Download PDF (1.6MB) - Omega

EU-Rehabilitationsprojekt
OMEGA führte von 1.1.2002 bis
31.12.2004 ein großes EU-Projekt
mit dem vollen Namen „Public Forum
Human Rights – Children’s
Rights & Rehabilitation Program for
Children“ durch. Auftraggeber war
die EU-Kommission, die etwa 60%
des Budgets bereit stellte, der Rest
kam als Kofinanzierung von der Steirermärkischen
Landesregierung.
Zielgruppen:
1. Männliche Flüchtlinge unter
25 Jahren ohne Familie
2. Traumatisierte Familien aus
Tschetschenien, Afghanistan,
Kosovo, dem Iran und
anderen Ländern
3. Allein lebende Frauen aus
Westafrika, Zentralasien und
Osteuropa
4. Folteropfer aus
Tschetschenien, dem Iran
und anderen Staaten
Aktivitäten dieses Projekts:
1. Public Forum:
2 Diskussionsveranstaltungen
pro Jahr in
Graz, mit folgenden Themen
im Berichtsjahr:
„Menschenhandel“ (1.5.2004),
ca. 40 TeilnehmerInnen.
„Ressourcen von Migranten
und Flüchtlingen“ (28.9.2004),
ca. 70 TeilnehmerInnen.
2. Rehabilitationsprogramm
Die Klientinnen und Klienten für
dieses Programm wurden uns von
* 4 OMEGA ´04
Behandlungseinrichtungen und
anderen Institutionen zugewiesen
oder von OMEGA-MitarbeiterInnen
im Rahmen von aufsuchenden
Betreuungsprojekten oder psychosozialen
Aktivitäten für Asylwerber-
Innen (z.B. PC-Kurse) gewonnen. Im
Rehabilitationsprogramm erhielten
sie nach Bedarf medizinische und
psychologische Behandlung, Psychotherapie,
juristische Informationen
bzw. wurden sozialarbeiterisch
betreut. Wenn nötig, wurden
DolmetscherInnen organisiert. Dieses
spezielle Betreuungsprogramm
wurde nicht nur in unserer Gesundheitsstelle
durchgeführt, sondern
auch direkt in Flüchtlingsheimen.
Manchmal wurden die KlientInnen
zu besonderen Terminen bei Behörden
begleitet, z.B. zur Einvernahme
am Bundesasylamt.
3. Trainingsmodule für nichtprofessionelle
BetreuerInnen
Für Menschen ohne spezifische
Berufsausbildung, die im Flüchtlingsbereich
tätig sind, wurden Trainingsmodule
organisiert. Besonderer
Schwerpunkt wurde auf die
regelmäßigen Treffen mit den MitarbeiterInnen
in Flüchtlingsquartieren
gelegt. Probleme mit psychisch
auffälligen BewohnerInnen konnten
so besprochen werden.
4. Training für Professionelle
Fünf internationale Expertinnen,
Nancy Cohn (GB), Tammy Bean (NL,
B), Anne Bovberg (DK), Mechthild
Bestellung bei:
office@omega-graz.at
Wenk-Ansohn (D), Benedicta Deym-
Soden (D) und die Firma FACE (D),
leiteten Fortbildungsmodule für professionelleOMEGA-MitarbeiterInnen
und für MitarbeiterInnen anderer
Institutionen, die mit Flüchtlingen
arbeiten. Zielgruppe waren Professionelle
mit einem psychologischen
Ausbildungshintergrund. An den
Fortbildungsveranstaltungen nahmen
insgesamt ca. 70, im Durchschnitt
10-15 Personen, teil.
5. Mitwirkung der Zielgruppe
Einige AsylwerberInnen, die über
ausgezeichnete Deutschkenntnisse
verfügten, schulten wir als ÜbersetzerInnen
ein. Diese Personen mit
ihren eigenen Erfahrungen haben
die konkrete Arbeit im Rehabilitationsprogramm
mit ihren Vorschlägen
wesentlich beeinflusst. Zwei
Asylwerberinnen präsentierten ihre
Herkunftskultur im Rahmen von
Abendveranstaltungen (Armenien,
Tschetschenien).
Dr. med. Gerald Ressi