10.01.2023 Aufrufe

Pirouette No. 01/2023 Januar

Grand Prix Finale Die ISU veranstaltet immer wieder gerne Events in der 1961 erbauten und 2003/2004 komplett renovierten Palavela-Halle, südlich vom Zentrum von Turin. Diesmal fand zum dritten Mal nach 2007 und 2019 das Grand Prix Finale mit dem Juniorenfinale statt. Das Event war sehr gut organisiert, man hat inzwischen Routine. Eurosport übertrug wieder vieles. Topthemen: · Grand Prix Finale · Deutsche Meisterschaften · Nationale Meisterschaften Weiteres aus dem Inhalt: · Interview: Nikolaj Memola · Interview: Mai Mihara · Challenger: Golden Spin (Carreira & Ponomarenko und Pulkinen mit Sieg) · Grand Prix Finale (Uno siegt im starken Wettkampf, Gilles/Poirier triumphieren, Miharas bisher größter Erfolg, Historischer Paarlauf-Sieg für Miura/Kihara, Grimm & Savitskiy im Juniorenfinale, Memola vorne) · Nationale Meisterschaften: Schweden, Spanien, Italien, Großbritannien, Finnland, Estland, Vier-Länder-Meisterschaft · Schweizermeisterschaft der Elite · Österreichische Meisterschaften · Deutsche Nachwuchsmeisterschaften (Olesya Ray erstklassig) · Weitere Wettbewerbe: Santa Claus Cup, Bosphorus Cup, Asian Open Trophy · Deutsche Meisterschaften (Schott zum siebten Mal Meisterin, Hocke/Kunkel Meister, Starostin erstmals Meister, Grimm/Savitskiy herausragend) · Japanische Meisterschaften (Sakamoto erobert Thron zurück, Uno holte sich den fünften Titel, Erster nationaler Titel für Team KanaDai) · Eisshow: Hanyu‘s Prologue · Neues aus Russland (Daniel Grassl in Moskau) · Russische Meisterschaften · Französische Meisterschaften (Adam Siao Him Fa erstmals Meister) · Synchronwettbewerbe: Lumière Cup Eindhoven, Santa Claus Cup Brno, Amber Cup Riga · Neues aus Deutschland · Neues aus aller Welt Titelbild: Mai Mihara knüpfte an ihre Erfolge aus der Grand-Prix-Serie an und siegte auch im Finale verdient. In der Kür zu „El Amor Brujo“ von Manuel de Falla lieferte die Vier-Kontinente-Meisterin die beste Leistung des Tages ab. Das war der wohl größte Triumph ihrer Karriere. Foto: Hella Höppner Auch als Printversion erhältlich unter: www.pirouette-online.de/nr-1-januar-2023.html (Erscheinungstermin 16.1.2023)

Grand Prix Finale

Die ISU veranstaltet immer wieder gerne Events in der 1961 erbauten und 2003/2004 komplett renovierten Palavela-Halle, südlich vom Zentrum von Turin. Diesmal fand zum dritten Mal nach 2007 und 2019 das Grand Prix Finale mit dem Juniorenfinale statt. Das Event war sehr gut organisiert, man hat inzwischen Routine. Eurosport übertrug wieder vieles.

Topthemen:
· Grand Prix Finale
· Deutsche Meisterschaften
· Nationale Meisterschaften

Weiteres aus dem Inhalt:
· Interview: Nikolaj Memola
· Interview: Mai Mihara
· Challenger: Golden Spin (Carreira & Ponomarenko und Pulkinen mit Sieg)
· Grand Prix Finale (Uno siegt im starken Wettkampf, Gilles/Poirier triumphieren, Miharas bisher größter Erfolg, Historischer Paarlauf-Sieg für Miura/Kihara, Grimm & Savitskiy im Juniorenfinale, Memola vorne)
· Nationale Meisterschaften: Schweden, Spanien, Italien, Großbritannien, Finnland, Estland, Vier-Länder-Meisterschaft
· Schweizermeisterschaft der Elite
· Österreichische Meisterschaften
· Deutsche Nachwuchsmeisterschaften (Olesya Ray erstklassig)
· Weitere Wettbewerbe: Santa Claus Cup, Bosphorus Cup, Asian Open Trophy
· Deutsche Meisterschaften (Schott zum siebten Mal Meisterin, Hocke/Kunkel Meister, Starostin erstmals Meister, Grimm/Savitskiy herausragend)
· Japanische Meisterschaften (Sakamoto erobert Thron zurück, Uno holte sich den fünften Titel, Erster nationaler Titel für Team KanaDai)
· Eisshow: Hanyu‘s Prologue
· Neues aus Russland (Daniel Grassl in Moskau)
· Russische Meisterschaften
· Französische Meisterschaften (Adam Siao Him Fa erstmals Meister)
· Synchronwettbewerbe: Lumière Cup Eindhoven, Santa Claus Cup Brno, Amber Cup Riga
· Neues aus Deutschland
· Neues aus aller Welt

Titelbild:
Mai Mihara knüpfte an ihre Erfolge aus der Grand-Prix-Serie an und siegte auch im Finale verdient. In der Kür zu „El Amor Brujo“ von Manuel de Falla lieferte die Vier-Kontinente-Meisterin die beste Leistung des Tages ab. Das war der wohl größte Triumph ihrer Karriere.
Foto: Hella Höppner

Auch als Printversion erhältlich unter: www.pirouette-online.de/nr-1-januar-2023.html (Erscheinungstermin 16.1.2023)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Impressum<br />

Verlags- und Redaktionsanschrift:<br />

STS·Verlag+Werbung<br />

Stefan Schulze<br />

Am Stutz 14<br />

97993 Creglingen<br />

Fon 07933-700-191<br />

Fax 07933-700-192<br />

E-Mail: info@pirouette-online.de<br />

Webshop: www.pirouette-online.de<br />

Google Play: https://play.google.com/store/apps/<br />

details?id=de.pirouette.android<br />

App Store: https://apps.apple.com/us/app/<br />

pirouette-magazin/id1553450950<br />

Verlagsleitung: Stefan Schulze<br />

Chefredakteur: Klaus-Reinhold Kany<br />

Stellvertreterin: Tatjana Flade<br />

Mitarbeiter: Albert René Kolb (Schweiz),<br />

Katrin Flaschka (Österreich), Hella Höppner<br />

Grafik / Anzeigen / Kundenbetreuung:<br />

Stefan Schulze<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />

und Bildzuschriften haftet der Verlag nicht.<br />

Beiträge, die mit Namen oder Initialen des<br />

Verfassers gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt<br />

die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers<br />

dar. Für die Richtigkeit der Mitteilungen und<br />

Berichte zeichnen die Clubs verantwortlich.<br />

Zuschriften können von uns, falls kein ausdrücklicher<br />

Vor behalt gemacht wird, im Wortlaut oder<br />

aus zugs weise veröffentlicht werden.<br />

Erscheinungsweise: monatlich, 10 mal im Jahr,<br />

Mai/Juni und Juli/August sind Doppelausgaben.<br />

USt.-ID DE 178391062<br />

Anzeigen: Standard-Formate zum vergünstigten<br />

Festpreis in unserer Preisliste,<br />

Download unter www.pirouette-online.de/info/<br />

anzeigenpreise<br />

Copyright für alle Beiträge bei:<br />

STS·Verlag+Werbung.<br />

Nachdruck in Wort und Bild, auch auszugsweise,<br />

nur mit schriftlicher Ge neh migung des Verlags.<br />

Gerichtsstand: Bad Mergentheim<br />

Kündigung des Abonements (Print) ist bis acht<br />

Wochen vor Ablauf des Abon ne ments möglich,<br />

ansonsten automatische Verlängerung um ein<br />

weiteres Jahr. Die Kündigung bedarf der<br />

Schriftform.<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) und<br />

Datenschutz-Richtlinien sind nachzulesen unter:<br />

www.pirouette-online.de/info/<br />

allgemeine-geschaeftsbedingungen<br />

www.pirouette-online.de/info/datenschutz.html<br />

Termine<br />

von Mitte <strong>Januar</strong> bis Ende Februar<br />

09.<strong>01</strong>. – 15.<strong>01</strong>. Kanadische Meisterschaften<br />

in Oshawa, Ontario<br />

11.<strong>01</strong>. – 15.<strong>01</strong>. Edusport Trophy in Bukarest<br />

(Rumänien)<br />

13.<strong>01</strong>. – 14.<strong>01</strong>. Music on Ice in Bellinzona<br />

(Schweiz)<br />

13.<strong>01</strong>. – 15.<strong>01</strong>. Universiade in Lake Placid<br />

(USA)<br />

18.<strong>01</strong>. – 22.<strong>01</strong>. Skate Helena in Belgrad<br />

(Serbien)<br />

20.<strong>01</strong>. – 22.<strong>01</strong>. 48. Volvo Open Cup in Riga<br />

(Lettland)<br />

20.<strong>01</strong>. – 22.<strong>01</strong>. Offene Sächsische Meisterschaften<br />

in Chemnitz<br />

23.<strong>01</strong>. – 29.<strong>01</strong>. Europameisterschaften in<br />

Espoo (Finnland)<br />

23.<strong>01</strong>. – 29.<strong>01</strong>. US-Meisterschaften in San<br />

Jose (Kalifornien)<br />

25.<strong>01</strong>. – 28.<strong>01</strong>. Europ. Olymp. Jugendfestival<br />

in Pontebba (Italien)<br />

27.<strong>01</strong>. – 28.<strong>01</strong>. Merano Ice Trophy (Italien)<br />

31.<strong>01</strong>. – 05.02. Bavarian Open in Oberstdorf<br />

<strong>01</strong>.02. – 05.02. <strong>No</strong>rdische Meisterschaften<br />

in Reykjavik (Island)<br />

02.02. – 05.02. Art on Ice in Zürich (mit ISU<br />

Skating Awards am 5.2.)<br />

03.02. – 05.02. IceLab Cup in Bergamo,<br />

abgesagt<br />

03.02. – 05.02. Kleine Offene Sächsische<br />

Meistersch. in Chemnitz<br />

03.02. – 07.02. Sofia Trophy (Bulgarien)<br />

04.02. – 05.02. Baden-Württemb.<br />

Meistersch. in Mannheim<br />

04.02. – 05.02. Jegvirag Cup (Ungarn),<br />

abgesagt<br />

06.02. – 12.02. Ephesos Cup in Izmir<br />

(Türkei)<br />

07.02. Art on Ice in Fribourg<br />

(Schweiz)<br />

07.02. – 12.02. Vier-Kontinente-Meisterschaften<br />

in Colorado<br />

Springs (USA)<br />

09.02. – 12.02. Dragon Trophy in Ljubljana<br />

(Slowenien)<br />

verschoben<br />

Maria Olszewska Memorial<br />

in Lodz (16. – 19.3.)<br />

09.12. – 12.02. Egna Tanz Trophy (Italien)<br />

10.02. – 12.02. Heiko-Fischer-Pokal in<br />

Stuttgart<br />

11.02. – 12.02. Art on Ice in Davos<br />

11.02. – 19.02. Winter Gymnasiade in<br />

Erzurum (Türkei)<br />

16.02. – 19.02. Tallink Hotels Cup in Tallinn<br />

(Estland)<br />

17.02. – 19.02. Kleiner Berliner Bär<br />

17.02. – 19.02. Sarajevo Open<br />

(Bosnien-Herzegowina)<br />

21.02. – 24.02. Ice Mall Cup in Eilat (Israel)<br />

22.02. – 26.02. Bellu Memorial in Bukarest-<br />

Otopeni (Rumänien)<br />

23.02. – 26.02. Challenge Cup in Tilburg<br />

(Niederlande)<br />

24.02. – 26.02. Deutsche Jugendmeisterschaften<br />

in Dortmund<br />

24.02. – 26.02. NRW-Landesmeisterschaften<br />

in Dortmund<br />

27.02. – 05.03. Junioren-WM in Calgary<br />

(Kanada)<br />

Synchronwettbewerbe<br />

13.<strong>01</strong>. – 15.<strong>01</strong>. Challenger: Neuchâtel<br />

Trophy (Schweiz)<br />

14.<strong>01</strong>. – 15.<strong>01</strong>. Britannia Cup in <strong>No</strong>ttingham<br />

(Großbritannien)<br />

19.<strong>01</strong>. – 21.<strong>01</strong>. Challenger: Mozart Cup in<br />

Salzburg (Österreich)<br />

27.<strong>01</strong>. – 29.<strong>01</strong>. Challenger: Leon Lurje<br />

Trophy in Göteborg<br />

(Schweden)<br />

03.02. – 04.02. French Cup in Rouen<br />

09.02. Snowflakes Trophy in<br />

Zagreb<br />

09.02. – 11.02. Hevelius Cup in Danzig<br />

11.02. – 12.02. Deutsche Synchronmeisterschaften<br />

mit Cup of Neuss<br />

17.02. – 19.02. Challenger: Spring Cup in<br />

Sesto San Giovanni (Italien)<br />

18.02. – 19.02. Dresden Cup Synchron<br />

In diesem Heft:<br />

Neues aus Deutschland 2<br />

Interview: Nikolaj Memola 4<br />

Interview: Mai Mihara 5<br />

Challenger: Golden Spin 6<br />

Grand Prix Finale 8<br />

Nationale Meisterschaften 16<br />

Schweizermeisterschaft der Elite 18<br />

Österreichische Meisterschaften 20<br />

Deutsche Nachwuchsmeisterschaften 22<br />

Weitere Wettbewerbe 25<br />

Deutsche Meisterschaften 26<br />

Neues aus aller Welt 30<br />

Nationale Meisterschaften 31<br />

Japanische Meisterschaften 32<br />

Eisshow: Hanyu‘s Prologue 34<br />

Neues aus Russland 35<br />

Russische Meisterschaften 36<br />

Französische Meisterschaften 38<br />

Synchronwettbewerbe39<br />

3<br />

Inhalt & Termine

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!