28.12.2023 Aufrufe

ImmoStyle Magazine | Winter 2023

Die Winterausgabe 2023 vom ImmoStyle Magazine mit spannenden Reportagen über die Sellaronda inmitten der Dolomiten, die Weihnachtsmärkte in Südtirol, die Eröffnung des neuen OLM Nature Escape in Südtirol und vielen spannenden Themen rund um Luxusimmobilien, Lifestyle und vielem mehr. --------------------------------------------- La edizione invernale 2023 di ImmoStyle Magazine con emozionanti reportage sulla Sellaronda nel cuore delle Dolomiti, sui mercatini di Natale in Alto Adige, sull'apertura del nuovo OLM Nature Escape in Alto Adige e su molti temi interessanti relativi a immobili di lusso, lifestyle e molto altro.

Die Winterausgabe 2023 vom ImmoStyle Magazine mit spannenden Reportagen über die Sellaronda inmitten der Dolomiten, die Weihnachtsmärkte in Südtirol, die Eröffnung des neuen OLM Nature Escape in Südtirol und vielen spannenden Themen rund um Luxusimmobilien, Lifestyle und vielem mehr.
---------------------------------------------
La edizione invernale 2023 di ImmoStyle Magazine con emozionanti reportage sulla Sellaronda nel cuore delle Dolomiti, sui mercatini di Natale in Alto Adige, sull'apertura del nuovo OLM Nature Escape in Alto Adige e su molti temi interessanti relativi a immobili di lusso, lifestyle e molto altro.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

RESIDENCE PALADE<br />

Servus<br />

Meran - Südtirol, in zentraler<br />

Lage entsteht diese elegante<br />

und moderne Wohnanlage<br />

mit insgesamt 36 Wohnungen<br />

in unterschiedlichen<br />

Ausführungen. Penthouse-<br />

Wohnungen mit 3 und<br />

4 Zimmern und großen<br />

Terrassen.<br />

Die attraktive Lage ist zentral,<br />

nur wenige Minuten vom<br />

Stadtzentrum entfernt. In<br />

der Nähe der Wohnanlage<br />

befinden sich Radwege, die<br />

mit der Innenstadt verbunden<br />

sind.<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

der <strong>Winter</strong> hat Südtirol fest im Griff und<br />

verwandelt die Region in ein wunderschönes<br />

<strong>Winter</strong>wunderland. Von verschneiten<br />

Berghängen bis hin zu vereisten Bachläufen und<br />

perfekt präparierten Skipisten bietet Südtirol<br />

alles, was das <strong>Winter</strong>herz begehrt.<br />

In dieser <strong>Winter</strong>ausgabe haben wir uns das<br />

Zitat von Jeremiah Seed zu Herzen genommen:<br />

»Ein guter Rat ist wie Schnee. Je sanfter er fällt,<br />

desto länger bleibt er liegen und umso tiefer<br />

dringt er ein.« Mit einzigartigen, innovativen<br />

und spannenden Themen möchten wir uns tief<br />

in Ihr Gedächtnis einprägen.<br />

Cari lettrici e lettori,<br />

l'inverno ha preso l'Alto Adige in pugno e<br />

trasforma la regione in uno splendido paese<br />

delle meraviglie invernali. Dai pendii montani<br />

innevati ai torrenti ghiacciati e alle piste da<br />

sci perfettamente preparate, l'Alto Adige offre<br />

tutto ciò che un cuore invernale desidera.<br />

In questo numero invernale abbiamo preso<br />

a cuore la citazione di Jeremiah Seed: »Il<br />

buon consiglio è come la neve. Più cade<br />

dolcemente, più a lungo rimane e più penetra<br />

in profondità.« Con argomenti unici, innovativi<br />

ed emozionanti, vogliamo lasciare un segno<br />

profondo nella vostra memoria.<br />

MERAN|O<br />

Questo elegante e moderno complesso residenziale, con un totale di 36 appartamenti di varie tipologie, è in fase di<br />

costruzione in una posizione centrale. Attici con 3 e 4 camere e ampie terrazze. L'attraente posizione è centrale, a<br />

pochi minuti dal centro città. Nei pressi del complesso residenziale sono presenti piste ciclabili collegate al centro città.<br />

Il progetto Residence Lindlhof sta sorgendo nel centro di Vilpiano. Nuova costruzione secondo lo standard di efficienza<br />

energetica Casa Clima A Nature. Vengono realizzati 12 appartamenti di tipologie diverse. Gli attici sono costruiti su due<br />

piani e dispongono di un proprio giardino e una terrazza soleggiata.<br />

Stellen Sie sich einen perfekten <strong>Winter</strong>tag in<br />

Südtirol vor: den ganzen Tag auf Skiern mit<br />

atemberaubendem Blick auf die Dolomiten<br />

entlang der Sellaronda und am Abend einen<br />

entspannten Bummel auf den traditionellen<br />

Südtiroler Weihnachtsmärkten. Genau so stellen<br />

wir uns das <strong>Winter</strong>paradies im nördlichsten Teil<br />

Italiens vor.<br />

In zwei spannenden Interviews haben wir uns<br />

intensiv mit Christian Lechner von der neuen OLM<br />

und Michael Grund von der Immobilienwerkstatt<br />

unterhalten, um Ihnen interessante Einblicke zu<br />

bieten.<br />

Natürlich finden Sie in dieser Ausgabe auch<br />

wieder eine Auswahl der schönsten Immobilien<br />

in Südtirol und am Gardasee von unseren<br />

Immobilienpartnern.<br />

Immaginate una perfetta giornata invernale in<br />

Alto Adige: sciare tutto il giorno con una vista<br />

mozzafiato sulle Dolomiti lungo la Sellaronda<br />

e una rilassante passeggiata tra i tradizionali<br />

mercatini di Natale dell'Alto Adige la sera. È<br />

proprio così che immaginiamo il paradiso<br />

invernale nella parte più settentrionale<br />

dell'Italia.<br />

In due interviste interessanti, abbiamo avuto<br />

la possibilità di parlare approfonditamente<br />

con Christian Lechner sul nuovo OLM e con<br />

Michael Grund di Immobilienwerkstatt per<br />

offrirvi informazioni interessanti.<br />

Naturalmente, in questo numero troverete di<br />

nuovo una selezione delle più belle proprietà<br />

in Alto Adige e sul Lago di Garda dai nostri<br />

partner immobiliari.<br />

RESIDENCE LINDLHOF<br />

Vilpian - Südtirol,<br />

Neubau im<br />

Energieeffizienzstandard<br />

KlimaHaus A Nature.<br />

Insgesamt entstehen12<br />

unterschiedlich<br />

geschnittene Wohnungen.<br />

Die Penthouse-<br />

Wohnungen sind<br />

zweigeschossig und<br />

verfügen über einen<br />

eigenen Garten und<br />

sonnige Terrassen.<br />

VILPIAN|O<br />

Ich wünsche Ihnen ein entspanntes Lesen<br />

dieser zehnten Ausgabe.<br />

Vi auguro una buona lettura di questa decima<br />

edizione.<br />

Klaus Tavella<br />

Herausgeber | Editore<br />

Servus<br />

Qualität steht bei der Baufirma Dalle Nogare aus Bozen an erster Stelle:<br />

Qualität bei Materialien, Qualität bei der Ausführung der Bauarbeiten, Qualität<br />

bei der Betreuung der Kunden. Das gesamte Team des Familienunternehmens<br />

kümmert sich mit größter Sorgfalt um jede Phase des Bauprozesses, von der<br />

Wahl des strategischen Standortes über die Planung bis hin zum Verkauf der<br />

Immobilie.<br />

Beim Direktverkauf durch den Bauträger fallen keine Maklergebühren an.<br />

La qualità è la priorità assoluta per l'impresa Dalle Nogare di Bolzano:<br />

qualità nei materiali, qualità nell'esecuzione dei lavori di costruzione, qualità<br />

nell'assistenza ai clienti. L'intero team dell'impresa a conduzione familiare<br />

presta grande attenzione a tutte le fasi della costruzione: dalla scelta della<br />

posizione strategica alla progettazione fino alla vendita dell'immobile.<br />

Vendita diretta senza spese di mediazione.<br />

www.dallenogare.bz<br />

+39 0471 284 260

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!