In dieser Ausgabe
In dieser Ausgabe
In dieser Ausgabe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Miteinander<br />
Katholischer Familienverband Südtirol<br />
Zweigstelle Schluderns<br />
Die Woolschell - Seite 30<br />
KVW - Zehn Jahre Seniorentanz Schluderns<br />
Im Jahre 1996 wurde nach einer Idee von Frau<br />
Isabella Koch die Seniorentanzgruppe Schluderns<br />
gegründet. Frau Koch wurde wohl inzwischen<br />
abgelöst, die Gruppe ist aber immer noch voll<br />
einsatzfähig, jung geblieben und tänzerisch<br />
„fitter“ denn je. Frau Cilli Trafoier, Tanzleiterin<br />
der ersten Stunde, ist auch noch im Einsatz.<br />
Zum 10jährigen Bestehen wurde am 27. Februar<br />
ins Vintschger Museum geladen. Fein herausgeputzt,<br />
in schwarzer Hose, weißer Bluse, roter<br />
Schleife und schwarzem Zylinder wurden am<br />
Eingang zum Saal die geladenen Gäste empfangen,<br />
begrüßt und in den Saal geleitet.<br />
Namentlich erwähnen möchte ich Herrn BM Erwin<br />
Wegmann und Herrn Pfarrer Paul Schwienbacher.<br />
Das Lied „Willkommen, liebe Freunde“, von allen<br />
gemeinsam gesungen, bildete den Beginn der<br />
Veranstaltung, welche durch Frau Gertraud<br />
Weisenhorn gekonnt moderiert wurde. Zum<br />
geistlichen Lied „Weißt du, wo der Himmel ist“<br />
gestalteten alle Anwesenden einen „Sitztanz“,<br />
anschließend folgte ein Gebet, gedichtet und<br />
vorgetragen von der Tanzgruppe.<br />
Freundliche Grußworte boten Erwin Wegmann<br />
und Pfarrer P. Schwienbacher, welcher darauf hinwies,<br />
dass Tanz eine der ältesten künstlerischen<br />
Ausdrucksformen der Menschheit sei.<br />
Anschließend folgten die gemeinsamen Darbietungen<br />
der Tanzgruppen aus Schluderns und<br />
Taufers im Münstertal. Gedichte „streute“ Frau<br />
Trude Theiner dazwischen. Dargeboten wurden u.<br />
a.: Bingo (Begrüßungstanz), Walzer „Im Kreis“,<br />
Radetzky-Marsch, Muss i denn zum Städtele<br />
hinaus, Blocktanz „Leben ist mehr“, Gran Square,<br />
Blues. Mancher <strong>dieser</strong> Tänze ist bisher nur in<br />
Schluderns getanzt worden! Zum Abschluss<br />
überreichten die Tänzerinnen aus Taufers den<br />
Schludernserinnen tanzend eine Kerze.<br />
<strong>In</strong> ihrem in Reimen selbstgefassten Rückblick<br />
schilderte Frau Hanna Tragust die Geburtsstunde<br />
und den schwierigen Anfang:<br />
….“gonz aufgregg sein mar es earschtemol<br />
hin zun Gemeindesool,….<br />
Miar sein richti erleichtrt gwesn,<br />
wia mr die Cilli aus Tschengls hom gsechn“.<br />
Sie hot inz gonz freindlich begriaßt.<br />
Miar hobm mit ihr itt amol „Frau Cilli“ und<br />
„Sie“ sogn gmiaßt.<br />
Nocher hot sie inz sou koumischi Tonzschritt<br />
erklärt,<br />
die maischtn drvoun hobm mar nou gor nia<br />
gheart…..“<br />
Aber auch, wie es weiterging. So hätten sich am<br />
Beginn wohl einige Männer „zuachrgetraut“, die<br />
wären aber allmählich „abgehaut“.<br />
Auch Lieder kamen zum Vortrag, so „Jo, friaher,<br />
do wor pa miar olles sou klor“ und „Die Ballade<br />
vom Ölberg“. Letztere trug Frau Gertraud<br />
Weisenhorn solistisch vor.<br />
Wenn's schön ist, geht die Zeit viel zu schnell<br />
vorbei. So war es auch hier. Im Nu waren die zwei<br />
Stunden um. Leider! Wir hätten noch lange<br />
zugeschaut. Aber, so ist's: wenn's am schönsten<br />
ist, soll man aufhören. Frau Cilli Trafoier wurde<br />
als Dank für ihre nicht immer leichte Aufgabe ein<br />
herrlicher Blumenstrauß gereicht.<br />
<strong>In</strong> der Zwischenzeit hatten fleißige Frauenhände<br />
ein leckeres Büffet bereitet, das sich alle<br />
schmecken ließen.<br />
Der Abend war aber deswegen noch lange nicht zu<br />
Ende. Für die Standhaften wurde noch bis in die<br />
Nacht hinein zu den Klängen einer Ziehharmonika<br />
getanzt. Viel Lob ist den Ausführenden und<br />
Organisatoren dieses einmaligen Festes gespendet<br />
worden.<br />
Danken möchte die Seniorentanzgruppe der<br />
Sparkasse Mals, Filiale Schluderns, für die<br />
finanzielle Unterstützung und dem Präsidenten<br />
des Vintschger Museum dafür, dass sie dort diese<br />
Feier abhalten durfte. Vergelt's Gott!<br />
Robert Ruepp