29.12.2012 Aufrufe

FZ - Sonntag in Franken E-Paper - Nordbayerischer Kurier

FZ - Sonntag in Franken E-Paper - Nordbayerischer Kurier

FZ - Sonntag in Franken E-Paper - Nordbayerischer Kurier

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Seite 11 18. November 2012<br />

FUSSBALL<br />

REGIONALLIGA BAYERN<br />

Kickers Würzburg -Aschaffenburg 1:1<br />

SV Seligenporten -TSV Ra<strong>in</strong>/Lech 3:0<br />

FC Ingolstadt 04 II -1.FCNürnberg II 2:2<br />

FC Memm<strong>in</strong>gen -TSV Buchbach 0:2<br />

SC Eltersdorf -VfL Frohnlach 2:0<br />

1860 München II -E<strong>in</strong>tracht Bamberg 0:2<br />

SpVgg Bayern Hof -FCIsman<strong>in</strong>g 2:1<br />

FC Augsburg II -SpVgg Greuther Fürth II 3:1<br />

TSV 1860 Rosenheim -FVIllertissen 1:0<br />

Bayern München II -Heimstetten So. 14.00<br />

1. (1.) FV Illertissen 22 44:26 42<br />

2. (3.) SV Seligenporten 21 40:30 38<br />

3. (4.) TSV Buchbach 21 43:31 37<br />

4. (2.) B. München II 22 30:14 36<br />

5. (5.) TSV 1860 München II 21 38:27 36<br />

6. (6.) 1. FC Nürnberg II 21 33:26 34<br />

7. (7.) SV Heimstetten 20 29:22 33<br />

8. (10.) TSV 1860 Rosenheim 21 21:27 33<br />

9. (8.) FC Isman<strong>in</strong>g 22 31:21 30<br />

10. (9.) Greuther Fürth II 22 29:34 30<br />

11. (12.) Kickers Würzburg 21 37:43 30<br />

12. (11.) TSV Ra<strong>in</strong>/Lech 22 31:39 29<br />

13. (13.) FC Ingolstadt 04 II 21 40:33 27<br />

14. (14.) Aschaffenburg 21 32:41 27<br />

15. (15.) FC Memm<strong>in</strong>gen 21 21:24 25<br />

16. (16.) FC E<strong>in</strong>tracht Bamberg 21 28:42 23<br />

17. (17.) SC Eltersdorf 21 32:43 22<br />

18. (18.) FC Augsburg II 22 34:41 21<br />

19. (19.) VfL Frohnlach 21 21:36 17<br />

20. (20.) SpVgg Bayern Hof 20 14:28 13<br />

BAYERNLIGA NORD<br />

SV Memmelsdorf -TSV Kle<strong>in</strong>r<strong>in</strong>derfeld 3:1<br />

TSV Großbardorf -1.FCTrogen 3:1<br />

Alemannia Haibach -ASV Hollfeld 4:0<br />

ASV Neumarkt -Würzburger FV 2:1<br />

Jahn Forchheim -FSV Erlangen-Bruck 3:1<br />

FC Schwe<strong>in</strong>furt 05 -1.FCSand 3:0<br />

TSV Aubstadt -FCAmberg 2:1<br />

DJK Ammerthal -SpVgg Selbitz So. 14.00<br />

DJK Bamberg -SpVgg Bayreuth So. 14.00<br />

1. (1.) FC Schwe<strong>in</strong>furt 05 20 49:17 47<br />

2. (2.) Jahn Forchheim 20 53:30 45<br />

3. (3.) FC Amberg 18 41:17 39<br />

4. (5.) TSV Großbardorf 19 40:25 36<br />

5. (4.) Würzburger FV 20 43:24 35<br />

6. (7.) Alemannia Haibach 19 35:23 31<br />

7. (6.) SpVgg Bayreuth 18 34:24 30<br />

8. (10.) SV Memmelsdorf 19 32:34 26<br />

9. (8.) DJK Ammerthal 19 34:32 24<br />

10. (13.) TSV Aubstadt 20 37:39 24<br />

11. (9.) DJK DB Bamberg 19 23:26 23<br />

12. (11.) 1. FC Sand 18 24:35 23<br />

13. (12.) ASV Hollfeld 20 26:51 22<br />

14. (14.) FSV Erlangen-Bruck 20 35:55 20<br />

15. (16.) ASV Neumarkt 19 27:41 18<br />

16. (15.) 1. FC Trogen 19 22:33 15<br />

17. (17.) SpVgg Selbitz 18 24:45 11<br />

18. (18.) TSV Kle<strong>in</strong>r<strong>in</strong>derfeld 19 23:51 8<br />

LANDESLIGA NORDOST<br />

SV Mitterteich -SGQuelle Fürth 1:1<br />

TSV Neudrossenfeld -BSC Saas-Bayreuth 0:1<br />

SV Etzenricht -Dergah Spor Nürnberg 1:0<br />

TSV Thiersheim -TSV Buch 2:2<br />

ASV Zirndorf -SpVgg Weiden 0:6<br />

FSV Stadeln -ASV Pegnitz So. 14.00<br />

FC Burgkunstadt -Oberkotzau So. 14.00<br />

Erlangen-Bruck II -Buckenhofen So. 14.00<br />

ASV Vach -FCVorwärts Röslau So. 14.00<br />

FSV Bayreuth -SVFriesen So. 14.00<br />

1. (1.) SpVgg Weiden 22 65:20 61<br />

2. (3.) SV Etzenricht 22 48:18 46<br />

3. (2.) SV Friesen 21 51:23 44<br />

4. (5.) SG Quelle Fürth 21 56:31 38<br />

5. (4.) Dergah Spor Nbg 21 40:29 38<br />

6. (6.) ASV Pegnitz 20 40:20 37<br />

7. (7.) TSV Neudrossenfeld 21 21:18 31<br />

8. (8.) SV Mitterteich 21 30:26 28<br />

9. (9.) ASV Zirndorf 22 29:54 27<br />

10. (13.) BSC Saas-Bayreuth 21 30:33 26<br />

11. (10.) FSV Stadeln 21 38:43 25<br />

12. (12.) TSV Buch 22 32:36 24<br />

13. (11.) FSV Bayreuth 21 29:36 24<br />

14. (14.) SpVgg Oberkotzau 21 27:35 23<br />

15. (15.) SV Buckenhofen 20 28:40 22<br />

16. (16.) ASV Vach 20 23:38 21<br />

17. (18.) TSV Thiersheim 21 26:46 19<br />

18. (17.) 1. FC Burgkunstadt 21 20:36 18<br />

19. (19.) FC Vorwärts Röslau 20 21:35 16<br />

20. (20.) FSV Erlangen-Bruck II 21 26:63 15<br />

<strong>Kurier</strong> onl<strong>in</strong>e<br />

Anzeigenannahme<br />

Schnell und e<strong>in</strong>fach<br />

Ihre private Kle<strong>in</strong>anzeige<br />

schalten unter:<br />

www.kurier-anzeigen.de<br />

Schatz rettet 1:0<br />

BSC Saas siegt <strong>in</strong> Neudrossenfeld<br />

Such den Ball: TSV-Angreifer Patrick Sudol (Mitte) gegen die Bayreuther Andreas<br />

Koch und Tobias Dachsbacher (rechts). Foto: Mularczyk<br />

Mit e<strong>in</strong>em 1:0-Erfolg der<br />

Gäste endete <strong>in</strong> der Fußball-Landesliga<br />

Nordost<br />

das Derby zwischen dem<br />

TSV Neudrossenfeld und<br />

dem BSC Bayreuth-Saas.<br />

Zwar wäre e<strong>in</strong> Unentschieden<br />

gerecht gewesen,<br />

doch aufgrund der dom<strong>in</strong>anten<br />

ersten Halbzeit der<br />

Lerchenbühler ist deren<br />

Siegnichtunverdient.<br />

Denn nach anfänglichen<br />

Vorteilen der Gastgeber erarbeiteten<br />

sich die Schützl<strong>in</strong>ge<br />

von Arm<strong>in</strong> Eck mehr<br />

und mehr die Feldüberlegenheit.<br />

So g<strong>in</strong>g der Gast<br />

auch verdientermaßen <strong>in</strong><br />

Führung: Nachdem Dom<strong>in</strong>ic<br />

Stahnke <strong>in</strong> der 8. M<strong>in</strong>ute<br />

noch an Torwart Matthi-<br />

as Küfner gescheitert war,<br />

machte er es 13 M<strong>in</strong>uten<br />

später besser: Nach e<strong>in</strong>er<br />

Ecke von Andreas Koch<br />

wuchtete er den Ball aus<br />

zehn Metern zur Führung <strong>in</strong><br />

dieMaschen.<br />

Eck war mit dem Auftritt<br />

se<strong>in</strong>er Mannen zufrieden,<br />

haderte allerd<strong>in</strong>gs mit der<br />

Chancenverwertung im<br />

ersten Durchgang. „Da<br />

hätten wir das Spiel fast<br />

schon entscheiden können.“<br />

Im zweiten Durchgang kamen<br />

die Neudrossenfelder,<br />

die <strong>in</strong> der ersten<br />

Halbzeit sowohl offensiv<br />

als auch defensiv ke<strong>in</strong>e gute<br />

Figur abgegeben hatten,<br />

besser <strong>in</strong> die Partie. Vor<br />

BMW DTMCHAMPION 2012.<br />

SIE SIND DER GEWINNER.<br />

ANGEBOTEINKL. WINTERRÄDER.<br />

BMW 114i 5-Türer* mit Versicherung<br />

Vollkasko„BMW Plus Leas<strong>in</strong>g V“<br />

Klimaanlage, Auto Start Stop, Bordcomputer,<br />

Servolenkung, Eco ProErlebnisschalter,<br />

DSC, BMW Radio Bus<strong>in</strong>ess CD, AUX<strong>in</strong><br />

Anschluss, el. Fensterheber uvm.<br />

UPE: 22.650,00 €<br />

Sonderzahlung: 1.990,00 €<br />

Laufzeit: 36 Monate<br />

Laufleistung: 10.000 km<br />

mtl. Leas<strong>in</strong>grate: 199,99 €<br />

Versicherung BMW PlusLeas<strong>in</strong>g V: 16,00 €<br />

Kraftstoffverbr.komb. Testzyklus auf 100km:<br />

<strong>in</strong>nerorts: 7,2-7,1l, außerorts: 4,8-4,6l,<br />

komb.: 5,7-5,5l; CO2-Emission komb.: 132-<br />

129g/km; Effizienzklasse C.<br />

dem Tor fehlte allerd<strong>in</strong>gs<br />

der letzte Pass –dennoch<br />

hatten die Platzherren zwei<br />

hochkarätige Möglichkeiten:<br />

Doch Dennis Pajonk<br />

schloss lieber selbst ab<br />

und scheiterte, anstatt <strong>in</strong><br />

die Mitte auf David Rau abzulegen<br />

(78.), und Johannes<br />

Schatz klärt <strong>in</strong> der<br />

Schlussm<strong>in</strong>ute spektakulär<br />

auf der L<strong>in</strong>ie gegen e<strong>in</strong>en<br />

Kopfball von Lorenz<br />

Hofmann.<br />

Tra<strong>in</strong>er Peter Schmidt<br />

konnte se<strong>in</strong>er Mannschaft<br />

den Willen nicht absprechen,<br />

zeigte sich aber von<br />

der schwachen Offensive<br />

enttäuscht. „So bist du<br />

e<strong>in</strong>fach ke<strong>in</strong>e Klassemannschaft.“<br />

pg<br />

SPORT<br />

Vettel startet<br />

weit vor Alonso<br />

Sebastian Vettel w<strong>in</strong>kt<br />

nach dem Sturm auf die<br />

Pole Position für das heutige<br />

Formel-1-Rennen <strong>in</strong><br />

Aust<strong>in</strong> (ab 20 Uhr MEZ) die<br />

vorzeitige Titelparty. Verfolger<br />

Fernando Alonso<br />

(Ferrari) konnte <strong>in</strong> der Qualifikation<br />

zum vorletzten<br />

Saisonrennen <strong>in</strong> Texas<br />

nicht mit dem WM-Spitzenreiter<br />

im Red Bull mithalten<br />

und musste sich mit<br />

Platz neun begnügen.<br />

Mit 0,109 Sekunden Rückstand<br />

belegte McLaren-Pilot<br />

Lewis Hamilton Platz<br />

zwei, Michael Schumacher<br />

fuhr im Mercedes auf<br />

Platz sechs. Wenn Vettel<br />

gew<strong>in</strong>nt, muss Alonso<br />

Vierter werden, um nicht<br />

alle WM-Chancen e<strong>in</strong>zubüßen.<br />

Bryant-Show bei<br />

Ulms Sieg<br />

Souverän hat sich Basketball-Bundesliga-Spitzenreiter<br />

ratiopharm Ulm<br />

gestern Abend se<strong>in</strong>er Aufgabe<br />

gegen die drittplatzierten<br />

Oldenburger entledigt.<br />

Die Schwaben siegten<br />

96:66 (53:35)<br />

11:2 hieß es nach gut drei<br />

M<strong>in</strong>uten, dann 19:7, als<br />

nach gut fünf M<strong>in</strong>uten beim<br />

vierten Versuch der dritte<br />

Ulmer Dreier <strong>in</strong> Korb landete.<br />

Die Partie war beim<br />

73:50 schon vor den letzten<br />

zehn M<strong>in</strong>uten entschieden.<br />

John Bryant kam<br />

auf 26 Punkte, die er schon<br />

nach 29 Spielm<strong>in</strong>uten auf<br />

dem Konto hatte.<br />

Die Artland Dragons, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />

Woche <strong>in</strong> Bayreuth zu<br />

Gast, überwanden gegen<br />

Ludwigsburg ihre Startprobleme<br />

(8:16) und siegten<br />

85:62. JS<br />

Abb. ähnlich Abb. ähnlich Abb. ähnlich Abb. ähnlich<br />

BMW X1 sDrive18d*<br />

Klimaanlage, Auto Start Stop, Bordcomputer,<br />

Servolenkung, BMW Radio Bus<strong>in</strong>ess CD,<br />

AUX<strong>in</strong> Anschluss, InterieurleistenSat<strong>in</strong> matt,<br />

el. Fensterheber uvm.<br />

UPE: 30.600,00 €<br />

Sonderzahlung: 4.000,00 €<br />

Laufzeit: 36 Monate<br />

Laufleistung: 10.000 km<br />

mtl. Leas<strong>in</strong>grate: 250,00 €<br />

Kraftstoffverbr.komb. Testzyklus auf 100 km:<br />

<strong>in</strong>nerorts: 5,7l, außerorts: 4,4l, komb.: 4,9l;<br />

CO2-Emission komb.: 128g/km; Effizienzklasse<br />

B.<br />

BMW 316i Limous<strong>in</strong>e* mit Versicherung<br />

Vollkasko„BMW Plus Leas<strong>in</strong>g V“<br />

Klimaautomatik, Servolenkung, Eco-Pro<br />

Erlebnisschalter,AutoStart Stop, Bordcomputer,<br />

BMW Radio Bus<strong>in</strong>ess CD, Veloursmatten,<br />

Nebelsche<strong>in</strong>werfer,el. Fensterheber uvm.<br />

UPE: 28.500,00 €<br />

Sonderzahlung: 2.500,00 €<br />

Laufzeit: 36 Monate<br />

Laufleistung: 10.000 km<br />

mtl. Leas<strong>in</strong>grate: 250,00 €<br />

Versicherung BMW PlusLeas<strong>in</strong>g V: 29,99 €<br />

Kraftstoffverbr.komb. Testzyklus auf 100 km:<br />

<strong>in</strong>nerorts: 7,7-7,6l, außerorts: 4,8-4,7l,<br />

komb.: 5,9-5,8l; CO2-Emission komb.: 137-<br />

134 g/km; Effizienzklasse C-B.<br />

Leas<strong>in</strong>gangebote<br />

<strong>in</strong>kl. W<strong>in</strong>terräder<br />

www.bmw.de Freude am Fahren<br />

BMW 318d Tour<strong>in</strong>g* mit Versicherung<br />

Vollkasko„BMW Plus Leas<strong>in</strong>g V“<br />

Klimaautomatik, Auto Start Stop, Bordcomputer,Eco<br />

ProErlebnisschalter, BMW Radio<br />

Bus<strong>in</strong>ess CD, Veloursmatten, Nebelsche<strong>in</strong>werfer,el.<br />

Fensterheber uvm.<br />

UPE: 34.330,00 €<br />

Sonderzahlung: 3.000,00 €<br />

Laufzeit: 36 Monate<br />

Laufleistung: 10.000 km<br />

mtl. Leas<strong>in</strong>grate: 300,00 €<br />

Versicherung BMW PlusLeas<strong>in</strong>g V: 29,99 €<br />

Kraftstoffverbr.komb. Testzyklus auf 100 km:<br />

<strong>in</strong>nerorts: 5,8-5,6l, außerorts: 4,1-3,9l, komb.:<br />

4,7-4,5l; CO2-Emission komb.: 123-119 g/km;<br />

Effizienzklasse A.<br />

E<strong>in</strong> Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstr.164, 80939 München. Stand 10/2012. Zzgl. Überführung 690,00 €. Aktionsfahrzeuge nur so lange Vorrat reicht. Die mtl. Versicherungsprämie<br />

für Kfz.-Haftpflicht und Vollkaskoist gültig für den BMW 114i, 316i Limous<strong>in</strong>e und BMW 318d Tour<strong>in</strong>g bei Abschluss e<strong>in</strong>es BMW Plus Leas<strong>in</strong>gvertrages mit der BMW Bank GmbH bis<br />

28.12.2012. Vertragspartner und Risikoträger istdie ERGO Versicherung AG.Selbstbeteiligung, VollkaskoVK1.000 €/TK 150 €beim BMW 1er; VK 500 /TK300 €beim BMW 3er.<br />

AUTO<br />

HAUS Herrnleben GmbH<br />

Bayreuth, Justus-Liebig-Str.41, Telefon: 0921 75747-38<br />

Kulmbach, Am Milchhof 1, Telefon: 09221 6900-0<br />

WWW.<br />

sales-after.eu<br />

<strong>FZ</strong><br />

� GEWINNZAHLEN<br />

Lotto:<br />

5<br />

35<br />

7 15 24<br />

4<br />

32 36<br />

Zusatzzahl: Superzahl:<br />

Spiel 77:<br />

4<br />

2<br />

4<br />

Super 6:<br />

9<br />

2<br />

1<br />

0<br />

6<br />

Eurojackpot:<br />

5aus 50: 2aus 8:<br />

1 4 7 21 26 4 7<br />

(ohne Gewähr)<br />

BEZIRKSLIGA II<br />

2<br />

9<br />

2<br />

4<br />

FUSSBALL<br />

6<br />

vom 17.11.2012<br />

SpVgg Bayreuth II -E<strong>in</strong>tr. Münchberg 5:3<br />

TSV Ste<strong>in</strong>berg -ZVThierste<strong>in</strong> 1:5<br />

FC Ste<strong>in</strong>bach -FCTürk Hof 12:0<br />

TSC Ma<strong>in</strong>leus -TSV Mistelbach 1:0<br />

SSV Kasendorf -SVSte<strong>in</strong>mühle So. 14.00<br />

Kirchenlaibach -VfB Kulmbach So. 14.00<br />

SpVgg Selb -ASV Kle<strong>in</strong>tettau So. 14.00<br />

Regnitzlosau -Neudrossenfeld II So. 14.00<br />

FC Wüstenselbitz -1.FCKronach So. 14.00<br />

1. (1.) ZV Thierste<strong>in</strong> 19 55:16 44<br />

2. (2.) FC Ste<strong>in</strong>bach 19 72:22 41<br />

3. (3.) Kirchenlaib.-Speich. 18 39:19 36<br />

4. (4.) TSV Mistelbach 18 37:17 35<br />

5. (5.) E<strong>in</strong>tracht Münchberg 19 44:38 29<br />

6. (6.) SpVgg Selb 18 27:21 28<br />

7. (7.) Neudrossenfeld II 18 34:25 26<br />

8. (10.) TSC Ma<strong>in</strong>leus 17 17:24 26<br />

9. (8.) VFB Kulmbach 18 27:33 24<br />

10. (9.) SSV Kasendorf 17 29:23 23<br />

11. (13.) SpVgg Bayreuth II 18 35:31 23<br />

12. (11.) SG Regnitzlosau 18 26:37 23<br />

13. (12.) ASV Kle<strong>in</strong>tettau 18 25:25 22<br />

14. (14.) FC Wüstenselbitz 17 26:34 19<br />

15. (15.) 1. FC Kronach 17 22:30 19<br />

16. (16.) SV Ste<strong>in</strong>mühle 17 22:37 19<br />

17. (17.) TSV Ste<strong>in</strong>berg 19 30:57 18<br />

18. (18.) FC Türk Hof 19 14:92 1<br />

BUNDESLIGA<br />

BASKETBALL<br />

Ratiopharm Ulm -Baskets Oldenburg 96: 66<br />

Phoenix Hagen -Würzburg Baskets 78: 64<br />

P. Braunschweig -Tigers Tüb<strong>in</strong>gen 80: 85<br />

Artland Dragons -NRLudwigsburg 85: 62<br />

TB Bonn -Eisbären Bremerhaven 87:100<br />

Bask. Bamberg -FCBay. München So. 13.15<br />

Alba Berl<strong>in</strong> -Skyl<strong>in</strong>ers Frankfurt So. 17.00<br />

TBB Trier -Gießen 46ers So. 17.00<br />

BBC Bayreuth -Mitteldeutscher BC So. 17.00<br />

1. (3.) Ratiopharm Ulm 10 899:824 16: 4<br />

2. (1.) Bask. Bamberg 7 569:478 12: 2<br />

3. (5.) Artland Dragons 9 689:690 12: 6<br />

4. (2.) Bask. Oldenburg 10 704:694 12: 8<br />

5. (11.) Bremerhaven 10 801:794 12: 8<br />

6. (4.) München 8 585:566 10: 6<br />

7. (6.) BBC Bayreuth 8 596:624 10: 6<br />

8. (7.) Alba Berl<strong>in</strong> 6 546:458 8: 4<br />

9. (8.) TBB Trier 7 526:490 8: 6<br />

10. (9.) TB Bonn 8 640:636 8: 8<br />

11. (10.) Würzburg 9 644:628 8:10<br />

12. (13.) Phoenix Hagen 9 714:741 8:10<br />

13. (12.) Skyl. Frankfurt 8 546:565 6:10<br />

14. (15.) Tigers Tüb<strong>in</strong>gen 8 574:604 6:10<br />

15. (13.) NR Ludwigsburg 9 674:738 6:12<br />

16. (16.) Braunschweig 9 675:685 4:14<br />

17. (17.) Mitteldeut. BC 9 645:718 4:14<br />

18. (18.) Gießen 46ers 8 612:706 2:14<br />

Nächste Spiele, Samstag:Würzburg -Trier, München<br />

-Braunschweig; BBC Bayreuth -Artland Dragons<br />

(19.30 Uhr); <strong>Sonntag</strong>: Tigers Tüb<strong>in</strong>gen -Brose<br />

Baskets Bamberg (17 Uhr), Frankfurt -Ulm.<br />

Für die Verteilung unserer Zeitung<br />

<strong>Sonntag</strong> <strong>in</strong> <strong>Franken</strong><br />

suchen wir zuverlässige/n<br />

Zusteller (m/w) für die Gebiete<br />

B<strong>in</strong>dlacher Berg<br />

Eckersdorf (Teilgebiet)<br />

BT-St. Johannis (Teilgebiet)<br />

und Emtmannsberg<br />

Wenn Sie m<strong>in</strong>destens 18 Jare alt s<strong>in</strong>d<br />

und an den <strong>Sonntag</strong>en bis 9 Uhr Zeit<br />

haben, dann bitten wir um Ihre<br />

Bewerbung an:<br />

VSO-Verteil Service<br />

Oberfranken GmbH<br />

Theodor-Schmidt-Straße 17,<br />

95448 Bayreuth<br />

Kontakt: 0921-294 818, ab Montag<br />

bewerbung@vso-bayreuth.de<br />

www.vso-bayreuth.de<br />

SONNTAG<br />

<strong>FZ</strong> <strong>in</strong> <strong>Franken</strong><br />

Fränkische Zeitung<br />

Die <strong>Sonntag</strong>sausgabe der Fränkischen Zeitung

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!