Ausgabe vom 23. 12. 2012 - beim SonntagsWochenBlatt

Seite 28 23. Dezember 2012
2013 mit dem richtigen Grip –
Winterreifen
zu unschlagbaren
Preisen
Torgauer Reiseservice rvice
Individuelle Komfortreisen
bis 8 Pers.
Besuchen Sie uns auch
im Internet unter
www.swb-ok.de
Torgauer Brauhof
Hotel***
10 Jahre
Pension – Restaurant – Bowling
★ ★ Danke! „Ein Danke schenkt das Glück der Bestätigung,
das Bewusstsein, das Richtige getan zu haben. Dank ist die Frucht des Guten."
★
★ ★
Falko Werchosch, Gartenstr. 13, 04886 Zwethau
(ab 19 Uhr Tel. 03421 706528)
Tel. 0172 172 873862 8738629
Paunsdorf-Center Leipzig, freitags ab 13,00 €
Nova Eventis (Saale-Park) am 18. 1. 13 ab 18,00 €
Einkaufsfahrt „Bad Muskau” (Polen) am 5. 2. 2013 ab 25,00 €
Transfer „Grüne Woche” Berlin
vom 19. bis 27. 1. 13 täglich ab 25,00 €
Tagesfahrt Oberwiesenthal zum Wintersport, Wandern
oder Fahrt mit der Fichtelbergbahn am 12. 1. 13 und 2. 2. 13 ab 35,00 €
Transfer „Messe Haus-Garten-Freizeit” in Leipzig
vom 9. bis 17. 2. 13 täglich ab 18,00 €
3-Tagesfahrt Wien inkl. 2 ÜF im DZ
und 3-tägiger Stadtführung vom
3. bis 5. 5. 13 ab 299,00 €
(
dafür
sorgen
wir!
All unseren Kunden,
Geschäftspartnern und Freunden
wünschen wir ein frohes
Weihnachtsfest und ein erfolgreiches,
gesundes neues Jahr.
Freie Kfz-Meisterwerkstatt – konsequent preiswert; für alle Kfz-Typen
04860 Zinna Am Anger 8 Tel. 03421 7257-0
04668 Grimma Gewerbegebiet Süd Tel. 03437 972424
06917 Jessen Rehainer Straße 8 Tel. 03537 214921
Alle Fahrten ab Haustür
Frohe Weihnachten und ein
gesundes neues Jahr meinen
Kunden und Geschäftspartnern.
• Krankentransport, Kur-, Dialyse- & Serienfahrten
(Chemo-, Strahlen- & Physiotherapie)
sowie Flughafen-, Veranstaltungstransfer.
■ Was, wann, wo
Silvesterparty
Torgau (SWB). In der Torgauer
Kulturbastion wird seit Jahr und
Tag der Jahreswechsel im gemütlichen
Ambiente gefeiert. Neben einem
Sektempfang ist ein leckeres
Büfett aufgebaut, der hauseigene
DJ sorgt für Tanzmusik von A wie
ABBA bis Z wie Zappa. Karten unter
Telefon 03421 737610.
Freygang-Band
Zobersdorf (SWB). Am 1. Weihnachtsfeiertag,
dem 25.Dezember,
lädt das Muckefuck-Team ab
21 Uhr zum alljährlichen Weihnachtskonzert
mit der Freygang-
Band im Saal des „Gasthofs zur
Grünen Linde“ in Zobersdorf
zwischen Gröditz und Bad Liebenwerda
ein. Das Freygang-
Schiff segelt mit voller Kraft
weiter. Tickets und Infos unter
Telefon 035263 60093 oder auf
www.muckefuck-concerts.com
Party feiern
Torgau (SWB). Über die Weihnachtsfeiertage
alte Freunde treffen
und mal so richtig abfeiern?
Kein Problem. Im Kulturhaus Torgau
locken an den Weihnachtsfeiertagen
zwei Top-Gelegenheiten
zum Treffen und Feiern. Am
1. Weihnachtsfeiertag, dem 25.
Dezember, startet ab 20 Uhr die
Ü-30-Party, am 2. Weihnachtsfeiertag,
dem 26. Dezember, ab 22
Uhr die Kreisi Beats „Weihnachtsfeier@3
Floors.“ Weitere Infos auf
www.kulturhaus-torgau.de
KAPstock
Torgau (SWB). Das legendäre
KAPstock – Weihnachten mit
Deinen Freunden steigt am 1.
Weihnachtsfeiertag, dem 25.
Dezember, ab 21 Uhr in der
Torgauer Kulturbastion. Mit von
der Partie sind Men Should Brothers
Be, Hot Tones und Phidias,
die ihr 10-Jähriges feiern, und
sorgen für feinste musikalische
Unterhaltung.
In diesem Sinne danken wir unseren
Gästen für das entgegengebrachte
Vertrauen. Wir wünschen all unseren
Gästen und Geschäftspartnern ★
ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest und alles Gute im
neuen Jahr – vor allem Gesundheit!
Warschauer Str. 7 • 04860 Torgau • Tel. 03421 7300-0 • Fax 730017
SWB Torgau Ausgabe 51 23. Dezember 2012 S. 28 S.28 S. 28 S. 28
★
★ ★
▼
SCHWARZ/CYAN/MAGENTA/GELB Farbcode: 4c
Karikatur: H.-D. Rößlera