Gesamtkatalog 2012/2013 | Lieferbare Titel ... - Reclam

196
wEltlitEratur
roMains, Jules
Knock oder Der triumph der Medizin.
Komödie. Übers.: P. Haffmans. Nachw.:
H. Plocher. 104 S. UB 9662 € 3,60
rostanD, eDMonD
cyrano von Bergerac.
Komödie. Übers.: L. Fulda. Nachw.:
R. Steyer. 156 S. UB 8595 € 4,00
rousseau, Jean-Jacques
– emile oder über die erziehung.
Hrsg., Einl. u. Anm.: M. Rang. Übers.:
E. Sckommodau. Mitarb.: M. Rang.
1030 S. UB 901 € 13,80
– träumereien eines einsamen spaziergängers.
Übers.: U. Bossier. Nachw.: J. von Stackelberg.
215 S. UB 18244 € 5,40
››› Kap. Philosophie
saint-exupéry, antoine De
Durst.
Übers.: H. Becker. Nachw.: G. Gaiser.
62 S. UB 7847 € 2,40
sartre, Jean-paul
Die ehrbare Dirne.
Drama. Übers.: E. Cella. Nachw.: C. Bennecke.
46 S. UB 9325 € 1,60
››› Hastedt, S. 69
verlaine, paul
gedichte.
Frz/Dt. Übers. u. Hrsg.: W. R. Berger.
215 S. 11 Abb. UB 8479 € 5,60
verne, Jules
– in 80 tagen um die welt.
Übers.: G. Geisler. Nachbem.: M. Krauss-
Weidenheim. 300 S. RT 20146 € 8,90
– Der Kurier des zaren.
Übers.: G. Geisler. Nachbem.:
M. Krauss-Weidenheim. 292 S.
RT 20147 € 9,90
villon, François
Das Kleine und das große testament.
Übers.: F.-R. Hausmann. 143 S.
RT 20231 € 7,95
voltaire
– candid oder Die Beste der welten.
Übers. u. Nachw.: E. Sander. 120 S.
UB 6549 € 3,60
– candide oder Der optimismus.
Übers.: S. Hermlin. Nachbem.: A. Reck.
Zeichn.: G. Mucchi. 180 S.
RT 21725 € 5,90
– l’ingénu / Der Freimütige.
Frz/Dt. Übers. u. Hrsg.: P. Brockmeier.
256 S. UB 7909 € 6,40
zola, eMile
– germinal.
Roman. Übers.: A. Schwarz. Nachw.:
W. Koeppen. 622 S. UB 4928 € 10,80
– thérèse raquin.
Übers. u. Nachw.: E. Sander. 290 S.
RT 20144 € 7,90
Italienische Literatur
siehe auch Kapitel
»reclams rote reihe«
Boccaccio, giovanni
– Das Decameron.
Mit den Holzschnitten der venezianischen
Ausgabe von 1492. Übers.,
Komm. u. Nachw.: P. Brockmeier.
1070 S. HC 10853 € 29,95
– Decameron.
Zwanzig ausgewählte Novellen.
It/Dt. Übers. u. Hrsg.: P. Brockmeier.
431 S. UB 8449 € 9,60
Busch, wilhelM
Max und Moritz auf italienisch.
It/Dt. Ital. Nachdichtung: E. Corti-
Ploj. ca. 80 S. 94 Abb.
UB 18758 ca. € 3,00 (Oktober)
caMpanella, toMMaso
Die sonnenstadt.
Übers. u. Hrsg.: J. Ferner. 149 S.
UB 18510 € 4,40
casanova, giacoMo
aus meinem leben.
Übers.: H. v. Sauter. Ausw. u. Nachw.:
R. Willemsen. 509 S. RT 20198 € 12,95
colloDi, carlo
pinocchios abenteuer.
Ill.: E. Mazzanti. Übers. u. Nachw.:
H. Bausch. 200 S. RT 20159 € 7,90
D’annunzio, gaBriele
lust.
Übers.: C. Denzler. Nachw.: A. Gier.
423 S. UB 9346 € 9,80
Dante alighieri
– la commedia /
Die göttliche Komödie.
It/Dt. Übers. u. Komm.: H. Köhler.
– i. inferno / hölle.
562 S. HC 10750 € 27,95
– ii. purgatorio / läuterungsberg.
690 S. HC 10795 € 32,95
– iii. paradiso / paradies.
ca. 680 S. HC 10796
ca. € 34,95 (Oktober)
Der Abschluss von Hartmut
Köhlers vielgelobter Neuübersetzung.
Der Band enthält außerdem
ein Personen- und Sachregister.
– la commedia /
Die göttliche Komödie.
3 Bde. geb. in Kass. ca. 1900 S.
HC 30045 € 89,00 (Oktober)
Siehe Seite 181, 195
– Die göttliche Komödie.
Übers.: H. Gmelin. Anm.: R. Baehr.
Nachw.: M. Hardt. 565 S.
UB 796 € 10,00
– Die göttliche Komödie.
Auswahl. Übers.: H. Gmelin. Hrsg.:
H. Naumann. 80 S. UB 9813 € 2,40
››› Kap. Philosophie
Fo, Dario
hilfe, das volk kommt!
Übers.: P. O. Chotjewitz. 112 S.
UB 9718 € 3,00
197
italiENischE litEratur
golDoni, carlo
– Der Diener zweier herren.
Komödie. Bearb.: F. L. Schröder.
Nachw. O. C. A. zur Nedden. 64 S.
UB 463 € 2,40
– il servitore di due padroni /
Der Diener zweier herren.
Commedia. It/Dt. Übers. u. Nachw.:
H. Riedt. 216 S. UB 9927 € 5,60
– Der lügner.
Komödie. Übers. u. Nachw.: H. Riedt.
96 S. UB 8934 € 3,40
– Mirandolina.
Komödie. Übers. u. Nachw.: A. Makosch.
116 S. UB 3367 € 3,80