Der Imre-Nagy-Prozeß in Ungarn und seine - EPA

Gy. Harsay: Der Imre-Nagy-Prozeß in Ungarn 321
der Jugoslawen. Tito erklärte ihm, daß es ein großer Fehler gewesen wäre,
Nagy aus Ungarn zu entfernen, anstatt ihn dort von seiner Gruppe zu isolieren
und im Lande zu lassen. Die Tatsache, daß Nagy nach Rumänien gebracht
wurde, faßte Tito als Mißtrauen gegenüber Jugoslawien auf, zumal
Nagy in sein Land hätte kommen können. Er meinte auch, daß die Geschehnisse
um Nagy der Sowjetunion großen politischen Schaden zugefügt
hätten. Es wirke sich zudem nachteilig aus, daß auch Frauen und Kinder
nach Rumänien deportiert worden seien. 26
Nagy und seine Gefährten wurden mit drei sowjetischen Flugzeugen
nach Bukarest geflogen. Da sie über das Ziel des Fluges nicht informiert
wurden, dachten sie bei der Landung, sie wären in der Sowjetunion. Erst
dort erfuhren sie, daß sie sich in Rumänien befanden. Die Gruppe wurde
von Bukarest in den etwa 40 km nördlich der Hauptstadt gelegenen Erholungsort
Snagov transportiert. Die meisten wurden in einem Erholungsheim
der rumänischen Parteiführung untergebracht. Nagy wurde zusammen
mit seiner Frau streng isoliert von den anderen in einem Haus am See
einquartiert. Den Ort durften sie nicht verlassen und standen unter rumänischer
Bewachung. Die Unterbringung und die Verpflegung waren ordentlich.
Kállai, der Abgesandte Kádárs, berichtete Ende Januar 1957 nach
seinem Besuch in Rumänien, obwohl er gar nicht in Snagov gewesen war,
boshaft darüber, daß sie »fürstlich« untergebracht und verpflegt würden. Er
ordnete daraufhin an, daß die Verpflegung der Gruppe eingeschränkt
werden sollte. Nagy wurde mehrmals von Mitgliedern der rumänischen
Führung, wie Walter Roman, Emil Bodnäras und Alexandru Moghioros,
besucht. Seine Frau und er wurden sogar einmal für einige Tage zur
Untersuchung ins Regierungskrankenhaus nach Otopeni gebracht.
Beide verbrachten die Zeit, so gut es ging, mit Lesen, Spazierengehen
und mit dem Unterricht der Enkelkinder. Allerdings waren ihre Informationsmöglichkeiten
stark eingeschränkt. Radio konnten sie nur selten hören,
und Zeitungen erhielten sie nur sporadisch. Während dieser Zeit begann
Nagy, seine Memoiren unter dem Titel „Stürmische Zeiten" zu schreiben.
Nach seiner Verhaftung im April 1957 wurde sein Manuskript vom
ungarischen Innenministerium beschlagnahmt und erst 1989 seiner Tochter
Erzsébet Nagy ausgehändigt. Es fehlten dabei etwa 80 Seiten, die auch
später nicht wieder auftauchten. 27 Der ungarische Rundfunk teilte am 23.
November 1956 mit, daß Nagy und seine Gruppe »auf eigenen Wunsch«
nach Rumänien ausgereist seien. 28 Die jugoslawische Regierung verbreitete,
um ihren Prestigeverlust herunterzuspielen, eine ähnliche Version,
mit der Ergänzung, daß auch sie Asyl angeboten habe, was aber von der
Gruppe abgelehnt worden wäre, die statt dessen Rumänien bevorzugt
26
Protokoll über die Sitzung des Zentralkomitee-Präsidiums in Moskau, 2. Dezember
1956. In: Hiányzó lapok 247-248.
17
Peter Unwinn: A pusztából kiáltott szó. Budapest 1992,149.
28 Ebenda, 150.