Holsteiner KlöönSNACK - Ausgabe Kiel / Eckernförde - Dezember 2023

Dezember 2023 | Gratis | zum Mitnehmen 2023 - 12 

SNACK 

HOLSTEINER 

Klöön 

+++ das Magazin für die Region Kiel & Eckernförde ut Stadt & Land 

Fotos: pin 

Für Kinder zu Weihnachten 

Kiel: 

Für Das Kinder Eisfestival 

zu Weihnachten 

ist eröffnet 

Das Eisfestival 

Malwettbewerb: 

ist Renaissance eröffnet 

Für Kinder zu Weihnachten 

Kiel: 

der Straßenbahn 

Renaissance 


der VR Classics Straßenbahn 

2024 

ist eröffnet 

Lotto Masters 2024 

Blickpunkt: VR Classics 2024 Für Kinder zu Weihnachten Renaissance 

Lotto Heikendorf Masters 2024 der Straßenbahn 


Heikendorf ist eröffnet VR Classics 2024 


Renaissance 

der Straßenbahn 

Ticketverlosung: 

VR Classics 2024 


STELLENMARKT IM NORDEN 

AUSBILDUNG 2024 

Heikendorf

LOKALES 

BAUEN & WOHNEN 

Moin, Moin, 

jetzt fängt wieder die besinnliche Zeit an. Wir sitzen alle 

gemütlich bei Kerzenlicht zusammen und genießen die 

Adventszeit mit selbst gebackenen Keksen. 

Hoppla, da war ja noch war. Kekse backen, wieder die alten 

Rezepte vom letzten Jahr oder vielleicht neue Rezepte ausprobieren. 

Meine vierjährige Enkelin möchte etwas zum Kneten 

und Ausstechen haben und dann ganz bunt verzieren. Die 

Wohnung muss auch noch geschmückt werden. Wieder die 

gleiche Weihnachtsdekoration vom letzten Jahr oder vielleicht 

mal ganz anders. Die leuchtende Weihnachtsstraße auf dem 

Sideboard sah super aus, aber leider war sie schnell der 

Lieblingsplatz der Katze und ewig die Sachen vom Fußboden 

wieder einsammeln, ist ja auch nicht lustig. Und dann noch 

die Geschenke! Diese sollen am besten etwas Persönliches 

sein. Leider bekomme ich die Geschenke nicht alle in einem 

Geschäft, es ist jedes Jahr immer wieder eine Rundreise durch 

viele Läden. Da bin ich froh, dass ich nur Kleinigkeiten verschenke, 

sogenannte Aufmerksamkeiten. Immerhin habe ich 

schon einen Adventskalender aufgehängt. Meine Freundin hat 

sich gleich fünf Adventskalender gekauft. Da artet das morgendliche 

Öffnen des Adventskalenders schon in Arbeit aus. 

Mit Besinnlichkeit hat das alles nicht viel zu tun. Aber gleichwohl 

ist es vor Weihnachten eine schöne Zeit. 

Genießen Sie diese Zeit und lesen in aller Ruhe die vor Ihnen 

liegende aktuelle Ausgabe des Magazins Holsteiner Klöön - 

Snack mit vielen Tipps und Veranstaltungen rund um Weihnachten. 

Gehen Sie auf einen Weihnachtsmarkt Ihrer Wahl 

und lassen sich vom Weihnachtsflair verwöhnen. 

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine schöne Adventszeit 

und nicht vergessen, ab und zu kurz einmal innehalten. 

Ihre Redaktion vom 

SNACK 

HOLSTEINER 

Klöön 

Wir 

suchen 

Offsetdrucker 

4-Tage-Woche (Mo - Do) 

Aufgabenbereiche: 

Heidelberg Printmaster 74/4 

und PM 52/4 

Weiterverarbeitung: 

schneiden, falzen und sammel - 

heften (natürlich nach Einweisung) 

Ihre Stärken: 

Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, 

Lernbereitschaft, 

technisches Verständnis 

Schriftliche Bewerbung 

bitte an: 

Druckerei Lohmeier 

Kieler Straße 58 

24340 Eckernförde 

oder per Mail: 

info@druckerei-lohmeier.de 

Druckerei 

Lohmeier 

OFFSET | DIGITAL | TEXTILDRUCK 

2

Renaissance der Straßenbahn 

Ein Jahr nach der Grundsatz-Entscheidung laufen die Planungen für die neue Kieler Stadtbahn auf Hochtouren 

Im November 2022 wurde in der Landeshauptstadt eine weitreichende Entscheidung getroffen. Kiel soll wieder eine 

Straßenbahn bekommen. Schon 2034/35 sollen die ersten Wagen durch die Stadt fahren. Auch Flensburg und Lübeck 

diskutieren über eine Wiedereinführung. 

Zug der Linie 4 der früheren 

Kieler Straßenbahn im Jahr 

1981. 

fentliche Beteiligungsverfahren. 

Die Gesamtkosten für die Herstellung 

der Infrastruktur einschließlich 

des Betriebshofs 

und für die Beschaffung der 

Fahrzeuge werden mit rund einer 

Milliarde Euro prognostiziert. 

Nach dem derzeitigen 

Zeitplan sind alle vier geplanten 

Linien dann ab 2038/39 in 

Kiel unterwegs. Die Grundlagenstudie 

hatte ergeben, in welchen 

Korridoren und Stadtteilen 

die Nachfrage so groß ist, 

dass sich die Einführung eines 

hochwertigen Systems gegenüber 

dem Bus rechnet. Für viele 

Kieler ist das Projekt „Stadtbahn“ 

aufgrund ihrer Erinnerungen 

an die alte Straßenbahn 

höchst emotional. Man darf gespannt 

sein, wann der erste 

LOKALES 

Spatenstich für die neue Stadtbahn-Trasse 

erfolgen wird. 

(KS/PIN) 

Quellen: 

Kiel.de/mobil 

Stadtarchiv Kiel 

Landeshauptstadt Kiel 

Visualisierungen der neuen 

Stadtbahn finden sich auf den 

Seiten der Landeshauptstadt 

Kiel 

1881 wurde die erste Straßenbahn 

als Pferdebahn in Kiel eröffnet, 

die Umstellung auf den 

elektrischen Betrieb erfolgte im 

Jahre 1896. Bis zum Betriebsende 

am 4. Mai 1985 fuhr die allseits 

beliebte Straßenbahn. Seit 

der letzten Fahrt - die Bahn fuhr 

die 11,4 Kilometer lange Strecke 

zwischen den Kieler Stadtteilen 

Wellingdorf und der Wik 

hin und her – gab es in der Landeshauptstadt 

Diskussionen bezüglich 

einer Wiedereinführung 

der einst quietschenden 

und ächzenden Bahn mit ihrem 

typischen Schaukeln. Zudem 

wurde in der ersten Hälfte der 

2010er Jahre im Rahmen des 

Projekts StadtRegionalBahn 

Kiel die Einführung eines Tram- 

Train-Systems zwischen Kiel 

und seinem weiteren Umland 

untersucht, jedoch aufgrund 

unterschiedlicher verkehrspolitischer 

Prioritäten in der Stadt 

und den von der Planung berührten 

Kreisen nicht weiterverfolgt. 

Einst mit Kränzen und Blumen 

verabschiedet, sollen ab 

2034/35 auf insgesamt 36 Kilometern 

mit der Trambahn 

40.000 Fahrgäste täglich fahren 

können. Inzwischen ist die Kieler 

Stadtbahn-Planung in den 

Stadtteilen unterwegs und veranstaltet 

vor Ort entlang der gesamten 

Strecke öffentliche Veranstaltungen. 

Elf Planungsabschnitte 

gibt es und bei allen 

werden die Kieler Bürger gehört 

und beteiligt. Dabei geht es um 

Fragen wie: 

„Hält die Stadtbahn 

vor meiner Haustür?” 

Wie kann die Planung für den 

Auto-, Rad- und Fußverkehr 

meiner Straße aussehen? Wo 

können Parkplätze, Grün- und 

Aufenthaltsflächen integriert 

werden?" Genutzt werden dafür 

Trassenspaziergänge und öf- 

Bato’s 

Boelckestraße 100 • 24159 Kiel (Flughafen Kiel) 

Telefon: 04 31 - 88 82 15 88 

www.batos-flughafen-restaurants.de 

Öffnungszeiten: 

Montag - Donnerstag 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 22.30 Uhr 

Freitag 

11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 22.30 Uhr 

Samstag & Sonntag 11.30 - 22.30 Uhr 

3

LOKALES 

Adventszeit im Freilichtmuseum Molfsee 

Sonntag, 3. Dezember und 17. 

Dezember, jeweils 13 bis 16 Uhr 

Advent am Feuer. 

Geschichten, Lieder zum Mitsingen, 

heißer Apfelpunsch 

und Förtchen 

Kalt und dunkel wird es im 

Winter in den historischen 

Advent am Feuer. 

Foto: Stiftung Schleswig- 

Holsteinische Landesmuseen 

Häusern vom Freilichtmuseum 

Molfsee – doch auf dem Herd 

brennt ein Feuer, der Apfelpunsch 

ist heiß und leckere 

Förtchen braten in der Pfanne. 

Am Sonntag, 3. Dezember, ist es 

von 13 bis 16 Uhr Zeit für kleine 

adventliche Geschichten 

und Lieder. 

Wochenende, 9. und 10. 

Dezember, 10 bis 16 Uhr 

Weißkohlbrotbacken. 

Foto: Jan Philip Scheibe 

Weißkohlbrotbacken. 

Künstlerische 

Intervention im 

Freigelände 

Der Weißkohl spielt für die 

kulturelle Identität Schleswig- 

Holsteins wie auch Teile Dänemarks 

eine außerordentliche 

Rolle und läutet wichtiges Winter- 

und Weihnachtsgemüse die 

Wintersaison ein. 

Das Künstler-Duo Scheibe & 

Güntzel greift diese Bedeutung 

auf und widmet sich am Wochenende, 

9. Und 10. Dezember, 

von 10 bis 16 Uhr innerhalb 

seiner künstlerischen Serie, 

die es für das Freilichtmuseum 

Molfsee konzipiert hat, 

im Winter dem Kohl und der 

Frage, welche Wandlung die 

Zubereitung von Lebensmitteln 

in den zurückliegenden Jahrhunderten 

und Jahrzehnten erfahren 

hat. Hierzu bereiten Jan 

Philip Scheibe und Swaantje 

Güntzel auf dem Museumsgelände 

zuerst mit Hilfe eines 

Thermomixes den Teig für ein 

„Weißkohlbrot“, das dann in einem 

kleinen holzbefeuerten 

mobilen Ofen gebacken wird. 

Das Brot wird später mit einem 

Brotaufstrich aus Weißkohl 

zum Probieren gereicht. Interessierte 

Besucher*innen sind eingeladen, 

sich mit den Künstler*innen 

über den Kohl auszutauschen 

und persönliche Erinnerungen, 

Rezepte oder 

Anekdoten zu teilen. 

Sonntag, 10. Dezember, 11 Uhr 

Ein Jahr100. 

Highlights der Ausstellung 

Wo die Erzählung im Gelände 

mit den historischen Gebäuden 

endet, da knüpft die Ausstellung 

„Ein Jahr100“ an. Objekte 

wie die olympische Fackel stehen 

für herausragende Momente 

oder Ereignisse, aber auch so 

alltägliche und banale Objekte 

wie ein Melkschemel erzählen 

vom Leben der vergangenen 

100 Jahre in Schleswig-Holstein. 

Führung am Sonntag, 10. 

Dezember, 11 Uhr. Kosten: 3 

Euro plus Eintritt. Anmeldung 

empfohlen: 0431 65966 22, service@landesmuseen.sh 

Blick in die Ausstellung 

„Ein Jahr100“. Foto: Stiftung 

Schleswig-Holsteinische Landesmuseen 

Adventlicher Budenzauber 2023 

Am Samstag, den 16. Dezember 2023 von 15 bis 19 Uhr 

Grundschule am Schwentinepark, 

Schwentinental veranstaltet. 

Zum See 11, 24223 Mit der Unterstützung der Ver- 

Schwentinental. 

Der adventliche Budenzauber 

in Schwentinental wird von der 

Kirchengemeinde Raisdorf und 

vom Ehrenamtsbüro der Stadt 

eine, Institutionen der Stadt 

und anderer Akteure, möchten 

die Organisatoren einen Tag der 

Freude und guter Unterhaltung 

kreieren. Das Angebot reicht 

von Adventskränzen und Gartendekoration 

über Genähtes, 

Getöpfertes, Gestricktes und 

Gehäkeltes bis hin zu handgefertigten 

Schmuck und Grußkarten 

mit Motiven aus der Region. 

Die Stände mit süßen Leckereien, 

Kuchen, Waffeln, Brezeln, 

Gegrilltem, ukrainische 

Spezialitäten und Heißgetränken 

sowie Cocktails sorgen für 

das leibliche Wohl der Besucher. 

Die Kinder dürfen sich auf 

Mitmachaktionen wie Basteln, 

Malen und Kerzengießen freuen. 

Natürlich darf auch die musikalische 

Unterhaltung auf 

dem Markt nicht fehlen. 

Kommen Sie vorbei, wir freuen 

uns auf Sie – der Eintritt ist frei! 

Foto: KS 

Die Bäckerei 

Wegener 

wünscht allen 

Kunden und 

Lieferanten ein 

wundervolles 

und besinnliches 

Weihnachtsfest 

und ruhige 

Weihnachts - 

feiertage! 

4

Das Stadtwerke Eisfestival in Kiel ist eröffnet 

Das Stadtwerke Eisfestival kommt größer und energiesparend zurück 

Schlittschuhlaufen erfreut sich 

großer Beliebtheit, unabhängig 

von Alter oder Können. 

Diesen Winter kehrt das Stadtwerke 

Eisfestival moderner, 

bunter und 

maritimer denn 

je zurück und 

generiert dabei 

Einsparungen 

von 

30% im Vergleich 

zur 

Schlittschuhsaison 

2019/20. Vom 

15. November 

2023 bis 14. Januar 

2024, an sieben 

Tagen in der Woche (außer Heiligabend 

und Neujahr), ist das 

Eisvergnügen zurück an der 

Kaikante am Ostseekai. Parallel 

zum Schlittschuhlaufen verspricht 

das Eisstockschießen 

auf Kunststoffbahnen spannende 

Spiele mit Familie, 

Freund*innen oder Kolleg*innen. 

NEU! Sowohl das Schlittschuhlaufen 

als auch das Eisstockschießen 

Aktion beim Stadtwerke 

Eisfestival. 

Ferien auch eine spezielle KinderDisco. 

Hier können sich die 

kleinen Schlittschuhbegeisterten 

mittwochs in den Ferien 

schon nachmittags 

auf der Tanzfläche 

und 

Schlittschuhbahn 

zu 

bester Musik 

und Discoeffekten 

austoben. 

Für Kindergeburtstage 

sowie für Firmen- 

und Weihnachtsfeiern 

können 

VIP-Räume 

mit direktem Blick auf die Kieler 

Förde mit und ohne Catering 

dazu gebucht werden. Das 

Event-Catering Kiel sorgt für 

den kleinen Hunger in der „Kajüte“ 

für die passenden Speisen 

und Getränke. 

Das gesamte Angebot richtet 

sich idealerweise an Schulklassen, 

Familien, Freizeitsportler*innen 

und Firmen. Schulklassen 

können die Schlittschuhbahn 

bereits am Vormittag 

zu vergünstigten 

Konditionen erobern. Für 

Schulklassen gilt eine 

Helmpflicht. Mitgebrachte 

Reit- oder 

Fahrradhelme sind 

zulässig. 

LOKALES 

ANMELDEN 

UND VORMERKEN! 

vl: Uwe Wanger, Kiel-Marketing | 

Thomas Hein, interevent | Frank 

Meier, Stadtwerke Kiel probieren 

sich im Eisstockschießen auf den 

Kunststoffbahnen 

Stadtwerke Kiel Eisstock-Masters 

Vorrunden: 4.1. und 5.1. sowie am 8.1. und 9.1. | 

Halbfinale: 10.1.-11.1. | Finale: 12.1.2024 

Spielbeginn ist jeweils um 19:30 Uhr 

Während des Eisstock-Masters schließt die Schlittschuhschuhbahn 

bereits um 19:00 Uhr 

Insgesamt 100 Mannschaften mit jeweils vier Personen 

können am Stadtwerke Kiel Eisstock-Masters 

2023 teilnehmen. 

Anmeldungen sind ab sofort möglich unter: 

www.kiel-sailing-city.de/stadtwerke-eisfestival 

Spaß beim Stadtwerke 

Eisfestival. Fotos: Kiel- 

Marketing/Jan-Michael Böckmann 

auf 

den fünf Kunststoffbahnen sind 

parallel ganztägig zu den Öffnungszeiten 

möglich. 

NEU! Die EISDISCO powered 

by Casino Kiel lädt jeden Donnerstag 

von 18 bis 21 Uhr zum 

gemeinsamen Schlittschuhlaufen 

und Tanzen mit DJ ein. 

NEU! Zusätzlich gibt es in den 

Eine Online-Anmeldung für 

Schulklassen ist über den 

Schlittschuhbahnbetreiber interevent 

zwingend erforderlich: 

www.interevent.de/schulklassen-kiel 

5

LOKALES 

AktivRegion Eckernförder Bucht tagt auf Gut Schirnau 

Vorstand der AktivRegion Eckernförder Bucht tagt auf Gut Schirnau in Bünsdorf und beschließt über die 

Fortführung des Regionalbudgets auch im Jahr 2024 

Auf seiner letzten Sitzung des 

Jahres am 21. November 2023 

hat der Vorstand der AktivRegion 

Eckernförder Bucht beschlossen, 

das Regionalbudget 

im kommenden Jahr wieder anzubieten. 

Dafür wurden die 

Auswahlkriterien für eingehende 

Anträge sowie die entsprechende 

Geschäftsordnung beraten 

und beschlossen. 

Aufgrund der hohen Nachfrage 

und der sehr erfolgreichen Umsetzung 

diverser Kleinprojekte 

in den vergangenen Jahren (von 

2019-2023 konnten innerhalb 

der Gebietskulisse der AktivRegion 

Eckernförder Bucht rund 

100 Projekte aus dem Regionalbudget 

bezuschusst werden), 

werden diese Fördermittel auch 

im Jahr 2024 angeboten. 

Die Bundes- und Landesmittel 

der Gemeinschaftsaufgabe 

Agrarstruktur- und Küstenschütz 

(GAK) dienen neben EU- 

Fördermitteln als ergänzendes 

Förderinstrument für Kleinstprojekte 

in den AktivRegionen 

Schleswig-Holsteins. Die Aktiv- 

Region beteiligt sich mit einer 

Kofinanzierung. 

In der AktivRegion Eckernförder 

Bucht können aus einem 

Gesamtbudget von 200.000 

Euro Kleinstprojekte mit Brutto-Investitionskosten 

von 1.500 

€ bis zu 20.000 € mit max. 80% 

gefördert werden. Antragsberechtigt 

sind Kommunen (Gemeinden 

und Gemeindeverbände), 

aber auch private Projektträger:innen, 

Vereine, Verbände 

und Wirtschaftsunternehmen. 

Grundlage ist, dass die Projekte 

den Richtlinien der GAK und 

der Strategie der AktivRegion 

entsprechen. Zudem dürfen nur 

in sich abgeschlossene Projekte 

eingereicht werden. Eine Aufsplittung 

von Projekten in Teilmaßnahmen, 

um die Höchstgrenze 

von 20.000 € nicht zu 

erreichen, ist nicht möglich. 

Weiterhin darf mit Projekten 

nicht vor Erhalt des Zuwendungsvertrags 

begonnen werden. 

Bis Ende Oktober 2024 

müssen Projekte umgesetzt und 

abgerechnet sein. 

Diese Ankündigung gilt vorbehaltlich 

des Beschlusses des 

6 

Landeshaushalts, mit dem im 

Frühjahr 2024 zu rechnen ist. 

Ab sofort können bis zum 29. 

Februar 2024 vollständige und 

rechtsgültig unterschriebene 

Projektanträge in der Geschäftsstelle 

der AktivRegion 

eingereicht werden (Ausschlussfrist). 

Bitte lassen Sie 

sich vor einer Antragstellung 

vom Regionalmanagement beraten 

(Ansprechpartner Dr. Dieter 

Kuhn, Telefon 0431 530 30 8 

31). Der Vorstand der AktivRegion 

entscheidet auf seiner Sitzung 

im März 2024 über die 

vollständigen Anträge. 

Frau Dr. Telse Stoy 

verlässt den Vorstand 

der AktivRegion 

Eckernförder Bucht 

nach 15 Jahren 

Auf der ordentlichen Mitgliederversammlung 

des Jahres 

2023 am 21. November 2023 

wurden im Rahmen der Sitzung 

die Vorstandsmitglieder, der 

Vorsitzende sowie dessen Stellvertretende 

sowie eine Kassenprüferin 

neu gewählt. 

Die kommunalen Vertreter sowie 

die beratenden Mitglieder 

des Vorstandes der Landeshauptstadt 

wurden bekanntgegeben. 

Die Wirtschafts- und Sozial 

(WiSo)-Partner wurden alle 

bis auf eine Ausnahme einstimmig 

wiedergewählt: Den Part 

als WiSo-Partner für Kultur und 

Bildung wird Herr Volker Moritz 

von Frau Dr. Telse Stoy 

übernehmen. Sie hat sich nach 

langen Jahren als Vorstandsmitglied 

aus dem Vorstand verabschiedet, 

erklärte sich jedoch 

bereit, zukünftig als Stellvertreterin 

für Herrn Moritz fungieren. 

„In den vielen Jahren, in 

denen ich als Vorstandsmitglied 

mit Euch und Ihnen tätig 

war, war immer ein ganz besonderer 

Lohn, das Zusammenwachsen 

und auch besonders 

den Zusammenhalt der gesamten 

AktivRegion hautnah erleben 

zu dürfen. Vielen Dank für 

die vertrauensvolle Zusammenarbeit 

und weiterhin viel Erfolg 

bei der Umsetzung toller Projekte 

in unserer Region“. Der 

Vorsitzende Herr Meins, der gesamte 

Vorstand und die Mitglieder 

danken Frau Dr. Stoy 

herzlich für ihre langjährige Tätigkeit 

als geschätztes Vorstandsmitglied. 

Weitere Tagesordnungspunkte 

waren die Berichte des Vorsitzenden, 

des ZAK-Sprechers 

und der Geschäftsstelle aus 

dem vergangenen Jahr. Es konnte 

somit ein guter Überblick 

über die seit der letzten ordentlichen 

Mitgliederversammlung 

abgehaltenen Sitzungen, die beschlossenen 

und umgesetzten 

Projekte sowie die allgemeine 

Arbeit des Vorstandes gegeben 

werden. Auch der Abschluss 

der alten Förderperiode 2016- 

2023 sowie der Übergang in die 

neue Förderperiode 2023-2027 

n+2 wurden besprochen. Es 

konnten die gesamten zur Verfügung 

stehenden Fördermittel 

in Projekten innerhalb der AktivRegion 

gebunden und somit 

die ländlichen Räume nachhaltig 

gestärkt werden. 

„Die letzte Förderperiode hat 

viele großartige Projekte hervorgebracht, 

und wir freuen uns 

darauf, auch im aktuellen Förderzeitraum 

Projektträger:innen 

bei der Umsetzung Ihrer Ideen 

zu begleiten“, so der Vorstandsvorsitzende 

Herr Meins. 

Frau Heidrun Isolt wurde als 

Kassenprüferin wiedergewählt, 

und wird somit weiterhin, zusammen 

mit Herrn Stefan Borgmann, 

die Funktion der Kassenprüfenden 

erfüllen. 

Der Vorsitzende der AktivRegion 

Eckernförder Bucht, Herr Matthias 

Meins, übergibt ein Präsent 

an Frau Dr. Stoy - Foto: Aktiv - 

Region Eckernförder Bucht

LOKALES 

Kurs Schlei: Die E-Fähre „Missunde III“ hat abgelegt 

Die Schleifähre „Missunde III“ hat nach monatelanger Wartezeit die Werft in Sachsen-Anhalt verlassen und befindet sich 

nun auf dem Weg nach Schleswig-Holstein. Sie wird vermutlich Anfang kommender Woche Kappeln erreichen und von 

dort Ende Januar an ihren neuen Arbeitsplatz gebracht werden. Dann, wenn an den Anlegern in Kosel (Schwansen) und 

Bordersby (Angeln) die letzten Arbeiten an den Rampen abgeschlossen sind. 

Eigentlich sollte die neue, solarbetriebene 

„Missunde III“ 

schon im April dieses Jahres 

die „Missunde II“ ablösen. 

Doch dann verzögerten als Folge 

des Ukraine-Krieges Lieferengpässe 

bei elektronischen 

Bauteilen den Neubau und das 

Hochwasser auf der Schlei die 

für die deutlich größere E-Fähre 

erforderlichen Umbauarbeiten. 

Und zuletzt machte es das dauerhafte 

Niedrigwasser auf der 

Elbe unmöglich, dass die „Missunde 

III“ die Barthel-Werft in 

Derben verlassen konnte. 

Sie wird in den kommenden 

Tagen Hamburg passieren und 

über den Nordostseekanal 

schließlich ihren vorübergehenden 

Liegeplatz in Kappeln erreichen. 

Da die Wagenseilfähre 

keinen eigenen Antrieb hat, 

wird sie die rund 460 Kilometer 

lange Strecke geschleppt werden. 

Zum Hintergrund: Aufgrund 

umfangreicher Änderungen bei 

den technischen Vorgaben und 

Bestimmungen für den Erhalt 

des Fährzeugnisses sowie verschärfter 

Sicherheitsanforderungen 

an die 

Fähre hatte 

das Land 

Schleswig- 

Holstein beschlossen, 

einen 

Neubau 

in Auftrag zu 

geben. Die 

„Missunde 

II“ verfügt aktuell 

über eine 

Ausnahmegenehmigung, 

die nur 

verlängert 

werden konnte, 

weil der 

Neubau sich 

verzögerte. 

Fahrzeu- 

ge und 50.000 Fahrräder werden 

von der „Missunde II“ pro 

Jahr befördert. Die aktuelle 

Tragfähigkeit des Schiffes, dessen 

Fährgenehmigung eigentlich 

am 15. Oktober 2022 ausgelaufen 

wäre, liegt bei 7,5 Tonnen. 

Die neue Fähre wird 50 

Tonnen transportieren und bis 

zu 45 Personen gleichzeitig bewegen 

können. 

(LKN.SH) 

„Wir freuen uns alle sehr 

darüber, dass die 

Missunde III nun 

endlich nach Hause 

kommt“, 

sagt Fabian Lücht, Geschäftsbereichsleiter 

des Landesbetriebs 

für Küstenschutz, Nationalpark 

und Meeresschutz Schleswig- 

Holstein. Der LKN.SH ist Betreiber 

der Fähre. „Jetzt können 

wir auch verbindlich planen, 

wann sie die Missunde II ersetzen 

wird und welchen zeitlichen 

Rahmen die Umbauarbeiten 

haben werden.“ Das schaffe 

endlich Klarheit, auch für die 

Nutzer und Nutzerinnen der 

Fähre. 

Neu und nachhaltig: Die „Missunde 

III“, gebaut in der 

Schiffswerft Hermann Barthel 

GmbH in Derben (Sachsen-Anhalt), 

wird erstmals nach dem 

Start des Fährverkehrs auf dieser 

Strecke im Jahr 1471 mit 

Batterie-/Akkumulatoren- und 

Solarunterstützung betrieben 

werden. 

Leiser, emissionsfrei und deutlich 

größer – die rund 3,3 Millionen 

Euro teure Nachfolgerin 

der 2003 in Dienst gestellten 

„Missunde II“ wird auch erstmals 

Reisebusse und landwirtschaftliche 

Fahrzeuge übersetzen 

können. Bis zu 120.000 

Beginn der Reise 

Fotos: Barthel/LKN.SH 

CHOR KRONSHAGEN 

Gesangverein Kronshagen von 1919 e.V. 

ADVENTSKONZERTE 

2023 

CHRISTUSKIRCHE 

KRONSHAGEN 

SOLISTIN GABRIELE ISMER (MEZZOSOPRAN) 

Sonntag, 3. Dezember, 17:00 Uhr 

DIETRICH-BONHOEFFER-KIRCHE 

KIEL-SCHILKSEE 

SOLIST THOMAS SCHELER (TENOR) 

Sonntag, 17. Dezember, 17:00 Uhr 

LEITUNG: CHORDIREKTOR IMRE SALLAY 

- Eintritt frei - 

Um Spenden wird gebeten. 

7

Neue 

LOKALES 

Heimat 

in Gettorf 

Pastorin Andrea Noffke arbeitet seit Anfang des Monats in der Kirchengemeinde, und sie wurde am 29. Oktober 

eingeführt, auch der mögliche neue Kirchenmusiker stellte sich im Gottesdienst vor. 

Gettorf – Die neue Pastorin 

fühlt sich in ihrer Gemeinde 

schon zu Hause. Andrea Noffke 

ist in Gettorf und Schinkel angekommen. 

Seit Anfang des 

Monats arbeitet sie als Pastorin 

in der Gemeinde und ist für den 

Pfarrbezirk III zuständig, also 

für Schinkel, Neuwittenbek 

und Tüttendorf. Andrea Noffke 

hat eine neue kirchliche Heimat 

gesucht und gefunden. Nach 

Jahren, in denen sie im Vertretungsdienst 

arbeitete, ist sie 

nun mit einer halben Stelle Pastorin 

in Gettorf und komplettiert 

das Pfarrteam, das neben 

ihr aus Björn Ströh und Frank 

Boysen besteht. Sie wohnt weiter 

in Heikendorf bei Kiel und 

hat ein Büro in Schinkel, wo 

die 61-jährige auch schlafen 

kann, wenn sie abends spät bei 

einer Sitzung und am nächsten 

Morgen früh schon wieder in 

der Gemeinde anwesend sein 

muss. 

Bereits am ersten Tag ihres neuen 

Dienstes erlebte sie in der 

Gemeinde das pralle Leben. Mit 

etwa 600 Personen wurde in 

der Scheune in Lindau Erntedank 

gefeiert. Ein wunderbares 

Fest zum Beginn der Arbeit, findet 

Andrea Noffke. Gerne feiert 

sie Gottesdienste am anderen 

Ort. Aber sie findet auch die 

beiden unterschiedlichen Kirchengebäude 

der Kirchengemeinde 

reizvoll – gerade in ihrer 

Verschiedenheit. Neben der 

alten und großen St.-Jürgen-Kirche 

gibt es seit gut 60 Jahren in 

Schinkel die Kirche „Zum guten 

Hirten“, die im Volksmund 

auch Schoopstall genannt wird. 

Dort wird künftig der Schwerpunkt 

der Arbeit von Andrea 

Noffke sein, aber sie betont, 

dass sie Pastorin für die ganze 

Gemeinde sei. 

In Schinkel wird sie sich um 

die Evangelische Kindertagesstätte 

Sonnenstern kümmern, 

in Gettorf um das Altenheim. 

Die Arbeit mit den unterschiedlichen 

Generationen gefällt der 

Pastorin an ihrem Beruf besonders 

gut. Und während sie sich 

ihr Studium mit der häuslichen 

Altenpflege finanzierte und zu 

dem Thema auch ihre Examensarbeit 

schrieb, hat sie sich 

in den vergangenen Jahren besonders 

mit der Seelsorge für 

Kinder beschäftigt. „Die Kita 

und die Jugend, das ist unsere 

Zukunft“, sagt sie. In Gettorf ge- 

be es eine hervorragende Jugendarbeit, 

auch die Zahl von 

70 Konfirmandenanmeldungen 

spreche für die Gemeinde, sagt 

sie. In dem Feld wird sie ihre 

Kollegen unterstützen, eigenen 

Konfirmandenunterricht gibt 

sie nicht – schließlich hat sie 

anders als ihr Vorgänger Dirk 

Schulz nur eine halbe Stelle. 

Andrea Noffke wurde in Bad 

Segeberg geboren und wuchs in 

Sülfeld auf. Sie studierte in 

Hamburg und Heidelberg Theologie 

und war nach dem Studium 

wenige Monate Pastorin in 

Flemhude bei Kiel. Sie heiratete 

Pastor Friedemann Noffke, 

der als Witwer vier Kinder in 

die Ehe mitbrachte. In der Folge 

wechselte sie ins Ehrenamt, bekam 

selbst noch vier Kinder 

und startete 2009 als Entlastungspastorin 

in der Propstei. 

Bis Anfang des Jahres war sie 

an unterschiedlichen Orten im 

Kirchenkreis Plön-Segeberg 

eingesetzt, dann wechselte sie 

in den Kirchenkreis Altholstein 

und nun wurde sie von der Kirchengemeinde 

Gettorf gewählt. 

Andrea Noffke freut sich auf die 

Zeit in ihrer neuen Kirchengemeinde. 

Die sechs Jahre bis zu 

ihrem Ruhestand will sie in 

Gettorf, Schinkel und Umgebung 

verbringen. Nun wurde 

sie erst einmal offiziell von 

Propst Matthias Krüger eingeführt. 

Dort hat sich dann auch 

der Bewerber auf die freie Kirchenmusikstelle 

vorgestellt, der 

den Gottesdienst musikalisch 

gestalten wird. 

(Helge Buttkereit) 

Pastorin Andrea Noffke. 

Foto: Helge Buttkereit 

Tradition trifft Pferdesport - Ticketverlosung zur VR-Classics 2024: 

Die VR CLASSICS Neumünster 2024 bieten ein unvergessliches Erlebnis 

Vom 15. – 18. Februar 2024 

wird das Pferdeland Schleswig-Holstein 

erneut zum Hot- 

Spot der globalen Reitsport- 

Gemeinde. 

Die VR CLASSICS Neumünster 

sind eines der traditionsreichsten 

internationalen Turniere 

Europas. Seit 1987 ist der FEI 

Dressage World Cup ein fester 

Bestandteil des Events und damit 

die dienstälteste Station in 

der weltweit ausgetragenen 

Dressurserie. Der Große Preis 

der Volksbanken Raiffeisenbanken 

gilt als der Klassiker 

schlechthin im Parcours und ist 

eines von insgesamt vier Weltranglisten-Springen. 

Für die erfolgreiche 

Holsteiner Züchterund 

Reiterfamilie Carstensen, 

8 

mittlerweile in dritter Generation 

dem Reitsport verschrieben, 

ist das Turnier immer ein Ziel 

und festes Kalender-Highlight. 

Vater Jörg Carstensen hat sowohl 

im Dressur- als auch im 

Springsattel teilgenommen und 

ist der Veranstaltung seit über 

30 Jahren treu verbunden, 

“Später habe ich die Zügel abgegeben 

an meine Kinder. Meine 

Tochter Teike ist letztes Jahr 

das erste Mal den Großen Preis 

geritten, mein Sohn Tjade steht 

in den Startlöchern und würde 

natürlich gerne. Es ist, glaube 

ich, der Traum jedes Holsteiners, 

einmal in Neumünster im 

Großen Preis zu starten. Das ist 

etwas ganz Besonderes.” 

Tradition trifft auf Moderne 

1951 feierte das erste Reitturnier 

in den Holstenhallen Neumünster 

Premiere. Seither werden 

hier Traditionen und Pferdesport 

gepflegt und erhalten, 

zuerst unter dem Neumünsteraner 

August-Christian Horn, später 

unter der Regie von Bettina 

und Paul Schockemöhle sowie 

ihrem langjährigem Partner Ullrich 

Kasselmann. Mit Francois 

Kasselmann und dem Team der 

Horses and Dreams Entertainment 

GmbH übernahm im 

Herbst 2020 die nächste Generation. 

Tickets? Gibt es jetzt schon! 

Unter der Rufnummer 04321- 

755 421 oder Email tickets@vrclassics.de 

können ab sofort 

und bis zum Turnierbeginn Eintrittskarten 

erworben werden. 

Ab dem 15. November 

2023 öffnete zusätzlich der Online-Ticketshop 

von RESERVIX 

(vr-classics.reservix.de/events). 

Möchten Sie Eintrittskarten 

zu dieser Veranstaltung 

gewinnen? 

Dann teilen Sie uns mit, in welchem 

Jahr das erste Reitturnier 

in den Holstenhalle Preniere 

hatte. Schicken Sie Ihre Antwort 

an Ihrens-Verlag, Altstädter 

Markt 1-3, 24768 Rendsburg 

oder per Email an 

info@ihrens-verlag.com. 

Einsendeschluss ist der 18. 

Dezember 2023. Der Rechtsweg 

ist ausgeschlossen.

LOKALES 

Lebens- und Werkgemeinschaften Grebinsrade e.V. 

Respekt vor Individualität und Würde 

behinderter Menschen 

In der Gemeinde Martensrade, 

zwanzig Kilometer südöstlich 

von Kiel, liegen in landschaftlich 

reizvoller Umgebung der 

Holsteinischen Schweiz die Lebens- 

und Werkgemeinschaften 

Grebinsrade. 

Um bedürftigen jungen Menschen 

auch nach der Schulzeit 

einen Arbeits- und Lebensraum 

zu ermöglichen und damit die 

Voraussetzungen für die Integration 

in ein gemeinsames soziales 

Umfeld zu schaffen, 

gründeten Eltern, Lehrkräfte 

und Freunde der Rudolf-Steiner-Schule 

in Kiel im Jahr 1977 

den gemeinnützigen 

Ver- 

In der Küche 

ein „Lebensund 

Werkgemeinschaften 

Grebinsrade 

e.V“. 

In der Kerzenmanufaktur 

Im Gärtnerhof 

In der sozialtherapeutischen 

Einrichtung wohnen und arbeiten 

Menschen mit Behinderungen 

und unterschiedlichem Assistenzbedarf, 

die in Begleitung 

von Fachkräften hier ihr Zuhause, 

ihren Arbeitsalltag und 

ihre Freizeit im Sinne der Ganzheitlichkeit 

gemeinsam gestalten. 

„Ziel ist es, die Bewohner 

dabei anzuleiten und zu unterstützen, 

Ressourcen zu schaffen, 

die es ihnen ermöglichen, 

am Leben in der Gesellschaft 

selbstbestimmt teilzuhaben. 

Wichtig sind dabei die Orientierung 

am eigenen Willen der 

Menschen, Unterstützung von 

Eigeninitiative und Selbsthilfe 

und die Konzentration auf die 

Ressourcen des Menschen.“ 

(https://www.grebinsrade.de/u 

eber-uns/konzept/) 

Nachdem 

man 1978 

den Resthof 

Grebinsrade 

gekauft und 

in Eigenleistung 

renoviert 

und ausgebaut 

hatte, 

konnte 1979 

eine erste betreute 

Wohngruppe 

einziehen. 

Im 

Laufe der Jahre 

entstand 

ein komplexes 

Anwesen, 

in dem heute 

65 Bewohner 

und Bewohnerinnen 

in 

vier Hausgemeinschaften 

und einer Außenstelle 

im Örtchen Schlesen leben 

und 72 Menschen in den 

angegliederten Werkstätten arbeiten. 

Im sogenannten Berufsbildungsbereich 

werden Jugendliche 

nach der Schulzeit entsprechend 

ihren Neigungen und Fähigkeiten 

auf das Arbeitsleben 

vorbereitet und man ermöglicht 

ihnen, Kenntnisse rund um verschiedene 

Berufsbilder zu erwerben. 

Neben der praktischen 

Arbeit sowie fach- und allgemeinbildendem 

Unterricht gibt 

es Sport- und Kunstangebote 

wie Fußball, Bogenschießen 

und Lauftraining, Singen, Musizieren 

und Theaterspiel. 

In verschiedenen Werkstätten 

Band Black Lions im Saal 

des Scheunenhauses. 

Fotos: SK 

werden Produkte für den eigenen 

Bedarf hergestellt, aber 

auch zum Kauf auf Märkten, 

Bioläden oder künftig auch via 

Internetshop angeboten: 

Biolebensmittel 

Im Gärtnerhof von Grebinsrade 

werden Biolebensmittel im Einklang 

mit der Natur und deren 

Kreisläufen nach den Richtlinien 

des ältesten deutschen Bioverbandes 

„Demeter“ erzeugt, 

der für den sorgsamen Umgang 

mit Ackerland und den anvertrauten 

Tieren steht. 

Bienenwachskerzen 

Die handgezogenen Bienenwachskerzen 

aus der Grebinsrader 

Kerzenmanufaktur haben 

sich mittlerweile zu einem über 

die Grenzen der Region hinaus 

bekannten Produkt entwickelt. 

„Spinnen und Weben” 

In der Textilwerkstatt werden 

zwei der ältesten Kulturtechniken 

der Menschheit praktiziert 

– Spinnen und Weben. So entstehen 

hier aus der Wolle kleine 

Teppiche, Stuhlkissen und andere 

ausgefallene Textilarbeiten. 

Das Team der Werkstattküche, 

das auch für die Pflege der 

Räumlichkeiten zuständig ist, 

bereitet täglich bis zu neunzig 

Mahlzeiten zu und übernimmt 

damit einen enorm wichtigen 

Teil des gemeinsamen Zusammenlebens. 

Finanziert wird die Einrichtung 

vom Verein „Lebens- und Werkgemeinschaften 

Grebinsrade 

e.V.“ und aus öffentlichen Mitteln, 

darüber hinaus aus dem 

Erlös der vermarkteten Produkte 

sowie aus Mitgliederbeiträgen 

und Spenden. 

(Susanne Krüger) 

9

10 

LOKALES 

Stadtderby beim LOTTO Masters 

Am Dienstagabend wurde im Uwe-Seeler-Sportpark in Malente die Auslosung zum 24. LOTTO Masters vorgenommen, 

das Traditionsevent steigt am 13. Januar 2024 in der Kieler Wunderino Arena. 

Dabei kommt es in der Gruppenphase 

zur Neuauflage des 

Kieler Stadtderbys zwischen 

dem FC Kilia Kiel und der U23 

von Holstein Kiel. Am vergangenen 

Wochenende setzten sich 

LOTTO Masters-Auslosung in Malente mit (von links): Florian Foit 

(Kilia Kiel), Tim Siedschlag (Holstein Kiel U23), Sören Gelbrecht 

(SV Todesfelde), Arne Krinke-Myers (Co-Trainer VfB Lübeck), Fyn 

Claasen (PSV Neumünster), Hendrik Fleige (TSB Flensburg), Christian 

Jürgensen (Geschäftsführer Sport SC Weiche Flensburg 08) und Haris 

Hyseni (Phönix Lübeck). 

Foto: pin 

Der FC Kilia, der erstmals seit 

2007 wieder beim Budenzauber 

dabei ist, freut sich auf sein 

Masters-Comeback. Trainer Nico 

Soranno meinte nach der 

Auslosung: „Ich glaube uns hätte 

es schlimmer treffen können, 

allerdings haben wir aus meiner 

Sicht mit Holsteins U23 den 

Top-Favoriten in der Gruppe. 

Auch der TSB Flensburg spielt 

aktuell eine super Oberliga Saison 

und der PSV Neumünster 

ist gespickt mit einigen guten 

Fußballern, die wir kennen, die 

auch unsere Jungs gut kennen, 

so birgt das auch eine gewisse 

Brisanz.“ SHFV-Präsident Uwe 

Döring meinte in Malente: „Ich 

freue mich sehr auf das kommende 

LOTTO Masters und habe 

heute im Rahmen der Auslosungsveranstaltung 

die große 

Vorfreude auch bei den Teams 

spüren können. Zudem läuft 

der Ticketvorverkauf hervorragend, 

sodass ich sicher bin, 

dass der 13. Januar wieder ein 

Fußballfest der Extraklasse 

wird.“ Turnierchef Klaus Kuhn 

freut sich auf den Budenzauber 

im Januar: „Ich bin begeistert, 

dass die Vereine wieder so aktiv 

ihre Fanszenen ansprechend 

und so garantiert für eine tolle 

Stimmung sorgen werden. Einen 

klaren Favoriten sehe ich 

in diesem Jahr nicht, jeder teilnehmende 

Verein 

bringt die 

nötigen Qualitäten 

mit, um 

die Finalrunde 

zu erreichen.“ 

Der Ticketverkauf 

für 

die wenigen 

Resttickets des 

LOTTO Masters 

2024 läuft 

weiterhin in 

den Kieler famila-Warenhäusern 

sowie 

im CITTI- 

PARK Kiel und bei den teilnehmenden 

Vereinen. Auch in diesem 

Jahr wird wieder ein volles 

Haus in der Wunderino Arena 

Kiel erwartet – schnell sein 

lohnt sich! 

(RS) 

Alle Jahre 

die Kilianer bekanntlich überraschend 

mit 1:0 gegen die 

Jungstörche durch. In der Gruppe 

A treffen die beiden Vorjahresfinalisten 

Weiche Flensburg 

und Phönix Lübeck aufeinander. 

SHFV-Präsidenten Uwe Döring 

und Maik Hintze, Marketingleiter 

von NordwestLotto 

Schleswig-Holstein, losten folgende 

Gruppen aus: 

Am Sonnabend, den 13. Januar 

2024, steigt das traditionsreiche 

LOTTO Masters in der Kieler 

Wunderino Arena. 

Es ist bereits das 24. Turnier 

und erneut dürfte der Handball- 

Tempel mit knapp 9.000 Zuschauern 

ausverkauft sein. Hier 

haben unsere Leser die Möglichkeit, 

zweimal zwei Karten 

zu gewinnen. Beantworten Sie 

folgende Frage: Wie oft war Titelverteidiger 

SC Weiche Flensburg 

bereits Masters-Sieger? 

Senden Sie Ihre Antwort an 

Ihrens-Verlag, Altstädter Markt 

1-3, 24768 Rendsburg oder 

E-Mail an: 

info@ihrens-verlag.com 

Gruppe A: Phönix Lübeck, 

Weiche Flensburg, VfB Lübeck U23, 

Flensburg 08 

Gruppe B: Holstein Kiel U23, FC Kilia 

Kiel, TSB Flensburg, PSV Neumünster 

Ticketverlosung 

für LOTTO Masters 2024 

Bitte angeben: Name, Adresse 

und unbedingt die Telefon- 

Nummer. Einsendeschluss: 18. 

Dezember 2023 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Für das LOTTO Masters haben 

sich Phönix Lübeck, Weiche 

Flensburg, Kilia Kiel, SV Todesfelde, 

TSB Flensburg und der 

PSV Neumünster qualifiziert. 

Der VfB Lübeck und Holstein 

Kiel werden mit ihren U23- 

Mannschaften antreten. Der 

Kieler Budenzauber ist für alle 

Teilnehmerteams der große Höhepunkt 

zum Jahresauftakt. 

wieder Ein festliches Konzert in der Vorweihnachtszeit 

Die Kieler Big Band mit ihrem Bandleader Andreas 

Reimers spielt für sie in der kalten Winterzeit herzerwärmende 

Klänge und lässt Sie für einen Moment 

die Hektik der Weihnachtsvorbereitungen vergessen. 

Als Konzertbesucher erwartet Sie ein großer 

Querschnitt traditioneller und internationaler Weihnachtsmusik, 

mal feierlich besinnlich, dann auch wieder 

fröhlich beschwingt. Freuen Sie sich auf einen 

unvergesslichen Konzertabend mit der Swing 

Company Big Band. 

(KS)

Interview mit dem 1. Vorsitzenden Hans-Werner Hamann: 

„Ich finde die Gründung unseres Vereins ein tolles Projekt“ 

Kulturgut zu bewahren und nachfolgenden Generationen unbeschadet zu überliefern, ist erklärtes Ziel von Bund und 

Ländern. Der Verein „Gemeinschaft zur Erhaltung des Kulturguts der Gemeinden im Amt Achterwehr e.V.“ hat sich dieser 

Aufgabe verschrieben. Wir konnten den 1. Vorsitzenden Hans-Werner Hamann für ein Interview gewinnen. 

Karte - Lage der 

Wassermühle-1850 

Herr Hamann, 

Sie 

sind der 1. Vorsitzende des 

Vereins, der im Juli 2021 gegründet 

wurde. Wie kam es 

dazu, was hat Sie motiviert? 

Hans-Werner Hamann: In fast 

jeder der acht Gemeinden des 

Amtes Achterwehr gibt es mindestens 

eine Person, die sich 

um die Geschichte und Kultur 

in der Gemeinde kümmert. Diese 

Orts chronisten hatten sich 

schon über mehrere Jahre an einem 

sogenannten Stammtisch 

in loser Form getroffen. Daraus 

sollte folgerichtig ein Verein 

werden. Das war für das Jahr 

2019 geplant; wegen Corona 

wurde daraus dann 2021. 

Wie viele Mitglieder hat der 

Verein? 

Hans-Werner Hamann: Alle 

acht Gemeinden des Amtes 

Achterwehr sind Mitglieder des 

Vereins sowie ca. zwanzig weitere 

Privatpersonen aus diesen 

Gemeinden. Wir sind ja noch 

am Anfang und hoffen durch 

vielfältige Informationen immer 

mehr Menschen für unsere Arbeit 

zu inter es sieren. Im Vorstand 

sind vier Personen und 

der Beisitzer. 

Welche Ziele verfolgen Sie 

mit Ihrer Arbeit? 

Hans-Werner Hamann: Wir 

möchten möglichst viel vom Leben 

und Schaffen unserer Vorfahren 

in unseren Dörfern für 

die heutige Zeit und unseren 

Nachkommen erhalten. Wir informieren 

und geben Hilfestellung 

bei der Familienforschung, 

z.B. auch über die Auswanderung 

aus unseren Dörfern nach 

Nord- und Südamerika und 

stellen u.a. auch wieder 

Familien kontakte her. 

Wie muss man sich Ihre Arbeit 

vorstellen? 

Hans-Werner Hamann: Wir 

sind die ersten Ansprechpartner 

für alle Bürgerinnen und 

Bürger in unseren Gemeinden 

für den Nachlass, wenn z.B. jemand 

verstirbt oder ein Haus 

verkauft wird. Bevor etwas aus 

früherer Zeit weggeworfen werden 

soll, möchten wir es uns 

gern ansehen und eventuell in 

unser Archiv einlagern. Dies 

können alte Bilder, alte Verträge, 

Fotos, Landkarten und auch 

andere Erinnerungen sein. So 

haben wir gerade ein Fotoalbum 

von 1905 mit Bildern von 

einer Dampferfahrt auf dem 

Westensee bekommen. 

Wer von unseren jüngeren 

Mitbürgerinnen und Mitbürger 

weiß, dass es so etwas einmal 

gegeben hat? 

Wo werden Ihre Arbeitsergebnisse 

präsentiert? 

Hans-Werner Hamann: In verschiedenen 

Zeitschriften in den 

Gemeinden des Amtes Achterwehr 

und z.B. auch im „KlöonSnack“ 

und für alle Mitglieder 

auf der jährlichen Mitgliederversammlung 

sowie im Internet 

unter 

www.ge-kulturgut.de 

Gibt es ein Projekt, auf das Sie 

besonders stolz sind? 

Hans-Werner Hamann: Ich finde 

die Gründung unseres Vereins 

schon ein tolles Projekt: 

Wir sind jetzt ein ein getragener 

Verein und dürfen somit auch 

Spendenbescheinigungen ausstellen. 

Wir haben eine Homepage 

erstellt, die fortlaufend erweitert 

wird. In der Außenstelle 

des Amtes Achterwehr in Melsdorf 

haben wir jetzt einen 

Raum, indem das Kulturgut aller 

acht Gemeinden archiviert 

wird. 

An welchem Projekt arbeiten 

Sie zurzeit? 

Hans-Werner Hamann: In einer 

alten „Topographie des Herzogtums 

Holstein“ aus dem 

Jahr 1841 entdeckte ich einen 

Bericht über eine ehemalige 

Wassermühle, die schon vor der 

Errichtung der Maria-Magdalenen-Kirche 

in Bovenau im 12. 

Jahrhundert dort gestanden haben 

soll. Die Wassermühle 

nannte man „Küttenmühle“ 

oder plattdeutsch „Küthenmöhl“ 

und der Weg dahin hieß 

„Küttmöhlener Redder“. Der 

Standort der Wassermühle war 

in alten Karten eingezeichnet 

und der Weg zu diesem Standort 

hatte keinen Namen, war 

aber für den öffentlichen Verkehr 

gewidmet. Dieser Weg liegt 

in den beiden Gemeinden Bovenau 

und Krummwisch. Die Gemeinde 

Bovenau hat schon darüber 

beschlossen, dass der 

Weg wieder „Küttmühlener 

Redder“ heißen soll, das Schild 

wird demnächst aufgestellt. Die 

Gemeinde Krummwisch arbeitet 

noch daran; wenn dann 

Wassermühle Küttenmöhl. 

Fotos: Hamann 

auch dort der Beschluss zur Namensnennung 

gefasst ist, möchte 

unser Verein an dem ehemaligen 

Standort der Wassermühle 

eine Informationstafel mit 

dem untenstehenden Bild aus 

dem 19. Jahrhundert dort aufstellen. 

Herr Hamann, wir danken für 

das Gespräch. 

(Susanne Krüger) 

11

RÄTSEL 

grenzenlose 

Unvernunft 

Alphabet 

Kletterpflanze 

Gebäudeteil, 

Zimmer 

Besitz, 

Vermögen 

männliches 

Rind, 

Bulle 

Blechblasinstrument 

Ansiedlung 

durch 

Wechsel d. 

Wohnung 

vordringlich 

Verfügung 

kleiner 

Stuhl 

ohne 

Lehne 

Dreifingerfaultier 

Nachlassempfänger 

Gartenhäuschen 

Kraftfahrzeug, 

Wagen 

Sammlung 

von 

Schriftstücken 

viele 

Floskeln 

enthaltend 

3 

schwed. 

Poplegende 

Weltorganisation 

(Abk.) 

Würde, 

Ansehen 

äußerste 

Armut 

6 8 5 

4 

an einer 

höher gelegenen 

Stelle 

Standbild 

Wasservogel 

Spielkarte 

hinterster 

Teil 

eines 

Schiffes 

gefrorenes 

Wasser 

in höherem 

Maß, 

größerer 

Menge 

kleines 

Lasttier 

Lehrgang 

stehendes 

Binnengewässer 

Heer; 

Heeresverband 

Laubbaum, 

Buchengewächs 

Atmungsorgan 

ein 

Balte 

runde 

Schneehütte 

jeder 

ohne 

Ausnahme 

2 9 

1 

Ausruf d. 

Freude, 

Lustigkeit 

Bodenerhebung 

Stromspeicher 

(Kurzwort) 

Vergeltung 

für eine 

Wohltat 

mehrflügeliger 

Eingang 

geöffnet, 

offen 

(ugs.) 

Wasserfahrzeug 

Wassermarder 

Funktionsträger 

bei einer 

Hochzeit 

7 

Wurfseil, 

Wurfschlinge 

deutsche 

Schriftstellerfamilie 

eine 

Zahl 

tiefes 

Bedauern 

Strudelwirkung 

ungebraucht 

Lösungswort: 

Gewinner unseres 

Kreuzworträtsels aus der 

letzten Ausgabe ist 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 8 9 

Herr Manfred Ahrens 

I M P R E S S U M 

KlöönSnack erscheint monatlich 

im Ihrens-Verlag 

12 

aus Osterrönfeld. 

Herzlichen Glückwunsch! 

Verlagsleitung: Sascha Hoppe (V.i.S.d.P.) 

MEDIABERATUNG: 

Nicole Göttsche, Christine Struckmeyer 

Redaktion: Oliver Ollrogge, Dietmar Freitag, 

Frank Sorgatz, Swantje Stieh, Michael 

Böhm, Claus Bergmann, Stefan Knauß, 

Markus Sellhorn, Mirko Schneider, David 

Schmidholt, Peter Böhmer, 

Patrick Nawe (Fotos), Susanne Krüger 

Gewinnerin: 

Frau Anna Holst 

aus Höhndorf 

– Ausgabe Oktober 2023 

Klöön 

SNACK 

Verlagsanschrift: Altstädter Markt 1-3, 

24768 Rendsburg, Tel. 04331-4405190 

E-Mail: Info@ihrens-verlag.com www.ihrens.com 

Herstellung: Druckerei Lohmeier, Eckernförde 

Der Verlag haftet nicht für unverlangt ein gesandte 

Texte, Manuskripte und Fotos. Nachdruck, 

Aufnahme in Online-Dienste und Internet sowie 

Vervielfältigungen benötigen die vorherige 

Zustimmung des Verlages. 

Auflösung aus der letzten Ausgabe: 

KERZENSCHEIN 

Rätseln und 100 € in bar gewinnen 

Unter allen Einsendern des richtigen Lösungsworts verlosen wir 

100 € in bar. 

Senden Sie das Lösungswort per Postkarte an: Ihrens-Verlag 

Altstädter Markt 1-3 · 24768 Rendsburg 

oder per E-Mail an: info@ihrens-verlag.com 

Bitte angeben: Name, Adresse und unbedingt die Telefon-Nummer. 

Einsendeschluss: 18. Dezember 2023 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Mit der Teilnahme an unserem Rätsel erklären Sie sich damit einverstanden, dass im 

Falle eines Gewinns ein Foto von Ihnen mit Angabe des Namens und des Wohnortes 

veröffentlicht wird.

BUCHTIPP 

Dagmar Andresen & Holger Gerth 

Unsere Alleen in Schleswig-Holstein 

Grüne Verbindungen zwischen den Meeren 

Herausgegeben vom Schleswig-Holsteinischen Heimatbund e. V. 

Fotografien von Klaus Dürkop, 

Dagmar Andresen, 

Heino Müller, 

Johann Böhling, 

Dirk Schnieder, 

Fritz Heydemann, 

Holger Gerth 

u. a. m. 

KJM-Buchverlag 

1. Auflage November 2023 

Copyright © 2023 

Klaas Jarchow Media 

Buchverlag GmbH & Co. KG 

Simrockstr. 9a, 22587 Hamburg 

www.kjm-buchverlag.de 

ISBN 978-3-96194-218-3 

22,00 Euro 

Mal 

Wettbewerb 

Liebe Kinder, 

auch dieses Jahr freuen wir uns 

wieder auf Eure selbst gemalten 

Bilder! Bitte malt alles, was Euch 

zum Thema Weihnachten einfällt, 

und schickt es uns an 

Ihrens-Verlag, 24768 Rendsburg, 

Altstädter Markt 1-3. 

Einsendeschluss ist der 

18.12.2023. 

Viel Spaß beim kreativen 

Austoben! 

Mit der Einsendung Deines Bildes 

erlaubst Du uns, das Bild (mit 

Deinem Vornamen und Deinem 

Alter) im KlöönSnack präsentieren 

zu dürfen. 

Wir freuen uns auf Eure Bilder! 

Emkendorfer Allee 2022 

© Dagmar Andresen 

Es gibt auch etwas zu gewinnen, 

und zwar für das schönste Bild 

in der Altersgruppe bis 5 Jahre, 

in der Altersgruppe 6 bis 9 Jahre 

und in der Altersgruppe 10 bis 14 

Jahre jeweils 50 Euro. 

13

Weihnachten 2023 

Adventszeit = Schlemmerzeit 

Jeder verbindet mit der Adventszeit etwas anderes. Es gibt jedoch etwas, was in dieser Zeit bei den meisten Menschen 

einen festen Platz hat: süßes Naschwerk. Mit den Kindern Plätzchen backen, für die Großen Pralinen zaubern. Ob für sich 

selbst oder als kleine Geschenke, die Leckereien kommen immer gut an. Als Gemeinschaftswerk zaubert diese Tradition 

zudem das Gefühl behaglichen Beisammenseins, die in der besinnlichen Adventzeit unverzichtbar ist. 

Die besten Plàtzchen: 

Zutaten: 

250 g weiche Butter, 2 Eier, 500 

g Mehl, 250 g Zucker, 1 Päckchen 

Vanillinzucker, 0,5 Päckchen 

Backpulver. 

Für die Glasur: Schoko-Glasur: 

Kuvertüre (Bitterschokolade 

oder Vollmichschokolade – je 

nach Geschmack). Zitronenglasur: 

150 g Puderzucker, 2 Esslöffel 

Zitronensaft, Streusel aller 

Art. 

Zubereitung: 

Mit einem Mixer Zucker, die 

weiche Butter, Vanillinzucker 

und die beiden Eier verrühren. 

Das Mehl mit dem halben Päckchen 

Backpulver vermischen. 

Anschließend das Mehl unter 

Rühren nach und nach in das 

Gemisch aus Zucker, Butter, Vanillinzucker 

und Eiern geben. 

Den Teig nun für einige Zeit in 

den Kühlschrank stellen. 

Verarbeitung: Den Teig auf einer 

bemehlten Oberfläche ausrollen 

und nach Lust und Laune 

ausstechen. Die Kinder wissen, 

was ihnen gefällt, und können 

sich mit den 

Ausstechformen austoben. 

Backofen auf 200 °C Ober/ - 

Unterhitze vorheizen. 

Wenn die Weihnachtsplätzchen 

abgekühlt sind, können die 

kleinen Bäcker mit der Verzierung 

loslegen. Aus dem Zitronensaft 

zusammen mit dem Puderzucker 

lässt sich eine erfrischende 

Zitronenglasur zaubern. 

Die zuvor im Wasserbad 

Die richtige Zubereitung sorgt 

für einen gute Geschmack in 

einer besinnlichen Adventzeit 

geschmolzene Kuvertüre lässt 

die Schleckermäulchen ganz 

auf ihre Kosten kommen. Bevor 

die Glasuren trocken werden, 

können sie noch mit Streuseln 

aller Art verziert werden. Der 

Fantasie sind wirklich keine 

Grenzen gesetzt. (ak-o) 

Die ausgestochenen Plätzchen 

auf ein Backblech geben und so 

lange backen, bis sie an den 

Rändern leicht braun werden. 

Das dauert zumeist ca. 6 – 8 Minuten. 

Anschließend die Plätzchen 

auf einem Rost abkühlen 

lassen. 

Foto: (ak-o) 

14

Zurück gehen die Weihnachtsmärkte 

auf die Verkaufsmärkte 

des späten Mittelalters 

(ca.1250-1500 n.Chr.), die den 

Menschen Gelegenheit gaben, 

sich zu Beginn des Winters mit 

notwendigen Lebensmitteln für 

die kalte Jahreszeit einzudecken. 

Ab dem 14. Jahrhundert 

durften auch Handwerker, 

Spielzeugmacher, Korbflechter 

und Zuckerbäcker Stände errichten 

und es wurden dort bereits 

damals gebrannte Kastanien 

und Nüsse verkauft. Seit 

Anfang des 20. Jahrhunderts 

sind Weihnachtsmärkte fester 

Bestandteil des adventlichen 

Brauchtums. 

Auch wenn die meisten Adventsbasare 

im Süden Deutschlands 

zu finden sind – in 

Schleswig-Holstein gibt es einige 

der zauberhaftesten Weihnachtsmärkte 

unseres Landes. 

Die bekanntesten sind in Kiel 

und Flensburg zu finden und 

allen voran natürlich der traditionelle 

Markt in der UNESCO 

Welterbe-Altstadt von Lübeck, 

die an sich schon einen Besuch 

wert und in adventlicher Stimmung 

besonders reizvoll ist. 

Auf Lübecks historischem 

Weihnachtsmarkt nehmen Kupfer- 

und Silberschmiede, Zinngießer 

und andere Handwerker 

vor der imposanten Backsteinkulisse 

der Marienkirche die 

Gäste mit auf eine mittelalterliche 

Zeitreise. 

„Historischer 

Weihnachtsmarkt 

auf Gut Bossee“ 

Die zahlreichen Gutshöfe und 

Schlösser der Region bieten 

stimmungsvolle Kulissen für 

nostalgische Weihnachtsmärkte 

und zahlreiche Events: 

Über sechzig Aussteller laden 

an allen vier Adventswochenenden 

auf das romantische 

Wasserschloss Glücksburg ein, 

das durch Illumination des Gebäudes 

und die malerische Beleuchtung 

des Schlossgartens 

besticht. In der Schlosskapelle 

finden Weihnachtskonzerte 

und im weißen Saal die Wichtelwerkstatt 

für Groß und Klein 

statt. 

Die Adventsmärkte auf der geschichtlich 

geprägten Schlossinsel 

im Rantzauer See sowie 

der auf Schloss Hagen in Probsteierhagen 

bei Kiel versprechen 

neben festlichem Ambiente 

eine hochwertige Mischung 

aus Kunst, Handwerk und allerlei 

kulinarischen Genüssen und 

machen diese Märkte zu schönen 

Ausflugszielen in der Vorweihnachtszeit. 

Der historische Weihnachtsmarkt 

auf Gut Bossee am Westensee 

öffnet am zweiten und 

dritten Adventswochenende 

seine Pforten zu einem abwechslungsreichen 

Rahmenprogramm 

und Spezialitäten 


Traditionell, nostalgisch oder mittelalterlich 

Weihnachtsmärkte in Schleswig-Holstein 

Der Besuch eines Weihnachtsmarktes darf zwischen dem ersten Advent und Heiligabend in den meisten Familien 

ebenso wenig fehlen wie Adventskranz, Tannenbaum und Adventskalender. Allein in Deutschland gibt es mehr als 

zweitausend Christkindl- oder Adventsmärkte, davon rund fünfundachtzig in Schleswig-Holstein. 

Schloss Glücksburg 

aus der Wildküche. 

Ein ganzes Dorf als Gastgeber: 

Am ersten Adventswochenende 

verwandelt sich das beschauliche 

Wanderup in der Nähe von 

Flensburg in eine weihnachtliche 

Oase mit liebevoll gefertigtem 

Kunsthandwerk sowie buntem 

Musik- und Showprogramm 

und lädt damit zu einer 

Benefizveranstaltung zugunsten 

der ambulanten Kinderhospizdienste 

in Schleswig-Holstein 

ein. (Susanne Krüger) 

DEUTSCHE KÜCHE 

Wir sind für Sie da: 

Mo - Sa ab 17.00 Uhr 

So ab 11.30 Uhr 

+49 (43 51) 4 14 77 

Eckernförder Str. 35 

24361 Lehmsiek 

Wir freuen uns, Sie herzlich 

bei uns willkommen zu heißen. 

Urlaub auf dem Land und das passende 

Zimmer fehlt? Ab sofort können Sie 

bei uns Doppelzimmer buchen! 

Wir wünschen 

unseren Gästen eine 

besinnliche 

Weihnachtszeit. 

Marval Osteopathie 

in Preetz 

Wie können wir unseren Lieben zu Weihnachten zeigen, dass 

uns ihr Körper, ihr Geist und ihre Seele am Herzen liegen? 

Überraschen Sie doch dieses Jahr mit einer osteopathischen 

bedarfsorientierten Massage oder Präventionsbehandlung. 

Lassen Sie Ihre Lieben spüren, dass Sie Ihnen wichtig sind! 

Tel: 017651210808 / katharina.marval@osteopathie.de 

www.osteopathie-marval.de 

15


Willkommen 

auf dem 22. Historischen Weihnachtsmarkt … 

… der dieses Jahr am 2. und 3. Adventswochenende auf dem Gut Bossee stattfinden wird. Wieder ist es Marktchefin Dora von 

Bülow gelungen, lieb Gewonnenes mit Neuem zu kombinieren, was sowohl für die ca. 60 Künstler und Kunsthandwerker im 

Kuhstall gilt als auch für die Stände, die für das leibliche Wohl der Gäste sorgen. 

Kulinarisch spielt traditionell das 

Wild eine tragende Rolle, aber es 

gibt auch „Wildfreies“. Viele Gäste 

werden sich darüber freuen, dass 

die Wildschweine vom offenen Feuer 

dieses Jahr auf den Weihnachtsmarkt 

zurückkehren. Den selbstgebrauten 

Punsch wird es auch wieder 

zum Nach-Hause-Mitnehmen geben. 

Im Hofladen können Sie Wild für 

den festlichen Weihnachtstisch erwerben. 

Dort werden Sie auch kompetent 

beraten. Auch die Vorbestellung 

von Wild ist möglich, um ganz 

sicher zu gehen, dass Sie Ihren 

Wunschbraten erhalten. Neu wird 

das Bosseer Winterbockbier sein – 

zum Verkosten, zum Trinken und 

zum Mitnehmen. 

Das Rahmenprogramm sorgt wieder 

für viel Abwechslung für Jung 

und Alt. Die Falknerei Horus lässt 

Falken, Habichte und Adler an allen 

vier Markttagen fliegen, ergänzt um 

viele Informationen zu dieser traditionellen 

Form der Jagd, die Chefin 

Claudia Brommund wieder in charmanter 

Weise präsentieren wird. Die 

Jagdhundeschule Gut Bossee und 

der Deutsche Retrieverclub geben 

Einblick in die Ausbildung der wichtigen 

Jagdhelfer. Bei den Tiwaz-Bogenschützen 

kann jeder seine Fähigkeiten 

ausprobieren. 

In der Weihnachtsbaumkultur bleiben 

die Preise für einen Baum zum 

Selberschlagen konstant bei 

20,- EUR/m. 

Für den Terminkalender: 

Historischer Weihnachtsmarkt 2023 

Gut Bossee, 24259 Westensee; 

Samstag, 9. und Sonntag, 10. 

Dezember sowie Samstag, 16. und 

Sonntag, 17. Dezember, jeweils von 

11 bis 16 Uhr, am Sonntag, den 17. 

Dezember mit großem Finale ab 

16:00 Uhr. Eintritt frei, Parken 3,- €. 

Kontakt: 

www.bossee.de oder facebook 

Für Rückfragen erreichen Sie 

Dr. Detlev von Bülow unter Telefon: 

01 72/ 862 84 69 bzw. E-Mail 

(db@bossee.de) und Dora von 

Bülow unter 04305-991993 bzw. 

dmb@bossee.de 

DER FRISEUR MIT 

WOHLFÜHL- 

FAKTOR 

Winterzauber 

Der Winter wird magisch - 

Wir kümmern uns um Ihr 

Winter-Styling, von der 

neuen Trend-Haarfarbe über 

Farbakzente durch Strähnchen 

und Haarschnitt. 

Bei uns im Salon bekommen 

Sie eine neue Frisur, so dass 

Sie wieder mit einem 

Lächeln nach Hause gehen. 

Saloninhaberin Corinna 

Bannert mit ihrer Kollegin 

und Friseurmeisterin Antje 

Katrin Klafack freuen sich 

auf Ihren Besuch! 

16 

Kieler Straße 2 · 24238 Selent · Telefon 04384 / 593265 

Öffnungszeiten: 

Di.-Fr. 08.30 - 18.00 Uhr · Sa. 08.30 - 12.30 Uhr 

Mo. geschlossen

tig künstliche Weihnachtsbäume 

untersucht. Das Ergebnis: In 

über der Hälfte der Bäume wurden 

„besonders besorgniserregende 

Stoffe“ nachgewiesen. 

Sie können krebserregend, fortpflanzungsschädigend, 

erbgutverändernd, 

hormonell wirksam 

sein oder sich langfristig 

im Gewebe ansammeln, bis sie 

eine giftige Dosis erreichen. Zudem 

stellen Mikro- und Nanoplastik 

eine tickende Zeitbombe 

dar. Studien belegen, dass 

die Partikel das Herzgewebe 

und das Gehirn erreichen können. 

Benedikt Schneebecke, Vorsitzender 

des Verbands natürlicher 

Weihnachtsbaum, meint: 

„Würde man den Kunden erst 

unsere Weihnachtsbaumkultur 

in der Natur mit all ihren Vögeln 

und Insekten zeigen und 

im Anschluss die vom Smog 

umhüllte Produktionsstätte in 

China samt des vernachlässigten 

Umwelt- und Arbeitsschutzes, 

würde vermutlich niemand 

mehr zum Plastikbaum greifen.“ 

(VNWB) 


Sind Weihnachtsbäume aus Plastik umweltverträglich? 

Von den Tiefen des Mariannengrabens bis zur Spitze des Mount Everest – es gibt so gut wie keinen Ort auf der Erde, der 

frei von Plastikmüll ist. Selbst in Nahrungsmitteln und Trinkwasser wird zunehmend Mikroplastik nachgewiesen. 

Die Herstellung petrochemischer Verbindungen ist klimaschädlich und die daraus entstehenden Produkte können ein 

Gesundheitsrisiko darstellen. Umso weniger Verständnis besteht seitens des Verbands natürlicher Weihnachtsbaum e.V. 

(VNWB), wenn Hersteller nicht die Zeichen der Zeit sehen und mit erdölbasierten Erzeugnissen gegen bewährte 

Naturprodukte konkurrieren. 

Eine aktuelle Studie zum Kaufverhalten 

von Weihnachtsbäumen 

zeigt, dass vor allem der ältere 

Teil der Bevölkerung häufiger 

einen Plastikbaum wählt – 

mutmaßlich aus Gründen der 

Bequemlichkeit. Gerade im Billigsegment 

gehören die unechten 

Bäume zu den Wegwerfprodukten 

mit kurzer Nutzungsdauer 

von wenigen Jahren. Das 

wirft eine Reihe von Problemen 

auf. 

Geringe Recyclingquote 

Letztes Jahr hatte der in der 

ARD ausgestrahlte Dokumentarfilm 

„Die Recyclinglüge“ mit 

der Nachricht schockiert, dass 

nur ein Bruchteil des recyclingfähigen 

Plastikmülls tatsächlich 

wiederverwendet werde. Laut 

Prof. Dr. jur. Helmut Maurer, 

der bis Juli 2022 als Experte für 

Kreislaufwirtschaft bei der EU- 

Kommission tätig war, liegt die 

tatsächliche Recyclingquote 

von Plastikverpackungen in 

Deutschland nur bei sieben Prozent. 

Weihnachtsbäume aus 

Plastik verschärfen das Problem. 

Sie bestehen aus Verbundstoffen, 

die sich nicht 

wirtschaftlich in ihre Komponenten 

trennen lassen. Naturbäume 

können hingegen problemlos 

kompostiert, energetisch 

verwendet oder zum 

Heimwerken und Basteln genutzt 

werden. Auch hinsichtlich 

des Klimas sind echte 

Weihnachtsbäume klar im Vorteil, 

da sie CO2-neutral wachsen. 

Bei künstlich erzeugten 

Bäumen wird hingegen bei der 

Produktion, dem weiten Transport 

aus fernen Ländern und 

der Verbrennung CO2 ausgestoßen. 

Giftstoffe 

in Plastikbäumen? 

Weihnachtsbäume aus Kunststoff 

duften nicht, hinterlassen aber 

Duftspuren in der Umweltbilanz 

hinsichtlich Müllaufkommen und 

CO2-Belastung. Foto: VNWB 

Die österreichische Umweltschutzorganisation 

GLOBAL 

2000 hat 2019 bei verschiedenen 

österreichischen und deutschen 

Händlern stichprobenar- 

17

vor 

Ort 

Heikendorf 

Das hübsche Seebad an der Förde 

Heikendorf ist einer der ältesten Wohnplätze an der Kieler Förde und wurde im Zuge der Kolonisation und 

Christianisierung Ostholsteins im 12. Jahrhundert besiedelt. Der Name Heikendorf wird 1233 zum ersten Mal 

urkundlich erwähnt und bedeutet „Dorf des Heike“, was auf einen Ritter oder Adeligen als Gründer hinweist. 

Bauerndörfer. Erst 1613 wird in 

einer Urkunde Möltenort als 

Ansiedlung von Fischern aufgeführt. 

Alle Ortschaften gehörten 

Heikendorf ist heute mit ca. 

8.700 Einwohnern die drittgrößte 

Gemeinde des Kieler 

Umlandes und des Kreises 

Schulzentrums prägte die Entwicklung. 

Ein weiterer wichtiger 

Schritt war die neue B 502 

als Umgehungsstraße, die seit 

Fotos: pin 

Knapp 50 Jahre später 

findet man die erste Erwähnung 

des Dorfes 

Schrevenborn (Des Grafen 

Brunnen) und 1478 wird 

Neuheikendorf zum ersten Mal 

genannt. Alle Orte waren kleine 

18 

Wir wu¨nschen 

eine besinnliche 

Weihnachtszeit 

zu diesem Zeitpunkt zum Gut 

Schrevenborn. Der Fisch im 

Wappen der Gemeinde repräsentiert 

das alte Fischerdorf 

Möltenort mit seinem Fischereihafen 

an der Kieler Förde. 

Die Pflugschar steht für die früheren 

Bauerndörfer Alt und 

Neu Heikendorf, in denen die 

Landwirtschaft vorherrschende 

Erwerbsgrundlage war. 

Plön. Heikendorf gehört zu den 

interessantesten und zugleich 

ländlich gebliebenen und doch 

funktionell hoch urbanisierten 

Gemeinden des Landes. Heikendorf 

besteht aus den fünf 

sehr unterschiedlichen Ortsteilen 

Altheikendorf, Möltenort, 

Kitzeberg, Schrevenborn und 

Neuheikendorf, die sich ab 

1920 auf freiwilliger Grundlage 

zu einer Großgemeinde zusammengeschlossen 

haben. Mit seinem 

4,5 km langen Fördeufer, 

den Strandbädern und Wanderwegen 

ist Heikendorf ein bevorzugtes 

Naherholungsgebiet und 

erhielt 1967 die staatliche Anerkennung 

als Seebad. 

Wahrzeichen 

U-Boot-Ehrenmal 

Möltenort 

Im Zuge der Olympischen 

Spiele 1972 erhielt Heikendorf 

umfangreiche Mittel zum Ausbau 

des Sporthafens. Und 

auch die Entstehung des 

2002 den Ortskern entlastet 

und eine noch bessere Anbindung 

für Pendler bedeutet. 

Der Gemeinde ist es über die 

Jahrzehnte gelungen, im unmittelbaren 

Einflussbereich der 

Landeshauptstadt ihre eigenständige 

Entwicklung zu sichern 

und darüber hinaus für 

die Kiel in partnerschaftlicher 

Weise die Funktion eines attraktiven 

Naherholungszentrums 

wahrzunehmen. 2007 

schlossen sich die Nachbargemeinden 

Heikendorf, Schönkirchen 

und Mönkeberg zum Amt 

Schrevenborn zusammen. 

Sichtbarstes Wahrzeichen ist 

das unmittelbar an der Förde 

gelegene U-Boot-Ehrenmal Möltenort, 

das von einem überlebensgroßen, 

bronzefarbenen 

Seeadler überragt wird. (KS) 

Quellen: 

www.amt-schrevenborn.de 

www.ostsee-schleswig-holstein.de

Alles auf Papier 

Neue Sonderausstellung im Künstlermuseum Heikendorf 

vor 

Ort 

Heikendorf 

Georg Burmester 

„Selbstbildnis“ 

Fotos: KMH/S. Paulsen-McCord 

Eine neue Ausstellung erwartet 

die Besucher*innen ab Samstag, 

den 2. Dezember, im Künstlermuseum 

Heikendorf. 

Aus eigenen Beständen zeigt 

das Museum ein Panorama von 

rund 80 Arbeiten, die ausschließlich 

auf Papier entstanden 

sind. Die Vielfalt an Möglichkeiten, 

künstlerisch auf Papier 

tätig zu sein, zeigt sich bereits 

im Titel der Ausstellung: 

Alles auf Papier – gedruckt, geklebt, 

gezeichnet und gemalt. 

Zu sehen sind grafische Arbeiten 

der Mitglieder der Künstlerkolonie 

Heikendorf, darunter 

selten gezeigte figürliche Aquarelle 

von Heinrich Blunck, ergänzt 

durch Werke weiterer 

Künstler*innen aus Schenkungen 

und Nachlässen (u.a. Ulrich 

Behl, Gerhard Hermanns, Matthias 

Lindner und Nikolaus 

Störtenbecker). Zeitlich spannt 

sich der Bogen vom Ende des 

19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. 

Die Vernissage findet 

am Samstag, den 2. Dezember, 

um 15 Uhr statt. Informationen 

zur Ausstellung und Termine 

für Führungen und Veranstaltungen 

sind auf der Homepage 

des Museums zu finden 

(www.kuenstlermuseumheikendorf.de). 

Das Künstlermuseum 

Heikendorf ist donnerstags 

bis samstags von 14 bis 17 

Uhr und sonntags von 11 bis 17 

Uhr geöffnet. Das Museum 

macht eine kurze Winterpause 

vom 23. Dezember 2023 bis 

zum 3. Januar 2024. 

(KMH/KS) 

Heinrich Blunck 

„Im Goldfischbecken“ 

Geselliger Nachmittag für Menschen mit Demenz 

Jahren in der künstlerischen 

und therapeutischen Arbeit mit 

Menschen mit der Diagnose Demenz 

unterwegs, wird es auch 

kleine Übungen aus der Physiotherapie 

geben. „Dabei steht das 

gegenseitige Beschnuppern im 

wahrsten Sinne des Wortes, im 

Vordergrund, da unsere Therapiebegleithunde 

anwesend sein 

werden. Bei Kaffee und Keksen 

wollen wir außerdem Wünsche 

und Bedürfnisse sammeln, um 

die Folgeveranstaltungen bedarfsgerecht 

zu planen“, so die 

Therapeutin. 

Die Teilnahme ist kostenlos. 

Das Projekt wird gefördert von 

der Leitstelle „Inklusion und 

Älter werden im Quartier“ der 

Landeshauptstadt Kiel.“ Weitere 

Informationen unter 0431 

66876615 bei der anna Ellerbek/Wellingdorf. 

(Andre Nagel) 

Musiktherapeutin Andrea 

Jarchow-Atu mit tierischer 

Verstärkung. Foto: Andre Nagel 

Unter dem Motto „Mit Musik 

und Tieren geht vieles leichter“ 

startet am 1. Dezember eine 

neue Veranstaltungsreihe für 

Menschen mit Demenz und ihren 

Angehörigen in der anna 

(Anlaufstelle Nachbarschaft) 

Ellerbek/Wellingdorf der Diakonie 

Altholstein. 

Ab 15 Uhr stehen u.a. gemeinsames 

Musizieren und Hundebingo 

im Gemeinschaftsraum 

der Wahlestraße 26 auf dem 

Programm. Unter der Leitung 

von Andrea Jarchow-Atu, Musiktherapeutin 

und seit vielen 

FACHKR ÄFTE GES UCHT 

Matthiesen 

Garten- und Landschaftsbau GmbH 

Bügelsäge 3 | 24226 Heikendorf | Tel.: 0431 / 242510 

Gartenplanung 

Neugestaltung 

Umgestaltung 

matthiesen-galabau.de | info@matthiesen-galabau.de 

19

Kfz - Winter Spezial 

Ein guter Winterdienst und richtiges Fahrverhalten schaffen mehr Sicherheit 

Auch im Winter sicher ankommen 

Lisa Schneider erinnert sich noch gut an diesen einen Wintermorgen im Januar. Die Krankenschwester war am frühen 

Morgen mit ihrem Auto auf dem Weg in die Klinik, um ihren Dienst auf der Kinderstation anzutreten. Kurz zuvor hatte es 

ein wenig geregnet, kein Grund zur Sorge, hatte sie damals gedacht. 

Doch dann kam in einer Kurve 

ihr Wagen ins Schleudern. Lisa 

Schneider verlor die Kontrolle 

und landete am Ende im Straßengraben. 

Glück im Unglück, 

es blieb bei einem Blechschaden. 

Fahrgeschwindigkeit 

anpassen 

Mit Reifglätte, überfrierender 

Nässe und Schnee müssen Autofahrer 

im Winter jederzeit 

rechnen. Rechtzeitig die Winterreifen 

aufzuziehen, ist daher 

ein Muss. Ebenso wichtig ist es, 

dass man im Verkehr seine Geschwindigkeit 

anpasst und genügend 

Abstand zum Vordermann 

hält. Eine kurze Bremsprobe 

auf freier Strecke kann 

Autofahrern dabei helfen, ein 

Gefühl für die Straßensituation 

zu bekommen. Keine ruckartigen 

Lenkbewegungen und niedertouriges 

Fahren im hohen 

Gang: Das erleichtert etwa das 

Weiterkommen auf glatten Straßen. 

Vor einer Kurve sollte man 

außerdem seine Geschwindigkeit 

bereits so anpassen, dass 

20 

man diese mit 

konstanter Geschwindigkeit 

durchfahren kann 

und nicht abrupt 

abbremsen muss. 

Salzlösung 

erhöht 

Verkehrs - 

sicherheit 

Maßgeblich zur Sicherheit 

im winterlichen 

Straßenverkehr 

trägt der 

Winterdienst bei. 

Sobald Schnee 

fällt oder bei deutlichen 

tieferen 

Temperaturen und 

der Gefahr von 

Glatteis hat sich 

bei den deutschen 

Winterdiensten etwa 

der Einsatz von 

sogenanntem 

Feuchtsalz bewährt. 

Dabei wird 

das Salz vor dem 

Ausbringen angefeuchtet. 

Das hat 

Mit Reifglätte, überfrierender Nässe 

und Schnee müssen Autofahrer im 

Winter jederzeit rechnen. Fotos: DJD 

den positiven 

Effekt, dass das 

Salz besser auf 

der Fahrbahn 

haftet und von 

den Fahrzeugen 

nicht so 

schnell verweht 

wird - Infos 

dazu gibt es 

etwa unter 

www.vks-kalisalz.de. 

Eine 

weitere Technik 

ist die Sole- 

Streuung. Dabei 

wird reine 

Salzlösung auf 

die Fahrbahn 

gesprüht. „Sole 

besteht aus 80 

Prozent Wasser 

und 20 Prozent 

Salz und dieses 

Gemisch hat so 

viel Salz in 

sich, dass es 

beispielsweise 

Der Winterdienst mit Feuchtsalz 

trägt maßgeblich zur Sicherheit im 

Straßenverkehr bei. 

für diese typischen Reifglättearten 

absolut ausreicht“, erklärt 

Diplom-Ingenieur Dražan Bunoza, 

Leiter der Autobahnmeisterei 

im rheinland-pfälzischen 

Mendig. Diese sogenannte FS 

100-Technologie wird nicht nur 

in Deutschland, sondern in vielen 

europäischen Ländern erfolgreich 

eingesetzt – aus gutem 

Grund. „Wir brauchen das Salz 

auf der Fahrbahn und nicht am 

Rand“, so Bunoza, „und die Sole, 

die verschafft uns diesen 

Vorteil. Sie verteilt sich sehr gut 

und wird nicht mehr nach links 

und rechts verweht.“ Dazu 

kommt, dass man beim Einsatz 

von Sole andere Liegezeiten 

hat. Die Salzlösung sorgt bis zu 

24 Stunden dafür, dass keine 

Reifglätte entsteht. Das heißt, 

die Streufahrzeuge müssen weniger 

Einsätze fahren. 

(DJD)

Unter dem Motto „Inklusion 

bringt weiter“, finden bundesweit 

verschiedene Veranstaltungen 

in den Arbeitsagenturen 

sowie digital statt. Das Ziel ist 

es, für die Beschäftigung von 

Menschen mit Behinderungen 

und ihre Belange in der Arbeitswelt 

zu sensibilisieren. Die BA 

setzt sich dafür ein, Menschen 

mit Behinderungen als Teil der 

Lösung des Arbeits- und Fachkräftemangels 

wahrzunehmen. 

Vielfältige Unterstützungsmöglichkeiten 

helfen Unternehmen 

dabei, Menschen mit Behinderungen 

auszubilden, einzustellen 

oder weiterzubilden. 

Knapp 40 Prozent der 

Unternehmen erfüllen 

Beschäftigungspflicht 

vollständig 

Gemessen an allen beschäftigungspflichtigen 

Arbeitgeberinnen 

und Arbeitgeber kommen 

39 Prozent vollständig und weitere 

35 Prozent teilweise ihrer 

gesetzlichen Pflicht zur Beschäftigung 

schwerbehinderter 

Menschen nach. 26 Prozent der 

beschäftigungspflichtigen Betriebe 

beschäftigen keine 

schwerbehinderten Menschen 

und haben damit auch keinen 

ihrer gesetzlich definierten 

Pflichtarbeitsplätze besetzt. Unternehmen 

mit durchschnittlich 

mindestens 20 Arbeitsplätzen 

sind gesetzlich verpflichtet, 

auf mindestens fünf Prozent der 

Arbeitsplätze schwerbehinderte 

Menschen zu beschäftigen und 

darüber eine Anzeige bei der 

zuständigen Agentur für Arbeit 

abzugeben. 

Schwerbehinderte 

BA fördert berufliche 

Teilhabe 

Das Spektrum der Förderinstrumente 

reicht von beruflicher 

Weiterbildung über die Beratung 

bei der Berufswahl bis hin 

zur Unterstützung bei der Ausbildungs- 

und Beschäftigungsaufnahme 

oder der Zahlung eines 

Eingliederungszuschusses. 

Im Zeitraum von Januar 2023 

bis Juli 2023 haben rund 47.000 

schwerbehinderte Menschen eine 

arbeitsmarktpolitische Maßnahme, 

wie eine berufliche 

Weiterbildung, begonnen. Rund 

12.000 weitere Förderungen 

wurden durch Einmalleistungen 

realisiert, beispielweise eine 

Förderung bei der Beschaffung 

von Arbeitshilfen für Menschen 

mit Behinderungen. 

Über eine Million 

sozial versicherungspflichtig 

Beschäftigte mit 

Schwer behinderung 

STELLENMARKT LOKALES IM NORDEN 

Aktionswoche der Bundesagentur für Arbeit zum 

Internationalen Tag der Menschen mit Behinderungen 

Der Zugang zum Arbeitsmarkt ist für Menschen mit Behinderungen oftmals schwieriger als für diejenigen ohne Behinderungen. Zum 

anstehenden Internationalen Tag der Menschen mit Behinderungen am 3. Dezember startet die Bundesagentur für Arbeit ab dem 

27. November eine Aktionswoche, um das Bewusstsein für die Potenziale von Menschen mit Behinderungen zu stärken. 

Menschen 

arbeiten in allen Branchen. Ein 

Großteil der über eine Million 

beschäftigten schwerbehinderten 

Menschen arbeitet im Verarbeitenden 

Gewerbe, im Öffentlichen 

Dienst oder im Handel. 

Mehr als die Hälfte der arbeitslos 

gemeldeten schwerbehinderten 

Menschen hat einen Berufs- 

oder Hochschulabschluss. 

Anteilig finden sich bei arbeitslosen 

schwerbehinderten Menschen 

mehr Personen mit abgeschlossener 

Berufsausbildung 

als bei nicht-schwerbehinderten 

Arbeitslosen. (KS) 

Bundesagentur für Arbeit startet 

Aktionswoche für Menschen mit 

Behinderungen. Foto: Archiv/KS 

21

STELLENMARKT IM NORDEN 

Wir suchen 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Verstärkung für unser Team 

eine/n teamfähige/n flexible/n Mitarbeiter/in in nicht befristeter 

Vollzeitanstellung als Anlagenmechaniker/in 

ANLAGENMECHANIKER 

für Sanitär + Heizung + Klima m/w/d 

Was erwarten wir: 

• Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung 

im SHK Bereich 

• Sie besitzen einen Führerschein der Klasse B und Berufserfahrung 

• Idealerweise erste Kenntnisse im Kundendienstbereich 

• Sie setzen auf Sorgfalt, Zuverlässigkeit 

und auf ein starkes Miteinander 

Was wir bieten: 

• einen unbefristeten Arbeitsvertrag in unserem Familienunternehmen 

• einen sicheren Arbeitsplatz bei idealem Betriebsklima 

• eine leistungsorientierte Vergütung 

• Schulung und Weiterbildung 

Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns 

22

Um diese künftig noch besser 

zu bewältigen, wird die Zielgruppe 

ab sofort durch das neue 

Portal "Leando" unterstützt. 

"Leando" dient als zentrale Anlaufstelle, 

um das Ausbildungsund 

Prüfungspersonal mit allen 

relevanten und qualitätsgesicherten 

Informationen rund um 

die tägliche Ausbildungspraxis 

und das Prüfungswesen zu versorgen. 

Entwickelt wurde das 

neue Portal vom Bundesinstitut 

für Berufsbildung (BIBB) im 

Auftrag des Bundesministeriums 

für Bildung und Forschung 

(BMBF) sowie in Zusammenarbeit 

mit Ausbilderinnen 

und Ausbildern sowie Prüferinnen 

und Prüfern. 

Anlässlich des heutigen Go-live 

Events in Mannheim erklärt Dr. 

Jens Brandenburg, Parlamentarischer 

Staatssekretär bei der 

Bundesministerin für Bildung 

und Forschung: "Exzellente 

Ausbildung braucht exzellentes 

Personal. Deshalb fördern wir 

als Bundesbildungsministerium 

den Aufbau von Leando mit 

rund 20 Millionen Euro. Mit 

dem neuen Portal wollen wir 

das Ausbildungs- und Prüfungspersonal 

fit machen für 

aktuelle und zukünftige Anforderungen 

der Ausbildungs- und 

Prüfungspraxis. Es soll ihnen 

das dafür nötige Rüstzeug an 

die Hand geben. Damit leistet 

Leando auch einen wichtigen 

Beitrag zur Exzellenzinitiative 

Berufliche Bildung, mit der wir 

der Ausbildung neuen Schub 

geben und sie für junge Menschen 

noch sichtbarer und attraktiver 

machen." 

BIBB-Präsident Friedrich 

Hubert Esser betont: "Die zentralen 

Dienste des Portals unterstützen 

das Ausbildungs- und 

Prüfungspersonal dabei, eine 

qualitativ hochwertige betriebliche 

Ausbildung aufzubauen 

und umzusetzen. Dadurch wird 

der dringend benötigte Fachkräftenachwuchs 

für unsere 

Wirtschaft in der Transformation 

bestens auf die Anforderungen 

einer zunehmend komplexen 

Arbeitswelt vorbereitet." 

Mit einer Vielzahl von Funktionen, 

die speziell auf die 

Bedürfnisse des Ausbildungsund 

Prüfungspersonals 

zugeschnitten sind, bietet das 

neue Portal vielfältige Vorteile: 

• Erleichterter Zugang zu 

qualitätsgesicherten Informationen 

und praxisnahen 

Arbeitshilfen 

• Adaptive Bereitstellung 

von Informationen 

durch eine empfehlungsbasierte 

Suche 

• Förderung des Erfahrungsaustausches 

und 

der Vernetzung innerhalb 

der Community 

• Weiterentwicklung der 

betrieblichen Ausbildungsgestaltung 

durch 

Darstellung von erprobter 

"guter Praxis" und 

anwendungsorientierter 

Lernpfade 

STELLENMARKT LOKALES IM NORDEN 

"Leando" geht online: informieren - vernetzen - qualifizieren 

Neues BIBB-Portal für das Ausbildungsund 

Prüfungspersonal 

Das Ausbildungs- und Prüfungspersonal in der beruflichen Bildung wird durch die Auswirkungen der schnellen technologischen 

Entwicklungen und Änderungsprozesse in Wirtschaft und Gesellschaft immer wieder vor neue Herausforderungen gestellt. 

v.l.n.r. Parlamentarischer 

Staatssekretär Dr. Jens Brandenburg, 

BMBF und Prof. Dr. Friedrich Hubert 

Esser, BIBB. 

„Leando“ geht online 

Foto: BIBB/Leando/Mannel 

Ihrens-Verlag 

Altstädter Markt 1-3 

24768 Rendsburg 

info@regionalsportverlag.deerlag.de 

www.ihrens.com 

Lernortübergreifend anwendbare 

Dienste für Betriebe, Überbetriebliche 

Bildungszentren und 

Berufsschulen 

Partizipativ gestaltete Funktionen 

ermöglichen die gemeinsame 

Weiterentwicklung des Portals 

und die Diskussion in moderierten 

Communitys. 

Die mit dem Portal verbundene 

Initiative ist ein entscheidender 

Schritt, um die Ausbildungsund 

Prüfungspraxis in der Berufsbildung 

in Deutschland im 

digitalen Zeitalter zu modernisieren, 

den Transformationsprozess 

der Wirtschaft zu unterstützen 

und gleichzeitig die dafür 

notwendigen Kompetenzen 

des Ausbildungs- und Prüfungspersonals 

zu fördern. 

BMBF und BIBB sehen in "Leando" 

einen umfangreichen 

Webservice, der die aktuellen 

Trends und Anforderungen an 

die Berufsbildungspraxis kontinuierlich 

widerspiegelt, die Arbeit 

des Ausbildungs- und Prüfungspersonals 

effektiver und 

effizienter macht und dabei 

hilft, die Berufsausbildung qualitativ 

hochwertiger zu gestalten 

und damit zukunftsfähiger 

zu machen. 

(BIBB) 

WIR SUCHEN 

ANZEIGEN 

VERKÄUFER 

m/w/d 

KIEL | ECKERNFÖRDE | RENDSBURG 

JETZT BEWERBEN 

Telefonisch / Schriftlich h / Per Mail 

23

TIPPS VOM GARTENPROFI 

Tipps für Freizeitgärtner: Pflege ist wichtig für die nächste Ernte 

Obstbäume richtig schneiden 

Äpfel, Kirschen oder Pflaumen 

schmecken frisch geerntet aus 

dem eigenen Garten einfach 

am besten. 

Auch wenn die nächste Erntesaison 

noch weit weg erscheint, 

können Freizeitgärtner in der 

kalten Jahreszeit bereits die 

Voraussetzungen für möglichst 

viel Naschobst schaffen. 

Denn die gekonnte Pflege der 

Obstbäume in der kalten Jahreszeit 

trägt zu Wachstum und hohen 

Erträgen im kommenden 

Sommer und Herbst bei. Vor allem 

ein kräftiger Rückschnitt 

nach dem Motto "viel hilft viel" 

ist jetzt gefragt. 

Junge Obstbäume kräftig 

kürzen 

Ein allzu zaghaftes Vorgehen ist 

beim Rückschnitt der Obstbäume 

nicht angebracht. Ganz im 

24 

Haben Sie einen Baum 

der gepflegt werden 

möchte, kontrolliert 

oder doch ganz 

gefällt werden soll? 

Wir sind professionell 

ausgebildete 

Baumpfleger. 

Vereinbaren Sie 

gerne einen 

unverbindlichen 

Besichtigungstermin 

im Raum 

Mittelholstein 

Ein Hochentaster erlaubt 

Schnitte oben im Baum mit 

festem Stand auf dem Boden. 

Wir übernehmen: 

• Ästhetische Baumpflege 

• Totholzentfernen 

• Baumfällung 

• Spezialfällungen mit Seilklettertechnik 

oder Hubarbeitsbühne 

• Stubbenfräsen 

• Schredderarbeiten 

• Verbau von Kronensicherungen 

• Baumkontrolle 

• Kroneinkürzung 

Emanuel Strehlau T: 0157 3934 9304 · www.baumpflege-strehlau.de 

Obst aus dem eigenen Garten schmeckt 

einfach am besten. Zur herbstlichen 

Pflege der Bäume gehört ein kräftiger 

Rückschnitt. Fotos: DJD/STIHL 

Gegenteil: Vor allem die Äste 

jüngerer Bäume können um bis 

zu zwei Drittel gekappt werden. 

Etwas Erfahrung braucht es 

beim Umgang mit dem Altbestand. 

Hier sind oft sogenannte 

Wasserschosser zu beobachten, 

dabei handelt es sich um dünnere 

Triebe, die keine Früchte 

tragen. „Es empfiehlt sich, ältere 

Bäume nicht zu stark zu kürzen, 

sondern sich auf das Auslichten 

der Krone, das Entfernen 

der Wasserschosser und lose 

Äste im oberen Bereich zu 

konzentrieren", sagt Stihl-Gartenexperte 

Jens Gärtner. Ein 

Rückschnitt ist nach seinen 

Worten ab Ende November 

möglich. Allerdings sollten 

Freizeitgärtner frostige Tage 

vermeiden, sonst kann es an 

den Schnittstellen zu Schäden 

kommen. „Bei entsprechender 

Witterung ist die Pflege der 

Obstbäume auch noch im Februar 

möglich", erläutert Gärtner 

weiter. Mit Rücksicht auf die 

heimische Vogelwelt sind kräftige 

Rückschnitte zwischen 

März und September hingegen 

untersagt. 

Gekonnt schneiden mit 

dem richtigen Werkzeug 

Mit hochwertigen Werkzeugen 

gelingt die Pflege der Obstbäume 

einfach, schnell und sicher. 

Eine gute Garten- oder Astschere 

ist für dünnere Äste geeignet, 

bei kräftigem Geäst kommt eine 

leichte Motorsäge zum Einsatz. 

Für Obstbäume ist zudem ein 

Hochentaster wie das Akku- 

Modell HTA 50 von Stihl hilfreich. 

Damit ist es möglich, bequem 

bis in die Krone hineinzuarbeiten, 

bei gleichzeitig festem 

Stand auf dem Boden. Im 

Fachhandel erhalten Gartenfreunde 

eine individuelle Beratung, 

Adressen aus der eigenen 

Region finden sich etwa unter 

www.stihl.de. Gartenbesitzer, 

denen Nachhaltigkeit am Herzen 

liegt, nutzen das anfallende 

Schnittgut weiter. Dünne Äste 

zum Beispiel lassen sich häckseln 

und für den Kompost, das 

Befüllen von Hochbeeten oder 

die Beetabdeckung verwenden. 

Stärkere Äste werden getrocknet 

und kommen später als 

Brennmaterial zum Einsatz. Eine 

weitere Idee: Mit Totholz 

und Laub ein stilles Winterquartier 

für Igel und andere 

Kleintiere im Garten schaffen. 

(DJD)

DACHDECKER – BUNDESSIEGER 

Bundessieger im Dachdeckerhandwerk 2023 gekürt 

Karlsruhe/Köln. Auch dieses Jahr wurden die besten Dachdeckergesellen und -gesellinnen der Bundesländer ermittelt. 

In einem spannenden Wettbewerb traten die 13 Landessieger und eine Landessiegerin am 6. und 7. November 2023 im 

Karlsruher Dachdeckerbildungszentrum Baden-Württemberg an. Dort meisterten sie vielfältige Aufgaben im 

Steildach- und Flachdachbereich sowie im Bereich der Fassade, darunter eine Kür- als auch zwei Pflichtaufgaben. 

Bundessieger Paul Ostermann mit 

seiner Hauptarbeitsprobe: Altdeutsche 

Deckung mit Schiefer, linke Hauptkehle 

mit Wasserstein und mit Schwärmer 

unregelmäßig eingebunden, Anfangund 

Endort am Grat. 

Die drei Bundessieger 

Der 1. Bundessieger 2023 ist 

Paul Ostermann aus Rheinland- 

Pfalz mit 169 Punkten (Ausbildungsbetrieb 

Zimmermann Bedachungen, 

Ockenheim), der 2. 

Bundessieger ist mit 166,40 

Punkten Noah Zimmer (Ausbildungsbetrieb 

Helmut Zimmer, 

St. Wendel) aus dem Saarland 

und der 3.Bundessieger Tom 

Seel kommt aus Baden-Württemberg 

und erreichte 165,9 

Punkte (Ausbildungsbetrieb 

FWS Bedachungen, Weissach 

im Tal). Maximal konnten 200 

Punkte erreicht werden. 

Hohes Niveau der Arbeiten 

Am ersten Wettbewerbstag demonstrierten 

die talentierten 

Dachdeckerinnen und Dachdecker 

in der Hauptarbeitsprobe 

ihre handwerkliche Expertise. 

Gewählt wurde entweder eine 

Dachziegel- oder Schieferdeckung. 

Am zweiten Wettbewerbstag 

standen zwei weitere 

vorgegebene Arbeitsproben auf 

dem Programm. Rolf Fuhrmann, 

stellvertretender ZVDH- 

Hauptgeschäftsführer, zeigte 

sich vor Ort beeindruckt von 

den erbrachten Leistungen: 

„Hier haben wir sehr engagierte 

junge Leute gesehen, die bundesweit 

als die besten im Dachdeckerhandwerk 

gelten. Die gezeigten 

Arbeiten hatten durchweg 

ein außergewöhnlich hohes 

Niveau und können fast 

schon meisterlich genannt werden. 

Es ist immer wieder schön 

zu sehen, mit welcher Freude 

und Leidenschaft junge Dachdecker 

und Dachdeckerinnen 

ihr Können zeigen." 

Alle drei Bundessieger: (von links) 

Noah Zimmer, Paul Ostermann, 

Tom Seel. 

25

DACHDECKER – BUNDESSIEGER 

Teilnehmer aus 14 

Bundesländern 

Die Teilnehmenden kamen in 

diesem Jahr aus den Bundesländern 

Baden-Württemberg, Bayern, 

Berlin, Brandenburg, Hessen, 

Mecklenburg-Vorpommern, 

Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, 

Rheinland-Pfalz, Saarland, 

Sachsen, Sachsen-Anhalt, 

Schleswig-Holstein und Thüringen. 

Die beiden ersten Bundessieger 

2023 Paul Ostermann und Noah 

Zimmer sowie die letztjährigen 

Siegerinnen Jana Siedle (Baden-Württemberg) 

und Nina 

Weber (Rheinland-Pfalz) werden 

im Herbst 2024 an der 

Dachdecker-Weltmeisterschaft 

in Innsbruck (Österreich) teilnehmen. 

Bundessieger auf der 

DACH+HOLZ 2024 

Erstmals werden Teilnehmer 

der von der Internationalen Föderation 

des Dachdeckerhandwerks 

(IFD) organisierten Dachdecker-Weltmeisterschaft 

auf 

der Fachmesse DACH+HOLZ 

International (5.-8. März 2024, 

Stuttgart) auftreten. Dort werden 

sie, neben den Siegern und 

Siegerinnen der Deutschen 

Meisterschaft, in zwei Disziplinen 

für die Dachdecker-Weltmeisterschaft 

trainieren. Die 

Zentralgenossenschaft des 

Dachdeckerhandwerks ZE- 

DACH unterstützt sie dabei: 

„Wir als genossenschaftlicher 

Handel unterstützen die Deutsche 

Meisterschaft im Handwerk, 

weil uns das Thema 

Nachwuchsförderung am Herzen 

liegt. Gemeinsam mit dem 

ZVDH können wir so für eine 

Ausbildung und Zukunftssicherung 

im Dachdeckerhandwerk 

werben", erklärt ZEDACH-Vorstand 

Oliver Pees. 

Neuer Name für den 

Wettbewerb 

In diesem Jahr fand der Wettbewerb 

unter dem neuen Namen 

„Deutsche Meisterschaft im 

Handwerk – German Craft 

Skills“ statt. Die zusätzliche 

englische Bezeichnung soll eine 

Verbindung zu den internationalen 

Wettbewerben EuroSkills 

und WorldSkills schaffen. 

Ziele der Meisterschaften 

Mit den Meisterschaften im 

Handwerk wird die breite Öffentlichkeit 

für die Vorteile der 

betrieblichen Ausbildung sensibilisiert 

und das Ansehen der 

Gruppenbild mit allen Teilnehmenden 

aus 14 Bundesländern an der Deutschen 

Meisterschaft im Dachdecken 2023 im 

Karlsruher Dachdecker-Bildungszentrum. 

Fotos: ZVDH 

handwerklichen Arbeit gestärkt. 

Ein weiteres Ziel ist die 

Förderung talentierter Auszubildender 

in ihrer beruflichen 

Entwicklung. Der Wettbewerb 

wird in über 130 verschiedenen 

Handwerksberufen durchgeführt. 

Insgesamt nehmen jährlich 

bis zu 3.000 junge Handwerkerinnen 

und Handwerker 

teil. Die Wettbewerbe auf Bundesebene 

werden vom Zentralverband 

des Deutschen Handwerks 

(ZDH) koordiniert. Für 

das Dachdeckerhandwerk ist 

der Zentralverband des Deutschen 

Dachdeckerhandwerks 

(ZVDH) zuständig. 

(KS/ZVDH) 

Meisterbetrieb 

Kramm 

& Weinert 

KRAMM & WEINERT BEDACHUNGEN GBR 

Ortheide 10 · 24536 Neumünster 

0157 - 31 313354 · 0162 - 1510327 

info@kw-bedachungen.de · www.kw-bedachungen.de 

26

Drei Bausteine für Behaglichkeit 

Wärmeschutz, effiziente Heiztechnik und erneuerbare Energien für das Zuhause 

Der Weg zum 

Niedrigtemperatur-Heizen 

Unser ABC 


genannten Vorlauftemperatur, 

auskommt. Am kältesten Tag 

des Jahres sollte sie nicht höher 

als 55 Grad Celsius sein, an allen 

anderen Tagen muss sie sogar 

sehr deutlich darunter liegen. 

Dies lässt sich nur in umfassend 

wärmegeschützten, gedämmten 

Gebäuden erreichen. 

"Effektiver Wärmeschutz, moderne 

Heizungstechnik und erneuerbare 

Energien bilden nach 

den Erkenntnissen der Wissenschaft 

eine untrennbare Einheit", 

erklärt Antje Hannig, Geschäftsführerin 

im Verband für 

Dämmsysteme, Putz und Mörtel 

(VDPM). Wenn jedoch Häuser 

über eine ungedämmte Gebäudehülle 

und veraltete Fenster 

weiterhin hohe Wärmeverluste 

einfahren, können 

Wärmepumpe und Fußbodenheizung 

nicht den gewünschten 

Effekt bringen. 

Wie bleibt Behaglichkeit auf 

Dauer bezahlbar? Die stark gestiegenen 

Kosten fürs Heizen 

haben vielen Immobilieneigentümern 

deutlich vor Augen geführt, 

wie sinnvoll ein Umstieg 

auf effiziente Heizsysteme ist. 

Das alleine reicht jedoch nicht 

aus. Um ältere Gebäude für das 

Niedrigtemperatur-Heizen und 

die Nutzung erneuerbarer Energien 

fit zu machen, kommt es 

auf einen dritten, entscheidenden 

Baustein an - einen wirksamen 

Wärmeschutz, der den 

Energieverbrauch reduziert und 

Wärme schützen und Energie 

effizient nutzen: Die Dämmung der 

Außenwände schafft in Bestandsgebäuden 

die Voraussetzung dafür, 

auf moderne und effiziente 

Heiz systeme umsteigen zu können. 

Foto: DJD 

gleichzeitig den Wohnkomfort 

steigert. Denn über ungedämmte 

Außenwände entweicht bei 

kalten Außentemperaturen viel 

wertvolle Wärme ungehindert 

nach außen. Dies führt zu einem 

erhöhten Energiebedarf 

und steigenden Kosten. Durch 

die Dämmung der Außenwände 

und weitere Maßnahmen werden 

diese Verluste spürbar reduziert 

und die erzeugte Wärme 

im Inneren des Gebäudes 

gehalten. 

Heizsysteme auf der Basis erneuerbarer 

Energien, wie beispielsweise 

Wärmepumpen, arbeiten 

im sogenannten „Niedertemperatur-Bereich“ 

effizient. 

Das bedeutet, dass die Heizung 

mit einer möglichst niedrigen 

Heizwassertemperatur, der so- 

Studien zum energetischen 

Modernisieren 

Um für mehr Orientierung und 

Durchblick bei der Sanierungsplanung 

zu sorgen, fasst die 

neue Webseite www.wärmeschützen.de 

die aktuellen Erkenntnisse 

und wissenschaftliche 

Studien für Bauherren, 

Hausbesitzer und alle weiteren 

Interessierten zusammen. Zudem 

finden sich dort viele 

Handlungshinweise für höhere 

Energieeffizienz und mehr Klimaschutz. 

So können sich Eigentümer 

und Mieter unter anderem 

über die Voraussetzungen 

für ein effektives Niedrigtemperatur-Heizen 

informieren. 

Außerdem erfahren sie, wie 

sich Wärme im Zuhause wirksam 

schützen lässt und welche 

Rolle Energieeffizienz-Experten 

bei der individuellen Modernisierungsplanung 

spielen. Regelmäßige 

Posts auf Instagram unter 

dem Hashtag #WärmeSchützen 

bringen ebenfalls wichtige 

Botschaften kurz und knapp auf 

den Punkt. 

(DJD) 

B AUUNTERNEHMEN 

MAURERMEISTER 

HARTMUT BROCKS 

DORFSTR. 9A • 24211 PREETZ 

TELEFON 0 43 42 - 8 37 59 

MOBIL 0171 - 213 98 80 

BAUUNTERNEHMEN 

NEUBAU • UMBAU • ANBAU 

ALTBAUSANIERUNG 

REPARATURARBEITEN 

www.bauunternehmen-brocks.de • info@bauunternehmen-brocks.de 

F LIESENLEGER 

F INANZIERUNG 

27

K 

AMINHOLZ 

Unser ABC 


Heizungsgesetz – mit Holz auf dem Weg in die Unabhängigkeit: 

Heizen mit Holz – Wärme der Zukunft 

Das neue Heizungsgesetz (GEG) für mehr Klimaschutz wurde entschärft. Es sieht vor, dass ab Januar 2024 jede im Neubau neu 

eingebaute Heizung zu mindestens 65 Prozent mit Ökoenergie betrieben werden muss. Bestehende funktionierende Heizsysteme 

müssen nicht ausgetauscht und defekte Heizungen dürfen repariert werden. 

Ebenso gibt es Übergangsfristen 

und 

Härtefallregelungen. 

Die 65 Prozent an 

vorgeschriebenen 

Erneuerbaren können 

durch Einbau 

einer Wärmepumpe, 

den Anschluss an 

ein Wärmenetz oder 

andere Optionen erreicht 

werden. Auch 

Heizungen, die mit 

Holz und Pellets betrieben 

werden, sollen 

erlaubt sein. 

Zwar wird schon 

jetzt in jedem zweiten 

Neubau eine 

Wärmepumpe eingebaut, 

wer auf echte 

Unabhängigkeit 

Wert legt – auch im 

Hinblick auf teure 

Stromrechnungen –, 

der wählt Holz oder Pellets als 

zukunftssichere Alternative. 

Wärmewende selbst 

gestalten, nicht auf 

kommunale Wärmeplanung 

warten 

Bis 2028 sollen Länder und 

Kommunen konkrete Pläne vorlegen, 

wie sie ihre Heizinfrastruktur 

klimaneutral umbauen 

wollen. So erhalten die Bürger 

eine Orientierung, ob sie künftig 

auch ein Fern- oder Nahwärmenetz 

nutzen können oder lieber 

die Unabhängigkeit durch 

andere kombinierbare regenerative 

Wärmeerzeuger anstreben 

– zum Beispiel mit einer modernen 

Pellet- oder Scheitholz- 

Feuerstätte. Solange jedoch diese 

Wärmeplanung nicht existiert, 

gelten die Regeln des GEG 

für den Heizungstausch nicht – 

und es dürfen z. B. auch Gasheizungen 

eingebaut werden, die 

„H2-ready“ auf den späteren 

Einsatz von Wasserstoff (Beimischung) 

ausgelegt sind. Erst 

wenn bis 2028 keine kommunale 

Wärmeplanung vorliegt, 

müssen die Bürger die Vorgaben 

aus dem GEG einhalten. 

Technologieoffen: 

alle klimaneutralen 

Heizsysteme gleichwertig 

Das neue Heizungsgesetz erlaubt 

moderne Holzfeuerstätten wie 

Kachelöfen, um die 65%-Vorgabe für 

erneuerbare Energien zu erfüllen. 

Foto: AdK 

Zur Erfüllung der 65-Prozent- 

Regel ist eine individuelle, 

technologieoffene Lösung möglich. 

Infrage kommen nicht nur 

eine Wärmepumpe oder der 

Anschluss an ein Nah- bzw. 

Fernwärmenetz. Vielmehr kann 

der „Erneuerbaren-Anteil“ auch 

komplett durch eine moderne, 

mit Holz oder Pellets betriebene 

Feuerstätte erreicht werden. 

Und auch eine Kombination 

mit einer Solarthermie-Anlage 

ist machbar. 

Kein Grund zur Panik – 

Beratung und Planung vom 

Fachmann 

Beim Wechsel zur regenerativen 

Zukunftswärme leisten moderne 

Holzfeuerstätten einen 

unverzichtbaren Beitrag und 

geben mehr Freiheit. Für die 

optimale und sichere Lösung 

sollte man auf jeden Fall Rat 

vom Ofen- und Luftheizungsbauer 

einholen. Mit einem modernen 

Kachelofen, Heizkamin, 

Kaminofen oder Pelletofen ist 

man versorgungssicher und unabhängig 

von schwankenden 

Entwicklungen für die Zukunft 

gut aufgestellt. Der Fachmann 

übernimmt die komplette Abstimmung 

des Heizsystems auf 

den Bedarf. (akz-o) 

28

Unser ABC 


Die neuen Wohlfühlküchen 2024 

„Die neuen Wohnküchen strahlen viel moderne Natürlichkeit und Eleganz, Charme und Behaglichkeit aus. Hinzu kommen jede Menge neuer 

optischer, haptischer, funktionaler und nachhaltiger Vorzüge. Neue Farben, Materialien, Dekore, Wohnmöbel und Livingelemente – sie bieten 

alles für den persönlich perfekten Einrichtungs-Style“, sagt Volker Irle, Geschäftsführer der AMK – Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche e.V. 

In unsicheren Zeiten erfährt alles 

Natürliche, Langlebige und 

Qualitative eine neue Wertschätzung. 

Statt schnellem 

Austausch steigt der Wunsch 

nach Beständigkeit und Zuverlässigkeit. 

Das Zuhause wird zu 

einem Rückzugsareal, das einerseits 

Geborgenheit, Ruhe 

und Revitalisierung schenkt, 

während man gleichzeitig und 

jederzeit mit der Welt verbunden 

bleibt. 

Und so sind die neuen Wohlfühlküchen 

eine faszinierende 

Mischung aus Natürlichem und 

Hightech, Flexibilität und Stabilität, 

Diversifikation und 

Nachhaltigkeit, Neuem und Recyceltem, 

Luxuriösem und Minimalistischem, 

Analogem und 

Digitalem. Authentische Materialien 

und deren wirklichkeitsgetreue 

Nachbildungen, neue 

Farbpaletten, Oberflächen und 

Lichtdesigns sorgen gleichermaßen 

für Wohlbefinden wie 

für besondere visuelle und haptische 

Reize. 

Weiterhin dominant: viel Holz 

– als edles, hochwertiges Echtholzfurnier 

oder Holzreproduktion 

(Dekor). Ein Trendsetter 

mit starker Ausstrahlung in diesem 

Bereich ist das neue vertikale 

Rillen- und Lamellen-Design, 

das neben seiner spannenden 

Optik auch ganz neue haptische 

Erlebnisse schenkt. Im 

schönen Kontrast dazu neue 

seidenmatte Oberflächen mit 

Antifingerprint-Eigenschaften, 

die sich anfühlen, als streiche 

man über Samt. Neben diesem 

Softtouch-Feeling sind sie auch 

äußerst widerstandsfähig, lichtecht, 

kratz- und schlagfest und 

aufgrund ihrer Recyclingfähigkeit 

auch sehr nachhaltig. 

Die Farbpalette 2024 erweitern 

sowohl dezente als auch etwas 

kräftigere Farbstellungen. Die 

pastelligen bewegen sich im 

Spektrum der zarten Grau-, 

Creme-, Puder-, Sand-, Weiß-, 

Grün- und Rotfarbtöne. Etwas 

intensiver abgetönt dann als 

Greige, Steingrau, Taupe, Olivgrün 

und Amarant bis hin zu 

dunkleren, erdigen Farben wie 

Braun, Anthrazit und Schwarz. 

Bei den Metallic-Oberflächen 

ist Bronze hoch angesagt. 

AMK-Geschäftsführer Volker Irle: 

„Eines trifft auf alle neuen 

Wohnküchen 2024 zu: 

„In ihnen kann man sich einfach 

nur gut fühlen.“ 

Perfekt durchdachte, blendfreie 

Beleuchtungskonzepte mit 

sichtbaren und indirekt strahlenden 

Lichtquellen verstärken 

den Wohlfühlfaktor. Weitere 

Hingucker sind die neuen illuminierten 

Design-Regalsysteme 

und Wandborde. Ebenso die 

sehr attraktiven Wohnmöbel 

und Livingelemente. 

Zum Wohlgefühl tragen u. a. 

auch die erstklassigen Innenausstattungen 

für gehobene Ansprüche 

bei, wie z. B. ein Premium-Schubkastensystem 

mit 

einer nur 8 mm schmalen Metallzarge. 

Eine Weltneuheit ist 

ein Schubkasten-Auszugssystem, 

das die Vorzüge und den 

Komfort modernster Technologie 

mit der Wertigkeit und 

Schönheit eines Holzschubkastens 

vereint: Seine Metallzarge 

wird in einem aufwendigen 

Verfahren mit echter Eiche furniert. 

Rückwand und Boden 

sind ebenfalls in furnierter Ausführung. 

(AMK) 

Ein neuer kreativer und harmonischer 

Material- und Farb-Mix in Holz (Eiche 

natur furniert), dem sanften Trendfarbton 

Salbei und weiteren dezenten 

Unifarben. Die seidenmatten grünen 

Oberflächen laden zum Anfassen ein. 

Foto: AMK 

K ÜCHEN 

29

UND KANALSERVICE 

P HOTOVOLTAIK 

R 

OHR- 

Unser ABC 


Tapeten sind Typsache 

Ob Greenhorn oder detailverliebt – schöne Wände kann jeder machen 

Auch das gemütlichste Zuhause 

braucht hin und wieder neuen 

Pep. Besonders effektvoll 

und relativ günstig ist dann eine 

neue Wandgestaltung. 

Denn mit Farbe und Struktur 

der Tapete lassen sich vielfältigste 

Wirkungen erzielen – von 

frisch und klar über warm und 

gemütlich bis zu elegant und 

edel. Wer beim visuellen Upgrade 

selbst Hand anlegen will, 

braucht vor allem die richtige 

Tapete. Die soll nämlich nicht 

nur optisch gefallen, sondern 

auch im Handling und in den 

Nutzungseigenschaften ganz 

dem persönlichen Bedarf entsprechen. 

Im Baumarkt finden 

sich dafür moderne Vliestapeten 

in den verschiedensten 

Ausführungen. Das Gute daran: 

Auch für „Greenhorns“, die 

noch nicht so viel Erfahrung im 

Renovieren haben, sind alle geeignet 

und flugs tapeziert. Einfach 

den Kleber auf 

die Wandfläche kleistern, 

die Bahnen andrücken 

– das war‘s! 

Einsteiger 

und Pragmatiker 

Einsteigern macht es 

zum Beispiel die 

Vliesfaser Basic von 

Erfurt besonders 

leicht. Mit feiner, stabiler 

Prägung, mehrfach 

überstreichbar 

und kratzfest nach 

dem Anstrich, bietet 

sie viel Fläche für 

kreative Ideen und ist 

zudem wohngesund und frei 

von bedenklichen Weichmachern, 

PVC und Vinyl. Soll es 

besonders strapazierfähig sein – 

etwa im Kinderzimmer oder 

Hobbyraum – gibt es Vliesfaser- 

Protect-Tapeten, die richtig viel 

abkönnen. 

Pragmatiker, die nicht viel Zeit 

haben und es ohnehin gern klar 

und weiß mögen, sparen sich 

mit einer bereits weiß bedruckten 

Tapete einen großen Arbeitsschritt. 

So muss nach dem 

Tapezieren nicht mehr gestrichen 

werden und man hat 

gleich eine schöne, fertige 

Wand. Sollte später doch einmal 

die Farblust aufkommen, 

kann immer noch zu Rolle und 

Pinsel gegriffen werden. 

Deko-Freaks 

und Anspruchsvolle 

Anspruchsvolle Hobby-Dekorateure, 

die nicht „nur“ schön gestaltete 

Wände ohne sichtbare 

Risse, sondern einen echten 

„Wow“-Effekt möchten, werden 

Mit bereits weiß bedruckten 

Tapeten bekommt man ohne 

Streichen ruckzuck eine schöne 

Wand. Foto: DJD 

bei Erfurt-Tapeten ebenfalls 

fündig. Die Strukturvliese 

schaffen spannende, dreidimensionale 

Oberflächen, mit 

denen sich Wände ausdrucksstark 

in Szene setzen lassen. 

Unter www.erfurt.com finden 

sich beispielsweise Designs mit 

Rippen, Wellen, Ranken, Holzoder 

Mauer-Look. Dabei wird 

die plastische Textur mit einem 

wasserbasierten, komplett PVCfreien 

Struktur-Schaum erzielt, 

und der Vliesträger besteht zu 

100 Prozent aus Recyclingfasern. 

So kommen Wohngesundheit 

und Ökologie hinter der 

Optik nicht zu kurz. (DJD) 

R AUMGESTALTUNG 

30

Unser ABC 


Langlebige Bäder: Natürlich, flexibel und zeitlos schön 

Ein Bad ist eine Investition in die Immobilie und in die Wohnqualität. Eine nachhaltige Badgestaltung orientiert sich nich 

nur an Fragen des Umweltschutzes, sondern zielt auf Qualität und Langlebigkeit. So haben langfristig Umwelt und 

Investition den größten Nutzen. 

Das erste Kriterium für Nachhaltigkeit 

ist also, dass das Badezimmer 

gefällt und sich den 

individuellen 

Bedürfnissen 

anpasst 

– 

nur dann 

wird es 

lange geschätzt 

Zeitloses Design: Ein Bad ist eine 

Investition in die Immobilie und in 

die Wohnqualität. Eine nachhaltige 

Badgestaltung orientiert sich nicht 

nur an Fragen des Umweltschutzes, 

sondern zielt auf Qualität und 

Langlebigkeit. Fotos: akz-o 

und genutzt. 

Langlebigkeit 

ist 

also nicht 

nur eine 

Frage der 

Materialund 

Verarbeitungsqualität, 

sondern 

auch eines zeitlosen Designs. 

Bei entsprechender Herkunft 

und Verarbeitung unterstützt 

auch der Einsatz natürlicher 

Materialien eine nachhaltige 

Badgestaltung. Die Standards 

der deutschen Sanitärindustrie 

sind hier sehr hoch. Nicht nur 

bei Sanitärausstattungen aus 

Keramik oder Stahl-Emaille, 

sondern auch bei Badezimmermöbeln 

kann auf Materialien, 

giftstofffreie Produktion und 

klimaneutrale Herstellung geachtet 

werden. Gütesiegel und 

Öko-Labels wie das Goldene M, 

der Blaue Engel, Möbel Made in 

Germany, FSC, PEFC und andere 

Zertifizierungen helfen laut 

Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft 

(VDS) dabei, umweltfreundliche 

und qualitativ 

hochwertige Produkte zu finden. 

Dabei fließen in die Bewertung 

der genannten Siegel auch 

Aspekte wie 

Transport und 

Regionalität mit 

ein. 

Bei der langen 

Nutzungsdauer 

eines Badezimmers 

sollte auch 

die langjährige 

Lieferbarkeit von 

Ersatzteilen und 

austauschbaren 

Komponenten 

gewährleistet 

sein, um Reparaturen 

zu ermöglichen. In 

Deutschland, wo Planung, Lieferung 

und Montage des Badezimmers 

oft aus einer Hand 

durch einen Fachbetrieb erfolgen 

und dadurch Lieferbarkeit 

sowie Garantieleistungen gewährleistet 

werden, ist dieses 

Qualitätskriterium eine wichtige 

Komponente im nachhaltigen 

Bad. 

Bei der langen 

Nutzungsdauer 

eines Badezimmers 

sollte auch 

die langjährige 

Lieferbarkeit von 

Ersatzteilen und 

austauschbaren 

Komponenten gewährleistet 

sein, 

um Reparaturen 

zu ermöglichen. 

In den Fachausstellungen des 

Großhandels und beim SHK- 

Fachhandwerk sind viele weitere 

Ideen rund um das nachhaltige 

Bad zu sehen. In den 

Badstudios finden sich auch 

die Profis für individuelle Fragen 

und für eine Umsetzung der 

Ideen im eigenen Badezimmer. 

(akz-o) 

R OLLÄDEN 

T IEFBAU U MZÜGE S ANITÄR 

31

SPORT AUS DER REGION 

JEDE WOCHE NEU 

IHRENS-VERLAG 

JEDEN DONNERSTAG 

DRUCKFRISCH AM KIOSK

Holsteiner KlöönSNACK - Ausgabe Kiel / Eckernförde - Dezember 2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?