Trommler Jänner 2013 - Deutschkreutz
Trommler Jänner 2013 - Deutschkreutz
Trommler Jänner 2013 - Deutschkreutz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtliche Mitteilung Bar freigemacht beim Postamt 7301<br />
<strong>Deutschkreutz</strong>, <strong>Deutschkreutz</strong>, <strong>Deutschkreutz</strong>, <strong>Deutschkreutz</strong>, <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
<strong>Deutschkreutz</strong>er <strong>Deutschkreutz</strong>er <strong>Deutschkreutz</strong>er <strong>Deutschkreutz</strong>er Gemeindenachrichten<br />
Gemeindenachrichten<br />
Gemeindenachrichten<br />
Gemeindenachrichten<br />
Prosit Prosit Neujahr<br />
Neujahr<br />
N N e e u u u j j a a h h h r r s s k k k o o o n n n z z e e r r tt<br />
t<br />
1. <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
16 16 Uhr, Uhr, “Tanzgeiger“<br />
“Tanzgeiger“<br />
01/<strong>2013</strong> 01/<strong>2013</strong> 01/<strong>2013</strong> 01/<strong>2013</strong><br />
wünschen Ihnen<br />
LAbg. LAbg. Bürgermeister<br />
Bürgermeister<br />
Manfred Manfred Manfred Kölly,<br />
Kölly,<br />
Vzbgm. Vzbgm. Robert Robert Strobl, Strobl,<br />
Strobl,<br />
Gemeinderäte<br />
Gemeinderäte<br />
Gemeinderäte und<br />
Gemeindebedienstete<br />
Gemeindebedienstete<br />
Sektempfang Sektempfang ab ab 15 15 Uhr Uhr durch durch LAbg. LAbg. Bürgermeister Bürgermeister Manfred Manfred Kölly<br />
Kölly<br />
Gemeindeamt Gemeindeamt <strong>Deutschkreutz</strong><br />
<strong>Deutschkreutz</strong><br />
Montag - Freitag 8:00 - 12:00 Uhr<br />
Tel.: 02613/ 80 203<br />
E-Mail: post@deutschkreutz.bgld.gv.at<br />
www.deutschkreutz.at<br />
Bürgermeister Bürgermeister Sprechtage:<br />
Sprechtage:<br />
Mittwoch: 09:00 - 12:00 Uhr und<br />
14:00 - 16:00 Uhr<br />
Samstag: 09:00 - 11:00 Uhr<br />
sowie gegen Voranmeldung<br />
Aus Aus Aus dem dem Inhalt Inhalt<br />
Inhalt<br />
Voranschlag<br />
Voranschlag Voranschlag<br />
Seite Seite Seite 02<br />
02<br />
Christbaumabholung Christbaumabholung Seite Seite 04<br />
04<br />
Gesundes Gesundes Dorf Dorf<br />
Seite Seite Seite 04 04<br />
04<br />
Neues Neues Neues aus aus aus dem dem dem Kindergarten<br />
Kindergarten Kindergarten Seite Seite 04<br />
04<br />
Schulen Schulen Schulen<br />
Seite Seite 06/08 06/08<br />
06/08<br />
Müllabfuhrtermine Müllabfuhrtermine Seite Seite 10 10<br />
10<br />
Pfarre Pfarre<br />
Seite Seite 12/13<br />
12/13<br />
Musterung Musterung Musterung<br />
Seite Seite 16<br />
16<br />
Veranstaltungskalender<br />
Veranstaltungskalender Veranstaltungskalender Seite Seite 16 16<br />
16
SEITE 2 <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
Werte Werte <strong>Deutschkreutz</strong>erinnen <strong>Deutschkreutz</strong>erinnen und<br />
und<br />
<strong>Deutschkreutz</strong>er<br />
<strong>Deutschkreutz</strong>er<br />
Bürgermeister<br />
Bürgermeister<br />
Bürgermeister<br />
Bürgermeister<br />
Landtagsabgeordneter<br />
Landtagsabgeordneter<br />
Landtagsabgeordneter<br />
Landtagsabgeordneter<br />
Manfred Manfred Manfred Manfred Kölly Kölly Kölly Kölly<br />
Voranschlag Voranschlag Voranschlag <strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Auf der Tagesordnung der abschließenden Gemeinderatssitzung<br />
am 28. Dezember stand<br />
auch der Voranschlag <strong>2013</strong>, der sparsam und<br />
nachhaltig gestaltet wurde. Damit können alle<br />
wichtigen und notwendigen Vorhaben umgesetzt<br />
werden. Der Voranschlag <strong>2013</strong> weist<br />
€ € 4.698.900, 4.698.900,- 4.698.900, auf der Einnahmen- sowie auf<br />
der Ausgaben-Seite auf und ist somit wie in<br />
den vergangenen Jahren ausgeglichen. Dieser<br />
Voranschlag spiegelt in seinen einzelnen<br />
Punkten die Marschroute und alle angedachten<br />
Projekte des Haushaltsjahres <strong>2013</strong> wider.<br />
Umweltschutz<br />
Umweltschutz<br />
Umweltschutz<br />
Im Zuge der derzeitigen Energiesituation und<br />
im Hinblick auf einen nachhaltigen Umweltschutz<br />
sollen in <strong>Deutschkreutz</strong> in Zukunft einige<br />
neue Windräder errichtet werden. Mit dem<br />
Bau einer neuen Windenergieanlage wird sogar<br />
schon im kommenden Frühjahr begonnen.<br />
Es wird dieselbe Nabenhöhe wie das achte<br />
<strong>Deutschkreutz</strong>er Windrad aufweisen und somit<br />
eines der beiden höchsten Windräder, im Hinblick<br />
auf die größte Nabenhöhe, Österreichs<br />
sein. Unser Windpark ist nicht einzig ein Umweltschutzaspekt,<br />
auch im Hinblick auf den<br />
Tourismus haben die Windräder ihren Stellenwert<br />
gefunden. So wird der <strong>Deutschkreutz</strong>er<br />
Windpark häufig von Touristen besucht und<br />
viele Schulen absolvieren Exkursionen in den<br />
Windpark.<br />
Weiters stehen Überlegungen an, die Europaschule<br />
mit Photovoltaik auszustatten sowie<br />
e-mail mail Adresse Adresse Adresse Gemeindeamt:<br />
Gemeindeamt:<br />
post@deutschkreutz.bgld.gv.at<br />
post@deutschkreutz.bgld.gv.at<br />
Eigentümer Eigentümer und und Herausgeber:<br />
Herausgeber:<br />
Marktgemeinde Marktgemeinde <strong>Deutschkreutz</strong> <strong>Deutschkreutz</strong> Tel.:02613/80 Tel.:02613/80 203<br />
203<br />
Für Für den den Inhalt Inhalt verantwortlich:<br />
verantwortlich:<br />
LAbg. LAbg. Bgm. Bgm. Manfred Manfred Kölly<br />
Kölly<br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
eine Wasserstoffumwandlung in Biogas<br />
durchzuführen. Die Leitungen für die Wasserstoff-Idee<br />
sind durch das große und sehr gut<br />
ausgebaute Gas-Netz in <strong>Deutschkreutz</strong> vorhanden.<br />
Hier besteht wieder die Möglichkeit,<br />
dass der Umweltschutz eine nachhaltige Rolle<br />
spielen kann und <strong>Deutschkreutz</strong> hätte eine<br />
Vorreiterrolle inne. Ich bin der Meinung, dass<br />
man sich zukunftsweisenden Visionen nicht<br />
verschließen darf.<br />
Hochwasserschutz<br />
Hochwasserschutz<br />
Für die Vorsorge aufgrund des 100-jährigen<br />
Hochwasserschutzes soll das Rückhaltebecken<br />
erweitert werden. Die Optionen hierfür<br />
sind bei den Grundstücksbesitzern bereits eingeholt.<br />
Weiters wird der Goldbach saniert.<br />
Neben dem Bachbett werden auch die Brücken<br />
am Hotterweg, in der Krautäckergasse,<br />
Am Teich und in der Feldgasse einer Sanierung<br />
unterzogen. In einigen Fällen hat bereits<br />
Handlungsbedarf bestanden, deshalb wurde in<br />
der Krautäckergasse mit den Arbeiten begonnen.<br />
Bürgerversammlung Bürgerversammlung 2012 2012<br />
2012<br />
Am 9. Dezember 2012 fand im Vinatrium die<br />
alljährliche Bürgerversammlung statt. Ich<br />
möchte mich auf diesem Wege nochmals<br />
recht herzlich für die Teilnahme der Bevölkerung<br />
und für die gute Arbeit bei den Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern bedanken. Die Bürgerversammlung<br />
ist in der Burgenländischen<br />
Gemeindeordnung verankert und einmal jährlich<br />
abzuhalten. Für die Marktgemeinde<br />
<strong>Deutschkreutz</strong> ist es eine Selbstverständlichkeit<br />
dieser Verpflichtung nachzugehen. Bei<br />
der Bürgerversammlung wurde nochmals eine<br />
Rückschau auf die abgeschlossenen Projekte<br />
sowie ein Ausblick auf die zukünftigen Vorhaben<br />
gewährt. Mit der Bürgerversammlung<br />
wird der Bevölkerung ein Mitspracherecht<br />
REDAKTIONSSCHLUSS REDAKTIONSSCHLUSS TROMMLER<br />
TROMMLER<br />
Um die rechtzeitige Herausgabe des <strong>Trommler</strong>s zu<br />
Beginn eines jeden Monats zu ermöglichen, wird als<br />
Redaktionsschluss Redaktionsschluss der der 20. 20. eines eines eines jeden jeden jeden Monats Monats definitiv<br />
definitiv<br />
festgelegt. festgelegt. Beiträge, die nach diesem Zeitpunkt gebracht<br />
werden, können erst im darauffolgenden<br />
"<strong>Trommler</strong>" veröffentlicht werden.
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
eingeräumt, das in <strong>Deutschkreutz</strong> ohnehin<br />
groß geschrieben wird, denn das Gemeindeamt<br />
versteht sich als Bürgerservicestelle und ich<br />
als Bürgermeister habe für neue Ideen immer<br />
ein offenes Ohr. In anderen Gemeinden ist dies<br />
nicht der Fall, dort wird auch auf Bürgerversammlungen<br />
verzichtet, obwohl diese gesetzlich<br />
vorgeschrieben wären.<br />
Baumpflanzungen<br />
Baumpflanzungen<br />
Baumpflanzungen<br />
Wie schon in den vergangenen Jahren soll es<br />
auch <strong>2013</strong> Neupflanzungen von Bäumen im<br />
Ortsgebiet geben. Es werden tief wurzelnde<br />
Bäume gesetzt, um zu vermeiden, dass Gehsteige<br />
und Straßen von den Wurzeln beschädigt<br />
werden. In meiner bisherigen Amtszeit<br />
sind übrigens fast doppelt so viele Bäume gesetzt<br />
worden, als umgeschnitten. Bäume wurden<br />
nur dann gefällt, wenn es die Sicherheit<br />
erforderte.<br />
Wohltätigkeit<br />
Wohltätigkeit<br />
Ich bin sehr stolz auf die <strong>Deutschkreutz</strong>erinnen<br />
und <strong>Deutschkreutz</strong>er, dass sie bei den Wohltätigkeitsveranstaltungen<br />
wie etwa dem Winterzauber<br />
im Europapark wieder bewiesen haben,<br />
dass sie ein großes Herz haben und gerne für<br />
den guten Zweck spenden. Die Beträge, die<br />
hereingespielt wurden, mit denen nun geholfen<br />
werden kann, waren enorm. Ein Erfolg war<br />
auch die Herbergsuche der „Buddies“. Die<br />
Spendengelder wurden wie immer dem St. Anna<br />
Kinderspital zur Verfügung gestellt. Noch- Noch- Noch-<br />
mals mals herzlichen herzlichen Dank Dank an an alle alle Spender Spender und<br />
und<br />
Veranstalter!<br />
Veranstalter!<br />
Ich möchte den <strong>Deutschkreutz</strong>erinnen<br />
und <strong>Deutschkreutz</strong>ern auf diesem Wege<br />
einen guten Rutsch sowie ein<br />
gesundes Jahr <strong>2013</strong> wünschen.<br />
Ihr<br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
Winterzauber<br />
Winterzauber<br />
SEITE 3<br />
Der „Winterzauber“ ist eine Veranstaltung, die<br />
einlädt, Menschen in unserer Gemeinde eine<br />
Freude zu bereiten. Und zwar jenen Menschen,<br />
die vom Leben nicht so verwöhnt werden.<br />
Und gerade der Gedanke, anderen ein Geschenk<br />
zu bereiten - sie zu „verzaubern“ - ist<br />
das Leitmotiv des „Winterzaubers“. Das war<br />
natürlich nur durch die Mithilfe und das Engagement<br />
vieler Menschen möglich.<br />
Mit dem Reinerlös<br />
des diesjährigen<br />
W i n t e r z a u b e r s<br />
konnte Thomas<br />
Dank, der an einer<br />
Progressiven Muskeldystrophie<br />
vom<br />
Typ Duchenne leidet,<br />
unterstützt<br />
werden.<br />
Die Organisatoren möchten allen SpenderInnen,<br />
Vereinen, privaten Spendern und der Bevölkerung<br />
einen besonderen Dank für ihre<br />
Mithilfe aussprechen.<br />
Auch die Jugend und Trainer der U12 und<br />
U14 des FC <strong>Deutschkreutz</strong> unterstützten dieses<br />
Projekt durch den Verkauf von Bratkartoffeln<br />
und Maroni. Ein herzliches Danke allen<br />
Jugendlichen.<br />
Ein herzliches „Vergelts Gott“ seitens der Familie<br />
Dank an die Gemeinde <strong>Deutschkreutz</strong>,<br />
politischen Parteien, Vereinen, privaten Spendern<br />
und der gesamten Bevölkerung für die<br />
großzügige Unterstützung zum Ankauf eines<br />
Treppen– sowie eines Badelifts.
Der<br />
SEITE 4 <strong>Trommler</strong><br />
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
Christbaumabholung<br />
Christbaumabholung<br />
Am 14. 14. und 21. 21. <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> werden Christbäume von der Gemeinde kostenlos kostenlos abgeholt abgeholt. abgeholt<br />
Bitte die Christbäume bis bis 7 Uhr Uhr gut sichtbar vor dem Haus deponieren.<br />
Neues Neues Neues aus aus dem dem dem „Gesunden „Gesunden „Gesunden Dorf“<br />
Dorf“<br />
GV Claudia Plattensteiner freut sich mitteilen<br />
zu können, dass das „Gesunde Dorf“ Verstärkung<br />
bekommen hat!<br />
Ab sofort stehen auch GR Daniela Steiner und<br />
GR Andrea Artner als Ansprechpartnerinnen<br />
zur Verfügung.<br />
Wir freuen uns auf viele Ideen und Anregungen<br />
seitens der Bevölkerung und wünschen<br />
ein ein erfolgreiches erfolgreiches Jahr Jahr <strong>2013</strong>!<br />
<strong>2013</strong>!<br />
Projekt Gesundes Dorf<br />
LAbg. Bgm. Manfred Kölly,<br />
GV Claudia Plattensteiner, Dr. Michael Heinrich<br />
Kleintierausstellung<br />
Kleintierausstellung<br />
5. 5. und und 6. 6. <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
im im<br />
im<br />
Pfarrheim Pfarrheim Pfarrheim und und und –stadl stadl stadl<br />
Gezeigt werden:<br />
Kaninchen, Tauben, Geflügel und Vögel<br />
Wir Wir freuen freuen uns uns über über Ihren Ihren Besuch!<br />
Besuch!<br />
Der Kleintierzuchtverein<br />
Neues Neues Neues aus aus aus dem dem Kindergarten<br />
Kindergarten<br />
Kindergarten<br />
Advent Advent im im Kindergarten<br />
Kindergarten<br />
Die Advent– und Weihnachtszeit ist für unsere<br />
Kinder ein absoluter Höhepunkt im Jahreskreislauf!<br />
Wir vertiefen die weihnachtliche Stimmung<br />
durch vertrautes Brauchtum, wie Adventkranzflechten,<br />
Nikolausfeier und Herbergsuche.<br />
Maria und Josef dürfen in der Vorweihnachtszeit<br />
bei jeder Familie Einkehr halten und so können<br />
sich Eltern und Kinder auf die Geburt Jesu vorbereiten.<br />
Kooperation<br />
Kooperation<br />
Kindergarten/Schule<br />
Kindergarten/Schule<br />
Da wir den Vorschulkindern einen freudigen<br />
Schulstart ermöglichen möchten, besucht uns<br />
wöchentlich Frau Lehrer Neuhold, um mit<br />
den Kindern in Kontakt zu kommen und sie<br />
kennenzulernen.
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
Alle Marken Marken<br />
Hauptstraße 190, 7302 Nikitsch<br />
AUTOHAUS<br />
AUTOHAUS<br />
Di–Fr 8:00–18:00, Sa 8:00–13:00<br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
SEITE 5<br />
Begutachtung Begutachtung § § 57a 57a für für PKW<br />
PKW<br />
klein LKW bis 3,5 t<br />
PKW-Anhänger mit Doppelachsen<br />
Tel.: Tel.: 02614/8287, 02614/8287, Fax: Fax: DW DW 25; 25; Handy: Handy: 0664 0664 53 53 21 21 709 709<br />
Tag und Nacht Abschleppdienst
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
SEITE 6 <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
NEUES AUS DER VOLKSSCHULE<br />
http://vs----deutschkreutz.com<br />
http://vs http://vs http://vs deutschkreutz.com deutschkreutz.com<br />
deutschkreutz.com ---- Tel.: Tel.: Tel.: Tel.: 02613/80 02613/80 02613/80 02613/80 370 370 370 370
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
Volksbefragung Volksbefragung Volksbefragung Volksbefragung <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />
Wahllokale<br />
Wahllokale<br />
und und Wahlzeiten:<br />
Wahlzeiten:<br />
Sprengel Sprengel Sprengel Sprengel 1 1 1 1 bis bis bis bis 33<br />
33<br />
Europaschule<br />
Europaschule<br />
Europaschule<br />
Europaschule<br />
07:00 07:00 bis bis 14:00 14:00 Uhr<br />
Uhr<br />
Sprengel Sprengel Sprengel Sprengel 4 4 4 4<br />
Feuerwehrhaus Feuerwehrhaus Feuerwehrhaus Feuerwehrhaus Girm Girm Girm Girm<br />
07:00 07:00 07:00 bis bis 13:00 13:00 Uhr<br />
Uhr<br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
SEITE 7
Der<br />
SEITE 8 <strong>Trommler</strong><br />
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
NEUES NEUES aus aus der der Grenzüberschreitenden Grenzüberschreitenden Europäischen Europäischen Mittelschule<br />
Mittelschule<br />
Besuchen Sie unsere Homepage: www.hs.deutschkreutz.at
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
SEITE 9
Der<br />
SEITE 10 <strong>Trommler</strong><br />
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
Montag, 14.01.<strong>2013</strong><br />
Montag, 11.02.<strong>2013</strong><br />
Montag, 11.03.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 11.01.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 25.01.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 08.02.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 22.02.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 08.03.<strong>2013</strong><br />
UMWELTDIENST UMWELTDIENST BURGENLAND<br />
BURGENLAND<br />
Restmüll Restmüll-Entsorgung<br />
Restmüll Entsorgung - Abholtermine für alle Straßen einheitlich<br />
Montag, 08.04.<strong>2013</strong><br />
Montag, 06.05.<strong>2013</strong><br />
Montag, 03.06.<strong>2013</strong><br />
Montag, 01.07.<strong>2013</strong><br />
Montag, 29.07.<strong>2013</strong><br />
Montag, 26.08.<strong>2013</strong><br />
Montag, 23.09.<strong>2013</strong><br />
Montag, 21.10.<strong>2013</strong><br />
Montag, 18.11.<strong>2013</strong><br />
B B I I OO-Entsorgung<br />
O Entsorgung - Abholtermine Abholtermine für für alle alle Straßen Straßen einheitlich<br />
einheitlich<br />
Freitag, 22.03.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 05.04.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 19.04.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 03.05.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 17.05.<strong>2013</strong><br />
Am Teich, Bachgasse, Bahngasse, Bahnhof, Bahnsteig,<br />
Elisabethgasse, Feldgasse, Friedhof, Friedhofgasse,<br />
Fritz Göllner-Gasse, Girmerstraße, Hauptstraße,<br />
Hofstatt, Hotterweg, Industriegebiet, Johannesgasse,<br />
Karrnergasse, Kirchengasse, Krautäckergasse, Lisaweg,<br />
Mühlgasse, Postgasse, Rausnitzstraße,<br />
Rohrbrunngasse, Rotweinweg, Schulgasse, Steinmühlgasse,<br />
Waldgasse, Webergasse, Weidengasse, Weinbergstraße,<br />
Weinbergweg, Weingartengasse, Wiesengasse,<br />
Winzergasse<br />
Montag, 04.02.<strong>2013</strong><br />
Montag, 18.03.<strong>2013</strong><br />
Montag, 29.04.<strong>2013</strong><br />
Montag, 10.06.<strong>2013</strong><br />
Am Teich, Bahngasse, Bahnhof,<br />
Bahnsteig, Betriebsgebiet, Elisabethgasse,<br />
Feldgasse, Friedhof, Friedhofgasse,<br />
Friedlbrunngasse, Gewerbegebiet,<br />
Gewerbestraße, Hauptstraße,<br />
Industriegebiet, Johannesgasse, Langegasse,<br />
Mittelgasse, Mühlgasse,<br />
Neugasse, Ödenburgerstraße, Pater<br />
Gratian Leser-Gasse, Postgasse, Raiffeisengasse,<br />
Rausnitzstraße, Reitschulgasse,<br />
Rohrbrunngasse, Sportplatzgasse,<br />
Tempelgasse, Webergasse,<br />
Weinbergstraße, Weinbergweg,<br />
Weingartengasse, Wiesengasse, Winzergasse<br />
Mittwoch, 09.01.<br />
Mittwoch, 06.03.<br />
Samstag, Samstag, 04.05. 04.05.<br />
04.05.<br />
Mittwoch, 26.06.<br />
Mittwoch, 21.08.<br />
Mittwoch, 16.10.<br />
Mittwoch, 11.12.<br />
Freitag, 31.05.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 14.06.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 28.06.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 12.07.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 26.07.<strong>2013</strong><br />
G G G E E E L L B B E E R R S S A A C C K<br />
K<br />
Montag, 22.07.<strong>2013</strong><br />
Montag, 02.09.<strong>2013</strong><br />
Montag, 14.10.<strong>2013</strong><br />
Montag, 25.11.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 09.08.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 23.08.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 06.09.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 20.09.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 04.10.<strong>2013</strong><br />
Montag, 16.12.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 18.10.<strong>2013</strong><br />
Samstag, Samstag, 02.11.<strong>2013</strong><br />
02.11.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 15.11.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 29.11.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 13.12.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 27.12.<strong>2013</strong><br />
Anton Lehmdengasse, Arbeitergasse, Betriebsgebiet, Burgenlandstraße,<br />
Esterhazygasse, Friedlbrunngasse, Gewerbegebiet,<br />
Gewerbestraße, Goldbachweg, Goldmarkgasse,<br />
Grenzübergang, Langegasse, Mittelgasse, Mühlallee, Neubaugasse,<br />
Neugasse, Ödenburgerstraße, Pater Gratian Leser-Gasse,<br />
Raiffeisengasse, Reitschulgasse, Rosengasse,<br />
Schloß, Schloßgasse, Schloßweg, Sportplatzgasse, Tempelgasse,<br />
Wettergasse, Zinkendorferstraße<br />
A A L L T T P P A A P P I I E E R<br />
R<br />
Montag, 07.01.<strong>2013</strong><br />
Montag, 18.02.<strong>2013</strong><br />
Freitag, 05.04.<strong>2013</strong><br />
Montag, 13.05.<strong>2013</strong><br />
Montag, 24.06.<strong>2013</strong><br />
Anton Lehmdengasse, Arbeitergasse,<br />
Burgenlandstraße, Esterhazygase,<br />
Goldbachweg, Goldmarkgasse,<br />
Mühlallee, Neubaugasse, Rosengasse,<br />
Schloß, Schloßgasse,<br />
Schloßweg, Wettergasse, Zinkendorferstraße<br />
Mittwoch, 06.02.<br />
Mittwoch, 03.04.<br />
Mittwoch, 29.05.<br />
Mittwoch, 24.07.<br />
Mittwoch, 18.09.<br />
Mittwoch, 13.11.<br />
Montag, 05.08.<strong>2013</strong><br />
Montag, 16.09.<strong>2013</strong><br />
Montag, 28.10.<strong>2013</strong><br />
Montag, 09.12.<strong>2013</strong><br />
Bachgasse, Fritz Göllner-Gasse,<br />
Girmerstraße, Hofstatt, Hotterweg,<br />
Karrnergasse, Kirchengasse, Krautäckergasse,<br />
Lisaweg, Rotweinweg,<br />
Schulgasse, Steinmühlgasse, Weidengasse,<br />
Waldgasse<br />
Mittwoch, 20.02.<br />
Mittwoch, 17.04.<br />
Mittwoch, 12.06.<br />
Mittwoch, 07.08.<br />
Mittwoch, 02.10.<br />
Mittwoch, 27.11.<br />
Die Abfuhrtermine für unsere Gemeinde<br />
können Sie auch im Internet unter<br />
www.bmv.at www.bmv.at abrufen!
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
SEITE 11
SEITE 12 <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong>
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
SEITE 13
SEITE 14 <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
STERBEFÄLLE<br />
STERBEFÄLLE<br />
Susanna Susanna Susanna Susanna Grund, Grund Grund Grund Langegasse<br />
34 am 9. Dezember 2012<br />
(85 J.).<br />
Hubert Hubert Hubert Hubert Dorner, Dorner, Dorner, Dorner, Johannesgasse<br />
3 am 10. Dezember 2012<br />
(79 J.).<br />
GEBURTEN<br />
GEBURTEN<br />
Dem Ehepaar Laszlo Laszlo Laszlo Laszlo und Bi- Bi- Bi- Bianka<br />
anka anka anka Pinter, Pinter, Pinter, Pinter, Ödenburgerstraße<br />
10 am 18. November 2012<br />
ein Sohn Marco. Marco. Marco. Marco.<br />
Dem Ehepaar Tanja Tanja Tanja Tanja und Han- Han- Han- Hannes<br />
nes nes nes Groß, Groß, Groß, Groß, Steinmühlgasse 20<br />
am 13. Dezember 2012 eine<br />
Tochter Lea. Lea. Lea. Lea.<br />
Dem Ehepaar Mag. Mag. Mag. Mag. Teresa Teresa Teresa Teresa<br />
und Michael Michael Michael Michael Gradwohl, Gradwohl, Gradwohl, Gradwohl, Girmerstraße<br />
55 am 14. Dezember<br />
2012 ein Sohn Julian. Julian. Julian. Julian.<br />
Dem Ehepaar Birgit Birgit Birgit Birgit und<br />
Markus Markus Markus Markus Kriz, Kriz, Kriz, Kriz, Schloßgasse 36<br />
am 14. Dezember 2012 Zwillinge<br />
Sanna Sanna Sanna Sanna Rosa Rosa Rosa Rosa und Elena Elena Elena Elena<br />
Lisa. Lisa. Lisa. Lisa.<br />
HOCHZEIT<br />
HOCHZEIT<br />
Ing. Ing. Ing. Ing. Thomas Thomas Thomas Thomas Kirnbauer, Kirnbauer, Kirnbauer, Kirnbauer, Girmerstraße<br />
36 und Mag. Mag Mag Mag Mar- Mar- Mar- Martina<br />
tina tina tina Karall, Karall, Karall, Karall, Kleinwarasdorf<br />
am 12. Dezember 2012.<br />
GEBURTSTAGE<br />
GEBURTSTAGE<br />
50 Jahre<br />
04.01.: Fennes Ulrike<br />
Hofstatt 35<br />
10.01.: Hujdurovic Maida<br />
Hauptstraße 2<br />
12.01.: Leser Josef<br />
Ödenburgerstraße 9<br />
55 Jahre<br />
05.01.: Gradwohl Franz<br />
Friedhofgasse 4<br />
08.01.: Supper Maria<br />
Bachgasse 27<br />
26.01.: Dr. Fally Josef<br />
Sportplatzgasse 8<br />
60 Jahre<br />
07.01.: Neubauer Hans<br />
Am Teich 29<br />
09.01.: Heinrich Heinz<br />
Rausnitzstraße 7<br />
16.01.: Plattensteiner Anton<br />
Burgenlandstraße 52<br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
19.01.: Strobl Johann<br />
Schloßgasse 55<br />
29.01.: Dr. Trittremmel Franz<br />
Hauptstraße 77<br />
65 Jahre<br />
04.01.: Gager Theresia<br />
Karrnergasse 33<br />
09.01.: Wiedeschitz Eduard<br />
Bahngasse 64<br />
10.01.: Kancz Franz<br />
Hofstatt 13<br />
14.01.: Kirnbauer Theodor<br />
Langegasse 10<br />
15.01.: Schikola Margareta<br />
Am Teich 1<br />
18.01.: Szaga Doktor Josef<br />
Bachgasse 21<br />
27.01.: Hettlinger Rosina<br />
Elisabethgasse 51a<br />
70 Jahre<br />
04.01.: Glöckl Ernst<br />
Elisabethgasse 15<br />
06.01.: Frank Stefan<br />
Krautäckergasse 7<br />
18.01.: Pingitzer Emmerich<br />
Langegasse 11<br />
19.01.: Gager Gertraud<br />
Am Teich 18<br />
80 Jahre<br />
05.01.: Müllner Athalia<br />
Steinmühlgasse 18<br />
31.01.: Gradwohl Franz<br />
Friedhofgasse 1<br />
82 Jahre<br />
24.01.: Krecht Heinrich<br />
Am Teich 27<br />
84 Jahre Jahre<br />
02.01.: Prof. Lehmden Anton<br />
Schloß<br />
09.01.: Kirnbauer Rosina<br />
Arbeitergasse 96<br />
85 Jahre<br />
03.01.: Pammer Paula<br />
Arbeitergasse 74<br />
22.01.: Groß Theresia<br />
Arbeitergasse 140<br />
86 Jahre<br />
13.01.: Gabriel Maria<br />
Arbeitergasse 132<br />
21.01.: Reumann Maria<br />
Arbeitergasse 47<br />
29.01.: Furtner Maria<br />
Mühlgasse 5<br />
87 Jahre<br />
25.01.: Neubauer Anna<br />
Maria Magdalena<br />
Am Teich 29<br />
88 88 Jahre<br />
15.01.: Himburg Johanna<br />
Lisaweg<br />
19.01.: Hofstätter Angela<br />
Bahngasse 7<br />
90 Jahre<br />
05.01.: Moritz Ernst<br />
Hauptstraße 58<br />
91 Jahre Jahre<br />
14.01.: Kirnbauer Rosina<br />
Langegasse 10<br />
GOLDENE GOLDENE HOCHZEIT<br />
HOCHZEIT<br />
Theresia Theresia Theresia Theresia und Johann Johann Johann Johann Heintz, Heintz, Heintz, Heintz,<br />
Hauptstraße 43 am 29. <strong>Jänner</strong><br />
<strong>2013</strong>.<br />
Dr. Dr. Günther Günther NEUBAUER<br />
NEUBAUER<br />
Facharzt Facharzt für für Urologie Urologie<br />
Urologie<br />
Dr. Dr. Dr. Günther Günther Günther Neubauer Neubauer, Neubauer Neubauer<br />
Friedlbrunngasse 16 hat die<br />
Ausbildung zum Facharzt für<br />
Urologie Urologie Urologie in der Österreichi- Österreichi- Österreichi-<br />
schenschen Ärztekammer Ärztekammer Ärztekammer absolabsol-<br />
viert viert viert und wird daher als Facharzt<br />
für Urologie anerkannt.<br />
Der <strong>Trommler</strong> gratuliert herzherzherzherz lichst. lichst. lichst. lichst.<br />
Gerald Gerald Möderl Möderl-Rekker<br />
Möderl Rekker<br />
Master Master of of of Business Business<br />
Business<br />
Administration Administration (MBA)<br />
(MBA)<br />
Herr Gerald Gerald Gerald Gerald Möderl Möderl----Rekker,<br />
Möderl Möderl Rekker, Rekker, Rekker,<br />
Hofstatt 7 hat am Lehrgang<br />
universitären Charakters Master<br />
of Business Administration<br />
(MBA) Gesundheits– und<br />
Sozialmanagement an der bobobobo- dy&health dy&health dy&health dy&health academy, academy, academy, academy, Standort Standort Standort Standort<br />
Graz, Graz, Graz, Graz, teilgenommen und den<br />
Lehrgang positivpositiv positiv positivabgeschlosabgeschlosabgeschlosabgeschlos- sen. sen. sen. sen.<br />
Weiters hat er die Berechti- Berechti- Berechti- Berechtigunggunggunggung<br />
zur zur zur zur Ausübung Ausübung Ausübung Ausübung von von von von FühFühFühFüh- rungsaufgaben<br />
rungsaufgaben rungsaufgaben<br />
rungsaufgaben nach § 72 des<br />
GuKG erlangt erlangt erlangt erlangt und ist zur<br />
Führung der Zusatzbezeichnung,<br />
„Führungsaufgaben“<br />
„Führungsaufgaben“<br />
„Führungsaufgaben“<br />
„Führungsaufgaben“<br />
berechtigt berechtigt berechtigt berechtigt sowie die Son- Son- Son- Sonderausbildungderausbildungderausbildungderausbildung<br />
für für für für LehraufgaLehraufgaLehraufgaLehraufgabenbenbenben mit mit mit mit gutem gutem gutem gutem Erfolg Erfolg Erfolg Erfolg bestanbestanbestanbestan- den. den den den Er hat die Berechtigung<br />
zur Ausübung von Lehraufgaben<br />
und ist zur Führung der<br />
Zusatzbezeichnung „Lehrer „Lehrer „Lehrer „Lehrer<br />
für für für für Gesundheits Gesundheits–––– Gesundheits Gesundheits undund und undKranKranKranKran- kenpflege kenpflege kenpflege kenpflege berechtigt. Der<br />
<strong>Trommler</strong> gratuliertgratuliert gratuliert gratuliertherzherzherzherz- lichst. lichst. lichst. lichst.
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
PENSIONSVERSICHERUNGSANSTALT PENSIONSVERSICHERUNGSANSTALT PENSIONSVERSICHERUNGSANSTALT SPRECHTAGE<br />
SPRECHTAGE<br />
SEITE 15<br />
Die nächsten Sprechtage der PVA finden am 4. <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> und am 18. <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong> in der Zeit von 8.00<br />
bis 12.00 Uhr in Oberpullendorf, Spitalstraße 25 (Kammer für Arbeiter und Angestellte), statt.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
SPERRMÜLLDEPONIE<br />
SPERRMÜLLDEPONIE<br />
SVA SVA DER DER BAUERN BAUERN SPRECHTAG<br />
SPRECHTAG<br />
Die nächsten Sprechtage der SVA der Bauern finden am 8. <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong> und am 22. <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong> von 8 - 11<br />
Uhr im Landwirtschaftlichen Bezirksreferat in Oberpullendorf und am 25. <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> in der Zeit von 8 -<br />
11 Uhr im Gemeindeamt Neckenmarkt statt.<br />
Montag bis Donnerstag: 16 bis<br />
16.30 Uhr, Freitag: 11 bis 13<br />
Uhr und Samstag: 9 bis 12 Uhr.<br />
Außerhalb dieser Zeiten erfolgt<br />
keine Übernahme von Sperrmüll.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
ERDAUSHUBDEPONIE<br />
ERDAUSHUBDEPONIE<br />
Freitag von 11 bis 13 Uhr<br />
Samstag von 9 bis 12 Uhr gegen<br />
Voranmeldung am Bauhof, Tel.:<br />
20 284 bzw. wochentags gegen<br />
Voranmeldung (mindestens 2<br />
Stunden vorher) im Gemeindeamt,<br />
Tel.: 80 203. Die Übernahme<br />
von Erdaushub außerhalb<br />
der Öffnungszeiten (Freitag und<br />
Samstag) ist 2 Tage vorher im<br />
Gemeindeamt zu melden. Die<br />
dafür anfallenden Kosten betragen<br />
pro Stunde € 16,--.<br />
KRIEGSOPFERVERBAND<br />
KRIEGSOPFERVERBAND<br />
SPRECHTAG<br />
SPRECHTAG<br />
Der Kriegsopfer- und Behindertenverband<br />
hält jeden 1. Don- Don- Don-<br />
nerstag nerstag im Monat von 15 bis 16<br />
Uhr im Pfarrheim einen Sprechtag<br />
ab. Jeden Donnerstag von 14<br />
bis 17 Uhr gemütlicher Kaffeetratsch<br />
im Pfarrheim.<br />
SOZIAL SOZIAL - HOTLINE<br />
für die Vermittlung von Krankenbetten,<br />
Rollstühlen, Gehhilfen,<br />
Wechseldruckmatratzen,<br />
Hauskrankenpflege und Besuchsdienst:<br />
02613/80 203 DW<br />
15 Frau Strobl. Sozialhotline für<br />
Freitagnachmittag, Samstag und<br />
Sonntag LAbg. Bgm. Manfred<br />
Kölly, Tel.: 02613/80252,<br />
0664/10000 66.<br />
Der nächste Sprechtag findet am Mittwoch, 16. <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> in der<br />
Zeit von 13 bis 16 Uhr im Gemeindeamt<br />
Gemeindeamt nur gegen telefonische Voranmeldung<br />
unter 0664/88 43 06 63 statt.<br />
AUSG´STECKT<br />
AUSG´STECKT<br />
Schneiderhaus,<br />
Schneiderhaus, Schneiderhaus, Maximilian Novak, Elisabethgasse 1,<br />
3. 3. <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> - 26. 26. <strong>Jänner</strong>,<br />
<strong>Jänner</strong>,<br />
Geöffnet: Mo - Fr ab 16 Uhr, Sa, So & Feiertag ab 10 Uhr<br />
Reumann Reumann Reumann Schenke, Schenke, Schenke, Mühlallee 13, 27. 27. <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> - 20. 20. 20. Feber Feber<br />
Feber<br />
Geöffnet: Mo - Sa ab 11 Uhr, So & Feiertag ab 10 Uhr<br />
Posch´s Posch´s Buschenschenke,<br />
Buschenschenke, Buschenschenke, Mühlallee 2, 9. <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> - 22. 22. 22. Dezember Dezember<br />
Dezember<br />
Geöffnet: Donnerstag - Sonntag ab 10 Uhr<br />
FUND<br />
FUND<br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
BAUBERATUNG<br />
BAUBERATUNG<br />
BAUBERATUNG<br />
Die nächste Bauberatung<br />
findet am Samstag, 2. 2. 2. 2. Feber Feber Feber Feber<br />
<strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> von 9 bis 11 Uhr im<br />
G e m e i n d e a m t<br />
<strong>Deutschkreutz</strong> statt. Weitere Weitere<br />
Termine Termine <strong>2013</strong>: <strong>2013</strong>: 6. April, 8.<br />
Juni, 3. August, 5. Oktober<br />
und 7. Dezember.<br />
SPRECHTAG<br />
SPRECHTAG<br />
WOHNBAUFÖRDE<br />
WOHNBAUFÖRDERUNG<br />
WOHNBAUFÖRDE<br />
WOHNBAUFÖRDE RUNG<br />
Der nächste Sprechtag findet<br />
am 30. 30. 30. 30. <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> in<br />
der Zeit von 9 bis 12 Uhr in<br />
der Bezirkshauptmannschaft<br />
Oberpullendorf gegen telefonische<br />
Voranmeldung<br />
statt.<br />
Termin<br />
Termin<br />
Seniorentreff<br />
Seniorentreff<br />
09.01.<strong>2013</strong>: Cafe Goldmark<br />
15 Uhr<br />
BILDUNGSBERATUNG<br />
BILDUNGSBERATUNG<br />
1 1 Schlüsselbund Schlüsselbund (1 Fahrzeugschlüssel mit<br />
fünf weiteren Schlüsseln) am 12. Dezember 2012.<br />
VERKAUF<br />
VERKAUF<br />
Audi Audi A5 A5 Coupe, Coupe, Coupe, 3,0 Diesel,<br />
Quattro, Automatik, Bj<br />
06/2009, 78.000 km, schwarzmetallic,<br />
Vollausstattung, 8fach<br />
bereift, Aluräder, garagengepflegt.<br />
Nähere Information unter<br />
0664/ 28 02 822<br />
APOTHEKEN<br />
APOTHEKEN<br />
WOCHENENDDIENST<br />
WOCHENENDDIENST<br />
05. u. 06.01.: <strong>Deutschkreutz</strong><br />
Lockenhaus<br />
12. u. 13.01.: Weppersdorf<br />
19. u. 20.01.: Lackenbach<br />
26. u. 27.01.: Oberpullendorf<br />
Dienstbeginn an Wochenenden:<br />
Samstag 12 Uhr<br />
Dienstschluss: Montag 8 Uhr<br />
früh<br />
An Feiertagen: ab 18 Uhr am<br />
Vortag<br />
Dienstschluss: 8 Uhr früh nach<br />
dem Feiertag
Seite 16<br />
V V E E R R A A N N S S T T A A L L T T U U N N G G S S K K A A A L L E E N N D D E E R R <strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
HAUSKRANKEN<br />
HAUSKRANKEN<br />
PFLEGE<br />
PFLEGE<br />
Haus Haus LISA<br />
LISA<br />
Der<br />
<strong>Trommler</strong><br />
01.01.: 01.01.: 01.01.: Neujahrskonzert Neujahrskonzert Neujahrskonzert mit mit mit den den den Tanzgeigern Tanzgeigern Tanzgeigern und und und Sektempfang<br />
Sektempfang<br />
Sektempfang<br />
durch LAbg. Bgm. Manfred Kölly, Vinatrium<br />
04. 04. und und 05.01.: 05.01.: Union Union Kränzchen, Kränzchen, Vinatrium Vinatrium<br />
Vinatrium<br />
05. 05. 05. und und und 06.01.: 06.01.: 06.01.: Kleintierschau Kleintierschau Kleintierschau im im im Pfarrheim Pfarrheim Pfarrheim und und und Pfarrstadl Pfarrstadl<br />
Pfarrstadl<br />
06.01.: 06.01.: 06.01.: Kindermaskenball, Kindermaskenball, Kindermaskenball, 14 14 14 Uhr, Uhr, Uhr, Kirchenwirt Kirchenwirt Kirchenwirt Heinrich Heinrich<br />
Heinrich<br />
12.01.: 12.01.: Ball Ball der der Wirtschaft, Wirtschaft, Vinatrium Vinatrium<br />
Vinatrium<br />
19.01.: 19.01.: Musikerball, Musikerball, Vinatrium<br />
Vinatrium<br />
20.01.: 20.01.: 20.01.: Kindermaskenball Kindermaskenball Kindermaskenball der der der Kinderfreunde, Kinderfreunde, Kinderfreunde, 14 14 14 Uhr, Uhr,<br />
Uhr,<br />
Gasthof Gasthof Huszar Huszar<br />
25.01.: 25.01.: Faschingsgschnas Faschingsgschnas des des FC FC <strong>Deutschkreutz</strong>, <strong>Deutschkreutz</strong>, 20 20 Uhr,<br />
Uhr,<br />
Gasthaus Huszar, musikalische Unterhaltung:<br />
Heribert Heribert Draxler Draxler<br />
27.01.: 27.01.: 27.01.: Familienskiexpress Familienskiexpress Familienskiexpress der der der Union Union Union <strong>Deutschkreutz</strong>,<br />
<strong>Deutschkreutz</strong>,<br />
<strong>Deutschkreutz</strong>,<br />
Anmeldungen bei Mirko Mirko Kacsits 0664/88 45 80 54<br />
01.02.: Ball der Lehrer, Vinatrium<br />
02.02.: Faschingsumzug<br />
23.02.: Jungweinverkostung, Vinatrium<br />
13.04.: Kabarett mit Fredi Jirkal, Vinatrium<br />
10.05.: Markt<br />
20.05.: Karl Goldmark Pfingstkonzert, 18 Uhr, Vinatrium<br />
22.06.: 10. Jubiläum „Literatur in Grün“, 13 - 19 Uhr, Schloss<br />
11.07. - 14.07.: Rotweinfestival<br />
15. - 19.07.: Kurs I - 9. Lehmden Sommerakademie<br />
20.07.: Sommerkonzert im Schloss<br />
22. - 26.07.: Kurs II - 9. Lehmden Sommerakademie<br />
13.09.: Markt<br />
Musterung Musterung <strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>2013</strong><br />
Die Musterung des Jahrganges 1995 findet am 17. <strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong><br />
in 1024 Wien, Amtsgebäude, Vorgartenstraße, Eingang: Elderschplatz<br />
3 statt. Die Betroffenen werden noch gesondert verständigt.<br />
Burgenländisches Burgenländisches Hilfswerk<br />
Hilfswerk<br />
Tel.: 02682/65 150-0 bzw. 02612/431 26.<br />
Caritas Caritas Caritas - Tel.: 02613/80 725, 0676 /83 730 51<br />
Sozialzentrum Sozialzentrum Sozialzentrum Haus Haus Haus Lisa<br />
Lisa 02613/80 02613/80 725 725<br />
725<br />
Hausleitung: Hausleitung: Karin Karin Baumgartner Baumgartner 0676/837 0676/837 30 30 760 760<br />
760<br />
Ärzte Ärzte<br />
Ärzte<br />
Ordinationszeiten<br />
Ordinationszeiten<br />
Ordinationszeiten<br />
Dr. Michael HEINRICH<br />
Prakt. Arzt - Gemeindearzt<br />
Mo: 07:00-11:30 Uhr<br />
Di: 07:00-11:30 Uhr<br />
15:30-17:00 Uhr<br />
Do: 07:00-11:30 Uhr<br />
Fr: 07:00-11:30 Uhr<br />
15:30-18:00 Uhr<br />
Tel.: 02613/ 89 260<br />
Dr. Hans Christian FILZ<br />
Prakt. Arzt<br />
Mo: 07:30-12:00 Uhr<br />
Mi: 07:30-11:30 Uhr<br />
16:30-18:00 Uhr<br />
Do: 07:30-11:30 Uhr<br />
Fr: 07:30-11:30 Uhr<br />
16:00-18:00 Uhr<br />
Tel.: 02613/ 80 172<br />
Dr. Inge KIRNBAUER<br />
Internistin<br />
Mo: 07:30-12:00 Uhr<br />
15:00-19:00 Uhr<br />
Mi: 07:30-12:00 Uhr<br />
15:00-19:00 Uhr<br />
Sa: 08:00-12:00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Tel.: 02613/ 80 274<br />
Dr. Maria MORITZ<br />
Fachärztin für Akupunktur<br />
und Osteopathie<br />
Termin nach Vereinbarung<br />
Tel.: 0664/ 41 52 679<br />
Dr. Franz TRITTREMMEL<br />
Zahnarzt<br />
Mo, Di: 08:00-12:00 Uhr<br />
15:00-18:00 Uhr<br />
Do: 15:00-18:00 Uhr<br />
Fr: 8:00-12:00 Uhr<br />
15:00-19:30 Uhr<br />
Termin nur gegen Voranmeldung<br />
Tel.: 02613/ 80 713<br />
Ärzte Ärzte - Notdienst<br />
Telefon: Telefon: 141 141<br />
141<br />
Wochentags Wochentags Nachtdienst Nachtdienst:<br />
Nachtdienst<br />
Beginn: 17:00 Uhr<br />
Ende: 07:00 Uhr<br />
Wochenenddienst<br />
Wochenenddienst<br />
Wochenenddienst<br />
Beginn: Samstag 07:00 Uhr<br />
Ende: Montag 07:00 Uhr<br />
Feiertagsdienst:<br />
Feiertagsdienst:<br />
Beginn: 18:00 am Vortag<br />
Ende: 07:00 nach Feiertag<br />
<strong>Jänner</strong> <strong>2013</strong>
Change language