Besetzungszettel als PDF-Download - Bayerische Staatsoper
Besetzungszettel als PDF-Download - Bayerische Staatsoper
Besetzungszettel als PDF-Download - Bayerische Staatsoper
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
B<br />
I<br />
O<br />
G<br />
R<br />
A<br />
P<br />
H<br />
I<br />
E<br />
N<br />
Oben: Svetlana Zakharova bei ihrem Gastspiel<br />
in München <strong>als</strong> Manon mit Peter Jolesch<br />
<strong>als</strong> Monsieur G.M. (Foto Charles Tandy).<br />
Foto rechts: Svetlana Zakharova <strong>als</strong> Odile in<br />
„Schwanensee“, eine Foto-Studie von Petra<br />
Bober<br />
Svetlana Zakharova,<br />
ausgebildet in Kiew und an der Waganowa-<br />
Akademie in St. Petersburg kam 1996 ins<br />
Ensemble des Kirov-Balletts, wo sie in<br />
kürzester Zeit zu einer der führenden Ballerinen<br />
avancierte und sich die Hauptpartien<br />
des klassischen Repertoires wie Dornröschen,<br />
Giselle, Schwanensee eroberte.<br />
Rasch wurde sie auch mit wichtigen russischen<br />
und internationalen Tanzpreisen<br />
ausgezeichnet, so 1997 mit dem Baltika-<br />
Preis, 1998 mit dem Golden Sophit, 1999<br />
und 2000 mit der Goldenen Maske, 2001<br />
mit dem Spezialpreis der Stadt St. Petersburg<br />
„People of our City“, 2002 mit dem<br />
Etoile-Preis des italienischen Magazins<br />
Danza & Danza.<br />
Im Jahre 2003 wechselte sie ans Bolschoi-<br />
Ballett in Moskau. Weitere Auszeichnungen<br />
folgten: 2005 der Benois de la Danse,<br />
2007 der Russischen Staatspreis für herausragende<br />
Leistungen im Ballett und<br />
2007 der „Soul of the Dance“-Award der<br />
russischen Zeitschrift „Ballett“.<br />
Als eine der gefragtesten Ballerinen und<br />
<strong>als</strong> Superstar der internationalen Ballettszene<br />
gastierte und gastiert sie bei allen<br />
großen Kompanien der Welt, so beim Ballett<br />
der Opéra de Paris, beim American<br />
Ballet Theatre in New York, beim New<br />
York City Ballet und in den japanischen<br />
Metropolen. Sie hält neben ihrer offi ziellen<br />
Position <strong>als</strong> Primaballerina des Bolshoi-<br />
Balletts auch die einer Prima Ballerina<br />
Etoile des Balletts der Mailänder Scala<br />
inne. Verheiratet mit dem russischen Geigenvirtuosen<br />
Vadim Repin ist sie Mutter<br />
einer inzwischen eineinhalbjährigen Tochter.<br />
In München tanzte sie bereits 1999, beim<br />
Gesamtgastspiel des Kirov-Balletts die<br />
Odette/Odile in Schwanensee und kehrte<br />
zuletzt 2001, jetzt <strong>als</strong> Gast beim <strong>Bayerische</strong>n<br />
Staatsballett, nach München zurück.<br />
Zunächst in der Titelpartie von Kenneth<br />
MacMillans Manon (eine Auff ührung, für<br />
die sie auch einen AZ-Stern erhielt), dann<br />
im Rahmen der Terpsichore-Gala III, beide<br />
Male mit Igor Zelenski <strong>als</strong> Partner.<br />
B<br />
I<br />
O<br />
G<br />
R<br />
A<br />
P<br />
H<br />
I<br />
E<br />
N<br />
S<br />
P<br />
I<br />
E<br />
L<br />
Z<br />
E<br />
I<br />
T<br />
2<br />
0<br />
1<br />
2<br />
/<br />
2<br />
0<br />
1<br />
3<br />
BAYERISCHES<br />
STAATSBALLETT<br />
PETIPA/BART/MINKUS<br />
La Bayadère<br />
×<br />
FREITAG, 5. OKTOBER 2012<br />
NATIONALTHEATER<br />
Zum 71. Mal<br />
La Bayadère<br />
Ballett in zwei Akten und sechs Bildern<br />
Musik Ludwig Minkus<br />
Choreographie Marius Petipa, Patrice Bart<br />
Musikalische Einrichtung Maria Babanina<br />
Bühnenbild und Kostüme Tomio Mohri<br />
Bühnenbild- und Kostümrealisation Kumiko Sakurai<br />
Licht Maurizio Montobbio<br />
Ballettmeister Colleen Scott, Cherie Trevaskis, Judith Turos,<br />
Thomas Mayr, Cyril Pierre<br />
Urauff ührung am 4. Februar 1877 in St. Petersburg, Bolschoi-Theater<br />
Deutsche Erstauff ührung, in der Fassung von Patrice Bart, beim <strong>Bayerische</strong>n Staatsballett<br />
am 24. März 1998 im Nationaltheater München<br />
<strong>Bayerische</strong>s Staatsorchester<br />
Solo-Violine David Schultheiß<br />
Musikalische Leitung Michael Schmidtsdorff<br />
S<br />
P<br />
I<br />
E<br />
L<br />
Z<br />
E<br />
I<br />
T<br />
2<br />
0<br />
1<br />
2<br />
/<br />
2<br />
0<br />
1<br />
3
B<br />
E<br />
S<br />
E<br />
T<br />
Z<br />
U<br />
N<br />
G<br />
BESETZUNG<br />
Nikija, eine Tempeltänzerin Svetlana<br />
Zakharova**<br />
Gamzatti, Tochter des Radscha Zuzana<br />
Zahradníková<br />
Solor, ein Krieger Marlon Dino<br />
Der Große Brahmane Peter Jolesch<br />
Der Radscha von Golconda Norbert Graf<br />
Aija, Gamzattis Sklavin Elaine Underwood<br />
Freunde von Solor Vittorio Alberton,<br />
Léonard Engel, Gregory Mislin, Erik<br />
Murzagaliyev, Ilya Shcherbakov, Olzhas<br />
Tarlanov<br />
Dienerinnen von Gamzatti, Diener des<br />
Radscha, Fächerträgerinnen,<br />
Priester, Soldaten, Träger Damen und<br />
Herren der Statisterie<br />
Kinder Schülerinnen der Ballett-Akademie<br />
München<br />
* Rollendebut<br />
** Gast vom Bolshoi Ballett, Moskau<br />
ERSTER AKT<br />
1. Bild Vor dem Tempel<br />
Der Große Brahmane, Nikija, Solor, Freunde<br />
von Solor<br />
Bayadèren Francesca dell'Aria, Emma<br />
Barrowman, Sinead Bunn, Mia Cooper,<br />
Sophia Carolina Fernandes, Maria Sascha<br />
Khan, Kyla Moore, Freya Thomas<br />
2. Bild Im Palast des Radscha<br />
Der Radscha, Gamzatti, Aija, Solor, Der<br />
Große Brahmane, Nikija<br />
Djampe-Tanz Mai Kono, Gözde Özgür<br />
Joana de Andrade, Jessica Buckley,<br />
Teegan Kollmann, Claudia Ortiz Arraiza,<br />
Nicha Rodboon, Alba Sempere<br />
3. Bild Im Garten des Palastes<br />
Der Radscha, Gamzatti, Aija, Solor, Der<br />
Große Brahmane, Nikija, Freunde von Solor<br />
Walzer Freunde von Solor<br />
Francesca dell'Aria, Luiza Bernardes<br />
Bertho, Jessica Buckley, Sophia Carolina<br />
Fernandes, Maria Sascha Khan, Teegan<br />
Kollmann, Antonia McAuley, Kyla Moore,<br />
Mia Rudic, Alba Sempere, Freya Thomas,<br />
Marcella Zambón<br />
Schülerinnen der Ballett-Akademie<br />
München/Heinz-Bosl-Stiftung<br />
Hindu-Tanz Giuliana Bottino,<br />
Zoltan Mano Beke, Wlademir Faccioni<br />
Jonah Cook, Dustin Klein, Nikita<br />
Korotkov, Martin Milner, Maged<br />
Mohamed, Ruben de Monte<br />
B<br />
E<br />
S<br />
E<br />
T<br />
Z<br />
U<br />
N<br />
G<br />
B<br />
E<br />
S<br />
E<br />
T<br />
Z<br />
U<br />
N<br />
G<br />
Grand Pas Gamzatti-Solor<br />
Martina Balabanova, Evgenia Dolmatova,<br />
Séverine Ferrolier, Stephanie Hancox,<br />
Karen Azatyan, Matej Urban<br />
Joana de Andrade, Mai Kono, Gözde<br />
Özgür, Ilana Werner<br />
Pause<br />
ZWEITER AKT<br />
4. Bild Solors Schlafgemach – Im Reich der<br />
Schatten – Solors Schlafgemach<br />
Solor, Nikija, Freunde von Solor, Der<br />
Radscha<br />
1. Variation Stephanie Hancox*<br />
2. Variation Ilana Werner*<br />
3. Variation Luiza Bernardes Bertho<br />
Schatten Joana de Andrade, Francesca<br />
dell'Aria, Marina Balabanova, Emma<br />
Barrowman, Giuliana Bottino, Jessica<br />
Buckley, Sinead Bunn, Mia Cooper,<br />
Evgenia Dolmatova, Sophia Carolina<br />
Fernandes, Lisa Gareis, Nagisa Hatano,<br />
Maria Sascha Khan, Teegan Kollmann,<br />
Mai Kono, Antonia McAuley, Kyla Moore,<br />
Gözde Özgür, Claudia Ortiz Arraiza,<br />
Nicha Rodboon, Mia Rudic, Alba Sempere,<br />
Freya Thomas, Marcella Zambón<br />
5. Bild Im Tempel<br />
Der Radscha, Der Große Brahmane, Solor,<br />
Nikija, Gamzatti, Aija, Freunde von Solor<br />
Walzer der Lotosblumen Freunde von Solor<br />
Joana de Andrade, Giuliana Bottino,<br />
Sinead Bunn, Mia Cooper, Teegan<br />
Kollmann, Antonia McAuley, Mia Rudic,<br />
Alba Sempere, Freya Thomas<br />
Das Goldene Idol Ilia Sarkisov<br />
Begleiter des Goldenen Idols Zoltan Mano<br />
Beke, Devon Carbone, Dustin Klein,<br />
Nikita Korotkov, Maged Mohamed, Ruben<br />
de Monte<br />
6. Bild Apotheose<br />
Nikija, Gamzatti, Solor<br />
Beginn 19.30 Uhr<br />
1. Akt 70 Minuten<br />
Pause 30 Minuten<br />
2. Akt 55 Minuten<br />
Ende ca. 22.10 Uhr<br />
Copyright der musikalischen Fassung <strong>Bayerische</strong>s Staatsballett<br />
Wir danken der internationalen Minkus-Gesellschaft in Wien und ihrem Vorsitzenden<br />
Hermann K. Reischitz für die Unterstützung bei den musikalischen Forschungsarbeiten für diese Produktion.<br />
Die Musik der Nr. 14 unserer Fassung (Variation Gamzatti) entnahmen wir dem von der internationalen<br />
Minkus-Gesellschaft Spielzeitpartner 2007/2008 zur Verfügung gestellten musikalischen Material.<br />
B<br />
E<br />
S<br />
E<br />
T<br />
Z<br />
U<br />
N<br />
G<br />
ENSEMBLE SPIELZEIT 2012/2013<br />
Ballettdirektor Ivan Liška Geschäftsführender Direktor Dr. Roland Schwab Stellvertreter<br />
des Ballettdirektors Bettina Wagner-Bergelt, Wolfgang Oberender Presse/Marketing<br />
Susanne Ullmann Assistentin des Ballettdirektors Bettina Kräutler Direktionsassistent<br />
Peter Jolesch Verwaltung Dörte Arndorfer/Regina Stöberl Technische Leitung Joachim<br />
Ehrler Ballett- und Trainingsmeister/-innen Valentina Divina, Colleen Scott, Cherie Trevaskis<br />
(Choreologin), Judith Turos*, Norbert Graf*, Thomas Mayr Gast-Ballett-/Trainingsmeister/innen<br />
Yvan Dubreuil, Nanette Glushak, Karin Guizzo, Catherina Habasque, Jonas Kage, Anna<br />
Krzyskow, Lorca Massine, Ken Ossola, Giselle Roberge, Sarah Stackhouse, Robert Swinston<br />
Dirigenten Ryusuke Numajiri, Valery Ovsianikov, Myron Romanul, Michael Schmidtsdorff ,<br />
Robertas Servenikas Pianisten Maria Babanina, Elena Mednik, Simon Murray, Natalia Rysina<br />
Masseurin Tatjana Berini Fotograf Wilfried Hösl Spitzenschuh Verwaltung Elaine Underwood<br />
ERSTE SOLISTINNEN/ERSTE SOLISTEN Lisa-Maree Cullum*, Roberta Fernandes, Lucia<br />
Lacarra*, Daria Sukhorukova, Marlon Dino, Tigran Mikayelyan, Cyril Pierre, Lukaš Slavický<br />
SOLISTINNEN/SOLISTEN Ivy Amista, Luisa Diaz Gonzaléz, Séverine Ferrolier, Katherina<br />
Markowskaja, Ekaterina Petina, Ilana Werner, Zuzana Zahradniková, Karen Azatyan, Maxim<br />
Chashchegorov, Wlademir Faccioni, Javier Amo, Norbert Graf*, Matej Urban DEMI-SOLO<br />
Emma Barrowman, Evgenia Dolmatova, Stephanie Hancox, Mai Kono, Magdalena Lonska, Gözde<br />
Özgür, Léonard Engel, Gregory Mislin, Ilia Sarkisov, Olivier Vercoutère GRUPPENTÄNZE-<br />
RINNEN Joana de Andrade, Francesca dell’Aria, Martina Balabanova, Luiza Bernardes Bertho,<br />
Giuliana Bottino, Jessica Buckley, Sinead Bunn, Mia Cooper, Sophia Carolina Fernandes, Maira<br />
Fontes, Maria Sascha Khan, Teegan Kollmann, Antonia McAuley, Kyla Moore, Claudia Ortiz<br />
Arraiza, Mia Rudic, Alba Sempere, Isabelle Sévers, Freya Thomas, Marcella Zambón GRUP-<br />
PENTÄNZER Vittorio Alberton, Zoltán Manó Beke, Matteo Dilaghi, Dustin Klein, Nikita Korotkov,<br />
Martin Milner, Maged Mohamed, Ruben de Monte, Erik Murzagaliyev, Ilya Shcherbakov,<br />
Nicola Strada, Olzhas Tarlanov, Shawn Throop CHARAKTERTÄNZER Peter Jolesch, Stefan<br />
Moser VOLONTÄRE/VOLONTÄRINNEN Kateryna Kistol, Elisa Mestres, Marta Navarrete<br />
Villalba, Nicha Rodboon, Alexandra Stewart, Andrei Dan Berihoi, Jonah Cook, Sebastian Goffi<br />
n, Florian Sollfrank STIPENDIATEN/STIPENDIATINNEN Lisa Gareis, Nagisa Hatano,<br />
Alisa Scetinina, Devon Carbone, Thomas Gordon, Nicholas Losada, Carlos Salcedo de Zarraga<br />
GASTSOLISTINNEN/GASTSOLISTEN Polina Semionova, Yun Wang, Svetlana Zakharova,<br />
Vadim Muntagirov<br />
Die Volontärinnen/Volontäre des <strong>Bayerische</strong>n Staatsballetts sowie die an der Hochschule für<br />
Musik und Theater/Ballett-Akademie München eingeschriebenen Stipendiaten der Heinz-Bosl-<br />
Stiftung bilden zusammen das <strong>Bayerische</strong> Staatsballett II/Junior Company<br />
* <strong>Bayerische</strong> Kammertänzerin/<strong>Bayerische</strong>r Kammertänzer<br />
Fertigung der Bühnenausstattung und Kostüme in den eigenen Werkstätten, sowie Atelier<br />
Barbara Bachmann, München, und Atelier Hinode, Paris<br />
Probenleitung Schülerinnen der Hochschule für Musik und Theater/Ballett-Akademie<br />
München Prof. Heidemarie Högl, Prof. Gabriela Nicolescu<br />
www.staatsballett.de www.heinz-bosl-Stiftung.de www.facebook.com/Staatsballett