Elektromagnetische Felder am Arbeitsplatz - Bundesministerium für ...

Spitzenwert der externen elektrischen Feldstärke (a,b,c)
Frequenzbereich Ganzkörper-Exposition
f / Hz [V/m]
0 ≤ f ≤ 300 30000
300 < f ≤ 3000 9 · 10 6 /f
3000 < f ≤ 100 · 10 3 3000
Note: (a) Wert bezieht sich auf das räumliche Maximum
(b) Die in dieser Tabelle angegebenen Spitzenwerte dürfen überschritten werden,
wenn die Einhaltung der in den Tabellen 4.1 oder 4.3 aufgeführten
Expositionsgrenzwerte nachgewiesen wird. Jedoch sollte ein Spitzenwert
der elektrischen Feldstärke von 30000 V/m wegen der Gefahr von schweren
mittelbaren Wirkungen nicht überschritten werden.
(c) Falls der Beschäftigte einen geerdeten bzw. ungeerdeten Gegenstand berühren
kann, können wegen der Kontaktströme – siehe Abschnitt 4.1.4 – weitere
Einschränkungen gelten
Tabelle 4.6: Oberes Auslöseniveau für berufliche Exposition des gesamten Körpers gegenüber
externen statischen und zeitveränderlichen elektrischen Feldern
Die in Abbildung 4.4 und Tabelle 4.6 aufgeführten Spitzenwerte können überschritten werden, wenn
die Einhaltung der in den Tabellen 4.1 oder 4.3 aufgeführten Expositionsgrenzwerte nachgewiesen
wird.
Es können zusätzliche Einschränkungen aufgrund von Kontaktströmen — siehe Abschnitt 4.1.4 –
gelten, wenn Beschäftigte geerdete oder ungeerdete Gegenstände berühren können.
4.2.1.2 Magnetische Felder
Abbildung 4.5 und Tabelle 4.7 zeigen das oberen Auslöseniveau für statische und zeitveränderliche
Magnetfelder. Alle Werte beziehen sich auf das räumliche Maximum und werden als Spitzenwert
der magnetischen Flussdichte angegeben.
Dieses obere Auslöseniveau für Magnetfelder wird aus den in Tabelle 4.2 angegebenen Expositionsgrenzwerten
für statische Magnetfelder und den in Abbildung 4.1 und Tabelle 4.3 angegebenen
Expositionsgrenzwerten für die elektrische Feldstärke im Gewebe unter Annahme der ungünstigsten
Bedingungen (worst case) abgeleitet.
Das in Abbildung 4.5 und Tabelle 4.7 angegebene obere Auslöseniveau kann überschritten werden,
wenn die Einhaltung der in den Tabellen 4.2 oder 4.3 aufgeführten Expositionsgrenzwerte
nachgewiesen wird.
Im Falle von kontrollierten Arbeitsbereiche, in denen jede Beeinträchtigung der Arbeit der
Beschäftigten oder der Sicherheit anderer im Zusammenhang mit Schwindel, Übelkeit und Phosphenen
ausgeschlossen werden können, sind in einem bestimmten Frequenzbereich höhere Magnetfeldexpositionen
zulässig. Diese Werte gelten auch für auf den Rumpf beschränkte Expositionen
und sind in Abbildung 4.5 als die mit ’Exposition des Rumpfes / Kontrollierter Bereich’ gekennzeichneten
Kurve dargestellt.
Expositionen des gesamten Körpers oder des Kopfes gegenüber statischen oder zeitveränderlichen
magnetischen Feldern werden durch das obere Auslöseniveau begrenzt, das in Abbildung 4.5 durch
die mit ’Ganzkörper-Exposition / Exposition des Kopfes’ gekennzeichnete Kurve dargestellt wird.
Magnetische Flussdichten von mehr als 30 mT sind nur zulässig, wenn jede Projektilwirkung oder
jedes Risiko durch Translations- und Rotationskräfte an metallischen Gegenständen oder Implantaten
ausgeschlossen werden kann.
30