HeraLab News 02/2011 - Heraeus Dental
HeraLab News 02/2011 - Heraeus Dental
HeraLab News 02/2011 - Heraeus Dental
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AKTUELLES<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
IMPRESSUM<br />
der Markt für herausnehmbare<br />
Prothesen verändert sich. Neue<br />
Indikationen fordern neue Antworten<br />
– auch von uns als Hersteller.<br />
Die besten Antworten finden<br />
wir gemeinsam mit Ihnen.<br />
Flachere Seitenzähne, breitere<br />
Frontzähne – diese Wünsche habe<br />
ich bei meinen Laborbesuchen in<br />
der letzten Zeit immer wieder ge -<br />
hört: Warum? Bislang war Gerontoprothetik für viele gleich<br />
Totalprothetik. Zähne waren entweder jugendlich gestaltet<br />
oder auf einen 28er im Alter ausgelegt. Heute haben immer<br />
mehr Ältere durch eine bessere Versorgung noch eigene<br />
Zähne. Und bei zahnlosem Kiefer sind verstärkt Hybridprothesen<br />
auf Implantaten gefragt. Die Zähne müssen ganz<br />
andere Kaukräfte abfangen. Häufige Folgen: eine starke<br />
Initialabrasion und Überbelastung der Front.<br />
Einige Hersteller haben auf der IDS mit neuen Materialien<br />
reagiert. Hier ist <strong>Heraeus</strong> mit dem bruch- und abrasionsfesten<br />
NanoPearls-Material gut aufgestellt. Studien haben<br />
aber auch gezeigt: Entscheidend ist die Morphologie.<br />
Deshalb haben wir zusammen mit Laboren und Universitäten<br />
neue Formen speziell für die Kombi- und Implantatprothetik<br />
entwickelt. Die größeren Premium Frontzähne und<br />
Idealis Seitenzähne fangen höhere Kaukräfte ab, gleichzeitig<br />
decken sie die Primärkonstruktion besser ab. Wichtig war<br />
uns die flexible Anwendung: nicht eine hochspezialisierte<br />
Zahnlinie, sondern Formen, die unsere bestehenden Linien<br />
ergänzen. So können Sie die neuen Zähne flexibel mit<br />
Premium und Mondial kombinieren.<br />
Diese starke Orientierung an den Laborbedürfnissen kommt<br />
an: Auf der IDS haben viele die neuen Zähne begeistert in<br />
die Hand genommen. Einen ersten Anwenderbericht zu den<br />
neuen Premium Formen finden Sie auf Seite 6. Die Idealis<br />
Seitenzähne werden sich ab Herbst in der Praxis beweisen.<br />
Wir sind gespannt auf Ihre Meinung und freuen uns darauf,<br />
weiter mit Ihnen die Prothetik zu gestalten!<br />
Ihr Olaf Mrotzek<br />
Key Account Manager Zähne bei <strong>Heraeus</strong><br />
Herausgeber:<br />
<strong>Heraeus</strong> Kulzer GmbH<br />
Vertrieb Labor Deutschland<br />
Grüner Weg 11, D-63450 Hanau<br />
E-Mail: info.lab@heraeus.com<br />
Tel.: 0800.4372522<br />
Redaktion: Joachim Bredemann (verantwortlich), Stephan Berger,<br />
Dr. Uwe Böhm, Werner Brand, Jens Bünemann, Jens Kehm,<br />
Harald Kubiak-Eßmann, Alexandra Lacek-Cipone, Stefanie Jost,<br />
Bianca Laubach, Anne-Marie Maniura, Olaf Mrotzek, Bénédicte<br />
Pretscher, Reiner Prystawik, Karl-Heinz Renz, Ursula Schäfer,<br />
Andrea Schmitt, Alexander Schnack, Cornelia Sievers,<br />
Susan Stahlenberg, Attila Trägner.<br />
Extern: ZTM Claudio Mattina, ZTM Wolfgang Weisser, Johannes<br />
<strong>HeraLab</strong> <strong>News</strong> per E-Mail<br />
Dreimal im Jahr bringen die<br />
<strong>HeraLab</strong> <strong>News</strong> praktisches Anwenderwissen,<br />
Tricks und Tipps<br />
rund um den Laboralltag in die<br />
<strong>Dental</strong>labore. Was viele nicht wissen:<br />
Zahntechniker können den<br />
<strong>News</strong>letter auch per E-Mail im<br />
gängigen PDF-Format erhalten.<br />
So lassen sich interessante Artikel<br />
ganz einfach an Kolle gen versenden<br />
und ältere Ausgaben nach<br />
Suchbegriffen durchforsten. Wo<br />
war noch gleich der Tipp zur Implantatprothetik? Wie erzielte<br />
der Zahntechniker aus dem Meisterkniff damals noch die sen<br />
schnellen Glanz bei Kompositverblendungen? Wer die<br />
<strong>HeraLab</strong> <strong>News</strong> im digitalen Format erhalten möchte, registriert<br />
sich einfach unter www.heraeus-dental.de/newsletter. �<br />
Umsätze 2010 leicht über Vorjahr<br />
Im Jahr 2010 verbesserten die zahntechnischen Meisterbetriebe<br />
im Vergleich zum Vorjahr ihre Umsätze um 3,8 Prozent.<br />
Das geht aus der aktuellen Konjunkturumfrage des Verbandes<br />
Deutscher Zahntechniker-Innungen (VDZI) hervor. Nach einem<br />
saisonbedingten Rückgang während der Hauptferienzeit im<br />
dritten Quartal stiegen die Umsätze der befragten zahntechnischen<br />
Labore im vierten Quartal 2010 wieder um 14,5 Prozent<br />
an. Im Vergleich zu 2009 bedeutet das ein Plus von 3,4<br />
Prozent. Das reale Umsatzwachstum betrug laut VDZI zwei<br />
Prozent. Als positives Zeichen wertet der VDZI die Investitionsneigung<br />
der Labore. Für das betrachtete Quartal verzeichnet<br />
die Branche einen weiteren Anstieg der Investitionsbereitschaft<br />
auf 29,2 Prozent aller Befragten. Aktuelle<br />
Impulse für Investitionen lieferte dem Verband zufolge vor<br />
allem die Internationale <strong>Dental</strong>schau <strong>2011</strong> (IDS). �<br />
Europäische Fachgesellschaft gegründet<br />
Was den Zahnärzten die DGZMK, ist den Zahntechnikern ab<br />
sofort die EADT: Die neu gegründete European Association of<br />
<strong>Dental</strong> Technology stellte sich auf der IDS <strong>2011</strong> erstmals der<br />
Öffentlichkeit vor. Sie hat den Anspruch, künftig die Belange<br />
der Zahntechnik und der Zahntechniker im <strong>Dental</strong>markt und in<br />
der Öffentlichkeit zu vertreten – mit Blick auf Zahnärzte, Wissenschaft<br />
und ganz Europa. In Kooperation mit dem Verband<br />
der Deutschen Zahntechniker-Innungen (VDZI) will die EADT<br />
außer dem praxisorientierte Weiterbildungen anbieten, verkündeten<br />
ihr erster Vorsitzender Jan Langner sowie VDZI-Präsident<br />
Jürgen Schwichtenberg Ende März auf der IDS in Köln.<br />
So will die EADT die Eigenständigkeit und Fachkompetenz<br />
des Zahntechnikers stärken. �<br />
Geschäftsführer:<br />
Dr. Martin Haase<br />
Vorsitzender des Aufsichtsrats:<br />
Jan Rinnert<br />
Handelsregister<br />
Sitz der Gesellschaft: Hanau<br />
Registergericht: Amstgericht Hanau, HRB 91228<br />
Umsatzsteuer-Identifi kationsnummer<br />
DE 812593096<br />
Konzept und Redaktion: JP|KOM GmbH Frankfurt<br />
Satz: ORT Studios Frankfurt<br />
Druck: h. reuffurth GmbH, Mühlheim a.M.<br />
Rechtshinweis:<br />
<strong>Heraeus</strong> Kulzer übernimmt keinerlei Haftung für<br />
Ansprüche im Zusammenhang mit diesem <strong>News</strong>letter.<br />
Alle Rechte vorbehalten. Inhalt und Struktur sowie<br />
die in diesem <strong>News</strong>letter verwendeten Texte, Bilder,<br />
Grafi ken, Dateien usw. unterliegen dem Urheberrecht<br />
und anderen geistigen und gewerblichen Schutzrechten.<br />
Ihre Weitergabe, Veränderung, Nutzung oder<br />
Verwendung auf jegliche Art und Weise, insbesondere<br />
in anderen Medien ist nicht gestattet bzw. bedarf der<br />
vorherigen Zustimmung von <strong>Heraeus</strong> Kulzer.<br />
© <strong>Heraeus</strong> Kulzer GmbH<br />
Eschmann (<strong>Dental</strong> Tribune Schweiz)<br />
2<br />
<strong>HeraLab</strong> <strong>News</strong> 2/<strong>2011</strong>