11.01.2013 Aufrufe

Deutsch - Schweiter Technologies AG

Deutsch - Schweiter Technologies AG

Deutsch - Schweiter Technologies AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

19 Anteilsbasierte Vergütung<br />

Im Geschäftsjahr 2011 hat die <strong>Schweiter</strong> <strong>Technologies</strong><br />

<strong>AG</strong> ausgewählten Mitarbeitern unentgeltlich<br />

Aktien an der <strong>Schweiter</strong> <strong>Technologies</strong> <strong>AG</strong> mit einer<br />

Verfügungssperre bis zum 31.12.2014 gewährt. Ausgegeben<br />

wurden im Berichtsjahr 2 085 Aktien, die<br />

zum Abschlussstichtag aus dem eigenen Bestand in<br />

einem ausgesonderten Bankdepot verwahrt sind.<br />

Da die Ausgabe an keine weiteren Leistungsbedingungen<br />

geknüpft war und die gewährten Aktien voll<br />

dividendenberechtigt sind, wurde der Zeitwert der<br />

ausgegebenen Eigenkapitalinstrumente mit dem<br />

Börsenkurs im Gewährungszeitpunkt geschätzt<br />

(CHF 487.75).<br />

Der im Geschäftsjahr erfasste Aufwand aus den<br />

anteilsbasierten Vergütungen mit Ausgleich durch<br />

21 Entschädigung an den Verwaltungsrat und an die Geschäftsleitung<br />

Entschädigung an den Verwaltungsrat 2011 1)<br />

<strong>Schweiter</strong> <strong>Technologies</strong> Gruppe<br />

Ausschuss- Vorsorge-<br />

(in 1000 CHF) Funktion Fix entschädigung 2) leistungen 3) Übrige Total<br />

Beat Siegrist Präsident 200 – 12 – 212<br />

Dr. Lukas Braunschweiler Mitglied 75 10 5 – 90<br />

Heinrich Fischer Mitglied 75 – 4 – 79<br />

Beat Frey Mitglied 75 – 3 – 78<br />

Dr. Jacques Sanche Mitglied 75 – 4 – 79<br />

Rolf-Dieter Schoemezler Mitglied 75 10 0 – 85<br />

Gesamtvergütung Verwaltungsrat 575 20 28 0 623<br />

1) Für die Periode vom 12. Mai 2011 bis zum 9. Mai 2012 (Daten der Generalversammlung)<br />

2) Entschädigung für die Tätigkeit als Mitglied des Audit Committees<br />

3) Arbeitgeberbeitrag an die Sozialversicherungen und die Pensionskasse<br />

Entschädigung an den Verwaltungsrat 2010 1)<br />

Vorsorge-<br />

(in 1000 CHF) Funktion Fix Variabel leistungen 2) Übrige 3) Total<br />

Dr. Hans Widmer Präsident 4) 50 – 1 – 51<br />

Heinrich Fischer Mitglied 50 – 2 – 52<br />

Beat Frey Mitglied 50 – 1 – 51<br />

Rolf-Dieter Schoemezler Mitglied 50 – – 10 60<br />

Beat Siegrist Mitglied 50 – 2 – 52<br />

Gesamtvergütung Verwaltungsrat 250 0 6 10 266<br />

1) Für die Periode vom 12. Mai 2010 bis zum 12. Mai 2011 (Daten der Generalversammlung)<br />

2) Arbeitgeberbeitrag an die Sozialversicherungen und die Pensionskasse<br />

3) Beratungsdienstleistungen einschliesslich Spesenvergütung<br />

4) Präsident des Verwaltungsrats bis zum 12. Mai 2011 (Datum der Generalversammlung)<br />

Eigenkapitalinstrumente beträgt CHF 102 000 (Vorjahr<br />

CHF 0).<br />

20 Transaktionen mit nahestehenden Personen<br />

Als nahestehende Personen und Gesellschaften<br />

gelten Mitglieder des Group Managements, Verwaltungsräte<br />

und wichtige Aktionäre sowie durch<br />

diese kontrollierte Gesellschaften. Transaktionen<br />

mit nahestehenden Personen erfolgen grundsätzlich<br />

zu marktkonformen Bedingungen. Ausser den<br />

in Erläuterung 21 erwähnten Entschädigungen und<br />

Vorsorgebeiträgen und den in Erläuterung 3, 8 und<br />

12 ausgewiesenen Saldi und Transaktionen mit<br />

assoziierten Gesellschaften haben keine nennenswerten<br />

Transaktionen mit nahestehenden Personen<br />

stattgefunden.<br />

71

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!