BIBER 12_23 Fertig

DER TEXT IST IN DER DEZEMBER-
AUSGABE 2010 ERSCHIENEN.
Fun Fact: Dieser
Artikel ist bis heute der
meistgeklickte Beitrag
auf dasbiber.at.
Dem Koran nach hat Sexualität einen
großen Stellenwert im Islam. Ran darf
man aber erst, wenn man verheiratet
ist. Junge Muslime erzählen über ihre
Gratwanderung zwischen frommer
Tradition und dem Bedürfnis nach Lust.
Von Anna Thalhammer und Linda Say, Collage: Zoe Opratko
Sex und Islam – diese zwei Wörter in einem Satz zu
verwenden ist schon hochexplosives Material und
die Recherche zu diesem Artikel spiegelt das Dilemma
wider, in dem sich junge Muslime befinden. „Das
könnt ihr nicht drucken, ihr werdet alle Leser verlieren, denn
darüber spricht man nicht“, wurde uns gesagt. Jemanden zum
Reden zu bringen war nicht so einfach, denn die Angst erkannt
zu werden, war groß. Dennoch dauerte jedes einzelne Interview
mehr als eine Stunde und von vielen hörten wir „Ich bin
so froh endlich einmal darüber reden zu können.“ Die Namen
der Protagonisten wurden von der Redaktion geändert.
MEHR ALS NUR SEX
„Über Sex in dem Sinn habe ich mit meinen Eltern nie gesprochen.
Nur, dass das Jungfernhäutchen bis zur Hochzeit nicht
kaputt werden darf, das wurde mir eingebläut.“ Dunja ist 26
Jahre alt, kommt aus dem Iran und ist in einer traditionellen
muslimischen Familie groß geworden. Ihre Mutter, eine von vielen,
„die es auch so erlebt hatten“, hat ihre Tochter nach eben
diesen traditionellen Wertvorstellungen erzogen, die aber nicht
unbedingt in Dunjas Welt passen.
So lebt sie wie viele ihrer muslimischen Freunde in einer
Doppelwelt zwischen überholten Moralvorstellungen und Löffelchenstellung.
„Es geht nicht nur darum, dass ich keinen Sex
haben darf. Den hatte ich schon mit 16. Das Problem ist viel
tiefgreifender und dringt in etliche Bereiche des Lebens ein:
ich durfte nie reiten, o.b. hab’ ich immer heimlich verwendet
und die unbenutzten Binden in den Mistkübel geworfen. Reisen
konnte ich nie. Jetzt lebe ich mit meinem Freund zusammen
und hab ein Alibi-Zimmer in einem Mädchenstudentenheim. Ich
habe mich nicht an ein sexloses Leben vor der Ehe gehalten
und mir ist das bisschen Haut wurscht. Die Ehre einer Frau liegt
nicht zwischen ihren Beinen. Aber vielen meiner Freundinnen
ist das ganz wichtig. Sie haben dann eben Analsex, damit
nichts passiert. Ich und viele andere führen ein ständiges Doppelleben,
das aus einem Konstrukt von Lügen besteht.“
Gerne würde Dunja mit ihren Eltern ihre Gefühle teilen und
ihnen auch ihren Freund vorstellen, der das Versteckspiel seit
Jahren mitspielt.
„Aber für sie würde eine Welt einstürzen. Ich möchte das
gute Verhältnis nicht gefährden“, sagt die schöne Perserin und
zuckt ratlos mit den Schultern
KEINE REINE FRAUENSACHE
Wir treffen ein junges muslimisches Pärchen im Caféhaus, das
während des Gesprächs nicht die Finger voneinander lassen
34 / RAMBAZAMBA /
/ RAMBAZAMBA / 35