Gespaltene Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg in Belarus ...

жали считаться предателями и по возвращении привлекались к
ответственности по факту сдачи в плен. 31 До марта 1946 г. уже
4,3 миллиона граждан были сосланы в инфильтрационные лагеря
НКВД и НКГБ. Лишь где-то от 450 до 500 тысяч советских граждан
не вернулись на родину. По большей части это были жители
областей, аннектированных в 1939 г. согласно пакту Молотова-
Риббентропа. И хотя только 600 тысяч репатриированных были
отправлены в рабочие батальоны, а около 270 тысяч в ГУЛаг, и
уже к марту 1946 г. 2,4 миллиона смогли вернуться домой, но эти
«незапятнанные возвращенцы» продолжали подвергаться дискриминации.
В удостоверительных документах навсегда фиксировался
факт пребывания у немцев и репатриационный статус.
Последний нужно было указывать во всех официальных анкетах
вплоть до 1980-х гг. Так как бывшие подневольные рабочие и
пленные концлагерей побывали во вражеской загранице, то считались
потенциальными врагами народа. Даже бывшие советские
борцы сопротивления и подполья, примкнувшие после бегства
например ко французскому сопротивлению, не были защищены
от возможного последующего приговора к лагерным работам по
факту «пособничества неприятелю». И хотя такая судьбы ждала
далеко не каждого, но карьерные шансы в Советском Союзе репатриационный
статус уменьшал всегда. 32
Отношение к горю жертв немецкой оккупации во время Второй
мировой войны и к страданиям жертв сталинской диктатуры
изменилось в СССР, а значит и в Беларуси, только с эпохой Горбачева,
а также после провозглашения независимости Беларуси в
1991 г. Однако, уже со времен референдума 1995 г. правящий как
диктатор президент Лукашэнка вновь направляет белорусскую
культуру памяти в иное русло. Русский язык снова был провозглашен
государственным наряду с белорусским, а национальный
бело-красно-белый флаг был заменен знаменем БССР, хоть и без
серпа и молота. Помимо этого, в Беларуси Лукашэнки праздник
9 мая, день победы над национал-социалистической Германией,
празднуется в духе распавшегося СССР с национальным пафосом
и при умалчивании частных трагедий жертв войны, а также
31 Состав преступления пленных проистекал из текста приказа Сталина от 16 августа
1941 г. См. Bonwetsch, Sowjetische Zwangsarbeiter vor und nach 1945, С. 538.
32 См. Bonwetsch, Sowjetische Zwangsarbeiter vor und nach 1945, С. 537-542.
46