1995 Ausgabe 1 (4,5 MB) - Thüringer Bergsteigerbund e. V.

Magellan GPS NA V 5000 DX
(850 g/ 22 x 8,9 x 5,4 cm)
Trimble Scout
(395 g / 17 x 8,4 x 3,3 cm) Gewichtsangaben incl. Batterien
Der vorliegende Bericht basiert auf dem Einsatz des Trimble-Scout-GPS-Geräts.
Der Autor dankt Herrn Dipl.-Ing. Oneken/Friedrichsdorf /Taunus für die Möglichkeit, den
neuen Silva-GPS-Kompass mit zugehöriger Navi-Map im Hochgebirge testen zu können.
(Anm. d. Red.: Wir danken Herrn Dr. Liese sehr herzlichfiir seine äußerst interessanten
Informationen.)
Und das niiehstemal · etwas ruhiger ...
Im Juni dieses Jahres entschlossen wir uns auf Grund eines Rotpunktartikels (Heft Mai/Juni
94) in den polnischen Jura zu fahren. Auch wenn uns mehrfach davon abgeraten wurde,
da nach dem genannten Bericht dieses Gebiet überlaufen sei, wollten wir für ein um drei
Tage verlängertes Wochenende im August alle Ostscheu ablegen und das Wagnis eingehen.
Nach umfangreichsten Expeditionsvorbereitungen (immerhin eine Kopie des Rotpunkt-Lageplanes
war vorhanden) machten wir uns - eingedenk alter Zeiten - in aller
Noblesse mit einem wundervollen Ford GRANADA auf die Pneus und bewegten diesen,
auf Pannen wartend, gemächlich dem Ort unserer Neugier entgegen. Kurz vor Dresden
machten sich unsere intensiven Vorbereitungen bezahlt, die Kopien suchend stellten wir
fest, daß diese geduldig auf einem vereinsamten Elfurter Örtchen ihrem Schicksal
entgegensahen. Zum Glück sind gute Feen noch nicht ausgestorben. Vereinzelte - natürlich
gelockte Exemplare - wohnen auch in Thüringens Großstädten und geben gern kostenlose
telefonische Auskunft (Geheimtip: 0361/6433140). Das Hotel Ostaniec inRzedkowice war
demnach das Ziel unserer Träume.
Lumpige 600 km weiter, die Grenze war problemlos passiert, ließen wir Katowice
hinter uns. Dank unserer reichhaltigen Informationen suchten wir mit müdigkeitsgeschwollenen
Augen unsere Bleibe. Aber was wir fanden, waren die polnischen Grünen,
die vor allem Interesse für unsere Fahrzeugpapiere (inclusive Fahrzeugbrief) zeigten.
Nachdem wir unsere Freunde und Helfer befriedigt hatten, bekamen wir eine zwar knappe,
aber äußerst freundliche und präzise Wegauskunft. Uns aber reichte der nächste Waldweg.
Am nächsten Morgen gingen wir duschen. Wahrscheinlich hatte die Sintflut begonnen.
Grau, grau und nochmals grau! Etwas deprimiert meisterten wir die letzten Kilometer. Wir
waren angekommen. Kaffee und Frühstück im Hotel waren hervon-agend, aber das war es
auch schon.
Von Zeit zu Zeit ragten undefinierbare Gebilde aus dem Nebel- überlagert vom ewigen
Rauschen des Regens. Zelt oder Hotel, das war hier die Frage. Entschieden hat das Wetter,
nicht das Portemonnaie. Plötzlich klarte es auf. Rucksack und gerade gekaufte Kletterführer
waren schnell gepackt und los ging's. Naß war es und ungewöhnlich - und faszinierend
sowieso. Eines aber fiel uns besonders auf. Wo waren denn die Haken? Wird hier überhaupt
geklettert??? Haken sahen wir zunächst nicht, dafür die nächste Wolkenwand. Also Schuhe
raus - Seil frei. Bei aller Eile wollten wir nichts überstürzen. Mit der Ungeduld wuchs auch
20