Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DORFGESCHEHEN<br />
KALTERN: POP FESTIVAL VOM 12. BIS 14. OKTOBER <strong>2023</strong><br />
AUER: TARGET-SPRINT-ATHLETEN AUF ERFOLGSKURS<br />
PR Musik an unerwarteten Orten, die Bühne, die den Künstler<br />
nicht als Ort der Erwartungen, sondern als weißes Blatt Papier<br />
überlassen wird und dazwischen die gelebte Alltagskultur in Kaltern.<br />
Im Kaltern Pop Festival vereinen sich Musik und Genuss zu<br />
einem stimmigen Ganzen. Zwischen Musik und Wein, dem Kalterersee<br />
und dem Kalterer See erklingen bekannte und unbekanntere<br />
Orte, vom Katholischen Vereinshaus und der Franziskanerkirche<br />
über das Südtiroler Weinmuseum bis hin zum Kuba und noch<br />
einigen Orten mehr – die Konzerte und Künstler warten darauf<br />
entdeckt zu werden. Auch dieses Jahr bringt das Kaltern Pop Festival<br />
vom 12. bis 14. <strong>Oktober</strong> Musik aus aller Welt ins Weindorf,<br />
mit Cantus Domus, stargaze, Susan O'Neill, Loney Dear, Ben E.<br />
Blame & Sugar Shame, Freddy Fischer & His Cosmic Rocktime<br />
Band und noch viele mehr. Über das Kaltern Pop Festival, seine<br />
Entstehung und die Leidenschaft für die Musik und noch einiges<br />
mehr spricht Stefan Reichmann, künstlerischer Leiter des Kaltern<br />
und Haldern Pop Festivals in der aktuellen Ausgabe des Kaltern<br />
Podcast „Eingeschenkt – Kalterersee oder Kalterer See?“. Kostenlos<br />
abrufbar unter Spotify, Apple Musik und Amazon Music.<br />
Tickets für das Kaltern Pop Festival im Tourismusbüro Kaltern<br />
oder online unter tickets.kalternpop.de. Ticketpreis: 3-Tagesticket<br />
99 € und Tagesticket jeweils 39 €, für Kinder unter 14 Jahren<br />
kostenlos.<br />
Alle News und wichtigen Informationen auch auf<br />
Facebook, Instagram & Co. @visitkaltern<br />
ˆ<br />
Hartes Training zahlt sich aus: die Erfolgsathleten<br />
im Target Sprint aus Auer<br />
Quelle: Sportschützen Auer<br />
BF Sie verwöhnen ihre Fans seit Jahren mit Podestplätzen und<br />
haben eine ehemalige Randsportart salonfähig gemacht: Bei den<br />
kürzlich in Auer ausgetragenen Italienmeisterschaften im Target<br />
Sprint haben die Athleten aus Auer erneut zugeschlagen. Zwei<br />
Mal Gold, zwei Mal Silber und ein Mal Bronze in den Einzelrennen<br />
sind eine starke Bilanz, einmal mehr war es Lokalmatador<br />
Georg Unterpertinger, der bei strahlendem Sonnenschein und<br />
heißen Temperaturen ganz oben auf dem Siegertreppchen stand.<br />
Auch Ingrid Stedile holte Gold, Michele Sciarillo und Johanna<br />
Monsorno jeweils Silber und Daniel Gruber Bronze. Im Single-Mixed-Staffelrennen<br />
wurde Unterpertinger gemeinsam mit<br />
Alice Cogilli nach hartem Kampf noch Dritter. <strong>Die</strong> neuerlichen<br />
Erfolge wurden gemeinsam mit den Trainern Engelbert Zelger<br />
und Christian Varesco sowie dem Sektionsleiter Peter Gruber<br />
ausgiebig auf der hauseigenen Target-Sprint-Anlage in der Sportzone<br />
Schwarzenbach gefeiert. Abgesehen vom heimischen Medaillenregen<br />
gab es auch viel Lob und Anerkennung von Seiten<br />
der Vertreter des Nationalen Sportschützenverbandes UITS, der<br />
teilnehmenden Mannschaften und der Gemeindeverwaltung für<br />
die Sportschützen von Auer, die sich für die Organisation ebenfalls<br />
eine Auszeichnung verdient hätten.<br />
www.gruber-genetti.it<br />
Come in<br />
and jump<br />
with your<br />
friends<br />
Wir denken an<br />
die Zukunft.<br />
Stand<br />
C20/36<br />
23.–26.11.<br />
<strong>2023</strong><br />
Neumarkt<br />
Tel. 339 579 66 50 - easyjump.it<br />
Jumpsouthtyrol<br />
Easyjump<br />
Kaltern<br />
Andreas-Hofer-Str. 30<br />
Neumarkt<br />
Hauptplatz 5<br />
10 // OKTOBER <strong>2023</strong>