sophie Taeuber- 

Arp e. V. geforscht wurde, um ein Defizit zu beheben. 

Im Zentrum des Projekts standen die Fragen nach 

der »Biografie« jedes einzelnen Gipses, nach seiner 

Funktion in Arps Arbeitsprozess oder in den Arbeitsabläufen 

der Gießereien und Steinmetzbetriebe zu 

Lebzeiten des Künstlers und postum. Die Ausstellung 

ist motivisch geordnet und verbindet somit die beiden 

Erzählstränge um den Formenkosmos und der Atelierpraxis. 

Alle Leihgaben stammen aus dem Besitz der Stiftung 

Arp e. V., Berlin. Im Gerhard-Marcks-Haus werden sie 

zum ersten und auch zum letzten Mal als vollständiges 

Konvolut gezeigt. 2023 wird der gesamte Bestand 

als Schenkung weltweit an verschiedene Museen 

verteilt. 

Zeitgleich zeigt das Gerhard-Marcks-Haus 

die Ausstellungen: 

Amir Omerovic. Catwalk 

Renate Hoffmann. Panorama Überseestadt 

TERMIN 

Die Firma Arp 

Formenkosmos und Atelierpraxis 

06. November 2022 bis 29. Januar 2023 

Gerhard-Marcks-Haus 

Am Wall 208, 28195 Bremen 

marcks.de 

72 

73

Ein Hoch auf die sinkende Sonne 

Sunset. 

AUSSTELLUNG 

Franz Wilhelm Schiertz, Norwegische Fjordlandschaft bei untergehender Sonne, 1849, Öl auf Leinwand, 58,5 x 76 cm 

Dauerleihgabe Karl-Walter und Charlotte-Breitling Stiftung © Kunsthalle zu Kiel, Foto: Martin Frommhagen 

Menschen lieben Sonnenuntergänge. Wenn die Sonne 

sinkt und in einem Farbenspiel am Abendhimmel 

zerfließt, ist fast jeder gebannt und zutiefst berührt: 

von einem Ereignis, das sich tagtäglich wiederholt 

und doch wie ein letzter Akt empfunden wird. Nicht 

umsonst finden sich Bilder von Sonnenuntergängen 

millionenfach im Internet. 

Aus dem Blickwinkel der Kunst ist das allzu beliebte 

Motiv tief gesunken: Es gilt als kitschig. Für ein Rettungsmanöver 

durchquert die Kunsthalle Bremen 

mit der Ausstellung „Sunset“ die Kunstgeschichte: 

Hochkarätige Leihgaben und Werke aus der eigenen 

Sammlung führen zurück in die Romantik und bis in 

das 21. Jahrhundert hinein. Sie erzählen vom Pathos 

eines Moments, der als Metapher für das Leben und 

dessen Endlichkeit gedeutet wird, von atemberaubender 

Schönheit, von Traum und Aufruhr, von apokalyptischen 

Visionen. Außerdem spiegeln uns zahlreiche 

zeitgenössische Werke, mit welcher Haltung und mit 

welchen Fragen wir heute auf das Himmelsspektakel 

schauen. Dabei geht es um eine Gemengelage von 

Kitsch und Kunst, um künstlerische Ansätze, die sich 

der Physik der Phänomene zwischen Abendrot und 

Blauer Stunde widmen, um Atmosphärenforschung 

im übertragenen und im konkret ökologischen Sinn. 

Insgesamt werden rund 120 Gemälde, Zeichnungen, 

Graphiken, Fotografien, Videos und Installationen präsentiert. 

Unter anderem von Caspar David Friedrich, 

William Turner, Claude Monet, Anna Ancher, Félix 

Vallotton, Emil Nolde, Andy Warhol, Ed Ruscha, Wolfgang 

Tillmans, Norbert Schwontkowski, Tacita Dean 

und Heike Kati Barath. Die Werke.werden zu einem 

Kosmos, der in die Kunstgeschichte führt und bis in 

die Gegenwart hinein die Veränderung von Wahrnehmungskulturen 

zur Diskussion stellt. 

TERMIN 

Sunset. 

Ein Hoch auf die sinkende Sonne 

26. November 2022 – 2. April 2023 

Kunsthalle Bremen 

Am Wall 207 | 28195 Bremen 

kunsthalle-bremen.de 

BESTATTUNG 

Dem Leben 

einen würdevollen 

Abschied geben 

Friedhofstraße 19 

28213 Bremen Tag und Nacht 0421- 20 22 30 www.tielitz.de 

Konrad Schulz, Huge hot tyre, 1970, Siebdruck, 47,4 x 41,3 cm, Edition Griffelkunst-Vereinigung Hamburg 

Kunsthalle Bremen – Der Kunstverein in Bremen, © VG Bild-Kunst, Bonn 2022 

74 

75

Die große Sammlungspräsentation mit 50 Werken der Malerin anlässlich 

der Rückkehr greift dieses Phänomen auf. Unabhängig von Chronologie 

oder Motivgruppen ihrer Bilder stellen sechs Kapitel verschiedene Facetten 

Paula Modersohn-Beckers vor, legen erstaunliche Zusammenhänge offen 

und laden ein, die Kunst der Pionierin der Moderne neu zu entdecken. 

Die Ausstellung umfasst Bilder aus allen Schaffensphasen und Genres. 

Bei dem Rundgang durch das Paula Modersohn-Becker Museum sieht 

das Publikum stille Kinderbildnisse, unkonventionelle Perspektiven, große 

Figurenbilder, rätselhafte Symbole, heimatverbundene Landschaften, experimentelle 

Stillleben und nahezu unbekannte Kunstwerke. 

AUSSTELLUNG 

Das Ziel von Paula Modersohn-Becker war es, „drei gute Bilder“ zu malen 

– Es sind dann doch bei weitem mehr geworden. 

TERMIN 

Willkommen zurück. 

Die Sammlung Paula Modersohn-Becker 

Bis 20. November 2022 

Paula Modersohn-Becker Museum 

Böttcherstraße 6-10 I 28195 Bremen 

museen-boettcherstrasse.de 

Besucher im Paula Modersohn-Becker Museum 

Willkommen zurück! 

Paula Modersohn-Becker neu sehen 

Das Paula Modersohn-Becker Museum feiert ein Wiedersehen 

der besonderen Art: Ein Jahr lang waren 

sie auf Reisen und haben von Frankfurt a. M. (Schirn 

Kunsthalle) bis Remagen (Arp Museum Bahnhof Rolandseck) 

ein großes Publikum begeistert, nun sind 

zahlreiche Meisterwerke von Paula Modersohn-Becker 

wie das „Selbstbildnis am 6. Hochzeitstag“ (1906), „Lee 

Hoetger vor Blumengrund“ (1906) oder „Mädchen 

mit Flöte im Birkenwald“ (1905) nach Bremen zurückgekehrt. 

Hier werden sie freudig und gleichermaßen 

mit Spannung erwartet. Denn gelegentlich verändert 

sich durch den zeitlichen und räumlichen Abstand die 

Sichtweise. Das vermeintlich Vertraute erscheint überraschend 

neu und der Blick öffnet sich für Details. 

76 

Paula Modersohn-Becker, Interieur, Öl auf Papier, 1897 

Paula-Modersohn-Becker-Stiftung 

Paula Modersohn-Becker, Flöte blasendes Mädchen im Birkenwald, 1905 

Museen Böttcherstraße, Paula Modersohn-Becker Museum, Bremen 

77

Die karierten 

Mädchen 

Cartoon von Til Mette 

BUCHEMPFEHLUNG 

Die Geschichte eines Lebens 

auf Kassette 

Alexa Hennig von Lange , Foto: Madlen Krippendorf 

Foto links: Wallace Chuck, Pexels 

Eine Buchbesprechung von Gretel Sattler 

Klara lebt trotz ihrer Erblindung mit 90 Jahren selbständig 

und inzwischen allein in ihrem eigenen Haus. 

Ihre Kinder kümmern sich um sie, aber nach Klaras 

Geschmack betreuen ihre Kinder sie schon zu fürsorglich. 

Immer häufiger holen Klara ihre gut verdrängten 

Erinnerungen ein, so als seien die Ereignisse gerade 

geschehen und als ob es Zeit wird ihre persönliche 

Geschichte und die Beweggründe ihres Handelns ihren 

Nachkommen zu erzählen. Sie beginnt diese per 

Kassettenrecorder aufzuzeichnen und sie ahnt bald 

schon, dass zwei Kassetten nicht reichen werden.... 

Klara wird in der Zeit der Weimarer Republik mitten 

in der Weltwirtschaftskrise Erzieherin und Lehrerin in 

einem Kinderkurheim in Ostdeutschland. Sie liebt ihren 

Beruf und hat besonders die kleine Tolla in ihr Herz geschlossen, 

die erst nur ein paar Wochen bleiben sollte 

und nun als Waise dauerhaft bei ihnen lebt. 

Die Veränderungen, die mit der Machtübernahme der 

Nazis beginnen will Klara am Anfang nicht wahr haben, 

auch nicht die kritischen Äußerungen Ihrer Freundin 

und Kollegin. Sie sieht nur, dass sie wieder Unterstützung 

erhalten und ihr Heim bestehen bleiben kann, 

dessen Leitung sie inzwischen übernommen hat. Aus 

dem Kinderheim wird nach und nach das Vorzeige- 

Frauenbildungsheim. Es wird immer wieder von den 

politischen Machthabern besucht. So lässt Klara die 

Mädchen zu diesen Anlässen mit kariertem Dirndl 

ausstaffieren und macht gute Miene zu diesen Besuchen 

und auf der anderer Seite bangt sie um Tolla, die 

jüdische Eltern hatte und die sie inzwischen als ihre 

Tochter ausgibt... 

Wie es Tolla und Klara schließlich ergeht, erfahren wir 

leider noch nicht. Denn zwei weitere Bände werden 

folgen, auf die ich schon sehr gespannt bin. 

Alexa Hennig von Lange hat einen spannenden dramatischen 

Roman geschrieben und lässt Geschichte 

lebendig werden. Ihre Protagonistin überwindet erst als 

alte Frau, wie viele dieser Generation, ihre lebenslange 

Unfähigkeit über diese Zeit zu erzählen. 

Vorbild zu diesem Roman ist Alexa Hennig von Langes 

Großmutter, die ebenfalls als Erzieherin 

und Lehrerin in einem Kinderheim und 

späterem Frauenbildungsheim arbeitete 

und auf 130 Kassetten ihre Lebenserinnerungen 

aufgezeichnet hat. 

Alexa Hennig von Lange 

Die karierten Mädchen 

DUMONT, 366 Seiten 

Gebunden 22,00 € 

Buchhandlung Sattler 

Schwachhauser Heerstr. 13 I 28203 Bremen 

T 0421 72228 I buchhandlungsattler.de 

78 79

Ortsamt Schwachhausen/Vahr 

Wilhelm-Leuschner-Str. 27 A, Block D, 28329 Bremen 

(Straßenbahn Linie 1 Haltestelle Wilhelm-Leuschner-Str.) 

T 0421 361-3063 oder -3064 oder -18039 

office@oaschwachhausen.bremen.de 

ORTSAMTSLEITER: Ralf Möller 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Mo-Do von 09:00 – 15:00 Uhr, Fr. von 09:00 - 13:30 Uhr 

nur nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 361-3063 

Hinweis: Im Ortsamt gibt es bereits seit 2002 KEINE Meldestelle mehr! 

Für Pass-,Ausweis-, Meldeangelegenheiten u. ä. wenden Sie sich bitte an das Bürger- 

ServiceCenter, Stresemannstr. 48, oder an das BürgerServiceCenter Mitte, Pelzerstr. 40 

MITGLIEDER DES BEIRATES SCHWACHHAUSEN: 

Beiratssprecherin: Gudrun Eickelberg, GRÜNE 

Stellv. Beiratssprecher: Christian Carstens, SPD 

Aslan, Songül, SPD 

Benz, Miriam, CDU 

Brockmann, Jan SPD 

Dumas, Hela, CDU 

Dr. Christine Börner CDU 

Augis, Evelyne, GRÜNE 

Golinski, York, GRÜNE 

Herms, Sandor Herms, Die PARTEI 

Dr. Helling, Vera, GRÜNE 

Hoffmann-Land, Antje GRÜNE 

Land, Klaus-Peter, GRÜNE 

Linnertz, Jörn, CDU 

Middendorf, Kay, CDU 

Schmidt, Gabriele, DIE LINKE 

Schmidt, Maria, FDP 

Dr. Schober, Wolfgang, DIE LINKE 

Dr. Volkmann, Hans-Peter, CDU 

Die nächsten öffentlichen Hybrid-Sitzungen des Beirats Schwachhausen werden 

am 03.10.2022 und am 24.11.2022 und optional 15.12.2022 jeweils um 19:30 Uhr 

im Focke-Museum stattfinden. 

Weitere Details sowie die Tagesordnung zur Sitzung werden auf der Homepage 

des Ortsamtes ortsamtschwachhausenvahr.bremen.de bekanntgegeben. 

Impressum 87 

Herausgeberin und Chefredakteurin 

Verlag Susanne Lolk I T 0421 25 75 747 

Schwachhauser Heerstraße 47 


Online 

schwachhauser.de/ausgaben/ 

facebook.com/schwachhauser.de/ 

instagram.com/schwachhauser/ 

Redaktionelle Mitarbeiter 

Lars Besecke 

Anja Edith Brinckmann 

Karla Götz 

Guenter G. Rodewald 

Layout /Art Direction 

Konstantin Zigmann 

PR- und Anzeigenberatung 

Susanne Lolk I T 0421 2575747 

lolk@schwachhauser.de 

Erscheinungsweise 

Zweimonatlich 

Ausgabe 88 

Dezember / Januar 2022 

Anzeigenschluss: 15. November 2022 

Erhältlich und zu lesen 

Erhältlich im Zeitschriftenhandel sowie 

bei Anzeigenkunden und zu lesen an über 

2000 Auslegestellen in Arztpraxen, bei 

Friseuren, in der Gastronomie und in 

Vereinen und Institutionen. 

Vertrieb 

Lesezirkel Leserkreis Daheim, 

Haferwende 29/a1, 28357 Bremen 

Titelbild 

Pixabay 

pexels.com 

Kurzform 

von 

Assistent 

Kellertier 

dt. Maler 

(Franz) † 

Auszeichnung, 

Medaille 

Beifußart 

(Absinth) 

einige 

Schul-, 

Aktentasche 

Fahrzeugteil 

Knochenentzündung 

(Med.) 

unnachgiebig 

ungefähr 

14 

dt. 

Modeschöpferin 

(Jil) 

1 

Mitteleuropäer, 

Magyar 

netter 

Rat zum 

Urlaub 

Ältestenrat 

9 

abwaschen 

11 

Filmberühmtheit 

Schreibflüssigkeit 

Laden 

(engl.) 

4 

allein, 

verlassen 

Froschlurch 

weibliches 

Huftier 

Auslese 

der 

Besten 

sehr 

feucht, 

triefend 

holl. 

Käsesorte 

sehr 

knapper 

(Bikini-) 

Slip 

Bürger 

einer 

Monarchie 

gefeierter 

weibl. 

Star 

Mutter 

Jesu 

eine 

Melodie 

vortragen 

griech. 

Vorsilbe: 

gegen... 

Fitness, 

Kondition 

Nebendarsteller, 

Komparse 

Endrunde, 

-spiel 

englisch: 

ja 

kurz für: 

auf das 

Sinnesorgan 

Wasserstelle 

für Tiere 

Schauspielhaus 

Holzblasinstrument 

Pferdesport 

ohne 

Nutzen, 

Zweck 

Vogelbrutplatz 

muskulöser 

Mann 

Stockwerk 

Schultertuch 

dt. Autor 

u. Moderator: 

... Kerkeling 

Nichtfachmann 

Brotbelag 

Karosseriebauform 

(Kurzw.) 

Gerippe, 

Skelett 

feste 

Ummantelung 

mittel 

Lichtbrecher 

Reinigungs- 

wirklich, 

tatsächlich 

Spielkartenfarbe 

Ausruf: 

hoppla! 

Lebenshauch 

bekanntes 

Musical 

Bedrängnis 

Grube 

Schlechtwetterzone 

exakt 

Wort 

der Ablehnung 

Gewebeart 

(frz.) 

schwerer 

Türvorhang 

Töpferware 

m. Zinnglasur 

zum 

Munde 

gehörig 

(Med.) 

ugs.: 

Leim 

Zugriff 

mit den 

Zähnen 

Spur 

engl.: 

Ohr 

16 6 

8 23 

21 

5 

17 

18 

2 

15 

10 

24 

25 

7 

12 

19 

13 

22 

20 

vornehm; 

kostbar 

asiat. 

Kampfsportart 

Giftzwerg 

bei 

„Wickie“ 

abwertend: 

Pferd 

spanischer 

Frauenname 

Arbeitsentgelt 

Gewebeart 

® 

3 

svd1719-0522 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

W-K-WINTERHOFF GMBH 

BÄDER KÜCHEN TREPPEN 

In den Freuen 90 · 28719 Bremen · Telefon 0421 / 64 20 61 

www.w-k-winterhoff.de 

80 81

EXKLUSIVE GESCHENKE 

FÜR GENIESSER 

DER 

„WEIN“ACHTSMANN 

Der Verkaufs-Hit 

Kiste Motiv „Dear Santa“ oder „Frohe Weihnachten“ inklusive: 

1 Magnum-Flasche (1,5 l) Château Breton 

1 Rubbellos 1 x 1,00 € 


diverse Harbio-Tütchen o. ä. 

44,90 €* 

diverse Rocher, Raffaello o. ä. 

UPCYCLING-VERPACKUNG - 

MEHR ALS EINE (WEIN-) KISTE! 

Tabca © ist ein einzigartiges Konzept zur Aufwertung und Personalisierung 

Ihrer Wein- und Genussmittelverpackungen. Ein einfach 

schönes und nachhaltiges Geschenk. 

Die Möglichkeiten der Tablett-Gestaltung sind so vielfältig wie Ihre 

Phantasie. Lassen Sie Ihr Firmenlogo eingravieren, ein Bild der 

besten Freundin, das Hochzeitsdatum, Webseiten, QR-Codes und 

vieles mehr. 

Gefüllt mit besten Weinen, Champagner, Cremants – Natürlich 

muss es nicht immer Alkohol sein. Wir beraten Sie auch gern zu 

unseren erlesenen Ölen, Acetos, und 

vielem mehr. 

GENUSSVOLLER LEBEN 

NACHHALTIGER SCHENKEN 

Tabca © Group GmbH & Co. KG 

Giers-Schanzendorf 18 

28870 Ottersberg 

BESTELLEN SIE HIER: 

info@tabca-group.com 

WhatsApp: 0179 56 617 19 

Ein besonderes Geschenk ist ein Jahrgangswein oder ein Hingucker 

– wie zum Beispiel eine Magnumflasche. 

Lassen Sie sich inspirieren. 

Genuss garantiert auf höchstem Niveau. 

UNSERE TABCA © S 

Für jedes Budget etwas dabei ... 

zum Beispiel inkl.: 

4 Flaschen Rotwein 

2 Flaschen Weißwein 



diverse Harbio-Tütchen o. ä. 

diverse Rocher, Raffaello o. ä. ab 129,00 €* 

DER EINFACHSTE WEG 

ZUM NEUEN BAD 

DIE BADAUSSTELLUNG IN IHRER NÄHE. 

BREMEN / STUHR-SECKENHAUSEN / 

BREMERHAVEN / OLDENBURG / WALSRODE 

ELEMENTS-SHOW.DE 

82

Schwachhauser I Magazin für Bremen I Ausgabe 87

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?