Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
finest living | 9 b<br />
My Kartell <strong>–</strong> My New Dress<br />
ELEGANZA MISSONI Stühle und TRIX MISSONI Polsterelement by Kartell x Missoni<br />
Die von Philippe Starck entworfenen ELEGANZA<br />
Stühle erhalten durch die Stoffe des Hauses MISSONI<br />
neue Ausdruckskraft <strong>–</strong> Möbel-Design und Mode treffen<br />
aufeinander und komplementieren sich. Die Stuhlformen<br />
wirken durch die Armlehnen anschmiegsam, und durch eine<br />
organisch geschwungene Rückenlehne weich und fließend.<br />
In ihren neuen Outfits nehmen die Stühle unerwartete, aber<br />
klar erkennbare Looks an, die an die ikonische Matrix von<br />
Missoni erinnern, aber speziell für Kartell entworfen wurden.<br />
Die Jacquard-Stoffe sind in drei unterschiedlichen geometrischen<br />
Mustern erhältlich und bilden die raffinierte Kleidung<br />
für Stühle mit grüner Seele: die Struktur wird aus recycelten<br />
Kaffeekaspeln hergestellt.<br />
Auch TRIX, das von Piero Lissoni entworfene Polsterelement,<br />
erscheint in einem neuen Missoni-Zickzack-Gewand<br />
Bestehend aus drei Kissen, die durch ein elegantes<br />
Gummibandsystem miteinander verbunden sind,<br />
reicht eine leichte Drehbewegung aus, um die Form<br />
von TRIX zu verändern, was ganz unterschiedliche<br />
Verwendungszwecke ermöglicht. Dieses Allroundtalent besteht<br />
aus Polyurethanschaumstoff und bereichert als bequemes<br />
Bett, als gemütliche Chaiselongue oder als behaglicher<br />
Sessel die eigenen Räume.<br />
Eleganza Missoni Chairs and Cushion<br />
The ELEGANZA chairs designed by Philippe Starck are given<br />
new expressiveness by the fabrics of the house MISSONI in the<br />
Kartell x Missoni collection <strong>–</strong> furniture design and fashion meet<br />
and complement each other. In their new outfits, the chairs take on<br />
unexpected but clearly recognisable looks of textures and colours<br />
that are iconically reminiscent of Missoni's aesthetic matrix - but<br />
designed specifically for Kartell.<br />
TRIX, the upholstered element designed by Piero Lissoni, also<br />
appears in a new Missoni Zigzag guise as TRIX MISSONI.<br />
Consisting of three cushions connected to each other by an elegant<br />
rubber band system, a slight twisting movement is enough<br />
to change the shape of TRIX, which allows for very different uses.<br />
<br />
www.kartell.com<br />
© Fotos: Simona Pesarini
Change language