Schule Cannes auch Nizza sein - cometo

C'est facile de speak two languages
Fremdsprachenwettbewerb 2012
von Mag. Ursula Pum
Auch beim diesjährigen Fremdsprachenwettbewerb,
der am 27. März 2012 in den
Räumen der Pädagogischen Hochschule
der Diözese Linz stattfand, war unsere
Schule wieder erfolgreich: Marianne Silbergasser
(7B) sicherte sich mit einer hervorragenden
Darbietung den dritten Platz im
SWITCH-Bewerb, der Königsdisziplin dieser
Veranstaltung.
Aus der Mehrsprachigkeitsforschung wissen
wir, dass Kinder, die bilingual aufwachsen,
mühelos von einer Sprache in die andere
wechseln können. Dieses Prinzip des Code-
Switching wurde nun auch auf den Fremdsprachenbewerb
übertragen. Im Rahmen
des Wettbewerbs mussten die KandidatInnen
ein Gespräch mit zwei Native Speaker
Teachers mit unterschiedlichen Muttersprachen
führen und dabei jeweils in der
Sprache antworten, in der die Fragen gestellt
wurden. Kein Problem für Marianne,
die sich äußerst eloquent zum heurigen
Wettbewerbsthema rund ums Lesen (zum
Schwerpunktjahr „Lese.Zeichen“: „Read to
succeed“/„Le plaisir de lire“/„Un libro per
amico“/„Leer“) äußerte und blitzschnell
zwischen der englischen und französischen
Sprache switchte.
Am 30. Mai 2012 wurden die SiegerInnen
dann im Rahmen einer Feierstunde im Festsaal
des Landesschulrates von OÖ. in Linz
gebührend gefeiert und mit großzügigen
Geschenken bedacht. So konnten die erfolg-
Cambridge-Kurs
Sprachzertifikat für Englisch
von Mag. Ingrid Macher
Im Schuljahr 2011/12 fand an unserer
Schule erstmals ein Vorbereitungskurs für
die Cambridge-Prüfung (Advanced, Niveau
C1) statt. Das Angebot wurde von einer
großen Anzahl von SchülerInnen gerne
angenommen, die dafür auch einen freien
Nachmittag opferten.
Zum ersten Prüfungstermin im März traten
dann vier SchülerInnen am WIFI Linz an.
Alle vier bestanden die Prüfung, wobei
Der Abschluss des Cambridge Advanced
Certificate hat mir für meine Zukunft
viele Wege bereitet. Das Zertifikat ermöglicht
mir, problemlos englischsprachige
Universitätskurse zu belegen. Besonders
in meiner bevorzugten Studienrichtung
(Informatik) ist gutes Englisch essentiell.
Jakob Schneider, 8C
Am 27. März 2012 hatte ich die einmalige
Möglichkeit, im Rahmen des Switch-
Bewerbs des Landes OÖ. in Linz meine
Kenntnisse in gleich zwei Fremdsprachen,
nämlich Englisch und Französisch, unter
Beweis zu stellen. In dieser besonderen
Disziplin unterhält man sich gleichzeitig mit
zwei Muttersprachlern und muss sehr
schnell von einer in die andere Sprache
„switchen“. Mit meiner Leistung in der
reichen TeilnehmerInnen Gutscheine für
Sprachkurse und Bücher mit nach Hause
nehmen. Sowohl der Präsident des Landesschulrates,
Herr Fritz Enzenhofer, als auch
die Organisatorin und Schirmherrin des
Fremdsprachenwettbewerbes für die AHS,
Frau LSI Mag. Karin Eckerstorfer, wiesen in
ihren Reden ausdrücklich darauf hin, wie
wesentlich es heutzutage ist, mehrere
Fremdsprachen zu beherrschen, nicht nur
um den steigenden Anforderungen auf dem
Arbeitsmarkt gerecht zu werden, sondern
vor allem auch, um in andere Kulturen einzutauchen
und sich auszutauschen – in
einem vereinten Europa und darüber hinaus.
Herzlichen Glückwunsch, chère Marianne!
We are proud of you e ti auguriamo all the
best.
Emanuela Crepcia (8B) ein B erreichte und
Julia Aicher (8C) sogar die Bestnote A.
Ich hoffe, dass die SchülerInnen, die sich
Vorrunde konnte ich mich gemeinsam mit
zwei anderen Kandidatinnen fürs Finale
qualifizieren. Dem diesjährigen Thema des
Wettbewerbs „Le plaisir de lire/Read to
succeed“ gemäß drehten sich die Finalgespräche
auch ums Thema Lesen. Ich
belegte dabei den 3. Platz und wurde mit
großzügigen Preisen in Form von Büchern
und Gutscheinen ausgezeichnet.
Marianne Silbergasser, 7B
Siegerehrung am 27. März 2012:
Marianne Silbergasser (links im Bild)
im Juni der Prüfung stellen, ähnlich erfolgreich
sind.
9