22.01.2013 Aufrufe

PDF-Datei ansehen - HEPRO Hewanco-Provap AG

PDF-Datei ansehen - HEPRO Hewanco-Provap AG

PDF-Datei ansehen - HEPRO Hewanco-Provap AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

PARTNERSCHAFT<br />

Lange gesucht und nun gefunden<br />

Die <strong>HEPRO</strong> hat einen neuen Lieferanten für Zylindermangeln. Die Produkte der<br />

SETRICEFRADUE srl aus Italien erfüllen langgehegte Wünsche.<br />

«Wir machen unsere Arbeit gut, damit<br />

Sie besser arbeiten können.»<br />

Dieses Versprechen setzt die Firma<br />

SETRICEFRADUE srl aus Civitella<br />

del Tronto über ihre Produkte. Das<br />

Unternehmen, das 140 km von Rom<br />

entfernt in den Abruzzen liegt, arbeitet<br />

seit Mitte der Neunzigerjahre<br />

daran, für Grosswäschereien immer<br />

ausgeklügeltere, qualitativ hochstehende<br />

Produkte herzustellen. «Was<br />

uns besonders interessierte, das<br />

waren die verschiedenen Typen von<br />

POLARIS, einfach aber genial<br />

Diese Zylindermangel ist eine überaus<br />

leistungsfähige, einfach zu handhabende<br />

Mangel, die dennoch höchsten<br />

Anforderungen zu genügen mag.<br />

POSEIDON arbeitet für drei<br />

Diese Zylindermangel hat die Fähigkeit,<br />

jede Sorte Flachwäsche nebst<br />

dem Bügeln zweimal längs zu falten.<br />

Diese Mangel, nach Wunsch mit<br />

Klammereingabe-System zu haben,<br />

ist frei programmierbar.<br />

PHOENIX lässt keine<br />

Wünsche offen<br />

Diese Maschine ist ein Hightech-Produkt,<br />

das kaum Wünsche offen lässt.<br />

Hier ist das Klammereingabe-System<br />

Standard. Mit dem Andocken der<br />

Faltmaschine PEGASUS kann jede<br />

Wäsche längs und quer fertig gefaltet<br />

werden.<br />

Zylindermangeln mit einem Walzendurchmesser<br />

von 600 oder 800mm,<br />

die SETRICEFRADUE herstellt und<br />

vertreibt», berichtet Markus Schmid<br />

über die Anfänge dieser noch jungen<br />

Partnerschaft. «Ich bin überzeugt,<br />

dass die Gasbeheizung je länger je<br />

mehr zum Thema wird; denn damit<br />

können die heiklen und immer wieder<br />

Sorgen bereitenden Spitzenzeiten<br />

in der Elektroversorgung umgangen<br />

werden.» Die Maschinen des neuen<br />

italienischen Partners würden sich<br />

speziell dann anbieten, wenn man<br />

auf Gasbeheizung setze (Hinweis:<br />

Dieses Thema wird in der Herbst-<br />

Ausgabe des <strong>HEPRO</strong>skop behandelt.)<br />

«Sie eignen sich aber ebenso<br />

für die Dampf- wie die Elektrobeheizung,»<br />

sagt Schmid weiter und hält<br />

fest: «Zurzeit beschränken wir uns<br />

darauf, unsern Kunden die Zylindermangeln<br />

POLARIS, POSEIDON und<br />

PHOENIX zu empfehlen.»<br />

8 01/2009 <strong>HEPRO</strong>skop

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!