Bindlacher Nachrichten Ausgabe 09.09.2023

BINDLACHER
NACHRICHTEN
09. SEPTEMBER 2023
BINDLACH.DE
AMTSBLATT DER GEMEINDE BINDLACH
... einfach bärenstark!
BAULEITPLANUNG RAMSENTHAL
"AM SCHLEIMGRABEN"
SEITE 04
INFORMATIONEN ZUR GEMEINDERATS-
SITZUNG VOM 28.08.2023
SEITE 05
TITELBILD: PFERCH

BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Demenztag
Fränkische Schweiz
24.09.2023 von 10 bis 17 Uhr
im Bürgerhaus Pottenstein im Malerwinkel 3
10.00 Uhr Begrüßung: Schirmherr Bürgermeister Stefan Frühbeißer und Landrat Florian Wiedemann
18.00 Uhr Vortrag: Schwester Teresa Zukic: „Jetzt erst recht…lebe, lache liebe!“
Folgende Organisationen und Vereine stellen sich und ihre Angebote vor:
• Helferkreis vom Elisabeth-Verein Pottenstein e.V.: Betreuungsangebote
• Rikscha-Team vom Elisabeth-Verein Pottenstein e.V.: Stadtrundfahrten mit der Rikscha
• Rehateam Bayreuth: Vorstellung von verschiedenen Hilfsmitteln
• Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken: Beratung für pflegende Angehörige
• Demenzpartner: Beratung Umgang mit Demenz durch Elke Lindner
• Malteser Hausnotruf: Alles rund um das Thema Hausnotruf
• Landratsamt Bayreuth: Aufsuchende Seniorenberatung und Wohnberatung,
• VdK Bayreuth: Sozialrechtliche Beratung
• Hundestaffel Bayerisches Rotes Kreuz Bayreuth
• ASB Wünschewagen
• ASB Begleithunde
• Hörakustik Honisch Pegnitz
• Handpuppenspielseminare mit Katja Krebs
• SingLiesl: Gut leben im Alter. Bücher. Ratgeber. Spiele
Während des Demenztages betreuen wir Ihre pflegebedürftigen Angehörigen, damit Sie selbst die
Aktionsangebote wahrnehmen können!
Fürs leibliche Wohl wird gesorgt: Bratwürste, Getränke, Kaffee und Kuchen.
Es freut sich auf Euer Kommen der Elisabeth-Verein Pottenstein e.V.
Webseite: www. elisabeth-verein-pottenstein.de
Mail: info@elisabeth-verein-pottenstein.de, Telefon: 0151 / 54 24 05 79
SEITE 2

BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
BINDLACHER KIRCHWEIH 2024
Liebe Bindlacher Bürgerinnen und Bürger,
wie beim Bieranstich am Samstag zur diesjährigen „Steig-
Kerwa“ verkündet und wie es auch der Presse zu entnehmen
war, steht der Steiggarten ab dem kommenden
Jahr als Festplatz für die Bindlacher Kerwa nicht mehr
zur Verfügung.
Unser Kegelverein SKC Steig Bindlach hat seit 1997 als
Festwirt fungiert und mit seinen vielen ehrenamtlichen
Helferinnen und Helfern 25-mal die Bindlacher Kerwa im
Steiggarten ausgerichtet. Sicher haben viele von Ihnen
ganz eigene Erlebnisse und Erinnerungen, die Sie mit
der Bindlacher Kerwa verbinden. Für die vielen unbeschwerten
Stunden, die wir dort aufgrund des Engagements
der Bindlacher Kegler erleben durften, ein ganz
großes Dankeschön!
Bereits vor Längerem wurde zwischen den Verantwortlichen
des SKC Steig und der Eigentümerfamilie des
Steiggartens vereinbart, dass die Wiese nach der Corona-Pandemie
noch zwei Jahre genutzt werden darf. Diese
sind nun vorbei und deshalb wird es an diesem Standort
leider keine Zeltkerwa mehr geben. Die bekannte
Wirtshauskerwa von Mittwoch bis Montag in der Gaststätte
Zum Steig wird aber auch weiterhin von Holger
Dünkel und seinem Team durchgeführt werden.
Nach Gesprächen und Abstimmungen mit den Verantwortlichen
sowie der Erörterung von verschiedenen
Standorten, freue ich mich, dass es auch im nächsten
Jahr anlässlich der Bindlacher Kirchweih eine Zeltkerwa
geben wird! Der SKC Steig Bindlach agiert wieder als
Festwirt und wird die Kerwa am neuen Standort – dem
Festplatz neben der Bärenhalle – in gewohnter Weise
von Samstag bis Montag ausrichten. Für die Bereitschaft,
diesen großen Kraftakt zu übernehmen, damit die Zeltkerwa
zu unserem Bindlacher Kirchweihfest im August
stattfinden kann, meinen persönlichen Dank.
Bei vielen Vereinen ist festzustellen, dass das Engagement
der Ehrenamtlichen immer weiter schwindet oder
der Nachwuchs fehlt. Auch unsere Kegler stehen vor solchen
Herausforderungen. Deshalb hier mein Aufruf an
jeden Einzelnen, sich zu engagieren und bei der Bindlacher
Kerwa zu unterstützen - egal ob bei den Vorbereitungen,
dem Auf- und Abbau oder auch bei der Durchführung.
Überall werden gerne noch helfende Hände
angenommen und eingesetzt. Gehen Sie einfach auf die
Verantwortlichen des SKC Steig zu.
Ich bin froh und dankbar, dass es auch im kommenden
Jahr eine Zeltkerwa in Bindlach geben wird, und freue
mich schon heute auf die Bindlicher Kerwa 2024 vom
17. bis zum 19. August!
Herzliche Grüße
Ihr
Christian Brunner
SEITE 3

BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
FLÄCHENNUTZUNGSPLAN RAMSENTHAL,
4. ÄNDERUNG - BEREICH „AM SCHLEIMGRABEN“
Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäß
§ 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB
Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen Sitzung vom
28.08.2023 gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die 4. Änderung
des Flächennutzungsplanes Ramsenthal, Bereich „Am
Schleimgraben“ beschlossen.
Der Geltungsbereich (braun = bestehendes MD / orange =
Erweiterung MD) ist im nachfolgenden Lageplan ersichtlich.
Dieser Lageplan mit Kennzeichnung der Abgrenzung
des räumlichen Geltungsbereichs des Flächennutzungsplanes
ist Bestandteil des Beschlusses.
BEBAUUNGSPLAN NR. 59 „AM SCHLEIMGRABEN“
Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäß
§ 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB
Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen Sitzung vom
28.08.2023 gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung des Bebauungsplanes
Nr. 59 „Am Schleimgraben“ beschlossen.
Der Geltungsbereich ist im nachfolgenden Lageplan ersichtlich.
Dieser Lageplan mit Kennzeichnung der Abgrenzung
des räumlichen Geltungsbereichs des Bebauungsplans
ist Bestandteil des Beschlusses.
Die 4. Änderung sieht vor, dass die bislang bereits bebauten
und landwirtschaftlich bewirtschafteten Teile des Ortes, soweit
über die bisherige Ausweisung als MD hinausgewachsen,
einbezogen und das bislang als „Fläche für Landwirtschaft“
ausgewiesene Gebiet am nordwestlichen Ortsrand in
ein Dorfgebiet (MD) umgewandelt werden soll, da beabsichtigt
ist, auf einem Teil der Fl.Nrn. 468/5 und 468/2, Gemarkung
Ramsenthal, Baurechte für drei Wohnhäuser auszuweisen.
Die bereits bebaute Fl.Nr. 466 wird ebenfalls einbezogen sowie
Fl.Nr. 468/9, für welche eine Bauvoranfrage zur Errichtung
einer Lagerhalle gestellt wurde. Das Gebiet grenzt südöstlich
an der Garten- bzw. Hauptstraße an, welche bereits durch
Ein- und Mehrfamilienhäuser bebaut sind. Westlich wird das
Gebiet von der vor einigen Jahren im Zuge der Umbauten
der Bahnübergänge gebauten Gemeindeverbindungsstraße,
die die Bahnstrecke überquert und die Bereiche nördlich
der Bahnlinie erschließt, und der nördlich verlaufende
Bahntrasse begrenzt. Somit bietet das Gebiet eine sinnvolle
Möglichkeit, das Gebiet nach Westen als Ortsabschluss abzurunden.
Die Flächen sind als Außenbereichsflächen gem.
§ 35 BauGB zu beurteilen. Für die geplante Entwicklung ist
daher auch die Aufstellung eines Bebauungsplanes erforderlich.
Die Erweiterungsfläche beträgt 0,8154 ha. Die Erschließung
des Plangebietes kann über die durch den Ort
führende Staatsstraße St 2183 (hier „Hauptstraße“) sowie
über einen Privatweg von der Gartenstraße her erfolgen. Die
Wasserleitung sowie Ableitung von Abwässern und Regenwasser
erfolgt über vorhandene Leitungssysteme. Es sind keine
Altlasten vorhanden. Ebenso bestehen keinerlei Vorranggebiete
laut Regionalplan. Der Öko-Ausgleich wird im Zuge
des Bebauungsplanverfahrens im Plangebiet festgelegt.
Bindlach, 09.09.2023
Christian Brunner
Erster Bürgermeister
Ziele und Zwecke der Planung siehe Bekanntmachung
des Aufstellungsbeschlusses gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2
BauGB zum Verfahren
Flächennutzungsplan Ramsenthal, 4. Änderung
Bereich „Am Schleimgraben“
auf Seite 4.
Bindlach, 09.09.2023
Christian Brunner
Erster Bürgermeister
EINLADUNG ZUR SITZUNG DES GEMEINDERATES
Am Montag, 18.09.2023, findet um 19:00 Uhr im Sitzungssaal
des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates
statt.
Die Tagesordnung kann spätestens ab Mittwoch,
13.09.2023, auf der gemeindlichen Homepage und im
Aushangkasten am Rathaus eingesehen werden.
SITZUNG DES BAU- UND UMWELTAUSSCHUSSES
Am Mittwoch, 27.09.2023, findet um 15:00 Uhr im Sitzungssaal
des Rathauses eine öffentliche Sitzung des
Bau- und Umweltausschusses statt.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass in dieser Sitzung
nur Anträge behandelt werden können, die bis spätestens
Montag, 18.09.2023, in der Bauverwaltung der
Gemeinde eingegangen sind.
SEITE 4

BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
INFORMATIONEN ZUR GEMEINDERATS-
SITZUNG VOM 28.08.2023
Neubau Feuerwehrgerätehaus Bindlach
Nachdem die Ausbaugewerke nun vollumfänglich vergeben
wurden, hat das Gremium sich bereits mit der
Einrichtung auseinandergesetzt und die Aufträge „Werkstattmöbel“,
„lose Möblierung – Ausstattungen“ sowie
„FW-Spinde“ vergeben. Die Auftragssumme der drei Vergaben
beläuft sich auf insgesamt 131.347,82 €. Weiterhin
wurde ein Nachtragsangebot für einen zusätzlichen
KNX-Raumtemperaturregler mit 838,91 € freigegeben.
Antrag auf Neubau einer Gewerbehalle mit Büro, Im
Letterer 10 und 12
Zum vorstehenden Antrag wurde das gemeindliche Einvernehmen
erteilt. Das Vorhaben liegt im Geltungsbereich
des Bebauungsplanes Nr. 18 „Industriegebiet Süd“,
4. Änderung. Befreiungen waren erforderlich für die Überschreitung
der südlichen Baugrenze sowie für eine befestigte
Fläche im Norden bzw. Nordosten. Weiterhin war
eine Befreiung von den Festsetzungen des Sondergebietes
(Bau- und Gartencenter / Baustoffhandel) notwendig.
Bauleitplanung Ramsenthal „Am Schleimgraben“
Der Gemeinderat hat den Aufstellungsbeschluss zur 4.
Änderung des Flächennutzungsplanes Ramsenthal sowie
den Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes
Nr. 59 „Am Schleimgraben“ gefasst und somit die beiden
Bauleitplanverfahren eingeleitet.
Bauleitplanung „Nahversorgungsstandort Laineck“ der
Stadt Bayreuth
Das Gremium befasste sich im Rahmen der gemeindenachbarlichen
Abstimmung und Beteiligung der Behörden/TöB-Beteiligung
mit der Bauleitplanung. Es werden
seitens der Gemeinde Bindlach keine grundsätzlichen
Einwände erhoben. Bezüglich der verkehrlichen Erschließung
ergeht jedoch ein Hinweis hinsichtlich zu
erwartender Rückstauungen in den Kreisverkehr und
somit in die Staatstraßen 2163 und 2183. Begrüßt wurde
die geplante Radwegeanbindung in Richtung Allersdorf.
Gemeindeverbindungsstraße zwischen Euben und
Hochtheta
Die Gemeindeverbindungsstraße (GVS) zwischen Euben
und Theta soll erneuert und evtl. verbreitert werden. Für
die Erstellung einer Vorplanung ist ein Ingenieurvertrag
zu schließen. Zunächst wurden nur die Leistungsphasen
1 und 2 beauftragt. Das Gesamthonorar für die oben
genannten Leistungen liegt bei ca. 37.521,87 Euro.
Nahversorger am Bindlacher Berg
Christian Brunner präsentierte die überaus positiven Ergebnisse
der Bürger- und Firmenbefragungen. Nach den
letzten Abstimmungen und den Erkenntnissen der Befragung
möchte der Betreiber das Konzept umsetzen. Der Gemeinderat
unterstützt die Ansiedlung eines Nahversorgers
am Bindlacher Berg. Die Verwaltung wurde beauftragt die
baulichen und vertraglichen Details abzustimmen.
Anlegung eines Gehweges in Theta
Nach den letzten Abstimmungen mit der Regierung von
Oberfranken und dem Landkreis Bayreuth scheint Licht
am Ende des Tunnels. Das geplante Vorgehen bei der
Umsetzung wurde durch den Ersten Bürgermeister wie
folgt vorgestellt. Zwischen dem Landkreis Bayreuth als
Straßenbaulastträger und der Gemeinde Bindlach wird
eine Vereinbarung geschlossen. Der Landkreis wird die
Baumaßnahme (Gehwegbau und Straßensanierung samt
Erneuerung einer Stützmauer) umsetzen. Die Gemeinde
Bindlach trägt die nicht durch die Förderung gedeckten
Kosten für den Gehweg. Hierdurch könnten Synergien
und eine bessere Förderkonstellation genutzt werden. Als
Zeitschiene wurden die Jahre 2024 und 2025 genannt.
Genehmigung der erheblichen über- und außerplanmäßigen
Ausgaben im Haushaltsjahr 2022
Dem Gremium lag eine Auflistung der erheblichen überund
außerplanmäßigen Ausgaben für das Rechnungsjahr
2022 vor. Im Verwaltungshaushalt ergaben sich 8 überplanmäßige
und keine außerplanmäßigen Ausgaben.
Im Vermögenshaushalt waren 3 überplanmäßige und
1 außerplanmäßige Ausgabe zu verzeichnen. Die Beträge
waren alle unabweisbar, unvorhersehbar und durch
Mehreinnahmen gedeckt.
Jahresrechnung 2022
Die Jahresrechnung 2022 wurde vom Gemeinderat
zur Kenntnis genommen. Der Verwaltungshaushalt
schließt mit 18.561.333,60 €, der Vermögenshaushalt mit
12.086.919,82 € ab. Am Abschlusstag waren Kasseneinnahmereste
im Verwaltungshaushalt in Höhe von
592.000,53 € und im Vermögenshaushalt mit 322.773,90 €
vorhanden. Die Übersichten über die Rücklagen und die
Schulden wurden ebenfalls zur Kenntnis genommen.
Der Rechnungsprüfungsausschuss wurde mit der örtlichen
Prüfung beauftragt.
Landtags- und Bezirkswahl 2023
Das Gremium folgte dem Vorschlag der Verwaltung und
setzte für die Landtags- und Bezirkswahl 2023 in der Gemeinde
Bindlach folgende Entschädigungen fest:
Wahlvorsteher 80,00 €
Stellv. Wahlvorsteher 60,00 €
Schriftführer 80,00 €
Stellv. Schriftführer 60,00 €
Beisitzer/Hilfskräfte 50,00 €
Zudem wird den Wahlvorstehern in den Stimmbezirken
Benk, Ramsenthal, Bindlacher Berg jeweils ein Fahrtgeld
i. H. v. 15,00 € gewährt. Weiterhin wird Wahlhelfern, die
keinen Freizeitausgleich erhalten, im Nachgang nach
Vorlage einer entsprechenden Bestätigung ein Betrag i.
H. v. 50,00 € gewährt.
Die Niederschrift zur Sitzung finden Sie nach Genehmigung
im Ratsinformationssystem. Besuchen Sie hierfür
unsere Homepage www.bindlach.de und klicken Sie in
der Rubrik „Bürgerservice“ auf den Punkt „Gemeinderat
(Ratsinformationssystem)".
FUNDGEGENSTAND
3 Schlüssel mit kurzem Lederband
Fundort: Gehweg St.-Georgen-Straße (bei Auto-Klug)
PROBEALARM DER FEUERWEHRSIRENEN
IM LANDKREIS
Im Rahmen der monatlichen Überprüfung der Feuerwehrsirenen,
die der Integrierten Leitstelle Bayreuth angehören, erfolgt
am Samstag, 16.09.2023, ab 10 Uhr eine Probealarmierung.
SEITE 5

BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
BEKANNTMACHUNG
BEKANNTMACHUNG
über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis
über das und Recht die auf Erteilung Einsicht von in Wahlscheinen
das Wählerverzeichnis
für und die Landtagswahl die Erteilung von und Wahlscheinen
die Bezirkswahl
für die Landtagswahl
am 8. Oktober
und
2023
die Bezirkswahl
am 8. Oktober 2023
1. Das Wählerverzeichnis für die Landtags- und die Bezirkswahl der Stimmbezirke der Gemeinde Bindlach wird in der
1. Das
Zeit vom
Wählerverzeichnis
Montag, 18. bis
für
Freitag,
die Landtags-
22. September
und die Bezirkswahl
2023 (20. bis
der
16.
Stimmbezirke
Tag vor der
der
Wahl)
Gemeinde
während
Bindlach
der Dienststunden
wird in der
Zeit
Mo. –
vom
Mi.
Montag,
08:00 bis
18.
15:00
bis
Uhr,
Freitag,
Do.
22.
08:00
September
bis 17:30
2023
Uhr und
(20.
Fr.
bis
08:00
16. Tag
bis
vor
12:00
der
Uhr
Wahl)
im Rathaus
während
Bindlach,
der Dienststunden
Rathausplatz
Mo. –
1,
Mi.
95463
08:00
Bindlach,
bis 15:00
Zimmer
Uhr, Do.
1.02
08:00
für Stimmberechtigte
bis 17:30 Uhr und
zur
Fr.
Einsicht
08:00 bis
bereit
12:00
gehalten.
Uhr im Rathaus
Stimmberechtigte
Bindlach, Rathausplatz
können
die Richtigkeit
1, 95463
oder
Bindlach,
Vollständigkeit
Zimmer 1.02
der
für
zu
Stimmberechtigte
ihrer Person im Wählerverzeichnis
zur Einsicht bereit
eingetragenen
gehalten. Stimmberechtigte
Daten überprüfen.
können
Die
die
Richtigkeit
Richtigkeit
oder
oder
Vollständigkeit
Vollständigkeit
der
der
Daten
zu ihrer
von
Person
anderen
im Wählerverzeichnis
im Wählerverzeichnis
eingetragenen
eingetragenen
Daten
Personen
überprüfen.
können
Die
Richtigkeit
Stimmberechtigte
oder Vollständigkeit
nur überprüfen,
der
wenn
Daten
Tatsachen
von anderen
glaubhaft
im Wählerverzeichnis
gemacht werden, aus
eingetragenen
denen sich
Personen
eine Unrichtigkeit
können
Stimmberechtigte
oder Unvollständigkeit
nur
des
überprüfen,
Wählerverzeichnisses
wenn Tatsachen
ergeben
glaubhaft
kann.
gemacht
Das Recht
werden,
zur Überprüfung
aus denen
besteht
sich eine
nicht
Unrichtigkeit
hinsichtlich
oder
der Daten
Unvollständigkeit
von Stimmberechtigten,
des Wählerverzeichnisses
für die im Melderegister
ergeben kann.
eine
Das
Auskunftssperre
Recht zur Überprüfung
gemäß
besteht
§ 51 Absatz
nicht
1
hinsichtlich
des Bundesmeldegesetzes
der Daten von Stimmberechtigten,
eingetragen ist.
für die im Melderegister eine Auskunftssperre gemäß § 51 Absatz 1 des Bundesmeldegesetzes
eingetragen ist.
2. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt; die Einsicht ist durch ein Datensichtgerät möglich.
2. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt; die Einsicht ist durch ein Datensichtgerät möglich.
3. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat.
3. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat.
Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann von Montag, 18. bis spätestens Freitag,
Wer
22. September
das Wählerverzeichnis
2023, 12:00
für
Uhr
unrichtig
im Rathaus
oder unvollständig
Bindlach, Rathausplatz
hält, kann
1,
von
95463
Montag,
Bindlach,
18. bis
Zimmer
spätestens
1.02 Einspruch
Freitag,
22.
einlegen.
September 2023, 12:00 Uhr im Rathaus Bindlach, Rathausplatz 1, 95463 Bindlach, Zimmer 1.02 Einspruch
einlegen.
Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden.
Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden.
4. Stimmberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten spätestens am 17. September 2023 eine
4. Stimmberechtigte,
Wahlbenachrichtigung
die in das
samt
Wählerverzeichnis
Vordruck für einen
eingetragen
Antrag auf
sind,
Erteilung
erhalten
eines
spätestens
Wahlscheins.
am 17.
Wer
September
keine Wahlbenach-
2023 eine
Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber samt glaubt, Vordruck stimmberechtigt für einen Antrag zu sein, auf muss Erteilung Einspruch eines gegen Wahlscheins. das Wählerverzeichnis Wer keine Wahlbenachrichtigung
einlegen,
wenn er nicht
erhalten
Gefahr
hat,
laufen
aber glaubt,
will, dass
stimmberechtigt
er sein Stimmrecht
zu sein,
nicht
muss
ausüben
Einspruch
kann.
gegen das Wählerverzeichnis einlegen,
wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Stimmrecht nicht ausüben kann.
5. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Stimmkreis 403 Bayreuth durch Stimmabgabe in einem beliebigen
5. Wer
Wahlraum
einen Wahlschein
(Stimmbezirk)
hat,
dieses
kann an
Stimmkreises
der Wahl im Stimmkreis
oder durch
403
Briefwahl
Bayreuth
teilnehmen.
durch Stimmabgabe in einem beliebigen
Wahlraum (Stimmbezirk) dieses Stimmkreises oder durch Briefwahl teilnehmen.
6. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
6. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
6.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene stimmberechtigte Person.
6.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene stimmberechtigte Person.
Der Wahlschein kann bis zum Freitag, 6. Oktober 2023, 15 Uhr im Rathaus Bindlach, Rathausplatz 1, 95463 Bindlach,
Der Wahlschein
Zimmer 1.02
kann
schriftlich,
bis zum
elektronisch
Freitag, 6.
oder
Oktober
mündlich
2023,
(nicht
15 Uhr
aber
im Rathaus
telefonisch)
Bindlach,
beantragt
Rathausplatz
werden. Wenn
1, 95463
bei nachgewiesener
Zimmer plötzlicher 1.02 schriftlich, Erkrankung elektronisch der Wahlraum oder mündlich nicht (nicht oder nur aber unter telefonisch) unzumutbaren beantragt Schwierigkeiten werden. Wenn aufgesucht bei nach-
Bindlachgewiesener
werden kann,
plötzlicher
kann der
Erkrankung
Antrag noch
der
bis zum
Wahlraum
Wahltag,
nicht
15
oder
Uhr,
nur
gestellt
unter
werden.
unzumutbaren Schwierigkeiten aufgesucht
werden kann, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 15 Uhr, gestellt werden.
6.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene stimmberechtigte Person, wenn
6.2 eine a) sie nicht nachweist, in das Wählerverzeichnis dass sie ohne ihr eingetragene Verschulden die stimmberechtigte Antragsfrist auf Person, Aufnahme wenn in das Wählerverzeichnis nach § 15
a) sie
Abs.
nachweist,
1 der Landeswahlordnung
dass sie ohne ihr Verschulden
(bis zum 17.
die
September
Antragsfrist
2023)
auf
oder
Aufnahme
die Einspruchsfrist
in das Wählerverzeichnis
gegen das Wählerverzeichnis
nach § 15
Abs. 1 der
nach
Landeswahlordnung
§ 19 Abs. 1 der Landeswahlordnung
(bis zum 17. September
(vgl. Nrn.
2023)
1 und
oder
3)
die
versäumt
Einspruchsfrist
hat,
gegen das Wählerverzeichnis
b) ihr Recht
nach
auf Teilnahme
§ 19 Abs.
erst
1 der
nach
Landeswahlordnung
Ablauf der unter a)
(vgl.
genannten
Nrn. 1 und
Antragsfrist
3) versäumt
nach
hat,
§ 15 Abs. 1 der Landeswahlordnung
b) ihr Recht
oder
auf Teilnahme
der o.g. Einspruchsfrist
erst nach Ablauf
nach
der
§ 19
unter
Abs.
a)
1
genannten
der Landeswahlordnung
Antragsfrist nach
entstanden
§ 15 Abs.
ist,
1 der Landeswahlordnung
c) ihr Stimmrecht
oder der
im
o.g.
Einspruchsverfahren
Einspruchsfrist nach
festgestellt
§ 19 Abs.
worden
1 der
ist
Landeswahlordnung
und die Gemeinde
entstanden
von der Feststellung
ist,
erst nach
c) ihr
Abschluss
Stimmrecht
des Wählerverzeichnisses
im Einspruchsverfahren
erfahren
festgestellt
hat.
worden ist und die Gemeinde von der Feststellung erst nach
Abschluss des Wählerverzeichnisses erfahren hat.
Diese Stimmberechtigten können bei der in Nr. 6.1 bezeichneten Stelle den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins
Diese
noch bis
Stimmberechtigten
zu Wahltag, 15 Uhr,
können
schriftlich,
bei der
elektronisch
in Nr. 6.1 bezeichneten
oder mündlich
Stelle
(nicht
den
aber
Antrag
telefonisch)
auf Erteilung
stellen.
eines Wahlscheins
noch bis zu Wahltag, 15 Uhr, schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht aber telefonisch) stellen.
7. Stimmberechtigte mit Behinderungen können sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen.
7.
Wer
Stimmberechtigte
den Antrag für
mit
einen
Behinderungen
anderen stellt,
können
muss
sich
durch
bei der
Vorlage
Antragstellung
einer schriftlichen
der Hilfe einer
Vollmacht
anderen
nachweisen,
Person bedienen.
dass er
Wer dazu den berechtigt Antrag ist. für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er
dazu berechtigt ist.
8. Mit dem Wahlschein erhält die stimmberechtigte Person
8. Mit
- je
dem
einen
Wahlschein
Stimmzettel
erhält
mit
die
den
stimmberechtigte
Stimmkreisbewerbern
Person
für die Landtagswahl (weiß) und die Bezirkswahl (blau),
- je
je
einen
einen
Stimmzettel
Stimmzettel
mit
mit
den
den Wahlkreisbewerbern
Stimmkreisbewerbern
für
für
die
die
Landtagswahl
Landtagswahl
(weiß)
(weiß)
und
und
die
die
Bezirkswahl
Bezirkswahl
(blau),
(blau),
- je
zwei
einen
Stimmzettelumschläge
Stimmzettel mit den
(weiß
Wahlkreisbewerbern
und blau),
für die Landtagswahl (weiß) und die Bezirkswahl (blau),
- zwei
einen
Stimmzettelumschläge
roten Wahlbriefumschlag
(weiß
mit
und
der
blau),
Anschrift, an die der Wahlbrief zu übersenden ist,
- ein
einen
Merkblatt
roten Wahlbriefumschlag
für die Briefwahl.
mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zu übersenden ist,
- ein Merkblatt für die Briefwahl.
SEITE 6

BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Wahlschein und Briefwahlunterlagen werden übersandt oder amtlich überbracht. Versichert eine stimmberechtigte
Person glaubhaft, dass ihr der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr bis zum Tag vor der Wahl
(Samstag, 7. Oktober 2023), 12 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden.
9. Wahlschein und Briefwahlunterlagen können auch durch die Stimmberechtigten persönlich abgeholt werden. An andere
Personen können diese Unterlagen nur ausgehändigt werden, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme
durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht und einen amtlichen Ausweis nachgewiesen wird und die bevollmächtigte
Person nicht mehr als vier Stimmberechtigte vertritt; dies hat sie der Gemeinde vor dem Empfang der Unterlagen
schriftlich zu versichern.
10. Eine stimmberechtigte Person, die des Lesens unkundig oder wegen einer Behinderung an der Abgabe ihrer Stimme
gehindert ist, kann sich zur Stimmabgabe der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfsperson muss das 16.
Lebensjahr vollendet haben. Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei der Kundgabe einer von der stimmberechtigten
Person selbst getroffenen und geäußerten Wahlentscheidung beschränkt. Unzulässig ist eine Hilfeleistung,
die unter missbräuchlicher Einflussnahme erfolgt, die selbstbestimmte Willensbildung oder Entscheidung
der stimmberechtigten Person ersetzt oder verändert oder wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson besteht.
Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der Hilfeleistung von der Wahl
einer anderen Person erlangt hat.
11. Bei der Briefwahl müssen die Stimmberechtigten dafür sorgen, dass der Wahlbrief, in dem sich der Wahlschein und
die verschlossenen Stimmzettelumschläge (mit den jeweils zugehörigen Stimmzetteln) befinden, bei der auf dem
Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle spätestens am 8. Oktober 2023 bis 18 Uhr eingeht.
Nähere Hinweise darüber, wie die Stimmberechtigten die Briefwahl auszuüben haben, ergeben sich aus dem Merkblatt
für die Briefwahl.
Datum
Unterschrift
09.09.2023 Christian Brunner, Erster Bürgermeister
BEKANNTMACHUNG
über die Wahlkreisvorschläge
für die Landtagswahl und die Bezirkswahl
am 8. Oktober 2023
Die Bekanntmachung des Wahlkreisleiters über die endgültig zugelassenen Wahlkreisvorschläge für die
Landtags- und die Bezirkswahl im Wahlkreis 403 Bayreuth wurde im Bayerischen Staatsanzeiger Nr. 35
vom 01.09.2023 veröffentlicht und kann gemäß § 35 Abs. 1 Satz 3 Landeswahlordnung an den Werktagen,
außer Samstagen während der Dienststunden von Mo. – Mi. 08:00 bis 12:00 Uhr, Do. 08:00 bis 17:30 Uhr und
Fr. 08:00 bis 12:00 Uhr im Rathaus Bindlach, Rathausplatz 1, 95463 Bindlach, Zimmer 1.02 eingesehen werden.
Die Bekanntmachung enthält für jeden Wahlkreisvorschlag den Namen der Partei oder Wählergruppe, sofern
eine Kurzbezeichnung verwendet wird, auch diese, sowie Familienname, Vorname, Beruf oder Stand, Geburtsjahr
und Anschrift der sich bewerbenden Personen.
Die Wahlkreisvorschläge für die Landtagswahl in allen Wahlkreisen Bayerns sind auch im Internet-Angebot
des Landeswahlleiters (www.statistik.bayern.de/wahlen/) unter „Landtagswahlen/Landtagswahl am 8. Oktober
2023“ veröffentlicht.
Datum
Unterschrift
09.09.2023 Christian Brunner, Erster Bürgermeister
SEITE 7

BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Fränkische Schweiz-Museum
Fränkische Schweiz-Museum
Am Museum 5, 91278 Pottenstein
Tel. 09242/7417090 - info@fsmt.de
www.fsmt.de
www.museen-fraenkische-schweiz.de
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14/2023 Pressemitteilung
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
01.08.2023
TRADITIONELLES HANDWERK LEUCHTET AUF IM FRÄNKISCHE SCHWEIZ-
MUSEUM
TÜCHERSFELD, Am Wochenende des 16. und 17. September Handwerk in seiner ganzen Vielfalt
auf dem Handwerkermarkt im Fränkische Schweiz-Museum erleben. Der Markt findet von 10 bis
18 Uhr, in den Museumsgebäuden und im malerischen Museumshof unterhalb der ikonischen
Felsnadeln Tüchersfelds statt.
Besucher erwartet ein farbenfroher Markt, auf dem sie die Vielfalt des traditionellen Handwerks
hautnah erleben können. Hochqualifizierte Handwerker wie ein Glasbläser, ein Schmied, eine
Seifensiederin, eine Buchbinderin und viele andere zeigen ihr Können und lassen die Besucher in die
Kunst und Tradition ihrer Handwerkskunst eintauchen.
Die musikalische Untermalung durch die Drehorgelspielerin und dem Duo Motsonashvili & Petzold
schafft ein einzigartiges, stimmungsvolles Ambiente. Der Duft von frischem Gebäck und die Klänge
der einzelnen Gewerke tragen ihren Teil zu der entspannten Atmosphäre bei.
Familien mit Kleinkindern sind besonders willkommen und können den Markt in der Happy Hour von
10 bis 12 Uhr kostenlos besuchen.
Der Handwerkermarkt im Fränkische Schweiz-Museum ist eine einzigartige Gelegenheit, das
traditionelle Handwerk in einem authentischen, lebendigen Umfeld zu erleben. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch! Mit dem Marktzoll von 5 Euro pro Person können Besucher den Markt und alle
Ausstellungen – auch die bekannte aktuelle Sonderausstellung „Helden, Götter, Krisen. Oberfranken
zur Epoche des Trojanischen Krieges“ - besuchen.
Weitere Infos unter www.fsmt.de oder Tel.: 09242 741 70 90.
Datum: 16.und 17 September 2023 Uhrzeit: 10:00 - 18:00 Uhr Ort: Fränkische Schweiz-
Museum Tüchersfeld, Am Museum 5, 91278 Pottenstein
Über das Fränkische Schweiz-Museum: Das interaktive Museum widmet sich der Geschichte,
Kultur und Natur der Fränkischen Schweiz. Es bietet vielfältige Ausstellungen, Workshops
und Veranstaltungen für Besucher jeden Alters. Ziel ist es, die Vergangenheit lebendig zu
machen und das Interesse an Geschichte und Kultur zu wecken.
SEITE 8

BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Landschaftspflegeverband Weidenberg & Umgebung e.V.
Rathausplatz 1, 95466 Weidenberg Tel: 09278/977-31 // Fax:-77
Mail: lpv-weidenberg@gmx.de, home: www.apfel-grips.de, www.lpv-weidenberg.de
VR-Bank Bayreuth-Hof, IBAN: DE70 7806 0896 0008 7546 32, BIC: GENODEF1HO1
Ernteaktion „Gelbes Band“
Auch in diesem Jahr hängen an zahlreichen Obstbäumen gelbe Bänder mit
Anhängern.
Diese signalisieren: hier darf kostenlos und ohne Rücksprache geerntet werden.
Vorbeikommende Bürger/innen können so für den
Eigenbedarf kostenlos Obst ernten und verwenden. Das
geht auf die Aktion „Gelbes Band“ zurück, die seit einigen
Jahren immer mehr in aller Munde ist.
Bitte beachten Sie folgende Regeln:
- nur an Bäumen mit dem gelben Band ernten
- Obst nur für den Hausgebrauch ernten
- beim Pflücken bitte keine Äste abbrechen
- Ernten ohne Leitern und auf eigene Gefahr!
Nähere Informationen gibt es beim
Landschaftspflegeverband Weidenberg und Umgebung e. V.
Stefanie Jessolat
Tel.: 09278/977-63 (Mittwoch-Donnerstag)
lpv-weidenberg@gmx.de - www.lpv-weidenberg.de
Die nächsten BINDLACHER
NACHRICHTEN erscheinen am Samstag, 23.09.2023
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 15.09.2023, 12:00 Uhr.
Alle Werbekunden wenden sich bitte direkt an Frau Denise Preiß, Tel.: 0921/1627280-80, E-Mail: d.preiss@inbayreuth.de
SEITE 9

BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
RATHAUS
Hausanschrift:
Rathausplatz 1, 95463 Bindlach
Telefon: 09208 664-0
WWW: www.bindlach.de
E-Mail: gemeinde@bindlach.bayern.de
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 08:00 – 12:00 Uhr
zusätzl. Donnerstag 14:00 – 17:30 Uhr
Termine außerhalb unserer Öffnungszeiten
nach vorheriger Vereinbarung möglich!
BAUHOF
Hausanschrift:
Griesbrückenweg 6, 95463 Bindlach
Telefon: 09208 215
E-Mail: bauhof@bindlach.bayern.de
Ganzjährige Öffnungszeiten für die Abgabe von Grüngut,
Altpapier, Altglas und Leichtverpackungsmaterialien:
Mittwoch 14:00 – 17:00 Uhr
Samstag 09:00 – 12:00 Uhr
KLÄRWERK
WASSERVERSORGUNG
Hausanschrift:
Griesbrückenweg 6, 95463 Bindlach
Telefon: 09208 215
Mobil: 0170 1668085 (Bereitschaft)
E-Mail: wasserversorgung@bindlach.bayern.de
NOTFALLNUMMERN
Licht- und Kraftwerke Helmbrechts GmbH
09252 704-0 (24/7 Bereitschaftsdienst)
Bereitschaftspraxis der KVB
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117
Integrierte Leitstelle
Bayreuth/Kulmbach
Feuerwehr, Rettungsdienst und Behörden
112 (Notruf) - 0921 79321-0
Bayerische Polizei
Polizeiinspektion Bayreuth Land
110 (Notruf) - 0921 506-2230
Hausanschrift:
Heinersgrund 29, 95463 Bindlach
Telefon: 09208 570537
Mobil: 0171 4525543 (Bereitschaft)
E-Mail: klaerwerk@bindlach.bayern.de
Unser nächster kostenfreier Vorbereitungskurs für
Familienpatinnen und -paten
startet im Herbst 2023 zu folgenden Terminen:
20./21.Oktober, 17./18.November und 1./2.Dezember
• Haben Sie wöchentlich 2 – 3 Stunden Zeit, die Sie
sinnvoll verbringen möchten?
• Haben Sie Freude am Umgang mit Menschen,
insbesondere mit Kindern?
• Möchten Sie Ihre Lebenserfahrung weitergeben und für
einen begrenzten Zeitraum Familien entlasten?
Nähere Informationen erhalten Sie unter:
www.kinderschutzbund-bayreuth.de oder bei
Ulrike Thoma-Korn, Koordinatorin „Familienpaten“
E-Mail: thoma-korn@kinderschutzbund-bayreuth.de
Telefon: 09 21 / 511 699
SEITE 10

BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Herbst-Flohmarkt
für alle Bindlacher Bürgerinnen und Bürger in der Bärenhalle
Sonntag, 1. Oktober 2023
von 13.00 - 17.00 Uhr
(Aufbau ab 12.30 Uhr)
- Keine Neuware und keine gewerblichen Anbieter
- Standgebühr 4 €/m (höchstens 3 Meter)
- Nur mit Reservierung
Reservierungen ab sofort, Rathaus Zimmer Nr. 1.13
Tel. 664-33, von 8.00 bis 12.00 Uhr
Information – Aktuelles
Das Herbstsemester 2023 der VHS Bindlach startet in den nächsten
Tagen mit bewährten und neuen, interessanten Angeboten. Über
die Kurse können Sie sich gerne sowohl im Internet als auch im
Programmheft der Volkshochschulen im Landkreis Bayreuth e.V.
informieren. Die Hefte liegen für Sie im Rathaus Bindlach aus und
können dort zu den Öffnungszeiten mitgenommen werden. Wir
freuen uns über Ihr Interesse an unseren Veranstaltungen.
Anmeldungen bitte über die Internetadresse www.vhs-bindlach.de
bzw. unter Tel. 09208 664-0.
Ihr VHS Team
DAS PROGRAMM
SEPTEMBER 2023 – JANUAR 2024
ENDE AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
SPORTVERANSTALTUNGEN
FEUERWEHRDIENSTE
SG BINDLACH / RAMSENTHAL HEIMSPIELE
HERREN
Sonntag, 10.09.2023, 14:00 Uhr
SG 1 gg. 1. FC Bayreuth
Spielort: Ramsenthal
Sonntag, 10.09.2023, 16:00 Uhr
SG 2 gg. 1. FC Bayreuth 2
Spielort: Ramsenthal
Samstag, 23.09.2023, 14:00 Uhr
SG 1 gg. Engelmannsreuth
Spielort: Ramsenthal
Samstag, 23.09.2023, 16:00 Uhr
SG 2 gg. Cottenau
Spielort: Ramsenthal
A-JUNIOREN
Sonntag, 17.09.2023, 10:30 Uhr
SG TSV Bindlach gg. FSV Bayreuth 2
Spielort: Bindlach
D-JUNIOREN
Samstag, 09.09.2023, 11:00 Uhr
SG TSV Bindlach gg. SG Creußen
Spielort: Bindlach
Samstag, 16.09.2023, 10:00 Uhr
SG TSV Bindlach gg. FC Eintracht Bayreuth
Spielort: Bindlach
FF BENK
Donnerstag, 14.09.2023, 19:00 Uhr
Standortausbildung, Gruppen 1+3
Donnerstag, 21.09.2023, 19:00 Uhr
Drohnenausbildung, Drohnenpiloten + Interessierte
Freitag, 22.09.2023, 18:00 Uhr
Übung Brandschutzwoche, Gruppen 1+2+3+Jugend
FF BINDLACH
Freitag, 15.09.2023, 18:00 Uhr
Übung Aktionswoche, Gruppen 1-5
FF CROTTENDORF
Freitag, 15.09.2023, 18:00 Uhr
Übung Feuerwehraktionswoche, Bindlach
Mittwoch, 20.09.2023, 19:00 Uhr
Übung Jugend und Maschinisten, Crottendorf
FF RAMSENTHAL
Freitag, 22.09.2023, 18:00 Uhr
Feuerwehr-Aktionswoche, Gruppen 2+3
Treffpunkt: Feuerwehrhaus
KLEINANZEIGEN
Suche Haus zur Miete
in Bindlach, Ramsenthal, Laineck ect.
Telefonnummer: 09273/5027951
Zuverlässige Haushaltshilfe für 3 Stunden/Woche
für 2 Personen-Haushalt in Bindlach gesucht.
Telefonnummer: 01577 4362164
SEITE 11

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN
EVANG.-LUTH. KIRCHENGEMEINDE
BINDLACH
BINDLACHER
Einführung unseres neuen Konfirmandenjahrgangs
Am Sonntag, 17.09., findet um 17.00 Uhr ein Einführungsgottesdienst
speziell für unsere neuen Konfirmandinnen
und Konfirmanden statt.
Die Jugendlichen des Jahrgangs 2010/2011 wurden von
uns angeschrieben und eingeladen. Sollte eine betreffende
Familie keine Post erhalten haben, bitten wir uns
das anzuzeigen und dennoch zu diesem Gottesdienst zu
kommen.
Gemeindefest
Am Sonntag, 24.09., feiert die Kirchengemeinde Bindlach
ihr Gemeindefest. Nach dem Gottesdienst gibt es
ein Standkonzert des Posaunenchors. Anschließend bieten
wir an: ein gemeinsames Mittagessen, Kaffee und
Kuchen, ein buntes Programm mit unseren Kindertagesstätten,
dem Schachclub, einen Flohmarkt zugunsten der
Medizinischen Notversorgung Tansania ….
Wir bitten um Kuchenspenden und um Spenden für den
Flohmarkt (Haushaltsartikel, Deko, Spiele uvm. – bitte keine
Kleidung oder Stofftiere). Vielen Dank!
Gospelkonzert mit Charles Johnson
Charles Johnson ist US-amerikanischer Sänger mit Einflüssen
von Soul, Gospel und Rhythm & Blues. Der Ausnahmekünstler
ist am Samstag, 28.10., um 18.00 Uhr in
unserer Bartholomäuskirche zu Gast. Für sein Konzert hat
er ein eineinhalbstündiges Programm mit den bekanntesten
und schönsten Gospelsongs zusammengestellt
(Halbplayback).
Freuen Sie sich auf einen Konzertabend voller Energie,
Emotionen und unvergesslicher Momente, bei dem die
„Gute Nachricht“ immer im Vordergrund steht - ‚Gänsehautfeeling‘
ist garantiert. Eintritt frei – Spenden erbeten.
Einlass ab 17.30 Uhr.
„Die Nacht von Flossenbürg“
TIK - Theater in der Kirche - 11.11.2023 - 19.00 Uhr
Theater gegen das Vergessen: fiktiver Bericht über die Todesnacht
Dietrich Bonhoeffers im KZ Flossenbürg / ausgezeichnet
mit dem Wilhelm Freiherr von Pechmann-Preis
der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern 2021 /
Stück von Karlheinz Komm / Altarraum als Bühne / Dauer
ca. 80 Minuten / ohne Pause.
Vorverkauf: ab 17.09. / € 12,- / im Pfarramt (Öffnungszeiten) /
sonntags nach den Gottesdiensten / Abendkasse € 14,-
Das Pfarramt ist bis 15.09. nur mittwochs von 10.00 Uhr
bis 12.00 Uhr besetzt. Die Bilder der Jubelkonfirmation
können mittwochs abgeholt werden.
NACHRICHTEN
GOTTESDIENSTE UND TERMINE:
Sonntag, 10.09. 9.30 Uhr
14. Sonntag Gottesdienst
nach Trinitatis Pfr. Grömer
Montag, 11.09.
Dienstag, 12.09.
Mittwoch, 13.09
Donnerstag, 14.09.
Freitag, 15.09.
19.30 Uhr
Kirchenchorprobe
19.30 Uhr
Posaunenchorprobe
20.00 Uhr
Gospelchorprobe „Little Light“
19.30 Uhr
Kirchenvorstandssitzung und
Frauentreff
19.00 Uhr
KiGo-Team-Treffen
Sonntag, 17.09. 9.30 Uhr
15. Sonntag Gottesdienst
nach Trinitatis Pfr. Dr. Pohl
Montag, 18.09.
Dienstag, 19.09.
Mittwoch, 20.09.
Freitag, 22.09.
16.00 Uhr
Kinderchorprobe „Chorwürmer“
17.00 Uhr
Einführungsgottesdienst der „neuen“
Konfirmandinnen und Konfirmanden
Pfr. Grömer und Pfr. Dr. Pohl
19.30 Uhr
Kirchenchorprobe
19.30 Uhr
Posaunenchorprobe
20.00 Uhr
Gospelchorprobe „Little Light“
17.00 Uhr
1. Konfirmandenunterricht
in der Kirche
19.00 Uhr
Frauenkreis
16.00 Uhr
Kinderchorprobe „Chorwürmer“
Sonntag, 24.09. 10.00 Uhr
16. Sonntag Familiengottesdienst, anschließend
nach Trinitatis Standkonzert unseres Posaunenchors
und Gemeindefest mit
gemeinsamen Mittagessen
und buntem Programm
Pfr. Dr. Pohl
So erreichen Sie uns:
Edmund Grömer, Pfarrer (Sprengel I) 09208 5709640
Dr. Christian Pohl, Pfarrer (Sprengel II) 09208 9525
Pfarramt: 09208 200 / E-Mail: pfarramt.bindlach@elkb.de
Internet:
www.bindlach-evangelisch.de
SEITE 12

EVANGELISCH-LUTHERISCHE
KIRCHENGEMEINDE ST. WALBURGA BENK
So erreichen Sie uns:
BINDLACHER
Pfarrbüro - Evang.-Luth. Pfarramt der Kirchengemeinden
Bad Berneck und Benk
Kirchenring 39, 95460 Bad Berneck
Sekretärin: Tina Münch
Tel. 09273 5011731, pfarramt.benk@elkb.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr
Pfarramtsführung: Pfarrer Michael Maul (Bad Berneck)
Tel. 09273 5098038, michael.maul@elkb.de
NACHRICHTEN
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE
BINDLACH
So erreichen Sie uns:
Pfarrbüro Laineck - Kath. Pfarrei St. Johannes Nepomuk
Hirschbergleinstr. 19, 95448 Bayreuth
Mittwoch und Freitag jeweils von 9.00 - 12.00 Uhr
Tel. 0921 99162, E-Mail: st-nepomuk.bayreuth@erzbistumbamberg.de
oder Pfarrbüro Hl. Geist, Tel. 0921 23829
GOTTESDIENSTE UND TERMINE:
Kasualien Benk und Umgebung
Pfarrer Michael Maul (Bad Berneck)
Tel. 09273 5098038, michael.maul@elkb.de
Kasualien Bindlacher Berg:
Depser Rain und Schneebergstraße
Pfrin. Almut Weisensee (Lanzendorf)
Tel. 09273 489, almut.weisensee@elkb.de
alle weiteren Straßen
Pfarrer Michael Krug (Himmelkron)
Tel. 09227 972476, michael.krug@elkb.de
GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN:
Sonntag, 10.09.
Samstag, 16.09.
Sonntag, 17.09.
Sonntag, 24.09.
kein Gottesdienst in Benk
16.00 Uhr
Picknick-Gottesdienst am
Bindlacher Bergkreuz mit Pfr.
Michael Maul und den Kita-Teams
Bergkreuz am Bindlacher Berg
kein Gottesdienst in Benk
9.30 Uhr
Gemeinsam-Gottesdienst in
Bad Berneck mit Konfi-Vorstellung
backtochurch mit Pfr. Michael Maul
und Lektor Karlheinz Lauterbach,
anschließend Kirchencafé
Dreifaltigkeitskirche Bad Berneck
Samstag, 09.09.
Sonntag, 10.09.
Freitag, 15.09.
Sonntag, 17.09.
Freitag, 22.09.
Samstag, 23.09.
Sonntag, 24.09.
ab 17.15 Uhr
Beichtgelegenheit
17.45 Uhr
Vorabendmesse Bindlach
10.30 Uhr
Gottesdienst Pfarrkirche Laineck
16.00 Uhr
Messe Sozialzentrum Vivere
Landhaus Bindlacher Berg
19.30 Uhr
Barmherzigkeitsrosenkranz mit
Aussetzung in Laineck
13.30 Uhr
FESTGOTTESDIENST zum Weihetag
unserer Kirche, anschließend Feier
bei Kaffee und Kuchen
HERZLICHE EINLADUNG!
16.00 Uhr
Vespergottesdienst zur Einführung
von Pater Jan Poja in Hl. Geist
19.30 Uhr
Barmherzigkeitsrosenkranz mit
Aussetzung in Laineck
Wallfahrt nach Marienweiher
Für Fußwallfahrer: Busabfahrt nach
Wirsberg um 7.40 Uhr
Für Busgruppe: Busabfahrt nach
Marienweiher um 10.10 Uhr
Bushaltestelle an der Schule B2
Anmeldeformulare liegen in den
Kirchen aus
ab 17.15
Beichtgelegenheit
17.45 Uhr
Vorabendmesse Bindlach
11.00 Uhr
Familiengottesdienst in
Goldkronach zum Patronatsfest
mit anschl. Mittagessen
SEITE 13

September
Dienstag, 05.09., 18.00 Uhr
OGV Bindlach, Gartentreff im OGV-Garten
Samstag, 09.09.
WF Bindlach, Heroldsberg, Busabfahrt 9.00 Uhr
Samstag, 09.09.
FF Crottendorf, Weinfest
Mittwoch, 13.09., 14.00 Uhr
AWO, Kaffeekränzchen, Pfitschnhaus
Mittwoch, 13.09., 14.00 Uhr
Seniorenclub Bindlach, Treffen in der Gaststätte „Zum Steig“
Donnerstag, 14.09., 19.00 Uhr
WF Bindlach, Info-Stammtisch, Pfitschnhaus
Freitag, 15.09.
FC Bayern Freunde Bindlach,
Fanclubfahrt BL FCB-Bayer 04 Leverkusen
Sonntag, 17.09., 13.30 Uhr
Katholische Kirche Bindlach, Festgottesdienst
zur Kirchweih anschl. Kaffee und Kuchen
Samstag, 23.09.
FC Bayern Freunde Bindlach,
Besuch Heimspiel FC Bayern-VfL Bochum
Samstag, 23.09.
SV Ramsenthal, Oktoberfest
Samstag, 23.09., 17.00 Uhr
WF Bindlach, Jahreshauptversammlung, Gaststätte „Zum Steig“
Sonntag, 24.09.
Evang. Kirchengemeinde Bindlach, Gemeindefest
Sonntag, 24.09., 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Garagenflohmarkt in Benk
Samstag, 30.09.,10.00 Uhr
VHS, Zeitreise der Frauenbewegung, Museum im
Richard-Wagner-Gymnasium, Bayreuth
Samstag, 30.09., 14.00 Uhr
OGV Bindlach, Aktionstag: „Weinlese,
Einsatz der OGV-Weinpresse“ im OGV-Garten
Oktober
Sonntag, 01.10., 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Gemeindlicher Flohmarkt, Bärenhalle
Dienstag, 03.10., 19.00 Uhr
Tag der Deutschen Einheit - Deutschland singt -
Gedenkfeier in der Pfitschn
Donnerstag, 05.10., 14.30 Uhr
Ramsadeeler Seniorenhilfe e.V., Kaffeetrinken, SVR Sportheim
Donnerstag, 05.10., 20.00 Uhr
CSU, Stammtisch, Ristorante San Marino
Freitag, 06.10.
Schnupferclub, Stammtisch, Pfitschnhaus
BINDLACHER
TERMINE & VERANSTALTUNGEN
NACHRICHTEN
Samstag, 07.10., 14.00 Uhr
OGV Bindlach, Gartentreff –
Jahresabschlussarbeiten im OGV-Garten
Samstag, 07.10. bis Sonntag, 08.10.
Megatop, Tattoo-Convention, Bärenhalle
Sonntag, 08.10.
FC Bayern Freunde Bindlach,
Besuch Heimspiel FC Bayern-SC Freiburg
Sonntag, 08.10.
Kirchengemeinde Benk, Jubelkonfirmationen
Dienstag, 10.10., 14.00 Uhr
OGV Bindlach, Gartentreff für Interessierte,
Schwerpunkt „Apfelernte“, OGV-Garten
Mittwoch, 11.10., 14.00 Uhr
AWO, Kaffeekränzchen, Pfitschnhaus
Donnerstag, 12.10., 19.00 Uhr
WF Bindlach, Info-Stammtisch, Pfitschnhaus
Freitag, 20.10.
Evang. Kirchengemeinde Bindlach, Trauerinnerung
Samstag, 21.10.
Gemeindliches Oktoberfest, Bärenhalle
Freitag, 27.10. bis Sonntag, 29.10.
FC Bayern Freunde Bindlach,
Fanclubfahrt mit Radio Mainwelle gegen Darmstadt 98
November
Mittwoch, 01.11.
SV Ramsenthal, Preisschafkopf
Donnerstag, 02.11., 14.30 Uhr
Ramsadeeler Seniorenhilfe e.V., Kaffeetrinken, SVR Sportheim
Donnerstag, 02.11., 20.00 Uhr
CSU, Stammtisch, Ristorante San Marino
Freitag, 03.11.
Schnupferclub, Stammtisch, Pfitschnhaus
Samstag, 04.11.
FC Bayern Freunde Bindlach,
Fahrt Auswärtsspiel BVB-FC Bayern
Donnerstag, 09.11., 14.00 Uhr
AWO, Kaffeekränzchen, Pfitschnhaus
Donnerstag, 09.11., 19.00 Uhr
WF Bindlach, Info-Stammtisch, Pfitschnhaus
Sonntag, 19.11.
Hobby-, Künstler- und Ideenmarkt, Bärenhalle
Freitag, 24.11.
Gemeindlicher Ehrungsabend
Samstag, 25.11., 18.30 Uhr
FC Bayern Freunde Bindlach,
Weihnachtsstammtisch, Gaststätte „Zum Steig“
Mittwoch, 29.11., 15.00 Uhr
Diakonieverein Bindlach, Jahreshauptversammlung
Donnerstag, 30.11., 18.00 Uhr
CSU Bindlach, Afterwork, Pfitschn
Samstag, 07.10., 14.30 Uhr
VdK Ortsverband Bindlach, Herbstversammlung, TSV-Gaststätte
SEITE 14

BINDLACHER
NACHRICHTEN
APOTHEKEN NOTDIENSTE
Samstag, 09.09.2023
Apotheke am Roten Hügel, Preuschwitzer Str. 57, Bayreuth
Sonntag, 10.09.2023
Hirsch-Apotheke, Glockenstr. 1, Bayreuth
Montag, 11.09.2023
Apotheke im Rotmain-Center, Hohenzollernring 58, Bayreuth
Dienstag, 12.09.2023
Hummelgau Apotheke, Rosenstr. 2, Mistelbach
Marienapotheke, Weiherstr. 27, Bayreuth
Mittwoch, 13.09.2023
Grunau-Apotheke, Kemnather Str. 27, Bayreuth
Storchen-Apotheke, Schloßplatz 2, Heinersreuth
Wir suchen:
Bürokauffrau/-mann (m/w/d)
Steuerfachangestellte (m/w/d)
Azubi Steuerfachangestellte (m/w/d)
ab 1.9.2023
überdurchschnittliche Bezahlung
Steuerberaterin Helga Weigel
Bahnhofstr. 14 - 95463 Bindlach
Tel. 09208 580945
Donnerstag, 14.09.2023
Medcenter-Apotheke, Spinnereistr. 7, Bayreuth
Freitag, 15.09.2023
easy Apotheke, Leuschnerstraße 53, Bayreuth
Samstag, 16.09.2023
St.-Georgen-Apotheke, Hugenottenstr. 36, Bayreuth
Sonntag, 17.09.2023
Adler Apotheke, Maximilianstr. 47, Bayreuth
Montag, 18.09.2023
Park-Apotheke, Bayreuther Str. 1 ½, Eckersdorf
Schwanen-Apotheke, Richard-Wagner-Str. 43, Bayreuth
Dienstag, 19.09.2023
Tannhäuser-Apotheke, Carl-Schüller-Str. 38, Bayreuth
Mittwoch, 20.09.2023
Hammerstatt-Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 14 C, Bayreuth
Donnerstag, 21.09.2023
Mohren-Apotheke, Maximilianstr. 57, Bayreuth
Freitag, 22.09.2023
Rathaus-Apotheke, Luitpoldplatz 1, Bayreuth
In IHRE dankbarer ANZEIGE
Erinnerung
Ihre Traueranzeige in den
Bindlacher Nachrichten
VG-Creußen
BINDLACHER
NACHRICHTEN
AMTSBLATT DER GEMEINDE BINDLACH
ICH BERATE SIE GERNE
Denise Preiß
ICH BERATE SIE GERNE
Tel.: 0921/1627280-80
E-Mail: Stefanie d.preiss@inbayreuth.de
Hoffmann
Tel.: 0921/1627280-10
E-Mail: s.hoffmann@inbayreuth.de
Plakette
fällig?
Hier zum
Online-Termin
DEKRA Hauptuntersuchung
Ist die HU fällig, dann am besten gleich zu DEKRA,
Ihrem Partner für Sicherheit rund um Ihr Fahrzeug.
Ohne Voranmeldung oder mit Online-Termin.
DEKRA Automobil GmbH
St.-Georgen-Str. 27, 95463 Bindlach
Telefon 09208.693-0
Mo–Fr: 8.00–17.30 Uhr, Sa: 9.00–12.00 Uhr
dekra.de/bayreuth
IMPRESSUM
Dieses Mitteilungsblatt ist das Amtsblatt der
Gemeinde Bindlach für die kommunalen
Bekanntmachungen nach der Gemeindeordnung
und der Bekanntmachungsverordnung.
Für amtliche Bekanntmachungen ist der Erste
Bürgermeister verantwortlich. Alle Veröffentlichungen,
die durch ihn, seine Stellvertreter oder
durch Mitarbeiter*innen der Verwaltung unterzeichnet
sind, sind amtliche Bekanntmachungen.
Für Mitteilungen von Vereinen und Verbänden
sind diese, für namentlich gezeichnete
Beiträge der jeweilige Autor verantwortlich. Die
Gemeinde Bindlach übernimmt für die inhaltliche
Wiedergabe einschließlich der Richtigkeit
der Angaben von allen Texten, die nicht amtliche
Bekanntmachungen sind, keine Haftung
(auch nicht für evtl. Folgeschäden, die dem Autor
entstehen sollten).
Verantwortlich für amtliche Bekanntmachungen:
Gemeinde Bindlach,
Rathausplatz 1, 95463 Bindlach
Tel. 09208 664-0,
gemeinde@bindlach.bayern.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Martin Munzert, SaGa Medien & Vertrieb OHG,
E-Mail: info@inbayreuth.de
Erscheinungsweise: 14-tägig,
Auflage: 3.100
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen
der SaGa Medien & Vertrieb OHG.
Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtig
geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung und
elektronische Speicherung nur mit Zustimmung
des Verlages.
SEITE 15

BINDLACHER
NACHRICHTEN
Wanderfreunde
Bindlach e.V.
BINDLACHER
NACHRICHTEN
Am 23. September 2023
findet um 17.00 Uhr in der
Gaststätte Steig in Bindlach die
Jahreshauptversammlung
mit folgender Tagesordnung statt
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Berichte des Vorsitzenden, Kassiers,
....Wanderwartes, der Revisoren
3. Entlastung 4. Ehrungen
Bayreuther
5. Neuwahlen 6. Verschiedenes
Sonntagszeitung
7. Schaschlikessen Anmeldung erforderlich
bis 16.09.2023
An alle Mitglieder ergeht
hierzu herzliche Einladung
Die Vorstandschaft
Zustellservice Oberfranken UG
Richard-Wagner-Str. 36
95444 Bayreuth
Werde Zusteller / Verteiler (m/w/d)
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und Urlaub
Ideal für Hausfrauen/-männer, Rentner/innen,
Studenten/Studentinnen oder Schüler/innen (ab 16 Jahren)
Ein Job mit guter Vereinbarkeit mit Schule bzw. dem Hauptberuf
Sonntagszeitung
BayreutherAttraktive Vergütung über Mindestlohntarif
Verteilung ab Samstag
Bayreuther
Zustellbezirk in Wohnortnähe
Sonntagszeitung
Werde Zusteller / Verteiler (m/w/d)
Lohnfortzahlung Qualifizierte im Krankheitsfall Betreuung und Einarbeitung Urlaub durch unsere Mitarbeiter
präsentiert
Ideal für Hausfrauen/-männer, Rentner/innen,
Arbeitskleidung und Hilfsmittel
Studenten/Studentinnen (werden kostenlos zur oder Verfügung Schüler/innen gestellt) (ab 16 Jahren)
Ein Job mit guter Vereinbarkeit mit Schule bzw. dem Hauptberuf
Attraktive Vergütung über Mindestlohntarif
Verteilung ab Samstag
Zustellbezirk in Wohnortnähe
Qualifizierte Betreuung und Einarbeitung durch unsere Mitarbeiter
Arbeitskleidung und Hilfsmittel
(werden kostenlos zur Verfügung gestellt)
Jetzt Bewerbung unter:
Telefon 0921 162 72 80 40 | info@zustellservice-oberfranken.de
Zustellservice Oberfranken UG
Bewerbung unter:
Richard-Wagner-Str. 36
Telefon 0921 162 72 80 40
95444 Bayreuth
info@zustellservice-oberfranken.de
SCHREINEREI |
KÜCHENSTUDIO | INTERIOR DESIGN
Natursteine
für den Garten
Steinbau Steinwerk Steinhandel
Burgstraße 8 95463 Bindlach 09208 / 588 75 67
info@kreativholzdesign.de www.kreativholzdesign.de
Wir planen mit Ihnen nicht nur Ihre Traumküche,
sondern auch Ihr Wohnzimmer, Esszimmer, Bad, ...
| Individuelle Küchen
| Einzigartige Möbel
| Persönliche Raumkonzepte
riesen Auswahl • Beratung • Planung • Montage
Huth 1 • 95473 Haag • ABA Bayreuth-Süd, 8 km Richtung Creußen
Telefon 09201 9980 • www.steinkaufzentrum.de
Karolingerweg 3 • 95463 Bindlach
Telefon 09208/397
SEITE 11
SEITE 16

BINDLACHER
NACHRICHTEN
Margaretenweg 1
95463 Bindlach
Tel. 09208/ 58 83 91
Fax 09208/ 58 83 92
Mobil 0160/ 249 76 63
• Maurer- u. Betonarbeiten
• Verputzarbeiten
• Fliesen-, Platten u.
Natursteinverlegung
• Trockenbau
• Estrichverlegung
• Raumausstattung
Reinhold Pinetzki
Bauunternehmen
• Neubau, Anbau, Umbau
• Schlüsselfertiges Bauen
• Bauleitung
• Baubetreuung
• Einbau von genormten Baufertigteilen
• Sicherheits- u. Gesundheits-
Koordinator
Matthias
Söllheim
Handwerker
Tel.:
0162 868 4103
Email:
handwerker-bayreuth
@outlook.de
Von Dübel setzen
über Silikon erneuern
bis Hecke schneiden.
Alles aus einer Hand.
DEIN FACHMARKT FÜR GETRÄNKE UND GESCHENKE IN BINDLACH
Heu
g e t r ä n k e
inger
u n d m e h r
WWW.GETRAENKEHAUS.COM
LEHENGRABEN 20 IN BINDLACH
MO - FR 08.00 - 19.00 UHR SA 08.00 - 16.00 UHR
Ihr Malerbetrieb in Bindlach
Nico Köhler
Innenraum Malerarbeiten
Bodenverlegung
Fugenlose Badgestaltung
Fassadenanstriche
Innen- / Außenputze
Trockenbau
0160/7243149 • info@maler-nk.de • www.maler-nk.de
SEITE 17

BINDLACHER
NACHRICHTEN
Baumaschinen, die Spaß machen! - Und mit uns auch in Zukunft!
Für unsere Niederlassung 95463 Bindlach / Bayreuth suchen wir:
ÖFFNUNGSZEITEN
Di. – Fr. 08:00 – 18:30 Uhr
Sa. nach Vereinbarung
1 Baumaschinen-Mechatroniker (m/w/d)
Vollzeit, im Innen- und Außendienst
Auch für Quereinsteiger !
Wir bieten Ihnen:
(z. B. aus Kfz- oder Agrar-Bereich)
✓ Verantwortungsvolle Reparatur- und Service-
Aufgaben rund um Baumaschinen
✓ Vielseitiges Arbeitsumfeld im jungen, professionellen Team
✓ Sichere und langfristige Perspektive
✓ Lukrative Betriebliche Zusatzleistungen
Sie haben:
✓ Kompetenz & Erfahrung in der Reparatur von (Bau)Maschinen
✓ Eine abgeschlossene technische Berufsausbildung
✓ Spaß am Handwerk!
Weitere Infos oder Ihre Bewerbung:
Becker Baumaschinen GmbH
Industriestraße 39-41, 97437 Haßfurt
Telefon: 09521 / 6870
Bewerbung@becker-baumaschinen.de
www.becker-baumaschinen.de
IHR FRISEUR IN BINDLACH
95463 IHR FRISEUR BINDLACH • IN EICHENSTRASSE BINDLACH7
IHR FRISEUR IN BINDLACH
TEL. 95463 09208/9329 BINDLACH • EICHENSTRASSE 7
TEL. 95463 09208/9329 BINDLACH • EICHENSTRASSE 7
TEL. 09208/9329
4-TAGE-WOCHE
BEI SCHMIDT ELEKTRO
www.sel-schmidt-elektro.de 09208 / 655452
ALLES WAS STROM HAT -
QUALITÄT MACHT DEN UNTERSCHED
Klassische Elektroinstallation
KNX-Anlagen
Elektromobilität
Stromspeicher
Kundendienst
Schmidt Elektro GmbH
schmidtelektrogmbh
info@sel-schmidt-elektro.de
30
JAHRE
REISEMOBILE
WEBER
seit 1993
freundlich - fair - preiswert
JUBILÄUMS-
WOCHENENDE
am Sa. 16.09.2023 von 10.00 Uhr bis 23.00 Uhr
Jubiläumsfeier + Musik + BBQ + Kaffee + Kuchen
und So. 17.09.2023 von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Hausmesse + BBQ + Kaffe + Kuchen
Jubiläumsfeier
und Hausmesse am
16.09. und 17.09.2023
Kaffee & Kuchen
DJ Assi
Bernecker BBQ Smoker
9400_Reisemobile Weber_201230616_Postkarte Din lang_Jubiläum.indd 1 07.06.2023 07:27:18
SEITE 18

40
BINDLACHER
NACHRICHTEN
EINLADUNG zur KüchenSofortPlanung!
Herzlich willkommen in
Oberfrankens großem Küchenhaus !
Profitieren Sie von unserer langjährigen
individuellen PlanungsKompetenz.
Für welche Preisklasse Sie sich auch
entscheiden, wir garantieren Ihnen
eine ideenreiche, außergewöhnliche
Küchenplanung bis ins kleinste Detail
- selbst bei kleinen Räumen !
Lassen Sie sich überraschen
Auf Wunsch Terminvereinbarung
unter Tel.: 0 92 51 / 62 44
Sichern Sie sich jetzt die AKTIONS-Preise!
» Wir sind für SIE da:
Montag bis Samstag von 10 - 18 Uhr
KüchenAktion mit Sofortplanung
immer am » Freitag und »Samstag!
Bitte Raumstellmaße mitbringen!
95237 Weißdorf · Birkenweg 8 · Tel.: 0 92 51 / 62 44 · www.kuechen-sieber.de
WOHNS!NN
Möbel, Deko und mehr
Stuhl-Aktion!
reduziert bis zu
-50 %
Nino Green Velours
179,90 € 99,90
Ausstellungsstücke
stark
reduziert!
Fehler und Änderungen
vorbehalten.
Wahnsinn bei
WOHNS!NN
Möbel für Menschen mit Anspruch an Design
Montag bis Freitag 10. 00 – 19. 00 Uhr
Samstag 9. 30 – 18. 00 Uhr
St.-Georgen-Str. 23a • 95463 Bindlach
Auch im Web: www.wohnsinn24.de
Pilipp
Möbelhaus
St.-Georgen-Straße
A9
Leuschnitzstraße
Lenoro-Arm 360
Brown Velours
299,90 € 179,90
Lampen-Aktion!
reduziert bis zu
-67 %
Gringo Flat Bida
149,90 € 49,90
Spotlight
Luci 2 LED
229,90 € 29,90
-87 %
Lizard Grey
149,90 € 69,90
-80 %
-75 %
Hammered oval
199,90 € 49,90
… und
Vieles
mehr!
Wohnsinn_Anz_Bindlacher_Nachrichten_2023_08_187x130mm.indd 1 02.08.2023 14:23:13
SEITE 19

stadtwerke-bayreuth.de/öko
Strom und Gas? Gibts für Sie
von den Stadtwerken Bayreuth –
natürlich 100 % Öko.
Mit uns sind Sie immer gut versorgt, denn wir liefern
preiswert 100 % Ökostrom und Ökogas – auch in Ihrer
Gemeinde. Fordern Sie einfach Ihr persönliches Angebot an:
stadtwerke-bayreuth.de/öko oder Telefon 0921 600-777