FOCUS 51/2022_Vorschau

AUSGABE 51 17. Dezember 2022 € 4,90 EUROPEAN MAGAZINE AWA R D WINNER 2022 POLITICS & SOCIETY /// INFOGRAPHIC
Deutschland
off line
Woran scheitert
die Digitalisierung
der Behörden?
Bruce
Springsteen
Der Boss im FOCUS-
Gespräch über
neue Songs und
alten Soul
Die
100
Frauen
des Jahres
Zukunft wird aus
Mut gemacht: Das sind die
Frauen, denen wir jetzt
zuhören sollten
Ein bisschen
Frieden
Wie wir zu mehr Gelassenheit und
Miteinander zurückfinden

Alle FOCUS-Titel to go.
focus-shop.de
JETZT
E-PAPER LESEN:

EDITORIAL
Betr.: Ein bisschen Frieden
Von Robert Schneider, Chefredakteur
Foto: Peter Rigaud/FOCUS-Magazin
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
vergangene Woche schlugen Justiz und
Polizei bundesweit bei den sogenannten
Reichsbürgern zu, die in ihrem Kampf
gegen unseren Staat möglicherweise auch
nicht vor Waffengewalt zurückschrecken.
In dieser Woche gab es Durchsuchungen
bei Mitgliedern der Bewegung „Letzte
Generation“ auch wegen des Verdachts
der Bildung einer kriminellen Vereinigung.
Wirklich beunruhigend ist für mich
nicht ein Prinz in Cordhosen, der davon
träumt, die Demokratie zu beseitigen und
Deutschland wieder zu einer Monarchie zu
machen. Und auch die jungen Menschen,
die glauben, etwas für das Weltklima zu
tun, wenn sie den Verkehr behindern,
indem sie sich auf Straßen oder Startbahnen
kleben, ärgern mich mehr, als
dass sie mich ängstigen. Wirklich beunruhigend
ist am Ende dieses Jahres aus meiner
Sicht etwas anderes: Der fortschreitende
Prozess der Zerfaserung
unserer Gesellschaft in immer
kleinere und immer radikalere
Gruppen, die keinen gemeinsamen
Nenner mehr finden.
Was verbindet Klima-Kleber,
militante Monarchie-Träumer
und Impfgegner außer der
Überzeugung, dass für sie Gesetze
und Regeln aufgrund
ihrer vermeintlich höheren Einsicht
oder höheren Ziele nicht gelten?
Die leben zwar im selben Staat, aber in
völlig unterschiedlichen Welten. Motto:
Wer nicht dasselbe denkt wie ich, ist
mein Feind und darf bekämpft werden.
Doch das Phänomen der Radikalisierung
ist nicht auf politische Gruppierungen
beschränkt, es hat längst die Ebene des
Einzelnen erreicht, eindrucksvoll dokumentiert
in den sozialen Medien. Twitter
ist da die härteste globale Arena der verbalen
Verrohung, aber mehr Aufmerksamkeit
durch gnadenlose Übertreibungen
erreicht man auch in anderen „sozialen“
Medien. Da präsentieren sich viele als
Scharfrichter verbunden mit einer Selbstgewissheit,
die sich vor dem Unfehlbarkeits-Dogma
der Päpste nicht verstecken
„Alles stärken,
was uns
verbindet“
Frank-Walter
Steinmeier
aus seiner Rede
vom 28. Oktober
muss. Solches Denken, dessen bevorzugte
Ausdrucksform die Unterstellung ist, zerstört
auch den kleinsten gemeinsamen
Nenner in der Gesellschaft ebenso wie im
Privaten. Beispiel: Vor einem Jahr konnten
Impfgegner und -befürworter manchmal
nicht einmal mehr gemeinsam Weihnachten
feiern. Familien und Freundeskreise
sind zerbrochen. Hinzu kommen Spaltungstendenzen
aus objektiven Gründen,
wie die ungleiche Verteilung von Wohlstand
im Osten und Westen des Landes,
aber auch generell in der Gesellschaft wie
zwischen Alt und Jung, Land und Stadt
oder Arm und Reich.
Deshalb hat für mich die wichtigste Rede
dieses Jahres nicht Kanzler Olaf Scholz
gehalten – Stichwort Zeitenwende, drei
Tage nach dem russischen Überfall auf
die Ukraine –, sondern Bundespräsident
Frank-Walter Steinmeier am 28. Oktober
bei einer Veranstaltung mit der Deutschen
Nationalstiftung. Der Leitgedanke
des Staatsoberhaupts lautete:
„Alles stärken, was uns verbindet“.
Er analysierte zunächst
die Zeitenwende auf seine,
auf sehr umfassende Weise.
Wie aus einem Land mit dem
Rückenwind der Wiedervereinigung,
wirtschaftlichem
Erfolg und einer anerkannten
Führungsrolle ein Land im
heftigen Gegenwind wurde.
Ich gehörte zu den Gästen der Veranstaltung
im Berliner Schloss Bellevue,
und mein Gefühl war, dass sich der Präsident
ungeachtet des Optimismus, zu
dem ihn sein Amt verpflichtet, nicht ganz
sicher ist, ob Deutschland dem Gegenwind
standhält. Doch beeindruckt hat
mich, dass der Bundespräsident unser
Augenmerk nicht in erster Linie auf den
Wehr- und den Sozialetat oder auf die
Energiewende richten wollte, sondern
auf den menschlichen Faktor. Wörtlich
schrieb er der Nation ins Stammbuch:
„Ich wünsche mir, dass wir uns bei all
den Mühen nicht aus den Augen verlieren,
dass wir unsere Kraft jetzt nicht
im täglichen Gegeneinander vergeuden.
Wenn wir zusammenhalten, wenn wir
Mut und Ehrgeiz beweisen, dann bin ich
mir sicher: Wir werden dieser Aufgabe
gewachsen sein.“ 2023 hat wegen der
gewaltigen Herausforderungen, vor die
uns der Krieg in der Ukraine und seine
Folgen für unser Land – Energiekrise,
Flüchtlingskrise, Wirtschaftskrise sind
dafür die Stichworte – stellen werden, das
Potenzial für ein Super-Streitjahr.
Ich habe Steinmeiers Rede deshalb als
Appell verstanden, angesichts der schwierigen
Corona-Jahre, die hinter uns liegen,
und der vielleicht noch schwierigeren
Krisenjahre, die noch kommen, achtsamer
miteinander umzugehen. Streit ist
doch nur produktiv, solange er sich verbindet
mit der Neugier auf die Argumente
des anderen. Wir müssen weg von
der Unkultur der Verabsolutierung der
eigenen Meinung, der immer weiteren
Radikalisierung unserer Kommunikation.
Vielleicht entscheidet das über die
Zukunftsfähigkeit Deutschlands mehr
als die Höhe von Hilfspaketen und Preisbremsen.
Nicht Besserwisserei ist im
Gegenwind gefragt, sondern der Wille
zum Bessermachen, zum Anpacken. Und
weil das so ist, sollten sich Politik und
Gesellschaft im kommenden Jahr intensiv
mit dem Vorschlag des Bundespräsidenten
für die Einführung einer sozialen
Pflichtzeit einsetzen. Steinmeier begründet
sie so: „Demokratie geht nicht ohne
Zusammenhalt. Zusammenhalt entsteht
nicht von selbst. Er muss auch eingeübt
werden. Er ist das Ergebnis von Menschen,
von Empathie, von Verantwortung,
von Nächstenliebe.“
Diese Debatte werde hoffentlich „nicht
wieder im Nichts enden“, fügte Steinmeier
hinzu. Ich kann Ihnen versichern: Soweit
es mich betrifft, wird das nicht geschehen!
Denn es geht es um die Grundlagen unseres
Zusammenlebens. Wir haben uns alle
ein bisschen Frieden verdient.
Herzlich Ihr
FOCUS 51/2022 3

Die nächste Ausgabe
von FOCUS erscheint am
Dienstag, dem 27. Dezember 2022
I’m Every Woman
Annalena Baerbock ist
eine von unseren
100 Frauen des Jahres
Seite 54
In the Year 2525
Wie? Was? Metaverse?
Scholz findet
nicht den Weg in
die digitale Zukunft
Seite 38
Born in the USA
Bruce Springsteen
über sein
neues Album
und alte Helden
Seite 96
Holding Out
for a Hero
Sein Talent könnte
Argentinien
den Sieg bringen:
Lionel Messi
Seite 114
Champagne
Supernova
Ein Gläschen zum Fest?
Das Geschäft mit dem
Schampus lief nie besser
Seite 108
Born to Be Wild EO heißt der Esel in dem gleichnamigen Film Seite 104
4 FOCUS 51/2022

10. Dezember 2022 | #49
Herausgegeben von Ulrich Deppendorf und Ursula Münch
INHALT NR. 51 | 17. DEZEMBER 2022
ANZEIGE
Titelthema
Wissen
84 Die verkannte Helferin
Im deutschen Gesundheitssystem erhalten
Hebammen bislang viel zu wenig Rückhalt
88 Viren als Medizin
Wie Biotech-Firmen mit Phagen
hartnäckige Bakterien bekämpfen wollen
93 Aufbruch zum Jupiter
Mission zu den Monden des Gasplaneten
FORD
E-TRANSIT
24 Ein bisschen Frieden
Wie finden wir nach einem Jahr voller
Extreme zu mehr Miteinander und Gelassenheit?
Unser Autor reiste auf der Suche
nach Antworten quer durch Deutschland
Kultur
96 Eine amerikanische Seele
Der Boss hält Hof und gibt FOCUS das einzige
Interview in Deutschland: Bruce Springsteen
über Soul, Soul und noch mehr Soul
Titel: Getty Images
Fotos: imago/Lars Berg, Norman Konrad/laif, StockFood/Bernhard Winkelmann, EPA/Georgi Licovski,
32 „Weihnachten ist dringend nötig“
Der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz
über die Kraft uralter Worte
Politik
38 Alle Jahre wieder
… verpasst Deutschland seine Digitalziele.
Warum tun sich die Behörden so schwer?
44 Brüsseler Spezialitäten
Wie geht das EU-Parlament mit dem größten
Korruptionsskandal seiner Geschichte um?
46 Politischer Datenstrudel
Özdemir trinkt und Julia Klöckner musiziert
48 Die vergessenen Toten
Anke Helle beschreibt die letzten Tage ihres
Corona-infizierten Vaters in einer Klinik
50 … und Frieden auf Erden
Eine Ukrainerin erklärt, wie sich der Advent
für die Geflüchteten in Berlin anfühlt
52 Hungersnot in Afghanistan
Der Caritas-Chef Oliver Müller fordert
Hilfsbereitschaft statt bloße Politik
54 Die 100 Frauen des Jahres
Wer hat 2022 inspiriert, Mut gemacht
oder Grenzen überschritten?
Wirtschaft
70 Wilde Gezeiten
In Wilhelmshaven wird das erste deutsche
Flüssiggas-Terminal eröffnet. Es soll
unsere Energieversorgung sichern
76 „Sonst werden wir zum Kohleland“
Woher soll der Strom kommen? Ifo-Chef
Clemens Fuest hätte da ein paar Ideen
78 Im Warenwunderland
Manufactum, das Kaufhaus des Schönen
und Teuren, sucht ein Zukunftskonzept
82 Geldmarkt
102 Besinnungslos im Advent
Unsere Kultur-Tipps der Woche halten
Familienzwist, Rock ’n’ Roll und Tanz bereit
104 So weit die Hufe tragen
In seinem Film „EO“ schickt der Altmeister
Jerzy Skolimowski einen Esel auf Reisen
Leben
108 Krise? Welche Krise?
Der Champagnerbranche geht es so gut
wie nie. Ein Prost auf das Getränk zum Fest
113 Last-minute-Geschenk
Ottolenghis Marzipan-Brandy-Butter
114 Der Messias von Katar
Weltfußballer Lionel Messi könnte bei der
WM endlich aus Maradonas Schatten treten
116 Gut gebrüllt, Bronco!
Ford will sein Fiesta-Image mit einem
gewaltigen Offroader aufpolieren
Rubriken
3 Editorial
6 Kolumne von
Jan Fleischhauer
11 Nachrichten
12 Fotos des Jahres
18 Grafik der Woche
Kernfusion
20 Menschen
92 Wir müssen reden
Titelthemen sind rot markiert
DER HAUPTSTADTBRIEF
103 Mein Salon
106 Bestseller
106 Impressum
118 Die Einflussreichen
120 Leserbriefe
121 Nachrufe
121 Servicenummern
122 Tagebuch
Jetzt noch mehr Letzte Politik Gesetze im digitalen Format
Zur Güte: Zehn Zukunftsentscheidungen,
die es nicht geben wird
Von John von Düffel Seite 2
Der Hauptstadtbrief für FOCUS-Leser
Lesen Sie digital und kostenlos
noch mehr Analysen zur
aktuellen Politik. Scannen Sie
dazu einfach diesen QR-Code:
Produktivität komplett neu gedacht.
36 Revolution im Nutzfahrzeugsegment.
Der vollelektrische Ford E-Transit und das
neue Vertriebs-und Serviceangebot Ford Pro.
36 Mehr Produktivität für Businesskunden.
Drastische Reduktion von servicebedingten
Ausfall- und Standzeiten.
37 Europaweites Servicenetzwerk.
Als Bestandteil von Ford Pro verbindet
Ford Liive Sie europaweit mit Ihrem
Transit Center vor Ort.
37 Viel Leistung pro Ladung.
Die hohe Reichweite und das enorme
Laderaumvolumen des Ford E-Transit
sprechen für sich.
37 Überzeugen Sie sich selbst.
Entdecken Sie die zahlreichen Vorteile
des Ford E-Transit bei einer Probefahrt.
FOCUS 51/2022

TITEL
Ein bisschen Frieden
Wie finden wir nach einem Jahr voller Extreme zu
mehr Gelassenheit und Miteinander zurück?
Eine Deutschlandreise zu vielen klugen Ratgebern
– und einem hoffentlich friedvollen Heiligabend
TEXT VON THOMAS TUMA
24 FOCUS 51/2022

Reklame für Werte
In dem Werbespot
„Der Riss“ geht’s
um die Spaltungen
im Land – und
einen Ausweg aus
dem Streit
FOCUS 51/2022 25

POLITIK
Prototyp
Am Freitag vor einer Woche
besuchte Kanzler Olaf Scholz
(SPD) den Digitalgipfel der
Bundesregierung. Beim Rundgang
besichtigte er einen
Schaltschrank. Die Computer
sollen Unternehmen helfen,
die CO 2 -Bilanz von Produkten
zu berechnen
Die Offline-Republik
Eigentlich sollte 2023 die Ära der Zettelwirtschaft
im deutschen Staat enden. Doch daraus wird nichts.
Die Digitalisierung in den Ämtern und Behörden geht
weiterhin nur im Schneckentempo voran. Warum scheitert
Deutschland immer wieder an seinen Digitalzielen?
TEXT VON MARCEL WOLLSCHEID
38

DIGITALISIERUNG
Foto: Tobias Schwarz/AFP
FOCUS 51/2022
39

POLITIK
100
Die
Frauen des
Jahres
Sie haben inspiriert, Mut gemacht und Grenzen
überschritten. Oft gegen alle Widerstände.
Lernen Sie Frauen kennen, die ihre Stimme
auch für andere erheben
TEXTE VON
C. BAIER, H. BLÜMNER, C. ELFLEIN,
B. GAIGL, F. HECK, M. C. HUREK,
D. KASPRZYK, P. VON KLEIST,
A. MAIER, C. NEUHAUS,
H. PETERS, D. SCHRÖDER
FOCUS 51/2022