Basar rund ums Kind - Verbandsgemeinde Weilerbach

Woche 5 Donnerstag, 4. Februar 2010 www.weilerbach.de 

der Verbandsgemeinde Weilerbach mit den Ortsgemeinden 

Erzenhausen, Eulenbis, Kollweiler, Mackenbach, Reichenbach-Steegen, Rodenbach, Schwedelbach, Weilerbach 

Kinderfasching 

in Weilerbach 

am Sonntag, 

7. Februar, um 14.11 Uhr 

im Bürgerhaus 

Veranstalter: 

Gesangverein Sängerbund 

Weilerbach 

Diese Woche mit 

Veranstaltungen 

auf Seite 3 

Basar 

rund ums Kind 

am Sonntag, 

07. Februar 

von 10.00 bis 12.00 Uhr 

im Bürgerhaus Eulenbis 

Samstag, 6. Februar 2010, 

14.11 Uhr 

Wir laden alle Kinder herzlich ein! 

Singen, Tanzen, Toben, 

Kaffe und Kuchen. 

Der Eintritt ist frei. 

Veranstalter: FWG Kollweiler 

:

Seite 2 04.02.2010 

NOTDIENSTE 

Ärztlicher Notdienst 

a) für den Praxisbereich der Ärzte: 

Dr. Burrasch, Mackenbach, Dres. Schneider, Rodenbach, Dr. Keller, Dr. 

P. Maurer, Dr. A. Maurer, Weilerbach und der Gemeinschaftspraxen in 

Weilerbach: 

am Freitag, 05.02.2010 von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr = Dr. A. Maurer, 

Friedenstr. 5, 67685 Weilerbach, Tel. 06374/911400 

am Freitag, 05.02.2010 ab 18.00 Uhr bis Montag, 08.02.2010 um 7 Uhr 

und von Mittwoch, 10.02.2010 ab 13.00 Uhr bis Donnerstag, 

11.02.2010 um 8.00 Uhr = Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Landstuhl 

beim St. Johannis-Krankenhaus, Nardinistr. 30, Tel. 06371/19292 

b) für die Praxisbereiche Reichenbach-Steegen und Glan-Münchweiler 

von Freitag, 05.02.2010 ab 19.00 Uhr bis Montag, 08.02.2010 um 7.00 Uhr 

= Dr. Amro, Hauptstr. 40, 66907 Nanzdietschweiler, Tel. 06383/579879 

Sprechzeiten: 

Samstag von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr und von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Sonntag von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr und von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Außerhalb dieser Zeiten nur in dringenden Fällen, falls ärztliche Hilfe 

sofort erforderlich ist. 

Augenärztlicher Notdienst 

Telefonische Ansage: 0631/89290929 

Zahnärztlicher Notdienst 

am Samstag, 06.02.2010 und Sonntag, 07.02.2010 

= Dr. Urschel Maritta, Moorstr. 19, 66879 Steinwenden, Tel. 06371/50566 

Sprechzeiten: Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Sonntag von 11.00 

Uhr bis 12.00 Uhr 

Wir bitten in jedem Erkrankungsfall um telefonische Vorankündigung. 

Außerhalb dieser Zeiten nur in dringenden Fällen, falls zahnärztliche Hilfe 

sofort erforderlich ist. 

Apotheken Notdienst 

Außerhalb der Öffnungszeiten der Apotheken in der Verbandsgemeinde 

Weilerbach ist folgende Apotheke dienstbereit: 

von Freitag, 05.02.2010 bis Freitag, 12.02.2010 

a) Freitag, den 05.02.2010 

St. Hubertus-Apotheke, Landstuhler Str. 2, 66877 Ramstein-Miesenbach; 

Tierpark-Apotheke, Opelstr. 54, 67661 Kaiserslautern-Siegelbach 

durchgehend 

b) Samstag, den 06.02.2010 

Kur-Apotheke, Kaiserstr. 40, 66849 Landstuhl 

Turm-Apotheke, Am Glockenturm 5, 67659 Kaiserslautern-Morlautern 

durchgehend 

c) Sonntag, den 07.02.2010 

Florian-Apotheke, Bahnhofstr. 34, 66885 Altenglan 

Kelten-Apotheke, Am Keltenplatz 5, 67688 Rodenbach durchgehend 

d) Montag, den 08.02.2010 

Kreuz-Apotheke, Hauptstr. 46, 67685 Weilerbach 

Markt-Apotheke, Kottweiler Str. 1, 66877 Ramstein-Miesenbach 

durchgehend 

e) Dienstag, den 09.02.2010 

Kersttor-Apotheke, Kerststr. 20, 67655 Kaiserslautern 

Markt-Apotheke, Am Alten Markt 7, 66849 Landstuhl durchgehend 

f) Mittwoch, den 10.02.2010 

Adler-Apotheke, Hauptstr. 5 a, 66907 Glan-Münchweiler 

Bänjerrück-Apotheke, Rauschenweg 33, 67663 Kaiserslautern durchgehend 

g) Donnerstag, den 11.02.2010 

Engel-Apotheke, Trierer Str. 12, 66869 Kusel; St. Marien-Apotheke, 

St. Marien-Platz 12, 67655 Kaiserslautern durchgehend 

h) Freitag, den 12.02.2010 

Adler-Apotheke, Hauptstr. 24, 67752 Wolfstein 

Felsen-Apotheke, Eisenbahnstr. 20, 66862 Kindsbach durchgehend 

Der Apothekennotdienst kann zusätzlich über eine Notdienstnummer 

erfragt werden. Vom Festnetz und Mobilfunknetz: 01805 258825 plus 

Postleitzahl des Standortes (Zum Beispiel: 01805 258825-67685 für Weilerbach 

Auf der Internetseite der Landesapothekenkammer Rheinland-Pfalz 

(www.lak-rip.de) ist ein für jedermann abrufbarer Notdienstplan verfügbar, 

der nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes die umliegenden 

dienstbereiten Apotheken anzeigt. 

Notrufe 

a) Polizei, Tel. 110 

b) Polizeiinspektion II Wache Tel. 0631/369-2250 od. 2251 

Herr Jung Tel. 0631/369-2228 od. 06374/922-119 

Herr Blügel Tel. 0631/369-2229 od. 06374/922-119 

c) Feuerwehr, Rettungsdienst und Krankentransport Tel. 112 

d) Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle: 

Kaiserslautern, Parktstr. 11, kostenlose Beratung gegen Einbruch und 

Diebstahl, Tel. 0631/ 3665631 

Besuchszeiten: Mo, Mi, Fr. 11 - 15 Uhr Do. 15 - 19 Uhr 

e) Polizeiladen – Beratungszentrum Polizei 

Eisenbahnstr. 51, 67655 Kaiserslautern, Tel. 0631/369 1444, Besuchszeiten: 

Mo-Mi 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Do-Fr 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr, 

Sa 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr 

Notdienst des Wasserwerkes “Weihergruppe” 

von Freitag, 05.02.2010 ab 7.30 Uhr bis Freitag, 12.02.2010 um 7.30 Uhr 

= Wendel Klaus, Kaiserslautern-Siegelbach, Tel.: 06301/9764 oder Handy: 

0171/3178263 

Bereitschaftsdienst Strom und Gas: 

a) der Pfalzwerke AG Energieversorgung 

Stromversorgung 

in allen Orten der Verbandsgemeinde Weilerbach (außer der Gemeinde 

Weilerbach): Netzteam Otterbach, Lauterhofstr. 2, 67731 Otterbach, 

Tel.: 06301/705-211, Fax: 06301/705-252. 

Bei Störungen im Stromnetz: 0800/797 7777 

Gasversorgung 

in allen Orten der Verbandsgemeinde Weilerbach (außer der Gemeinde 

Eulenbis). Bei Störungen im Gasnetz: Tel.: 0800/1003448 

b) des EVU Weilerbach 

Stromversorgung 

In der Ortsgemeinde Weilerbach. Bei Störungen im Stromnetz: 

0800/1013642 

Einsatzdienst der Gasanstalt KL AG: 

Tel. 0631/8001-0 oder Notfallservice: 01 30 84 56 78 

Ökumenische Sozialstation Otterbach (AHZ) 

Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen - Pflegedienst in den 

Verbandsgemeinden Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer, Otterbach, 

Otterberg und Weilerbach: Tel. 06301/793311 

Med. Behandlungspflege, Pflege, Mobile Fußpflege, Pflegepflichtbesuche, 

Mobiler Sozialer Dienst, Betreuung und Beratung 

Evangelische-Katholische Telefonseelsorge 

Tel.: 0800/1110111 und 0800/1110222 - 

Vertraulich - gebührenfrei - rund um die Uhr 

Impressum: 

Das Amtsblatt der Verbandsgemeinde Weilerbach erscheint wöchentlich donnerstags in den Ortsgemeinden Erzenhausen, Eulenbis, Kollweiler, 

Mackenbach, Reichenbach-Steegen, Rodenbach, Schwedelbach und Weilerbach. 

Zustellung kostenlos an alle Haushalte durch Boten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil, sowie für Nachrichten und Hinweise 

im nichtamtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach, Rummelstraße 15, 67685 Weilerbach, Tel.: 06374/922-131. 

E-mail: amtsblatt@vg-weilerbach.de. 

Redaktionsschluss: montags um 15.00 Uhr. Druck, Verlag, Vertrieb sowie verantwortlich für Anzeigen im nichtamtlichen Teil: Fieguth-Verlag GmbH 

& Co. KG, Rainer Zais, Friedrichstraße 59, 67433 Neustadt, Telefon 06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, anzeigen@amtsblatt.net. Für Druckfehler 

keine Haftung. Für nicht veröffentlichte Anzeigen wird kein Schadensersatz geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen des Amtsblattes in 

Fällen höherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens.

Seite 3 04.02.2010 

Veranstaltungen in der Verbandsgemeinde Weilerbach Februar 2010 

Feste, Jubiläen, Märkte 

14.02. 

10-16 Uhr 27. Modellbahnbörse in Eulenbis, Bürgerhaus 

Musik, Konzerte, Theater 

005.02. 7. Kappensitzung 

20.11 Uhr beim Förderverein VfB Reichenbach, Sportheim 

11.02. Altweiberfaching 

20.11 Uhr beim Förderverein VfB Reichenbach, Bürgerhaus 

13.02. Faschingsveranstaltung 

20.11 Uhr der SpVgg ESP, Sängerheim Erzenhausen 

14.02. Kinderfasching 

14.00 Uhr beim MGV Liederkranz Mackenbach, Bürgerhaus 

15.02. Kinderfasching beim Schützen- und Gesangverein 

jeden Montag 

19:00 – Step-Aerobic, Bürgerhaus Weilerbach, 

20:00 Uhr Heidi Berlitz-Urschel, Tel.: 06374-2431 

19:30 – Fit mit Gymnastik in jedem Alter, Mehrzweckhaus 

20:30 Uhr Erzenhausen, Übungsleiterin: Frau Burbidge 

20.00 – 

21.15 Uhr Damengymnastik für alle Altersgruppen, Turnhalle Bürger 

hauses Weilerbach, Fußball-Verein Weilerbach, Übungsleite 

rin und Anmeldung: Frau Brunn, Tel. 06374/1634 

20.30 – 

22.00 Uhr Trendtänze, Videoclip-Dancing, Aerobic für Singles u. Paare, 

Saal Kaiser Mackenbach, Tanz-Club Rot-Weiß Kaiserslautern 

e.V., Trainerin: Corinna Bettinger 

jeden Dienstag 

19.00 – 

20.00 Uhr Discofox-Tanzgruppe (Einzeltanz), Übungsleiter: Joachim 

Becker und Oliver Vogt – auch für Einsteiger 

20.00 – 

21.00 Uhr Discofox-Formations-Tanzgruppe, Trainerin: Corinna Bettin 

ger, beide Trainingsstunden im Foyer des Bürgerhauses Wei 

lerbach 

20:00 – 

21:00 Uhr DRK Sportgruppe, Mehrzweckhaus Erzenhausen, 

Übungsleiterin: Frau Klein 

jeden Mittwoch, 

Wöchentliche Mittwochswanderungen des Pfälzerwald-Vereins 

e.V. Weilerbach. Rückfragen bzw. Anmeldung immer 

dienstags abends unter Tel. 06374/1856, Fam. Scherer. Je 

nach Beteiligung bzw. Witterung findet eine Halbtagesbzw. 

Tageswanderung statt. Auch Gastwanderer sind willkommen. 

17-18 Uhr Jugendrotkreuz JRK-Gruppenstunde, 

Bürgerhaus, Reichenbach-Steegen, 

Tel. (06385) 5800 

19.30 Uhr Chorproben Frauenchor, im Sängerheim, Sängerbund 


16.15 – 

20.00 Uhr Judo von 8 – 88 Jahren, TBSV Weilerbach, Regionale Schule, 

Familie Metzger 

18.00 – 

19.00 Uhr Easy-Step TBSV Weilerbach, Bürgerhaus, Claudia Kuhr, 

Tel. 06374-992594, Elke Breuer, Tel. 06374/801991 

20:00 – Fit-Mix TBSV Weilerbach, Bürgerhaus, Claudia Kuhr, 

21:00 Uhr Tel. 06374-992594, Elke Breuer, Tel. 06374/801991 

20.00 Uhr Chorproben Männerchor im Sängerheim, 

Sängerbund Weilerbach 

jeden 1. u. 3. Mittwoch im Monat 

20.30 Uhr Bibelteilen in Kleiner Christlicher Gemeinschaft (KCG) 

Erzenhausen 

jeden Donnerstag 

16.15 – Handball von 6 – 66 Jahren, TBSV Weilerbach, 

18.00 Uhr Regionale Schule, Martin Espen, Tel. 06374/994668 

18.00 – Ganzkörpertraining, TBSV Weilerbach, 

19.00 Uhr Bürgerhaus, Heidi Berlitz-Urschel, Tel. 06374-2431 

Regelmäßige Veranstaltungen 

14.11 Uhr Fockenberg-Limbach, im Vereinshaus 

15.02. Rosenmontagsball mit der Band „Transonic“, 

20.00 Uhr im Bürgerhaus, Veranstalter: SV Mackenbach 

27.02. Günter Gall – Mascha Kaléko Programm beim Kleinkunst- 

20.00 Uhr verein Dreschflegel Weilerbach, Bürgerhaus - Bürgerkeller 

28.02. Theateraufführung „Die da“ in der Prot. Kirche 

17.00 Uhr Weilerbach, Veranstalter: Prot. Kirchengemeinde 

sonstige Veranstaltungen 

05.02. Blutspendetermin beim DRK, Bürgerhaus Weilerbach 

17.00 Uhr 

19:00 – Frauengymnastik, TBSV Weilerbach, 

20:00 Uhr Bürgerhaus, Birgit Burbidge, 06374-6933 

19.00 – Tanzen für Standard-Turniertanz D- und C-Klasse, 

20.00 Uhr Trainer: Christoph Groß u. Nadia Somfleth 

Großer Saal des Bürgerhauses Rodenbach, Tanz-Club Rot- 

Weiß Kaiserslautern e.V. 

20.00 – B/A/S-Klasse, Trainer: Heinz Somfleth 

22.00 Uhr Tanz-Club Rot-Weiß Kaiserslautern e.V., 

Bürgerhaus Rodenbach 

20.00 Uhr Chorproben Männerchor im Sängerheim, 

Sängerbund Weilerbach 

20.00 Uhr Schachtraining für Erwachsene, Schachclub Weilerbach, Bürgertreff 

(Bürgerhaus) Weilerbach, Info: Dieter Schmitt, Tel. 

06374/995018 

jeden 1. Donnerstag im Monat, 

19 Uhr Stammtisch des Int. Freundschaftsclubs Weilerbach in der 

Gaststätte „Il Castello“, Danziger Str., Weilerbach 

jeden Freitag 

18.30 – 

19.30 Uhr Choreografie für Turniertanzeinsteiger für Standard, Trainerin: 

Nadja Somfleth, Großer Saal des Bürgerhauses Rodenbach 

19.30 – 

21.30 Uhr Standard u. Latein, wettkampforientiert für Singles u. Paare, 

Bürgerhaus Rodenbach, Tanz-Club Rot-Weiß Kaiserslautern 

e.V., Trainer: Heinz Somfleth (Latein), Christoph Groß u. Nadia 

Somfleth (Standard) 

Jeden 1. Freitag im Monat 

19.30 Uhr Stammtisch des SPD OV Mackenbach (Gaststätte wird in der 

Presse bekannt gegeben)

Seite 4 04.02.2010 

Regelmäßige Kinderveranstaltungen 

jeden Montag 

14:00 – 

17:00 Uhr Judo in verschiedenen Alters- und Gürtelgruppen (5-12 Jahre) 

TBSV Weilerbach, Bürgerhaus, Familie Metzger, Tel.: 06374- 

3675 

16 Uhr Eltern-Kind-Sport für Kinder ab 3 Jahren 

in der Turnhalle der Grundschule Rodenbach 

15.00 – 

15.45 Uhr Kindgerechtes Heranführen an den Tanzsport Gr. 1 (3 bis 6 

jährige), Saal Kaiser Mackenbach, Tanz-Club Rot-Weiß Kaiserslautern 

e.V., Übungsleiterin: Corinna Bettinger 

Trendtänze, Videoclip-Dancin, HipHop, Standard/Latein 

15.45 – 16.30 Uhr Gr. 2 (7 bis 8 jährige) 

16.30 – 17.30 Uhr Gr. 3 (9 bis 10 jährige) 

17.30 – 18.30 Uhr Gr. 4 (11bis 15jährige) 

jeweils im Saal Kaiser Mackenbach, Tanz-Club Rot-Weiß Kaiserslautern 

e.V. Übungsleiterin: Corinna Bettinger 

17:00 – 

18:00 Uh Kinderturnen (5-6jährige) 

TBSV Weilerbach, Bürgerhaus, Isolde Espen, 

Tel. 06374/994668, Inna Vollmar 

18:00 – 

19:00 Uhr Kinderturnen (6-11jährige), TBSV Weilerbach, Bürgerhaus, 

Miriam Bayer und Vicky Urschel, Tel. 06374/2431 


9.30 – 

11.30 Uhr Krabbelgruppe „Die Rasselbande“ 

im Gruppenraum unterhalb des kath./komm. Kindergartens 


15.00 – 

16.30 Uhr Krabbelgruppe für Kinder zwischen 8 und 18 Monaten im 

Turnraum der Prot. Kindertagesstätte „Janusz-Korczak“ Weilerbach, 

Nicole Rumpf, Tel. 06374/992262 

15 Uhr Kinderturnen für 3 – 6 jährige in der Turnhalle des Bürgerhauses 

Mackenbach 

16.00 – Kinderturnen für 3-4jährige, 

17.00 Uhr Bürgerhaus Weilerbach, TBSV, Isolde Espen, Tel. 06374/994668, 

Inna Vollmar 

16:00 – 

18:00 Uhr Spiel- und Bastelkreis für 6-10jährige 

Ansprechpartnerin: Frau Martin, 

Mehrzweckhaus Erzenhausen 

jeden Mittwoch 

10 Uhr Krabbelgruppe im ev. Gemeindesaal Mackenbach 

14.00 – Kindgerechtes Heranführen an den Tanzsport (3 bis 6 jährige) 

14.45 Uhr Bürgerhaus Rodenbach, Tanz-Club Rot-Weiß Kaiserslautern 

e.V. Übungsleiterin: Corinna Bettinger 

14.45 – Trendtänze, Modetänze, Videoclip-Dancing, HipHop, 

18.30 Uhr Standard/Latein (7 bis 16 jährige), 4 Leistungsgruppen 

18.30 – 19.30 Uhr (15 bis 18jährige) 

jeweils im Bürgerhaus Rodenbach, Tanz-Club Rot-Weiß Kaiserslautern 

e.V., Übungsleiterin: Corinna Bettinger 

Alles im großen Saal des Bürgerhauses Rodenbach 

14.00 – 

15.00 Uhr Kinderturnen, Kinder von 4 – 6 Jahren, Turnhalle Bürgerhaus 

Weilerbach, Fußball-Verein Weilerbach, Kursleitung und 

Anmeldung: Monika Klein, Tel. 06374/3666 

15.00 Uhr Judo für Kinder ab 5 Jahren, Grundschule Reichenbach-Steegen, 

Sport plus 

16:00 – 

20:00 Uhr Judo in verschiedenen Alters- und Gürtelgruppen (8-99 Jahre), 

Regionale Schule Weilerbach, Familie Metzger, Tel.: 

06374-3675 


09.30 Uhr Sing- und Spielkreis für Mütter und Kinder im Bürgertreff des 

Bürgerhauses Weilerbach 

09.30 – 

11.30 Uhr Krabbelgruppe „Die Rasselbande“ 

im Gruppenraum unterhalb des kath./komm. Kindergartens 


10.00 – 

11.30 Uhr Krabbelgruppe für Kinder bis 3 Jahre im Bürgerhaus Schwedelbach 

14.00 – 

15.00 Uhr Mutter-Kind-Turnen, Kinder von ca. 3 - 4 Jahren, 

Turnhalle Bürgerhaus Weilerbach, Fußball-Verein Weilerbach, 

Kursleitung und Anmeldung: Monika Klein, Tel. 06374/3666 

16.00 – 

17.00 Uhr Kinderturnen, Kinder ab 7 Jahren, Turnhalle Bürgerhaus Weilerbach, 

Fußball-Verein Weilerbach, Kursleitung und Anmeldung: 

Monika Klein, Tel. 06374/3666 

16.30 – 

17.30 Uhr Standard- und Latein-Breitensport für Kinder und Jugendliche, 

Großer Saal des Bürgerhauses Weilerbach, Trainerin: 

Corinna Bettinger, Großer Saal des Bürgerhauses Rodenbach 

17.30 – 

18.30 Uhr Standard-Turniertanz-Einsteiger (Kinder u. Jugendliche), Trainerin: 

Nadia Somfleth 

18.00 – 

19.00 Uhr Latein-Turniertanz-Einsteiger (Kinder) 

19.00 – 

20.00 Uhr Latein-Turniertanz-Einsteiger (nur Jugendliche), 

Trainer: Juliane u. Martin NittmannStandard-Turniertanz Dund 

C-Klasse, Trainer: Christoph Groß u. Nadia Somfleth 

Großer Saal des Bürgerhauses Rodenbach 

18.00 Uhr Schachtraining für Kinder und Jugendliche, Schachclub Weilerbach, 

Bürgertreff (Bürgerhaus) Weilerbach, Info: Dieter 

Schmitt, Tel. 06374/995018 

jeden Freitag 

15.00 Uhr Kindersport für Kinder ab 4 Jahren in der Grundschule Reichenbach-Steegen, 

Sport plus 

15 Uhr Rope Skipping für Kinder ab 8 Jahre ind er Grundschule Reichenbach-Steegen, 

Trainerin Nina Schemltzle, Sport plus 

15.00 – 

16.00 Uhr Breakdance und Freestyle für Einsteiger (Jungs ab ca. 6 Jahren), 

Trainer: Corinna Bettinger, Matthias Pollard und Jessica 

Hotopp, Großer Saal des Bürgerhauses Rodenbach 

16.00 – 

17.30 Uhr Breakdance und Freestyle für Fortgeschrittene, Trainer: Corinna 

Bettinger, Matthias Polard und Jessica Hotopp, Großer Saal 

des Bürgerhauses Rodenbach 

Tanz-Club Rot-Weiß Kaiserslautern e.V. 

17.30 – 

18.00 Uhr Standard-Turniertanz für Einsteiger Kinder und Jugendliche, 

Trainerin: Nadja Somfleth, Großer Saal des Bürgerhauses 

Rodenbach 

Regelmäßige Seniorenveranstaltungen 

jeden 1. Montag im Monat. 

Ausflugsfahrt für Senioren der Verbandsgemeinde Weilerbach 

mit dem Busunternehmen Vicari. 

Preis für die Busfahrt: 13 Euro pro Person (Kosten für Essen, 

eventuelle Eintritte etc. müssen zusätzlich gezahlt werden). 

Anmeldung bei Busunternehmen Vicari, Tel. 06374/5857. 

jeden Montag 

15.00 Uhr Seniorengymnastik beim DRK im Wohn- und Dienstleistungszentrum 

Weilerbach, Hüttengärten 22 


14.00 – 

15.00 Uhr Seniorengymnastik beim DRK, Bürgerhaus Reichenbach-Steegen 

14.30 Uhr Seniorenkreis der prot. Kirchengemeinde Schwedelbach. Mindestens 

1 x monatlich. Termine nennt das prot. Pfarramt 

Mackenbach, Tel. 06374/6306 

14.30- 

16.00 Uhr Tanzen für Senioren, Einsteiger und Fortgeschrittene, Tanzen 

macht älteren Menschen, insbesondere auch Alleinstehenden 

ab ca. 50 Jahren Spaß. Fast alle Tänze- ob aus dem Bereich der 

Folklore oder des Gesellschaftstanzes – werden als Kreistänze 

ohne festen Partner angeboten. 

Tanz-Club Rot-Weiß Kaiserslautern e.V. im Saal Kaiser in 

Mackenbach, Übungsleiterin: Gudrun König 

19.00 Uhr Seniorengymnastik der SpVgg. E.S.P. für Frauen im Bürgerhaus 

Schwedelbach. 

jeden 2. Dienstag im Monat, 

14.00 Uhr Seniorennachmittag der kath. Kirchengemeinde Reichenbach-Steegen 

im Maximilian-Kolbe-Haus 

14.30 Uhr Seniorennachmittag des kath. Frauenkreises Rodenbach im 

kath. Pfarrheim Rodenbach. 

jeden Mittwoch, 

14.30 Uhr Seniorengymnastik des Turnvereins Rodenbach in der Turnhalle 

des TV Rodenbach. 

jeden 2. Mittwoch 

14.30 Uhr Seniorennachmittag des prot. Frauenkreises Mackenbach im 

Pfarrsaal der prot. Kirche Mackenbach. 

14.30 Uhr Seniorentreff des SPD-Ortsvereins Weilerbach im Bürgertreff 

des Bürgerhauses Weilerbach. 


15 Uhr Seniorengymnastik der Seniorengruppe Eulenbis im Bürgerhaus 

Eulenbis. 

13.30 Uhr Seniorengymnastik des DRK, Bürgerhaus 

Reichenbach-Steegen 

jeden 3. Donnerstag im Monat, 

14.00 Uhr Seniorentreff der Ortsgemeinde Rodenbach im Rathaus in 

Rodenbach. 

jeden 1. Donnerstag im Monat 

14.30 Uhr Seniorennachmittag der kath. Kirchengemeinde Weilerbach 

im kath. Pfarrheim Weilerbach. 

jeden 4. Donnerstag im Monat 

14.30 Uhr Seniorennachmittag der prot. Kirchengemeinde Weilerbach 

im prot. Gemeindehaus Weilerbach. 

einmal monatlich 

Seniorennachmittag der prot. Kirchengemeinde Reichenbach- 

Steegen. Termine nennt das prot. Pfarramt, Tel. 06385/243

Seite 5 04.02.2010 

�� 

�� 

Altersjubilare: 

Amtliche Nachrichten 

Wir gratulieren 

08.02. Hans Presser, An den Kreuzen 7, Rodenbach, 82 Jahre 

10.02. Rosina Klingenmeier, Sonnenstraße 18, Mackenbach, 86 Jahre 

11.02. Auguste Petry, Ringstraße 15, Schwedelbach, 88 Jahre 

11.02. Berta Scheer, Jahnstraße 21, Mackenbach, 91 Jahre 

12.02. Helmut Höhn, Fuchsstraße 22, Rodenbach, 83 Jahre 

13.02. Mathilde Engelskircher, Marktstraße 1a, Mackenbach, 83 Jahre 

13.02. Rosalie Köhl, Hüttengärten 20, Weilerbach, 87 Jahre 

13.02. Erna Scheer, Kindsbacher Str. 30, Mackenbach, 90 Jahre 

14.02. Roland Sacher, Sandhübel 6, Weilerbach, 70 Jahre 

Den Jubilarinnen und Jubilaren übermittle ich die herzlichen Glückwünsche 

im Namen der Verbandsgemeinde Weilerbach 

Anja Pfeiffer-Matheis 

Bürgermeisterin 

Verbandsgemeinde 

Verbandsgemeinde 


Gleichstellungsbeauftragte 

der Verbandsgemeinde Weilerbach 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Sprechzeiten nach Vereinbarung. Telefonische Voranmeldung von Mo. – 

Fr. 08.00 Uhr – 12.00 Uhr, außer Mi. unter Tel. 06374/922-134 oder unter 

der E-Mail: sandra.degen@vg-weilerbach.de 

Öffnungszeiten der 

Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach 

Montag: 

08.00 bis 12.00 Uhr und 

13.30 bis 18.00 Uhr 

Dienstag bis Donnerstag: 

08.00 bis 12.00 Uhr und 

13.30 bis 16.00 Uhr 

Freitag: 

08.00 bis 13.00 Uhr 

Telefon: 06374 922-0 Fax: 06374 922-149 

E-Mail: info@weilerbach.de Internet: www.weilerbach.de 

Sitzung des Werksausschusses 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Am Mittwoch, 10. Februar 2010, um 20:00 Uhr findet im Ratssaal der Verbandsgemeindeverwaltung, 

Rummelstraße 15, in Weilerbach eine nichtöffent 

liche Sitzung des Werksausschusses des Wasserzweckverbandes 

„Weihergruppe“ statt. 

TAGESORDNUNG: 

1. Zwischenbericht gemäß § 21 EigAnVO zum 30.09.2009 

2. Bekanntgabe einer Eilentscheidung für die Erweiterung der Wasserversorgung 

in der Paul-Münch-Straße in Mackenbach 

3. Bestellung eines Wirtschaftsprüfers für den Eigenbetrieb Wasserwerk 

4. Beratung der Stellenübersicht 2010 

5. Festsetzung des Wasserentgeltes ab 01.01.2010 

6. Aufwandsentschädigung 

7. Beratung des Wirtschaftsplanes 2010 einschließlich Finanzplan und

Seite 6 04.02.2010 

Investitionsprogramm 2009 – 2013 

8. Anfragen und Informationen 

Gemäß § 46 Abs. 4 Satz 3 Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz haben 

die Mitglieder der Verbandsversammlung des Wasserzweckverbandes 

„Weihergruppe“, die diesem Ausschuss nicht angehören das Recht, an 

dieser Sitzung als Zuhörer teilzunehmen. 


Verbandsvorsteherin 

Verbandsgemeindeverwaltung geschlossen 

Die Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach ist am Faschingsdienstag, 

16. Februar 2010, ab 12.00 Uhr geschlossen 

Wir bitten um Beachtung. 



Verbandsgemeindeverwaltung geschlossen 

Die Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach ist am Freitag, 19. Februar 

wegen einer internen Veranstaltung ab 10.45 Uhr geschlossen. 




Strecken-Eingeschränkter Winterdienst 

Straßenmeisterei Straße Streckenabschnitt 

Dahn K 43 Einmündung K 47 - Petersbächel 

Dahn K 43 Einmündung K 90 - Schönau 

Dahn K 46 Nothweiler - Niederschlettenbach 

Dahn K 85 Schindhard - Einmündung B 427 

Dahn L 478 Einmündung L 482 - Einmündung L 484 

Dahn L 478 Eppenbrunn L 485 - Ludwigswinkel L 478 

Dahn L 478 Bundenthal - Niederschlettenbach 

Dahn L 478 Niederschlettenbach - Germanshof 

Dahn L 485 Einmündung K 6 - Langmühle - Einmündung L 486 

Dahn L 487 Salzwoog - Einmündung B 10 

Dahn L 487 Salzwoog - Ludwigswinkel 

Dahn L 489 Reichenbach - Bruchweiler-Bärenbach 

Kaiserslautern K 24 Kreisgrenze - Katzweiler 

Kaiserslautern K 29 Einmündung K 30 - Einmündung L 499 

Kaiserslautern K 33 Schneckenhausen - Horterhof 

Kaiserslautern K 41 Otterbach - Reichenbacherhof 

Kaiserslautern K 41 Einmündung B 48 - Enkenbach-Alsenborn 

Kaiserslautern K 42 Mehlingen - Mehlingerhof 

Kaiserslautern K 50 Trippstadt - Forsthaus Antonihof 

Kaiserslautern K 51 Neuhof 

Kaiserslautern K 78 Stüterhof 

Kaiserslautern L 382 Mehlingen - Enkenbach-Alsenborn 

Kaiserslautern L 500 Einmündung B 270 - Einmündung K 55 

Kaiserslautern L 500 Einmündung K 55 - Knuspermühle 

Kaiserslautern L 504 Einmündung B 48 - Waldleiningen 

Kaiserslautern L 504 Waldleiningen - Landesgrenze LBM 

Kusel K 1 Eichelscheiderhof 

Kusel K 11 Landesgrenze LBM - Krottelbach 

Kusel K 12 Langenbach - Herschweiler-Pettersheim 

Kusel K 14 Landesgrenze LBM - Herchweiler 

Kusel K 14 Albessen - Ehweiler 

Kusel K 15 Albessen - Konken 

Kusel K 17 Schellweiler - Etschberg 

Kusel K 18 Theisbergstegen - Matzenbach 

Kusel K 19 Konken - Wahnwegen 

Kusel K 2 Waldmohr - Landesgrenze LBM 

Kusel K 20 Herschweiler-Pettersheim - Wahnwegen 

Kusel K 23 Dennweiler-Frohnbach - Körborn 

Kusel K 3 Waldmohr - Landesgrenze LBM 

Kusel K 33 / K 14 Neunkirchen - Kreisgrenze - Fockenberg-Limbach 

Kusel K 35 Potzberg - Föckelberg 

Kusel K 36 Patersbach - Bedesbach 

Kusel K 4 Dunzweiler - Schmittweiler - Schönenberg-Kübelberg 

Kusel K 4 Landesgrenze LBM - Einmündung L 354 

Kusel K 5 Breitenbach - Altenkirchen 

Kusel K 54 / K 7 Nanzdietschweiler - Kreisgrenze - Niedermohr 

Kusel K 55 Bedesbach - Altenglan 

Kusel K 59 Nanzdietschweiler - Kreisgrenze 

Kusel K 69 / K 21 Haschbach am Remigusberg 

Kusel K 7 Brücken - Börsborn 

Kusel K 74 Niederalben 

Kusel K 8 / K 75 Börsborn - Gries - Kreisgrenze - Einmündung L 357 

Kusel L 169 Landesgrenze LBM - Einmündung B 420 

Kusel L 350 Ohmbach - Brücken 

Kusel L 352 Liebstal 

Kusel L 352 Krottelbach - Herschweiler-Pettersheim 

Kusel L 352 Landesgrenze LBM - Frohnhofen 

Kusel L 353 Landesgrenze LBM - Breitenbach 

Kusel L 354 Waldmohr - Einmündung L 355 

Kusel L 356 Sand - Miesau 

Kusel L 358 Nanzdietschweiler 

Kusel L 359 Quirnbach - Rehweiler 

Straßenmeisterei Straße Streckenabschnitt 

Kusel L 363 Glan-Münchweiler - Niedermohr 

Kusel L 367 Oberstaufenbach - Niederstaufenbach 

Landstuhl K1 Elschbach - Hütschenhausen 

Landstuhl K10 Weltersbach 

Landstuhl K22 Schauerberg 

Landstuhl K3 Hütschenhausen - Hauptstuhl 

Landstuhl K4 Kreisgrenze - Katzenbach 

Landstuhl K65 / K74 Bechhofen - Kreisgrenze - Lambsborn 

Landstuhl K66 Wiesbach - Winterbach 

Landstuhl K67 zw. L469 u. Gerhardsbrunn 

Landstuhl K68 Schernau 

Landstuhl K68 zw. K71 u. Gerhardsbrunn 

Landstuhl K75 Niederhausen - Battweiler 

Landstuhl K9 Steinwenden - Kottweiler 

Landstuhl L357 zw. L356 u. Elschbach 

Landstuhl L363 Niedermohr - Schrollbach - Obermohr - Steinwenden 

Landstuhl L363 Bann - -Queidersbach - Linden - Horbach 

Landstuhl L469 Oberauerbach - Winterbach 

Landstuhl L469 Wallhalben - Mittelbrunn 

Landstuhl L473 Saalstadt - Harsberg - Weselberg 

Waldfischbach K13 Einm. L480 - Walshausen - Dusenbrücken 

Waldfischbach K17 Höheischweiler - Petersberg 

Waldfischbach K25 Hermersberg - Waldfischbach 

Waldfischbach K27 Biebernühle -Donsieders 

Waldfischbach K32 Waldfischbach - Leimen 

Waldfischbach K33 Röderhof 

Waldfischbach K34 Merzalben 

Waldfischbach K52 Merzalben 

Waldfischbach K62 zw. L465 u. L478 

Waldfischbach K72 Stadtkreisgrenze - Contwig 

Waldfischbach K79 Dietrichingen 

Waldfischbach K80 Dietrichingen 

Waldfischbach K81 Riedelberg - L478 

Waldfischbach K84 Einm. L480 - Einm. L477 

Waldfischbach K87 Landeplatz 

Waldfischbach L475 Schmitshausen - Thaleischweiler-Fröschen 

Waldfischbach L479 Landesgrenze - Hornbach 

Wolfstein K19 Erzenhausen 

Wolfstein K21 Eulenbis Einm. L356 - Einm. K20 

Wolfstein K27 Welchweiler - Gumbsweiler 

Wolfstein K29 Neuhof 

Wolfstein K30 Elzweiler 

Wolfstein K31 Schallodenbach - Holbornerhof 

Wolfstein K36 Bedesbach - Welchweiler 

Wolfstein K39 Lauterecken - Cronenberg 

Wolfstein K43 Relsberg - Hefersweiler 

Wolfstein K53 Merzweiler - Grumbach - B270 

Wolfstein K56 Niederstaufenbach - Bosenbach 

Wolfstein K63 Einm. K37 - Offenbach-Hundheim 

Wolfstein K64 Homberg - Herren-Sulzbach 

Wolfstein K67 Merzweiler - Hoppstädten 

Wolfstein K68 / K69 Hoppstädten - Schweinschied 

Wolfstein K76 / K70 Morbach - Kreisgrenze - Relsberg 

Wolfstein L356 Weilerbach - Einm. B270 

Wolfstein L366 Einm. L382 - Nußbach 

Wolfstein L369 Eßweiler - Jettenbach - Kollweiler - Schwedelbach 

Wolfstein L373 Kappeln - Löllbach 

Wolfstein L382 Odenbach - Schallodenbach 

Anmeldung der Kann-Kinder zum Schulbesuch 

für das Schuljahr 2010/2011 

Auf Antrag der Eltern können Kinder, die in der Zeit zwischen dem 

01.09.04 und dem 31.12.2004 geboren wurden, zum neuen Schuljahr 

2010/2011 verbindlich zum Schulbesuch angemeldet werden. 

Bei der Anmeldung, die in Begleitung des schulpflichtigen Kindes erfolgen 

soll, ist die Geburtsurkunde des Kindes oder das Familienstammbuch 

vorzulegen. Falls ein Kindergarten besucht wird, ist eine Bescheinigung 

hierüber vorzulegen. Die Eltern unterrichten den Schulleiter über eine 

offensichtliche oder vermutete Beeinträchtigung des Kindes. 

Für die in unserer Trägerschaft stehenden Grundschulen sind folgende 

Anmeldetermine festgelegt: 

a) Weilerbach 

Für die Kinder aus den Ortsgemeinden Weilerbach und Eulenbis: 

am Donnerstag,18.02.2010 oder Mittwoch, 24.02.2010 

nach telefonischer Vereinbarung mit der Schulleitung. 

b) Reichenbach-Steegen 

Für die Kinder aus den Ortsgemeinden Reichenbach-Steegen 

und Kollweiler am Freitag,19.02.2010,8:30 bis 10:00 Uhr 

c) Mackenbach 

Für die Kinder aus den Ortsgemeinden Mackenbach, Erzenhausen 

und Schwedelbach am Donnerstag,18.02.2010,8:00 bis 10:00 Uhr 

d) Rodenbach 

Für die Kinder aus der Ortsgemeinde Rodenbach 

am Donnerstag,18.02.2009,8:00 bis 11:00 Uhr 

Bei evtl. Fragen steht Ihnen die jeweilige Schulleitung gerne zur Verfügung. 

Anja Pfeiffer-Matheis; Bürgermeisterin

Seite 7 04.02.2010 

Vorzeitiger Baubeginn am Kinderplanschbecken 

Das durch den Gewe-Brand im Oktober 2008 in Mitleidenschaft gezogene Waldwarmfreibad in Rodenbach 

erhält ein neues Kinderplanschbecken. 

Einen entsprechenden Zuschussantrag hatte Bürgermeisterin Anja Pfeiffer-Matheis im Herbst 2009 beim 

Mainzer Innenministerium gestellt. 

Innenminister Karl-Peter Bruch hatte bei seinem Besuch in der vergangenen Woche in Rodenbach seine 

Zusage für das Projekt gegeben. Somit können sich die Schwimmbadbesucher im Sommer 2010 über ein 

neues Kinderplanschbecken freuen. 

Mit 40 Prozent wird sich das Land an den Gesamtkosten der geplanten Baumaßnahme beteiligen, wobei 

der Zuschuss noch in diesem Jahr fließen soll. 

Am bisherigen Kinderplanschbecken lösen sich die vorhandene Kunststoffbeschichtung und die Dehnungsfugen 

auf. Die Rohrleitungen unter der Betonplatte sind porös und undicht, so dass Wasserverluste 

entstehen. Auf Grund der sehr hohen Sanierungskosten wurde eine Neugestaltung angestrebt. 

Dabei sind drei kleinere Erlebnisbecken geplant, die harmonisch ineinander übergehen und die Attraktivität 

für Kinder erheblich steigern werden. Die Ausstattung umfasst eine Rutsche, Quellsprudler und 

Pumpe. Rund um die Becken wird Kies eingebaut und Sitzgarnituren aufgestellt. Natursteinmaterial als 

Gestaltungselement ergänzt die Neubaumaßnahme. 

Die Kosten für die Sanierung belaufen sich auf 185.000,- Euro (netto)

Seite 8 04.02.2010 

Papiertonnenleerung 

Die Papiertonnenleerung wird in Weilerbach 

nächste Woche am Dienstag, 09.02.2010 nachgeholt. 

Anstieg von Flugbewegungen 

Das amerikanische Militär gab bekannt, dass ein vorübergehender 

Anstieg von Flugbewegungen mit Großraumflugzeugen für die Flugplätze 

Ramstein und Spangdahlem ab Anfang Februar bedingt durch die USmilitärischen 

Verpflichtungen in Afghanistan zu verzeichnen sein wird. 

Die voraussichtlich bis einschließlich August andauernde zeitweilige 

Betriebsausweitung in der Nacht und früh am Morgen ist erforderlich auf 

Grund der Zunahme von Flugzeugen und Personal, die für den Übergang 

nach und von Afghanistan erwartet werden. 

Diese Flugbewegungen gehen auf die Ankündigung von Präsident 

Barack Obama vom Dezember 2009 über die Truppenaufstockung 

zurück, und werden vom US-Verteidigungsministerium mit der Unterstützung 

durch die NATO, die auch zusätzliche Truppen zugesagt hat, initiiert. 

Flugplatzanwohner werden vielleicht einen Anstieg in Starts oder Landungen 

von Großraumflugzeugen in der Zeit zwischen 22 Uhr und 6 Uhr 

bemerken. Der reguläre Übungsflugbetrieb wird voraussichtlich wie 

geplant auf beiden Flugplätzen fortgeführt. 

“Während wir diese Unterstützung für den Auftrag der ISAF leisten, sind 

wir dankbar für die soliden Beziehungen, die wir zu unseren Partnern in 

den deutschen Gemeinden haben. Unsere Solidarität ist jetzt von entscheidender 

Bedeutung und wird uns dabei helfen, die militärischen Zielsetzungen 

der USA und der Koalition in Afghanistan zu erreichen,” sagte 

Brigadegeneral Mark Dillon, Kommodore des 86. US-Lufttransportgeschwaders. 

“Die Partnerschaft mit unseren Nachbarn in Ramstein-Miesenbach 

und dem Großraum Kaiserslautern ist wesentlich für den Erfolg 

unserer Mission und wir werden auch in Zukunft eventuell notwendig 

werdende Betriebsänderungen eng mit den Kommunalpolitikern abstimmen.” 

Vollzug der Gefahrenabwehrverordnung 

Der Verbandsgemeinderat Weilerbach hat am 04.11.2008 eine Gefahrenabwehrverordnung 

zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit 

und Ordnung auf öffentlichen Straßen und in öffentlichen Anlagen 

erlassen. 

Trotz mehrerer Bekanntmachungen wird immer wieder gegen die hierin 

festgelegten Bestimmungen verstoßen. Um ein geordnetes und 

erträgliches Miteinander zu gewährleisten, appellieren wir an die Vernunft 

jeden einzelnen die hierin geregelten Gebote und Verbote zu 

beachten. 

Insbesondere müssen gemäß § 2 der Verordnung: 

- Hunde innerhalb bebauter Ortslagen beim Ausführen angeleint werden, 

- Hunde außerhalb bebauter Ortslage umgehend ohne Aufforderung 

angeleint werden, wenn sich andere Personen nähern oder sichtbar 

werden, 

- Halter und Führer von Hunden deren Hinterlassenschaften unverzüglich 

entfernen. 

Zudem ist es u.a. verboten: 

- sich in nicht dauernd geöffneten Anlagen oder Anlagenteile außerhalb 

der Öffnungszeiten aufzuhalten, Wegesperren zu beseitigen 

oder zu verändern oder Einfriedungen und Sperren überklettern. 

- auf öffentlichen Straßen und in öffentlichen Anlagen die Notdurft 

außerhalb von Bedürfnisanlagen zu verrichten 

Sofern gegen die Bestimmungen der Gefahrenabwehrverordnung verstoßen 

wird stellt dies eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einem Bußgeld 

bis zu 5.000 € geahndet werden kann. 

Wir bitten zum Wohle aller die Bestimmungen zu beachten. 

Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach 

-örtliche Ordnungsbehörde- 

Sitzung des Kultur-, Fest- und 

Umweltausschusses 

Am Montag, 08. Februar 2010, um 18:30 Uhr findet im Bürgerhaus Eulenbis, 

Hauptstraße 8, eine öffentliche Sitzung des Kultur-, Fest- und 

Umweltausschusses der Ortsgemeinde Eulenbis statt. 

TAGESORDNUNG: 

1. Kerwe 2010 

2. Broschüre Beerewei(n)museum 

3. Broschüre Dorferkundungspfad 

4. Verschiedenes 

Gemäß § 46 Abs. 4 Satz 3 Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz haben 

die Mitglieder des Gemeinderates, die diesem Ausschuss nicht ange hören 

das Recht, an dieser Sitzung als Zuhörer teilzunehmen. 

Manfred Bügner 

Ortsbürgermeister 

Sprechstunde entfällt 

Die Sprechstunde von Ortsbürgermeister Hartmut Schmitt entfällt am 

Mittwoch, 10. Februar sowie am Mittwoch, 17. Februar. 

Die nächste Sprechstunde findet am Mittwoch, 24. Februar zu den 

gewohnten Zeiten statt. 


Sitzung des Gemeindera tes 

Am Dienstag, 09. Februar 2010, um 19:00 Uhr findet in „Kaiser´s Saal“, 

Hauptstraße 31, in Mackenbach eine öffentliche und nichtöffentliche Sitzung 

des Gemeindera tes der Ortsgemeinde Mackenbach statt. 

TAGESORDNUNG: 

I. Öffentlicher Teil: 

1. Auftragsvergabe Straßenbeleuchtung; 

hier: a) Miesenbacher Weg 

b) Kreisel K 79 aus Richtung Miesenbach 

2. Auftragsvergabe Endausbau Reichenbacher Weg 

3. Standort Glassammelbehälter 

4. Einwohnerfragestunde 


II. Nichtöffentlicher Teil: 

6. Grundstücksangelegenheit 


Jürgen Steinhauer 


Bekanntmachung 

Eulenbis 

Kollweiler 

Mackenbach 



Änderung des Bebauungsplanes “Schulstrasse”, Ortsgemeinde Reichenbach-Steegen; 

- Bekanntmachung des Änderungsbeschlusses 

Der Ortsgemeinderat Reichenbach-Steegen hat am 18.11.2009 beschlossen 

den Bebauungsplan „Schulstrasse“ in der Fassung vom 22.03.2002 

wie folgt zu ändern: 

- Die talseitig festgesetzte Traufhöhe von derzeit 6.0 m wird neu auf 

7.0 m festgesetzt.-

Seite 9 04.02.2010 

Die Bebauungsplanänderung erfolgt gemäß § 13 Baugesetzbuch im vereinfachten 

Verfahren. 

Von der Umweltprüfung, dem Umweltbericht, der Angabe welche 

Arten von umweltbezogenen Informationen verfügbar sind, sowie von 

der zusammenfassenden Erklärung, wird abgesehen. 

Der Beschluß des Ortsgemeinderates Reichenbach-Steegen wird hiermit 

gemäß § 2 Abs. 1 und § 1 Abs. 8 Baugesetzbuch bekanntgemacht. 

Geltungsbereich des Plangebietes: siehe unten 



Rodenbach 

Teil-Einwohnerversammlung 

Am Montag, 08. Februar 2010, um 19:00 Uhr 

findet im Bürgerhaus, Am Fürstengrab 12a, Rodenbach zum Zwecke 

der Unterrichtung der Einwohner über den Ausbau der Ringstraße/Kirchenstraße 

eine Teil-Einwohnerversammlung statt. 

Vertreter des planenden Ingenieurbüros Schönhofen, der Bauverwaltung 

und der Werkverwaltung der Verbandsgemeinde werden an diesem 

Abend anwesend sein, um die Planung vorzustellen. 

Georg Reuß 


Bekanntmachung 



Vollzug des Baugesetzbuches; 

hier: Bebauungsplan „Auf dem Immel, Änderung III“, Ortsgemeinde 


Der Bebauungsplanentwurf „Auf dem Immel, Änderung III“ wurde vom 

Ortsgemeinderat Weilerbach am 08.10.2009 gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch 

als Satzung beschlossen. 

Der Satzungsbeschluß des Bebauungsplanes „Auf dem Immel, Änderung 

III“ wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch bekannt gemacht. 

Der Bebauungsplan „Auf dem Immel, Änderung III“ mit den textlichen 

Festsetzungen und der Begründung kann bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Weilerbach, Rummelstraße 15, Zimmer 216, 67685 Weilerbach, 

während der allgemeinen Dienststunden (Montags von 8.00 Uhr bis 12.00 

Uhr und von 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr, Dienstags bis Donnerstags von 8.00 

Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr, Freitags von 8.00 Uhr 

bis 13.00 Uhr) von jedermann eingesehen werden. Gleichzeitig kann 

jedermann über den Inhalt des Bebauungsplanes Auskunft verlangen. 

Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan „Auf dem Immel, 

Änderung III“ gemäß § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch und § 88 Abs. 6 Landesbauordnung 

für Rheinland-Pfalz in Kraft. 

Es wird darauf hingewiesen, daß auf Grund von § 215 Baugesetzbuch 

die Verletzung der in 

§ 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3, § 214 Abs. 2 und § 214 Abs. 3 Satz 2 Baugesetzbuch 

bezeichneten Vorschriften dann unbeachtlich ist, wenn sie nicht 

innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber 

der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts 

geltend gemacht worden ist. 

Des Weiteren wird auf die Vorschriften über die Entschädigung von den 

durch den Be-bauungsplan eintretenden Vermögensnachteilen sowie 

über die Fälligkeit und das Erlöschen der Entschädigungsansprüche hingewiesen 

( § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 Baugesetzbuch).

Seite 10 04.02.2010 

Ferner weisen wir darauf hin, daß Satzungen, die unter Verletzung von 

Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für Rheinland- 

Pfalz zustande gekommen sind, ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung 

als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten. 

Es sei denn, die Rechtsverletzung wird innerhalb eines Jahres nach der 

öffentlichen Bekanntmachung des Bebauungsplanes schriftlich unter 

Bezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzung begründen 

Wir feiern den Internationalen Frauentag 2010 

Kartenverkauf ab 8. Februar 

Nichtamtlicher Teil / Anzeigen 

Verbandsgemeinde Weilerbach 

In Kooperation mit der Gleichstellungsstelle der Verbandsgemeinde Weilerbach 

und der Ortsgemeinde Mackenbach lädt die Gleichstellungsstelle 

des Landkreises Kaiserslautern aus Anlass der Feier zum INTERNATIONA- 

LEN FRAUENTAG 2010 für Sonntag, 14. März, 16.00 bis 19.00 Uhr, in den 

Saal Kaiser, Hauptstraße 31, Mackenbach, ein. Neben Begrüßung und 

Rede der Gleichstellungsbeauftragten steht im Mittelpunkt des Programms 

Kabarett WEIBSBILDER mit Claudia Thiel und Anke Brausch: 

„Unbemannt – wir sind übrig“ 

Wie? Du bist noch nicht verheiratet? Was? Du hast noch keine Kinder? 

Solchen Fragen müssen sie sich stellen, die beiden Frauen um die 30, ihres 

Zeichens die Hauptakteurinnen des Kabarettduos Weibsbilder. Passende 

Antworten haben die sonst so schlagfertigen Damen Anke Brausch und 

Claudia Thiel in diesem Fall ausgerechnet nicht parat. Frösche haben sie 

jedenfalls genug geküsst, nur wollten die sich partout nicht in Prinzen 

verwandeln. Es liegt also nicht an fehlendem Einsatz, aber so ganz ohne 

Paddel rudert es sich schlecht in den Hafen der Ehe. Bevor die beiden wie 

die Titanic langsam aber sicher auf Grund laufen, packen sie es lieber selber 

an und ziehen aus, um das Glück zu finden. Sie wollen ihr Dasein 

können, gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach, 

Rummelstraße 15, 67685 Weilerbach, geltend gemacht. 

Räumlicher Geltungsbereich des Plangebietes: siehe oben 



nicht länger als Übriggebliebene, als Ausschussware oder gar Restposten 

fristen. 

Eintritt: 8,00 Euro. Kartenverkauf ab 8. Februar 2010 

Bürgercenter Kreisverwaltung Kaiserslautern, Lauterstraße 8, Tel. (0631) 

7105-100/101 und 

Touristikbüro Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach, Rummelstr. 15, 

Tel. (06374) 922-131 

Sprechzeiten des Jugendsozialarbeiters der VG-Weilerbach Helmut 

Rill für Jugendliche und Eltern nach Vereinbarung unter 06374 922 

176 oder mobil 01 70 32 70 58 0 bzw. E-Mail: helmut.rill@vg-weilerbach.de. 

Themenschwerpunkte: Jugendschutz, Erziehung, Schule, Berufswahl, 

Bewerbung, Ausbildung, Freizeit, Sucht, Behördenwege 

usw.” 

Erzenhausen: 

Mittwoch von 17.00 – 19.00 Uhr mit Herrn Rill, andere nach Vereinbarung 

Eulenbis: 

Dienstag von 17.00 - 19-00 Uhr mit Herrn Rill 

Erster und dritter Samstag im Monat von 14.30 – 16.30 Uhr mit 

Sabrina Stemler 

Mackenbach: 

Montag von 15.00 - 19.00 mit Herrn Rill, 

Rodenbach: 

Montag, Mittwoch und Freitag, jeweils von 17.00 – 21.00 Uhr 


Dienstag von 19.00- 21.00 mit Herrn Rill 

Donnerstag von 15.00 - 18.00 mit Herrn Rill

Seite 11 04.02.2010 

Berichte für das Amtsblatt! 

Wir bitten Sie die Amtsblattberichte in digitaler Form an folgende E- 

Mail zu schicken: amtsblatt@vg-weilerbach.de. VIELEN DANK! Nur in 

Ausnahmefällen können handschriftliche abgegebene Berichte veröffentlicht 

werden. 

Redaktionsschluss ist jeweils montags um 16.00 Uhr 

(außer bei Feiertagen). 

Verbandsgemeindeverwaltung 

-Weilerbach- 

Kreisverwaltung 

wegen interner Veranstaltung geschlossen 

Am Mittwoch, 10.02., sind alle Abteilungen der Kreisverwaltung Kaiserslautern 

(in Kaiserslautern: Lauterstraße 8, Am Altenhof, Gesundheitsamt 

und Veterinäramt in der Pfaffstraße 40 –42, Büros des Brand- und Katastrophenschutzes 

beim Rettungsdienst an der Feuerwache 6, Touristikbüro 

Landkreis Kl, Fruchthallstraße 14, sowie die Kfz-Zulassung in Landstuhl) 

ab 12.00 Uhr wegen einer internen Veranstaltung geschlossen. 

Kreisvolkshochschule 

Außenstelle der Verbandsgemeinde Weilerbach 

Das neue Semester beginnt! 

Verlegung des Kursbeginns aus der 5 KW in die 6. KW auf Wunsch der 

Dozenten: 

8.2. Englisch 7 von 18 – 19.30 Uhr mit Frau Bensch 

9.2. Italienisch 1 von 18 – 19.30 Uhr mit Herr Fini 

9.2. Italienisch Auffrischkurs, 19.30 – 21 Uhr, Herr Fini 

9.2. Entspannung & Stressbewältigung von 19 -20.30 Uhr, Fr. Ruhe 

10.2. Schmuck gestalten von 18.30 - 20 Uhr mit Frau Rutz 

23.2. EDV-Grundlagen mit Windows XP, 19 – 21.15 Uhr, Frau Berg 

24.2. Hatha-Yoga, ab 9.Uhr, ab 18 Uhr und ab 20 Uhr mit Fr. Warnecke 

Große -Zusatzauslosung 

der Sparkassen-Lotterie am 

19. März 2010. 

Mit 3 Porsche Cayman, 7 VW EOS Cabrios, 

10 Kreuzfahrten und vielen Geldpreisen im 

Gesamtwert von 600.000 Euro. 

jeweils 2 Unterrichtsstunden, Bürgertreff, Schulstraße 6, Weilerbach 

Die neuen gedruckten Programmhefte 1-2010 sind bei der Verbandsgemeindeverwaltung, 

in Filialen der Kreissparkasse Kaiserslautern sowie bei 

der Kreisvolkshochschule Kaiserslautern, Lauterstr. 8, 67657 Kaiserslautern, 

Telefon 0631-7105-397, erhältlich. Ebenfalls finden Sie das komplette 

Programm im Internet unter www.kvhs-kl.de. Anmeldungen können 

auch direkt im Internet online vorgenommen werden. Für weitere Informationen 

und Fragen wenden Sie bitte an Frau Bonhagen, Tel. 06374- 

995815, Fax: 06374-995814 oder per Mail: bonhagen@kvhs-kl.de. Bitte 

auch auf den Anrufbeantworter sprechen. 

Gelten Weihnachtsbaum- 

und Schmuckreisigkulturen als Wald? 

In Rheinland-Pfalz gelten Weihnachtsbaum- und Schmuckreisigkulturen, 

die innerhalb des Waldes liegen oder räumlich an diesen anschließen, als 

Wald im Sinne des Landeswaldgesetzes. Sind die Kulturen jedoch isoliert 

in der Feldflur oder im bebauten Gebiet angesiedelt, gelten sie nicht als 

Wald. In diesem Fall bedarf es keiner Genehmigung durch das Forstamt. 

Eine naturschutzrechtliche Erlaubnis durch die Kreisverwaltung dürfte 

aber in aller Regel erforderlich sein, weil die Kulturen häufig zu Beeinträchtigungen 

in Natur und Landschaft führen. Werden Weihnachtsbaum- 

und Schmuckreisigkulturen nicht genutzt und überschreiten eine 

bestimmte Höhe (im Regelfall vier Meter), kann durch eine „stillschweigende“ 

Änderung der Zweckbestimmung Wald entstehen. In diesem 

Sonderfall erlangt das Forstamt wieder Zuständigkeit und kann ggf. 

nachträglich eine Genehmigung für die Aufforstung von Wald erteilen. 

Sparkassen-Finanzgruppe 

Um direkt an der großen Zusatzauslosung 2010 teilnehmen zu können, erhalten Sie die -Lose bis zum 1. März 

2010 bei Ihrer Sparkasse oder über die Hotline 0180-33 555 61*. Informationen im Internet: www.ps-sparen.de 

Die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Spielen kann süchtig machen. Informationen zur Spielsucht, Prävention und Behandlung erhalten Sie unter www.bzga.de und bei jeder Sparkasse. 

Gewinnchance: Mindestgewinn 1:10 · Hauptgewinn 1:1,7 Mio. · Ihre Chance, etwas Gutes und Soziales zu tun, beträgt 100%! 

* 9 Cent/Minute aus dem dt. Festnetz. Die Kosten für Mobilfunk-Verbindungen sind abhängig von den Tarifen Ihres Netzbetreibers. 

s

Seite 12 04.02.2010 

Erzenhausen 

FASCHING 

bei der SpVgg 

ESP 

im Sängerheim 

Tanz 

Faschingsamstag 

Eintritt 8.- �uro 

in Erzenhausen 

Bütenreden 

Gesang 

Arbeitseinsatz im Sängerheim 

Nachdem nun die Verputzerarbeiten abgeschlossen sind, müssen verschiedene 

Arbeiten durchgeführt werden um den Saal des Sängerheims 

für die kommenden Veranstaltungen nutzen zu können. 

So soll der Thekenbereich provisorisch hergerichtet und die Wandverkleidung 

wieder angebracht werden. 

Außerdem soll zumindest der Fußboden gereinigt und das Mobiliar vom 

Staub befreit werden. 

Um diese Arbeiten in Eigenleistung durchzuführen treffen wir uns am 

kommenden Samstag, den 06. Februar ab 10:00 Uhr im Sängerheim. Insbesondere 

für das Aufstellen der Theke werden ein paar kräftige Arme 

benötigt. Über tatkräftige Unterstützung würde ich mich sehr freuen. 

Klaus Urschel 


Eulenbis 

und 

Eulenbiser Seniorenstammtisch 

13. Februar 

20:11 

Uhr 

Kartenvorverkauf: 

bei Achim Schaumlöffel 

Tel.06374/4622 

oder 

in der Gaststätte „Zum Sängerheim“ 

Tel. 06374/915659 

Unser nächster Seniorenstammtisch findet am Freitag, 05. Februar 2010 

ab 15.00 Uhr im Jugendraum Eulenbis statt. 

Mit Narhallamarsch, Ufftata und guter Laune wollen wir Fasching feiern. 

Hierzu haben wir einen Überaschungsgast eingeladen, der uns eine spritzige 

Büttenrede halten wird. Auch ein Funkenmariechen wird da sein, 

dass uns mit einem Funkentanz begeistern wird. 

Wir freuen uns auf einen tollen närrischen Nachmittag mit Euch. Natürlich 

wird auch ein kleiner “Faschingsumtrunk” nicht fehlen. 

27. Modelleisenbahn- 

und Spielzeugbörse in Eulenbis 

Am Sonntag, 14. Februar veranstaltet der Kultur-, Fest- und Umwelt-Ausschuss 

der Ortsgemeinde Eulenbis bereits zum 27. Mal eine Modelleisenbahn- 

und Spielzeugbörse im Bürgerhaus in Eulenbis. Beginn ist um 

10 Uhr, Ende um 16 Uhr 

Zum Tausch und Verkauf bieten über 20 Aussteller auf 330 m² Fläche wieder 

zahlreiche Ausstellungsstücke an. 

Wir haben immer wieder einige neue Aussteller, dadurch kann die Vielseitigkeit 

der Angebote erweitert werden. 

Eine, N-Anlage (teilweise computergesteuert), eine Spur LGB werden im 

Ausstellungsraum vorgeführt. Zusätzlich präsentiert wir einige Exklusivund 

Funktionsmodelle (Faller). 

Angeboten werden alle Spurgrößen von Z bis LGB, sowie Puppen, 

Modellautos und sonstiges Spielzeug. Angebote für N-Spur Liebhaber 

wurde erweitert. 

Wer weitere Informationen wünscht, kann sich mit Gerd Stier, Eulenbis, 

Tel. und Fax 06374-70700, e Mail www.FunModellbahn@aol.com, in Verbindung 

setzen. 

Gastro-Stammtisch 

Der nächste Gastro-Stammtisch findet am Mittwoch, 10. Februar, um 

20.00 Uhr im Landgasthaus Pfeifertal statt. Referent ist Hr. Schott von 

DEHOGA. Er spricht zum Thema: 7 % und die Folgen. 

Alle Interessierten sind dazu eingeladen. 

Basar rund ums Kind 

Am Sonntag, 07.02., von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, im Bürgerhaus in Eulenbis. 

Info und Tischreservierung: Elke Klopfer 06374/992427 oder Claudia 

Jung 06374/4550 

Wanderung der Eulenbiser Senioren 

Die nächste Wanderung der Eulenbiser Senioren findet am Donnerstag, 

11. Februar statt. Abfahrt ist um 14.30 Uhr am Bürgerhaus. 

Rentnertreff 

Mackenbach 

Die Rentner treffen sich am 5. Februar um 15.00 Uhr in der Bürgerstube. 

Interessierte sind hierzu recht herzlich eingeladen. 

Stammtisch - SPD Ortsverein 

Am Freitag den 5. Februar (19:30), findet im Gasthaus Beck ein Stammtisch 

des SPD Ortsvereins Mackenbach statt. Hierzu sind alle Bürgerinnen 

und Bürger recht herzlich eingeladen. 

Der Ortsverein freut sich auf zahlreichen Besuch. Sie finden 

uns auch im Internet unter: www.spd-mackenbach.de

Heizöl - Farbe - Holz - Parkett - Laminat - Profilholz - Werkzeuge 

Höhn GmbH 

Am Tränkwald 1 

67688 Rodenbach 

Tel. 06374 6442 

Fax 06374 3385 

www.hoehn-baustoffe.de 

Besuchen Sie uns 

auf der 

Fachmesse 

Energie, Bau & 

Wohnen am 

06. u. 07. Febr. 2010 

in der 

Barbarossahalle, 

Stand 108 

Interessante 

Angebote über 

Dachdämmung und 

Wärmedämmverbundsysteme 

von 

unseren Partnern 

Rockwool und Laier. 

z. B. Stärke 100 mm – 9,90 €/qm inkl. MWSt. 

weitere Stärken auf Anfrage; Lieferzeiten beachten.

Seite 14 04.02.2010 

Die Die tollste tollste Party 

Party 

am am Rosenmontag 

Rosenmontag 

Kinderfasching in Mackenbach 

Der Männergesangverein “Liederkranz” 1889 Mackenbach veranstaltet 

am Sonntag, 14. Februar, seinen traditionellen und im gesamten westlichen 

Landkreis beliebten Kinderfasching im buntgeschmückten Saal des 

Bürgerhauses. Wir bieten auch in diesem Jahr ein abwechslungsreiches 

buntes Programm mit Stimmungsmusik (live), Spielen, Showeinlagen und 

vielen Überraschungen für die Kids. 

Beginn um 14.11 Uhr. Eintritt 2,— EURO. 

Hallo Eltern – bitte Termin vormerken. 

Fasching in Mackenbach 

mit 

mit 

TRANSONIC 

TRANSONIC 

15. 15. Februar Februar 2010 

2010 

Bürgerhaus 

Bürgerhaus 

Mackenbach 

Mackenbach 

Beginn Beginn 20 20 Uhr Uhr · · Einlass: Einlass: 19 19 Uhr 

Uhr 

Über die tollen Tage bieten die Mackenbacher Vereine wieder ein tolles 

Programm. Am Fastnachtsonntag, 14. Februar lädt der Männergesangverein 

Liederkranz ab 14.11 Uhr ein zum Kinderfasching im Bürgerhaus. 

Am Rosenmontag geht dann die Post ab 20.11 Uhr mit der Party- und 

Showband „Transonic“ in der Halle Bürgerhauses ab. Hierzu lädt der Förderverein 

SV Mackenbach ein. Einlass ab 19.00 Uhr. Zum Abschluss der 

Faschingstag lädt dann der Sportverein Mackenbach ein zum traditionellen 

Heringsessen am Fastnachtdienstag, ab 11.11 Uhr im Sportheim. 

Männergesangverein “Liederkranz” 1889 Mackenbach e. V. 

Ereignisreiches Jahr 2009 

für Verein und Männerchor 

- Viele Aktivitäten und 14 Auftritte des Männerchors 

- Ab Juli neue Chorleiterin Brigitte Feth 

- Appell an die Sänger zum Besuch der Chorproben und Auftritte 

- Informationen aus der Mitgliederversammlung 

In der harmonisch verlaufenen Mitgliederversammlung des Männergesangvereins 

berichtete der 1. Vorsitzende Klaus Geib über ein ereignisreiches 

Jahr des Vereins mit vielen Aktivitäten. Ein Höhepunkt 2009 war 

die nach vielen Jahren erstmals wieder gestartete vereinsinterne 

Faschingskappensitzung. Der große Erfolg bewegte die närrischen Sänger, 

sich in diesem Jahr der Öffentlichkeit zu präsentieren. Auch der traditionelle 

Kinderfasching war einmal mehr „das Ereignis für die Kinder“ 

aus dem gesamten westlichen Landkreis; er findet auch in diesem Jahr 

am Fastnachtssonntag im Bürgerhaus statt. 

Die Auftritte des Männerchors hatten ihren Höhepunkt mit dem überaus 

gelungenen Liederabend im Oktober, wie der Vorsitzende Geib feststellte. 

Zahlreiche Anlässe in Mackenbach hat der Männerchor mitgestaltet, 

so am Sonntag Kantate in der Kirche, bei der Kirche im Grünen, beim 

Festgottesdienst zum Jubiläum des Sportvereins, bei der Gedenkfeier 

zum Volkstrauertag, am Totensonntag in der Kirche, am Weihnachts- 

markt, ferner bei Trauerfeiern von verstorbenen Ehrensängern und mit 

einem Ständchen zum Geburtstag des Ehrenchorleiters Held. Nach dem 

beruflich bedingten Ausscheiden des Dirigenten Vladimir Emelin habe 

erfreulicherweise Brigitte Feth unmittelbar danach die Chorleitung übernommen. 

Eine Aktion des Vereins zum Aufbau eines gemischten Chors 

neben dem Männerchor habe leider keinerlei Resonanz gefunden, so 

Geib. 

Der Vorsitzende Geib dankte der neuen Chorleiterin Feth für ihre engagierte 

Arbeit und appellierte an die aktiven Sänger, alle Chorproben und 

Auftrittstermine möglichst wahrzunehmen. Er dankte den Sängerfrauen 

für ihre Mithilfe bei der Vereinsveranstaltungen und der Ortsgemeinde 

und der Prot. Kirchengemeinde für ihre Unterstützung. 

Schriftführer Bahr berichtete der Versammlung über den Chorprobenbesuch 

und die Zahl der Sänger bei den 14 Auftritten des Männerchors, 

davon zwei bei befreundeten auswärtigen Chören. - Mitgliederwart 

Weissmann informierte über die leicht gesunkene Mitgliederzahl des 

Vereins. Nach dem plötzlichen Tod eines Sängers sind derzeit noch 22 

aktive Sänger im Chor. 

Die neue Chorleiterin Brigitte Feth berichtete über ihre Tätigkeit ab Juli 

2009. Sie sei auf den Männerchor darüber stolz, dass bei „bei den Aufführungen 

Bewegung reinkommt“, d. h. zum Gesang kleine choreographische, 

darstellende Einheiten hinzukommen. Insbesondere sei ihr nach 

dem Benefizkonzert der Sängergruppe in der Weilerbacher Kirche von 

berufener Stelle bestätigt worden: „Das war einfach gut“. Auch beim Singen 

am Weihnachtsmarkt in der Grundschule sei „Leben drin“ gewesen. 

Für ihre weitere Arbeit als Chorleiterin appellierte Frau Feth an die Sänger 

des Männerchors, Mut zu weiteren Taten zu haben; sie sei jedenfalls 

dazu bereit. Bezüglich des künftigen neuen Liedgutes werde sie sich um 

eine ausgewogene Chorliteratur bemühen, welche die derzeitige Chorstruktur 

berücksichtige, aber auch geeignet sei, Interessenten von außen 

zu begeistern. 

In seiner Vorschau für 2010 stellte der Vorsitzende Klaus Geib die Pläne 

und Vorhaben des Vereins und des Männerchors vor. So ist u. a. ein Grillfest 

auf dem neuen Kirchenvorplatz nach dessen offizieller Einweihung 

geplant. Am 2. Weihnachtsfeiertag veranstaltet der Männergesangverein 

ein Weihnachtskonzert in der evangelischen Kirche. 

Fastnachtsgottesdienste in gereimter Mundart 

Pfarrer Oliver Böß am Fastnachtssamstag, 17.01 Uhr in Schwedelbach und 

am Fastnachtssonntag, 10.04 Uhr in Mackenbach 

“Pfingschde on Faasnacht” 

Wo spielt noch mal die Pfingstgeschichte? In Jerusalem? - Ach, was! In 

Speyer war’s, dort beim Brezelfest kam die ganze Welt zusammen, Gott 

schickte seinen Heiligen Geist in die ansonsten ziemlich geistlose Stadt 

und hob die alte babylonische Sprachverwirrung auf. 

Wie sollte man sich auch sonst verstehen, wenn die einen aus Houschd 

und die anderen aus Hääschdä kommen?! 

So jedenfalls will Pfarrer Oliver Böß am Fastnachtswochenende in Schwedelbach 

und Mackenbach die Pfingstgeschichte erzählen - alles gereimt 

und “uff gut Pälzisch”. 

Der bereits zur Tradition gewordene Fastnachtsgottesdienst lädt alle 

Menschen mit Humor in die beiden Protestantischen Kirchen. 

Natürlich wird auch dieses Jahr wieder die Musik nicht zu kurz kommen. 

Wer übrigens nach Rodenbach kommen möchte: Dort wird am Samstag 

um 18.33 Uhr die Arche-Noah-Gecschichte von Pfarrer Böß unter die Lupe 

genommen. 



Kinderfasching am Rosenmontag 

Buntes Treiben beim Kinderfasching am Rosenmontag, 15.Februar, im 

Vereinsheim Fockenberg-Limbach um 14:11 Uhr beim Schützen- und 

Gesangverein. Die Mitwirkenden der Kinder- und Jugendtanzgruppe des 

VFB Reichenbach sind an diesem Tag unsere Gäste und tanzen ihre 

Faschingstänze. 

Alle Kinder mit ihren Eltern, Omis, Opis und natürlich auch all die andern, 

die nicht benannt wurden, sind recht herzlich willkommen. Für Unterhaltung, 

Hunger und Durst ist bestens gesorgt. 

Auf Euer Kommen freut sich der Gesang- und Schützenverein Fockenberg-Limbach

Seite 15 04.02.2010 

Matratzenwerksverkauf 

Arbeiter-Unterstützungs-Verein Reichenbach 

Einladung zur Generalversammlung 

Zur diesjährigen Generalversammlung des AUV Reichenbach lade ich alle 

Vereinsmitglieder recht herzlich ein. 

Diese findet am Samstag, dem 20.02.2010 um 20:00 Uhr im Alten Schulhaus 

im Ortsteil Reichenbach statt. 

TOP 1: Begrüßung 

TOP 2: Bericht des 1. Vorsitzenden 

TOP 3: Vorstellung des Kassenberichtes 

TOP 4: Kassenprüfung 

TOP 5: Entlastung der Vorstandschaft 

TOP 6: Neuwahlen 

TOP 7: Statutenänderung nach § 27 

hier: Änderung der Einladungsformen 

TOP 8: Statutenänderung nach § 27 

hier: Verlängerung der Wahlperioden des Vorstandes 

TOP 9: Wünsche und Anträge 

Landfrauenverein Reichenbach-Steegen 

Die Landfrauen laden am 09. Februar zu einem Vortrag über Schlafapnoe 

ins Bürgerhaus in Reichenbach-Steegen ein. Beginn 19.30 Uhr. Referent: 

Gerd Häßel, Schlafapnoe Selbsthilfe Pfalz e.V. 

Schlaf ist die Quelle der Kraft für Körper und Geist. Dieser Vortrag soll uns 

Wege zeigen, zu einem gesunden Schlaf zu finden. Unbehandelte Schlafstörungen 

wie starkes Schnarchen oder nächtliche Atemaussetzer, können 

große gesundheitliche Risiken bergen. Wir laden alle recht herzlich zu diesem 

Informationsabend ein. 

Trommelseminar für Kinder, 

Jugendliche und Erwachsene 

Wann: Samstag, 6. März 2010 

14.00 – 16.00 Uhr 

17.00 – 19.00 Uhr 

Wo:Protestantisches Gemeindehaus, Reichenbach-Steegen, Kirchstraße 1. 

Wer: Protestantische Kirchengemeinde Reichenbach-Steegen 

Seminarleitung: Bernd Ferfer 

Kosten: Keine (da Herr Ferfer freundlicherweise seine Kompetenz und Zeit 

kostenlos für Euch zur Verfügung stellt). 

Wir laden Sie/ Euch zu einem generationsübergreifenden Seminar ein. 

Afrikanisches Trommeln, Rhythmen und Gesänge spielend einüben. Sie/ Ihr 

braucht nix zu können und nichts mitzubringen. Alles was ihr braucht ist: 

Neugierde, Lust und ein bisschen Zeit. 

Das Programm ist wie folgt vorgesehen: 

14.00 – 16.00 Uhr: Trommelworkshop für alle gemeinsam 

16.00– 17.00 Uhr Gemeinsames Kaffeetrinken: Kaffee, Saft und Kuchen 

(jeder bringt was mit) 

17.00 – 19.00 Uhr: Trommeln für diejenigen, die noch Lust, Ausdauer und 

Zeit haben. 

Ihr/ Sie könnt gemäß Eurer Ausdauer und Eures Zeitbudgets nur von 14.00 

– 16.00 Uhr dabei sein, oder dann den zweiten Teil von 17.00 – 19.00 Uhr 

noch mitnehmen. Ideal für Kinder, Senioren, Eltern, Jugendliche … 

Infos und Anmeldung bei Bernd Ferfer Tel. 06386/993358. 

www.amtsblatt.net 

...ein guter 

Morgen beginnt 

mit einem 

gesunden Schlaf ! 

Manufaktur Gesunder Schlaf 

Wir sind Hersteller hochwertiger Kaltschaummatratzen. 

Seit über 30 Jahren beliefern wir bundesweit den 

Bettenfachhandel, Krankenhäuser und Seniorenheime. 

Sie haben Schlaf- oder Rückenprobleme ? 

Kommen Sie zu uns ! 

Überzeugen Sie sich von unserer Produktvielfalt 

und Fachkompetenz ! 

10.000 

kurzfristig verfügbare Lagerfahrzeuge 

alle Marken + Modelle, neu + gebraucht 

passen nicht auf unseren Hof. Aber auf unsere Homepage. 

www.neuwagencenteronline.de 

„HILFE” 

mein PC streikt !! 

4Reparatur und Installation aller Art 

4Ohne Anfahrtskosten 20 km 

4Netzwerkeinrichtung 

4Computer-Notdienst 

4Datenrettung und Datensicherung 

4Install. DSL, W-LAN, Kabel, ISDN 

http://www.hilfe-mein-pc-streikt.de 

info@hilfe-mein-pc-streikt.de 

Tel. 06374/914589 od. 0171-9218653 

Baden ohne Grenzen 

Wünschen Sie sich 

auch ein Bad 

ohne Stolperfallen, 

in dem Sie sich 

ohnefremdeHilfe 

bewegen können? 

WirbauenIhrBadum. 

Vereinbaren Sie einen 

Beratungstermin. 

Badefertige Bäder 

Fliesenhandel 

Verlegung 

66885 Bedesbach bei Altenglan 

Tel. 06381-5091 Fax 7178 

www.stutzkeitz.de 

Jeden Sonntag von 13.00 - 17.00 Uhr 

Ausstellungsbesichtigung 

ohne Beratung und Verkauf. 

NEU! 

Persönlich, preiswert, nah. 

DEVK-Beratungsstelle 

Michael Schmal 

Hauptstraße 11 

67685 Weilerbach 

Telefon 06374 805600 

www.michael-schmal.devk.de 

seit 1932 

Qualität aus 

Meisterhand 

Bedachungen Flachdachbau 

Holzbau 

• Erstellung Zustandsbericht 

Dach als Nachweis 

für Versicherung 

• Metalleindeckungen 

• Balkon- und Terrassensanierung 

• Dachbegrünung 

• Beratung, Planung, Reparatur und 

Verkauf von - und 

-Dachfenstern 

24 Std. Notdienst 

Am Güterbahnhof 4 · 66892 Bruchmühlbach 

Tel. 06372/8021 · Fax 06372/6911 

Regin-Bedachungen@t-online.de 

Beratung und Verkauf von 

Photovoltaikanlagen 

ZIMMEREI - DACHDECKEREI 

Matthias Schneider 

vorm. Otmar Franz 

66849 Landstuhl · Bruchwiesenstraße 42 

Telefon 06371/17143 - Telefax 06371/3574 

www.das-schneider-dach.de 

Für Sie führen wir aus: 

q Dachstuhl q Nagelbinder q Fassade q Rinnenerneuerung 

q Carport q Fachwerkbau q Spenglerarbeiten q Wärmedämmarbeiten 

q Pergola q Dacheindeckung q Photovoltaik q Reparaturarbeiten 

q Holzbalkone q Energieausweis q Solaranlage q Reparaturnotdienst 

q Vordach q Dachsanierung q Dachfenstereinbau q Asbestsanierung

Seite 16 04.02.2010 

7. Kappensitzung und Kinderfasching 

beim Förderverein VfB Reichenbach 

Super Stimmung im ausverkauften Sportheim als Bernhard Speiser die 7. 

Kappensitzung des Fördervereins VfB Reichenbach mit dem Motto Fantasy 

eröffnete. Souverän führte er durch den Abend und brillierte mit 

Spitzen aus Politik und Sport. Den Zuschauern wurde ein kurzweiliges 

Programm geboten. 

Die Gardemäd des VfB, trainiert von Annabelle Schannè und Franziska 

Clos, zeigten ihr Können. Als Grotte von de Eck trat Fabienne Kopp von 

den Miesenbacher Vielläpcher auf. Die Kindertanzgruppe „Powergirls“ 

des VfB Reichenbach zeigte den Schautanz Hexentanz und die “Spacegirls“ 

den Vampirtanz. Als Familie Dummbeitel brillierten Nicole Klein 

und Nadine Blauth. Thomas Heinz brachte als Handwerker den Saal zum 

Kochen. Für richtige Stimmung in der Bude sorgte DJ Ötzi alias Klaus 

Molter mit seinen Hits. Danach rissen die Klageweiber (Karin Bach, Brigitte 

Schneider, Nicole Fischer, Bianca Schanne und Martina Wenz) die 

Narren von ihren Sitzen. Als Retter der Nation präsentierte sich MdB Alexander 

Ulrich und berichtete von seiner Reise mit Außenminister Westerwelle 

nach China. 

Die Angels (Erwachsenentanzgruppe des VfB Reichenbach) boten ihren 

neusten Showtanz, den Teufelstanz, dar. Minutenlanger Applaus war der 

Lohn für ihre Darbietung. De Molli vom KV Lohnsfeld war ein weiterer, 

fantastischer Höhepunkt. Den Abschluss bildete das Männerballett mit 

den Tänzern Steffen Peter, Dominic Meyer, Lothar Rheinheimer, Steffen 

Pfeiffer, Lukas Göttel und Johannes Müller. 

Beim Kinderfasching führten Patricia und Karin durchs Programm. Ein 

buntes Programm wurde den zahlreichen Zuschauern geboten. Dabei 

zeigte alle Kindertanzgruppen des VfB Reichenbach ihr Können: die 

Sternchen (3 – 7 Jahre) zeigten den Tanz Lillifee, die Magivals (8 – 10 Jahre) 

tanzten Aladin und die Wunderlampe, die Spacegirls (10 – 12 Jahre) 

zeigten den Vampirtanz und die 12 – 14 jährigen Powergirls ihren Hexentanz. 

Die Garde zeigte ebenfalls eine ausgezeichnete Leistung. In der 

Bütt war Frederik, Mra und Maike spielten den Sketch Stadt- und Bauersfrau. 

Fabio, Lukas und Dominic spielten das moderne Märchen vom 

Rotkäppchen und Merlin und Maximilian die Beamten im Büro. 

Der VfB Reichenbach bedankte sich bei allen Akteuren und bei den Organisatoren 

Lothar Rheinheimer, Sabine Rheinheimer und Beate Müller. Der 

VfB Reichenbach bot den Zuschauern zwei hervorragende Veranstaltungen 

und zeigte wieder einmal, dass gute Jugendarbeit auch über den 

Fußballsport hinausgeht. 

Altennachmittag Katholischer Frauenkreis 

Rodenbach e. V. 

Wichtige Information für die Teilnehmer 

Aufgrund der Durchführung von Wärmedämmmaßnahmen und Elektroarbeiten 

im Katholischen Pfarrheim kann der ökumenische Altennachmittag 

des Katholischen Frauenkreises Rodenbach e. V. im Februar nicht 

wie gewohnt im Pfarrheim stattfinden. 

Veranstaltungsort wird das Evangelische Gemeindehaus in der Turmstraße 

sein. 

Die Fahrer des Roderich sind entsprechend informiert und werden die 

Teilnehmer in die Turmstraße bringen. 

Termin 9. Februar (wie üblich der 2. Dienstag im Monat), 

Beginn 14.30 Uhr. 

Landfrauenverein Rodenbach 

Am Donnerstag den 11.02. (Altweiberfasching) um 19.30 Uhr im Bürgerhaus 

Rodenbach laden wir zur kulinarischen Reise in die 60er Jahre ein. 

Referentin: Frau Stähler. Dazu laden wir alle Mitglieder und Nichtmitglieder 

recht herzlich ein. Der Fantasie zum Verkleiden sind keine Grenzen 

gesetzt. 

SV Rodenbach 

Rodenbach 

Beim SV Rodenbach sind noch einige Gewinne der Weihnachtstombola 

übrig, die von den Losinhabern noch nicht abgeholt wurden. Die Besitzer 

der Gewinnlose sollten nach vorheriger telefonischer Absprache (Tel. 

06374 / 3869 oder 01522 / 8857050) beim Geschäftsführer des SV Roden- 

bach (Andreas Lorch, Am Heidegericht 30, 67688 Rodenbach) in den 

nächsten Tagen ihre Preise abholen, ansonsten verfällt jeglicher Anspruch 

auf den Gewinn. 

0076, 

0203, 0219, 0233, 0240, 

0306, 0307, 0315, 0316, 

0446, 0452, 0454, 0479, 

0521, 0522, 0531, 0557, 

0655, 0656, 0657, 0664, 0696, 0698, 

0719, 0753, 0756, 0771, 0799, 

0839, 0840, 0845, 0850, 

0904, 0930, 0990, 

1002, 1003, 1004, 1013. 

Schwedelbach 

Schwedelbach 

Bücherei Schwedelbach 

Liebe Leser der Bücherei Schwedelbach, 

Viele neue Bücher sind eingetroffen. Es gibt 

jede Menge NEUES!! 

Es können auch DVD’s ausgeliehen werden. 

Öffnungszeiten: dienstags und donnerstags 

von 16.00 - 17.00 Uhr 

LESEN IST ABENTEUER IM KOPF 

Wir freuen uns auf Euren Besuch . 

Neues von der Freien Wählergruppe 

Schwedelbach e.V. 

Mit den besten Wünschen zum neuen Jahr begrüßte der erste Vorsitzende 

Manfred Dein die Mitglieder der Freien Wählergruppe Schwedelbach 

e.V. im Gasthaus Scholl zur Mitgliederversammlung. 

Bei den anstehenden Neuwahlen wurde der Vorsitzende Manfred Dein 

in seinem Amt bestätigt. Auch der zweite Vorsitzende Günter Heinz und 

Kassenführer Frank Laborenz wurden wiedergewählt. Neuer Schriftführer 

als Nachfolger von Helmut Simon wurde Klaus Nashan. Als Beisitzer 

fungieren Thomas Lenhart und Thomas Heinz. Kassenprüfer sind Jutta 

Blauth und Helmut Staab. 

Der Vorsitzende Manfred Dein umriss die Schwerpunkte der kommunalpolitischen 

Arbeit im abgelaufenen Jahr und gab einen Ausblick für das 

Jahr 2010. Neben der Erweiterung des Kindergartens werden die Fertigstellung 

der Aussegnungshalle sowie die weitere Friedhofsgestaltung u. 

a. mit der Errichtung einer Urnenwand die Arbeit im Gemeinderat 

wesentlich bestimmen. Die Gemeindearbeiter sollten zur Erleichterung 

ihrer Arbeit mit weiteren funktionellen Arbeitsgeräten ausgestattet werden. 

Die Versammlung beschloss, im Frühjahr wieder eine Gemarkungsbegehung 

durchzuführen und dabei die östliche und südliche Gemarkungsgrenze 

der Ortsgemeinde Schwedelbach zu erkunden. 



Lebensrettende Sofortmaßnahmen 

für Führerscheinbewerber 

Der Malteser Hilfsdienst bietet am Samstag, dem 06.02.2010, einen Kurs: 

„Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber“ in der 

Zeit von 9:00 bis ca. 16:00 Uhr an. Aus organisatorischen Gründen kann 

dieser Lehrgang nicht wie gewohnt im Medienraum des Bürgerhauses in 

Weilerbach stattfinden. Die Ausbildung findet in der Dienststelle der 

Malteser Kaiserslautern in der Mainzer Str. 25 in Kaiserslautern statt. 

Es besteht die Möglichkeit um 8:30 Uhr am Bürgerhaus mit den Maltesern 

zur Dienststelle Kaiserslautern zu fahren. Nach dem Lehrgang werden 

die Teilnehmer wieder zurück nach Weilerbach gebracht. 

Für diesen 4 Doppelstunden umfassenden Lehrgang ist ein Teilnehmerbeitrag 

von 22,00 Euro zu entrichten. Eine Anmeldung ist nicht erforder-

Seite 17 04.02.2010 

lich da unsere Kurse immer stattfinden. 

Der nächste Lehrgang dieser Art findet am 03.04.2010 wieder im Medienraum 

des Bürgerhauses in Weilerbach statt. 

Infos unter Tel. 0177 / 66 36 618 oder www.malteser-weilerbach.de 

Programm der Kfd Weilerbach 

von Februar - April 2010 

08.02.,19.11 Uhr Närrischer Frauenkreis im Pfarrheim 

01.03., 18.30 Uhr Frauenmesse und anschließend Frauenkreis 

06.03., Weltgebetstag der Frauen Prot. Kirche - Uhrzeit wird bekannt 

gegeben 

24.03., 14.30 Uhr Dekanatsrunde in Mehlingen 

31.03., 08.30 Uhr Frühstück im Pfarrheim, Thema: “Die heimlichen Dickmacher 

in unserer Ernährung“ 

12.04., 19.00 Uhr Frauenkreis im Pfarrheim 

20.04., OASENTAG in Enkenbach 

Bitte schon vormerken: Großer Kfd Begegnungstag am 12.06.2010 in 

Speyer 

Ortsgruppe Weilerbach 

Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Gäste 

zu unserer Wanderung am Sonntag, 7. Februar. 

Wir treffen uns mit PKW um 10 Uhr an der Regionalen 

Schule zur Fahrt nach Siegelbach, Parkplatz 

an der Stadtsparkasse. Ab hier beginnt unsere Wanderung, die uns am 

Blechhammerweiher vorbei bis zum Stadtteil Erzhütten führt. In der 

Gaststätte Sportheim wartet Josef bereits mit seinen 

deutsch/italienischen Kochkünsten auf uns. Nach der Mittagsrast setzen 

wir unseren Rundweg fort, bis wir wieder an unserem Ausgangspunkt 

ankommen. Gesamte Wanderstrecke ca. 15 km. 

Kinderfasching in Weilerbach 

Am Sonntag, den 7. Februar 2010, 14.11 Uhr findet im Bürgerhaus in Weilerbach 

der Kinderfasching statt. 

Närrische Stimmung bei Spiel, Gardetanz und Büttenreden. 

Es spielt: Julius Messmer. 

Veranstalter: Gesangverein Sängerbund Weilerbach 

SPD-Seniorentreff 

Der SPD-Ortsverein Weilerbach veranstaltet am Mittwoch, den 10. Februar 

ab 14.30 Uhr im Bürgertreff, Schulstr. 6 seinen Seniorentreff. Machen 

Sie sich ein paar gemütliche Stunden bei Kaffee, Kuchen und unterhalt- 

- Anzeige - 

"Kleine Fehler" sind oft schon ein Zeichen 

für eine Lese-/Rechtschreibschwäche 

Kostenloser Test- und Informationstag im LOS am 06.02.2010 

"Konzentrier dich doch mal!" -"Hättest 

du bis zum Schluss richtig zugehört, 

wären dir viele Fehler nicht passiert." 

Diese oder ähnliche Aussagen 

hat Stefan schon oft gehört. Es stimmt 

ja auch. Viele schwere Wörter hat er 

richtig geschrieben. Aber diese vielen 

kleinen Fehler zwischendurch! Es 

muss also an der Konzentration liegen. 

Dabei gibt er sich so viel Mühe 

und nach dem letzten Diktat war er 

fest überzeugt, dass es diesmal eine 

gute Note wird. Wieder eine Fünf! 

So wie Stefan geht es vielen Kindern. 

Oft sind schon die kleinen - so genannten 

Flüchtigkeitsfehler - ein Hinweis 

auf das Vorliegen einer besonderen 

Problematik im Lese-/Rechtschreibbereich. 

Kinder sind dann gar 

nicht in der Lage, ihre Arbeiten gezielt 

nach Fehlern durchzusehen. Wichtige 

Rechtschreibstrategien sind nicht verstanden 

oder können nicht angewendet 

werden. Das tägliche Üben zu 

Hause oder bei der Nachhilfe bringt 

hier keinen Erfolg. Durch eine gezielte 

Förderung können diese Schwierigkeiten 

aber systematisch behoben 

werden. Hierzu ermitteln wir den genauen 

Leistungsstand Ihres Kindes 

und somit auch den richtigen Förderansatz. 

Wenn Sie das Gefühl haben, Ihrem 

Kind fällt das Lesen und Schreiben 

schwer, quälen Sie weder sich noch 

Ihr Kind. Lesen und Schreiben 

braucht man in jedem Fach und je eher 

man Ihrem Kind hilft, umso mehr 

Frust und Enttäuschung kann man ihm 

ersparen. 

Am 6.2.2010 können Eltern die Lese-/ 

Rechtschreibleistung ihres Kindes 

im LOS kostenlos testen lassen. Parallel 

dazu findet für die Eltern eine 

Informationsveranstaltung statt. 

Anmeldung unter 0631 8923320 

samen Gesprächen. 

Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich eingeladen. 

Chanson zum Montag 

Lieder, Lyrik, Prosa von Mascha Kaléko (1907- 

1974) 

Günter Gall und Konstantin Vassiliev (Gitarre, 

Kompositionen und Arrangements) widmen 

der selbsternannten “Großstadtlerche” ein 

empfindsames Memento. M.Kaléko. gehörte 

um 1930 in Berlin zum Dichterkreis um das 

Romanische Café. 

Alfred Polgar, der bekannte Kritiker, rühmte sie als sensible Beobachterin 

des Grosstadtlebens “voll weiblichem Charme und politischer Schärfe”. 

Ihr “Lyrisches Stenogrammheft” war ein großer Erfolg. Sie war Jüdin. 

1938 mußte sie mit ihrer Familie nach New York fliehen. Ihre letzten 

Lebensjahre verbrachte sie in Israel und der Schweiz. 

Ihr dramatischer Lebenslauf erfordert eine große Spannbreite in der 

musikalischen Umsetzung. 

Dem werden Gall und Vassiliev mit ihrer Musik von Klassik über Folk bis 

Chanson vollauf gerecht. 

Samstag, 27.2., 20.00 Uhr, Bürgerkeller Weilerbach, Schulstr. 6 

Kartenbestellung: 06374/70305 oder Internet: www.dreschflegel.de 

e-mail: karten@dreschflegel.de 

Eintritt 9,00 EUR, ermäßigt 6,50 EUR 

Nur eine genaue Diagnose hilft 

Kostenlose Lese-/Rechtschreibtests im LOS 

Deutscharbeiten waren für Sarah ein 

rotes Tuch. In allen Fächern kam sie 

gut mit, aber Lesen und Rechtschreibung 

waren eine einzige Katastrophe, 

erzählt ihre Mutter. Sie konnte sich 

einfach nicht richtig konzentrieren. 

Dabei ist sie nicht dumm – im Gegenteil. 

Doch wie soll sie je eine weiterführende 

Schule besuchen können? 

Probleme im Lesen und Schreiben 

werden oft als Konzentrationsmängel 

interpretiert. Wie Sarah verfügen viele 

Kinder nicht über die erforderliche 

Sicherheit im Lesen oder Rechtschreiben. Das LOS fördert 

Ihr Kind ganz gezielt dort, wo es Schwächen in der Rechtschreibung, 

im Lesen, aber auch bei der Konzentration hat. 

Melden Sie Ihr Kind noch heute telefonisch zum kostenlosen 

Test Test seiner Lese- und Rechtschreibleistung Rechtschreibleistung an. 

Testtag 

Sa., 6.2.2010 

Über Test Test und individuellen individuellen Förderunterricht Förderunterricht informiert informiert 

Eberhard Brauch, LOS Kaiserslautern 

Steinstraße 11-13, 67657 Kaiserslautern 

Tel. 0631 8923320

Seite 18 04.02.2010 

Schachclub Weilerbach mit Teilerfolgen 

Ein beachtliches 4:4 Unentschieden erreichte die 2. Mannschaft der 

Schachvereinigung Weilerbach gegen Lauterecken. Lange sah es sogar 

nach einem Sieg für Weilerbach aus, denn man führte zwischenzeitlich 

mit 4:1, zu dem Dockendorf, Müller R., Zimmermann und Müller H. die 

Siegpunkte beigesteuert hatten. 

Aus den restlichen drei Partien konnte jedoch kein positives Ergebnis 

mehr erzielt werden, so dass man sich schließlich schiedlich-friedlich die 

Punkte teilte. Mit nunmehr 7:5 Punkten liegt Weilerbach nun auf dem 4. 

Tabellenplatz. 

Nachzutragen sin noch zwei Ergebnisse der 1. Mannschaft. Neben einem 

kampflosen 8:0 Erfolg gegen Zweibrücken erzielte man ein 4:4 Unentschieden 

in Eisenberg und untermauerte damit mit 11:3 Punkten den 3. 

Platz. Die Siegpunkte für Weilerbach erzielten Olson und Albert, während 

Schmitt, Höh, Hörhammer und Klausing mit ihren Gegnern remisierten. 

Theateraufführung “Die da!” 

“Was glotzt ihr mich eigentlich die ganze Zeit so an? Habt ihr nichts zu 

tun, oder was? Oder is euer Fernseher kaputt? Ja, ja, was wird’s sein! Das 

is hart!” Eine namenlose Frau, die keiner kennt, und die keiner kennen 

will, erzählt ihre Geschichte: die tragisch-komische Geschichte einer 

Obdachlosen von Christian Reif, gespielt von Hannelore Bähr. 

“Einen alten Kinderwagen, vollgestopft mit Plastiktüten, ein paar siffige 

Schlafsäcke und eine Bank: Mehr braucht es nicht, um das Schicksal der 

Obdachlosen plastisch werden zu lassen. Hannelore Bähr besorgt den 

Rest, und wie sie das Leben ihrer traurigen Heldin auf die Bühne bringt, 

das ist schlichtweg grandios. Vom schmutzigen Fingernagel bis zur fahrigen 

Handbewegung, vom unsinnigen Gelalle bis zum Aggressionsschub 

stimmt jedes Detail, sitzen jede Geste und jede Bewegung. Schauspielkunst 

auf höchstem Niveau, jede Menge Einfühlungsvermögen inklusive...”. 

(“Die Rheinpfalz”) Die Schauspielerin Hannelore Bähr ist in Mannheim 

geboren, arbeitet als Schauspielerin in Hamburg, bei Festengagements 

in München und Stuttgart und ist vielen durch ihre Tätigkeit am 

Pfalztheater Kaiserslautern bekannt. Daneben wirkt sie als Sprecherin 

beim SWR, bei verschiedenen Film- und Fernsehproduktionen und als 

Autorin literarisch-musikalischer Programme. 

Mit dem Stück “Die da!” ist sie am *Sonntag, dem 28. Februar 2010*, um 

17.00 Uhr in der protestantischen Kirche Weilerbach zu Gast. Karten gibt 

es an der Abendkasse oder aber im Vorverkauf (Walter Falk, Tel. 6729) 

zum Preis von 10,- Euro bzw. 8,- Euro für Schüler und Studenten. 

Sportnachrichten 

Tischtennis-Verein Erzenhausen 1976 e.V. 

Wieder mal gepunktet 

1. Mannschaft: 

Bei dem Angstgegner von Bann 2 sollten die Niederlagen der beiden letzten 

Spiele Vergangenheit sein. 

Der schwere der Aufgabe bewusst kam man sehr gut ins Spiel, und hatte 

auch immer die Nase vorn. Das abschließende Doppel konnte dann den 

9 : 7 Erfolg sicher stellen. 


Mit dem Rücken zur Wand war man gespannt wie das Heimspiel gegen 

den Tabellennachbar von Miesenbach 3 enden wird. Schon immer hatte 

man gegen diese Mannschaft seine Schwierigkeit. Sehr engagiert und mit 

voller Konzentration kam das Spiel in die richtige Richtung, zwischenzeitlich 

führte man bereits 7 : 3 . Doch die Gastmannschaft lies nicht 

locker und kam sogar noch einmal auf 8 : 7 heran. 

Das Schlußdoppel konnte letztendlich in einem tollen Spiel mit rasanten 

Ballwechsel das verdiente 9 : 7 sicher stellen. 


Hatte es im Heimspiel mit der Mannschaft von Altenglan 4 zu tun. Schnell 

war klar das auch hier ein Erfolg zu erreichen ist. Die Führung von 5 : 0 

gab der Mannschaft die nötige Sicherheit. Auch hier kamen die Gäste 

nochmal heran auf 5 : 3, aber die Überlegenheit war dann ausschlaggebend 

für den 8 : 5 Erfolg. 

1. Jugendmannschaft: 

Gegen einen stark aufspielenden Gegner von Post Kltern, konnte die 

Heimmannschaft sehr gut mithalten. Man zeigte in diesem Spiel viel Nervenstärke 

und Selbstbewusstsein. Der 6:2 Erfolg war dann zum Schluss 

auch in der Höhe verdient. 

2. Jugendmannschaft: 

Im Auswärtsspiel bei Erfenbach 2 zeigte auch diese Mannschaft welche 

Stärke in ihr steckt. Auch waren die beiden Ersatzspieler aus der Schülermannschaft 

maßgeblich an dem 6 : 3 Erfolg beteiligt. 

1. Schülermannschaft: 

Konnte im Heimspiel gegen Siegelbach nichts ausrichten. Die Gäste 

waren bedingt durch schon längeres zusammenspielen, unserer Mannschaft 

überlegen, Endergebnis 0 : 6 . 

2. Schülermannschaft: 

Auch im Heimspiel gegen Brücken 3 , hatte unsere Mannschaft nichts 

entgegenzusetzen. Das 0 : 6 zeigt auch hier die Überlegenheit. 

Vorschau: 

Mittwoch, 3.2.2010 (18.30 Uhr) Miesenbach 1 - TTV Jugend 1 

Donnerstag, 4.2.2010 (18.30 Uhr) TTV Jugend 2 - TSG Kltern 2 

Freitag, 5.2.2010 (18.00 Uhr) Post Kltern 2 - TTV Schüler 2 

Freitag, 5.2.2010 (20.00 Uhr T T V 1 - Brücken 3 

Samstag, 6.2.2010 (16.00 Uhr) TTV Schüler 1 - Bann 

Samstag, 6.2.2010 (19.00 Uhr) T T V 4 - Schopp 2 

Sonntag, 7.2.2010 ( 9.30 Uhr) Quirnb/GM 2 - T T V 2 

Sonntag, 7.2.2010 ( 9.30 Uhr) Aschbach 2 - T T V 3 

Sieger SV Rodenbach D-Jugend 

Die Rodenbacher D-Jugend siegte bei einem Hallenturnier des SV Enkenbach. 

Durch einen Sieg und zwei Unentschieden erreichte man als Gruppensieger 

das Finale. Im Finale gewann der SV Rodenbach mit 1 : 0 gegen 

Gastgeber SV Enkenbach I. Die Tore für den SVR schossen Jakob Engel 

und Nils Prinzkosky. 

Die Siegermannschaft des SV Rodenbach 

Sport plus bietet Judo bereits für 

Kindergartenkinder an 

Sport plus Reichenbach-Steegen bietet Judo bereits für Kinder ab 5 Jahren 

an. Judo ist die ideale Sportart für Kinder bereits im Kindergartenalter, 

um sich sportlich zu bewegen. Gerade Judo bietet für kleinere Kinder 

die Möglichkeit sich einmal richtig auszutoben. In kleinen Kämpfen mit 

dem Partner können sie sich entsprechend der Judoregeln miteinander 

messen. Gerade dieses „raufen“ ist eine gute Möglichkeit für Kinder. 

Das Training findet immer mittwochs um 15.00 Uhr für Kinder ab 5 Jahren 

im Gymnastiksaal der Grundschule statt. 

Weitere Infos erhalten Sie bei der Geschäftsstelle von Sport plus e.V., 

Telefon 06371-92266.

Seite 19 04.02.2010 

Zweimal Judo-Pfalzgold 

und zweimal Bronze nach Rodenbach geholt 

Am Wochenende fanden in Frankenthal 

die Pfalzmeisterschaften der 

Jugend U 17 und U 20 statt. 

Annika Schmidt gewann in der U 17 in 

der Klasse bis 63kg ihr Kämpfe souverän. 

In nur 7 Sekunden war die erste 

Gegnerin von der Matte gefegt. Im 

zweiten Kampf benötigte Annika für 

zwei Wurfansätze genau 20 Sekunden 

zum Ippon. Die dritte Begegnung 

gegen die Landauer Rivalin beendete 

Annika nach einer knappen Minute 

durch einen kontrollierten Hüftwurf. 

Die HHG Schülerin freute sich sehr über 

den Titelgewinn. 

Katrin Engel startete in der Klasse bis 78 

kg. Gleich im ersten Kampf unterlag sie 

der Landauer Laura Hässler (5. bei der 

deutschen Meisterschaft 2009). Den 

zweiten Kampf verlor Katrin gegen ihre 

Mannschaftskammeradin Franziska 

Bauer aus Niedersimten. 

Viktoria Engel (-48 kg) verlor zwei 

Kämpfe im ersten U 17 Jahr. Trotz Verletzung 

konnte sie sich gegen ihre Trainingspartnerin 

Theresa Breuer durchsetzen, 

die schon 2 Kämpfe durch 

Bodentechniken verloren hatte. Somit 

erreichte Viktoria Bronze und Theresa 

musste sich mit Platz 5 zufrieden 

geben. 

Nina Wollff startete in der wohl stärksten Gruppe des Tages -52 kg. In 

ihrem aller ersten Turnier traf sie gleich auf drei Athletinnen (Lutz 1.; 

Hofäcker, J. 2. und Theato 3. alle Kaiserslautern) des Heinrich-Heine-Gymnasiums. 

Trotzdem erreichte einen guten 5. Platz. 

Jetzt Bausparverträge gewinnen: 

10 x 50.000 € * 

bis 28.02.2010. Teilnahme online oder 

in Ihrer Sparkasse. 

+ Extrapreise rund um Olympia 

Jan Wingerter kämpfte in der Klasse bis 50kg. Seinen Auftaktkampf verlor 

Jan knapp durch einen Hüftwurf. Seinen zweiten Kampf gewann er in 

kurzen 30 Sekunden mit Ippon. Danach musste er sich noch mal durch 

eine kleine Wertung geschlagen geben. Bei Punktgleichheit von 3 Kämpfern 

entschied der direkte Vergleich gegen Jan. Er schaffte den undankbaren 

5. Platz. 

Am Sonntag stand ihr Bruder Kai Schmidt (TV Rodenbach) in der U 20 in 

der Klasse – 90 kg ungefährdet auf dem obersten Podestplatz. 

Kai hatte im ersten Kampf leichtes Spiel. Der Ludwigshafener fiel auf 

einen Fußfeger sofort auf den Rücken. Im zweiten Kampf gelang der Sieg 

nach zwei Wurfansätzen. Zuerst gelang ein Hüftwurf, dann ein Schulterwurf 

zum Ippon. Der letzte Kampf hatte Finalcharakter. Kai traf auf seinen 

langjährigen Konkurrenten aus Bad Dürkheim Pascal Noppenberger. 

Beide schenkten sich nichts. Zwei Wurfansätze von Schmidt blieben ohne 

Wertung, so musste der Golden Score die Entscheidung bringen. Nach 

fünf Minuten und 25 Sekunden gelang Schmidt ein Hüftwurf, der mit 

kleiner Wertung den Sieg und somit zum Pfalztitel bescherte. 

Der Rodenbacher Trainer J. Seegmüller zeigte sich mit den Leistungen 

sehr zufrieden. „Wir sind jetzt auf die Südwestdeutsche Meisterschaft am 

kommenden Wochenende gespannt, die Chancen sind gut. Wir fahren 

mit 4 Judoka vom TV Rodenbach nach Neuhof in Hessen und hoffen dort 

auf gute Leistungen.“ 

Wie viel Sparpotenzial steckt in Ihrem Eigenheim? 

Jetzt modernisieren. Mit der Sparkassen-Baufinanzierung. 

Riester- 

Förderung 

für Wohneigentum 

nutzen! 

LBS-Bauspardarlehen mit 

1,75% ** 

Senken Sie Ihre Energiekosten – zum Beispiel mit einer günstig finanzierten Modernisierung. Zusammen mit unserem Partner LBS 

beraten wir Sie gern und stehen Ihnen auch bei allen anderen Fragen rund um riestergefördertes Wohneigentum und Bausparen 

kompetent zur Seite. Mehr Infos in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. 

* 10 LBS-Bausparverträge über 50.000 € Bausparsumme mit bereits eingezahlten 20.000 € (30.000 € können als Darlehen nach den allgemeinen Vertragsbedingungen abgerufen werden). 

Bundesweites Gewinnspiel von Sparkasse und LBS. Teilnahme unabhängig von Produktabschluss. 

**Nominalzinssatz des Bauspardarlehens 1,75 %, effektiver Jahreszins 2,08 % nach Zuteilung im LBS-Tarif Classic 2006 TX/TXR. 

�

Seite 20 04.02.2010 

Volleyballerinnen des VfB Weilerbach halten 

Titelkampf offen 

Am vergangenen Samstag konnte sowohl die erste als auch die zweite 

Damenmannschaft des VfB Weilerbach ihr Auswärtsspiel gewinnen und 

damit die Ambitionen im Titelkampf wahren. 

Die Damen I mussten in der Bezirksliga beim Tabellenletzten TV Rheinzabern 

antreten. In dieser Partie war zu jeder Zeit zu sehen, dass der Klassenunterschied 

zwischen den beiden Teams einfach zu groß ist. Mit 25:17, 

25:9 und 25:17 konnte der VfB ohne Mühe ein glattes 3:0 einfahren, 

wobei der erkrankte Trainer Hans-Peter Stumpf hervorragend von der 

Spielführerin Severine Bertin-Koch vertreten wurde. Mit nunmehr 14:6 

Punkten halten die Damen Anschluss an den Spitzenreiter Herxheim. 

Durch ein Wechselbad der Gefühle musste der Trainer der Damen II, Alex 

Dmytryk, beim Lokalderby in Steinwenden gehen. Im Bezirksklasse-Spiel 

hatten die Damen im ersten Satz wegen der kleinen Halle Probleme mit 

der Annahme. Mit 9:25 musste man sich deutlich geschlagen 

geben. Danach lief es langsam besser und die Damen waren im zweiten 

Satz wesentlich mutiger im Angriff. Mit einem 25:17 meldete man sich 

zurück. Aber die Stimmungswechsel im Leben eines Trainers gingen weiter. 

Nach dem 19:25 im dritten Satz und der drohenden Niederlage 

kämpfte sich der VfB wieder zurück und konnte mit starken Angriffen 

den 4. Satz mit 25:20 für sich entscheiden und damit den Tiebreak 

erzwingen. In diesem spielte der VfB endlich sehr souverän und ließ dem 

SV Steinwenden beim 15:5 keine Chance mehr. Vor allem 2 Aufschlagserien 

von Anne-Julie Bachmann und Johanna Dahlem brachten mit 12:2 

die Vorentscheidung. Mit diesem 3:2 hat der VfB vor dem absoluten Spitzenspiel 

beim ASV Landau mit 20:2 Punkten ebenso 2 Minuspunkte wie 

der ASV. 

Die Damen III mussten in der Kreisklasse bei der TSG Grünstadt antreten. 

In diesem Spiel waren sie erwartungsgemäß chancenlos und verloren 0:3. 

Aber die jungen Damen konnten ihren Trainern Melissa Rivera und 

Jochen Zimmermann zeigen, dass sie sich in ihrem ersten aktiven Jahr stetig 

weiter entwickeln. Sehr gut war die Leistung der Damen in den beiden 

letzten Sätzen, in denen man den Aufstiegsaspiranten doch arg ins 

Schwitzen brachte. 

Sonstige Mitteilungen 

Von der Höhlenmalerei zum E-Book 

Workshop beleuchtet die unterschiedlichsten Formen von Büchern 

Die Pfalzbibliothek Kaiserslautern lädt am Samstag, 6. Februar, um 11 

Uhr zu einem nicht alltäglichen Vortrag ein. Die Buchhändlerin Ute 

Berger veranschaulicht auf unterhaltsame Weise, wie unterschiedlich 

Bücher aussehen können und stellt dabei eine Wachstafel, Papyrus, ein 

Beutelbuch sowie originelle Bücher der modernen Buchherstellung bis 

hin zum E-Book vor. Auch ausgewählte Kostbarkeiten aus dem Bestand 

der Pfalzbibliothek sind zu sehen, wie zum Beispiel eine vollständige 

Merian-Ausgabe mit Stichen pfälzischer Städte, die „Topographia 

Palatinatus“ von 1645, und eine Neustadter Bibel von 1594. Interessierte 

können eigene Schätze mitbringen und zeigen, worauf die Referentin, 

bekannt als langjährige Mitarbeiterin der Kaiserslauterer Buchhandlung 

Geschwister Schmidt, dann eingeht. Eintritt und Buchausleihe sind frei. 

Die Pfalzbibliothek in Kaiserslautern, Bismarckstraße 17, ist samstags von 

10 bis 14 Uhr geöffnet. 

Jährliche Überprüfung der Pflicht zur Beschäftigung 

schwerbehinderter Menschen ist angelaufen 

Private und öffentliche Arbeitgeber mit mindestens 20 Arbeitsplätzen 

(beschäftigungspflichtige Arbeitgeber), sind gesetzlich (SGB IX) verpflichtet, 

auf mindestens fünf Prozent der Arbeitsplätze schwerbehinderte 

Menschen zu beschäftigen. Arbeitgeber, die dieser Vorgabe nicht nachkommen, 

müssen eine Ausgleichsabgabe zahlen. Die Höhe dieser Abgabe 

ist abhängig von der Beschäftigungsquote. 

Zur Überwachung der Erfüllung der Beschäftigungspflicht im Kalenderjahr 

2009 müssen die beschäftigungspflichtigen Arbeitgeber bis spätestens 

31. März 2010 der für Ihren Sitz zuständigen Agentur für Arbeit ihre 

Beschäftigungsdaten anzeigen. 

Arbeitgeber, die nach Erkenntnis der BA beschäftigungspflichtig sind, 

erhalten Anfang Januar 2010 die für die Anzeige erforderlichen Vordrucke 

sowie das Bearbeitungsprogramm REHADAT-Elan auf CD-ROM. 

Das Programm REHADAT-Elan unterstützt bei der Bearbeitung der Vordrucke 

und ermöglicht die Abgabe der Anzeige in elektronischer Form. 

Es kann auch unter http://www.rehadat-elan.de kostenlos herunter geladen 

werden. Dort finden die Arbeitgeber weiterhin Informationen zur 

Installation und zur Anwendung des Programms. 

Auch beschäftigungspflichtige Arbeitgeber, die keine Unterlagen erhalten, 

sind anzeigepflichtig. Sie werden, ebenso wie Arbeitgeber, die einen 

zusätzlichen Bedarf haben, gebeten, die Anzeigeunterlagen über den 

Bestellservice der Bundesagentur für Arbeit unter http://www.rehadatelan.de 

anzufordern. Zu weiteren Fragen und Informationen rund um 

das Anzeigeverfahren und die Beschäftigungspflicht schwerbehinderter 

Arbeitnehmer können sich Arbeitgeber an ihre zuständige Agentur für 

Arbeit wenden. 

BIZ & DONNA: Personalauswahl – worauf achten 

Unternehmen? 

Terminänderung: Infoveranstaltung für Frauen in der Agentur für Arbeit 

am 9.2. 

Arbeitgeber legen bei der Auswahl zukünftiger Mitarbeiterinnen hohe 

Maßstäbe an. Deshalb ist es wichtig, dass Jobsuchende bei ihrer Bewerbungsstrategie 

auch die Denkweise von Unternehmen kennen und 

berücksichtigen. Wie stellen sich Betriebe ihre neue Mitarbeiterin vor? 

Welche Bewerbungsunterlagen werden erwartet? Wonach werden 

Bewerberinnen im Vorstellungsgespräch beurteilt? 

Diese und andere Fragen sind Thema einer zweistündigen Informationsveranstaltung 

am Dienstag, 9. Februar 2010, um 9 Uhr im BIZ der Agentur 

für Arbeit Kaiserslautern, Augustastr. 6. 

Innerhalb der Veranstaltungsreihe BIZ & DONNA informiert Unternehmens- 

und Personalberater Dr. Hans- Peter Leßweng zu unterschiedlichen 

Aspekten einer erfolgreichen Bewerbungsstrategie und steht für Fragen 

zur Verfügung. Die Veranstaltungsreihe BIZ & DONNA wurde vor 10 Jahren 

ins Leben gerufen und ist seitdem sehr erfolgreich. Sie richtet sich an 

Frauen aller Alters- und Berufsgruppen, die erwerbstätig sind oder sein 

wollen. Die Frauen erhalten wertvolle Tipps und Informationen aus der 

Berufs- und Arbeitswelt. 

PC-Spiele und Co. 

„PC-Spiele und Co. – ab wann wird es gefährlich?“ ist eine der Fragen, 

mit denen sich insbesondere Eltern heute häufig auseinandersetzen müssen 

und gleichzeitig der Titel eines Vortrags, der am 9.2. ab 19:30 im 

Mehrgenerationenhaus stattfindet. In der Veranstaltung werden Möglichkeiten 

und Gefahren des Internets thematisiert. Der Begriff der 

Onlinesucht wird in den Medien inflationär gebraucht; es sollen die Grenzen 

zwischen exzessiver Nutzung und Computerspielsucht herausgearbeitet 

werden. Außerdem werden Tipps gegeben wie sich Eltern und 

Angehörige verhalten können. Zusätzlich können bei Bedarf auch spezielle 

Themen wie Cyber-Mobbing, Online-Rollenspiele oder Abzocke 

behandelt werden. 

Als Referent steht Diplom-Sozialpädagoge Christoph Einig zur Verfügung. 

Er ist als Mitarbeiter der neuen Fachstelle für pathologisches 

Glücksspiel und Onlinesucht mit den beiden Standorten Kaiserslautern 

und Kusel in der Suchtberatungsstelle des Diakonischen Werkes Pfalz 

beschäftigt. 

Wer sich für den Vortrag anmelden möchte oder nähere Infos benötigt, 

wende sich an das Mehrgenerationenhaus, Kennelstraße 7, Telefon 37 14 

9 30 oder per Email mgh.kl@gmx.de. 

Anmeldung für die Klassenstufen 5 und 11 im 

Schuljahr 2010/2011 

am Gymnasium Ramstein-Miesenbach 

Die diesjährigen Anmeldungen werden im Sekretariat des Gymnasiums 

Ramstein-Miesenbach von Mittwoch, 17.02. bis Freitag, 19.02. in der Zeit 

von 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr angenommen. 

Klasse 5 

Sprachenfolge: 1. Fremdsprache: Englisch, bilingualer Englischunterricht; 

2. Fremdsprache (in Klasse 6 einsetzend): Französisch oder Latein lasse 

11.. Als neu einsetzende Fremdsprache wird Latein angeboten. 

Jeweils mitzubringen sind: Halbjahreszeugnis, Empfehlungsschreiben, 

Geburtsurkunde oder Stammbuch, Passfoto für Fahrkarte, ggf. Sorgerechtsnachweis. 

Zusätzlich für Klasse 11: Zeugnisse 5 - 10 (durchgehend)

Seite 21 04.02.2010 

„Tag der offenen Tür“ in der privaten 

berufsbildenden Schule Haus Nazareth 

Die berufsbildende Schule Haus Nazareth Landstuhl, Luitpoldstraße 15, 

lädt für Samstag, 06.02., von 10.00 bis 13.00 Uhr zu einem „Tag der offenen 

Tür“ mit Schullaufbahnberatung und Anmeldemöglichkeit ein. Für die 

Anmeldung wird das aktuelle Halbjahreszeugnis (Original oder beglaubigte 

Fotokopie) und eine Kopie der Geburtsurkunde benötigt. 

Interessierte Schulbewerber (Schüler des 9. Schuljahres an Hauptschulen, 

Realschulen, Gesamtschulen, Gymnasien und Absolventen der Berufsfachschule 

I) und ihre Eltern haben Gelegenheit, sich einen Einblick in das 

Schulleben zu verschaffen. 

Fachlehrer der Berufsfachschule I und II (Wirtschaft/Verwaltung, Hauswirtschaft/Sozialwesen 

und Gesundheit/Pflege) informieren die Besucher 

über die Anforderungen des jeweiligen Schulzweiges. 

Die Bildungsgänge der Berufsfachschule I sind Zugangsvoraussetzung zur 

Berufsfachschule II, die zum qualifizierten Sekundarabschluss I (Mittlere 

Reife) führt. 

Vorgestellt wird auch der Bildungsgang der Höheren Berufsfachschule, 

Fachrichtung Handel und E-Commerce, der in zweijähriger Vollzeitform 

durchgeführt wird und zur schulischen Berufsqualifikation mit der Berufsbezeichnung 

„Staatlich geprüfter kaufmännische/r Assistent/in für Handel 

und E-Commerce“, sowie zum Erwerb der Fachhochschule führt. 

Voraussetzung für den Besuch dieses Bildungsganges ist der Sekundarabschluss 

I (Mittlere Reife). 

Alle Schuleinrichtungen stehen an diesem Tag zur Besichtigung offen. 

Nähere Informationen erteilt das Schulsekretariat, Luitpoldstr. 15, 66849 

Landstuhl, Telefon: 06371 3752, Fax: 06371 932 175. 

Erste-Hilfe-Ausbildung 

für Jugend- und Übungsleiter 

Die Erste-Hilfe-Ausbildung der Sportjugend Pfalz richtet sich an alle 

Jugend- und Übungsleiter mit gültiger Lizenz beziehungsweise an Jugendund 

Übungsleiter, die zur Ausstellung ihrer Lizenz noch einen gültigen Erste-Hilfe-Nachweis 

benötigen. Die Ausbildung umfasst insgesamt 16 Stunden 

(8 Doppelstunden) und vermittelt Kenntnisse und Fertigkeiten zur 

sicheren Durchführung lebensrettender Sofortmaßnahmen. Teilnehmer 

erhalten ein Zertifikat, das z. B. auch für den Führerscheinerwerb (auch 

LKW) anerkannt wird. Der Ausbildungslehrgang wird in Zusammenarbeit 

mit der Verwaltungsberufsgenossenschaft (VBG) durchgeführt. 

Gemäß den neuen Rahmenrichtlinien des Deutschen Olympischen Sportbundes 

(DOSB) ist ab dem 1.1.2008 für alle Lizenzbewerber der Nachweis 

einer Erste-Hilfe-Ausbildung über 8 Doppelstunden vorgeschrieben. Die 

Teilnahme an dieser Ausbildung wird allerdings nicht zur Verlängerung 

der Jugendleiter-/Übungsleiterlizenz anerkannt. 

Termin Teil 1: 27. Februar; 09.00-16.00 Uhr, Termin Teil 2: 20. März; 09.00- 

16.00 Uhr 

Ort: Kaiserslautern, Seminarraum Sportbund Pfalz 

Gebühr: 20,00 Euro inkl. Mittagessen 

Information und Anmeldung: Sportjugend Pfalz, Barbarossaring 56, 67655 

Kaiserslautern, T 0631. 34112-51, F 0631. 34112-75, 

E sj@sportbund-pfalz.de www.sportjugend-pfalz.de 

�� 

�� 

� � 

�� 

� 

� 

Paradox - Ramstein - Bahnhofstraße 2 

FON 06371/42776 

Paradox - Ramstein - Bahnhofstraße 2 

FON 06371/42776 

R Restaurant 

KKaiser`s 

Aus Freude am Genuss 

Mackenbach · Hauptstraße 31 

Telefon 06374 915535 

www.kaisersmackenbach.de 

Sonntag, 14. Februar, 

mittags + abends 

Valentinstag genießen 

mit ausgesuchten 

„Valentin-Menüs“ 

Beachten Sie unsere Spezialitäten 

am 

Freitag: FISCH-TAG 

mit Fischgerichten und Fischplatte 

(Tagespreis) 

Samstag: STEAK-TAG 

alle Rumpsteaks, 280 g € 15.50 

l Täglich wechselnder Mittagstisch 

l Reichhaltige Speisekarte 

Auf Ihren Besuch freuen sich 

LIZ und Team 

Öffnungszeiten: Täglich 11.30 - 14.00 Uhr 

und ab 17.00 Uhr · samstags ab 17.00 Uhr 

montags Ruhetag 

Wir machen 

Betriebsferien 

bis einschl. 23. Februar 

R 

K 

Aus Freude am Genuss 

Mackenbach · Hauptstraße 31 

Telefon 06374 915535 

Restaurant 

Kaiser`s 

Wir brauchen Verstärkung! 

Jungkoch/Beikoch 

oder 

Küchenhilfe 

(mit Gastroerfahrung) 

für abends und Wochenende gesucht. 

Val 

en aa 

t tt 

i s 

n 

im Paradox 

Tischreservierung ERBETEN! 

Ramstein 

Landstuhler Straße 4 

Telefon: 0 63 71 / 61 49 26 

täglich ab 10 Uhr geöffnet 

Preiswerter 

MITTAGSTISCH 

Kommunion, Konfirmation, 

Geburtstage usw. 

Wir bieten Platz für 40 Personen. 

Reservieren Sie rechtzeitig. 

Donnerstag 

25. Februar 2010 

ab 18.00 Uhr 

MUSCHEL- 

MUSCHEL- 

ESSEN ESSEN 

verschiedene Variationen 

Reservierung erwünscht 

Spezialfirma führt aus: 

Baumfällungen • Mäharbeiten 

Durchforstungen · Häckseln 

Rodung · Mulcharbeiten 

· Vegetationspflege 

zu Tiefstpreisen! 

Forstwirtschaftlicher Betrieb 

Fa. W. THIEL 

Am Tränkwald 9 · 67688 Rodenbach 

Tel. 06374-70630 • Fax 70631 

Suche 

Putzstelle 

in Haushalt 

oder Büro 

06301 / 30 600 

gg 

Romantisches 

Candlelight- 

Dinner 

für Verliebte 

Aschermittwoch, 17.02.2010 

Traditonelles 

Heringsessen 

Traditonelles 

Heringsessen

Seite 22 04.02.2010 

Pflege-Einstufung bei Demenz-Erkrankung 

Unter diesem Titel findet am Montag, 8. Februar, um 15.00 Uhr ein Vortrag 

im AWO Seniorenhaus „Alex Müller“, Donnersbergstraße 84 in Kaiserslautern 

statt. 

Dr. Franz Centner / Medizinischer Dienst Kaiserslautern informiert u.a. zu 

den Themen „Kriterien der Pflegebegutachtung“, „Besonderheiten in 

der Begutachtung bei Demenz“, „Berücksichtigung des besonderen 

Betreuungsbedarfs bei Demenzerkrankten“. 

Der Vortrag ist kostenlos, Anmeldung ist nicht erforderlich. Rückfragen 

unter: 0631 / 4153635 (Frau Landau / Sozialer Dienst). 

Pfarrei Heilig Kreuz Weilerbach 

mit Rodenbach und Schwedelbach 


So.07.02. 

10.00 Uhr Amt für die Pfarrei 

Di.09.02. 

16.00 Uhr Erstkommunionvorbereitung / Pfarrheim 

Mi.10.02. 

18.30 Uhr Heilige Messe 

Fr.12.02. 

16.30 Uhr Fam.Gottesdienst-Kreis: Faschingsstunde / Pfarrheim 


19.00 Uhr „Närrischer“ Kolping – Treff / Pfarrheim mit humoristischem 

Beitrag von Georg Brehm 

Rodenbach: 

Sa.06.02. 

18.30 Uhr Amt für Alois u. Rosa Müller u. Schw. Jubilata 

Di.09.02. 

14.30 Uhr Seniorennachmittag / im ev. Gemeindehaus 

Do.11.02. 


Schwedelbach: 

So.07.02. 

0.30 Uhr Amt f. Frieda u. Peter Müller u. Otto u. Johanna Lenhard u. 

verst. Angeh. 

Di.09.02. 

18.30 Uhr Heilige Messe für verst. Angeh. 

Kath. Kirchengemeinde „Maria Lichtmess“ 


Sa 06.02. 

18.30 Uhr Vorabendamt in Rammelsbach 

So 07.02. 

09.00 Uhr Amt auf dem Remigiusberg 

Großes Gebet in Reichenbach-Steegen 

Achtung! 

Wir suchen Häuser 

zum Verkauf und zur Vermietung 

Bitte melden Sie sich sofort unter 

ISW � 06371/98150 

oder 0160/3807277 

oder 0170/6850060 

Gottesdienste 

Gottesdienste 

Suche Garage 

zu mieten 

in Rodenbach. 

06374 / 80 16 77 

14.00 Uhr Aussetzung: Betstunden – stille Anbetung 

17.00 Uhr Feierlicher Gottesdienst zum Patronatsfest mit Gastprediger, 

Stiftamt für Oskar Moritz 

Kollekte für die Aufgaben der Caritas 

Di 09.02. 

14.00 Uhr Seniorennachmittag. Thema: Apostel Paulus, Referentin: Jutta 

Klein (Gemeindereferentin) 

Do 11.02. 

18.00 Uhr Rosenkranzgebet, anschließend Abendmesse im Pfarrhaus Reichenbach-Steegen 

Prot. Pfarramt Weilerbach 

Sa 06.02. 

18.00 Uhr Gottesdienst in Weilerbach 

Prot. Pfarramt Mackenbach 

Mackenbach 

Sa 06.02. 

18.00 Uhr Wochenschlussgottesdienst 

Schwedelbach 

Sa 06.02. 

17.00 Uhr Wochenschlussgottesdienst 

Prot. Pfarramt Reichenbach-Steegen 

So 07.02. 

10.00 Uhr Gottesdienst 

Prot. Pfarramt Rodenbach 

So 07.02. 


Di 09.02. 

18.00 Uhr Kinderkirchenteam 

18.30 Uhr Kirchenchor 

Do 11.02. 

12.00 Uhr Kinderchor I 

13.00 Uhr Kinderchor II 

Prot. Pfarramt Jettenbach 

Kollweiler 

So 07.02. 


Rodenbach 

Gemütliche DG-Wohng. 

mit ca. 100 m2 Wfl., EBK, gr. 

Bad, 2 SZ, WZ, Diele, frei ab 

sofort, 660 € inkl. Heizg. + 

übrige NK. Frei ab sofort. 

Tel. 06374 992533 

oder 0179 8585307 

24h private Kleinanzeigenannahme 

für das Amtsblatt: 

www.amtsblatt.net 

Immobilienmarkt 

Suche Wohnung 

4 ZKB in 

Weilerbach/Rodenbach 

Tel: 06374 / 708 54 

0176 / 21 69 77 41 

Mackenbach 3-ZKB 

großer SW Balkon, 

Waschküche, Keller, 85 

qm, 380 € + NK. 

Mail: scwo@whas.de 

Festnetz: 0715 03 37 62 

Mobil: 0176 96 10 79 14

Mainzer Str. 120 • 67657 Kaiserslautern 

Tel. 0631/40081 • Fax 0631/3413520 

Torfstraße 3 • 66849 Landstuhl 

Telefon 06371/6198980 

KFZ-MEISTERBETRIEB 

Neuwagenverkauf (alle Marken) 

KAROSSERIEBAU 

Saarbrücker Straße 51 

Landstuhl, Tel. 06371/63200 

66862 KINDSBACH 

Telefon 06371/80080 

www.auto-gebert.de 

Autohaus 

66851 HAUPTSTUHL (bei Landstuhl) 

Kaiserstraße 79, Tel. 06372/4607 

PIRMASENS 

Schäferstraße, Tel. 06331/725607 

Autohaus 

Ihr 

freundlicher 

Partner aus 

GmbH 

DARGE 

Kindsbach · Kaiserstr. 2 

Tel. 06371/9246-0 

Ihr Partner in allen Autofragen 

Kfz-Fachbetriebe 

Probleme ? 

Fragen Sie uns 

. . . wir helfen Ihnen gerne! 

Bei uns haben Sie 

immer Vorfahrt 

Autohaus Steffen GmbH 

Bahnstraße 116 

66849 Landstuhl 

Tel. 06371/2061 

KFZ-Technik 

Palm GmbH 

KFZ-Reparaturwerkstatt 

Mitsubishi-Service-Partner 

Bosch Car-Service 

Kaiserstr. 110 a · 66849 Landstuhl · Tel. 06371/2482 

SERVICE 

Winterspaß beim Skifahren oder Rodeln - in 

diesen Wochen zieht es wieder Hundertausende 

für ein paar Stunden oder einen mehrtägigen 

Urlaub in die Berge. Transportmittel Nr. 1 

ist das Auto, voll gepackt mit Winterkleidung 

für die ganze Familie, mit Skiern, Snowboard 

oder Schlitten. Bei allem Spaß sollte die Sicherheit 

auf der Fahrt nicht vergessen werden, 

denn im Winter steigen die Unfallzahlen drastisch. 

Auch wenn nach Angaben der deutschen 

Versicherer dreiviertel der Crashs „nur” Blechschäden 

sind, diese 7 Tipps sollte jeder Autofahrer 

beachten: 

1. Verstauen Sie Gepäck im Innenraum so, 

dass bei einem Unfall nichts durch den Wagen 

fliegt. Lüftungs- und Heizungsdüsen 

müssen frei von Kleidungsstücken bleiben. 

2. Montieren Sie den Dachträger sorgfältig. 

Achtung: Er verändert die Fahreigenschaften. 

3. Denken Sie an Eiskratzer, Handfeger, Starthilfekabel 

und eine Decke für den Pannenfall. 

Der Schlossenteiser gehört nicht ins 

Handschuhfach; dort hilft er Ihnen im Notfall 

nicht. 

Anzeigensonderveröffentlichung 

Mit dem Auto sicher in 

den Winter-Spaß 

7 Tipps, mit denen Sie komfortabel ankommen 

4. Füllen Sie bei Kühl- und Scheibenwischerflüssigkeit 

ausreichend Frostschutzmittel 

nach. 

5. Winterreifen mit 4 mm Mindestprofil sollten 

selbstverständlich sein, auf vielen Strecken 

sind sie Pflicht. Fahren Sie dann mit Sommerreifen, 

haften Sie bei einem Unfall mit. 

6. Packen Sie Schneeketten ein. Kontrollieren 

Sie sie vor dem Start und üben Sie noch einmal 

in Ruhe das richtige Anlegen an die Antriebsräder 

(Hinterräder bei Allradfahrzeugen). 

7. Wenn doch mal ein Blechschaden passiert: 

Speichern Sie in Ihr Handy die gebührenfreie 

0800-668 366 3 der Notrufzentrale der 

deutschen Autoversicherer ein. Experten 

nehmen die wichtigsten Informationen auf, 

leiten die notwendigen Hilfsmaßnahmen ein 

und stellen eine direkte Verbindung mit der 

Versicherung des Unfallverursachers her. 

So haben Sie per Handy immer die mobile 

Notrufsäule bei sich.

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Basar rund ums Kind - Verbandsgemeinde Weilerbach

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?