Möbel & Einrichtung, Uhren, Skulpturen & Kunsthandwerk

ONE OF THE LEADING 

AUCTION HOUSES 

IN EUROPE 

CATALOGUE I 

FURNITURE & INTERIOR 

CLOCKS, SCULPTURE & WORKS OF ART 

Auctions: Thursday, 29 June 2023 

Exhibition: Saturday, 24 June – Tuesday, 27 June 2023

FURNITURE 

& INTERIOR

1 

BARGUEÑO 

160,5 x 109,5 x 40 cm. 

Spanien, 17. Jahrhundert. 

Der Aufbau mit zwei Schüben. Der Unterbau viergeteilt 

in rechteckige reliefierte Rautenfelder mit dahinterliegenden 

zwei unteren Schüben und darüberliegenden 

zwei unten liegenden Scharniertüren und 

darüberliegenden Schüben mit gegossenen Eisenhandhaben. 

Umlaufender floraler Dekor und Vergoldung. 

Das Aufbaumöbel mit vier gedrückten Kugelfüßen und 

einer zentralen Tür in architektonischer Auffassung mit 

darum angeordneten symmetrischen Portalschüben 

sowie in den Ecken liegenden Türfächern. Die Handhaben 

in gegossenen Blütenknäufen gestaltet, partiell 

vergoldet und polychrom mit Blüten versehen. Zwei 

Schlüssel vorhanden. 

(1361434) (1) (13) 

€ 8.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

14 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

2 

SPANISCHER BAROCK-TISCH 

82,5 x 210 x 67 cm. 


In Nussbaum gefertigtes Möbel über rechteckigem 

Grund mit vier gekanteten Beinen, die untereinander 

mit Stegen verbunden sind. Ornamental verzierte 

Zarge mit drei kartuschierten und vegetabil verzierten 

Schüben und geschmiedeten Eisenzügen. Überkragende 

den Zügen des Möbels folgende Deckplatte. 

Besch. Rest. 

(13612128) (13) 

€ 3.000 - € 4.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


3 

RENAISSANCE-TISCH 

RENAISSANCE TABLE 

Höhe: 76,5 cm. 

Breite: 135,5 cm. 

Tiefe: 75 cm. 

Italien, 16./ 17. Jahrhundert. 

In Nussbaum gefertigter Tisch, auf mit Akanthusblatt 

beschnitzten Füßen stehend mit balustrierter Mittelgalerie 

und überkragender Deckplatte mit seitlichen, 

an den Kurzenden eingeschobenen Ausziehplatten. 

Rest., besch. 

(1361091) (1) (13) 

Height: 76.5 cm. 

Width: 135.5 cm. 

Depth: 75 cm. 

Italy, 16th/ 17th century. 

€ 10.000 - € 15.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 

17

4 

BAROCKER TISCH 

Höhe: 81 cm. 

Breite: 198 cm. 

Tiefe: 63,5 cm. 


Auf zwei Bocksbeinen in dreieckiger Form mit gelappter 

Zarge stehender dreischübiger Korpus mit überkragender 

Deckplatte in Nussbaum. Die Schubfächer 

mit gegossenen Eisengriffen. Die Beine von geschweiften 

Eisenstreben mit Nodi verbunden. 

(13612130) (13) 

€ 2.500 - € 3.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

5 

GOTISCHE SITZBANK 

Lehnenhöhe: 93 cm. 



Frankreich, Teile aus dem 15. Jahrhundert. 

In Eiche gearbeitet, auf Kufenfüßen stehend mit vorgesetzten 

Rundsäulen, horizontaler Sitzfläche und abschließender, 

in Kartuschen gegliederter beschnitzter 

Rückenlehne. Besch., erg. 

(13612129) (13) 

€ 2.000 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


6 

ARMLEHNSTUHL 

Lehnenhöhe: 117,5 cm. 

Sitzhöhe: 53,5 cm. 

Frankreich, 16./ 17. Jahrhundert. 

In Nussbaum gefertigter Aufbau in Trapezform mit 

gestufter Basis und Rundsäulen, die die trapezförmige 

getreppte Sitzfläche tragen. Darüber geschweifte 

Armlehnen mit Rollwerkenden und à jour gearbeiteter 

Rückenlehne mit Akanthusblattschnitzereien. Besch., 

rest. 

(1361165) (13) 

€ 3.000 - € 5.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

7 

PAAR PERSISCHE KERAMIKSÄULEN 

Höhe: 101 cm. 

Durchmesser Säulenfuss: 39 cm. 

Deckplatte: 22,5 x 22,5 cm. 

Keramik, gegossen, polychrom staffiert. Über rundem 

Stand der mehrfach genodete, leicht kannelierte 

Säulenschaft mit blau-gelber Staffage und hochovalen, 

figürlich gefüllten Kartuschen sowie verso mit Fabelwesenmotiv 

und aufliegender oktogonaler Deckplatte. 

(13620313) (13) 

A PAIR OF PERSIAN CERAMIC COLUMNS 

Height: 101 cm. 

Ceramic; cast with polychromy. 

€ 14.000 - € 16.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

zum Größenvergleich 


19

8 

KÖLNER ÜBERBAUSCHRANK 

(EVANGELISTENSCHRANK) 



Tiefe: 65 cm. 

Köln, um 1655. 

In Eiche gearbeitetes Möbel. Über gedrückten Kugelfüßen 

stehender rechteckiger Unterbau mit risalitartigen 

Hervorspringungen, denen gedrehte Akanthusblatt 

besetzte Säulen aufgepfropft sind, die in ionischen 

Kapitellen münden. Der Unterbau mit einer Doppeltür, 

bei der rechten öffnet sich die zentrale gedrehte Säule 

mit. Darüber zwei Schübe mit Löwenkopfhandhaben 

und eingefügten Ringösen. Der Überbau leicht zurückspringend 

mit zwei zentralen Türen und dahinterliegendem 

gliedernden horizontalen Regalbrett. Das 

Gesims gestuft und kartuschiert mit geschnitztem 

Rankendekor. Der Dekor, der dem Schranktypus seinen 

Namen verleiht, nämlich Evangelistenschrank, zeigt je 

einen stehenden Evangelisten neben einem blockartigen 

Gebilde auf den Unterschranktüren. Die Figuren 

werden von einem Bogen auf auslaufenden Voluten 

überfangen. Die Bogenfläche ist mit kleinen Voluten 

gefüllt. Die jeweils äußere Hälfte des Reliefs bedeckt 

ein geschnitzter Vorhang. Die Zwickel der anderen 

Seite sind bogenartig eingeschnittenen und mit sich 

am Ende einrollenden Blättern gefüllt. Die linke Tür 

zeigt den Evangelisten Lukas mit offenem Buch und 

dem ihm attributiv zukommendem Stier, während die 

rechte Tür den Evangelisten Johannes mit dem Adler 

an seiner Seite zeigt, jeweils in lange Gewänder gekleidet. 

Der Oberschrank mit Karyatiden versehen, 

auf unverziertem Sockel mit weiblicher Figur und 

ionischem Kapitell. An der rechten Schrankecke eine 

Temperantia- Figur stehend mit erhobenem Krug in der 

rechten Hand und einem Gefäß in der anderen. Bei 

der linken Figur hingegen ist kein Attribut zur Versinnbildlichung 

zu erkennen. Auch diese Figuren in lange 

Gewänder gehüllt. Im Wesentlichen wird auf den Türen 

der Dekor des Unterschranks aufgenommen, die 

rechte Tür zeigt den Evangelisten Matthäus mit dem 

Engel an seiner Seite, auf der linken Tür sitzt Markus 

mit einem aufgeschlagenen Buch auf seinen Knien 

und dem Löwen zu seinen Füßen. Zwischen den Türen 

eine Engelsfigur. 

Provenienz: 

Eventuell aus der Abtei Werden, früherer Besitz 

Herfane, Sammlung Karl Junkersdorf. 

J.F. Monasso, Aalten, Niederlande. 

Peter Seidelmann, Stuttgart. 

Literatur: 

Katalog der Rüstungen und Waffensammlung des 

Herrn Karl Junkersdorf, Düsseldorf. Nebst Möbeln, 

Bildern und Antiquitäten aus dem selben Besitz Versteigerung 

bei Mathias Lempertz zu Köln, Mai 1905, 

Nr. 121 mit Abbildung. 

Das hier angebotene Möbel ist besprochen und abgebildet 

in: Britta Hoppe, Geschnitzte Kölner Überbauschränke 

des 17. Jahrhunderts, Bonn 1999, S. 156 

ff. mit Schwarz-Weiß-Abbildung auf S. 157, Abb. 48. 

(1361281) (13)

COLOGNE EVANGELIST CABINET 


Width: 140 cm. 

Depth: 65 cm. 

Cologne, ca. 1655. 

Oak. 

Provenance: 

Possibly from Werden Abbey, formerly in the possession 

of Herfane, Karl Junkersdorf Collection. 

J.F. Monasso, Aalten, Netherlands. 

Peter Seidelmann, Stuttgart. 

Literature: 

Katalog der Rüstungen und Waffensammlung des 

Herrn Karl Junkersdorf, Düsseldorf. Nebst Möbeln, 

Bildern und Antiquitäten aus dem selben Besitz 

Versteigerung bei Mathias Lempertz zu Köln, May 

1905, no. 121 with ill. 

The piece of furniture on offer for sale here is discussed 

and illustrated in: 

Britta Hoppe, Geschnitzte Kölner Überbauschränke 

des 17. Jahrhunderts, Bonn 1999, pp. 156 with black 

and white ill. on p. 157, ill. 48. 

€ 60.000 - € 80.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

Detailabbildungen Lot 8 




23

9 

SPANISCHER BAROCK-TISCH 

76 x 130 x 75 cm. 

17. Jahrhundert. 

In Nussbaum gearbeitetes Möbel mit jeweils zwei 

zusammengefassten, durch bewegte Stege verbundene 

Beine über Kreuz verbunden durch geschmiedete 

und tordierte Eisenbänder. Überkragende rechteckige 

Nussholz-Deckplatte. Minimal besch. 

(13612127) (13) 

INFO | BIETEN 

€ 1.500 - € 2.500 

Sistrix 

10 

FRANZÖSISCHES KABINETTMÖBEL 




Über vier gestauchten Kugelfüßen der zweitürige 

Korpus mit darüberliegendem Profil und zwei Schüben. 

Aufsatz zweitürig, in Nussbaum gearbeitet, in Horror 

vacui-Auffassung gestalteter Schnitzarbeit mit fruktalen 

Festons, Maskarons und Cherubim. Ein Schlüssel 

vorhanden. Stark erg. 

(1361092) (1) (13) 

€ 6.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


11 

RÉGENCE-BUREAU 

RÉGENCE BUREAU 



Tiefe: 57 cm. 

Frankreich, 18. Jahrhundert. 

Über vergoldeten Bronzesabots stehende gekantete 

und geschweifte Beine mit dreischübigem Korpus mit 

erhabenem Mittelsegment. Herausziehbare Knaufstege 

zur Ablage der schrägen Schreibplatte, diese 

innen mit grüner Lederschreibplatte bedeckt. Dahinter 

teils offene, teils geschlossene Kompartiments mit 

Blütenknöpfen und geschweiften Fronten. Horizontale 

Deckplatte, ornamental furniert. Das Furnier der Schübe 

und der Schreibplatte als Spiegelfurnier gearbeitet 

mit Würfelornamentumrandung. Ein Schlüssel vorhanden. 

(1351031) (13) 



Depth: 57 cm. 

France, 18th century. 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


12 

RÉGENCE-KOMMODE 

Höhe: 80 cm. 


Tiefe: 68 cm. 

Frankreich, wohl 18. Jahrhundert. 

Auf viertelrunden Füßen mit darüberliegenden gekehlten 

und vergoldeten Lisenen ruhender dreietagiger 

Korpus mit seitlichem Maskaronansätzen in vergoldeten 

Bronzereliefs. Fünfschübiger Korpus mit seitlichen 

Ausbuchtungen. Die Schübe mit liegenden furnierten 

Kartuschen, kontrastreich gestaltet mit gemuschelten 

Ecklösungen und Bügelhandhaben in vergoldeter 

Bronze. Überkragende rechteckige Deckplatte, mit 

Ormolu-Reliefband umrandet sowie aufseitigen eingelegten 

Messingeinlagen in ebonisiertem bzw. poliertem 

Holz. Kein Schlüssel vorhanden. Besch., erg. 

(1320301) (13) 

RÉGENCE COMMODE 



Depth: 68 cm. 

France, probably 18th century. 

€ 25.000 - € 35.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



13 

ELEGANTER RÉGENCE-SPIEGEL 

160 x 93 cm. 

Frankreich, erste Hälfte 18. Jahrhundert. 

Symmetrisch aufgebauter in Holz geschnitzter und 

vergoldeter Rahmen mit reichem Ranken-, Blatt- und 

angedeutetem Rocailledekor. Zentral von einem 

bogi gen Abschluss mit gefiedertem Überhang geziert. 

Besch. 

(1362016) (13) 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

14 

BUREAU MAZARIN 

76 x 84 x 55,5 cm. 


Aufbau in Eiche, furniert in rot hinterlegtem Schildpatt 

und Einlagen in Ormolu und Messing. Schwarzer 

Lack. Das Möbel auf insgesamt acht Beinen, die mit 

X-förmig gestellten Streben mit ovalem Mitteltableau 

verbunden sind. In der Front seitlich flankierend 

jeweils drei Schübe. Mittig ein Schub auf Fronthöhe, 

der andere vor den Knien zurückspringend. Das Furnier 

in „première partie“ mit Ranken und Blattwerk. Leicht 

überkragende den Zügen des Möbels folgende Deckplatte 

den Dekor des Unterbaus spiegelnd. 

(1362015) (13) 


76 x 84 x 55.5 cm. 


Oak structure, tortoiseshell veneer with red underlay, 

ormolu and brass inlays. Black lacquer. 

CITES export restrictions – sale outside the EU only. 

€ 35.000 - € 45.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


31

15 

ZIERLICHE WANDELPOUDREUSE 

(TABLE D'ACCOUCHÉE) 

In zugeklapptem Zustand: 71 x 63 x 37,2 cm. 

Frankreich, um 1760. 

Gekantete, leicht geschweifte Beine in die dreischübige 

Zarge übergehend. Deckplatte mittig zu öffnen 

mit Klappspiegel und seitlichen Scharnierflügeln mit 

Druckknöpfen. Das Furnier als Spiegelfurnier aufgelegt. 

Das Möbel zweiteilig komponiert und zu Reisezwecken 

gedacht. Der untere Schub als Zarge für den Tisch, 

darauf ruhend der in die unteren Beine übergreifende 

Aufsatz mit den Schüben und der genannten 

aufklappbaren Deckplatte. Die Tischdeckplatte des 

Unterbaus mit weißem Marmor verkleidet. Ein Schlüssel 

vorhanden. 

Literatur: 

Vgl. Die Möbel der Residenz München. Die Französischen 

Möbel des 18. Jahrhunderts, Bd. 1, S. 145, Nr. 31. 

Dort ein ähnliches Modell, diese von Pierre Roussel 

(Meister ab 1745). (1361612) (13) 

€ 7.000 - € 9.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

16 

BUREAU PLAT IM LOUIS XV-STIL 

112 x 76 x 57 cm. 


In vergoldeten und ziselierten Bronzesabots, die aus 

Voluten erwachsende Akanthusblätter bilden, vier 

gekantete geschweifte Beine mit darüber liegender 

mittig leicht erhabener dreischübiger Zarge. Die Kanten 

mit Ormoluprofilen und Reliefblattwerk geziert, die 

Schübe mit vergoldeten Schlüsselschildern. Die überkragende 

den Zügen des Möbels folgende Deckplatte 

mit jüngerer Lederschreibplatte. 

(1362014) (13) 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


17 

LOUIS XV-KOMMODE 

Höhe: 90 cm. 



Frankreich oder Italien, 18. Jahrhundert. 

Dreischübiger Weichholzkorpus, auf vier geschweiften 

Beinen stehend, die in à jour gearbeiteten vergoldeten 

Bronzesabots stehen. Oberfläche mit Spiegelfurnier 

marketiert und mit vergoldeten gegossenen Bronzebeschlägen 

um 1750. Überkragende, den Zügen des 

Möbels folgende, braun-weiß geäderte Marmordeckplatte. 

Zwei Schlüssel vorhanden. Minimal rest. 

(1362042) (13) 

€ 5.000 - € 7.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


33

18 

TRIERER AUFSATZSEKRETÄR 

190,5 x 119 x 64 cm. 

Trier, um 1760. 

Möbel mit Nussbaum- und Pflaumenholz, sowie 

gefärbte Edelhölzer auf Weichholzkorpus. Dreischübiger 

Unterbau mit profilierter den Zügen des Möbels 

folgender Deckplatte, darauf liegendes Schreibkompartiment, 

dieses mit eingelegter jüngerer Lederplatte 

sowie sechs Schüben. Darauf der Aufsatz ruhend mit 

hervorkragender Front, diese eintürig, flankiert von elf 

Schüben, mit teils gegossenen Griffen. Die Front mit 

Blütenmarketerie auf Spiegelfurnier und kontrastierenden 

Kartuschen. Gekehltes und profiliertes Gesims. 

Gegossene und vergoldete Louis XV-Schlüsselschilder 

sowie Beschläge. Drei Schlüssel vorhanden. Rest. 

(1362092) (1) (18) 

TRIER SECRETARY 

190.5 x 119 x 64 cm. 

Trier, ca. 1760. 

Walnut and plum, dyed precious wood on softwood 

structure. 

€ 20.000 - € 25.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


19 

FRANZÖSISCHE RÉGENCE-KOMMODE 

FRENCH RÉGENCE COMMODE 

84 x 113 x 61 cm. 

Frankreich, um 1700/1710. 

In à jour gearbeiteten, wohl jüngeren Bronzesabots 

stehende geschweifte Beine, den dreischübigen 

Korpus mit Kreuzbandmarketerie und gegossenen, 

vergoldeten, ziselierten Handhaben und Beschlägen 

haltend. Die Knie ebenfalls mit à jour gearbeiteten 

Beschlägen versehen. Überkragende den Zügen des 

Möbels folgende Deckplatte mit Würfelmarketerie. 

Die Seiten leicht bombiert. Ein Schlüssel vorhanden. 

(1362043) (13) 

84 x 113 x 61 cm. 

France, ca. 1700/1710. 

€ 15.000 - € 20.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


20 

ADRIEN DELORME, 

1722 – 1791, ZUG. 

Meister ab 22. Juni 1748, spezialisiert in Blütenmarketerien 

und auf Lackmöbel im orientalischen Stil. Seine 

Werke sind zu finden etwa im Petit Palais, im Getty 

Museum sowie in der Frick Collection. 


Höhe: 58 cm. 


Tiefe: 64 cm. 

Eichenholzkorpus mit Rot-, Schwarz- und Goldlack 

sowie Ormolu-Montierung. In Blattwerkbronzesabots 

stehende geschweifte gekantete Beine, in den zweischübigen 

Korpus sans traverse übergehend. Dieser 

mit übergreifender Ormolu-Kartusche mit Rocaillen, 

Blüten und Blattwerk. Diese Kartusche sowie die seitliche 

Kartuschen mit chinoiser Lackmalerei, Architekturen 

mit Baum- und Figurenstaffage zeigend. Den 

Zügen des Möbels folgende Breche d‘alep-Marmordeckplatte 

mit Profil. Zwei Schlüssel vorhanden. Minimal 

besch. 

ADRIEN DELORME, 

1722 – 1791, ATTRIBUTED 

Master cabinetmaker since 22 June 1748, specializing 

in floral marquetry and oriental-style lacquered furniture. 

His works are held at the Petit Palais, the Getty 

Museum and the Frick Collection. 

LOUIS XV COMMODE 



Depth: 64 cm. 

Oak structure with red, black and gold lacquer. 

€ 55.000 - € 70.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

Literatur: 

Vgl. Pierre Kjellberg, Le Mobilier français du XVIIIe 

siècle: Dictionnaire des ébénistes et des menuisiers 

Relié, Paris 2008. 

François de Salverte, Les Ébénistes du XVIIIe siècle, 

Paris 1934. (1361101) (1) (13) 


21 

BEDEUTENDER ROKOKO-RAHMEN AUS EINER 

WANDVERTÄFELUNG NACH DEM ENTWURF 

VON FRANÇOIS CUVILLIÉS, 1695 – 1768 

185 x 140 cm. 

Ausführung Johann Caspar Hörspurcher, Brühl um 1730. 

In Lindenholz geschnitzter Rahmen mit original Vergoldung. 

Reiches Akanthusblattdekor, Blüten, Füllhörner, 

Beeren und Drachenmotive. Kartuschen in den Eckschnitzereien. 

Als Abschluss nach unten ein großer 

Maskaron. Hellgrün gefasster Rahmen. 

(1362091) (1) (13) 

SIGNIFICANT ROCOCO FRAME 

FROM A WALL PANELING ACCORDING TO THE 

DESIGN OF FRANÇOIS CUVILLIÉS, 1695 – 1768 

185 x 140 cm. 

Realized by Johann Caspar Hörspurcher, Brühl ca. 

1730. 

€ 22.000 - € 28.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


22 

ZWEI PUTTI MIT EINEM HUHN 

Höhe: 56 cm. 

Bronze, gegossen, dunkel patiniert. Auf einem ovalen 

Sockel mit naturalistisch gestalteter Oberfläche ein 

liegender und ein stehender Putto beim Füttern eines 

Huhns und seines Kükens. 

(13621311) (13) 

€ 6.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


23 


LOUIS XV COMMODE 

Höhe: 87 cm. 



Unsigniert. 




Depth: 61.5 cm. 

Unsigned. 

France, ca. 1770. 

Verschiedene Furnierhölzer auf Eichenholzkorpus. Die 

geschweiften und leicht gekanteten Beine in ziselierten 

Bronzesabots mit Rocailledekor stehend. Die Knie 

des Korpus mit à jour gearbeiteten Rokoko-Appliken. 

Der Korpus sans travers mit zwei Schubladen und 

vergoldeten Bronzebeschlägen. Schubübergreifende 

geschweifte Kartuschen mit kontrastierend intarsierten 

Blütengebinden mit Schleifenzier. Leicht überkragende 

gestufte Marmordeckplatte. Kein Schlüssel 

vorhanden. 

(1362305) (13) 

€ 10.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


43

24 

RÖMISCHE SCHULE DES 18. JAHRHUNDERTS 

BÜSTE DER DIANA 


Über profiliertem Rundsockel die in weißem Marmor 

gearbeitete, nach links blickende Büste der Diana, die 

an der Köcherschärpe, welche über ihre Kleidung und 

Schulter gegürtet ist, erkenntlich ist. Minimal besch., 

rest. 

(1362274) (13) 

€ 3.000 - € 4.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

25 

PARISER PRUNKJARDINIÈRE 


Durchmesser: ca. 81 cm. 

Paris, um 1800. 

Über Scheibenfüßen und dreieckigem Grund die eingezogene 

Basis mit drei verschlungenen Delfinfiguren, 

welche bronziert und vergoldet sind und deren Schwänze 

um einen Balusterschaft gleiten, der mit Akanthusblattzier 

umrandet ist. Aus diesem hervorgehend 

sechs geschweifte Volutenarme mit Ormolu-Zier, die 

die profilierte Zarge mit Stern und Blütenornamenten 

tragen. Leicht überkragender Deckplattenreif, dem ein 

durchbrochenes Gitter eingesetzt ist, mit metallischem 

Einsatz mit zwei Henkeln. 

(1362303) (13) 

MAGNIFICENT PARISIAN JARDINIÈRE 


Diameter: ca. 81 cm. 

Paris, ca. 1800. 

€ 6.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


26 

ZIERLICHE LOUIS XVI-KOMMODE 

85 x 72 x 37 cm. 


In à jour gearbeiteten Bronzesabots stehende gekantete 

wie bewegte Beine in den dreischübigen Korpus 

übergehend mit zwei unteren sans traverse zusammengefassten 

Schüben. Überkragende, profilierte 

graue den Zügen des Möbels folgende Marmordeckplatte. 

Louis XVI-Schlüsselschilder, Handhaben in 

Lorbeerkranzform und Marketerie ein Stillleben über 

die Schübe hinweg darstellend. Erg. 

(1362304) (13) 

€ 4.000 - € 6.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

27 

JEAN-ANTOINE HOUDON, 

1741 – 1828 

BÜSTE EINES KINDES (CLAUDINE HOUDON) 

Höhe: 39 cm. 

Rückseitig wohl mit authentischer Signatur „Houdon F“. 

Auf profiliertem Rundsockel die in Carrara-Marmor 

gearbeitete, nach links gerichtete Büste eines pausbäckigen 

Kindes mit gebohrten Augen in gefälteltem 

Gewand. 

(1362242) (13) 

€ 4.500 - € 6.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



45

28 

PAAR LOUIS XVI-ENCOIGNUREN 

Höhe: 86 cm. 

Breite: ca. 73 cm. 

Tiefe: ca. 46 cm. 

Unterhalb der Deckplatte stempelsigniert „J.F. Leleu“ 

für Jean-François Leleu, Meister ab 1764. 


In Bronzesabots stehende Füße mit eintürigem Korpus, 

einmal nach links, einmal nach rechts zu öffnen, 

flankiert von risalitartigen Intarsien mit Akanthusblattkapitellen 

und über der Tür liegendem vergoldeten 

Bronzeprofil, darüber ein Schub. Abschließende, den 

Zügen des Möbels folgende gekehlte weiße Marmordeckplatte. 

Die Oberfläche spiegelfurniert und mit 

teils gefärbten Intarsien versehen, Blütenornamente 

und eine Blumenvase mit auskragenden Tulpen und 

Narzissen zeigend. Zwei Schlüssel vorhanden. 

Leleu gehörte zu den talentiertesten Ebenisten seiner 

Zeit. Nachdem er seine Lehrzeit in der Rue du Faubourg-Saint-Antoine 

in Paris verbrachte, trat er in das 

Unternehmen des Jean-François Oeben (1721-1763) 

ein. Nach Oebens Tod arbeitete er in der Chaussee de 

la Contrescarpe und zog einige Monate später in eine 

größere Werkstatt in die Rue Royale. Auftraggeber 

waren die Comtesse du Barry, der Prince de Condé, 

der Palais Bourbon und die Schlösser Chantilly und 

Saint-Maur. 

Literatur: 

Vgl. Pierre Kjellberg, Le mobilier français du XVIIIe 

siècle: dictionnaire des ébénistes et des menuisiers, 

Paris 1989, S. 505-520. 

Jean Nicolay, L’art et la manière des maîtres ébénistes 

français au XVIIIe siècle, Band I, Paris 1976, S. 274 ff. 

Alexandre Pradère, Die Kunst des französischen 

Möbels: Ebenisten von Ludwig XIV. bis zur Revolution, 

München 1990, S. 333-341. 

(1361082) (1) (13) 

A PAIR OF LOUIS XVI ENCOIGNURES 


Width: ca.73 cm. 

Depth: ca. 46 cm. 

Stamped signature below cover “J.F. Leleu” for 

Jean-François Leleu, master since 1764. 


After completing his apprenticeship in the Rue du Faubourg-Saint-Antoine 

in Paris, he joined the business of 

Jean-François Oeben (1721-1763). After Oeben’s death 

he worked on the Chaussee de la Contrescarpe and 

moved to a larger workshop on the Rue Royale a few 

months later. He received commissions from the 

Comtesse du Barry, the Prince de Condé, the Palais 

Bourbon, and the palaces of Chantilly and Saint-Maur. 

€ 20.000 - € 25.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


29 

PAAR LOUIS XVI-ENCOIGNUREN 

84 x 65 x 41 cm. 

Unter der Deckplatte mit nicht identifizierter Stempelung. 

Frankreich, zweite Hälfte des 18. Jahrhundert. 

Auf vergoldeten über Eck gestellten profilierten Bronzesabots 

stehende konisch auslaufende pilasterartige Beine 

den eintürigen von Scheinlisenen flankierten Korpus 

tragend. Dessen Zarge mit einem ormolugezierten Lambrequin, 

die Lisenen von Reliefkapitellen überfangen. 

Die Tür mit Blütenstrauß- und Monogrammmarketerie 

und Louis XVI-Schleife. Leicht überkragende gekehlte 

den Zügen des Möbels folgende Marmordeckplatte. 

Rest. Zwei Schlüssel vorhanden. 

(1362352) (13) 

A PAIR OF LOUIS XVI ENCOIGNURES 

84 x 65 x 41 cm. 

Unidentified stamp on underside of top. 

France, second half of the 18th century. 

€ 12.000 - € 16.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


30 

PAAR FEINE ENCOIGNUREN 

88 x 68 x 50 cm. 

Gestempelt Hubert Hansen, Meister ab 1747. 


Über drei zierlichen in Bronzesabots stehenden Beinen 

der viertelkreisförmige Korpus mit nach rechts zu öffnenden 

Schwingtüren. Diese mit rhombusförmigem 

Furnierfeld und aufwändiger Marketerie in Bois de 

bout ausgestattet. Den Zügen des Möbels folgende 

Breche d’alep-Marmordeckplatte. Ein Schlüssel vorhanden. 

(1351001) (1) (13) 

A PAIR OF FINE ENCOIGNURES 

88 x 68 x 50 cm. 

Stamped: Hubert Hansen, master since 1747. 

Paris, ca. 1760. 

€ 10.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


31 

KLEINER LOUIS XV-TISCH 

SMALL LOUIS XV TABLE 

76 x 52,5 x 42 cm. 

In Bronzesabots stehende, viergekantete und bewegte 

Beine in einem Mitteltableau mit à jour gearbeiteter 

Marketerie zusammengeführt. Darüber eine einschübige 

Zarge sowie ein lederbezogenes Schreibbrett. 

Der Schub mit vergoldeten Schreibzeugeinlagen. 

Den Zügen des Möbels folgende Deckplatte, mit dreiseitiger, 

à jour gearbeiteter, ornamental gestalteter 

Galerie sowie zentraler ornamentaler symmetrischer 

Marketerie. 

(1361084) (1) (13) 

76 x 52.5 x 42 cm. 

€ 25.000 - € 28.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


51

32 

PAAR AUSSERGEWÖHNLICHE FAUTEUILS 

„À LA REINE“ 

Lehnenhöhe: 110 cm. 

Sitzhöhe: 48 cm. 

Italien, 18. Jahrhundert. 

A PAIR OF EXCEPTIONAL ARMCHAIRS 

“À LA REINE” 

Backrest height: 110 cm. 

Seat height: 48 cm. 

Italy, 18th century. 

Nussbaum, geschnitzt. Bewegte Form, gebildet aus 

Rocaillen und figürlich geschnitzten Maskarons mit 

leicht trapezförmig nach vorne erweiterter Zarge mit 

zentralem Muschelmotiv. Die Handhaben auf zwei zur 

Seite blickenden Köpfen und die Armlehnen gepolstert. 

Rosafarbene karierte und ornamental verzierte Seitenpolsterung. 

Rückenlehne aus Rocaillen symmetrisch 

gebildet, in feiner Schnitzerei. 

(1362231) (13) 

Nutwood, carved. 

€ 14.000 - € 16.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN


33 

PAAR KOMMODEN DES 18. JAHRUNDERTS 

IN DER ART VON ABRAHAM ROENTGEN 

PAIR OF 18TH CENTURY COMMODES 

IN THE STYLE OF ABRAHAM ROENTGEN 

Höhe: 88 cm. 


Tiefe: 68 cm. 

18. Jahrhundert, um 1775. 

Auf kurzen und stark gebogten Bocksfüßen mit 

Hufspaltung und Fell-Schnitzerei der zweischübige 

zweifach gebogte Corpus. Die Zarge der Kommoden 

leicht durchhängend. Rechts und links zweifach kannelierte 

Eckelemente. Teilweise Wurzelfurnier. Beschläge 

später. Besch. Risse, restaurierungsbedürftig. Rückwände 

neuzeitlich. 

(13620314) (13) 



Depth: 68 cm. 

18th century, ca. 1775. 

€ 25.000 - € 35.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


55

34 

VIER BEDEUTENDE VENEZIANISCHE 

PALASTTÜREN 

Jeweils: 318 x 164 cm. 

Italien, um 1890. 

Bestehend aus zwei Türen und zwei Scheintüren in 

lackiertem und teilvergoldetem Holz mit polychromem 

floralem Dekor inmitten von vergoldeten Bandelwerkmotiven. 

Aufsatz auskragend mit Vouten und einem 

geschweiftem Giebel mit plastischem Trellismuster 

und überkragenden à jour gearbeitetem Fächermotiv. 

Provenienz: 

Aus der Sammlung eines Venezianischen Palastes. 

(13608514) (1) (13) 

FOUR IMPORTANT VENETIAN PALACE DOORS 

318 x 164 cm each. 

Italy, ca. 1890. 

€ 60.000 - € 80.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


35 

GROSSER MAZARIN-LEUCHTER 

Höhe: 80 cm. 

Durchmesser: 82 cm. 


Bronze, gegossen, ziseliert und vergoldet. Um einen 

doppelkonischen Schaft mit Zapfen und Vasenaufsatz 

der von Maskaronspangenbegleitet wird, die acht S-f örmigen 

Leuchterarme in gekanteter Form mit Akanthusblattreliefs 

und weiten Traufschalen sowie Vasentüllen 

in zylindrischer Form. Ehemals elektrifiziert. 

Anmerkung: 

Die Anzahl der Varianten von Wandleuchtern, Kronleuchtern, 

Standleuchtern und anderen Kandelabern, 

die die Räume beleuchten, nehmen im Laufe des 17. 

Jahrhunderts erheblich zu. Obwohl bereits im 17. 

Jahrhundert vorhanden, wurde das Wort Kronleuchter 

erst spät verwendet, denn in den alten Inventaren 

wird der Kronleuchter bis ins 18. mit dem Wort Kerzenleuchter 

bezeichnet. Ihre Raffinesse zeugt von der 

gesellschaftlichen Stellung ihres Besitzers. Ihr aufwändiges 

Dekor, das von großer Strenge und klassischer 

Feierlichkeit geprägt ist, ist in Frankreich oft inspiriert 

von dekorativen Zeichnungen von Jean Bérain, 

Daniel Marot, Le Pautre oder André-Charles Boulle, 

die von anderen Kunsthandwerkern in ganz Europa 

übernommen wurden. Ende des 17. Jahrhunderts 

und zu Beginn des 18, Jahrhunderts führten Innenarchitekten 

für ihre Modelle in der dekorativen Kunst 

eine neue Lebendigkeit ein, die sich vom Klassizismus 

Charles Le Bruns befreite und den Weg zum Regence- 

Stil ebneten. 

(13608511) (1) (10) 

€ 6.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN

36 

KOMMODE MAZARIN 

Höhe: 85 cm. 


Tiefe: 66 cm. 


Dreischübiger Korpus sans traverse mit geschweiften, 

teils à jour gearbeiteten, über Eck stehenden 

Risalitbeinen. Die Schübe in der Mitte vertikal geschnürt 

und jeweils mit zwei Scheinschüben versehen, 

mit intarsierten Kartuschen in gegensätzlichen 

kontrastierenden Holzarten. Ziselierte und vergoldete 

gegossene Beschläge. Überkragende rechteckige 

Deckplatte mit Spiegelfurnier. Der Korpus in Weichholz 

gearbeitet. Erg. 

(1361611) (13) 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


59

37 

LOUIS XVI-KOMMODE 

Höhe: 89 cm. 



Unter der Deckplatte gestemptelt „G Kemp“ für 

Guillaume Kemp (tätig 1757-1786, Meister seit 1764) 

sowie der Jurystempel „JME“. 

In Löwentatzenbronzesabots mit ziseliertem Akanthusblattdekor 

stehender zweischübiger Korpus sans 

traverse mit risalitartig hervorspringendem Mittelbau 

und Louis XVI-Ormolu-Lambrequin. Der Mittelbau 

sowie die seitlichen Handhaben mit umrandender 

Kartusche und kontrastierender Marketerie gefüllt. 

Die Mittelkartusche mit einem Ormolu-Louis XVI-Rahmen, 

eine ovale Landschaftsmarketerie mit einer Frau 

an einem Hafen zeigend. Überkragende, den Zügen 

des Möbels folgende Marmordeckplatte. Aufwendige 

Marketerie über Eichenholzkorpus. Ein Schlüssel vorhanden. 

Rest. 

LOUIS XVI COMMODE 



Depth: 59.5 cm. 

Stamped “G Kemp” for Guillaume Kemp (active 

1757 – 1786, master since 1764) on underside of 

top and jury stamp “JME”. 

Notes: 

Several of his works are held in museum collections, 

such as a Louis XVI chiffonière at the Musée 

Lambinet in Versailles, and a Louis XVI bureau at The 

Metropolitan Museum of Art, New York. 

€ 45.000 - € 60.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

Anmerkung: 

Verschiedene seiner Werke sind im Museumsbesitz 

zu finden, wie im Musée Lambinet in Versailles eine 

Louis XVI-Chiffoniére und im Metropolitan Museum, 

New York ein Louis XVI-Sekretär. Weiterhin ein Zylinderbüro 

im Museum für Kunsthandwerk in Frankfurt 

am Main. 

Literatur: 

Vgl. Pierre Kjellberg, Mobilier français 18e siecle, 

Dictionnaire des ebenistes et des menuisiers, 

Edition 3, Paris 2008. 

Vgl. Francois de Salverte, Les Ebenistes Du XVIII 

Siecle Leurs Œuvres et Leurs Marques, 1934. 

(1361085) (1) (13) 


38 

PARISER LOUIS XVI-SEKRETÄR 

148 x 102 x 42 cm. 

Gestempelt „C. Wolff“ (Christophe Wolff, 

Meister ab 1755). 

Paris, 1780er-Jahre. 

Der hochrechteckige Korpus horizontal dreifach gegliedert 

und auf über Eck stehenden bewegten Füßen 

ruhend, die durch eine hängende ornamentbeschlagene 

Zarge verbunden werden. Untere Hälfte mit 

zwei Schwingtüren. Diese mit aufwändiger Ziervasenmarketerie 

gestaltet. Darüber eine Schreibplatte, die 

außenwandig ein noch kostbareres Marketeriefeld 

zeigt mit Schachbrettboden und darauf stehendem 

Tisch mit eingelegten Messinginstrumenten und Ziervasen 

mit darüber sich erstreckendem Blütenfeston. 

Goldpunzierte rote Lederschreibplatte mit dahinterliegenden 

sechs Schubfächern und offenen Kompartiments. 

Unter der den Zügen des Möbels folgenden 

Marmordeckplatte eine Schubleiste mit kreisrunden 

Handhaben. Ecklösungen mit kannelierten Lisenen. 

Zwei Schlüssel vorhanden. 

(1351002) (1) (13) 

PARISIAN LOUIS XVI SECRETARY 

148 x 102 x 42 cm. 

Stamped “C. Wolff” (Christophe Wolff, 

master since 1755). 

Paris, 1780s. 

€ 15.000 - € 20.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


39 

GROSSES LOUIS XVI-ROLLZYLINDERBUREAU 

127 x 162 x 76 cm. 

Höhe der Schreibplatte: 75 cm. 


Über vergoldeten konisch auslaufenden Sabots mit 

Knauffüßen die vier kannelierten Beine. Zarge mit drei 

in der Höhe alternierenden Schubfächern. Darüber 

schauseitig und seitlich Zugplatten mit goldpunzierten 

Lederschreibplatten. Rollzylinder mit dahinterliegenden 

teils offenen Kompartiments. Kopfstück mit drei 

Schüben und teils von einer à jour gearbeiteten vergoldeten 

Galerie umrandeten Deckplatte mit grauweiß 

geäderter Deckplatte. Ein Schlüssel vorhanden. 

Provenienz: 

Galerie des Laques. 

Privatsammlung bis 1964. 

Anmerkung: 

Das hier angebotene Möbel orientiert sich an Möbeln, 

die etwa von Adam Weisweiler entworfen wurden. 

(1351003) (1) (13) 

LARGE LOUIS XVI ROLL TOP BUREAU 

127 x 162 x 76 cm. 

Height of writing top: 75 cm. 


Provenance: 

Galerie de Laques. 

Private collection until 1964. 

Notes: 

The piece of furniture on offer for sale in this lot is 

based on a design by Adam Weisweiler for example. 

€ 16.000 - € 20.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


40 

PAAR ELEGANTE LOUIS XVI-ZIERVASEN 


Paris, zweite Hälfte 18. Jahrhundert. 

Quadratische getreppte Ormolu-Basis mit blütenreliefgefüllten 

Kartuschen und Perlstabfries. Darüber der 

gefußte ovoide Körper in ägyptischem Porphyr mit 

seitlich ansetzenden vergoldeten Bronzemaskarons 

und einem von Ormolu-Trauben plastisch überfangenem 

Scheindeckel. Basen schauseitig mit einem von 

Blattwerk umfassten Maskaron. 

(1361081) (1) (13) 

A PAIR OF ELEGANT, DECORATIVE 

LOUIS XVI VASES 


Paris, second half of the 18th century. 

€ 18.000 - € 20.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



41 

REPRÄSENTATIVER TISCH IM LOUIS XVI-STIL 

REPRESENTATIVE TABLE IN LOUIS XVI STYLE 

100 x 157 x 79 cm. 


In Blattwerksabots stehende konisch auslaufende und 

von ionischen Kapitellen bekrönte kanelierte Beine. Die 

Kanneluren mit vergoldetem Blattwerk, die Kapitelle 

mit Lorbeerblattfestons geschmückt. Zarge mit Ormolu, 

Fackelreliefs und Sonnenmaskaron geziert. Leicht 

überkragende den Zügen des Möbels folgende Ormolugesäumte 

und reich marketierte Deckplatte mit vegetabiler 

symmetrischer Zier. 

(13608515) (1) (13) 

100 x 157 x 79 cm. 


€ 35.000 - € 40.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



69

42 

DARSTELLUNG EINES MANNES UND EINER 

FRAU 

Ca. 52 x 50 cm. 

Österreich, 17. Jahrhundert oder später. 

In Bronze gegossen und patiniert. Vermutlich ehemals 

als Gesimsfiguren eines Portals fungierend sitzen die 

hier angebotenen Figuren nun auf sekundären ebonisierten 

Sammlungssockeln und kontrastieren nun erheblich 

durch die fein gegossenen Stoffe und Untergründe 

mit der Basis. Als Gegenstücke konzipiert ist 

links eine sitzende Frau zu sehen in einem lockeren 

antikisierendem Kleid, dessen Materialverständnis 

durch den Kontrast mit den Perlenketten und der aufwändigen 

Steckfrisur, die ebenfalls von Perlenketten 

geschmückt wird hervorgehoben wird. Der männliche 

Contrepart hingegen ist geharnischt und vielleicht 

als Alexander der Große zu identifizieren, der oft herhalten 

musste, wenn es darum ging die Überhöhung 

der Bedeutung eines Besitzers herbeizuführen. 

(1362241) (13) 

DEPICTION OF MAN AND WOMAN 

Ca. 52 x 50 cm. 

Austria, 17th century or later. 

Bronze cast and patinated. 

€ 30.000 - € 50.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


71

43 

GROSSE BRONZEVASE IN FORM EINES ANTIKEN 

VOLUTENKRATERS 

Höhe: 49 cm. 


Die Wandung über dem eingezogenen Fuß umzogen 

von reliefplastischen Szenen, darin Mänaden, Jünglinge 

mit Thyrsosstab bei bukolischen Tänzen im hellenistischen 

Stil. Dekor fein gearbeitet und in Kaltarbeit 

ziseliert, ganzheitlich dunkelgrün patiniert. 

(1361124) (11) 

€ 2.000 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



44 

FRANÇOIS DUQUESNOY, 

1597 – 1643, IN DER ART DES 

DER FLÖTENSPIELER 


In Carraramarmor gefertigte Skulptur in ansprechender 

Größe. Auf rechteckiger Basis stehende Figur eines 

unbekleideten Putto eine Flöte spielend. Besch. 

Literatur: 

Vgl. Marion Boudon-Machuel, Francois du Quesnoy 

1597 – 1643, Paris, 2005. (13602518) (13) 

€ 9.000 - € 11.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



73

45 

FRANÇOIS LINKE, 

1855 – 1946, ZUG. 

Höhe: 93 cm, 

Breite: 183 cm, 

Tiefe: 75 cm. 


Dem Modell von Bennemann folgendes Möbel mit 

reichem, im Metallblech getriebenem und ziseliertem 

sowie vergoldetem Dekor. Mit Zungenfries umrandete 

Tondi, figürliche Szenen darstellend, umgeben 

von Rankendekor und überfangen von Schüben, 

teils mit Löwenmaskarons, flankiert von kannelierten 

Säulen, denen eine weiß-grau geäderte Marmordeckplatte 

aufliegt. Drei Schlüssel vorhanden. Rest. 

Provenienz: 

Prince André Poniatowski & Comtesse Constance de 

Louvencourt. (1340671) (13) 

€ 9.000 - € 11.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


75

46 

BIBLIOTHEQUE À DEUX CORPS 

198 x 110 x 42 cm. 


Auf vier gedrückten und teilvergoldeten Kugelfüßen 

der zweitürige und zweischübige Unterbau mit einem 

etwas niedrigerem zweitürigem Aufbau mit bibliothekstypischer 

Rautenvergitterung der Türen. Die Beschläge 

ornamental verziert und vergoldet. Die Front 

mit symmetrisch gesetzter Rankenmarketerie in 

kontrastreich gewählten Hölzern. Das Gesims und 

die anderen Profilelemente ebonisiert. Vier Schlüssel 

vorhanden. 

(1362351) (13) 

BIBLIOTHÈQUE À DEUX CORPS 

198 x 110 x 42 cm. 


€ 16.000 - € 18.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


47 

PAAR RÉGENCE-BERGÈREN 

49 x 57 x 60 cm. 

Frankreich, erste Hälfte des 18. Jahrhundert. 

Über volutösen Füßen die kurzen geschweiften Beine 

mit Kniemuschelungen und einer symmetrisch hängenden 

Zarge mit zentralem Muschelmotiv. Sitzfläche 

in Trapezform mit geschlossenen in Voluten endenden 

Armlehnen und einer rechteckigen rund abschließenden 

Rückenlehne. Polsterung in Apricot mit Granatapfelmuster 

und seitlichem Posamentenbehang. 

(1362353) (13) 

A PAIR OF RÉGENCE BERGÈRES 

49 x 57 x 60 cm. 

France, first half of the 18th century. 

€ 16.000 - € 18.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


77

78 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 

Detailabbildungen Lot 48

48 


80 x 106 x 66 cm. 


Auf acht gequetschten ebonisierten Holzkugelfüßen die 

acht konisch zulaufenden scheinkannelierten tra gen den 

Säulen. Jeweils vier Säulen miteinander X-förmig gebogt 

verstrebt. Die Vorderseite des Korpus mit einer 

zentralen Schublade und zwei zurückspringenden 

Schüben in Kniehöhe sowie jeweils seitlich drei übereinander 

liegenden Schüben. Die Seiten flächen des 

Möbels rechteckig und flach gearbeitet. Die Schreibplatte 

weit überstehend. Alle Flächen des Möbels 

sind überreich dekoriert durch Marketerie mit kontrastierendem 

symmetrischem Rankenwerk. Die teils 

ziselierten Beschläge in vergoldeter Bronze. Oberster 

Scheinschub die Schreibplatte öffnend mit dahinterliegendem 

großen offenen Compartiment mit flankierenden 

vier Schüben mit ebonisierten Holzgriffen und 

reichem Würfelfurnier. Deckplatte zur Hälfte hochklappbar 

mit Ablagefläche für ein Buch oder Unterlagen. 

(1362354) (13) 


80 x 106 x 66 cm. 

France, 18th/ 19th century. 

€ 20.000 - € 25.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


79

49 

ETRUSKISCHER KOPF EINES KNABEN 

Höhe: 17 cm. 

Höhe inkl. Sockel: 25 cm. 

TL-Test Reg. Nr.: CBC Nr. 134278. 

Terrakotta, gelblich-beiger Ton, rundplastisch gearbeitet. 

An der Kopfoberseite kleines Loch zur Entlüftung 

während des Brandes. Ferner im Haar und am 

Ohr Reste von Versinterung. Schöner Gesichtsausdruck 

mit weit offenen Augen und sanft gearbeiteten 

Lippen. 

Abbruch am Hals, in sehr guter Erhaltung. Der Stil zeigt 

bereits die Nähe zur frühesten römischen Plastik. 

(1362251) (11) 

€ 8.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

50 

BÜSTE DES MARS 

90 x 44,5 x 30 cm. 


In Marmo Statuario gefertigte Büste des Kriegs gottes 

auf doppelkonischem Profilsockel mit nach links gerichtetem 

Blick und in tiefen Strähnen gestaltetem 

Bart und Haartracht unter dem reliefverzierten Helm. 

(1361824) (13) 

BUST OF MARS 

90 x 44.5 x 30 cm. 


Bust of the god of war in Marmo Statuario. 

€ 25.000 - € 30.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


Detailabbildung Lot 51 

51 

LOUIS XVI-BOUGEOIR VASE 

MATTHEW BOLTO (1728 – 1809), ZUG. 

Höhe: 22 cm. 

England, 18. Jahrhundert. 

Ovoider Korpus in Blue John über quadratischer Ormolu-Basis 

mit eingezogenen kartuschierten Ecken. Seitlich 

ansetzende Bacchusmaskarons mit Traubenzier, 

eingezogener Hals mit Lanzettblattfries und Steckdeckel 

mit Blue John und Zapfenknauf bzw. um 180° 

gedreht als Leuchter mit separater Tülle. 

(1361083) (1) (13) 

€ 4.500 - € 6.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

52 

PAAR KANDELABER IM EMPIRE-STIL 



Über quadratischer Basis ein Säulenschaft mit vergoldeten 

Bronzeappliken und aufstehender Genien- und 

Merkurfigur. Diese in ihren Händen eine Fackel mit 

zahlreichen Brennstellen in alternierender Höhe und 

teils gelappten Traufschalen haltend. Ausführung in 

ziseliertem und vergoldetem Guss. 

(1360412) (13) 

A PAIR OF EMPIRE STYLE CANDELABRA 


France, 19th century 

€ 18.000 - € 20.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



53 

LOUIS XVI-TABLE CHIFFONNIÈRE 

74 x 42 x 31 cm. 


In vier gekanteten Bronzesabots stehende eckige 

konisch auslaufende Beine mit sie verbindendem 

Mitteltableau mit Ormoluleiste und Würfelmarketerie. 

Der dreischübige Korpus sans traverse mit überlaufender 

Marketeriekartusche mit Zickzack-Muster und 

Rosetteneckfüllungen. Die Ecken mit vergoldeten 

Bronzeblättern geziert. Überkragende den Zügen des 

Möbels folgende Deckplatte mit Würfelmarketerie 

und vergoldeter Zierleiste. 

(1362013) (13) 

54 

PAAR RÉGENCE-KERZENSTÖCKE 

Höhe: 23 cm. 


In vergoldetem Bronzeguss ziseliert, über oktogonalem 

Stand mit balustriertem, architektonisch aufgefasstem 

Schaft und konisch auslaufender gekanteter 

Tülle mit einzusteckender Traufschale. Allseits mit 

Régence-Dekor mit Maskarons und Muschelungen. 

(1361189) (1) (13) 

€ 3.000 - € 4.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

LOUIS XVI TABLE EN CHIFFONNIÈRE 

74 x 42 x 31 cm. 


€ 25.000 - € 30.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

55 

GROSSER TAFELAUFSATZ IM LOUIS XVI-STIL 

Höhe: 65 cm. 



Reichlich vergoldeter Stand mit Löwentatzenfüßen auf 

ausgestellten risalitartigen Vorbauten um eine kreisförmige 

Basis mit ornamentalem Dekor und zentraler, 

vollplastisch dargestellter Flamme. Aufmontiert eine 

Porzellanschale mit Korbrelief und staffierten Blumen, 

sowie Reiterszenen und einer à jour gearbeiteten 

Galerie mit Lorbeerblattrelief und plastischen Löwenkopfmaskarons. 

Dazu passend ein Deckel mit einem 

Knauf in Form eines Putto, auf einem Delfin sitzend. 

Durch die à jour gearbeitete Galerie als großes Potpourri-Gefäß 

nutzbar. 

(1361792) (13) 

€ 9.000 - € 11.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



56 

PAAR FAUTEUILS IM EMPIRE-STIL 

100 x 62 x 55 cm. 

Sitzhöhe: 46 cm. 

Frankreich. 

Als Gegenstücke konzipierte Sitzmöbel mit vier Beinen, 

gerader ornamental reliefierter Zarge und offen gearbeiteten 

gepolsterten und teilkannelierten Armlehnen. 

Hochrechteckige Sitzfläche mit einem Giebel mit 

Empirereliefornamentik sowie Vergoldung. Smaragdgrün 

gepolstert. 

(1362166) (13) 

€ 4.000 - € 6.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

57 

SOFA IM EMPIRE-STIL 

98 x 132 x 66 cm. 

Frankreich. 

Vergoldeter und reliefierter Aufbau über rechteckigem 

Grund mit gerader Zarge und geschlossenen gepolsterten 

Armlehnen. Hohe Rückenlehne und Zarge 

mit reliefierter Empireornamentik. Smaragdfarben 

gepolstert. 

(1362163) (13) 

€ 2.500 - € 3.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


58 

BÜSTE EINES MANNES 

69 x 60 x 34 cm. 


Auf separat gefertigtem, ebonisiertem doppelkonischem 

Rundprofilsockel die in Terracotta gefertigte 

Büste eines Mannes fortgeschrittenen Alters. Sein mit 

einer offenen Knopfleiste versehenes Jabot-gefülltes 

Gewand wird von einem Velum umspielt, das den 

Büstenabschnitt bildet. Der Blick unter der Perücke 

mit gebohrten Pupillen leicht nach links gewandt. 

(1362249) (13) 

€ 2.500 - € 3.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



87

59 

SECRÉTAIRE À ABATTANT IM EMPIRE-STIL 

164 x 104 x 58 cm. 


Auf leicht getreppter rechteckiger Basis der auf vergoldeten 

Füßchen stehende hochrechteckige Korpus 

mit drei Schüben und darüber liegenden drei zu einer 

Klappe zusammengefassten Scheinschüben, die von 

Lisenen mit ägyptisierenden vergoldeten Büsten flankiert 

werden. Spitzgiebel mit getreppter Umrandung. 

Inneneinrichtung mit zentraler Tür und umliegenden 

offenen Compartiments und Schüben in unterschiedlichem 

Furnier. Ein Schlüssel vorhanden. 

(1362165) (13) 

€ 3.000 - € 4.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


60 

BÜSTE EINER FRAU ALS DIANA 

78 x 47 x 30 cm. 


Auf rechteckigem, mittig eingezogenem grau-geädertem 

Marmorsockel die in weißem Marmor gebildete 

Büste einer nach links blickenden jungen Dame rücklings 

einen Pfeilköcher tragend und reich reliefierter 

Fellkleidung, die mittels geschultertem Kopf einem 

Schaf zugewiesen werden kann. 

(1361121) (13) 

€ 5.500 - € 7.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


89

61 

KOMMODE IM EMPIRE-STIL 

94 x 131 x 60 cm. 

Frankreich. 

Auf gedrückten vergoldeten Kugelfüßen ruhender 

rechteckiger von Pilastern flankierter Korpus mit zwei 

Fronttüren mit Ormoludekor hinter denen sich vier 

übereinanderliegende Schübe mit je zwei Zuggriffen 

und vergoldeten Schlüsselschildern verbergen. Zarge 

mit fein ziselierten Bronzen. Überkragende den Zügen 

des Möbels folgende Marmordeckplatte. Ein Schlüssel 

vorhanden. 

(1362164) (13) 

€ 4.000 - € 4.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

62 

FIGUR DES PAN 

88 x 56 x 43 cm. 


In Terrakotta gearbeitete interessante Figur eines knieenden 

Pan auf naturalistisch gebildetem Rundsockel. 

Während seine eine Hand auf einer Brust liegt, hält 

die andere die Flöte, sein Blick zieht darüber hinweg. 

In der Vorbesitzertradition wurde die Figur Clodion 

zugeschrieben. 

(13622415) (13) 

PAN SCULPTURE 

88 x 56 x 43 cm. 


€ 35.000 - € 50.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



63 

REPRÄSENTATIVES SALON ENSEMBLE 

Stühle: 91 x 49 x 38 cm. 

Fauteuils: 97,5 x 63,5 x 51 cm. 

Begères: 99 x 70 x 54 cm. 

Canapé: 106 x 181 x 62cm. 


Bestehend aus vier Stühlen, vier Fauteuils, zwei 

Bergèren und einem Canapé. Ganz dem Empire-Stil 

verpflichtet mit gekanteten in Lanzettblattbündeln 

stehenden Beinen, die Armlehnen mit Delfinkörpern, 

die Rückenlehnen profiliert und mit vergoldeter Voluten-Blattornamentik 

gestaltet. In ornamentalisiertem 

Apricot-Stoff gepolstert. 

(1362018) (13) 

REPRESENTATIVE SALON SET 

Chairs: 91 x 49 x 38 cm. 

Fauteuils: 97.5 x 63.5 x 51 cm. 

Begères: 99 x 70 x 54 cm. 

Canapé: 106 x 181 x 62cm. 


Comprising four chairs, four fauteuils, two bergères 

and a canapé. 

€ 10.000 - € 20.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

64 

FAUTEUIL IM EMPIRE STIL 

Lehnhöhe: 96 cm . Sitzhöhe: 45 cm. 

Österreich, 19. Jahrhundert. 

Auf vier plastisch ausgeformten Löwentatzenfüßen 

ruhender Korpus mit stark gepolsterter Sitzfläche. Die 

geschlossenen Armlehnen mit geschnitzten Sphingen. 

Rückenlehne, Armlehnen und Sitzfläche mit feiner 

blau-gelber ornamental verzierter Polsterung. 

Provenienz: 

Gemäß Einliefererhistorie aus Schloss Hainfeld, 

Steiermark, Österreich. 

(1361937) (13) 

€ 5.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

65 

PAAR SELTENE TISCHLEUCHTER IN 

BERGKRISTALL DES 16./ 17. JAHRHUNDERTS 

Höhe: je 16 cm. 

Fuß-Durchmesser: 9 cm. 

Möglicherweise Prag, um 1600. 

Über gewölbtem Fuß kleine Noduskugel, darüber erhebt 

sich ein Schaft in Gestalt eines spiralig gedrehten 

Fischleibes, der ein offenes Rund bildet, Kopf und 

Schwanzflosse treten seitlich vor. Darüber weiterer 

Kugelnodus sowie Tropfschale und Tülle. Ganzheitlich 

beschliffen im Schuppendekor. Der Kristall-Rundfuß 

über einer Sockelbasis in Silber, die den Fuß vergrößert, 

mit umziehendem Groteskendekor, weiß emailliert. 

Höchst qualitätvolles Werk. A.R. 

(13620312) (11) 

A PAIR OF RARE MOUNTAIN CRYSTAL 

CANDLESTICKS, 16TH/ 17TH CENTURY 

Height: 16 cm each. 

Foot diameter: 9 cm. 

Possibly Prague, ca. 1600. 

€ 12.000 - € 15.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


66 

TERRAKOTTA-KOPF EINES BODHISATTVA 

Höhe: 24 cm. 



Indien, 6.-7. Jahrhundert. 

Laut beiliegendem Thermolumineszenz-Gutachten vom 

21. 10. 2015, QED Laboratoire, Aix-en-Provence wird 

das Objekt nach Indien ins 6.-7. Jahrhundert datiert. 

Vollplastisch frei, ohne Matrize in rotem Ton gearbeitet. 

Über dem Haar ein Blütenkranz, große runde 

Ohrringe, Lider und Lippen in den Ton geschnitten. 

Abbruch an der Rückseite porös und teilweise gehöhlt, 

was auf eine ehemalige Platzierung an einem Gebäude 

schließen lässt. 

(1362252) (11) 

€ 8.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

67 

CHINESISCHE BUDDHA-FIGUR 

IN DER HALTUNG DES „MEDIZIN-MANTRAS“ 

Höhe: 39 cm. 

Ming-Dynastie, China, 16./ 17. Jahrhundert. 

Schwerer Bronzeguss, feuervergoldet, in Sitzhaltung, 

die rechte Handfläche weist nach vorne, zwischen Daumen 

und Zeigefinger Heilelixier. Die linke Handfläche 

nach oben gerichtet, auf die Füße gelegt. Mantel mit 

floral dekorierten Bordüren, Leibbinde mit Knotenschleife, 

darüber auf der Brust Swastika. Das Haar in 

Knotenlocken, darin über der Stirn Kartusche (drittes 

Auge). Die Ohrläppchen lang herabgezogen. Der Blick 

meditativ. Vergoldung teils berieben. 

(1340753) (11) 

CHINESE BUDDHA FIGURE 

IN THE POSITION “MEDICINE MANTRA” 


Ming dynasty, China, 16th/ 17th century. 

Heavy bronze casting, fire-gilt. 

€ 18.000 - € 25.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


68 

PAAR IMPOSANTE CLOISONNÉ-PALASTVASEN 


China, späte Qing-Zeit, 1830 – 1850. 

Über breitem, nicht emailliertem Standring ein Profilring 

mit darüber sich erhebendem, stark balustriertem 

Korpus, eingezogener Schulter und doppelkonischem 

Hals mit verstärkter Mündung. Umlaufender ornamentaler 

Chrysanthemendekor in polychromem 

Cloisonné-Email über Lanzettblattornamentband. Die 

Schulter mit abstrahierten Fledermausornamenten, 

der Hals mit Lanzettblattdekor und darüberliegenden 

Blüten. 

Provenienz: 

Laut Vorbesitzer 1983 bei Bernheimer, München, 

erworben. (1351611) (13) 

A PAIR OF IMPRESSIVE CLOISONNÉ PALACE 

VASES 


China, late Qing Dynasty, 1830 – 1850. 

Provenance: 

According to previous owner purchased at 

Bernheimer, Munich in 1983. 

€ 12.000 - € 15.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 




97

69 

WIENER PORZELLANTORCHÈRE 


Unterglasurblaue Bindenschildmarke. 

Wien, 19. Jahrhundert. 

Über quadratischer Basis der balustrierte und gekantete, 

mehrfach geschnürte Schaft teils mit Goldschlickermaler 

Ornamenten und figürlicher polychromer 

Porzellanmalerei. Mit quadratischer Deckplatte. 

(1351626) (13) 

€ 4.000 - € 5.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



_Maße 

70 

PAAR LIEGENDE AMORETTEN 

36 x 33 cm. 


Über getrepptem goldakzentuierten Holzsockel die 

zwei als Gegenstücke in Bisquitporzellan konzipierten 

Amordarstellungen. Einmal in wachem Zustand mit 

geöffnetem Mund und Augen über dem Köcher liegend, 

einmal schlafend, den Bogen umgreifend. Beide mit 

ausgestellten Flügeln. 

(1362012) (13) 

€ 5.000 - € 10.000 

71 

EMPIRE-TABOURET 

Höhe: 66 cm. 



Auf Greifenfüßen mit bronziertem Federkleid stehender 

gondelförmiger Korpus mit eingerollten Lehnenenden, 

mit applizierten vergoldeten Blütenformen und 

Verbindungsstegen in ebonisiertem Holz. In englischem 

Grün gestaltete Sitzfläche. 

(13620315) (13) 

€ 3.000 - € 5.000 

Sistrix 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

INFO | BIETEN 

72 

PAAR KANDELABER IM EMPIRE-STIL 

Höhe: 80 cm. 

Durchmesser max: 36 cm. 


Bronze, gegossen. Über quadratischer Basis eine kubische 

Form mit Lorbeerkranz- und Lyrarelief, darüber ein 

Zepterschaft mit Kanneluren und Blattzier. Daran sechs 

Leuchterarme mit Lanzettblatttüllen, mittig von einer 

vollplastischen Flammenzier bekrönt. 

(13620311) (13) 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


99

73 

BEDEUTENDER TRIENTINER SEKRETÄR 

173 x 94,5 x 55 cm. 

Im obersten Schub des Schreibeinsatzes signiert und 

datiert: Antonio Dallabonna di Trento fece nel 1854. 

Trient, 1854. 

Vierschübiger Unterbau, flankiert von schlanken 

Volutenwangen. Überbau von hervorragendem Profil 

getrennt und von scheinkanellierten Säulen mit Profilringen 

flankiert. Überkragendes Gesims mit Wellenband- 

und Blattfries. Excellente konstruktive Arbeit in 

Lärchenholz, das Korpusinnere mit Nussbaum gegenfurniert, 

die Sichtseiten des Korpus und das Innen leben 

belegt mit Marketerie aus verschiedenen Edelhölzern 

wie Ahorn, Nussbaum, Nuss-Wurzel-Maser, Buchsbaum 

mit dünner Tusche schattiert, Kirschbaum, Olive 

und Zeder. Alle Schübe und Einsätze in Kirschbaum 

und in Ahorn mit ebonisiertem Ahorn gefertigt. Klare 

strenge Ornamentik und übersichtliche Gliederung 

ganz im Sinne des Klassizismus teilweise mit Rückgriffen 

auf den ägyptischen Geschmack. Geometrische 

Einlegearbeiten unter Verwendung von Akanthusblättern, 

Palmetten, Rosetten, sowie ornamentalen 

Friesen und Bordüren. Die Frontklappe zeigt Achill den 

Tod des Patroclus beweinend nach dem Gemälde des 

Gawin Hamilton (1723-1798). Bei geöffneter Klappe 

zeigt sich mittig der von Diana und ihren Gefährtinnen 

gefangene Amor, spiegelbildlich flankiert von Diana 

auf den beidseitigen Einschüben. Nach Entfernen des 

mittleren Einschubes zeigen sich auf drei Bildern jeweils 

die drei Grazien. Drei Schlüssel vorhanden. 

Provenienz: 

Der Einlieferertradition gemäß ehemals in der 

Sammlung der Grafen von Ladron-Laterano, Castell 

Romano, Trient. 

Seitdem in süddeutschem Adelsbesitz. 

Anmerkung 1: 

Anbei ein Restaurierungsbericht von Ulrich Grams, 

München, 2022. 

Anmerkung 2: 

Von dem genannten Künstler ist auch ein kostbarer 

intarsierter Schrank von 1853, der am 1. Juli 1853 in 

der Gazetta der Tirolo Italiano besprochen wurde. 

Literatur: 

Vgl. Himmelheber, Hölzer im Trentino. 

(1361271) (13) 


IMPORTANT BUREAU TRENTINO 

173 x 94.5 x 55 cm. 

Signed and dated in top drawerç of countertop: 

“Antonio Dallabonna di Trento fece nel 1854”. 

Trentino, 1854. 

Provenance: 

According to the tradition of the consignor, formerly 

held in the collection of the Counts of Lodron-Laterano, 

Castel Romano, Trentino. Since then, held in South 

German aristocratic estate. The front flap shows Achilles 

Lamenting the Death of Patroclus after a painting 

by Gavin Hamilton (1723 – 1798). When opened, it 

shows a depiction of Cupid Captured by Diana and her 

Companions at centre, flanked by Diana in mirrorimage 

on the inserts on both sides. After removing the 

central insert, The Three Graces are shown on three 

pictures. With three keys. 

€ 20.000 - € 40.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 




103

74 

PAAR KANDELABER MIT AMOR 

UND PSYCHE 

Höhe: 96 cm. 

Breite der Basis: 23 cm. 


In Bronze gegossen, ziseliert, vergoldet und patiniert. 

Über dreieckigem Grund mit Lambrequin besetzten 

seitlichen Hervorstrebungen die Löwentatzenfüße mit 

reicher Blattzier, ein Kugelelement tragend auf dem die 

brünierten figürlichen Bronzen aufgesetzt sind. Diese 

zeigen Amor und Psyche als Figura Serpentinata, ein 

stahlglänzendes Eichelelement tragend um das jeweils 

sechs Brennstellen sowie eine überhöhende Brennstelle 

mit reichlichem Blattwerk angeordnet sind. 

Vergleiche: 

Das hier angebotene Kandelaberpaar folgt einem Entwurf 

von Jean-Démosthène Dugourc (1749-1825), 

der in der Bibliothèque du Musée des Arts décoratifs 

de Paris aufbewahrt wird. Dieser Entwurf ist 

beschriftet „Dessiné par J. D. Dugourc, architecte et 

dessinateur du Cabinet de Monsieur frère du Roi. 

Paris 1790“ sowie „exécuté par Gouthière“. 

(1360852) (1) (13) 

A PAIR OF CANDELABRA WITH CUPID 

AND PSYCHE 


Width of base: 23 cm. 


Bronze; cast, chased, gilt and patinated. 

Examples of comparison: 

The pair of candelabra on offer for sale in this lot are 

based on a design by Jean-Démosthène Dugourc held 

at the Bibliothèque du Musée des Arts décoratifs 

de Paris. This design is inscribed: “Dessiné par J. 

D. Dugourc, architecte et dessinateur du Cabinet 

de Monsieur frère du Roi. Paris 1790” and “exécuté 

par Gouthière”. 

€ 18.000 - € 20.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


75 

AUSSERGEWÖHNLICHER REGULATOREN- 

SCHRANK 

285 x 200 x 65 cm. 

Signiert: Forest à Paris (Maison Forest, seit 1883). 


Seltenes Möbel im Louis XIV-Stil gefertigt aus Mahagoni 

und Satinholz-Furnier. Auf konisch auslaufenden 

Füßen mit Bronzezier sowie risalitartig hervortretenden 

Löwentatzenfüßen mit Akanthuszier steht der rechteckige 

Korpus mit zwei Türen, die eine Regulatoruhr 

flankieren, reich verziert mit Intarsien, die mit Rosen, 

Lorbeerkränzen, Akanthus und Bändern verziert sind. 

Schöne Goldbronzeornamente aus Oval- und Herzmotiven, 

mit Blattwerk umrandete Kartuschenrahmen, 

Rosetten und Lorbeerzweige, die eine Apollo-Maske 

umgeben. 

Funktionen: Aufzugslöchlein über der 5 und der 7, à 

jour gearbeitete vergoldete Zeiger für Stunden und 

Minuten. 

Gehäuse: Das in das Möbel integrierte Werksgehäuse 

in Bronze gegossen, ziseliert und vergoldet. Drei Putti 

umringen eine Rocaille mit reliefiertem Trellismuster. 

Zifferblatt: Weiß emailliert mit schwarzen arabischen 

Stunden und Minuten sowie Stabindizes. 

Anmerkung: 

Maison Forest ist seit 1883 in Paris ansässig, zunächst 

in der Rue Pierre-Picard 14, dann in der Rue Cambaceres 

31. 

Cambaceres. Die von der Firma hergestellten Möbel 

zeichnen sich durch hochwertige Beschläge aus Goldbronze 

und darüber hinaus durch ihre bemerkenswerte 

Ebenmäßigkeit und ihr feines Dekor aus. Maison 

Forest präsentierte seine Produkte auf der Weltausstellung 

in Chicago 1893. 

Vergleiche: 

Als Vorbild gilt ein Schrank mit Regulator von André 

Charles Boulle von 1715, der in der Wallace Collection 

in London (Inventarnummer F429) verwahrt wird. 

(1360851) (1) (13) 

EXCEPTIONAL REGULATOR-WARDROBE 

285 x 200 x 65 cm. 

Signed: Forest à Paris (Maison Forest, since 1883). 


Rare piece of furniture in Louis XIV style crafted from 

mahogany and satinwood veneer. 

Case: the wardrobe with integrated regulator clock 

case cast in bronze; chased and gilt. Three putti surround 

a rocaille with trellis pattern in relief. 

Dial: white enamel with black Arabic hours and minutes 

and baton indices. 

Functions: small clock winding hole above nos. 5 and 

7, gilt openwork hands for hours and minutes. 

Examples of comparison: 

A wardrobe with integrated regulator clock by André- 

Charles Boulle from 1715 held at the Wallace Collection 

in London (inv. no. F429), can be considered as 

a model. 

€ 120.000 - € 140.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



76 

GROSSER WEINKÜHLER 

IN FORM EINES HARNISCHES 

Höhe: 50 cm. 


Messing, poliert, Blecheinsatz herausnehmbar. Der 

Brustharnisch allseitig reich im Relief dekoriert mit 

frontalem Maskaron, Schulterspangen und Kettenhemd-Ansätzen. 

(1361433) (1) (11) 

€ 2.500 - € 4.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

77 

TAFELAUFSATZ MIT KANDELABER 

67 x 56 x 48 cm. 

Porzellankorpus mit Sèvres Marke. 

Frankreich, 18. Jahrhundert (Porzellan), 

19. Jahrhundert (Ormolu-Montierung). 

Sèvres Porzellan gegossen, mit goldradierten Blattkartuschen 

auf seegrünem Fond, gefüllt mit Putti und 

Blüten. Korpus und Deckel mit à jour gearbeiteter Blattgalerie 

verbunden, die das Gefäß als Potpourri nutzbar 

macht. Der Deckel mit aufsitzendem Ormolu-Putto 

als Knauf. Wandung mit vergoldeter Blattmontierung 

in sechs Brennstellen erwachsend. Elektrifiziert. 

(1360853) (1) (13) 

CENTREPIECE WITH CANDELABRA 

67 x 56 x 48 cm. 

Porcelain body with Sèvres mark. 

France, 18th century (porcelain), 19th century (ormolu 

mounting). 

€ 16.000 - € 18.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


78 

SCHREIBZEUG IM EMPIRE-STIL 

21,5 x 36 x 26,5 cm. 

Italien. 

Über vergoldeten ziselierten Bronzefüßen der rechteckige 

grün-weiß geäderte Marmorblock mit teils 

gekehlten Kanten. Darin zwei gedeckelte Tintengefäße 

mit Zapfenknauf, Federrille und abschließender vergoldeter 

Genienfigur. 

(1360843) (13) 

€ 1.500 - € 2.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


79 

PAAR SELTENE TORCHÈREN 


Höhe der Basis: 47 cm. 

Breite der Basis: 40 cm. 

Signiert: „Coutan“. 


Auf zylindrischer Basis der profilierte rote Marmorrundsockel. 

Darauf stehend jeweils eine in Bronze gefertigte 

und dunkel patinierte weibliche allegorische 

Figur, diese sich auf die Verherrlichung der Musik beziehend, 

in einer erhobenen Hand jeweils eine vergoldete 

Fackel mit mattierter Glasflamme haltend. 

Jules-Félix Coutan (1848-1939) hatte eine sehr erfolgreiche 

Karriere als Bildhauer und Designer. Er gewann 

den Grand Prix de Rome im Jahr 1872 während seines 

Studiums bei Pierre-Jules Cavelier (1814-1894) an der 

Pariser Schule der Schönen Künste. Die nächsten vier 

Jahre verbrachte er an der Académie française in Rom 

und hatte sein brillantes Debüt auf dem Salon von 

1876, der ihm die Medaille erster Klasse verlieh. Sein 

bedeutender Beitrag zur Dekoration der Pariser Weltausstellung 

von 1889, mit seinem „Brunnen des Fortschritts“, 

brachte Coutan eine Goldmedaille und den 

Grand Prix d’Honneur auf der Pariser Weltausstellung 

1900 für seinen monumentalen Portikus für den Pavillon 

der Manufaktur von Sèvres ein. Danach trug er zur 

bildhauerischen Dekoration vieler wichtiger Pariser 

Gebäude bei, wie dem Rathaus, der Nationalbibliothek 

und dem Gerichtsgebäude. Zu seinem internationalen 

Portfolio gehören ein Giebel in der Grand Central Station 

in New York und ein Denkmal für Carlos Pelligrini 

in Buenos Aires. In den 1890er Jahren war er Entwurfsdirektor 

der Porzellanfabrik Sèvres, bevor er 1900 die 

Nachfolge von Alexandre Falguière (1831-1900) an der 

Pariser Akademie der Schönen Künste antrat. Seine 

Vision war sowohl klassisch als auch naturalistisch 

und seine Karriere wurde durch zahlreiche Auszeichnungen 

gekrönt. 

Literatur: 

Vgl. E. Benezit, Dictionnaire des peintres sculpteurs 

dessinateurs et graveurs libraire, Grund, Band IV, Paris 

1999, S. 38. 

Vgl. The Dictionary of Western Sculptors in Bronze, 

James A. Mackay, Antique Collector´s Club, Suffolk 

1977. 

Vgl. Pierre Kjellberg, Les Bronzes du XIXe siècle, 

Paris 1989, S. 227 (1360855) (1) (13) 

A PAIR OF TORCHÈRES 


Height of base: 47 cm. 

Width of base: 40 cm. 

Signed: “Coutan”. 


Jules-Félix Coutan (1848 - 1939) had a very successful 

career as a sculptor and designer; he won the Grand 

Prix de Rome in 1872 while he trained with Pierre-Jules 

Cavelier (1814-1894) at the Paris École des Beaux-Arts. 

His major contribution, the Fountain of Progress, for the 

decoration of the Paris Exposition of 1889, was awarded 

a gold medal. For his monumental portico for the 

pavilion of the Sèvres Manufacture he was awarded 

the Grand Prix d’Honneur at the 1900 Paris Exposition. 

€ 35.000 - € 40.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


80 

WIENER TAFELAUFSATZ 

Höhe: 47 cm. 


Wien, um 1880. 

Über glockenförmiger gefußter Basis die patinierte 

Schale mit gemuscheltem Rand. Darüber schaukelnde 

Bronzefiguren vermutlich aus Wiener Produktion. Über 

diesen eine rote transluzide Trichtervase mit gelapptem 

Rand über konisch auslaufendem Cloisonnéelement. 

(1360854) (1) (13) 

€ 2.500 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


81 

MARITIMER LÜSTER 

Höhe: 80 cm. 



In vergoldeter Bronze und teilmattiertem und geschliffenem 

Kristallglas gebildete skulpturale Deckenleuchte 

in Gestalt eines abstrahierten Schiffskorpus mit Kiel, 

Ruder und Steuerruder. Schiffsbauch mit vegetabil 

ornamentalem Dekor und an mit Zügen versehenem 

Kristallgestänge hängend, deren Zusammenfügung 

mit Prismenbehang versehen ist. 

Anmerkung: 

Dieses außergewöhnliche Modell kann der Kristall 

Manufaktur Baccarat zugeschrieben werden. Baccarat 

wurde im 18. Jahrhundert gegründet, und 1823 auf 

der „Exposition des Produits de l'Industrie“ für den 

Glanz und die Schärfe ihres Kristalls mit der ersten 

Medaille ausgezeichnet. Damals wurde sie die bekannteste 

französische Kristallmanufaktur und die einzige 

französische Manufaktur, die ihre Produkte auf den verschiedenen 

Weltausstellungen beständig und prächtig 

präsentierte, besonders zwischen 1855 und 1867. In 

allen Berichten kann man über die Vollkommenheit des 

Materials und des Schliffs lesen. 

(13608512) (1) (13) 

MARITIME CHANDELIER 


Diameter: 40 cm. 


Sculptural chandelier in the shape of an abstracted 

hull with keel, rudder, and helm in gilt-bronze, partially 

frosted and cut crystal glass. 

Notes: 

This extraordinary model can be attributed to the 

Baccarat crystal manufacturer. Baccarat was founded 

in the 18th century and was awarded the first medal 

at the “Exposition des Produits de l’Industrie” in 1823 

for the crystal’s lustre and sharpness. 

€ 12.000 - € 15.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

82 

SELTENER ORIENTALISIERENDER LÜSTER 

Höhe: 90 cm. 



Pagodenähnlich gehen zwei, zylindrische opake mauvefarbene 

Glaskörper ineinander über und sind mit 

orientalischen Architekturmotiven goldradiert. Darum 

sechs kannelierte Leuchterarme in Blütentüllen übergehend. 

Die Pagodenspitze mit Lanzettblütenkranz. 

Dieser und die Leuchterarme mit Glasprismen, der 

Unterbau mit anhängendem dekorierten kegelförmigen 

Glaskörper. Elektrifiziert. 

(13608510) (1) (13) 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


83 

LÜSTER IM LOUIS XV-STIL 

Höhe: 82 cm. 



Bronze, gegossen, ziseliert und vergoldet. Um ein dreiseitiges 

aus bewegten Spangen gebildetes Zentrum 

mit Blattreliefs aus verästelten Blattarmen entspringen 

acht Brennstellen mit bewegten Tüllen. Elektrifiziert. 

Vergleiche: 

Der Bronzier dieses Lüsters ließ sich von den Entwürfen 

des im 18. Jahrhundert tätigen Jacques Caffierie 

inspirieren. Diesem wird ein Leuchter zugeschrieben, 

der für die Marquise de Pompadour hergestellt wurde 

und dann in die Bibliotèque Mazarine Paris kam. 

Literatur: 

Vgl. Pierre Verlet, Les bronzes dorés francais du 

XVIIIe siècle, Picard, 1987, S. 288. 

(1360859) (1) (13) 

€ 6.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

84 

VENEZIANISCHER LACKSPIEGEL 

72 x 46 cm. 

Venedig, 18. Jahrhundert. 

Holz geschnitzt, lackiert und polychrom dekoriert; 

Spiegelglas. Hohe Form mit Rocaillefüßchen und teils 

à jour geschnitzter stark reliefierter Umrandung mit 

Blattwerk und Rocaillen. Geschweifte alte Spiegelfläche. 

Bekrönt von bewegter Kartusche mit Rosendekor 

auf resedagrünem Fond. Minimal besch. 

(1360934) (3) (13) 

€ 3.000 - € 4.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


115


85 

FEINES GROSSES BERLINER KAMINGITTER 

114 x 122 cm. 

Signiert „E. Puls, Berlin“ (Eduard Puls, 1840-1909). 

Berlin, 19. Jahrhundert. 

Eisen, geschmiedet und kontrastierend patiniert. 

Als Doppelscharniertür gerahmt mit aufwändiger, 

symmetrisch gestalteter, à jour gearbeiteter Zier im 

Geschmack des Zweiten Rokoko, mit plastischem 

Blatt- und Blütenwerk, Rocaillen und Blütenständen. 

(1300031) (13) 

€ 1.200 - € 1.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

86 

FRANZÖSISCHER KÜNSTLER DES 

19. JAHRHUNDERTS 

REITERSTANDBILD KÖNIG LUDWIGS XII 

VON FRANKREICH (1462 – 1515) 

Gesamthöhe: 56 cm. 

Sockelmaße: 19 x 34,5 x 15,5 cm. 

Guss in Silberlegierung auf Marmorplinthe. Der Sockel 

aus Palisander mit umlaufenden vergoldeten Profilen 

und Boulle-Einlagen. Ludwig XII auf einem prachtvoll 

geschmückten Pferd reitend, dessen prachtvolle Decke 

mehrfach mit seinem Wappen versehen ist, einem 

Stachelschwein mit Krone, umgeben von der französischen 

Lilie. Der König selbst in Rüstung, einer 

Krone, einem Hermelincape um die Schultern und 

einer Kette mit Medaillon, darin Abbildung des Erzengels 

Michael. Klinge des seitlich am König befestigten 

Schwertes fehlend. 

Anmerkung: 

Ein fast identisches, jedoch lebensgroßes Reiterstandbild 

Ludwigs XII befindet sich in einer Nische 

über dem Portal von Schloss Blois an der Loire. 

Darunter auch das Stachelschwein mit Krone, das 

allegorische Emblem von Ludwig XII. 

(13602512) (18) 

FRENCH ARTIST OF THE 19TH CENTURY 

EQUESTRIAN STATUE OF KING LOUIS XII 

OF FRANCE (1462 – 1515). 

Total height: 56 cm. 

Plinth dimensions: 19 x 34.5 x 15.5 cm. 

Cast in silver alloy on marble plinth. 

Export restrictions. 

€ 11.000 - € 13.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



87 

FRITZ SCHULZE, 

1838 – 1914 

JUNGE DAME, NACH LINKS BLICKEND 

Höhe inkl. Basis: 60 cm. 

Verso auf dem Büstenansatz signiert, ortsbezeichnet 

„Roma“ und datiert „1896“. 

In Carrara-Marmor gearbeitet, auf doppelkonischem 

profiliertem Sockel die nach links blickende Büste einer 

jungen Frau mit hochgesteckten Haaren. 

(1361131) (1) (13) 

€ 5.000 - € 7.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

88 

HOCHDEKORATIVES BÜSTENPAAR DES APOLLO 

UND DER ARTEMIS 



Tiefe: 23 cm. 


Gips, gegossen. Über profiliertem doppelkonischen 

Rundfuß jeweils die Darstellung des Apollo und der 

Artemis als Museumsrepliken. Nicht gefasst, jedoch 

mit einer feinen, partiell vorhandenen Patina. Minimal 

besch. 

Provenienz: 

Gemäß des Einlieferers aus einem Vestibül eines 

Schlosses in Frankreich. (1361151) (13) 

€ 8.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



89 

DENYS PIERRE PUECH, 

1854 – 1942 

LA SIRENE 

Höhe: 97 cm. 

Links vorne signiert und schauseitig mit Plakette versehen 

sowie darüberliegender Betitelung. 

Bronze, gegossen, dunkelbraun patiniert. Denys Puech 

kam 1872 von Aveyron, Paris und begann in der Werkstatt 

von François Jouffroy, während er Abendstunden 

in der École des Beaux-Arts nahm. 1884 gewann er den 

Prix de Rome, wo er in der Villa Medici lernte, die er 

1921 als Direktor übernahm. Zu dieser Zeit verliebte er 

sich in die Opernsängerin Emma Calvee. Sodass die 

Darstellung der Sirene als Abbild seiner persönlichen 

Situtation gelesen werden kann. Die Skulptur gewann 

eine Medaille im Salon. Kopien sind in den Sammlungen 

des Musée d‘Orsay in Paris sowie in der Karlsberg 

Glyptothek in Kopenhagen zu finden. Hier eine 

Ausführung in Bronze. 

(1361186) (1) (13) 

DENYS PIERRE PUECH, 

1854 – 1942 

LA SIRENE 


Signed front left with plaque and titled above. 

Bronze; cast with dark brown patina. 

€ 15.000 - € 18.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



90 

ADÈLE D' AFFRY, 

1836 – 1879 

LE CHEF ABYSSIN 

70 x 50 cm. 

Bronzeguss, patiniert. 

Nur sieben Künstlerinnen waren Ende des 19. Jahrhunderts 

im Musée du Luxembourg in Frankreich ausgestellt 

und nur eine von ihnen war Bildhauerin: Adèle 

d‘Affry (1836-79), die Herzogin Castiglione Colonna. 

Die aus einer aristokratischen Familie stammende 

Adèle d‘Affry, die später das Pseudonym Marcello 

wählt, beschließt im Alter von vierzehn Jahren, Künstlerin 

zu werden. Sie schreibt, dass sie ihre Berufung 

durch die Entdeckung der Statuensammlung Ludwigs 

I. von Bayern gespürt habe. Sie schreibt: „Für mich 

wird die Kunst zu einem Beruf.“ Zwischen 1853 und 

1854 erlernt Marcello die Grundlagen des Zeichnens 

bei dem Freiburger Porträtisten Joseph Auguste Dietrich 

(1821-1863) und die der Malerei bei Joseph 

Fricero (1807-1870) in Nizza. Anschließend nahm sie 

in Rom Bildhauerunterricht bei Heinrich Maximilian 

Imhof (1795-1869). Ende 1857 modellierte sie aus dem 

Gedächtnis die Büste ihres kürzlich verstorbenen 

Mannes, Don Carlo Colonna, Herzog von Castiglione- 

Aldovrandi, sowie sein Selbstporträt für seine Mutter. 

Zu ihren frühen Skizzen gehören auch Zeichnungen 

der Figuren in der Sixtinischen Kapelle. Inspiriert von 

Michelangelo (1475-1564), bittet sie ihn in einem Sonett, 

sie zu seiner Erbin zu machen. 1859 mietet sie 

ein Atelier in Paris und übt sich im Kopieren der Meister 

im Louvre. Als Mann verkleidet besucht sie die 

Anatomiekurse von Professor Sappey an der Medizinischen 

Hochschule. Im Muséum d‘Histoire naturelle 

studiert sie Tierzeichnung bei Antoine-Louis Barye 

(1795-1875), erhält Ratschläge von Auguste Clésinger 

(1814-1883) und lernt Eugène Delacroix (1798-1863) 

kennen, der ihre Bewunderung für Michel angelo teilt. 

Anmerkung: 

Ein signiertes Exemplar der Büste wird im Musée 

du Luxembourg verwahrt, eines in der Foundation 

Marcello und eines im Dahesh Museum, New York 

(ehemals Robert Bowman Gallery). (1361187) (1) (13) 

€ 9.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

91 

BRONZEFIGUR DES MOSES 

Höhe: 52 cm. 

Bronzeguss mit dunkler Patinierung, Gießerstempel 

„Fonderie Barbedienne - Paris“ 


Nach dem weit überlebensgroßen Marmorwerk von 

Michelangelo für das Grabmal Papst Julius II 1513- 

1515, aufgestellte in der römischen Kirche San Pietro 

in Vincoli. 

(1360972) (11) 

€ 3.000 - € 4.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


121

92 

RAOUL-FRANÇOIS LARCHE, 

1860 SAINT-ANDRÉ-DE-CUBZAC – 1912 PARIS 

LAMPE LA DANSE, ENTWURF UM 1900, 

AUSFÜHRUNG UM 1910 

45,7 x 22,3 x 23,2 cm. 

Signiert „Raoul Larche“. Gießerstempel: Siot Decauville. 

Fondeur Paris (Rundstempel), I782 und Ziffer 3. 

Bronze mit goldfarbener Patina. Raoul-François Larche 

war der Sohn eines Bildhauers und studierte an der 

Ecole des Beaux-Arts, wo er Schüler von Alexandre 

Falguière (1831-1900) und Eugène Delaplanche (1836- 

1891) wurde. Nach seinem Debüt auf dem Salon von 

1884 gewann er 1886 den Zweiten Rompreis. Er 

stellte mehrere seiner Skulpturen auf dem Salon aus, 

wie z.B. La Tempête et les nuées (Der Sturm und die 

Wolken), die ein großer Erfolg war dank der Fähigkeit 

des Bildhauers, die Bronze zu beleben mit so ausdrucksstarken 

Bewegungen, dass man fast erwartet, 

dass das Werk vor den Augen des Betrachters zum 

Leben erweckt würde. 

Larche wurde auch für offizielle Aufträge herangezogen, 

wie den Brunnen des Grand Palais, La Seine et ses 

affluents, der ursprünglich die Gärten schmücken sollte. 

Am 3. Juni 1912 erlitt er in Paris einen Verkehrsunfall 

und starb noch am selben Tag an seinen Verletzungen. 

Raoul-François Larche war ein führender Künstler des 

Jugendstils, der mit seinen realistischen Skulpturen 

sehr erfolgreich war. Die Figuren, oftmals Frauen, 

bewegen sich mit einer Mischung aus Anmut und 

Sinnlichkeit. Eines seiner eindrucksvollsten Designs 

aus dieser Zeit ist dieses Modell der Loïe-Fuller-Lampe. 

Aus einer Reihe von Skulpturen zum Thema Tanz 

entnommen, ist die Lampe von der amerikanischen 

Tänzerin Loïe Fuller inspiriert. Die Künstlerin inspirierte 

viele Künstler ihrer Zeit, wie Toulouse-Lautrec, mit 

ihren Tanzeinlagen und spektakulären Bewegungen, 

bei denen sie sich auf der Bühne der Folies Bergères, 

in einem Wirbel aus Schleiern, metamorphosiert durch 

Licht- und Spiegelspielen bewegte. Die Loïe Fuller- 

Lampe wurde in mehreren Exemplaren in verschiedenen 

Größen und Patinierungen, mit einem oder zwei 

Lichtern ausgestattet. Was dieses Modell so fesselnd 

macht, ist die Geschicklichkeit, mit der es dem Bildhauer 

gelang, die sinnlichen Bewegungen der Tänzerin, 

die durch die goldene Patina der Skulptur belebt werden, 

festzuhalten. Seine Lampenmodelle wurden gegossen 

und exklusiv bei dem Gießer Siot-Decauville 

herausgegeben, der die Abgüsse aus vergoldeter 

Bronze oder Zinn für die meisten Werke des Bildhauers 

anfertigte. 

(1361141) (13) 

93 

CAMILLE FAURÉ-VASE 


Korpus unten signiert und ortsbezeichnet „FAURE 

LIMOGES FRANCE“. 

Limoges, 1920er Jahre. 

Kupfer mit Contre-Email, Metallfolie und polychromem 

Email auf schlankem ovoiden Körper mit abschließenden 

Kupferwulsten. Aufwändige Darstellung 

eines Blumenbouquets mit Lilien und Margeriten. 

(1361126) (13) 

€ 2.500 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

RAOUL-FRANÇOIS LARCHE, 

1860 SAINT-ANDRÉ-DE-CUBZAC – 1912 PARIS 

LAMPE LA DANSE, DESIGN CA. 1900, 

CAST VERSION CA. 1910 

45.7 x 22.3 x 23.2 cm. 

Signed “Raoul Larche”, foundry mark “Siot Decauville”. 

Fondeur Paris (round stamp), I782 and no. 3 

Bronze with golden-coloured patina. The Loïe Fuller 

lamp has been produced in several versions of different 

sizes and with different finishes, equipped with 

one or two lights. What makes this model so captivating 

is the skill with which the sculptor managed to 

capture the dancer´s sensual movements, enlivened 

by the sculpture´s golden- coloured patina. 

€ 30.000 - € 50.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


94 

DER LANGE WEG 


Durchmesser der Basis: 50 cm. 


In weißem Marmor gefertigte repräsentative Skulptur 

mit narrativen Qualitäten. Auf einer naturalistisch 

bearbeiteten runden Basis steht eine junge jedoch 

entkräftete Frau in langem fein gefältetem Gewand, 

in ihrer Armbeuge ein gefülltes Tuch tragend, deren 

Inhalt offensichtlich der Grund für ihre Tagesmühen 

war. Witterungsspuren, min. besch. 

(1362151) (13) 

THE LONG WAY 


Diameter of base: 50 cm. 


€ 10.000 - € 15.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


95 

JEFF LAMBEAUX, 

1852 ANTWERPEN – 1908 BRÜSSEL 

TORSO EINER JUNGEN FRAU 

Höhe: 72 cm. 

Hinter der rechten Schulter signiert. 

Bronze, gegossen, patiniert. Von der Hüfte aufwärts 

dargestellte junge Frau nach rechts blickend mit zusammengefassten 

Haarsträhnen und Armansätzen. 

(13619615) (1) (13) 

€ 3.000 - € 5.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



125

96 

AUGUSTE RODIN, 

1840 PARIS – 1917 MEUDON 

BÜSTE EINES JUNGEN MÄDCHENS: „SUZON“ 

Höhe: 26 cm. 

Diese Büste, noch in Brüssel gefertigt, trägt die 

Signatur „A. RODIN“ sowie die Gießerbezeichnung 

„Cie de Bronzes Bruxelles“. 

Guss nach Modell. Goldbraune, polierte Bronze, der 

Kopf leicht nach links gerichtet, der Büstenansatz zieht 

oval, darüber die herabfallenden Locken. Das Stirnhaar 

gewellt, darin ein Schleifenband. Auf der Brust ein 

ovales Medaillon. Der runde, gekehlte Sockel separat 

gearbeitet, jedoch zugehörig. Feiner Guss in kleinerer 

Ausführung. 

Die Büste zählt zu den frühen Werken Rodins, entstanden 

1872/73 und ist die erste seiner Büsten, die der 

Bildhauer noch unter dem Einfluss der Plastik des 

späten 18. Jahrhunderts schuf und zwar in der Zeit, 

als sich Rodin während des preußisch-französischen 

Krieges in seinem Exil in Brüssel schuf. Die Arbeit verstand 

Rodin als Hommage an den Bildhauer Albert- 

Ernest Carrier-Belleuse, der für seine berühmten 

Werke, auch an der Pariser Oper bekannt ist, der sich 

damals ebenfalls im Exil befand. 

Wir kennen mehrere Ausführungen dieser Büste, in 

unterschiedlichen Größen, in Marmor, Guss, aber 

auch in Sèvres-Porzellan. A.R. 

(13621340) (11) 



BUST OF A YOUNG GIRL: “SUZON” 


This bust, still created in Brussels, with signature 

“A. RODIN” and foundry mark “Cie de Bronzes 

Bruxelles”. 

€ 10.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



Lot 96 Lot 97 

97 



BÜSTE EINES JUNGEN MÄDCHENS: „SUZON“ 

(NR. 5) 

Höhe: 40 cm. 

Diese Büste, noch in Brüssel gefertigt, trägt die 

Signatur „A. RODIN“ sowie die Gießerbezeichnung 

„Cie de Bronzes Bruxelles“. 

Guss nach Modell. Helle, polierte Bronze, der Kopf 

leicht nach links gerichtet, der Büstenansatz zieht 

oval, darüber die herabfallenden Locken. Das Stirnhaar 

gewellt, darin ein Schleifenband. Auf der Brust ein 

ovales Medaillon. Der runde, gekehlte Sockel separat 

gearbeitet, jedoch zugehörig. Feiner Guss, in Kaltarbeit 

nachziseliert. 

Die Büste zählt zu den frühen Werken Rodins, entstanden 

1872/73 und ist die erste seiner Büsten, die 

der Bildhauer noch unter dem Einfluss der Plastik des 

späten 18. Jahrhunderts schuf und zwar in der Zeit, 

als sich Rodin während des preußisch-französischen 

Krieges in seinem Exil in Brüssel aufhielt. Die Arbeit 

verstand Rodin als Hommage an den Bildhauer Albert-Ernest 

Carrier-Belleuse, der für seine berühmten 

Werke, auch an der Pariser Oper bekannt ist und sich 

damals ebenfalls im Exil befand. 

Wir kennen mehrere Ausführungen dieser Büste, in 

unterschiedlichen Größen, in Marmor, Guss, aber auch 

in Sèvres-Porzellan. A.R. 

(13621343) (11) 



BUST OF A YOUNG GIRL: “SUZON” 

(NO. 5) 


The bust, still created in Brussels, with signature 

“A. RODIN” and foundry mark “Cie de Bronzes 

Bruxelles”. Cast from the model. 

The bust is one of Rodin’s early works, created between 

1872 and 1873 and is the first of the busts he 

created while still influenced by late 18th-century 

sculpture. At the time they were created Rodin was in 

exile in Brussels due to the Franco-Prussian War. 

€ 18.000 - € 20.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


127

CLOCKS

98 

RENAISSANCE-TÜRMCHENUHR 


Sockelseitenlänge: 14,5 cm. 

Ende 17. Jahrhundert. 

Werk mit obenliegender Spindel und Schwungring, 

zwei Schnecken und Aufzugswalzen für Darmsaitenschnur, 

jeweils für Gang- und Schlagwerk. Glocke oben 

in die Kuppel eingebaut. 

Gehäuse in Messing, feuervergoldet. Aufbau quadratisch, 

über Sockel mit gewölbtem und floral dekoriertem 

Rand und gequetschten Kugelfüßen. An den 

Seiten gerahmte Glasöffnungen. Die Ecken mit Rundsäulen 

besetzt, die eine Galerie tragen; darüber dreistöckiger 

Aufbau mit bekrönendem Obelisken, getragen 

von zahlreichen fialenförmig hochgezogenen Vasen 

über einer ziselierten umlaufenden Rundbogenarkade 

mit flachen Säulchen. Die Wandflächen zeigen an der 

Vorderseite einen aufgelegten Zifferring mit römischen 

Stunden, darunter weiteres kleineres Zifferblatt mit 

Viertelstundenangabe. Zeiger vergoldet. Zifferringzeiger 

vergoldet. Schlüsselöffnungen für Geh- und Schlagwerk 

innerhalb des Zifferblattes. 

Schlagwerk läuft, Gehwerk nicht geprüft. 

(1350563) (11) 

€ 4.500 - € 6.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


99 

FRANZÖSISCHE KAMINPENDULE MIT 

DAR STELLUNG DES NARZISS VON BADIER 

37 x 31 x 13,5 cm. 

Signatur auf Zifferblatt „Badier à Paris“, (Rue Saint-Germain 

l'Auxerrois, Horloger en pendules, 1812). 

Werk: 14-Tage-Gehwerk. Pendel an Fadenaufhängung. 

Funktion: Schlossscheiben-Schlagwerk für Halb- und 

Stundenschlag auf Glocke. 

Gehäuse: Gehäuse in feuervergoldeter Bronze; rechteckiger 

Sockel auf Halbkugelfüßen, an der Vorderseite 

zwischen Palmette Bildrelief des sterbenden Narziss, 

der sich in die nach ihm benannte Blume verwandelt. 

Der Sockel trägt einen halbkreisförmig geschlossenen 

Brunnenpfeiler mit dem darin eingefügten Zifferhblatt, 

darunter Flussgottmaske zwischen Schilfblättern. Davor 

eine Brunnenschale mit überlaufendem Wasser. 

Seitlich steht Narziss, der sein Antlitz im Becken gespiegelt 

sieht. Vergoldung im polierten Glanzeffekte, 

an Figur und Relief mattiert. 

Zifferblatt: Zifferblatt mit römischen Stunden. Breguetzeiger 

geschwärzt. Tadellose Erhaltung. A.R. 

Literatur: 

Vgl. Tardy, Meister S. 20. (1360112) (11) 

€ 4.000 - € 5.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


100 

FRANZÖSISCHE KAMINUHR 

Höhe: 39 cm. 


Tiefe: 11 cm. 

Bezeichnet „Frisard“, Jacob Frisard (1753 – 1812). 

Signatur auf dem Ziffernblatt. 

Um 1800. 

Zifferblatt: Weißes Emailziffernblatt mit römischen 

Stunden und arabischen Minuten, gebläute Breguetzeiger. 

Tadellose Erhaltung, Vergoldung in Matt- und Poliergold. 

A.R. 

Anmerkung: 

Werk: 14-Tage-Gehwerk, Pendel an Fadenaufhängung. 

Funktion: Halbstunden- und Stunden- Schlossscheibenschlagwerk 

auf Glocke. 

Gehäuse: Bronzegehäuse, feuervergoldet und figürlich 

dekoriert. Rechtecksockel auf Spindelfüßen, an der 

Vorderseite mit klassizistischen Reliefs appliziert, darin 

Putten im von Delfinen gezogenen Boot. Gehäuseaufbau 

in Form einer antiken Kline mit darauf liegender 

junger Frau, deren Kopf- und Armhaltung auf ein unruhiges 

Träumen schließen lässt. Ein Amorknäblein hält 

Jacob Frisard (1753-1812) gründete zusammen mit 

seinen Brüdern François-Louis und Jean-Henri in 

Villeret Schweiz eine Werkstatt für Ébauches. Er war 

Mitarbeiter von Pierre Jaquet Droz (1721-1790), alsbald 

bedeutender Uhrmacher, der auch Konstantinopel 

und Peking besuchte und dort dem Kaiser seine bewunderten 

Produkte vorführte. 1786-1791, in Genf, 

später in Paris, London und zuletzt in Biel. Frisard 

starb auf der Rückreise von Konstantinopel. 

(1360111) (11) 

die Decke hoch und hat den Pfeil auf die Schlafende 

gerichtet. € 4.000 - € 5.000 

INFO | BIETEN 

Sistrix 


133

101 

BEDEUTENDE UHR MIT DARSTELLUNG 

„LEILA UND GIAOUR“ 

Maße imkl. Basis: 61 x 51,5 x 23,5 cm. 

Maße ohne Basis: 52 x 42 x 12,5 cm. 


Funktionen: Breguetzeiger für Stunden und Minuten, 

Aufzugslöchlein über der IIII und der VIII. 

Gehäuse: Über einem furnierten auf Füßen ruhendem 

Holzsockel das vergoldete teilmattierte Bronzegehäuse. 

Symmetrischer Aufbau mit Akanthus- und 

Granatapfelreliefs sowie eine als Lambrequin herabhängende 

orientalische Leuchte. Aufsatz mit figürlichem 

Programm nach George Gordon Byron Leila und 

Giaur darstellend, dessen Gedicht im Mai 1813 veröffentlicht 

wurde. Der Venezianer, der Giaour, ein Begriff 

mit dem die Türken besonders Christen bedachten, 

ist neben Leila, einer Sklavin eines Militärischen 

Führers einer türkischen Provinz, zu sehen. 

Zifferblatt: Versilbert mit schwarzen römischen Stunden 

und Stabindizes. 

Literatur: 

Vgl. Eine Uhr mit gleichem figürlichem Ausatz in: Les 

heures du Philhellénisme, les pendules philhelléniques 

françaises, Stéphan Adler, Editions Olkos, Athènes 

2018, S. 271. 

George Gordon Byron, Der Giaour - Bruchstück einer 

türkischen Erzählung, Übersetzt von Joseph 

Emanuel Hilscher, Prag 1863, S. 124-181. 

(13608513) (1) (13) 

€ 6.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


102 

GROSSE FRANZÖSISCHE KAMINPENDULE 

DES KLASSIZISMUS „HERO UND LEANDER“ 

62 x 40 x 20 cm. 

Bezeichnet „Soyer Fqt, de Bronze - Rue de 

Montmorency 96“ 

Paris 19. Jahrhundert. 

Gehäuse: Die Kaminuhr in imposanter Größe, in vergoldeter 

Bronze, wirkt vor allem durch die Präsentation 

der beiden großen Figuren. Dies wird auch durch die 

Signatur auf dem Ziffernblatt deutlich, das den Pariser 

Bronzier „Soyer“ nennt. 

Zwei Figuren ein sich umarmendes Paar bilden das 

Hauptaugenmerk. Die beiden stehen auf einem grünen 

Marmorsockel, getragen von gequetschten vergoldeten 

Kugelfüßen, den Hintergrund bildet eine hochziehende 

Wand mit davorstehender Bank, seitlichen 

Pilastern und einem eingezogenen Rundbogen, in den 

das Ziffernblatt eingepasst ist. Die Pilaster sind mit 

antiken Dekorationen besetzt. Zwei Schwäne darüber 

halten einen Blattfeston, der unterhalb des Ziffernblattes 

halbrund zieht. Da ansonsten jeglicher weitere 

Hinweis auf die Thematik der Figuren fehlt, verweisen 

die beiden Schwäne auf das antike Liebespaar Hero 

und Leander. Die beiden Liebenden scheinen hier im 

Abschiedskuss vereint, wobei Hero hingebungsvoll 

dargestellt ist. Der Bildhauer ist nicht bekannt, hat 

hier jedenfalls ein beachtliches plastisches Werk geschaffen. 

Zifferblatt: Das weiße Emailleziffernblatt mit römischen 

Stunden und arabischen Minuten, gebläute Breguetzeiger. 

Werk: 14-Tage Gehwerk, Pendel an Fadenaufhängung, 

an der Rückseite frei schwingend, Schlossscheiben- 

Schlagwerk für Halb- und Stundenschlag auf Glocke. 

Verso Glasabdeckung des Werkgehäuses. Rückseite 

brüniert und teilvergoldet. Zustand: Werk läuft an. A.R. 

(1361181) (1) (11) 

LARGE FRENCH CLASSICAL MANTEL CLOCK 

DEPICTING “HERO AND LEANDER” 

62 x 40 x 20 cm. 

Inscribed “Soyer Fqt, de Bronze - Rue de 

Montmorency 96” 

Paris, 19th century. 

The white enamel dial with Roman hour numerals and 

Arabic minute numerals and blued steel Breguet 

hands. 14-day striking, pendulum on silk suspension 

free-swinging on the back, count wheel striking mechanism 

for half and full hour strike on bell. 

€ 20.000 - € 30.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


103 

LOUIS PHILIPPE-KAMINUHR 

76 x 54 x 19 cm. 


Auf ornamental verzierten bronzierten Scheibenfüßen 

stehende rechteckige, nach vorne kreisrund hervorspringende 

Basis. Darauf der in Marmor gearbeitete 

Sockel mit figürlichem Bronzefries und eingelegten 

polychromen Blütenstaffagen. Darüber der vasenförmige 

Uhrenkoropus mit flankierenden weiblichen 

allegorischen Gestalten und überfangendem, plastisch 

auskragendem Blütenstrauß. Zifferblatt weiß emailliert 

mit schwarzen arabischen Stunden und Minuten 

sowie roter Datumsanzeige. Florale Schmuckfestons. 

À jour gearbeitete Zeiger für Stunden und Minuten. 

Gebläuter Datumszeiger sowie Aufzugslöchlein über 

der 4 und der 8. Die Zifferblattlünette mit Perlstab umrandet 

und verglast. Ein Schlüssel vorhanden. Nicht 

auf Funktionsfähigkeit geprüft. Minimal besch. 

(1360106) (13) 

€ 6.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


104 

FRANZÖSISCHE KAMINUHR 

Höhe: 44 cm. 

Länge: 38 cm. 

Tiefe: 18 cm. 

Um 1810. 

14-Tage-Gehwerk, Pendel an Fadenaufhängung, 

Schloss scheiben-Schlagwerk für Halb- und Stundenschlag 

auf Glocke. 

Aufbau in feuervergoldeter und teilweise brünierter 

Bronze, mit längsziehendem getrepptem Sockel über 

Walzenfüßen. An der Sockelfront applizierte Dekoration 

mit Schwänen, Palmetten und Waage-Symbolen. 

Figürlicher Aufbau in Form eines Sessels, auf dem 

eine klassizistisch gekleidete Dame sitzt, die einen 

Handspiegel sowie einen Blütenkranz in Händen hält. 

Seitlich Bücher, Sanduhr und Palmzweig. Die Symbolik 

der Attribute verweisen auf Gerechtigkeit, Klugheit 

und Wahrheit. 

Das Werk im Sessel eingefügt, mit weißem Emailzifferblatt 

mit römischen Stunden und arabischen Viertelstunden; 

über der VI bezeichnet „á Paris“. Lilienzeiger 

vergoldet. 

Die Ikonografie der figürlichen Darstellung weist auf 

die ehemalige Aufstellung der Uhr in einem höfischen 

Damenappartement. Funktionsfähig. 

(1350568) (11) 

€ 2.500 - € 3.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

105 

HÖCHST SELTENE PENDULE 

MIT ORIGINELLER FIGÜRLICHER DARSTELLUNG 

Höhe: 50 cm. 

Sockellänge: 39cm. 

Tiefe: 20 cm. 


Aufbau mit rechteckigem Sockel in ockerfarbigem 

Marmor-Antico, darauf in Bronze das Werkgehäuse in 

Form eines antiken Sockels, daran seitlich Putten, die 

mit Seifenblasen beschäftigt sind. Einer der Putten 

hält eine vergoldete Muschel, der andere ein Blasrohr, 

mit der Mündung nahe der runden kleinen Öffnung, 

in der römische Stunden- und arabisch Minuten auf 

sich drehenden Bändern zu sehen sind. 

Am Gehäusesockel die gravierte lateinische Aufschrift 

„HUIC BULLCE SIMILIS QUCE PLACET / HORA 

FUGIT“ („Wie es den Blasen gefällt, flieht die Zeit“, 

freier übersetzt: wie Seifenblasen vergeht die Zeit ). 

Am Marmorsockel eine dem Thema entsprechende 

Reliefapplikation in Bronze, mit Darstellung eines 

Amorknaben, der einen Schmetterling nach oben 

hält, als Symbol des Lebens, und eine brennende 

Fackel als Zeichen des Todes nach unten richtet. An 

den Sockelseiten Schmetterlings-Applikationen. 

Die Zeitangabe im betont kleinen Schauloch wird erst 

vergrößert durch eine Lupe in Form einer Seifenblase, 

die hier ehemals am Blasrohr des Knäbleins befestigt 

war, und ersetzt werden könnte. 

WERK: Französisches 14 Tage Gehwerk, Pendel an 

Seidenfaden-Aufhängung, Schlossscheiben-Schlagwerk 

für Halb- und Stundenschlag auf zwei Glocken. 

Verso Werkabdeckung durch eine Bronzeplatte. 

ZUSTAND: Werk oder Ganggenauigkeit nicht geprüft. 

A.R. 

(1362041) (11) 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


106 

WIENER BIEDERMEIER FLÖTENUHR 

MIT AUTOMAT 

57 x 46 x 28 cm. 

Verso signiert. 

Wien und Frankreich, 19. Jahrhundert. 

Funktionen: Breguetzeiger für Stunden und Minuten. 

Aufzugslöchlein über der fünf und der sieben. Schlag 

zur Viertel-, Halben- und Vollenstunde. Mit sich drehenden 

Glasstäben das Fontänenwasser simulierend sowie 

einem Flötenspielwerk. 

Gehäuse: Architektonisch aufgefasstes zweigeschossiges 

Gehäuse mit zentraler Brunnendarstellung, 

flankiert von ionischen Säulen und überfangen von 

Louis XVI-Schleife. In ziselierter Bronze mit Fruchtfestondekor, 

welcher von Genien berittenen Delfinen 

flankiert wird. Seitliche Nischen mit barocken Delfinskulpturen 

und flankierenden Ecksäulen. Darüber 

liegendes Geschoss mit der Zifferblattglas lünette, 

welche rundbogig überfangen wird und von einer à 

jour gearbeiteten Galerie mit Ecksäulen gesäumt 

wird. Dreiseitige, aufwendig gestaltete Marketerie 

mit textil verkleideten Schallöffnungen. 

Zifferblatt: Weiß emailliert mit schwarzen arabischen 

Stunden und Minuten. 

Drei Schlüssel und ein Pendel vorhanden, sowie zwei 

zusätzliche, in den Brunnen einfügbare Glasstäbe, die 

Wassersäulen darstellen sollen. 

(1352011) (13) 

VIENNA BIEDERMEIER FLUTE CLOCK WITH 

AUTOMATION 

57 x 46 x 28 cm. 

Signed on verso. 

Vienna and France, 19th century. 

€ 10.000 - € 15.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



Im Zentrum der Brunnen-Automat

107 

LOUIS XIV-UHR 

53,5 x 31 x 14 cm. 

Rückplatine und Schaukartusche signiert und 

ortsbezeichnet: Balthazar Martinot a Paris. 


Gehäuse: Auf vier konisch auslaufenden Bronzefüßen 

der kastenförmige, an drei Seiten verglaste Korpus in 

architektonischer Auffassung mit flankierenden korinthischen 

Kapitellen, das Uhrenfeld unterfangender 

Schabracke und rundbogigem Abschluss mit Flammenvasenaufsätzen 

mit Einlagen in der Art des André 

Charles Boulle. 

Zifferblatt: In Messing gefertigtes Zifferblatt mit schwarzen 

römischen Stunden und arabischen Minuten. 

Funktion: Aufzugslöschlein über der IIII und der VIII, 

gesägte vergoldete Zeiger für Stunden und Minuten, 

ein Pendel und ein Schlüssel vorhanden, Schlag auf 

Glocke. Rest. 

Vergleiche: 

Eine Uhr des genannten Uhrmachers wird im Deutschen 

Uhrenmuseum in Furtwangen verwahrt (Inventarnummer 

2004-119). 

Anmerkung: 

Martinot war ein äußerst fleißiger Uhrmacher und besaß 

um 1700 den größten Bestand an Uhren in Paris. 

Bei seinem Tod hinterließ er die enorme Summe von 

170.000 Livres. Er verwendete Gehäuse von André- 

Charles Boulle und Jean-Michel Ziegler. Zu seinen 

Kunden gehörte der König von Siam, an den er 1685 

mehrere Uhren lieferte. Andere werden im Inventar 

des Großherzogs von 1689 und im posthumen Inventar 

Ludwigs XIV erwähnt. Vgl. Jean-Dominique Augarde, 

Les Ouvriers du Temps, Genf, 1996, S. 368. Eine 

tête de poupée-Uhr von Balthazar Martinot wurde bei 

Sotheby´s, New York, French Furniture, 24. Oktober 

2003, Los 13, verkauft. Eine Religeuse von ihm mit 

einem Gehäuse, das Boulle zugeschrieben wird, 

wurde bei Sotheby´s, New York, The Justice Warren 

Shepro Collection of Clocks, am 26. April 2001, Los 

106, verkauft. (1361251) (13) 

€ 4.000 - € 6.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


108 

FIGÜRLICHE UHR IM LOUIS XVI-STIL 

Höhe: 55 cm. 


Signiert: Eug Hazard à Paris. 

Zifferblatt in Eisenrot signiert: Claude Janvier A Paris. 


Gehäuse: Auf quadratischer Ormolu-Basis ein zylindrischer 

roter marmorner Säulenstumpf von einem 

Lorbeerblattkranz mit Kreuzband begleitet. Darauf 

die kniende Figur eines Kindes mit umspielendem 

Tuch und auf den erhabenen Händen balancierendem 

Uhrengehäuse. Dieses mit Ormolu-Umrandung, 

Fackeln und Louis XVI-Schleifen gestaltet. 

Zifferblatt: Weiß emailliert mit schwarzen römischen 

Stunden und arabischen Minuten sowie Stabindizes. 

Funktion: Vergoldete gesägte Zeiger für Stunden und 

Minuten, Aufzugslöchlein über der IIII und der VIII. 

Anmerkung: 

Eugène Hazart trat 1839 in die Réunion des Fabricants 

de Bronze ein. Seit 1843 stellt er exzellente Reproduktionen 

im antiken Stil her, sowohl im Stil der Gotik, als 

auch der Renaissance und des 18. Jahrhunderts, wie 

hier gut zu sehen ist. Er war sehr geschätzt, denn 

seine Anwesenheit im Jahr 1884 in der Broschüre der 

Gebrüder Pannier über Bronzegießer. Die Gebrüder 

Pannier leiteten wunderbar das so berühmte Haus 

„A l'Escalier de Cristal“, das im Palais-Royal in Paris 

stattfand und Porzhde l'Industrie“ auf seine Arbeit 

aufmerksam. Ähnliche Uhrenmodelle wurden von 

Henry Dasson (1825-1896) ausgeführt. 

Literatur: 

Vgl. Un âge d'or des Arts décoratifs, exposition 

Grand-Palais, 1991, S. 522. 

(1360856) (1) (13) 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


145

SCULPTURE & 

WORKS OF ART

109 

GOTISCHE SCHNITZFIGUR IM HOCHRELIEF 

Höhe: 61 cm. 

Wohl Schwaben, 15. Jahrhundert. 

Nadelholz, kalkweiß gefasst, Fassung teilweise berieben, 

seitlich ausgebrochen, aus einem Relief- 

Zusammen hang. Schwebende Gestalt eines Engels, 

der mit beiden Händen ein Querprofil trägt. Kopf gerahmt 

von Lockenhaar, das Gewand im unteren Teil 

mit gekröpften Schüsselfalten, geht nach unten hin 

in schmale Fransenbordüre über. 

(1360532) (11) 

€ 5.000 - € 7.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

110 

PAAR SCHEIBENLEUCHTER 

Höhe inkl. Dorn maximal: 38,5 cm. 

Einmal innen mit Sammlungsnummerierung bzw. 

Besitzerkennzeichnung. 

Niederlande, 16. Jahrhundert. 

In Messingguss gefertigtes, leicht variierendes Leuchterpaar 

mit profiliertem Rundfuß und mehrfach genodetem 

Schaft. Mittig mit erhabenem Eisendorn. 

(1361219) (13) 

€ 2.400 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETENv 



111 

PORTRAIT EINES APOSTELS 

Höhe: 77 cm. 

Tirol, Ende 15. Jahrhundert. 

In Holz geschnitzt und gefasst. Auf leicht gekanteter 

Basis die Standfigur des nach vorne ausgerichteten 

bärtigen Mannes mit einem Buch unter seinem Arm 

sowie einem Fragment eines ihm ehemals beigesellten 

Attributes in der anderen Hand. Reste einer alten 

rot-grünen Fassung, der Bart symmetrisch in Strähnen 

gelegt und schwarz gefasst. Minimal rest., besch. 

(1360531) (13) 

€ 8.500 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



149

112 

MEISTER VON LANDSHUT, 

1475 – 1485, NACHWEISBAR 

MUSEALE HEILIGENFIGUR 


Rückseitig an der Plinthe wohl alte Sammlungsnummer 

in Schwarz „M 105“. 

Die beiliegende Begutachtung durch den Leiter der 

Skulpturensammlung Germanisches Nationalmuseum 

Nürnberg von 2011 erkennt in der Figur eindeutig die 

Arbeit eines Landshuter Meisters, jener Werkstatt, die 

an der (Landshuter) Stadtpfarrkirche St. Martin Figurenzyklen 

um 1474/85 schuf. Die Entstehungszeit der 

Figur ist also gegen 1485 zu datieren. 

In hellem Ton gebrannte Standfigur einer weiblichen 

Heiligen, auf mitgearbeiteter, achtseitiger Plinthe 

wurde bereits 2012 anlässlich einer Ausstellung der 

Stadt Landshut ausgestellt (siehe Literatur). 

Die Körperhaltung leicht S-förmig gestaltet, im sog. 

Weichen Stil. Kühn und schwungvoll gestaltete 

Mantel- und Kleiderfalten, bei hochsitzender, gegürteter 

Taille. Kragenausschnitt V-förmig, mit runder 

Agraffe. Das üppige Haar fällt seitlich der Schultern 

wellig herab, der Kopf mit einem feinen Tuch bedeckt. 

Eine leichte Einziehung des Tuches überhalb der Stirne, 

das auch nach hinten zieht, sowie eine kleine Lochung 

oben seitlich lassen erkennen, dass hier ehemals eine 

Krone aufgesetzt war. Diese Beobachtung und die 

Gesamterscheinung lassen auch vermuten, dass es 

sich hier um eine Marienfigur handelt. Die Handschrift 

des Bildhauers ist insbesondere an der Gestaltung 

des Gesichts - mit auffallend schweren Augenlidern, 

betonter Nase und den vollen Lippen - zu erkennen. 

Der hellfarbige Ton findet sich in der Landshuter Region. 

In den Faltentiefen, vor allem an der Rückseite 

Zinnober-Farbreste (Bolus ?). Rechte Hand und linker 

Unterarm fehlen. A.R. 

Literatur: 

Die Figur wurde 2012 zusammen mit weiteren Werken 

der Landshuter Werkstatt ausgestellt, im Katalog ausführlich 

besprochen und abgebildet in: Franz Niehoff, 

Die Stadt als Bühne der Bilder. Skulpturenstadt Landshut, 

Katalog anlässlich der Ausstellung der Museen 

der Stadt Landshut in der Spitalkirche Heiliggeist, 15. 

Juni-14. Oktober 2012, Landshut 2012, Kat. 7, S. 199 f. 

(1340431) (11) 

MASTER OF LANDSHUT, 

1475 – 1485, VERIFIABLE 

FIGURE OF A SAINT OF MUSEUM QUALITY 


Probably old collection no. “M 105” in black on the 

back of the plinth. 

The enclosed expert´s report by the director of the 

sculptures collection of the Germanisches Nationalmuseum 

in Nuremberg from 2011 clearly recognizes 

the work of a Landshut master in the figure, “the very 

workshop that created figure cycles for the (Landshut) 

parish church of Saint Martin around 1474/85”. The time 

of creation of the figure can therefore be dated around 

1485. 

Standing figure of a female saint fired in a light tone, 

on an eight-sided plinth worked in one piece together 

with the figure, was already shown in 2012 in an exhibition 

of the city of Landshut (see ref.). 

Literature: 

The figure was exhibited in 2012 together with other 

works by the Landshut workshop, discussed in detail 

in the exhibition catalogue and illustrated in: Franz 

Niehoff, Die Stadt als Bühne der Bilder: Skulpturenstadt 

Landshut 2012, cat. 7, p. 199 f. 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


113 

CORPUS CHRISTI 

Höhe ohne Sockel: 78 cm. 



In weißem, grau geädertem Marmor gestaltetes 

Corpus Christi-Kruzifix im Dreinageltypus mit plastisch 

hervorquellenden Blutstropfen und herabgesenktem 

Haupt mit Dornenkranz. Auf jüngerem Sammlungssockel. 

Besch., rest. 

(1361971) (13) 


Height of base: 78 cm. 

Height incl. base: 102 cm. 


Corpus Christi in white, grey-veined marble. 

€ 15.000 - € 20.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



151

114 

MAJOLIKAPLATTE MIT JUDITH-DARSTELLUNG 

24 x 36 cm. 

Rahmenmaße: 33 x 44 cm. 

Castelli, 18. Jahrhundert. 

Ovale Majolikaplatte mit polychromer Darstellung der 

mit einem Schwert bewaffneten Judith, in einer Hand 

den Haarschopf des Hauptes des Holofernes haltend, 

neben ihr die Amme. Im Hintergrund hügelige Landschaft 

mit Architektur- und Personenstaffage. In vergoldetem 

profilierten Rahmen. 

(13603111) (13) 

€ 2.000 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

115 

SANTI DI MICHELE VIVIANI, 

GENANNT SANTI BUGLIONI, 

1494 FLORENZ – 1576 

MARIA MIT DEM KINDE ZWISCHEN LUDWIG 

DEM HEILIGEN UND DEM HEILIGEN GEORG 

Terrakotta, gegossen, polychrom glasiert. 

104 x 77 cm. 

Auf den Zügen des Reliefs folgender Holzplatte mit 

Eisenaufhänung. 

Anbei ein Gutachten von Giancarlo Gentilini, Florenz, 

24. Mai 2023, in Kopie. 

Das seltene und fein glasierte Altarbild in Terrakotta 

zeigt Maria mit dem segnenden Jesuskind zwischen 

dem Heiligen Ludwig (Ludwig IX, König von Frankreich, 

1214-1270), der 1297 heiliggesprochen wurde und sich 

durch seine elegante Kleidung und der Königskrone 

auszeichnet. Dazu der stolze heilige Georg (275/285- 

303) in seinem glänzenden Harnisch, erkennbar auch 

an seinem Kreuzfahrerschild. Sicherlich war das hier 

angebotene Objekt von musealem Rang Bestandteil 

einer Kapelle eines bedeutenden Herrschaftshauses, 

vielleicht einer Burg, wie es die ritterlich militärischen 

Tugenden, die den beiden Heiligen eigen sind, vermuten 

lassen. Das Relief ist bisher noch nicht veröffentlicht 

worden. Es zeugt von einer einzigartigen Interpretation 

der Delle Robbia Plastik, steht jedoch im 

Einklang mit der eher exzentrischen Orientierung des 

frühen florentiner Manierismus, durch die die Reifephase 

des Santi Buglioni (1494-1576) charakterisiert 

wird. Dieser wird von Vasari 1568 als letzter Bewahrer 

des „segreto degl'invetriati di terra“ bezeichnet. Er war 

Neffe, Mitarbeiter und Erbe des Benedetto Buglioni 

(1459/60-1521), der wiederum Schüler von Andrea di 

Michele il Verrocchio (1435-1488) war. Langsam löste 

er sich sich von den überholten Della Robbia-Modellen 

und den formalen und technischen Gepflogenheiten. 

So fertigte er einen grandiosen Fries mit der Darstellung 

der Sieben Werke der Barmherzigkeit im Portikus 

des Ospedale del Ceppo in Pistoia (1526-1528). Ebenso 

fertigte er den spektakulären historisierenden Terrakottaboden 

der Biblioteca Laurenziana (1548-1554) 

und durfte sogar Portraits von Michelangelo Buonarroti 

(1475-1564) modellieren. Die flüssige Glasur der 

vorliegenden Terrakotta ist der Glasur der Della 

Robbia-Terrakotten fremd und nähert sich eher den 

visionären Malern des frühen Manierismus (Rosso 

Fiorentino, Pontormo, Alonso Berruguete und Domenico 

Beccafumi) an. Weitere Anklänge sind zu beobachten: 

So erinnert die kühne Figur des Heiliwle in Florenz. 

Literatur: 

Vgl.: Allan Marquand, Benedetto and Santi Buglioni, 

Pinceton 1921. 

Giancarlo Gentilini, I Della Robbia. La scultura invetriata 

nel Rinascimento, Florenz 1992, S. 390 - 449. 

Fiamma Domestici, Santi Buglioni, in: I Della Robbia 

e l’arte nuova della scultura invetriata, Florenz 1998, 

S. 337 - 340. 

Giancarlo Gentilini, T. Mozzati, Santi Buglioni, in: 

I Della Robbia. IL dialogo tra le Arti nel Rinascimento, 

Ausstellungskatalog Arezzo, Mailand 2009, S. 363, 

Nr. 109 - 110. 

G. Capecchi, M. C. Masdea, V. Tesi, G. Tucci, Avvicinatevi 

alla bellezza. Il fregio dello Spedale del Ceppo, Pistoia 

2015. 

L. Fornasari, Sulle tracce dei Della Robbia. Le vie della 

terracotta inventriata nell’aretino, Mailand, 2009. 

(1360275) (13) 

SANTI DI MICHELE VIVIANI, 

ALSO KNOWN AS “SANTI BUGLIONI”, 

1494 FLORENCE – 1576 

THE VIRGIN AND CHILD BETWEEN SAINT LOUIS 

AND SAINT GEORGE 

Cast and polychrome glazed terracotta. 

104 x 77 cm. 

Accompanied by a copy of an expert’s report by 

Giancarlo Gentilini, Florence, 24 May 2023. 

The rare and finely glazed terracotta altarpiece depicts 

The Virgin Blessing the Infant Christ between two 

saints: Saint Louis (Louis IX, King of France, 1214 – 

1270), who was canonized in 1297 and is distinguished 

by his elegant attire and royal crown. In addition, 

the proud Saint George (275/285 – 303) in his 

shining armour, recognizable by his crusader shield. 

€ 70.000 - € 90.000 

Sistrix 


INFO | BIETEN 


116 

VENEZIANISCHE PYXIS 

Höhe: 19 cm. 

Gewicht: 264 g. 

Umlaufende tauschierte Inschrift: SOLI DEO GLORIA 

ET HONOR. sowie: ECCE PANIS ANGELORUM FAC- 

TVS CIBVS VIATORVM 

Venezien, 16. Jahrhundert. 

Kupfer vergoldet, Silber teilweise vergoldet. Über passigem 

Stand ein á jour gearbeiteter filigraner Fuß mit 

tauschierten Kartuschen. Genodeter Knauf mit gekugeltem 

Korpus mit Stülpdecke. Kreuzaufsatz fehlend. 

Innen vergoldet. Etwas gebeult. 

(1360315) (13) 

€ 2.500 - € 4.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

117 

GROSSE MUSEALE LIMOGES-EMAILBILDPLATTE 

DES 16. JAHRHUNDERTS MIT DARSTELLUNG DER 

GÖTTIN MINERVA 

Maße der Bildplatte: 


Breite: 24,5 cm. 

Montiert auf schwarze Acrylplatte. 

Gesamtmaß 42 x 34,5 cm. 

Limoges, 16. Jahrhundert. 




Leicht gewölbte Ovalform, in Art eines Schildes. Die 

manieristische Stilistik ist im Zusammenhang mit der 

Schule von Fontainebleau zu sehen. 

Die gemalte Außenrahmung im Rollwerk, mit seitlichen 

in Grisaille steinfarbig gemalten Halbfiguren: links 

weiblicher, rechts männlicher nackter Oberkörper, je 

über verkröpften kantigen Voluten. Im Unterrand 

männliches Maskaron mit Fruchtgehänge, wobei die 

beiden Backendrüsen auf antike Bocksdarstellungen 

verweisen; oben dagegen jugendlicher anmutiger 

Frauenkopf in einer Rollwerkkartusche. 

Das ovale Mittelbild goldgerahmt mit Flechtbandornamentik. 

Es zeigt die stehende Figur der Göttin Minerva 

(Athena) mit anmutig-jugendlichem Gesicht, in purpurfarbenem 

Mantel, der die Brust frei lässt. Die rechte 

Hand auf ihren Schild mit dem Medusenhaupt gestützt, 

die linke hält einen Fahnenspeer. Daneben eine 

Eule, Attribut der Minerva, als Göttin der Wissenschaften 

wie der Kriegskünste. 

Sowohl der Gesamtentwurf als auch die Malerei im 

Detail von höchster Qualität. Die Gesichtszüge 

ausdrucksvoll, die Einzelheiten im Dekor fein gemalt, 

teilweise durch Muschelgoldmalerei angereichert. 

Auch die Fruchtgebinde in der Rollwerkdekoration 

weisen feinste Goldmalerei auf. Die konkav gewölbte 

Rückseite transluzid-blau emailliert. 

Die hohe Qualität lässt darauf schließen, dass die 

große Ovalplatte Teil einer höfischen Ausstattung war, 

deren genaue Verwendung nicht festgelegt werden 

kann; möglicherweise ehemals Detail eines Prunkmöbels. 

An Ober- und Unterrand kleine ausgebesserte Partien. 

A.R. 

(13511113) (11) 

€ 3.500 - € 5.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN

119 

LIMOGES-PLAKETTE MARIAE VERKÜNDIGUNG 

24,5 x 18,8 cm. 

Limoges. 

Kupfer, emailliert und gold gehöht. In ein hochrechteckiges, 

floral-ornamental verziertes und profiliertes 

Rähmchen eingelassen ein großes Bildfeld, dem ein 

weiteres horizontal ausgerichtetes Bildfeld – jeweils mit 

Contre-Email – untergliedert ist. Das untere Register 

dekoriert mit zwei Engeln, die einen geteilten Wappenschild 

halten auf königsblauem Fond mit symmetrisch 

gesetzten Goldsternchen. Das größere Bildfeld zeigt 

in eine apsidiale Raumstruktur mit Gottvater innerhalb 

der Apsiskuppel, sodass er als farbiges Kuppelmosaik 

oder als tatsächliche Erscheinung interpretiert werden 

kann. Unter ihm die studierende Maria mit zum Beten 

erhobenen Händen, neben ihr die ihr attributiv zukommende 

Lilienvase und der Verkündigungsengel Gabriel 

(Evangelium nach Lukas 1, 26-38). Das Bildfeld wird 

– wie häufig auch bei Museumsstücken gleicher Art zu 

sehen – zusätzlich gold gehöht und von transluziden 

Emailcabochons dekoriert. 

Anmerkung: 

Der Meister des vorliegenden Werkes arbeitete nach 

den Werken des Maître aux grands fronts, dessen 

Emaildarstellungen nicht selten als Triptychen gestaltet 

sind und unter anderem im Louvre in Paris verwahrt 

werden. (1330121) (13) 

LIMOGES PLAQUE WITH THE ANNUNCIATION 

24.5 x 18.8 cm. 

Limoges. 

118 

GIAN FEDERIGO BONZAGNA, 

GEB. NACH 1507 – 1588, ZUG. 

SILBERRELIEF MIT GOLGATHASZENE 

24 x 17 cm. 

Am Unterrand links das Monogramm „B.F.“. 

Silber-Treibarbeit, schwarze Oxidpatina. Die hochrechteckige 

Silberplatte zeigt die Szenerie mehrfigurig: Im 

Zentrum das Kreuz mit Corpus Christi, flankiert von 

den Schächerkreuzen, im unteren Bildbereich zahlreiche 

Figuren, wie u.a. die drei Marien, Johannes, 

Longinus zu Pferde etc., im Hintergrund die Stadt 

Jerusalem in feinem Relief. 

Enamelled copper and with gilt highlights. A large image 

field is set into a tall rectangular frame with floral 

and ornamental moulding, subdivided into another 

horizontally aligned image field - each decorated with 

counter enamel. The lower register is decorated with 

two angels holding a divided coat of arms on a royal 

blue background with symmetrically placed small gilt 

stars. The larger image field points into an apsidal interior 

with God the Father within the apse dome, so it 

can be interpreted as a coloured dome mosaic or as an 

actual epiphany. Mary with her hands raised in prayer 

is shown beneath him with the attribute of a lily vase 

next to her with Gabriel in the Annunciation described 

in the gospel according to Luke 1, 26-38. As is often 

the case with similar museum pieces, the image field 

is also heightened with gold and decorated with translucent 

enamel cabochons. 

Notes: 

The master of the work on offer for sale in this lot 

influenced by the art works by the Maître aux grands 

fronts, whose enamel depictions are often designed 

as triptychs and are held at the Louvre in Paris, among 

other places. 

€ 8.500 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

Anmerkung: 

Gian Federigo Bonzagna, dessen Geburtsdatum nicht 

überliefert ist, arbeitete vor allem als Medailleur und 

vielzählige wenige Gold-, Silber- und Bronzemünzen, 

darunter die Medaille für Pier Luigi (1524-1586) und 

Ottavio Farnese. 1554 übersiedelte er nach Rom, um 

für Papst Julius III zu arbeiten. (13603114) (11) 

€ 2.000 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



Sistrix 

INFO | BIETEN

120 

GIAMBOLOGNA, 

UM 1529 DOUAI – 1608 FLORENZ, NACH 

VERGOLDETE BRONZESTATUE DES HERKULES 


Höhe moderner Holzsockel: 10 cm. 

Italien, wohl Florenz, 17. Jahrhundert. 

Bronzevollguss, Einstellzapfen an den Fußsohlen mitgegossen. 

Guss nach dem Modell von Giambologna. 

Der im habsburgischen Flandern geborene Künstler, 

der sein Studium in Antwerpen begann, zählt zu den 

bedeutendsten Bildhauern des italienischen Manierismus, 

wirkte hauptsächlich für die Medici. Neben 

berühmten Reiterdenkmälern, wie etwa für Ferdinand I 

oder Cosimo I de Medici in Florenz oder für Philipp III 

von Spanien in Madrid, schuf er zahlreiche Marmorwerke, 

Büsten, aber auch Kleinbronzen, die seinen 

unverkennbaren Stil repräsentieren. Hauptmerkmal ist 

stets die Bewegtheit seiner Figuren im Stil der „figura 

serpentinata“, der in sich gedrehten Körperhaltung. 

In dieser Auffassung ist auch diese Herkulesstatuette 

geschaffen. In erregter Bewegung, die Beine weit auseinandergestellt, 

ein Arm mit offener Hand nach vorne 

gerichtet, während seine Rechte die Keule schwingt. 

Der muskulöse Körper, im antiken Sinn unbekleidet. 

Das Gesicht ist bärtig wiedergegeben, im Haar ein 

Band. Verwandt in Körperhaltung und Gesamtauffassung 

zeigt Giambologna seinen „Herkules mit 

dem Kentaur“, der in der Loggia dei Lanzi in Florenz zu 

sehen ist. Die Feuervergoldung altersbedingt partiell 

berieben. A.R. 

Anmerkung: 

Ein vergleichbar gestaltetes Exemplar befindet sich 

im Museo Bargello in Florenz. 

(1360162) (11) 

GIAMBOLOGNA, 

CA. 1529 DOUAI – 1608 FLORENCE, AFTER 

GILT-BRONZE STATUETTE OF HERCULES 


Height of modern wooden base: 10 cm. 

Italy, probably Florence, 17th century. 

Cast after a model by Giambologna. The artist, who was 

born in the Habsburg Netherlands and commenced 

his training in Antwerp, is one of the most important 

sculptors of Italian Mannerism and was predominantly 

active for the Medici. The main feature of his works 

is always the movement of his figures in the style of 

the “figura serpentinata”, i.e. the twisted posture. This 

is also the concept of the present statuette of Hercules. 

He is standing, legs wide apart in agitated movement, 

one arm stretched forward with the left hand opened, 

while his right hand swings the club. The muscular 

body is shown naked in the spirit of antiquity. His face 

is bearded with a ribbon in his hair. Giambologna´s 

Hercules with the Centaur held at the Loggia dei Lanzi 

in Florence shows a similar posture and overall concept. 

Solid bronze casting, cast with mounting pegs on 

the soles of the feet. Fire-gilt, with partial age- related 

rubbing. 

Notes: 

A similar example is held at the Museo Bargello in 

Florence. 

€ 30.000 - € 50.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



121 

HEILIGE MIT BUCH 

Höhe: 57 cm. 

Holz geschnitzt. 


Aufrechtstehende Figur mit einem faltenreichen 

Gewand. In der rechten Hand hält sie das Buch, die 

linke Hand am Körper. Kopfhaube und Ausschnitt 

des Kleides. Sehr fein gearbeitet, Holzwurmstichig. 

(13622414) (17) 

€ 4.500 - € 6.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


122 

BRONZESTATUE ALLEGORIE DER ARCHITEKTUR 

Höhe: 42 cm. 

Braune Patina, erkennbare feine Kaltarbeitsspuren. 


Nach Modell von Giambologna 

(1529 Douai – 1608 Florenz). 

Die Bronzefigur in schwerem Hohlguss geschaffen, in 

Kaltarbeit nachziseliert und braun patiniert. Als Allegorie 

der Architektur ist die Frauengestalt unbekleidet gezeigt, 

lediglich ein Tuch zieht den Sockel herab. Die 

Körperhaltung dem manieristischen Stil entsprechend 

stark gedreht. In Sitzhaltung auf einem Rechtecksockel, 

Oberkörper und Arme nach rechts-, der Kopf dagegen 

stark nach links gewandt, mit Blick nach unten. Das 

rechte Bein über das angezogene linke gelegt. Der 

linke Arm greift nach unten, die Hand liegt einer hochrechteckigen 

Platte auf, während die Rechte Winkel 

und Reißstift hält. 

Das Haar zu Zöpfen gedreht und hochgebunden, mit 

Bändern durchflochten, besetzt mit einem Lorbeerkranz. 

Die in der Sammlerwelt weitgehend unbekannte Bronzefigur 

ist formidentisch mit einem weiteren Exemplar, 

das sich im Pariser Louvre befindet. Die Maße sind identisch, 

was einen Nachguss von dort so gut wie ausschließt. 

Giambologna schuf eine Erstausführung in Marmor 

wohl um 1580, sich dem Thema aber noch einmal 

gewidmet. So existiert eine weitere Version „Architektur“ 

in unterschiedlicher Sitzposition: die Beine 

dort im Gegensinn übereinandergelegt, der Kopf nach 

rechts gewandt, die Attribute auf dem Schoß. Dieselbe 

Gestaltung findet sich in großer Marmor-Ausführung 

im Bargello-Museum Florenz. 

Ein Exemplar in Marmor, ebenfalls nahezu lebensgroß, 

das jedoch mit der uns vorliegenden Version 

übereinstimmt, ist im Walters Art Museum ,Baltimore, 

USA zu sehen. (Invent.nr. 27.458). 

Ein weiteres in Bronze gegossenes gleichgroßes 

Exemplar, wie hier und im Louvre, hält das Philadelphia 

Museum of Art (Gallery 357). Dort ist der Guss als französisch, 

um 1675-1725 datiert. 

Das Exemplar im Musée du Louvre-, ist unter der Nr. 

TH 108 in der Abteilung „Département des Objets 

d´art du Moyen Age, de la Renaissance et de temps 

modernes“ inventarisiert. 

Mit dem Vermerk: 

2Statuette: l‘architecture, Bologne, Jean Bologne dit 

aussi Giambologna, Jean de Bologne“, D‘après un 

modèle de“ 

Vermächtnis von Dosne-Thiers, Elise, Donateur Thiers, 

Louis Adolphe Collectioneur. 

Acquisition 1881. 

So dürfte es sich bei der uns vorliegenden Bronze um 

ein dem Louvre- und dem Philadelphia Exemplar nahestehendes 

Werk handeln. A.R. 

(1362243) (11) 

BRONZE STATUE OF THE ALLEGORY 

OF ARCHITECTURE 


Brown patina, visible fine traces of cold work. 


After a model by Giambologna 

(1529 Douai – 1608 Florence). 

€ 25.000 - € 35.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


161

123 

BACCIO BANDINELLI, 

1493 – 1560 

DER JUNGE MÖNCH 

(WOHL SAN NICOLA DA TOLENTINO) 

32 x 28 cm. 

Basis: 22 x 30 x 25 cm. 

Italien, um 1550. 

Beigegeben eine Expertise von Alessandro Delpriori. 

Auf ebonisiertem getrepptem und profiliertem Holzsockel 

die in Marmor vollrund gearbeitete Büste eines 

an seiner Kutte und der Tonsur erkenntlichen jungen 

Mönches. Min. besch. 

(13619330) (13) 

BACCIO BANDINELLI, 

1493 – 1560 

THE YOUNG MONK 

(PROBABLY SAN NICOLA DA TOLENTINO) 

32 x 28 cm. 

Base: 22 x 30 x 25 cm. 


Accompanied by an expert‘s report by Alessandro 

Delpriori. 

€ 15.000 - € 20.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


124 

FIGUR EINES ELEFANTEN 

ELEPHANT SCULPTURE 

37 x 55,5 x 13 cm. 


Auf sekundärem rechteckigen Eisensockel. In weißem 

Marmor gearbeitete, nach rechts gerichtete Skulptur 

en relief, einen Elefanten darstellend mit ausgestellten, 

fantasievoll-gearbeiteten fischflossenähnlichen 

Ohren, Stoßzähnen und herabgleitendem Rüssel. Wenige 

Witterungssp. 

(13622412) (13) 

37 x 55.5 x 13 cm. 


€ 25.000 - € 45.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



163

125 

WEIHWASSER-SITULA 

Höhe ohne Bügelhenkel: 22,5 cm. 

Oberer Durchmesser: 23,5 cm. 

Niederlande, 15./ 16. Jahrhundert. 

Bronze, gegossen, patiniert, Eisen geschmiedet. Über 

drei vielleicht jüngeren Füßchen stehender doppelkonischer, 

durch horizontale Profilringe gegliederter 

Korpus mit ausgestellter Mündung. Darauf ansetzend 

zwei plastische Maskarons mit eingesetztem tordierten 

Eisenhenkel. Rest. 

(13612114) (13) 

€ 2.400 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

126 

GIROLAMO CAMPAGNA, 

1550 VERONA – 1625 VENEDIG, ZUG. 

BRONZESTATUETTE EINES FAUNS 

Höhe: 29 cm. 

Gesamthöhe mit Sockel: 41 cm. 

Bronzevollguss, feuervergoldet. In Gestalt eines Jünglings, 

der im Kontrapost auf einem weißen Marmorsockel 

in Form eines Säulenstumpfes steht. Der Körper 

nur mit einem um die Lenden gelegten Fells bekleidet, 

die Tatze am rechten Oberschenkel, der Kopf des 

Panthers als Attribut des Bacchus-Kultes an der Rückseite, 

das Fell wird von einem über die Schulter ziehenden 

Riemen gehalten. In beiden Händen die Flöte, der 

Kopf leicht nach links gewandt, bekrönt mit einem 

Efeukranz. 

Der Entstehungszeit entsprechend orientiert sich 

die Darstellung an antiken Vorbildern. Ähnlichkeit 

und Verwandtschaft mit den kleinplastischen Werken 

Campagnas ist durchaus zu erkennen. Die noch 

original erhaltene Vergoldung deutet auf einen prominenten 

Auftrag hin. A.R. 

(13602517) (11) 

€ 8.500 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



127 

LAVABO 

Höhe ohne Henkel: 12,5 cm. 

Durchmesser maximal: 27 cm. 


Gedrückte Kugelform in Messing, mit stehenden, 

leicht sich öffnendem Halskragen, daran zwei Köpfe, 

an denen der bewegliche gedrehte Eisenhenkel 

montiert ist. Seitlich jeweils Ausgusstüllen in Tierkopf- 

Form. Bügel mit Eisen-Hängering. 

(1361215) (13) 

€ 1.800 - € 2.400 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

128 

DEUTSCHER MEISTER, 17. JAHRHUNDERT 


Höhe: ca. 35,5 cm. 

Bronze, teils vergoldet. 

Der Corpus Christi als Dreinageltypus wird vor allem 

durch seine weit nach oben gereckten Arme gekennzeichnet. 

Der Kopf ist nach links geneigt, die fein ausgearbeiteten 

Haare fallen über die Schultern hinab. 

Das Lendentuch ist in kunstvoll gearbeitetem Faltenwurf 

drapiert. Die Figur ist auf Plexiglas montiert. Ein 

Arm gebrochen 

(13603112) (19) 

€ 4.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



165

129 

ITALIENISCHE RENAISSANCE-SITULA 



Zylindrischer Kessel mit Bügelhenkel in vergoldeter 

Bronze. Der Fußrand leicht vorgewölbt, die Lippe 

schwingt leicht aus. Die Wandung mit feinen Profilen 

umzogen und in Gravurtechnik dicht mit Arabesken 

dekoriert, dazwischen Wappen und vier Medaillons mit 

Frauen- und behelmten Männerköpfen. Der Gefäßboden 

gänzlich mit Arabesken dekoriert, darin Flechtbandornamentik. 

Der halbrund gebogte Henkel setzt 

mit schlanken Delfinkörpern an das Zwischenstück 

mit zwei Nodi und gravierter Brücke. Wappen und 

Medaillons verweisen auf die beiden Dogen Giovanni 

Dolfin (1303-1361) und Marino Morosini (1181-1253). 

Exzellenter Zustand. 

(13603113) (11) 

€ 8.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


130 

PROZESSIONSKREUZ 

Höhe der zusammengesteckten Teile: 70,5 cm. 

Mittelitalien, 16. Jahrhundert. 

Aus zwei Bestandteilen bestehendes Objekt. Stabaufsatz 

mit in teilvergoldetem Kupfer gefertigtem 

Nodus und dunkel patinierten Tondiausbuchtungen. 

Einzusetzender Aufsatz in Kreuzform mit zweiseitiger 

Applikation von vergoldetem Kupferblech und vergoldeter 

Christusfigur im Dreinageltypus. Kreuzenden in 

Blütengestalt mit vakanten Zentren. Besch. 

(13603110) (13) 

€ 5.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN


131 

MUSEALER, BEDEUTENDER BRONZETELLER 

MIT DEM WAPPEN DES DOGEN DA PONTE, 

VENEDIG 

Höhe: 2 cm. 



An der Oberseite vergoldet. Auf der Fahne wie im 

Spiegel figürlicher und floraler Dekor in Ätztechnik, mit 

Gravierstichel nachziseliert. Im Zentrum des Spiegels 

ein in Silber eingelassenes Wappen mit gravierter Darstellung 

einer Brücke, eingefasst von Akanthusblättern, 

bekrönt mit dem venezianischen Dogenhut. Das 

Wappen weist auf den Dogen Nicoló da Ponte (1491 

Venedig – 1585). 

Die Fahne belegt mit acht schildförmigen aufgelöteten 

Kartuschen, mit stilisierten Lilien mit seitlichen 

Weinblättern, emailliert in Dunkelblau, Hellblau, Grün 

und Rot (eine fehlt). Vier kleinere solcher Kartuschen 

im Spiegel. 

Zwischen den Kartuschen der Fahne in Weinranken 

stehende Figuren, jeweils ein Amorknabe mit Bogen, 

im Wechsel mit gehörnten Panfiguren mit Blashorn. 

Im Spiegel Groteskenmasken, ebenfalls zwischen 

Weinranken. Zudem kleine grün/rot emaillierte, lanzettförmige 

Blätter in den schmalen Randbordüren aufgesetzt, 

im Spiegelrand nach links-, am Fahnenrand nach 

rechts ausgerichtet. 

Thematisch zeigen die Dekorationen mit Weinlaub und 

bachantischen Faunen einen Bezug zu einer Weintafel. 

Der Doge Nicoló da Ponte gehörte zu den politisch 

bedeutendsten Herrschern Venedigs. Er war Botschafter 

bei König Franz II. von Frankreich wie bei Kaiser 

Karl V., zudem u.a. Podestá von Padua, Betreiber des 

Friedens mit den Osmanen und Gesandter in Rom. 

Mit bereits 87 Jahren wurde er 1578 ins Dogenamt 

gewählt. 

Stilistisch ist diese seltene Platte in das letzte Drittel 

des 16. Jahrhunderts zu datieren, möglicherweise 

noch vor der Amtserhebung Da Pontes zum Dogen. 

A.R. 

(1360317) (13) 

€ 4.000 - € 6.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


132 

PROZESSIONSKREUZ DES 15. JAHRHUNDERTS 

Höhe: 51 cm. 


Spanien/ Katalonien, 15./16. Jahrhundert. 

Flach gearbeitetes Kreuz in Messing, vergoldet, mit 

lilienförmigen Balkenenden und quadratischem Mittelfeld, 

das dem Haupt des vollplastisch gegossenen 

Christuskorpus unterlegt ist. Insgesamt beidseitig 

ornamental und figürlich graviert: an der Rückseite mit 

den Symbolen der vier Evangelisten. An der Vorderseite 

applizierte gegossene Figuren auf den Seiten armen 

des Kreuzes: links Maria, rechts Johannes. Am oberen 

Kreuzbalken vollplastische Figur eines Engels über 

Wolke. Ferner fünf längliche, emaillierte Oval Kartuschen 

mit floralen und figürlichen Darstellungen auf 

genietet. An der Rückseite zentral angebrachte Plakette 

in Kupfer mit Darstellung des Gottvaters, ebenfalls 

emailliert. 

Corpus im Dreinageltypus, Messingvollguss. Am unteren 

Balkenende Lochungen der ehemaligen Montage. 

(1360319) (11) 

€ 8.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



169

133 

CHRISTUSFIGUR 


Gesamthöhe mit Sockel: 34 cm. 

Norditalien, 16. Jahrhundert. 

Standfigur, in Kupfer getrieben, versilbert und partiell 

vergoldet. Die Körperhaltung frontal gerichtet, der 

Kopf nach links geneigt, das Haar, von einem Kordelreif 

umzogen, fällt seitlich in Locken zu den Schultern 

herab. Der rechte Arm senkrecht nach unten gehalten, 

der linke Arm fehlt. Lendentuch vergoldet. Die Versilberung 

des Körpers dunkel oxydiert. Modern auf 

Acrylsockel montiert. A.R. 

Provenienz: 

Ehemals Sammlung Kolisch. 

Literatur: 

The Kolisch Collection – Crosses and Crucifixes, 

Katalog Sotheby´s Amsterdam, 20. Dezember 2000, 

Abb. auf dem Einband. (1360318) (11) 

€ 8.000 - € 12.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



134 

RUNDDECKELSCHATULLE 

18 x 32 x 14,5 cm. 


Rechteckige Kassette mit tonnengewölbtem Scharnierdeckel 

und Überfallschloss, auf Kugelfüßen 

stehend. Holzkorpus mit ornamental geprägtem 

Lederbezug, Eisenbeschläge mit Lilien- und Blattwerkdekor. 

Deckelseitige geschmiedete Klapphandhabe. 

Ein Schlüssel vorhanden. 

Vergleiche: 

Die hier angebotene Schatulle kann gut mit folgendem 

Objekt verglichen werden: Martina Pall, Versperrbare 

Kostbarkeiten – Kästchen und Kabinette aus aller Welt, 

Graz 2006, S. 11. (13612117) (13) 

€ 1.800 - € 2.400 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

135 

QUADRATISCHES KÄSTCHEN 

6,5 x 12,5 x 11 cm. 


Quadratischer Holzkorpus mit Scharnierdeckel und 

in drei Segmente unterteilte Inneneinrichtung. Allseitig 

fein geprägter Lederdekor mit blütendekorierten 

Schienen gehalten, schauseitig mit Überfallschloss, 

die Schlossplatte mit Eckblüten verziert. Deckelseitig 

inmitten der Lederornamentik mit Darstellung eines 

Schlosses mit Liliendekor. 

Literatur: 

Vgl. Martina Pall, Versperrbare Kostbarkeiten – Kästchen 

und Kabinette aus aller Welt, Hanns Schell 

Collection, Graz 2006, S. 13. (13612120) (13) 

€ 2.200 - € 2.600 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

136 

MESSBUCHKASSETTE 

11,4 x 15,5 x 22 cm. 


Rechteckiger lederbezogener Holzkorpus mit Scharnierstülpdeckel 

und Eisenbandbeschlag, sowie schauseitigem 

Überfallschloss und seitlichen Führungsriegeln. 

Innen teilweise mit alter textiler Tapezierung. 

Anmerkung: 

In der Form vergleichbare Messbuchkassette in: 

Martina Pall, Versperrbare Kostbarkeiten – Kästchen 

und Kabinette aus aller Welt, Hanns Schell Collection, 

Graz 2006, S. 8. (13612125) (13) 

€ 3.000 - € 4.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


171

137 

MESSBUCHKASSETTE MIT EISENBESCHLAG 

10,5 x 14,2 x 19 cm. 


Rechteckiger Korpus mit Eisenbeschlag und umlaufenden 

Eisenbändern mit gesägten Fischblasenornamenten. 

Überfallschloss, innen mit jüngerer 

weinroter Samttapezierung. Seitliche Schubriegelführungen. 

Anmerkung: 

In der Form vergleichbare Messbuchkassette in: 

Martina Pall, Versperrbare Kostbarkeiten – Kästchen 

und Kabinette aus aller Welt, Hanns Schell Collection, 

Graz 2006, S. 8. (13612126) (13) 

€ 3.500 - € 4.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

138 

SCHATULLE MIT ORNAMENTBESCHLAG 

12 x 36 x 13,5 cm. 

Wohl Oberitalien, 16. Jahrhundert. 

Rechteckiger Holzkorpus mit Stülpscharnierdeckel. 

Schmalseiten innen mit gedeckelten Fächern und 

darauf liegender großer Einlage. Wandung an den 

Schmalseiten mit geschmiedeten Bügelhandhaben, 

Korpus allseits mit ornamental gesetztem Band- und 

Ornamentdekor dessen Funktion zwischen Dekoration 

und praktischem Nutzen wechselt. Erg. 

(13612118) (13) 

€ 2.200 - € 2.800 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

139 

KLEINE KASSETTE 

8,7 x 14,2 x 10,5 cm. 


Lederummantelter Holzkorpus mit roter Innentapezierung, 

Scharnierdeckel und Überfallschloss. 

Abgeflachter Satteldachdeckel mit Messingrippen 

und dazwischenliegendem, dichtem ornamentalen 

Gepräge. Deckelseitiger geschmiedeter Bügelhenkel. 

(13612119) (13) 

€ 2.000 - € 2.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


140 

DREI SCHATULLEN 

Maximale Maße: 9,5 x 20,5 x 17,5 cm. 


Die typverwandten Objekte in variierender Größe. 

Über rechteckigem Grund jeweils der Korpus mit 

Stülp scharnierdeckel, ornamental verziertem Lederbezug 

und floral verzierter Eisenbänderung, sowie 

Schlössern mit einem, zwei bzw. drei Überfallriegeln. 

Jeweils mit einer geschmiedeten Bügelhandhabe. 

(13612121) (13) 

THREE CASKETS 

Maximum dimensions: 9,5 x 20,5 x 17,5 cm. 


The type related objects in varying size. 

€ 10.000 - € 14.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

141 

SCHATULLE MIT EISENBÄNDERN 

17,5 x 25 x 13,7 cm. 


Über rechteckigem Grund Holzkorpus mit gekantetem 

Scharnierdeckel, geschmiedeter Bügelhandhabe, 

Überfallschloss und Eisenbändern. Besch. 

(13612123) (13) 

€ 2.500 - € 3.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

142 

EISERNE RUNDDECKELSCHATULLE 

18,5 x 29 x 14 cm. 


Über rechteckigem Grund der eisenbeschlagene Korpus 

mit scharnier- und deckelseitiger geschmiedeter 

Bügelhandhabe. Deckel anhand eines Geheimmechanismus 

zu öffnen. Einseitiges Blendschloss. Innen 

Reste roter Fassung. Ein Schlüssel vorhanden. 

(13612124) (13) 

€ 4.500 - € 6.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


173

143 

GOTISCHE TRUHE 

36 x 55,5 x 27,5 cm. 


Lederbezogener, schwarzgefasster Holzkorpus mit 

gekantetem Deckel sowie genieteten Eisenbändern. 

Deckelseitiger gegossener Bügelhenkel. Ein 

Schlüssel vorhanden. Mit Überfallschloss. 

(1361212) (13) 

€ 3.500 - € 5.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


144 

KÄSTCHEN MIT EISENBESCHLÄGEN 

10,2 x 20,5 x 14 cm. 

Elsass, 15./ 16. Jahrhundert. 

Kastenförmiger rechteckiger Korpus mit Scharnierdeckel 

und fragmentarisch schauseitig vorhandenem 

Schloss. Ecken mit Flacheisen verstärkt, Überfalle 

fehlend, deckelseitig geschmiedeter Bügelhenkel. Eine 

Kurzseite mit wohl aus der Zeit stammender Eisenhalterung. 

(13612122) (13) 

€ 400 - € 600 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

145 

BAROCKES KÄSTCHEN MIT TULPENDEKOR 

13 x 24 x 19 cm. 


Rechteckiger Holzkorpus mit Scharnierstülpdeckel und 

Lederbezug. Dieser mit ornamentalem Punzendekor 

zum Beispiel Tulpen darstellend. Deckelseitiger geschmiedeter 

Bügelhenkel und Überfallschloss. Ein 

jüngerer Schlüssel vorhanden. Inwandig alt textil tapeziert.. 

Min. erg. besch. 

(13612110) (13) 

€ 1.200 - € 1.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


146 

GOTISCHER KASTEN 

20,5 x 48 x 33 cm. 


Über rechteckigem Grund der geschnitzte Eichenholzkorpus 

mit Scharnierdeckel und Überfallschloss. 

Wandung mit nischenartigem Rundbogendekor und 

Schnitzornamentik. Innentapezierung in Papier. Min. 

besch. 

(1361214) (13) 

€ 1.500 - € 2.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

147 

WEIHWASSER-SITULA 

Höhe ohne Bügelhenkel: 22,5 cm. 



Bronze, gegossen, patiniert, Eisen geschmiedet. Über 

hohem Standring der wulstige Fuß, den leicht konisch 

auslaufenden Körper mit zentraler Horizontalrippe 

tragend. Ausgestellte Mündung mit dreipassiger Öse 

für den geschmiedeten Eisenhenkel. Rest. 

(1361218) (13) 

€ 2.500 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

149 

HENKELGEFÄSS 



Kupfer getrieben, ziseliert. Stark gebauchter Rundkorpus 

mit eingezogenem Hals, aufstrebender 

Mündung und C-Bandhenkel. Allseitig mit manieristischem 

Rankenwerkdekor und Kreisornamenten dekoriert, 

frontal mit bekröntem Wappen der Familie 

Colonna. Minimal besch. und rest. 

(1360316) (13) 

€ 1.000 - € 2.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

148 

STÖVCHEN 




In Bronze gearbeitet und dunkel patiniert. Über leicht 

gekehltem, konisch zulaufendem Rundfuß der weit 

ausgestellte schalenförmige Körper mit seitlich ansetzenden 

geschmiedeten Handhaben und auf der 

Mündung sitzenden Dornen. Rest. 

(13612116) (13) 

€ 800 - € 1.200 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


175

150 

PAAR FAUNSKINDER IN BRONZE 

Höhe: Je 25 cm. 

Zusammen auf Acrylsockel montiert. 

Wohl Italien, 17. Jahrhundert. 

In starkwandigem Hohlguss, mit noch erkennbarer Vergoldung. 

Die beiden Figuren als Pendants geschaffen, 

mit ihren Bocksbeinen jeweils in Schreithaltung, die 

Gesichter gegeneinander gerichtet. Ansatzöffnungen 

an den Rückseiten zeigen, dass die Figuren ehemals 

in einem Gerät- oder ähnlichem Zusammenhang 

geschaffen wurden. 

(1360314) (11) 

€ 2.000 - € 4.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


151 

SITULA 

Höhe ohne Bügelhenkel: 18 cm. 

Durchmesser der Öffnung: 19,5 cm. 


Eisen, gegossen, patiniert. Über konisch zulaufendem 

Fuß der Korpus in umgekehrter Glockenform mit seitlich 

aufgesetzten Maskarons, an deren Innenseite der 

geschmiedete Bügelhenkel eingesetzt ist. 

(13612111) (13) 

€ 1.600 - € 2.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

152 

GOTISCHER EINHENKEL-MÖRSER 




Eisen, gegossen, patiniert. Über glattem Stand der 

profilierte Fuß mit konisch auslaufendem Körper, 

ansitzender gekanteter Handhabe und doppelt profilierter 

Mündung. Rest. 

(1361216) (13) 

€ 1.800 - € 2.400 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


153 

PAAR SCAGLIOLAPLATTEN 

54 x 67 cm. 


Horizontal ausgerichtete rechteckige Bildfelder in 

Gips, mit Marmor imitierendem Randdekor und eingezogenen 

Ecken. Zentrale Darstellung jeweils eines 

Blumenkorbes auf Steinplatte vor basaltähnlichem 

Fond. 

(1361123) (13) 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



177



154 

REISEKABINETTSCHRANK 

(ABB. LINKS) 


Breite geschlossen: ca. 55 cm. 

Breite geöffnet: ca. 91 cm. 


Österreich, 19. Jahrhundert, teilweise unter 

Verwendung älterer Bestandteile. 

In Weichholz gearbeitet. Auf einem Untergestell mit 

gedrehten und ebonisierten Holzsäulen, die in einem 

X-förmigen geschweiften Steg zusammengeführt sind, 

die einschübige Zarge mit gegossener Handhabe und 

umlaufender Kartuschenmarketerie. Darauf der kastenförmige 

zweitürige Korpus mit seitlich ansetzenden 

gegossenen Bronzehandhaben. Inneneinrichtung mit 

sechs, teilweise zusammengefassten Schüben mit 

profilierten Fronten und dichter, teils kolorierter Intarsienzier, 

die sich auch innen und außen auf den Türen 

wiederfindet. Zentrale Tür. Zwei Schlüssel vorhanden. 

Besch., rest., erg. 

(1360641) (13) 

€ 4.000 - € 5.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


155 

MUSEALER, HÖCHST SELTENER 

KAMIN-BLASEBALG 

Länge: 78 cm. 


Nussholz, teilvergoldet. 

Frankoflämisch, erste Hälfte 17. Jahrhundert. 

Reich figural in Holz geschnitzt, teilvergoldet, die Tülle 

in Bronze. Die beweglichen Materialien in Seide und 

Leder. Die Oberseite der ovalen Wange zeigt im 

Hochrelief eine zentrale Rollwerkkartusche, seitlich 

dreiviertelplastisch geschnitzte Putten, die gemeinsam 

einen Blütenfeston halten, an der Unterseite eine groteske 

Halbfigur, in der Handhabe als Bekrönung eine 

Figurengruppe, Mutter mit drei Kindern. Am unteren 

Ansatz zur Bronzetülle großer Maskenkopf. Die Gegenseite 

flach geschnitzt, ein Maskaron mit offenem 

Mund zum Einsaugen der Luft. Die längliche Tülle in 

feinem Bronzeguss in sich dreifach gegliedert, figürlich-plastisch 

dekoriert mit Hermen-Darstellungen, 

Löwenköpfen und einem Löwenkopf am Luftaustritt. 

Zwischen den Wangen rosafarbene Seide, an den 

Rändern fixiert durch kleine Bronzenägel mit Masken. 

In dieser formkünstlerisch und schnitzhandwerklich 

anspruchsvollen Ausführung für ein Palastambiente 

geschaffen und von höchster Seltenheit. A.R. 

(1360654) (11) 

€ 6.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


179

156 

MARIA MIT DEM KINDE 

48 x 16 cm. 


In weißem Marmor voll rund gearbeitet. Über oktogonalem 

profiliertem wie gekehltem Stand die mitgearbeitete 

Standfigur der Mutter Gottes mit den Füßen 

überlappendem Gewand, das in tiefen Trichterfalten 

liegt. Auf ihrem linken Arm das Christuskind aufrecht 

sitzend die Kugel haltend. Der Kopf Christi und der 

rechte Arm Mariens verlustig. Bodenseitige Bohrungen 

zur gesicherten Aufstellung, verso mit dem 

kursorisch bearbeiteten Rücken angegliederter Eisenhakenwandsicherung. 

Besch. 

(13619326) (13) 

€ 5.000 - € 8.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

157 

FIGUR EINES LÖWEN 

Höhe inkl. Stand: 12,8 cm. 

Höhe ohne Stand: 7 cm. 

Niederlande, wohl 15. Jahrhundert. 

Messing gegossen, ziseliert. Plastisch ausgeformte 

Sitzfigur eines Löwen mit um den Körper geführtem 

Schwanz und ausgestellter Zunge. Rücken mit Aufsatz, 

der die ehemalige Funktion des Löwen als Fuß für 

ein Messinggefäß unterstreicht. Auf jüngerem 

Eichenholzsockel. 

(13612115) (13) 

€ 250 - € 400 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

158 

FRÜHE BAROCK-TRUHE 

Höhe: 70 cm. 


Tiefe: 61 cm. 


Gerader, streng geometrischer Korpus in Kastanie (?), 

teilweise beschnitzt und graviert. Leichte Alterssp. 

Alter geschmiedeter Eisenbeschlag. 

(1341321) (10) 

€ 1.200 - € 1.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


159 

LUKAS FAY D’HERBE, 

1617 – 1697, ZUG. 

DREI KREUZWEGSSZENEN 

Jeweils ca. 53 x 46 cm. 

Einmal gesockelt. 

Terrakotta, geformt und gebrannt. Einmal auf getrepptem 

Holzsockel. Jeweils mit dicht gestelltem 

Personal in Hoch- und Flachrelief mit rundbogigem 

Abschluss, angedeuteter Landschaft und Archi tekturstaffage. 

Lucas Faydherbe war die meiste Zeit 

seines Lebens in seiner Geburtsstadt Mechelen tätig, 

von einem dreijährigen Aufenthalt in Antwerpen abgesehen. 

Anmerkung: 

Eine Kreuzabnahme Christi, die einst Faydherbe 

zugeschrieben wurde, wird in der Art Gallery of 

Ontario, Toronto Kanada unter der Inventarnummer 

AGOID.29181 verwahrt. 

Literatur: 

Vgl. S. Van Riet, Lucas Faydherbe als beeldhouwer 

en altaarbouwer. Nieuwe gegevens en documenten, 

Jaarboek van het Koninklijk Museum voor Schone 

Kunsten Antwerpen 1996, S. 141-225. 

Vgl. N. Pevsner, Lucas Faydherbe, Beeldhouwer en 

Bouwmeester, 1617-1697, The Burlington Magazine 

74, 1939, S. 248-249. (1361161) (13) 

LUKAS FAY D’HERBE, 

1617 – 1697, ATTRIBUTED 

SCENES OF THE THREE CROSSES 

Each ca. 53 x 46 cm. 

Terracotta, moulded and fired. 

€ 55.000 - € 70.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


181

160 

ITALIA TURRITA 

(ABB. LINKS) 

83 x 56 x 26 cm. 


Auf grau geädertem doppelkonischem Marmorsockel 

die in Marmor Bianco Statuario gestaltete allegorische 

Büste Italien personifizierend. Diese wird durch eine 

Mauerkrone charakterisiert woraus sich ihr Name 

Italia Turrita (Italien mit Türmen) ableitet. 

(1361812) (13) 

ITALIA TURRITA 

83 x 56 x 26 cm. 


€ 20.000 - € 25.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

161 

ITALIENISCHER KÜNSTLER 

DES 18./ 19. JAHRHUNDERTS 

BÜSTE ALEXANDER DES GROSSEN 

Höhe: 55 cm. 


In Marmo Bianco Statuario gefertigte Büste des jugendlich 

dargestellten Alexanders mit einem gefältelten 

Umhang, der auf seiner Schulter von einer runden 

Agraffe gehalten wird. Der Blick nach rechts 

gerichtet, sein Helm mit Eichenlaubreliefzier. Minimal 

besch. 

(1361791) (13) 

ITALIAN SCHOOL, 18TH/ 19TH CENTURY 

BUST OF ALEXANDER THE GREAT 


Width: 35 cm. 

Bust in Marmo Bianco Statuario marble. 

€ 11.000 - € 15.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



183

162 

LAMBERT SIGISBERT ADAM, 

1700 – 1759, NACHFOLGE DES 

STEIGENDES PFERD 


In weißem Marmor gearbeitetes steigendes Pferd 

mit Rossführer. Rest. 

(1362246) (13) 

LAMBERT-SIGISBERT ADAM, 

1700 – 1759, FOLLOWER OF 

RISING HORSE 


Rising horse with equestrian in white marble. 

€ 15.000 - € 25.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


163 

WILLEM DANIELSZ. VAN TETRODE, 

UM 1530 DELFT – 1588, NACHFOLGE DES 

BOGENSCHÜTZE 

Höhe: 66 cm. 

Gesamthöhe mit neuzeitlichem Sockel: 74 cm. 

Die Körpergestaltung bewegt, der schlanke Athlet 

steht mit kämpferisch weit gestellten Beinen und mit 

in Spannung zurückgeneigtem Oberkörper auf dem 

Sockel. Der linke Arm nach vorne gestreckt, hält er das 

Mittelstück eines Bogens, die linke Hand die hier ebenfalls 

nicht gezeigte Bogensehne. Auffallend ist die 

Oberflächenbehandlung des Körpers, die sämtliche 

Muskelpartien anatomisch vorführt. Dies ist bereits in 

einigen Werken des Künstlers zum Ausdruck gekommen, 

später wohl auch von dessen Werkstatt weitergeführt, 

insbesondere im Interesse der Darstellung der 

Anatomie des Menschen in der Zeit der beginnenden 

Aufklärung. 

Wie auch immer, so ist die Bronze eng mit dem genannten 

Bildhauer im Zusammenhang zu sehen. Am 

Hof von Francois I. wurde ihm jung schon geraten, 

nach Florenz zu gehen. Er zog nach Italien und arbeitete 

im Bildhaueratelier des berühmten Benvenuto 

Cellini in Florenz. Hier zählt er zu dessen Werkstattmitarbeitern, 

die am Marmorsockel des berühmten 

„Perseus“ arbeiteten. Um 1549 restaurierte er im 

Auftrag Cosimos I. dé Medici den antiken Torso eines 

Ganymeds. In Rom wirkte er unter der Leitung des 

Guglielmo della Porta, um Antiken für den Cortile del 

Belvedere zu restaurieren, wie den Farnese Hercules, 

den Apollo oder die Venus de Medici. Später wurde 

oft die Frage gestellt, wieweit die künstlerische 

Wirkung auf den Restaurator zurückgeht. Alle diese 

Erfahrungen nützte er später bei seinen eigenen 

Werken. Es wird allgemein angenommen, dass er, 

zurück in Delft, Lehrer des jüngeren Adriaen de Vries 

war und diesen Schüler ermutigt hat, ebenfalls nach 

Florenz zu gehen. Das Modell zur vorliegenden 

Bronze ist bislang nicht bekannt geworden. Auffallend 

ist die schöne Lackpatina, die möglicherweise 

auf einen Guss des 18. Jahrhunderts in Frankreich 

weist. 

Seine Werke und die seiner Werkstatt finden sich in 

zahlreichen Museen und Sammlungen, wie etwa 

der „Merkur“ (1549/50) Los Angeles County Museum 

of Art. 

(1340752) (11) 

WILLEM DANIELSZ. VAN TETRODE 

CA. 1530 DELFT – 1588, FOLLOWER OF 

ARCHER 


Total height with modern base: 74 cm. 

€ 24.000 - € 28.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

164 

BUCHHÜLLE 

38 x 27 cm. 

Neuzeitlich. 

Vorder- und Rückseite aufwändig in Vergoldung, 

Pastiglia und Bilddarstellungen mit Wappen und mehrzeiliger 

Aufschrift dekoriert, mit Thema einer höfischen 

Vermählung der Frührenaissance. Rücken in Leder. 

(13604319) (11) 

€ 500 - € 700 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


187

165 

ALTARPORTAL 



Tiefe: 23 cm. 


In barockem Aufbau gestaltetes Portal mit rundbogigem 

Abschluss und die Säulen umspielenden geschnitzten 

Putti, sowie mehrere Putti und Cherubim 

über dem Rundbogen, einen geschnitzten rot-blau 

gefassten Vorhang emporhebend. Die Farbigkeit des 

Vorhangs lässt vermuten, dass eine Marienstatue 

ehemals in dem Portal stand. Minimal besch. 

(1361902) (13) 

ALTAR PORTAL 


Width: 66 cm. 

Depth: 23 cm. 

Italy, 17th/ 18th century. 

€ 12.000 - € 14.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



166 

PAAR ROYALE PORTRAITRELIEFS 

Jeweils 75 x 64 x 8 cm. 


In Terrakotta gefertigte als Paar konzipierte Portraitreliefs 

Ludwig XIV und Ludwig XV einander zugewandt. 

In vergoldeter aufwändig gestalteter teils à 

jour gearbeiteter Rahmung mit Blatt- und Blütendekor. 

(1362011) (13) 

A PAIR OF ROYAL PORTRAIT RELIEFS 

Each 75 x 64 x 8 cm. 


Portrait reliefs of Louis XIV and Louis XV in terracotta. 

€ 10.000 - € 15.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


189

167 

RELIEF MIT KRÖNUNG MARIÄ 

111 x 78 cm. 

Süddeutschland, 17. Jahrhundert. 

In Holz geschnitzt, mit Resten einer alten Fassung. 

Zentrale Darstellung der Maria in ihrem reich gefältelten 

Gewand, deren Hände im Gebet zusammengeführt 

und erhoben sind, mit dem Betrachter gewidmetem, 

nach unten gerichtetem Blick. Gehoben wird Maria von 

drei Putti, die sie seitlich und von unten unterstützen. 

Die Krone, welche sie als Himmelskönigin ausweist 

wird von zwei Engeln herbeigetragen, die den vakanten 

Raum im runden Abschluss des oberen Endes des 

Reliefs ausfüllen. Besch. 

(1361901) (13) 

€ 8.000 - € 10.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


168 

PIETRA DURA-PLATTE MIT FEINEM GEFLÜGEL 

Außenmaße: 29 x 33 cm. 



Zentrale Bildfläche mit fein sortierten polychrom gesetzten 

marmorsorten inmitten einer rechteckigen 

Basaltfläche. Darstellung einer Grasfläche mit drei 

trinkenden Hennen und einem danebenstehendem 

Hahn. Umrandet von einer Pietra Dura Rahmung in 

Lapislazuli, braun-weiß geädertem Marmor und ebonisiertem 

Wellenleistenprofil. 

(1360258) (13) 

€ 4.500 - € 6.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN

169 

SPÄTGOTISCHES HOCHRELIEF 

Höhe 37 cm. 

Breit: 25 cm. 

Tiefe: 6 cm. 

Gesamt: 42 cm. 

Auf modernem Metallsockel. 

Flämisch/ niederrheinisch, um 1600. 

Eichenholz, gebräunt. Das Relief mit Darstellung eines 

Reiters mit Turban, umgeben von einem das Pferd 

führenden Knaben, einem Mann mit Schild sowie der 

knienden Gestalt der Maria Magdalena mit gefalteten 

Händen, daneben das Salbgefäß. Detail aus einer größeren 

Kreuzigungsszenerie. 

(13612131) (11) 

€ 2.400 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

170 

MARIA MIT DEM KINDE 


Bodenseitige typographische Zuweisung an Pisa 

ins 14. Jahrhundert. 

Pisa, 14. Jahrhundert. 

In Alabaster gefertigte Skulptur auf oktogonalem 

Sockel in elegantem S-Schwung Maria mit dem Kinde 

darstellend. Das linke Knie ausgestellt, die Parallelfalten 

fein hinterschnitzt und mit ornamentaler Goldauflage 

versehen. Der rechte Arm und der linke Arm 

des Christuskindes sowie desen Kopf fehlend. Die 

schöne Qualität erinnert an Nino Pisano (1315-1368). 

Besch. 

(1360292) (13) 

€ 2.000 - € 3.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

171 

KERZENSTOCK 



Messing, getrieben und gegossen. Über konisch zulaufendem 

Hohlfuß die weit ausladende Traufschale. 

Zentrale doppelt genodete gegossene Hülle. Min. 

rest. 

(13612113) (13) 

€ 500 - € 700 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

Detailabbildung Lot 168 


191

172 

PAAR VERGOLDETE BRONZERELIEFS 

Je 22 x 18,5 cm. 


Rechteckiger Bronzeguss, durchbrochen gearbeitet mit 

den Darstellungen: Johannes tauft Jesus im Jordan, 

die Hauptfiguren umgeben von Engeln und Putten, 

darunter Engel, die Symbole des Leidens Christi tragen, 

wie Kreuz, Dornenkrone und Kelch. Oben Gottvater in 

Wolken. 

Das Gegenstück zeigt: Christus in Emmaus an einem 

Tisch mit Brot gegenüber zwei Apostel unter großem 

Torbogen. Jeweils rundstabartig gewölbte rahmende 

Einfassung mit Flechtband und Rosetten. Bildkünstlerisch 

von hoher Qualität. 

(1360652) (11) 

€ 5.000 - € 7.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

173 

KLEINE SCHIFFSKANONE 

35 x 61 cm. 


Gestufter ebonisierter Aufbau mit eingehängter, mehrfach 

profilierter Bronzekanone. Auf einem Holzgestell 

mit vier Rädern. 

(13604321) (13) 

€ 600 - € 800 

Sistrix 

INFO | BIETEN 



174 

RELIEF HEILIGER FRANCESCO DE PAULA 

15 x 11,5 cm. 

Rahmenmaße: 22,5 x 14 cm. 

Im Bildfeld betitelt „S. FRANC. DE PAULA“. 

Rom, 18. Jahrhundert. 

Silber, gegossen, partiell vergoldet. Hochovales Bildfeld 

mit Darstellung des nach links gewandten Heiligen 

Franz von Paola (1416-1507), sein Haupt von einem 

Nimbus überfangen. In teils à jour gearbeitetem 

Rahmen sowie Blattrelieffries. 

(13603116) (13) 

€ 1.000 - € 1.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

175 

SAKRALES SILBERRELIEF 

14,5 x 10,5 cm. 

Rom, 18. Jahrhundert. 

Silber, getrieben, Kupfer getrieben, ziseliert und 

vergoldet. Hochovales getriebenes Silber mit raumfüllender 

Darstellung eines männlichen Heiligen 

fortgeschrittenen Alters mit Putto in angedeuteter 

Landschaft. In barockem Rahmen mit Muschelungen 

und Akanthusblattdekor. 

(13603117) (13) 

€ 1.000 - € 1.500 

Sistrix 

INFO | BIETEN 

176 

FRANZÖSISCHER MÖRSER 

Höhe: 21 cm. 

Durchmesser: 27,5 cm. 

Wandung datiert und mit Inschrift: CLAUDIUS 

FRANCISCUS CALVET 1693. 


Bronze, gegossen und patiniert. Über glattem Stand 

der konisch auslaufende, horizontal gerippte Korpus 

mit feinen Reliefauflagen und seitlich ansetzenden 

Delfingriffen. Wandung jeweils mit Wappendarstellung 

einmal flankiert von Sternreliefs, einmal mit Monogramm 

CM. Vermutlich stammt der Mörser aus 

Avignon, wo eine Familie mit dem Namen Calvet und 

ähnlichem Wappen bekannt ist. 

Literatur: 

Das hier angebotene Objekt abgebildet in: FRANCE 

ANTIQUITES, Nr. 116, S. 54, Abb. 23. 

Vgl. Auktionskatalog Fraysse & Associés, 10. März 

2010, S. 183. (1361217) (13) 

€ 5.000 - € 7.000 

Sistrix 

INFO | BIETEN 


193

KATALOG II 

GEMÄLDE ALTE MEISTER – TEIL 1 

Zum nächsten Katalog, bitte hier klicken: 

ONE OF THE LEADING AUCTION HOUSES IN EUROPE 

CATALOGUE II 

OLD MASTER PAINTINGS PART 1 

Auctions: Thursday, 29 June 2023 

Exhibition: Saturday, 24 June – Tuesday, 27 June 2023

Möbel & Einrichtung, Uhren, Skulpturen & Kunsthandwerk

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?