“stadtfloh” mal anders - BICK Magazin. Mensch, Berlin

VERLEGER AUS LEIDENSCHAFT
WOLFGANG VON POLENTZ
„Warum wedeln die Hunde mit dem
Schwanz?“ fragt Wolfgang von Polentz
zur Begrüßung und führt in seine Bibliothek.
Er weist auf zwei gemütliche
Sessel und nimmt Platz. Dann vollendet
der Mann, der sich da selbst zitiert, die
kleine Geschichte: „Anastasius denkt
sich das so: Wenn der Hund winken will,
müsste er die Pfote heben. Das stört
beim Laufen. Außerdem steht die Pfote
auf dem Boden, da sieht ja keiner sein
Winken. Der Schwanz hat nichts zu tun,
und er ist oben. Also streckt ihn der
Hund in die Luft und schwenkt ihn wie
eine Fahne: Willkommen! Willkommen!“
Mit diesen Worten deutet mein Gastgeber auf
eine Tasse Kaffee. Dann lehnt er sich zurück,
lässt den Blick schweifen und meint: „Willkommen
auch von mir!“ In der guten Stube, die
voller Bücher ist, in seinem Arbeits- und Gedankenzimmer,
dem räumlichen Herzen seines
Verlages, der Amalienpresse. „Sie fragen
sich, was es mit Anastasius und seinen Phantasien
auf sich hat?“ Der Verleger greift nach
einem Büchlein. Es heißt „Anastasius besieht
die Welt – Ein Bilder-ABC aus dem Setzkasten“
und ist das erste Werk des Autors, das er selber
herausgebracht hat. Mit Anastasius, dem kindlichen
Entdecker, betrat die keine Edition im
Sommer 2007 den Marktplatz. Das Buch kombiniert
Grafik und Text. „Ich bin 2006 durch Zufall
auf ein altes Projekt der Kunsthochschule
Weißensee gestoßen. Mein lieber Kollege Hans-
Joachim Schauß schuf vor etwa dreißig Jahren
zusammen mit seinen Studenten ein lustiges Bilderlotto
zu den Buchstaben des Alphabets – nur
aus den Formen eines Setzkastens. Da sind mir
dann ein paar Geschichten dazu eingefallen,
und der Rest ergab sich von selbst.“ Wolfgang
von Polentz hatte genaue Vorstellungen, wie das
Buch mit den Grafiken später aussehen sollte.
„Die Verlage, die ich mit meinem Konzept besucht
habe, winkten ab: zu aufwändig.” Also hat
der entschlossene Poet kurzerhand seinen eige-
17
nen Verlag gegründet. Er veröffentlicht, was ihm
gefällt und wovon er denkt, dass es auch andere
begeistern kann. Nach dem Erstling folgten
zwei Bilderbücher der polnischen Malerin Agnieszka
Żelewska. Anfang Januar kam Wernher
des Gärtners mittelalterliches Epos vom
Raubritter Helmbrecht heraus – in neuen Versen.
Ein Verbrechen aus dem Mittelalter? Wen
kann das heute, nach fast tausend Jahren, noch
interessieren? Der Nachdichter stellt die Frage
und beantwortet sie im selben Atemzug: „Phantasie,
Kühnheit und Witz des Textes lassen diesen
Fall wichtig bleiben.“ Jenseits
germanistischer Verstaubtheit bietet die Geschichte
vom rücksichtslosen Aufsteiger Helmbrecht
so ziemlich alles, was das Herz verlangt:
Spannung, Tragik und Spaß. „Kunst ist eben
nicht totzukriegen“, sagt der Siebzigjährige. Deswegen
läuft er sich auch gern die Hacken ab, um
seine Bücher zu vermarkten: „Kopf und Beine
müssen in Bewegung bleiben, dann hält das
Leben jeden Tag eine Überraschung bereit.“
Wolfgang von Polentz ist geborener Berliner, hat
Literatur studiert und war zu DDR-Zeiten Dokumentarfilmdramaturg.
Nach der Wende kamen
dann neue Herausforderungen und schließlich
die Selbständigkeit. „Ich habe noch eine Menge
vor!“ Zum Beispiel „Sechzehn Morgengaben leibhaftiger
Liebe – Erotische Gedichte quer durch
die Zeiten“ oder ein Büchlein mit fünfzig Gedichten
aus dem alten Vietnam. „Der Entstehungsprozess
eines Buches ist überaus spannend!“
meint der Jungverleger mit den vielen Jahren
Redaktionserfahrung. Seine Bücher haben alle
eine internationale Bestellnummer (ISBN)
und können über jede Buchhandlung bezogen
werden. Außerdem betreibt der Verlag eine
Internetseite, über die man sich jede Veröffentlichung
versandkostenfrei schicken lassen kann.
„Ich freue mich über jeden Besucher!“ schmunzelt
er. „Und Anastasius über jeden Leser.“
Mehr Infos gibt’s im Internet unter
www.amalienpresse.de (Bild & Text: J. Nord)
bick