cafe - Wiener Einkaufsstraßen
cafe - Wiener Einkaufsstraßen
cafe - Wiener Einkaufsstraßen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.althammerhof.at<br />
Inhalt<br />
3 Wein und Punschtage 28. & 29. 11.<br />
4 am Brunnenmarkt<br />
5 im Viertel<br />
6 Die Mitglieder auf einen Blick<br />
8 Kulturgeschichten<br />
9 Fasten und Feiern<br />
10 Fisch oder was kommt zu Weihnachten<br />
auf den Tisch?<br />
12 Eine Firmengeschichte<br />
Kurz gesagt<br />
Georgische & russische Künstler<br />
und Filme aus beiden Ländern sind<br />
noch bis 26. Nov. in der Radowan-<br />
Halle am Yppenplatz zu sehen.<br />
Mi bis Fr, 19 – 22 Uhr; Sa, So 13 – 22 Uhr.<br />
k.schmiede.go@on.at<br />
Plausch und Punsch: 28. & 29.11.<br />
Heuer gibt’s erstmalig Salep, ein türkisches<br />
Heißgetränk bei<br />
Has Reinigung, Brunnengasse 66<br />
Tempo 16<br />
Temporäre Zwischennutzung<br />
Neulerchenfelder Straße 83 – hier ist<br />
was los! www.tempo16.org<br />
EINE AKTION DER WIRTSCHAFTSKAMMER WIEN MIT UNTER-<br />
STÜTZUNG DES WIENER WIRTSCHAFTSFÖRDERUNGSFONDS.<br />
Liebe Leserinnen! Liebe Leser!<br />
Ich danke Ihnen, dass Sie uns nicht<br />
nur lesend auf unserem Weg begleiten.<br />
Unser Herbstfest war heuer besonders<br />
toll. Weil Sie dabei waren? Weil<br />
wir es zum ersten Mal gemeinsam mit<br />
der brunnen.passage, dem interkulturellen<br />
Projekt der Caritas, organisiert<br />
haben? Weil „Sag Hallo zu Kuh und<br />
Co“ unsere Kinder, wunderbare Musiker<br />
Jung und Alt begeistert haben?<br />
Weil wir auch 10 Jahre IG Brunnenviertel<br />
gefeiert haben?<br />
Egal, wir haben uns über Sie, das mit<br />
uns feiernde Publikum, sehr gefreut.<br />
Und wir freuen uns auch über die<br />
Anerkennung unserer Leistungen bei<br />
der Verleihung des<br />
Award 2008 der <strong>Wiener</strong> <strong>Einkaufsstraßen</strong>,<br />
einer Aktion der Wirtschaftskammer<br />
Wien mit Unterstützung des <strong>Wiener</strong><br />
Wirtschaftsförderungsfonds<br />
für wienweit 110 <strong>Einkaufsstraßen</strong>.<br />
Zwei unserer Projekte wurden ausgezeichnet:<br />
Die Zeitung, die Sie in Händen halten,<br />
in der Kategorie bester Medienauftritt,<br />
das ehrt unsere Leser.<br />
Und „My Fair Boy“, unser Blues Musical<br />
in Progress, ein Workshop zur<br />
gesellschaftlichen Rolle der Sprache.<br />
Die nächste Gelegenheit, mit uns, den<br />
Mitgliedern der Interessensgemeinschaft<br />
der Kaufleute Brunnenviertel in<br />
Neulerchenfeld, ins Gespräch zu<br />
kommen, sind unsere<br />
Punschtage: Freitag, 28. und<br />
Samstag, 29. November<br />
überall dort, wo Sie auf den Seiten 6<br />
und 7 das Punschhäferl sehen. Worüber<br />
wir mit Ihnen plaudern wollen?<br />
Über unseren gemeinsamen Weg, die<br />
Aufwertung unseres Lebens im Viertel.<br />
IMPRESSUM: Medieninhaber, Verleger & Herausgeber und Redaktion: Interessensgemeinschaft der Kaufleute<br />
Brunnenviertel in Neulerchenfeld, Neulerchenfelder Straße 33, 1160 Wien, Obmann: Johann Marvan;<br />
Endkorrektur: Christine Pavesicz; Fotos: Sibylle Gieselmann, Ernst Mateovics, Ferdinand Pejcl, Stefan<br />
Schauer; Graphik-Design/Produktion: Sibylle Gieselmann; Druck: Druckerei Manz; Auflage: 40.000 Stück.<br />
Offenlegung lt. § 25 Mediengesetz: Der Brunnenviertler ist ein unabhängiges Medium, das sich zu 100% im<br />
Besitz des Vereines befindet. Es dient der Information über Aktionen und Veranstaltungen des Vereins und<br />
dessen Mitgliedern, sowie über das gesellschaftliche und wirtschaftliche Leben im Brunnenviertel.<br />
... das eine oder andere schreibt und fotografiert Brigitta Maczek<br />
2 brunnenviertler | Dezember 2008<br />
Es tut sich ja einiges!<br />
Der Marktabschnitt Neulerchenfelderstraße<br />
/ Grundsteingasse hat ein neues<br />
Gesicht, Straße und Gehsteig eine<br />
gemeinsame Fläche, jeder Marktstand<br />
top Infrastruktur in den grünen Pollern.<br />
Und wir begrüßen unsere Nachbarn<br />
im fertig gestellten Dichterhof,<br />
Ecke Grundsteingasse, allerherzlichst!<br />
Auf ein Gespräch freut sich<br />
Johann Marvan<br />
Obmann der IG Kaufleute Brunnenviertel<br />
Unser besonderer Dank gilt allen Sponsoren<br />
des Herbstfestes ohne deren Beitrag es<br />
nicht so gelungen wäre:<br />
Bezirksvorsteher Franz Prokop, Bezirksvorstehung<br />
Ottakring, Blumen Weiser, Café<br />
Melon, Café Restaurant Müller, Caritas und<br />
brunnen.passage – Tilman Fromelt, Familie<br />
Schneidhofer vom Althammerhof/Schottwien,<br />
Fa. Zauner GmbH & Co. KG, Fleischhauerei<br />
Sterkl, Gebietsbetreuung Ottakring –<br />
Kurt Smetana, Geflügel Draca, Has-Reinigung,<br />
Juwelier Antonoff, La Salvia, Maczek-<br />
Mateovics, Marvan Tam GmbH, Ottakringer<br />
Brauerei, Radowan Obst & Gemüse, Rema<br />
Print, Restaurant Kent, SKRIBO Papier<br />
Kerbl, s’Tascherl – Herr Puskas, Staud’s<br />
Wien, Tapezierer Zavoral, Trafik Perzel, Wetzer<br />
Wäsche & Knöpfe, den Weinbauern und<br />
Landwirten vom Brunnenmarkt – Weingut<br />
Frank / Groß Schweinbarth, Ing. Josef und<br />
Maria Rögner / Eibelsbrunn, Leopold und<br />
Silvia Rögner / Groß Engersdorf, Weingut<br />
Staritzbüchler / Schönberg am Kamp, Walter<br />
Mayr / Breitenbrunn, Baitscheva Petronka<br />
/ Möllersdorf, Elfriede Wernhart / Pillichsdorf<br />
und den <strong>Wiener</strong> <strong>Einkaufsstraßen</strong> –<br />
Manuela Kopetzky