Produkte - Sick

: Produkte
Temperatursensoren
Temperaturmessung von –50 °C bis +250 °C
Portfolio Fluidsensorik
ausgebaut
Die neuen Einschraub- und Einsteck-Thermometer von SICK bieten
mit präzisen Pt100- und Pt1000-Elementen sowie vielfältigen
Konfigurationsmöglichkeiten hochwertige Lösungen für die berührende
Temperaturmessung in Flüssigkeiten und Gasen.
>> Die Widerstands-Thermometer bestehen
aus einem Messfühler, unterschiedlichen
mechanischen Adaptionen zur
Befestigung sowie einem Anschlusskopf
– entweder mit Messumformer oder mit
Direktanschluss an das Platinelement.
Die Temperatursensoren TBT und TCT
arbeiten im Messfühler mit Pt100-Elementen
der Genauigkeitsklasse A nach
IEC 60751, die Serie TSP verfügt wahlweise
über Pt100- oder Pt1000-Elemente,
die beide die Genauigkeitsklasse B
aufweisen. Dadurch zeichnen sich die
Sensoren durch ihre Langzeitstabilität
sowie durch ihre hohe Genauigkeit und
Linearität aus. Durch die vielfältigen Einbaulängen
zwischen 25 mm bis 350 mm
sowie die variablen mechanischen Konfigurationsmöglichkeiten
lassen sich die
Geräte optimal an individuelle Anforderungen
anpassen – auch in druckbeaufschlagten
Behältern.
Bestens „temperiert“ für
vielfältige Einsatzbedingungen
Die SICK-Temperatursensorik bietet vielfältige
Möglichkeiten der Anpassung an
die Messaufgabe und ihr Umfeld. Dies gilt
für alle Geräte der Produktpalette: den
TBT mit Feldgehäuse aus Alu-Druckguss,
den auch in einem Schutzrohr einsetz-
baren TCT mit kompaktem zylindrischen
Edelstahlgehäuse sowie das äusserst
platzsparende Einschraubthermometer
TSP für beengte Einbausituationen. Die
Widerstandsthermometer TBT und TCT
sind für Temperaturbereiche von –50 bis
+150 °C oder –50 bis +250 °C verfügbar.
Beide bieten jeweils entweder einen Anschluss
an einen präzisen Messumformer
mit 4–20 mA Ausgangssignal zur
störsicheren Signalübertragung über
grössere Distanzen oder einen 4-Leiter-
Direkt anschluss an das Pt100-Element,
das in einem korrosionsfesten Messfühler
aus Edelstahl 1.4571 integriert ist. Beide
Sensoren können wahlweise per Gewinde
oder per Klemmverschraubung am Behälter
befestigt werden. Für den TCT sind
auch Varianten mit Schutzrohr lieferbar,
die den Austausch des Sensors bei geschlossenem
Behälter ermöglichen.
Das kompakte Einschraubthermometer
TSP mit Anschlussgewinde, elektrischem
M12x1-Anschluss und Temperaturbereich
bis +130 °C steht mit Messfühlern
aus Edelstahl 1.4305 mit Einbaulängen
bis 60 mm zur Verfügung. Der Sensor
bietet als Ausgangssignal einen 2-Leiter-Direktanschluss
an das Platinelement.
Ob es um die Überwachung von
Betriebszuständen, z.B. von Kühlwasser
oder Hydrauliköl, geht oder um die
Kontrolle und Regelung von sensitiven
Prozessen – mit den Widerstands-Thermometern
von SICK ist die zuverlässige
und genaue Temperaturerfassung in
zahlreichen industriellen Anwendungen
im Anlagen- und Maschinenbau gewährleistet.
Damit tragen die Sensoren als
Erweiterung der SICK-Fluidsensorik dazu
bei, den Kunden aus einer Hand umfassende
Lösungen für ihre Messaufgaben
bieten zu können.
Weitere Produktinfos:
www.mysick.ch/produkte
18 01 2011