Planfeststellungsbeschluss - Die Regierung von Niederbayern

- 30 -
Aufschüttungen und dergleichen auch dann zu gewährleisten, wenn sich kein
Rechtsanspruch auf Lärmschutz ergeben sollte.
… Sollte es zu einer Neutrassierung kommen, fordern wir, diese insbesondere im
Bereich von Bau-km 2+000 um ca. 120 m nach Norden zu verschwenken. Damit
wäre die Einschnittslage wesentlich zu entschärfen und auch die Lärmsituation
würde sich verbessern. …
… Die geplante Querung der Gemeindeverbindungsstraße bei etwa Bau-km
0+100 soll in dem Bereich des Rothenwörther Grabens bei Bau-km 0+360
verschoben werden. Damit könnte … die Lärmsituation der Anlieger verbessert
werden. …
Teilbereich Erholen
Durch die Maßnahme betroffen ist die freie Landschaft außerhalb der Bebauung,
insbesondere Bereiche mit Eignung für die ruhige, naturbezogene Erholung. Wesentliche
Bereiche sind die Talräume Rothenwörther Bachtal, Tinsbachtal, Breitreiter Bachtal sowie
Kühbachtal mit günstigen Wegeverbindungen.
2.1.4.2 Schutzgut Tiere und Pflanzen
Die Auswirkungen auf das Schutzgut Tiere und Pflanzen sind detailliert in den Unterlagen
12 und 16 (insbesondere Unterlage 12 Landschaftspflegerischer Begleitplan, Textteil)
beschrieben. Insbesondere nachfolgende Beeinträchtigungen werden eintreten:
Konfliktbereich 1:
Versiegelung landwirtschaftlicher Nutzflächen (Acker und Intensivgrünland); Querung der
Talräume des Rothenwörther Baches (durchgehende Dammschüttung mit Wellstahlrohr)
und des Tinsbaches (Dammschüttung und Einfeld-Brücke)
Konfliktbereich 2:
Überbauung und Versiegelung von landwirtschaftlichen Nutzflächen (überwiegend Acker)
Konfliktbereich 3:
Querung des Breitreiter Bachtals (Dammschüttung und Brücke), Teil-Überbauung eines
Feldgehölzes; Überbauung und Versiegelung von landwirtschaftlicher Nutzfläche (Acker,
Intensivgrünland)
Konfliktbereich 4:
(Teil-)Überbauung von kleinflächigen Feucht- und Trockenbiotopen; Überbauung und
Versiegelung landwirtschaftlicher Nutzfläche (Acker, Intensivgrünland), Durchschneidung
einer jungen Heckenpflanzung in der Flur; Neutrassierung in Scheitellage eines
Hügelzuges
Konfliktbereich 5:
Querung des Kühbachtals (Dammschüttung und Zweifeld-Brücke); Durchschneidung und
Teilüberbauung eines wertvollen Biotops an der Kühbachleite; Überbauung und
Versiegelung von landwirtschaftlicher Nutzfläche (Acker, Intensivgrünland)
Konfliktbereich 6:
Überbauung und Versiegelung von landwirtschaftlichen Nutzflächen (fast ausschließlich
Acker) sowie von Gehölzpflanzungen und Gras- und Krautsäumen auf bestehenden
Straßenbegleitflächen