eplanet 02-2001
eplanet 02-2001
eplanet 02-2001
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EPLAN Ausgabe <strong>02</strong>/<strong>2001</strong><br />
Veröffentlicht in der Zeitschrift Elektrotechnik; Vogel Verlag; Heft 9/01<br />
Gelungenes Zusammenspiel<br />
EPLAN 5 mit SAP<br />
problemlos verknüpft<br />
Gekonnt meisterten die Verantwortlichen beim<br />
Sondermaschinenhersteller Kiefel GmbH im<br />
oberbayerischen Freilassing gemeinsam mit der<br />
EPLAN Software & Service, Monheim am Rhein,<br />
die Anbindung des Elektro-CAE-Programms<br />
EPLAN 5 an die allumfassende betriebswirtschaftliche<br />
Software SAP.<br />
Als Lösungsanbieter in der Verarbeitung<br />
von Kunststofffolien sieht sich<br />
der Freilassinger Anlagenbauer Kiefel<br />
GmbH, der mit seinen etwa 500<br />
Mitarbeitern einen Jahresumsatz von<br />
100 Mio. DM erzielt.<br />
Dipl.-Ing. Helmut Kuttler, Leiter der<br />
Informationstechnologie und des<br />
Qualitätsmanagements, erklärte: »Wir<br />
sind Problemlösungslieferant, weil wir<br />
dem Anwender zu unseren Maschinen,<br />
übrigens alles kundenspezifische<br />
Einzelprojekte, auch das Know-how<br />
vermitteln, wie die Anlagen zu betreiben<br />
und wie mit den Werkstoffen<br />
umzugehen ist.« ➝<br />
Das Werksgelände<br />
der Kiefel GmbH im oberbayerischen<br />
Freilassing,<br />
nicht weit von Salzburg<br />
15