Budapesti bányakapitányság = Berghauptmannschaft Budapest - EPA

Borghauptmannschaf t Budapest. 83
derlade zur Benützung des Hüttenwerkpersonales, ausserdem im Sommer
eine Schwimmschule in Vajdahunyad. In Vajdahunyad, Gyalár
und Govasdia sind gut organisirte Fabriksfeuerwehren, welche auch
der Feuersicherheit der Nachbarorte dienen. In Vajdahunyad wird
von den Beiträgen sämmtlicher Arbeiter und Angestellten, eine
Musikkapelle orhalten. In Vajdahunyad sind Gyalár und Privatapotheken.
E) Königl. ung. Eisenwerksamt in Zólyombrézó, sammt den zugehörigen
Eisen- und Stahlwerken, Berg- und Hüttenwerken.
Die Berg- und Hüttenwerke gehören zu den Beszterczebányaer und
Iglóer Berghauptmannschaften, beziehungsweise zum Rozsnyóer Bergcommissariat.
Allgemeine Verwaltung:
Fabrikschef: Rudolf Spannbauer, Oberinspector; Fabrikssouschef
: Julius S c h e n e k, Inspektor.
Secretariat, Registratur, Expedit und Archiv: Chef : Carl Maro k,
Inspector ; Beamter : Franz Z e 11 n e r.
Walzwerke in Zólyombrézó, Henriktelep und Kdrolytelep: Chef:
Milos Milosevic, inspektor; Souschef : Gustáv Baliga, Inspector;
Oberingenieur : Desiderius Bartsch; Ingenieur : Oscar B r a x a t or
i s; Ingenieurassistent: Gustav Hoensch; Beamter: Julius
N e v i h o s t ó n y i.
Röhrenwerk: Chef : Vladimir Krcsmóry, Oberingenieur; Souschef
: Eduard H a n v a i, Ingenieur ; Ingenierassistenten : Josef
S c h a 1 á t, Julius Maró t h y, Koloman H ük e.
Blech-Schiveissiverk: Chef: Paul Golian, Inspector; Souschef :
Artur Schmidt, Obercentrollor ; Ingenieure : Stefan F ii s t ö s,
Desiderius B o s z n a y ; Beamter : Alexander Berk a.
Martinstahlhütte: Chef: Alfred H a g e n, Oberingenieur; Souschef:
Desiderius Körraendy, Ingenieur; Ingenieurassistent: Rudolf
G u n d a; Beamter : Carl L o 11 o k.
Mechanischer Betrieb: Chef: Johann Kunszt, Oberingenieur;
Souschef: Martin H r e n c s i k, Oberingenieur; Ingenieurassistent:
Gustav P f a f f ; Beamter : Wencel Wild.
Ziegelei und Chemisches Laboratorium : Chef: Julius S cheno k,
Inspector: Fabrikssouschef: Ladislaus Marek, Ingenieur; Hilfschemiker:
Dr Eugen Kárpáti.
Bauabteilung und Inventar- Verwaltung : Chef : Geiza T a n n e nb
e r g. Inspector ; Bauabteilungs-Sonschef: Aladár B o g s c h, Oberingenieur;
Inventarverwaltungs-Souschef: Julius Jeimann, Controllor
; Ingenieur: Richard Pour.
Technische Buchhaltung: Chef: Anton Turcsányi, Obercontrollor
; Souschef : Josef A n d r e j k a, Obercontrollor ; Cassier: Béla
Dere r, Ingeniour ; Beamten : Maximilian Almássy, Anton V 1 k o-
1 i n s z k y, Valer P o p, Rudolf Brandeisz, Stanislaus S z t o j a-
1 o v s z k y, Eugen P o b o z s n y, Victor Helm, Eduard I h r i n g.
Andor C s i e f.
Materialrerwaltung : Chef: Nikolaus Z e i s z 1 e r, Controllor;
Beamte : Josef B e r n á t h, Josef K o 1 p a s z k y, Desider Ii o f f m a n n.
Speditions- und Arbeitercontrolle- Verwaltung. Fl atz meiste r-Dienst,
allgemeine Verwaltung und Fabriksbahn : Chef : Ludwig K e v p e 1 y.
Obercontrollor : Souschef: Josef Grineus z, Controllor : Beamten :
Andor Kellner, Koloman K o s z t e 1 a.
Bergtcerksverzvaltimg in Szirkvashegy: Chef: Franz Sas, Ingenieurassistent.