HeraLab News 02/2011 - Heraeus Dental

LEGIERUNGS-INFOS AUF EINEN BLICK:
Hera Mappe unterstützt Praxismarketing
Viele gute Gründe für Legierungen von Heraeus bündelt ab sofort die neue Hera Info-Mappe.
Broschüren und Berichte informieren über Sortiment und Services – für die Arbeit im Labor
und zur Weitergabe an den Zahnarzt.
Mit den Zahnarzt-Infos gibt die Mappe dem Labor starke
Argumente für die Versorgung mit Hera Legierungen an die
Hand. Ein personalisierbares Anschreiben informiert über
die hochwertige Legierungsherstellung bei Heraeus. In einer
„Best of“-Broschüre präsentieren sich die beliebtesten
Heraeus-Legierungen mit allen wichtigen Daten. Zusätzlich
kann das Labor dem Zahnarzt ausführliche Informationen
zur Biokompatibilität an die Hand geben. Auch das Labor
erhält Infos zu den Legierungshighlights von Heraeus. Die
Broschüre „die vier
günstigen“ stellt die
„Eco“ Legierungen vor.
Eine ausklappbare Legierungs
tabelle vervollständigt
das Paket fürs Labor. Labore erhalten die Info-Mappe über
die Heraeus Service-Hotline unter 0800.4372522.
Die Vorlage für das Anschreiben können Labore im Downloadbereich
unter www.heraeus-hera.de herunterladen. �
BIOKOMPATIBLE ERWEITERUNG VON BESTEHENDEM ZAHNERSATZ LEICHT GEMACHT
Optimierter Splittertest sichert die richtige Legierung
Immer mehr Patienten legen Wert auf die Verträglichkeit ihres Zahnersatzes. Bei Erweiterungen heißt das: Die neue
Prothese muss optimal auf die vorhandene Versorgung abgestimmt sein. Dies stellt Heraeus mit einer einfachen
Methode sicher.
Eine preiswerte Versorgung
ist nicht immer die beste
Wahl – erst recht nicht,
wenn bestehender Zahnersatz
erweitert wird. Was oft
vernachlässigt wird: Wie verträgt
sich der neue Zahnersatz
mit dem bestehenden?
Bei stark unterschiedlichen
Zusammensetzungen können
galvanische Effekte im
Mund entstehen, die bis zur
Unverträglichkeit der neuen
Versorgung führen können.
Materialmix im Mund vermeiden
Soll der vorhandene Zahnersatz erweitert oder ergänzt werden,
kommt es vor allem auf eine artähnliche Versorgung an: Nichts
ist ungünstiger, als einen bereits bestehenden „Materialmix“
im Mund zusätzlich zu erweitern. Oft ordnet der Zahnarzt die
bestehende Legierung daher grob zu, z.B. wenn keine Aufzeichnungen
vorliegen. Zuverlässiger ist eine Laboranalyse der
bestehenden Legierung. Ein bekanntes Verfahren ist der Splittertest
von Prof. Dr. Wirz. Dabei besteht jedoch durch einen
teils unkontrollierbaren, starken Spanabtrag die Gefahr, dass
die Prothese beschädigt wird oder gar Späne in den
Körper des Patienten gelangen.
Ganz einfach zur artähnlichen Versorgung
Heraeus bietet Laboren und Zahnärzten ein vereinfachtes,
sicheres Verfahren, um die bestehende Legierung einzuordnen,
ohne diese mechanisch zu schädigen. Die sogenannte Arkansasstein-Methode
ermöglicht die sichere Analyse der Haupt-
legierungs bestandteile mittels
eines kleinen Sili zium -
oxid-Schleif steins und der
sogenannten standardfreien
REM-EDX-Analyse bei
Heraeus. Mit einem Schleifstein
auf Siliziumoxid-Basis
trägt der Zahnarzt eine
geringe Menge vom bestehenden
Zahnersatz ab, z.B.
vom zervikalen Rand der
Prothese. In dem weißen
Schleifstein ist auch eine
geringe abgetragene Menge
der Legierung sofort sicht-
Siliziumoxid-Schleifstein (Arkansasstein) mit eingelagertem Metall
bar. Extrem wenig eingelagertes
Metall genügt für
eine zuverlässige Analyse. Der Zahnarzt sendet den Schleifstein
an Heraeus und erhält nach wenigen Tagen die Analyse.
Darin wird das gemessene Spektrum den
Hauptlegierungselementen der eingeglie
derten Prothese zugeordnet.
Damit ermöglicht Heraeus auf einfache
Art eine artähnliche Versorgung. Da der
zukünftige Zahnersatz dem vorhandenem
sehr ähnlich ist, wird er in der Regel
gut vom Körper vertragen. Wechselwirkungen
wie die mögliche Bildung von
galvanischen Elementen bei stark unterschiedlichen Metallen
sind bei richtiger Verarbeitung nahezu ausgeschlossen. So
kann eine gut vertragene Prothese sicher erweitert werden. �
� Diese und weitere Informationen zur Biokompatibilität
von Legierungen finden Zahntechniker in der neuen Hera
Mappe (siehe oben).
HeraLab News 2/2011 9