Das Amtsblatt - Gemeinde Nonnweiler

Bierfeld Otzenhausen
Braunshausen
Kastel
Nonnweiler
Primstal
Schwarzenbach
Sitzerath
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde
ONNWEILER
Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler
Trierer Straße 5 · 66620 Nonnweiler · Telefon (06873) 660-0
e-Mail: rathaus@nonnweiler.de
39. Jahrgang · Nummer 12 · Donnerstag, 22. März 2012
Am Dienstag, 13. März 2012, konnten Bürgermeister Dr. Franz Josef Barth und die Mitarbeiterinnen
Julia Hornetz und Alexandra Mehrbach ein Spendenfahrzeug des Sparvereins
Saarland e.V. zur Unterstützung des Mehrgenerationenhauses durch den Präsidenten
des Sparkassenverbandes Saar Franz Josef Schumann entgegennehmen.

2
Wichtige
Telefon-
Nummern
Gemeindeverwaltung:
Telefon . . . . (06873) 660-0
Telefax . . . . (06873) 64171
www.nonnweiler.de
Bauhof:
Telefon (06873) 668244
Bürgermeister:
Dr. Franz Josef Barth
Telefon (06873) 66027
1. Beigeordneter:
Kurt Rech
Telefon (06875) 14 78
Beigeordneter:
Guido Giebel
Telefon (06873) 62 47
Ortsvorsteher:
Bierfeld
Hermann Maurer
Telefon (06873) 1518
Braunshausen
Günter Straub
Telefon (06873) 15 05
Kastel
Dr. Magnus Jung
Telefon (06873) 9 9191
Nonnweiler
Stellv. Ortsvorsteher
Thomas Leidinger
Telefon (06873) 992005
Otzenhausen
Guido Giebel
Telefon (06873) 6247
Primstal
Kurt Rech
Telefon (06875) 1478
Schwarzenbach
Manfred Bock
Telefon (06873) 99 2158
oder (0171) 5282237
Sitzerath
Alfred Schmitt
Telefon (06873) 1399
Polizeiinspektion
Türkismühle
(bei Tag und Nacht)
Telefon (06852) 9090
Polizeiwache Nonnweiler
Telefon (06873) 91900
Polizei-Notruf . . . . . . . 110
Feuerwehr-Notruf . . . . 112
Wegweiser
Rathaus
Telefon (06873) 660-
Durchwahl-Nr.
Durchwahl-Nr.
Erdgeschoss:
Abfallberatung . . . . . . . . . . 20
Bürgerbüro . . . . . . . . . . . . . . 10
Einwohnermeldeamt . . . . 12
Fotokopien . . . . . . . . . . . . . . 10
Führerscheine . . . . . . . . . . 39
Gemeindekasse . . . . . . . . . 17
Gewerbeamt . . . . . . . . . . . . 13
Kur- und Verkehrsamt . . . 19
Liegenschaften . . . . . . . . . . 16
Ortspolizeibehörde . . . . . . 13
Lohnsteuerstelle . . . . . . . . 12
Passamt . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Standesamt . . . . . . . . . . . . . 25
Renten (vormittags) . . . . . . 28
Umweltamt . . . . . . . . . . . . . . 20
Sprechstunde
Rentenberatung:
Willibald Herz, mittwochs
8.30 – 12.00 Uhr im Rathaus
Zimmer 12
nach Terminvereinbarung:
Telefon (0 68 73) 6 60-28
Obergeschoss:
Abgaben . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bürgermeister . . . . . . . . . . . 27
Büroleiter . . . . . . . . . . . . . . . 22
Friedhofsamt . . . . . . . . . . . . 24
Steuern . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Wahlamt . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Wasserwerk . . . . . . . . . . . . 29
Öffnungszeiten Rathaus:
vormittags:
mo bis fr 8.30 – 12.00 Uhr
nachmittags:
mo bis mi 13.30 – 15.30 Uhr
do 14.00 – 18.00 Uhr
freitags geschlossen
Öffnungszeiten Standesamt:
Montag 9.00 – 12.00 Uhr
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr
Wegweiser
Mehrgenerationenhaus:
MGH Nonnweiler
(06873) 660-73
Email: mehrgenerationenhaus
@nonnweiler.de
Nonnweiler Sozialruf
(06873) 660-73
Wir gratulieren
Es vollenden am
26. 3. 12 Herr Georg Kaster, Kastel, In der Meß 20,
sein 85. Lebensjahr
28. 3. 12 Frau Herta Wagner, Braunshausen, Peterbergstr. 1 a,
ihr 80. Lebensjahr
1. 4. 12 Frau Hildegard Schenk, Braunshausen, Karl-Diehl-Str. 12,
ihr 87. Lebensjahr
Herzlichen Glückwunsch! Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Aus der Gemeinde
Sitzung des Gemeindewahlausschusses
Am Montag, 26. März 2012, findet um 14 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses
Nonnweiler eine öffentliche Sitzung des Gemeindewahlausschusses
statt. Zu dieser Sitzung hat jedermann Zutritt. Der Ausschuss
ist ohne Rücksicht auf die Zahl der erschienenen Beisitzerinnen und
Beisitzer beschlussfähig.
Tagesordnung:
1. Feststellung des Gesamtergebnisses der Wahl zum Landtag des
Saarlandes in der Gemeinde Nonnweiler
Der Gemeindewahlleiter: Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Geschwindigkeitskontrollen
In der Woche vom 26. bis 31. 3. 2012 führt die Stadt St. Wendel im Auftrag
der Gemeinde Nonnweiler in den Ortsteilen Braunshausen, Kastel
und Primstal Radarkontrollen durch. Auch in anderen Ortsteilen und zu
anderen Zeiten können Kontrollen durchgeführt werden. Halten Sie bitte
die zulässigen Höchstgeschwindigkeiten ein und helfen Sie mit,
unsere Straßen sicherer zu machen. Ich bitte zu beachten, dass
bereits zahlenmäßig geringfügige Geschwindigkeitsüberschreitungen
schwerwiegende Auswirkungen haben können. So verlängert sich z. B.
der Bremsweg bei einer Erhöhung der Geschwindigkeit von 50 km/h
auf 60 km/h um 44 %; bei einer Erhöhung der Geschwindigkeit von 50
auf 70 km/h verdoppelt sich der Bremsweg sogar. Während ein Fahrer,
der mit 50 km/h unterwegs ist, rechtzeitig vor einem Kind anhalten
kann, das etwa 30 m vor ihm auf die Fahrbahn läuft, hat ein anderer, der
in der gleichen Situation 70 km/h fährt, unmittelbar vor dem Kind noch
eine Restgeschwindigkeit von 58 km/h. Die angegebenen Werte gelten
für eine gute, trockene Fahrbahn. Schlechte Straßen, Nässe, Glätte
und abgefahrene Reifen verlängern den Bremsweg.
Nonnweiler, 16. 3. 12
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
DRK-Ortsverein Nonnweiler
Am Blutspendetermin in Nonnweiler am 13. 3. 2012
nahmen Spenderinnen und Spender teil aus:
Bierfeld 7
Braunshausen 11
Kastel 15
Nonnweiler 21
Otzenhausen 40
Primstal 3
Schwarzenbach 14
Sitzerath 9
Sonstige 4
Gesamt 124
Davon abgelehnt 10
Spender gesamt 114
davon 8 Erstspender
Allen Spendern, insbesondere den zahlreichen Erstspendern sowie
den Helferinnen und Helfern danken wir für ihre Hilfe für schwerkranke
und verletzte Menschen.

Ausschusssitzungen und
Sitzung des Gemeinderates Nonnweiler
Am Mittwoch, 28. März 2012, finden im Sitzungssaal des Rathauses
Nonnweiler folgende Sitzungen statt:
17 Uhr: Bau- und Grundstücksausschuss
– öffentlich –
1) Vergabe des Auftrages zur Durchführung von Verkehrssicherungsund
Pflegemaßnahmen an der Birkenbaum-Allee in Bierfeld
2) Mitteilungen und Anfragen
– nichtöffentlich –
3) Vergabe des Auftrages zur Lieferung und Montage der Zaun- und
Toranlagen für den Archäologie- und Keltenpark Otzenhausen (vorberatend)
4) – 8) Grundstücksangelegenheiten
9) Mitteilungen und Anfragen
17.45 Uhr: Hauptausschuss
– nichtöffentlich –
1) Einstellung eines Bauingenieurs (vorberatend)
2) Beratung des Stellenplanes 2012 der Gemeinde
3) Beratung des Haushaltsplanes 2012 der Gemeinde
4) Mitteilungen und Anfragen
19 Uhr: Gemeinderat
– öffentlich –
1) Vergabe des Auftrages zur Lieferung und Montage der Zaun- und
Toranlagen für den Archäologie- und Keltenpark Otzenhausen
2) Feststellung des Jahresabschlusses 2009 des Abwasserwerkes
3) Mitteilungen und Anfragen
– nichtöffentlich –
4) Einstellung eines Bauingenieurs
5) Mitteilungen und Anfragen Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Neuer Ortsplan Nonnweiler
Der BVB-Verlag aus Nordhorn erstellt in Zusammenarbeit mit der Gemeinde
Nonnweiler einen neuen katastergenauen Ortsplan für das gesamte
Gemeindegebiet. Der Plan bietet Orientierung und Information
im Taschenformat. Der neue Plan hilft den Besuchern und auch den
Einwohnern aus der Gemeinde, sich problemlos im Ort und der Umgebung
zurechtzufinden. Die Publikation enthält die karthographische
Darstellung des Gemeindegebietes sowie das dazugehörige alphabetische
Straßenverzeichnis.
Der heimischen Wirtschaft wird die Möglichkeit gegeben, in einem attraktiven
Umfeld für sich zu werben. Die örtlichen Unternehmen erhalten
die Gelegenheit, sich und ihre Leistungen auf dem neuen Plan gezielt
zu präsentieren. Eine Mitarbeiterin der BVB-Verlagsgesellschaft
wird den Betrieben in den nächsten Tagen die vielfältigen Möglichkeiten
vorstellen. Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Kulturamt Nonnweiler präsentiert:
20 Jahre »Vokalverbot« A Cappella
Samstag, 24. 3. 2012, 20 Uhr, Kurhalle Nonnweiler.
Es sind nur noch wenige Restkarten im Vorverkauf erhältlich unter Tel.
(06873) 660-76. Freie Sitzplatzwahl!
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Nachruf
Am 11. März 2012 verstarb
Herr Werner Wagner
aus Otzenhausen.
Er war seit Mai 1957 aktives Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr
Nonnweiler, Löschbezirk Otzenhausen. Im April
1989 wechselte er in die Alterswehr.
Für seine langjährige ehrenamtliche Tätigkeit im Dienst seiner
Mitmenschen sprechen wir ihm Dank und Anerkennung
aus. Die Gemeinde Nonnweiler und die Freiwillige Feuerwehr
Nonnweiler werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Dr. Franz Josef Barth Guido Giebel Frank Feid
Bürgermeister Ortsvorsteher Gemeindewehrführer
Wasserentnahmestellen auf den
Friedhöfen wieder in Betrieb
In der Zeit vom 2. bis 5. 4. 2012 (Karwoche) werden die Wasserentnahmestellen
auf allen Friedhöfen wieder in Betrieb gesetzt.
Niederschrift Nr. 2/2012
Verhandelt im Sitzungssaal des Rathauses Nonnweiler am 29.
Februar 2012.
Der Bauausschuss des Gemeinderates Nonnweiler besteht aus 7 Mitgliedern.
Anwesend sind unter dem Vorsitz des Bürgermeisters Dr.
Franz Josef Barth die Mitglieder Hahn Joachim, Junk Bernd, Maurer
Hermann, Scherer Erwin, Scherer Winfried, Schmitt Alfred, Warken
Inge, die beratenden Mitglieder Riemann Roland, Weber Theo. Ferner
sind anwesend die Gemeinderatsmitglieder Bock Manfred, Giebel Guido,
Görgen Christof, Heck Brigitte, Lauer Thomas, Leidinger Thomas,
Peter Rainer, Rech Kurt, Schmitt Albert, Schön Hans Jürgen, Straub
Günter ab 6), Ortsvorsteher Hübner Peter; von der Verwaltung: Gde.-
Oberamtsrat Michael Borre, Techn. Angestellter Erich Scherer, Gde.-
Angestellter Thomas Finkler, Gde.-Angestellte Silvia Hafner; Beginn 17
Uhr; Ende: 18.15 Uhr.
In der heutigen Sitzung des Bauausschusses des Gemeinderates
Nonnweiler, zu der alle Mitglieder ordnungsgemäß eingeladen waren,
kamen nachfolgend auf der Tagesordnung stehende Punkte zur Beratung
und Beschlussfassung:
Tagesordnung:
– öffentlich –
1) Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion auf Überprüfung der Hochwassersituation
im Borsbachtal, Primstal
2) Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion auf Verbesserung der Entwässerungssituation
im Einmündungsbereich Johannis-/Hauptstraße,
Primstal
3) Mitteilungen und Anfragen
– nichtöffentlich –
4) Aufstellung des Bebauungsplanes »Am Flößchen«, Otzenhauen:
a) Prüfung/Abwägung der Stellungnahmen der Behörden und sonstigen
Träger öffentlicher Belange (vorberatend)
b) Prüfung der während der öffentlichen Auslegung vorgebrachten
Anregungen und Bedenken (vorberatend)
5) Aufstellung des Bebauungsplanes »Fotovoltaikanlage entlang der
A1 bei Kastel« mit gleichzeitiger Änderung des Flächennutzungsplanes:
a) Prüfung/Abwägung der Stellungnahmen der Behörden und sonstigen
Träger öffentlicher Belange sowie der Bürger im Rahmen der
frühzeitigen Beteiligung gemäß § 4 Abs. 1 Baugesetzbuch (vorberatend)
b) Beschlussfassung zur Durchführung der öffentlichen Auslegung
und Benachrichtigung/Beteiligung der Behörden und sonstigen
Träger öffentlicher Belange (vorberatend)
6) Archäologie- und Keltenpark Otzenhausen:
3

4
a) Vorstellung der Konzeption des geplanten Keltengehöftes/Bericht
der Lenkungsgruppe
b) Vergabe des Planungsauftrages für das geplante Keltengehöft
7) Antrag auf Neubau einer Altenhilfeeinrichtung in Otzenhausen
8) Grundstücksangelegenheit
9) Mitteilungen und Anfragen
Beratung und Beschlussfassung:
1) Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion auf Überprüfung der
Hochwassersituation im Borsbachtal, Primstal
Mit Schreiben vom 4. 2. 2012 beantragt die SPD-Gemeinderatsfraktion
die Hochwassersituation im Borsbachtal in Primstal zu überprüfen. Der
Antrag liegt den Ausschussmitgliedern vor.
In diesem Schreiben wird vermutet, dass die Situation mit der Schaffung
des neuen Gewerbeparks Tholey-Theley in Zusammenhang steht.
Bei starken Regenfällen, könnten die Wassermassen nicht mehr einsickern,
sondern sich wesentlich schneller im Borsbach sammeln und
in Richtung Primstal abfließen. Gebäuden, die sich in unmittelbarer Nähe
des Baches befänden, drohe bei starken Regenereignissen eine
Überflutung, anderen eine Unterspülung.
Die Verwaltung wird beauftragt, die Hochwassersituation im Borsbachtal
zu prüfen. Insbesondere soll geklärt werden, in welchem Maße der
neue Gewerbepark Theley zur Verschärfung der Hochwassersituation
im Borsbachtal beiträgt.
Abstimmung: einstimmig
2) Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion auf Verbesserung der
Entwässerungssituation im Einmündungsbereich Johannis-/
Hauptstraße, Primstal
Mit Schreiben vom 4. 2. 2012 beantragt die SPD-Gemeinderatsfraktion
die Entwässerungssituation im Einmündungsbereich der Johannisstraße
zu prüfen und die notwendigen Maßnahmen zur Behebung der
dargelegten Mängel im Jahr 2012 zu veranlassen. Der Antrag liegt den
Ausschussmitgliedern vor.
Der Bürgermeister teilt mit, dass die Problematik bekannt ist und bereits
eine Vorplanung existiert. Die Entwurfs- und Ausführungsplanung
ist jedoch noch offen, da noch kein Beschluss zur Durchführung der
Maßnahme und noch kein Ingenieurvertrag vorliegt.
Die Verwaltung wird beauftragt, die notwendigen Schritte zur Behebung
der Entwässerungsproblematik im Kreuzungsbereich Johannisstraße/Hauptstraße
in die Wege zu leiten.
Abstimmung: einstimmig
3) Mitteilungen und Anfragen
Der Bürgermeister teilt mit, dass die Planungsunterlagen zum Genehmigungsverfahren
Radweg, Primstal-Kastel in dieser Woche eingegangen
sind. Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Niederschrift Nr. 2/2012
Verhandelt im Sitzungssaal des Rathauses Nonnweiler am 29.
Februar 2012
Der Hauptausschuss des Gemeinderates Nonnweiler besteht aus 7
Mitgliedern. Anwesend sind unter dem Vorsitz des Bürgermeisters Dr.
Franz Josef Barth die Mitglieder Straub Günter, Rech Kurt, Giebel Guido,
Scherer Erwin, Klein Heinz, Peter Rainer, Schön Hans-Jürgen, die
beratenden Mitglieder Heck Brigitte, Riemann Roland, die Gemeinderatsmitglieder
Bock Manfred, Görgen Christof, Hahn Joachim, Junk
Bernd, Lauer Thomas, Leidinger Thomas, Maurer Hermann, Schmitt Albert,
Schmitt Alfred, Weber Theo; von der Verwaltung: Gde.-Oberamtsrat
Michael Borre, Techn. Angestellter Erich Scherer, Gde.-Angestellte
Silvia Hafner. Beginn: 18.45 Uhr; Ende: 20.30 Uhr.
In der heutigen Sitzung des Hauptausschusses des Gemeinderates
Nonnweiler, zu der alle Mitglieder ordnungsgemäß eingeladen waren,
kamen nachfolgend auf der Tagesordnung stehende Punkte zur Beratung
und Beschlussfassung:
Tagesordnung:
– öffentlich –
1) Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion auf Errichtung einer Urnenwand
auf dem Friedhof in Primstal
2) Mitteilungen und Anfragen
– nichtöffentlich –
3) Kompletterneuerung des Kunstrasenplatzes in Primstal/Mögliche
Finanzierungsvarianten des Projektes (vorberatend)
4) Beratung über die Satzung »Seniorenbeirat«
5) Einstellung von teilzeitbeschäftigten Reinemachefrauen für:
a) das Kinderhaus Sonnenschein, Otzenhausen (15 Std./Woche)
b) die Grundschule Nonnweiler (15 Std./Woche)
c) die Benkelberghalle Sitzerath (8 Std./Woche)
6) Mitteilungen und Anfragen
Beratung und Beschlussfassung:
– öffentlich –
1) Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion auf Errichtung einer Urnenwand
auf dem Friedhof in Primstal
Mit Schreiben vom 4. 2. 2012 beantragt die SPD-Gemeinderatsfraktion
die Aufstellung einer Urnenwand auf dem Friedhof Primstal. Der Antrag
liegt den Ausschussmitgliedern vor.
Die Verwaltung wird beauftragt, den Bedarf sowie Möglichkeiten und
Kosten für Urnenbestattungen (Urnenwand) als Alternative zu Urnengräbern
zu eruieren. Die verschiedenen Konzepte und Lösungsvorschläge
sollen zunächst im Ausschuss beraten und anschließend in allen
Ortsräten zur Diskussion gestellt werden.
Abstimmung: einstimmig
2) Mitteilungen und Anfragen
Der Bürgermeister informiert:
– Am heutigen Abend wird im Aktuellen Bericht ein Beitrag über den
Nationalpark gesendet.
– Kostenübernahme der Kita GmbH Braunshausen: Alle Mehrkosten,
die durch die Nutzung des alten Kindergartens Otzenhausen durch
den Kindergarten Braunshausen entstehen, werden von der Kita
GmbH übernommen.
– Befragung bzgl. Hundesteuer bei Wasseruhrablesung ergab 100
Nachmeldungen
– Nächste Sitzung Strukturkommission am 7. 3. 2012. Erste Haushaltsberatung
im Ausschuss am 28. 3. 2012.
– Termine zum Einstellungsverfahren Bauingenieur.
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister

15. Zwei-Seen-Panoramalauf
Am Sonntag, 15. April, wird der
Zwei-Seen-Panoramalauf
vom Lauftreff des VfR Otzenhausen
und der Gemeinde
Nonnweiler durchgeführt. Der
Hauptlauf über 32 Kilometer
richtet sich an Läufer, die Alternativ-Strecken
über 18 km
und der 12 km-Lauf der Kreissparkasse
empfehlen sich für Läufer und Walker. Anmeldung und Ziel
für alle Läufe ist die Hunnenringhalle Otzenhausen. Von dort werden alle
Läufer zu den Startplätzen befördert. Wegen der Disposition der Busse
bittet der Veranstalter um unverbindliche Voranmeldung. Der Lauf ist
ein echter Freundschaftslauf – es gibt keine offizielle Zeitnahme – jeder
stoppt seine individuelle Zeit. Urkunden können nach dem Lauf online
ausgedruckt werden. Informationen zu den verschiedenen Strekkenangeboten
und Online-Anmeldung unter www.nonnweiler.de und
unter www.2-seenlauf.de
Kulturamt Nonnweiler
Tribute to The Police – „Reggatta de Blanc“: Am Freitag, 27. 4., gastiert
Europas erfolgreichste The Police-Tributeband „Reggatta de
Blanc" um 21 Uhr in der Mehrzweckhalle Primstal. Der Bandname ist
Programm, denn genau so lautet der gleichnamige Titel des zweiten
Studioalbums aus den Anfangsjahren von „The Police“. Von „So Lonely",
„Roxanne", „Message In The Bottle", „Can't Stand Losing You" bis
hin zu „Sending out an S.O.S“ - kein Klassiker dieser bahnbrechenden
englischen New-Wave-Band fehlt. Diverse Fernsehauftritte und Fantreffen
u.a. in Rom, Arnheim und London haben der Band einen hervorragenden
Ruf beschert. „Reggatta de Blanc“ sind: Mick Griese
(Bass und Gesang), Tom Quast (Gitarre und Gesang), Jonas Wilms
(Drums und Gesang). Tickets sind im Vorverkauf zum Preis von 13,20
Euro erhältlich beim Kulturamt Nonnweiler, Tel. (06873) 66076 und
www.ticket-regional.de. Abendkasse 15 Euro. Weitere Infos unter
www.nonnweiler.de Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Abholung der Reisepässe
Die Reisepässe, die bis 2. 3. bei der Gemeindeverwaltung beantragt
wurden, sind eingetroffen und können im Bürgerbüro abgeholt werden.
Den alten bzw. vorläufigen Pass bitte ich mitzubringen.
Nonnweiler, 19. 3. 12
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Entlaufener Hund auf dem Peterberg
Der Tierschutzverein Nonnweiler ist auf der Suche nach einem entlaufenen,
jungen, weiß-beige-hellbraunen Sheltie, der seit einiger Zeit zwischen
Eiweiler, Bosen, Braunshausen und Schwarzenbach umherläuft.
Wer den Hund sieht, melde das bitte umgehend unter Tel. (06873) 1337
oder (06873) 6957, damit der Tierschutzverein ihn einfangen kann.
Nonnweiler, 19. 3. 12
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Ortsteile
Kastel
Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die diesjährige Picobello-Aktion findet am Samstag, 31. 3., statt. Treffpunkt
ist um 8.30 Uhr auf dem Marktplatz. Ich bitte um rege Teilnahme.
Am Sonntag, 1. 4., findet um 17 Uhr in der Kirche ein Konzert der Gruppe
Anima statt. Die Sänger aus St. Petersburg überzeugen durch russische
Choräle und Chormusik. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird
gebeten. Sicherlich erinnern sich noch viele an das sehr gelungene
Konzert der Gruppe im Jahr 2002 an gleicher Stelle.
Hiermit ergeht Einladung zur Ortsratssitzung am Dienstag, 27. 3. 12,
um 18.45 Uhr im Castellum.
Tagesordnung:
1. Radweg Kastel – Primstal: Beratung und Beschlussfassung über die
neue Planung
2. Erneute Beratung und Beschlussfassung zur Erstellung eines vorhabenbezogenen
Bebauungsplans zur Errichtung einer Freiflächenphotovoltaikanlage
3. Information zum Sachstand DSL
4. Mitteilungen und Anfragen Dr. Magnus Jung, Ortsvorsteher
Primstal
Mitteilung des Ortsvorstehers
Mundart-Treffen: Die Mundartfreunde Primstal hatten sich erstmals in
der letzten Woche zu einem Austausch über unser schönes »Platt« zusammengesetzt.
Wenn es Euch interessiert dabei zu sein, kann kommt
nächsten Dienstag, 27. 3., um 20 Uhr in den »Grünen Salon« des Pfarrsaales.
Kontaktperson: Werner Berwanger (Fusse Werner), Morschborn
1. Kurt Rech, Ortsvorsteher
5

6
Sitzerath
Mitteilung des Ortsvorstehers
Fremdwasserentflechtung Sportplatz: Die Arbeiten für die Maßnahme
»Fremdwasserentflechtung Sportplatz« sind im vollen Gange. Aus
diesem Grunde werden die Straßen »Muswiese« und »Im Erker« ab
dem 12. 3. bis voraussichtlich 31. 5. 2012 für den Durchgangsverkehr
gesperrt. Ich bitte für die Maßnahmen und die damit verbundenen Unannehmlichkeiten
um Verständnis. Alfred Schmitt, Ortsvorsteher
Andere Behörden
Zwangsversteigerung Amtsgericht St.Wendel
Einfamilienhaus, Nagelstr. 6, Nonnweiler: Versteigerungstermin am
Montag, 16. 4., 10 Uhr, im Gerichtsgebäude, Schorlemerstr. 33, Saal 3.
Beschreibung (ohne Gewähr): Einfamilienhaus, zweigeschossig, 73,05
qm Wohnfläche, Bj. 1960 – 1969. Verkehrswert (nicht Mindestgebot):
80.000 Euro. Weitere Infos unter www.zvsaar.de und www.justiz.de
Aktenzeichen: 18 K 59/11
Sprechtage des Notars
Jochen Blauth, Nohfelden, Am Burghof 6, Tel. (06852) 344,
• in Nonnweiler am Dienstag, 3. 4., ab 9 Uhr im Rathaus Nonnweiler,
Zimmer 12;
• in Primstal am Donnerstag, 29. 3., ab 16 Uhr im Gasthaus »Zum Primstal«,
Mettnicher Str. 21.
Schulen
Ringwallschule Nonnweiler in Primstal
In einer kleinen Feierstunde verabschiedeten sich Schulleitung, Lehrerkollegium,
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Ringwallschule von
Frau Irmgard Gimmler. Frau Gimmler, die bei der Gemeinde beschäftigt
war, leistete viele Jahre als Reinigungskraft ihren Dienst für die Ringwallschule
und tritt nun in den wohlverdienten Ruhestand ein. »Alle Veränderungen,
sogar die meistersehnten, haben ihre Melancholie. Denn
was wir hinter uns lassen, ist ein Teil unserer selbst. Wir müssen einem
Leben lebe wohl sagen, bevor wir in ein anderes eintreten können.« Mit
diesen Worten verabschiedete Schulleiter Martin König sich im Namen
der gesamten Schulgemeinschaft von der langjährigen Mitarbeiterin.
Auch der Personalratsvorsitzende Michael Kockler überbrachte Frau
Gimmler Glückwünsche im Namen des Lehrerkollegiums. Die Schulgemeinschaft
bedankt sich noch einmal für die geleistete Arbeit und
stets freundliche Art und wünscht für die Zukunft alles Gute und besonders
viel Gesundheit! Martin König, Schulleiter
Ende des amtlichen Teiles
Nichtamtliche Mitteilungen
Feuerwehren
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Bierfeld
Termin für die nächste Ausweichübung ist Montag, 26. 3., 18 Uhr.
Eric Schneider, Löschbezirksführer
Jugendfeuerwehr, Lbz. Braunshausen
Übung am Samstag, 24. 3., 10 Uhr. Björn v. d. Thüsen, Jugendwart
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Braunshausen
Übung am Samstag, 24. 3., 16 Uhr. U. Haubert, Löschbezirksführer
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Kastel
Schulung am Sonntag, 25. 3., um 9 Uhr.
Sascha Jung, Löschbezirksführer
Jugendfeuerwehr, Lbz. Kastel
Übung am Samstag, 24. 3., um 10 Uhr.
S. Feldpausch, M. Neuses, Jugendbetreuer
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Nonnweiler
Sonntag, 25. 3., 9 Uhr, Übung. Sascha Röper, Löschbezirksführer
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Otzenhausen
Übung am 25. 3. um 9 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Treffen der Alterswehr
ab 11 Uhr. Ch. Butterbach, Löschbezirksführer
Jugendfeuerwehr, Lbz. Otzenhausen
Wir treffen uns am Dienstag, 27. 3., um 17.30 Uhr am Gerätehaus.
F. Janowski, Jugendfeuerwehrbeauftragter
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Primstal
Freitag, 23. 3., 20 Uhr, prakt. Ausbildung für die Aktiven.
Atemschutzübungsstrecke: Freitag, 23. 3., Abfahrt für 1. Gruppe um
17.30 Uhr und 2. Gruppe um 18.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.
Spielmannszug: Freitag, 23. 3., 19 Uhr, Probe im Schulungsraum.
Altersabteilung: Treffen der Kameraden am Dienstag, 27. 3., 16 Uhr, am
Feuerwehrgerätehaus. Dieter Becker, Löschbezirksführer
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Schwarzenbach
Übung am 25. 3. um 10 Uhr. Jürgen Fries, Löschbezirksführer
Kreisfeuerwehrverband St.Wendel e.V.
Vom 20. bis 22. 7. finden die Feuerwehrtage am Bostalsee statt. Im Rahmen
dieser Großveranstaltung präsentieren sich die Feuerwehren aller
Gemeinden des Landkreises. Ausführliche Informationen mit vorläufigem
Programm unter www.kfv-stwendel.de
vhs
Kreisvolkshochschule –
Außenstelle Nonnweiler
Für alle aufgeführten Kurse Auskunft und Anmeldung an Frau Reiter,
Tel. (06873) 7535.
Gesundheit, Gymnastik, Körperpflege und Haushaltsführung:
Aqua-Jogging: 23. 3., 15 Uhr, Hallenbad Nonnweiler, 12 x 1 Ustd., 24
Euro + Eintritt, Fr. Endres.
Yoga: Für unseren Montagskurs suchen wir noch 1 – 2 Teilnehmer(innen),
Schule Otzenhausen, 17 Uhr, 10 x 2 Ustd., 40 Euro, Fr. Recktenwald.
Tag des Baumes in Otzenhausen
Am 24. 3. wird ab 11 Uhr im Arboretum europaeum – Park der Nachhaltigkeit
der Baum des Jahres 2012 – eine europäische Lärche – gepflanzt.
In einer kleinen Zeremonie werden Vertreter der Schutzgemeinschaft
Deutscher Wald der Europäischen Akademie Otzenhausen
gGmbH, des Saarwald-Vereins, der Stiftung Forum für Verantwortung
sowie der Fielmann AG auf die Bedeutung des Tags des Baumes
hinweisen und anschließend tatkräftig Hand anlegen, um die Lärche
an ihrem Bestimmungsort zu pflanzen. Interessierte sind herzlich
willkommen!
Schwimm mal wieder!
Besuchen Sie das Hallenbad Nonnweiler!

Kirchen
Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler
Bierfeld – Braunshausen – Kastel – Nonnweiler – Otzenhausen –
Primstal – Sitzerath – Schwarzenbach
Gottesdienstordnung vom 24. März bis 1. April
5. Fastensonntag: L1: Jer 31,31-45 APs: Ps 51(50),3-4.12-13.14-15 L2:
Hebr 5,7-9 Ev: Joh 12,20-33
Samstag, 24. 4.: Misereor-Kollekte
17.45 Uhr Schwarzenbach: Messfeier f. + Bernhard Weiler 1. Jahrged.,
f. + Erwin, Helene u. Irene Backes, f. Verst. d. Fam. Ganz-Becker, f. + Maria
Meng; Lektor: Monika Petto; Kommunionspender: Monika Petto
17.45 Uhr Braunshausen: Messfeier f. + Maria Linnig 1. Jahrged., f. +
Ehel. Mathias u. Anna Hamm, Söhne Gottfried u. Hans-Gerd, f. + Erwin
Petto u. Tochter Cornelia, f. + Ehel. Gerhard u. Maria Mörsdorf, f. + Maria
Schlegel; Lektor: Anne Ewerling; Kommunionspender: Ursula Kläßner
19 Uhr Otzenhausen: Messfeier f. + Hedwig Kalisch 2. Sterbeamt; Lektor:
Doris Backes; Kommunionspender: Doris Backes
19 Uhr Primstal: Messfeier f. + Arthur Haupenthal, f. + Johann u. Barbara
Collet, Tochter Barbara u. verst. Schwiegersöhne, f. + Erwin Kasper,
f. + Ehel. Johann u. Barbara Kasper geb. Kasper, f. + Bernhard u.
Helene Becker geb. Becker, f. + Eugen u. Rosemarie Treub, f. + Irene
Backes, f. + Rudolf Pink u. verst. Eltern u. Schwiegereltern, f. Leb. u.
Verst. d. Fam. Klein-Zimmermann, f. + Erna Riehm, f. Leb. u. Verst. d.
Fam. Adolf u. Christine Berwanger; Lektor: Maria Meyer; Kommunionspender:
Tina Schweitzer, Georg Reiter, Theresia Berwanger-Jochum
Sonntag, 25. 3.: Misereor-Kollekte
9.30 Uhr Kastel: Messfeier f. + Anna Haupenthal u. Sohn Bertram, f. +
Hildegard Wagner, f. + Verst. d. Fam. Haupenthal-Sesterhenn, f. Leb. u.
Verst. d. Fam. Arnold u. Marlene Paulus, f. zur immerw. Hilfe; Lektor: Heike
Fries; Kantor: Peter Loth, GL 190, Hallel. 562; Kommunionspender:
Armin Junker
9.30 Uhr Sitzerath: Messfeier f. + Ernst Müller 3. Sterbeamt, f. + Maria
Müller 1. Jahrged., f. + Valentin Paulus, verst. Eltern u. Schwiegereltern,
f. + Ehel. Anni u. Hans Wagner, f. + Maria Fisch, Sohn Reinhold, f. + Ehel.
Wilhelm u. Helene Spohn, f. + Jakob u. Maria Nickels, verst. Kinder, f. +
Ehel. Hildegard u. Balduin Paulus u. Angeh., f. + Ehel. Alois u. Agnes Krämer;
Lektor: Hiltrud Spohn
14.30 Uhr Otzenhausen: Taufe: Moritz Rausch, Dion Haberkorn
19 Uhr Nonnweiler: Messfeier f. + Franz Ludes 6 Wochenamt, f. + Petra
Knüpfer, f. + Franz-Josef Peter, Eltern u. Geschwister, f. + Herbert
Görgen, Eltern u. Geschwister, f. + Peter u. Elisabeth Haubert, Kinder u.
Schwiegerkinder, f. + Verst. d. Fam. Lesch, f. + Horst Feltes u. Eltern; Lektor:
Stefanie Rex; Kommunionspender: Jutta Adam
Montag, 26. 3.:
19 Uhr Kastel: Abendlob
Dienstag, 27. 3.:
7 Uhr Sitzerath: Frühschicht; 17:30 Uhr Friedensgebet
Mittwoch, 28. 3.:
6.30 Uhr Braunshausen: Frühschicht
18 Uhr Nonnweiler: Pfarrgemeinderatssitzung, Pfarrsaal
Donnerstag, 29. 3.:
16 Uhr Otzenhausen: Messe im Altenheim
17.30 Uhr Sitzerath: Kreuzweg
18.30 Uhr Kastel: Anbetung
20.30 Uhr Primstal: Abendlob
20 Uhr Primstal: Sitzung Pfarrfestausschuss, Pfarrhaus
Freitag, 30. 3.:
16 Uhr Kastel: Messe im Altenheim f. + Hans-Günter Schäfer, f. + Ernst
Lillig, f. + Arnold Paulus, f. + Ehel. Klein, verst. Söhne und Enkel
17.30 Uhr Primstal: Kreuzweg
18 Uhr Otzenhausen: Kreuzweg
18 Uhr Schwarzenbach: Kreuzweg
19 Uhr Kastel: Kreuzweg
19 Uhr Braunshausen: Kreuzweg
Samstag, 31. 3.: Kollekte für pastorale und soziale Dienste im Hl. Land,
Grabeskirche
17.45 Uhr Sitzerath: Messfeier mit Palmweihe, f. + Franz Dohmen 3.
Sterbeamt, f. + Hans Simon 1. Jahrged., f. + Bernhard u. Mathilde Kaufmann,
Kinder Rita und Bernd-Peter, f. + Ehel. Margarete u. Alfons Nikkels,
Enkel Benjamin, f. + Cilli Müller, f. + Else Tressel; Lektor: Mathias
Seimetz
17.45 Uhr Braunshausen: Messfeier mit Palmweihe, f. + Hedi Mörsdorf
u. verst. Angeh., f. + Ehel. Karl u. Gertrud Mörsdorf, Sohn Karl-Heinz;
Lektor: Jutta Weiler; Kommunionspender: Maria Linnig
17.45 Uhr Bierfeld: Messfeier mit Palmweihe, f. + Johann u. Helene Martin,
f. + Nikolaus u. Anna Loth, f. + Anni Kaspar; Lektor: Dieter Emmerich;
Kommunionspender: Dieter Emmerich
19 Uhr Otzenhausen: Messfeier mit Palmweihe, f. + Werner Barth
f. + Sonja Welker (best. v. d. Frauengemeinschaft); Lektor: Helga Schröder;
Kommunionspender: Helga Schröder
19 Uhr Kastel: Messfeier mit Palmweihe, f. + Margret Beck, 1. Jahrged.,
f. + Elisabeth Beck 3. Jahrged.; Lektor: Armin Junker; Kantor: Wilfried
Haupenthal, GL 715, Hallel. 564; Kommunionspender: Karl-Heinz Gillenberg
Sonntag, 1. 4.: Kollekte für pastorale und soziale Dienste im Hl. Land,
Grabeskirche
9.30 Uhr Primstal: Messfeier als Familiengottesdienst mit Palmweihe,
1. Station kleiner Parkplatz vor der Kirche, f. + Barbara Schmitt 3. Sterbeamt,
f. + Irmgard Backes 1. Jahrged., f. + Anna Johanna Meier, f. + Hildegard
Kasper-Schütz, verst. Eltern u. Schwiegereltern, f. + Johann u.
Ottilie Gläser; Lektor: Georg Reiter, Yvonne Wiesen; Kommunionspender:
Georg Reiter, Christoph Brill, Steffi Koch; im Anschluss Verkauf fair
gehandelter Waren
9.30 Uhr Schwarzenbach: Messfeier mit Palmweihe, f. + Mathilde Sossong
(best. v. Frauenkreis), f. + Peter, Veronika u. Rita Rausch, f. + Johann
u. Ursula Weiler, Enkelin Heike Hartwich, f. + Verst. d. Fam. Ostermann-Ruffing,
f. + Friedrich u. Katharina Simon u. verst. Angeh.; Lektor:
Monika Wortmann; Kommunionspender: Hans-Leo Ostermann
14.30 Uhr Schwarzenbach: Taufe: Henry Bock
19 Uhr Nonnweiler: Messfeier mit Palmweihe, f. + Alexander Meter u.
Eltern, f. + Ehel. Timmermann, Ehel. Dewies, Alexander Levanas, Lisa
Rossetti; Lektor: Anja Feid; Kommunionspender: Dieter Emmerich
Altardienste:
Primstal: So. 25. 3. – Sa. 31. 3.: Gruppe 1.
Kastel: Sa. 24. 3. – Sa. 31. 3.: Gruppe 1.
Braunshausen: Sa. 24. 3. – Fr. 30. 3.: Gruppe 2.
Otzenhausen: Sa./So. 24./25. 3. und Woche: Gruppe 2.
Sitzerath: Sa./So. 24./25. 3. und Woche: Gruppe 2.
Das hl. Sakrament der Ehe wollen sich spenden: Sebastian und Julia
Meyer, geb. Latz, Kastel.
Termine Primstal:
Kath. öffentl. Bücherei: mittwochs 16 – 18 Uhr und an jedem 1. Wochenende
im Monat nach dem Gottesdienst mit Bücherflohmarkt.
Krabbelgruppe: dienstags von 16.30 – 18 Uhr im Kindergarten.
30. 3.: 15 Uhr Großgruppe Katechetische Nachmittage: Palmbuschbasteln.
Termine Otzenhausen/Schwarzenbach:
25. 3.: 10 Uhr Kindergottesdienst für Kindergartenkinder und deren Eltern
in Schwarzenbach
Die Krabbelgruppe trifft sich donnerstags von 10-11.30 Uhr im Pfarrheim,
bei schönem Wetter auf dem Spielplatz im Felsenweg.
Termine Kastel:
Konzert mit dem Vokalensemble „Anima“ St. Petersburg am Sonntag,
1. 4. 2012, um 17 Uhr in der Pfarrkirche St. Wilfridus Kastel. Der Eintritt
ist frei, um eine Spende wird gebeten.
Kläpperaktion in Sitzerath: Wie in jedem Jahr pflegen die Messdiener,
Kommunionkinder und Kläpperfreunde einen alten Brauch. Sie
werden mit Kläppern und Ratschen an Karfreitag und Karsamstag
durch die Straßen unseres Dorfes gehen. Wir denken an diesen Tagen
an das Leiden und Sterben Jesu. An Karsamstag kommen die Mess-
7

8
diener ihre Belohnung für ihren Dienst während des Jahres, bei Ihnen
abholen. Sie freuen sich besonders über eine Geldspende, denn sie
möchten im Sommer eine gemeinsame Fahrt oder einen Ausflug unternehmen.
Dafür herzlichen Dank! Die Messdiener, Kommunionkinder
und alle Kinder, die Lust und Laune haben, treffen sich an Karfreitag, 6.
4., um 6.30 Uhr an der ehemaligen Volksbank.
Neuapostolische Kirche Primstal
Gottesdienstzeiten: sonntags 9.30 Uhr, mittwochs 19.30 Uhr. Gäste sind
herzlich willkommen.
Gemeinde der Siebenten-Tags-Adventisten
Reformationsbewegung: Samstag Bibelschule 9.30 Uhr, Gottesdienst
10.45 Uhr im Kurhaus Elim, Mühlenweg 14, Nonnweiler. Gäste sind willkommen!
Information: Tel. (06873) 6660.
Evang. Kirchengemeinden Sötern und Bosen
Samstag, 24. 3.: Sötern: 18 Uhr Gottesdienst mit Taufe
Sonntag, 25. 3.: Schwarzenbach: 10 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum
Schwarzenbach: Frauenkreis (14tägig): Mi 20 Uhr; Jugendtreff: Mi u. Fr.
20 Uhr; Jugendtreff (Internetcafe): Do 19 Uhr; Kindergruppe (14tägig):
Mi 17 Uhr.
Konfirmandenunterricht (Konfis 2012 Sötern) am Sa 10 – 13 Uhr, GH
Schwarzenbach.
Katechumenenunterricht (Konfis 2013 Bosen u. Sötern) am Sa, 24. 3.,
9.30 – 13.30 Uhr, GH Schwarzenbach.
Evang. Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch
Samstag, 24. 3.: 10 Uhr KU-Tag in Hermeskeil, Vorbereitung auf die
Konfirmation
Sonntag, 25. 3.: 10.30 Uhr Gottesdienst in Züsch im Pfarrhaus; 18 Uhr
Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil
Montag, 26. 3.: 10 Uhr Mutter-Kind-Gruppe im Bonhoefferhaus; 20 Uhr
Chorprobe im Bonhoefferhaus
Weochenspruch: Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er sich
dienen lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben zur einer Erlösung
für viele. Mt. 20,28
Parteien
CDU-Gemeindeverband Nonnweiler
Wir möchten auf die Wichtigkeit der Teilnahme aller Bürgerinnen und
Bürger an der Landtagswahl am 25. 3. 2012 hinweisen. In allen Ortsverbänden
bieten wir Ihnen die Möglichkeit eines Fahrdienstes zum
Wahllokal an. Bitte kontaktieren Sie die Vorsitzenden telefonisch.
Primstal: Alexander Schweitzer (937418); Kastel: Joachim Hahn
(65444); Braunshausen: Ingrid Hans (7506); Schwarzenbach: Erwin
Braun (1235); Nonnweiler: Andreas Lauer (6206); Otzenhausen: Martin
Schneider (0176-96749412); Bierfeld: Hermann Maurer (1518), Sitzerath:
Lieselene Scherer (64154). Thomas Leidinger, Vorsitzender
Juso-Gemeindeverband Nonnweiler
Am Donnerstag, 22. 3., findet die Wahlkampf-Abschlusskundgebung
der SPD Saar im E-Werk Saarbrücken statt. Neben unserem Spitzenkandidaten
Heiko Maas werden die nordrhein-westfälische Ministerpräsidentin
Hannelore Kraft und der Präsident des Europäischen Parlaments
Martin Schulz erwartet. Beginn 18 Uhr.
Am Wahlsonntag, 25. 3., beginnt ab 17.30 Uhr die SPD-Wahlparty in der
Congresshalle Saarbrücken (Saal West). Interessierte sind herzlich
eingeladen, an o. g. Veranstaltungen teilzunehmen. Mitfahrgelegenheiten
können unter Tel. 2979884 organisiert werden.
Jan Kohlhaas, Vorsitzender
»Fahr mal mit dem Nonnibus«
CDU-Ortsverband Nonnweiler
Am Freitag, 23. 3., Wahlkampfabschluss mit Bundeskanzlerin Dr. Angela
Merkel und Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer im
Lokschuppen Dillingen. Einlass ab 16 Uhr. Rahmenprogramm ab ca. 17
Uhr. Interessierte Mitbürger sind herzlich eingeladen.
Für den Wahlsonntag, 25. 3., haben wir einen Fahrdienst eingerichtet.
Wir holen Sie zuhause ab und bringen Sie wieder zurück. Ansprechpartner:
Andreas Lauer, Tel. 6206, Monika Eli, Tel. 7554, und Thomas
Leidinger, Tel. 992005. Andreas Lauer, Vorsitzender
SPD-Ortsverein Otzenhausen
Am Sonntag, 25. 3., findet die Landtagswahl statt. Für Bürgerinnen und
Bürger, die an diesem Tag nicht zur Wahl gehen können, besteht die
Möglichkeit der Briefwahl. Wir helfen Ihnen gerne dabei. Zudem haben
wir für den Wahlsonntag einen Fahrdienst eingerichtet. Ansprechpartner
sind: Guido Giebel (Tel. 6247), Petra Mörsdorf (Tel. 901920), Rolf
Meier (Tel. 446), Roland Roth (Tel. 356) und Anne Paulus-Feis (992188).
Anne Paulus-Feis, Vorsitzende
CDU-Ortsverband Sitzerath
Am 25. 3. finden die Landtagswahlen statt. Für alle Wähler besteht die
Möglichkeit der Briefwahl. Gerne sind wir Ihnen dabei behilflich. Auch
am Wahltag unterstützen wir Sie mit einem Fahrservice. Bei Bedarf
melden Sie sich bei Lieselene Scherer (Tel. 64154) oder Siggi Müller
(Tel. 569).
Jugendforum
Was geht?! e.V. – idee.on gGmbH
Tel. (06873) 66829-0, Fax 66829-29, Mobil (0160) 96943225. Jugendbüro
Nonnweiler, Familienberatungszentrum Nonnweiler, Beschäftigung
und Qualifizierung, Hochwaldstr. 64, Otzenhausen. Freiw. Ganztagsschulen:
Nonnweiler: (0160) 96943227; Primstal: (0170) 5695578.
www.was-geht-ev.de, www.ideeon.info
Am Donnerstag, 29. 3., findet von 9.30 bis 11.30 Uhr im Familenberatungszentrum
(idee.on gGmbH), Hochwaldsstr. 64, Otzenhausen, ein
Elternfrühstück für alle interessierten Eltern statt. Bei Interesse melden
Sie sich unter (0170) 7968180 (Fr. Gottfreund) oder (0170) 7968181
(Fr. Kühn) an.
Die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung von Was geht?!
e.V. findet statt am Sonntag, 1. 4., ab 18 Uhr in der Hochwaldstr. 64 in Otzenhausen.
Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Bericht des Vorsitzenden;
3. Bericht des Präsidenten; 4. Bericht des Kassierers; 5. Bericht der
Kassenprüfer; 6. Aussprache; 7. Entlastung des Vorstandes für das Jahr
2011; 8. Neuwahlen des Vorstandes; 9. Anträge; 10. Verschiedenes.
Fahrt ins »monte mare« nach Kaiserslautern: Als Osterferienprogramm
2012 bieten das Jugendbüro Nonnweiler und Nohfelden eine
Fahrt für 11 bis 15jährige Jugendliche ins Freizeitbad monte mare am
12. April 2012 nach Kaiserslautern an.
Abfahrt um 9 Uhr an der Gesamtschule Türkismühle. Der Beitrag von 6
Euro deckt Fahrt und Eintrittskosten ab. Mahlzeiten in der Cafeteria, die
auch mit warmen Gerichten aufwartet, müssen die Teilnehmer selbst
bezahlen oder mitbringen. Insgesamt nehmen fünf Betreuer an der
Fahrt teil, die Teilnehmer werden sich im Schwimmbad frei bewegen
können. Das Bad wird von mehreren Schwimmmeistern gesichert.
Rückkehr zwischen 16 und 17 Uhr. Sie können Ihre Kinder dann an der
Gesamtschule Türkismühle abholen.
Redaktionsschluss:
montags 12.00 Uhr
Vereinsnachrichten bitte kurzfassen
und nur maschinengeschrieben bei der
Gemeindeverwaltung (Zimmer 21) vorlegen!

Jugendclub Kastel
Am Freitag, 23. 3., bleibt der JC geschlossen.
√
Anmeldung zur Fahrt ins »monte mare« nach Kaiserslautern
Hiermit melde ich
Name, Vorname eines Erziehungsberechtigten
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Telefon, Email
meine Tochter/meinen Sohn, geb. am
verbindlich zur Teilnahme an der »monte-mare-Fahrt« des Jugendbüros
Nohfelden am 12. 4. 2012 an und erkläre mich bereit,
den Kostenbeitrag von 6 Euro bis 6. 4. 2012 auf das Konto 51045
bei der Kreissparkasse St. Wendel (BLZ 59251020) zu überweisen.
Mein Sohn/meine Tochter beherrscht das Schwimmen ausreichend
genug, um sich frei im Freizeitbad bewegen zu können.
Unterschrift
Vereine
Gemeindejugendorchester
Probe am Freitag, 23. 3., 16.45 Uhr, in Otzenhausen.
Der Nonnweiler Tierschutzverein e.V.
lädt seine Vorstandsmitglieder zur Vorstandssitzung am Dienstag, 27.
3., 19 Uhr, im Café Annemarie« in Nonnweiler herzlich ein.
SG Peterberg
AH: Samstag, 24. 3.: 18.30 Uhr Otzenhausen – Peterberg.
Jugend: Samstag, 24. 3.: 12.30 Uhr G-Jgd.-Turnier in Wolfersweiler; 12.15
Uhr F2-Jgd.-Turnier in Steinbach bei Dörsdorf; 13.30 Uhr F1-Jgd.-Turnier
in Steinbach bei Dörsdorf; 13 Uhr E2-Jgd. Peterberg – Ottweiler in
Braunshausen; 14 Uhr E1-Jgd. Peterberg – Reitscheid in Braunshausen;
13.30 Uhr C-Jgd. Peterberg – Marpingen in Otzenhausen. Sonntag,
25. 3.: 10.30 Uhr B-Jgd. Untere Ill – Peterberg in Wiesbach.
Herren: Sonntag, 25. 3.: 13.15 Uhr Niederkirchen 2 – Peterberg 2; 15 Uhr
Niederkirchen 1 – Peterberg 1.
Frauen: Sonntag, 25. 3.: 16.45 Uhr Peterberg – Morscholz/Steinberg.
Hochwaldchor
Chorprobe am Montag, 26. 3., 19.30 Uhr, im Bürgerhaus Braunshausen.
Braunshausen
Musikverein Braunshausen
Donnerstag, 22. 3.: 20 Uhr Registerprobe Flöten bei Jürgen; 20 Uhr Registerprobe
Saxophon Villa Musica.
Sonntag, 25. 3.: 10 Uhr Gulda-Probe im Kolpinghaus Schwarzenbach.
Wir gratulieren Annika Serwe, Selina Steinmetz und Tamara Steinmetz
zur erfolgreichen Teilnahme am Landeswettbewerb »Jugend musiziert«
am 15. 3. 2012.
MGV »Palme« Braunshausen
Wir erinnern an unsere Mitgliederversammlung für das Jahr 2012 am
Sonntag, 25. 3., 10 Uhr, im Turnerheim Braunshausen, Seminarraum 1.
Alle Mitglieder sind zur Mitgliederversammlung herzlich eingeladen.
Pfarrgemeinde- und Verwaltungsrat
Am 25. 3. laden wir ab 14.30 Uhr zum Braunshausener Ostermarkt in
den Pfarrsaal herzlich ein. Ein nettes Rahmenprogramm unter Mitwirkung
der Kindergartenkinder und viele schöne Bastelarbeiten sowie
Ostergeschenkartikel erwarten Sie. Genießen Sie diesen Nachmittag
bei Kaffee und Kuchen.
Kastel
Obst-, Garten- und Naturfreunde Kastel e.V.
Tagesausflug zum Erlebnispark Altweibermühle Tripsdrill 2. 6. 12: Anmeldung:
KSK St. Wendel, BLZ 59251020, Konto-Nr. 76638, Mitglieder
35 Euro p.P., Kinder von Mitgliedern bis einschl. 14 Jahren 20 Euro,
Nichtmitglieder 40 Euro p.P. Im Preis enthalten sind Fahrt, Lyonerfrühstück,
Eintritt Erlebnispark und Wildparadies Tripsdrill.
Vortrag »Das Hoch- und Hügelbeet« am 28. 3. um 17 Uhr im Vereinshaus
OGN. Teilnahme für Mitglieder kostenlos, Nichtmitglieder 3 Euro.
Anmeldungen an Peter Ziller, Tel. 6928.
Pfarrkapelle Kastel
Freitag, 23. 3., 19.30 Uhr, Probe.
Sing-Family Kastel
Jeden Mittwoch um 19.15 Uhr Probe. Samstag, 24. 3., 14 Uhr Generalprobe
in Kostenbach (Kirche).
Sonntag, 25. 3., 17 Uhr, Konzert in der Pfarrkirche Kostenbach mit der
Sing-Family Kastel, Sing’n Pray Kostenbach sowie dem Singkreis
Primstal. Bei Liedern zwischen Himmel und Erde werden Popsongs,
Gospels und neue geistliche Lieder vorgetragen. Die Bevölkerung ist
eingeladen. Eintritt frei.
TTC Kastel
Ergebnisse: Herren Kastel 2 – Aschbach 2 9:5, Herren Scheuern 2 –
Kastel 2 1:9, Herren Kastel – Hasborn 3 1:9.
Samstag, 24. 3.: Herren Schmelz – Kastel, Schaumberg Theley – Kastel
2, Jungen Kastel – Rohrbach-IGB. Schüler B Kastel – Remmesweiler.
Am Freitag, 6. 4. (Karfreitag), findet um 9.30 Uhr in der Peterberghalle in
Braunshausen die Generalversammlung statt.
Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung; 2. Annahme der Tagesordnung;
3. Totengedenken; 4. Satzungsänderung; 5. Tätigkeitsberichte,
a) Kassierer und Kassenprüfer, b) Sportwart, c) Jugendwart, d) Jugendvertreter,
e) Vorsitzender; 6. Aussprache zu den Berichten; 7. Wahl
eines Versammlungsleiters; 8. Entlastung des Vorstandes; 9. Neuwahl
des Vorstandes; 10. Bearbeitung von Anträgen; 11. Verschiedenes. Anträge
sind bis eine Woche vor der Versammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden
einzureichen. Im Anschluss an die Generalversammlung findet
die Vereinsmeisterschaft der Aktiven statt.
Nonnweiler
Frauengemeinschaft Nonnweiler/Bierfeld
Am Mittwoch, 28. 3., 15 Uhr, sind wir zum Einkehrtag in das Pfarrheim
Otzenhausen mit anschließendem Gottesdienst in der Kirche eingeladen.
Wir bitten um Anmeldung bei Martha Martin, Tel. 1268, oder Agnes
Weber, Tel. 7849. Wir bieten Mitfahrgelegenheit an.
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde
Nonnweiler
Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag
und wird durch die Gemeinde Nonnweiler allen Haushalten unentgeltlich
zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung
der Selbstkosten.
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister
der Gemeinde Nonnweiler, 66620 Nonnweiler, Telefon
(06873) 660-0, Telefax (06873) 6 4171.
Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Hans Burr.
Satz + Druck: Verlag Hans Burr, In der Allwies 4, 66620 Nonnweiler,
Telefon (06873) 66 99-0, Telefax (06873) 66 99 22.
9

10
Kolpingkapelle Nonnweiler/Bierfeld
Gesamtproben am Donnerstag, 22. 3., 19.30 Uhr, und am Sonntag, 25.
3., 10 Uhr.
DLRG-Ortsgruppe Nonnweiler
Die Jahreshauptversammlung der Ortsgruppe Nonnweiler findet am
15. 4. um 17 Uhr in der Parkschenke Simon statt.
KG 1954 Nonnweiler
Einladung zur Mitgliederversammlung mit Neuwahl des Vorstandes am
20. 4. in der Parkschenke Simon in Nonnweiler. Beginn 19.30 Uhr.
Top 1: Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden; Top 2: Feststellung der
Anwesenheit; Top 3: Bericht des 1. Vorsitzenden; Top 4: Jahresbericht
der Garde; Top 5: Bericht der Kassiererin; Top 6: Bericht der Kassenprüfer;
Top 7: Wahl eines Versammlungsleiters; Top 8: Entlastung des
Vorstandes; Top 9: Neuwahl des kompletten Vorstandes; Top 10: Wahl
der Kassenprüfer; Top 11: Anträge; Top 12: Verschiedenes. Anträge sind
in schriftlicher Form bis 13. 4. beim 1. Vorsitzenden einzureichen.
Otzenhausen
Förderverein Feuerwehr
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Freitag, 23. 3., 20 Uhr, im
Schulungsraum des Feuerwehrgerätehauses. Um pünktliches und
zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
MGV 1860 Otzenhausen
Unsere diesjährige Mitgliederversammlung findet am 2. 4. um 19.30 Uhr
im Proberaum statt. Hierzu sind alle aktiven und inaktiven Mitglieder
herzlich eingeladen.
VfR Otzenhausen
Samstag, 24. 3.: C-Juniorinnen Otzenhausen – Bardenbach 15 Uhr, B-
Juniorinnen Otzenhausen – Tünsdorf 17 Uhr, AH Otzenhausen – Peterberg
18.30 Uhr.
Sonntag, 25. 3.: Herren Otzenhausen 1 – Humes 2 um 15 Uhr.
Montag, 26. 3.: C-Juniorinnen Gonnesweiler – Otzenhausen 17.15 Uhr.
Musikverein Otzenhausen
Probe am Dienstag, 27. 3., 19.30 Uhr. Vollzähliges Erscheinen erbeten.
Kath. Frauengemeinschaft Otzenhausen
Wir erinnern an den Einkehrtag für die Pfarreien Nonnweiler/Bierfeld,
Sitzerath, Schwarzenbach und Otzenhausen am Mittwoch, 28. 3., 15
Uhr, im Pfarrheim Otzenhausen. Wegen Kaffee und Kuchen bitte anmelden
bei Christel Meyer, Tel. 7702, oder beim Vorstand. Anschließend
Messfeier in der Kirche.
Der Schützenverein Falkenauge e.V.
lädt alle Mitglieder zur Generalversammlung mit Neuwahl des Vorstandes
am Sonntag, 1. 4. 12, um 17 Uhr ins Schützenheim herzlich ein.
Vorstandssitzung am Donnerstag, 22. 3., um 20 Uhr im Schützenheim.
TFC Otzenhausen
Ergebnis 1. Runde Saarlandpokal: Otzenhausen – Malstatt 15:13.
Freitag, 23. 3., Kreisiga Nord: Marpingen 2 – Otzenhausen, Anstoß 21.15
Uhr »Schmiede 2.0« in Marpingen.
Die ASG Otzenhausen
räuchert Forellen zu Ostern. Die Forellen können am 6. 4. ab 11 Uhr an
der Vereinshütte am Kurparkweiher Nonnweiler abgeholt werden. Preis
3.50 Euro/Stück, grüne Forellen 2.50 Euro/Stück. Bestellungen bis 31.
3. bei Gerold Conrad unter Tel. 7404.
Primstal
Kulturring Primstal
Die Frühjahrsversammlung findet am Donnerstag, 29. 3., 20 Uhr, im
»Primstaler Hof« statt.
DRK-Ortsverein Primstal
Ausbildung am Montag, 26. 3., um 19.30 Uhr im DRK-Heim. Thema: EH
mit Absaugpumpe und Sauerstoffbehandlungsgerät.
Volleyballverein 1981 Primstal e.V.
Samstag, 24. 3.: Damen VVP 2 – Holz 3, 15 Uhr, Mehrzweckhalle Primstal;
Damen VVP 1 – Ormesheim, 19 Uhr, Mehrzweckhalle Primstal,
Herren VVP – Saarwellingen 3, 15 Uhr, Schultze-Kathrin-Halle Saarwellingen.
Pfarrkapelle Primstal
Sonntag, 25. 3., Gesamtprobe um 10.15 Uhr im Pfarrsaal.
Tischtennisfreunde Primstal e.V.
Ergebnisse: Damen Primstal – Merchweiler 8:9. Herren Primstal –
Hasborn 7:9, Lindscheid 2 – Primstal 3 5:9.
24. 3.: Damen Niederlinxweiler 2 – Primstal, Herren Niederlinxweiler 2
– Primstal 1, Primstal 2 – Aschbach, Primstal 3 – Lindscheid 3/Dorf 2.
Jungen Dörsdorf 1 – Primstal, Schüler A Primstal – Wiesbach.
Kath. Frauengemeinschaft Primstal
Alle Theaterspielerinnen der KFG, die am Pfarrfest beim Auftritt mitwirken
möchten, treffen sich am 26. 3., 19 Uhr, im Pfarrsaal zur Probe.
MGV 1887 und Gemischter Chor Primstal e.V.
Am Freitag, 23. 3., treffen sich Vorstand und Festausschuss um 19 Uhr
im Tennisheim.
VfL Primstal e.V.
Aktive: Samstag, 24. 3.: 16 Uhr Gresaubach – Primstal 1. Sonntag, 25.
3.: 15 Uhr Hofeld – Primstal 2.
Jugend: Samstag, 24. 3.: 14 Uhr E-Jgd. Primstal 2 – Hasborn, 13 Uhr E-
Jgd. Lebach 1 – Primstal 1, 15.15 Uhr D-Jgd. Primstal 2 – Landsweiler-
Reden, 15.15 Uhr D-Jgd. Heiligenwald – Primstal 1, 15.15 Uhr C-Jgd.
Schaumberg-Prims 3 – Uchtelfangen (in Scheuern), 16.30 Uhr C-Jgd.
Untere Ill 1 – Schaumberg-Prims 2, 16.30 Uhr C-Jgd. Saarlouis 1 –
Schaumberg-Prims 1, 16.45 Uhr A-Jgd. Freisen – Schaumberg-Prims 2,
16.30 Uhr A-Jgd. Schaumberg-Prims 1 – Saarlouis 1 (in Scheuern).
Sonntag, 25. 3.: 10.30 Uhr B-Jgd. Fürth – Schaumberg-Prims 2, 10.30
Uhr B-Jgd. Schaumberg-Prims 1 – Marpingen 1 (in Hasborn).
Dienstag, 27. 3.: 18 Uhr D-Jgd. Primstal 1 – Habach, 19 Uhr A-Jgd.
Schaumberg-Prims 2 – Merchweiler 1 (in Überroth).
Mittwoch, 28. 3.: 18 Uhr C-Jgd. Schaumberg-Prims 3 – Baltersweiler (in
Scheuern), 18 Uhr E-Jgd. Primstal 1 – Hüttigweiler 1.
Mittwoch, 28. 3., Saarlandpokal: 18.30 Uhr D-Jgd. 1. FC Saarbrücken 1
– Primstal 1.
AH: Samstag, 24. 3.: 18 Uhr Sötern – Primstal (Abfahrt 17 Uhr).
Der Seniorenchor Primstal
trifft sich am 22. 3. zur Probe um 16.15 Uhr im Pfarrsaal. Um pünktliches
und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Singkreis Primstal
Herzliche Einladung zum Konzert von Sing’n Pray Löstertal, der Sing-
Family Kastel und dem Singkreis Primstal am Sonntag, 25. 3., 17 Uhr, in
der Pfarrkirche Kostenbach. Motto: »Lieder zwischen Himmel und Erde«.
Das Programm bietet eine bunte Mischung aus neuen geistlichen
Liedern, Popsongs und Gospels. Eintritt frei.
Jugendfeuerwehr Primstal
Am Samstag, 31. 3., ist die Schranke am Osterfeuer geöffnet und es
kann Grünschnitt und unbehandeltes Holz gebracht werden. Bitte keinen
Unrat und Müll ablegen. Nur wenn wir uns alle an diese Regeln halten,
kann das Osterfeuer am Samstagabend vor Ostern abgebrannt
werden. Wir laden die Bevölkerung herzlich ein!
Wander- und Skifreunde Krummstiefel e.V.
Am Samstag, 24. 3., findet um 20 Uhr im Saale »Zeggels« unsere Generalversammlung
statt, zu der wir alle Mitglieder herzlich einladen.

Turn- und Gymnastikverein Primstal e.V.
Frauenturnen dienstags 20 – 21.30 Uhr in der Mehrzweckhalle, Bauch,
Beine, Po. Bitte Matte und Decke mitbringen.
Kinderturnen, Eltern-Kind-Turnen und Rope Skipping donnerstags Minis
(ab 5 Jahre), 15 – 16 Uhr, Eltern-Kind-Turnen (Kinder ab 2 – 4 Jahre
in Begleitung eines Erwachsenen) 16 – 17 Uhr, Wilde Tiger (1. und 2.
Schuljahr) und Power Kids (ab 3. Schuljahr) 17 – 18 Uhr. Rope Skipping
für Kids 18 – 19 Uhr. Alle Turnstunden finden in der Mehrzweckhalle
statt. Anmeldung und Info während der Turnstunden oder bei Karin
Klein, Tel. 1772.
Schwarzenbach
TuS »Fortuna« Schwarzenbach e.V.
Handball: Samstag, 24. 3.: 17 Uhr A-Jgd. Quierschied – Schwarzenbach
in Quierschied, Abfahrt 15 Uhr.
Sonntag, 25. 3.: 14.30 Uhr E-Jgd. Schwarzenbach – Erbach/Waldmohr,
16 Uhr C-Jgd. Schwarzenbach – Wemmetsweiler, 18 Uhr Frauen
Schwarzenbach/Hermeskeil – Dirmingen, alle Spiele in der Peterberghalle
Braunshausen.
Pfarrkapelle Schwarzenbach e.V.
Probe am Montag, 26. 3., um 20 Uhr im Kolpinghaus.
Angelsportverein Schwarzenbach
An Karfreitag bieten wir geräucherte und gebackene Forellen an. Näheres
im Amtsblatt Nr. 13.
Sitzerath
FSV Sitzerath e.V.
Sonntag, 25. 3.: 13.15 Uhr Sitzerath 2 – Baltersweiler 2, 15 Uhr Sitzerath
1 – Baltersweiler 1.
An Karfreitag findet um 15 Uhr unser Skat-Turnier im Sportheim Sitzerath
statt. Gespielt werden zwei 48er Runden nach der Deutschen
Skatordnung. 1. Platz 100 Euro, 2. Platz 75 Euro, 3. Platz 50 Euro und
weitere wertvolle Sachpreise. Startgeld 5 Euro. Alle Skatfreunde sind
herzlich eingeladen.
Veranstaltungen
Central-Filmtheater Nonnweiler
»Türkisch für Anfänger«: Donnerstag, 22. 3., bis Montag, 26. 3., täglich
17.30 und 20.30 Uhr. Dienstag, 27. 3., 17.30 Uhr. Mittwoch, 28. 3., 20.30
Uhr. (Montag: Eintritt 5.50 Euro.)
»Sarahs Schlüssel«: Der besondere Film! Dienstag, 27. 3., 20.30 Uhr.
»Fünf Freunde«: Samstag, 24. 3., Sonntag, 25. 3., und Dienstag, 27. 3.,
15.30 Uhr.
Verschiedenes
Astronomietag 2012
am 24. 3. auf der Sternwarte Peterberg, Braunshausen. Der VAS e.V.
wird ein entsprechendes Programm anbieten. Beginn 18 Uhr, das Veranstaltungsende
ist offen (wetterabhängig). Zu den wetterunabhängigen
Programmpunkten zählen Vorträge (18 und 20 Uhr), Besichtigungsmöglichkeiten
der Hauptkuppel und des Instrumentariums sowie
Vorführungen zum Umgang mit optischen Instrumenten (Teleskope,
Ferngläser). Beobachtungen mit den Teleskopen der Hauptkuppel bzw.
der Mitglieder sowie Sternführungen unter dem freien Himmel sind
vorgesehen. Die Vorträge kosten 2 Euro pro Person, alle anderen Veranstaltungspunkte
kostenfrei. Für weitere Infos besuchen Sie unsere
Homepage unter http://www.sternwarte-peterberg.de
Lauftreff-Freunde FC Selbach
Ab dem 28. 3. starten wir auch mittwochs wieder von der Nahequelle
aus. Laufzeiten: Mittwoch 18.30 Uhr, Samstag 15.30 Uhr, an der Schutzhütte
bei der Nahequelle in Selbach. Laufinteressenten, auch Anfänger,
sind herzlich willkommen.
Osterkonzertreihe Kirchenmusik Hermeskeil
Am Sonntag, 25. 3., ist Organist Marcus Adams um 16 Uhr mit einem
Konzertprogramm zu Gast in der Martinuskirche Hermeskeil. Herzliche
Einladung zum Konzert. Die Reihe wird fortgesetzt mit zwei Konzertterminen
in der Kapelle des Krankenhauses St. Josef Hermeskeil: Mittwoch
der Karwoche und Ostersonntag (Barocke Osterfreuden mit
Querflöte und Orgel). Informationen auf der homepage: www.foerderverein-kirchenmusik-hermeskeil.de
Herzsport-Verein Hermeskeil e.V.
Kleine Sporthalle Gymnasium: Montag, 26. 3.: 17.30 Uhr Einführungsgruppe;
18.45 Uhr Übungsgruppe. Dienstag, 27. 3.: 17.30 Uhr Trainingsgruppe;
19 Uhr Wirbelsäulengymnastik, Atem- und Entspannungsübungen.
Donnerstag, 29. 3.: 17 Uhr Gymnastik.
Mitgliederversammlung am Freitag, 27. 4., 18 Uhr, im Johanneshaus,
Hermeskeil.
Schachverein »Turm Wadern« e.V.
Jugendtraining am Freitag, 23. 3., 18 Uhr. Ab 19 Uhr Fortgeschrittenentraining.
Ab 20 Uhr Erwachsenentraining.
Unsere Mitgliederversammlung findet am Samstag, 24. 3., 18 Uhr, im
Ratskeller in Wadern statt.
Das Amtsblatt !
Ein wichtiges Organ in unserer Gemeinde.
Informativ für alle Bürger,
hautnah und aktuell!
11

Notrufe
Polizeinotrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Rettungsleitstelle Saarbrücken . . . . . . (0681) 19222
Feuerwehrnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Feuerwehrleitzentrale St. Wendel, Tel. (06851) 4011
Gde.-Wehrführer und Stellvertreter
Telefon (06873) 6191 bzw. (0170) 5508908
Löschbezirksführer und Stellvertreter
der Freiwilligen Feuerwehr Nonnweiler:
Bierfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 99193 992542
Braunshausen . . . . (0170) 3408945 (06873) 669284
Kastel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 64481 1639
Nonnweiler . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 992384 453
Otzenhausen . . . . . (06873) 1682 (0176) 96749412
Primstal . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06875) 7311 830
Schwarzenbach . . . . . . . . . . (06873) 1773 64206
Sitzerath . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 6927 992653
Krankenhäuser:
Krankenhaus Wadern . . . . . . . . . . (06871) 5010
Krankenhaus St. Wendel . . . . . . . (06851) 59-01
Krankenhaus Hermeskeil . . . . . . (06503) 81-0
Krankenhaus Birkenfeld/Nahe . (06782) 180
Krankentransporte:
DRK Wadern . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06871) 2446
DRK Hermeskeil . . . . . . . . . . . . . . . (06503) 19222
DRK Birkenfeld/Nahe . . . . . . . . . . (06782) 19222
DRK-Rettungswache St. Wendel (06851) 830290
Rettungswache Türkismühle. . . . (06852) 7800
Rettungswache Freisen. . . . . . . . . (06855) 1010
Rettungsdienst und Krankentransport
Gonnesweiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06852) 7800
Malteser Hilfsdienst Tholey . . . . . (06853) 2829
Roth GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 7575
Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 6288
Pfarrämter:
Kath. Pfarramt Braunshausen –
Kastel – Primstal . . . . . . . . . . . . . . . (06875) 229
Kath. Pfarramt Nonnweiler –
Bierfeld – Otzenhausen –
Schwarzenbach – Sitzerath . . . . (06873) 284
Evang. Pfarramt Sötern
Filialort Schwarzenbach . . . . . . . . (06852) 92901
Pfarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06852) 92902
Evang. Pfarramt Bierfeld, Braunshausen,
Kastel, Mariahütte, Nonnweiler, Otzenhausen,
Primstal, Sitzerath . . . . . . . . . . . . . (06503) 994110
Beratungsstelle für Erziehungs-, Eheund
Lebensfragen des Bistums Trier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 4927
Krisentelefon Kreisjugendamt St. Wendel
für Kinder, Jugendliche und Eltern:
(Tag und Nacht) . . . . . . . . . . . . . . . . (0172) 6839078
Deutscher Kinderschutzbund KV St. Wendel e.V.
. . . . . . . . . . . . . . . . . (0171) 8303496 und (0175) 7153140
Familienberatungsstelle idee.on
. . . . . . . . . . . . . . (06873) 668290 und (0160) 96943225
Arbeiterwohlfahrt Kreis St. Wendel,
Ambulanter Pflegedienst: . . . . (06851) 9353-16
Caritas-Pflegedienst Tholey . . . (06853) 96119-0
Christliche Hospizhilfe St. Wendel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 869701 und 869702
Amb. Pfleged. Armin Junker, Kastel . . (06873) 6156
Beko-Stelle des Kreises: Neutrale Fachberatung
für pflegebedürftige, behinderte und ältere
Menschen und deren Angehörige, senioren- und
behindertengerechtes Wohnen . (06851) 801-524
energis-Netzgesellschaft mbH
Störungsdienst Strom (24 h) . . . . (0681) 9069-2611
Störungsdienst Erdgas (24 h) . . . (0681) 9069-2610
Forstrevier Nonnweiler/Eisen: (0175) 2200-821
oder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 91017
Revier Naturpark/Privatwaldberatung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0160) 96314609
Ortsteile: Sitzerath, Bierfeld, Kastel
Sprechstunde: Donnerstags 15 – 18 Uhr im
Infozentrum Zum Wildpark 1 in Weiskirchen
E-Mail: t.hans@sfl.saarland.de
Tierschutzverein Nonnweiler. . (06873) 6957
Tierschutzhotline . . . . . . . . . . . . . (0681) 99784530
Tierärztliche Praxis Dr. Engelsmann
Primstal, Bergstr. 25 . . . . . . . . . . . (06875) 93827 1828
Tierheilprakt. + Tierpsych. Dirk Holzner
Sitzerath, Im Unterdorf 1 . . . . . . . (06873) 901877
Gesundheitsdienst
Dr. M. El Masri, Primstal, Hauptstraße 27,
Telefon (06875) 1666 oder (06873) 1809 + 64270
Gemeinschaftspraxis Frey
Sötern, Telefon (06852) 360
Urologische Praxis Günther
Haus d. Gesundheit, Nonnw., Tel. (06873) 91091
Gemeinschaftspraxis Herzog
Nonnweiler, Am Hammerberg 11, Tel. (06873) 91151
Dr. Thomas Offermann/Dr. Christof Schneider
Nonnweiler, Hammerberg 3, Telefon (06873) 7727
Friedrich Weis (Arzt), Primstal, Hauptstraße 45
Telefon (06875) 937301 + 937302
Zahnärzte Dr. Reto Müller + Andrea Müller-Rink
Nonnweiler, Am Hammerberg 1a, Tel. (06873) 544
Zahnarzt Dr. med. dent. Dieter Schwarz
Primstal, Hauptstraße 89, Telefon (06875) 669
Zahnarzt Michael Rupp
Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7911
Apotheke in Nonnweiler: Telefon (06873) 240
Apotheke in Primstal: Telefon (06875) 688
Sanitätshaus
Am Hammerberg 3, Nonnweiler, Tel. (06873) 1475
Heilpraktikerin Anette Colling
Otzenhausen, Ringwallstr. 72, Tel. (06873) 992120
Heilpraktiker Roland Meyer Nonnweiler,
Drosselweg, Haus Paracelsus, Tel. (06873) 91097
Heilpraktikerin Sandra Schmitt
Kastel, Am Scheibchen 3, Tel. (06873) 1246
Heilpraktik. · Gesundheitspäd. Maritta Tausch
Nonnweiler, Eschenweg 4, Tel. (06873) 64100
Heilprakt., klass. Homöop., Beate Unterreiner
Primstal, Tholeyer Str. 63, Tel. (06875) 1580
Psycholog. u. pädagog. Beratung Karola Matschke
Braunshausen, Feldstr. 2, Tel. (06873) 992517
Psycholog. Beratungspraxis Ch. Michels-Sersch
Otzenhausen, Distelwies 6, Tel. (06873) 992333
Sauna/Massage, Lymphdrainage Kurhaus Elim
Nonnweiler, Mühlenweg 14, Telefon (06873) 6660
Physiotherapie Flock, Krankengym., Massage,
Lymphdr., Otzenh.,Bahnhofstr.47, Tel.(06873) 7190
Krankengymnastik- und Massagepraxis
H.-J. Fleck, Primst., Hauptstr. 45, Tel. (06875) 544
E.Reutelshöfer, Krankengymn., Lymphdr., Massage
Nonnw., Am Hammerberg 3, Tel. (06873) 992046
Mass. Lymphdr. und Podol. Behandl. K.Wagner
Otzenhausen, Fliederweg 2, Tel. (06873) 896
Krankengymnastik und Massagepraxis
Schneider G. und Juhlke D.
Primstal, Birkenweg 13, Telefon (06875) 1206
Reflex- u. Energiezonen-Harmon. Rudolf Backes
Primstal, Haagstraße 13, Telefon (06875) 7232
Med. Fußpflege Andrea Finkler
Primstal, Birkenweg 13, Telefon (06875) 1033
Fußpflege/Fußmassage Theresia Janowski-Eifler
Bierfeld, Auensbach 43, Tel. (06873) 992057
Fußpflege/Spangent. Sonja Marx-Krökel
Braunsh., Schwarzenb. Str. 2, Tel. (06873) 7550
Med. Fußpflege Bettina Serwe
Primstal, Primsstraße 12, Telefon (06875) 538
Med. Fußpfl./Reflexzonenmass. Esther Thewes
Otzenhausen, Keltenweg 4, Tel. (06873) 7869
Apotheken-
Bereitschaftsdienst
Notdiensthotline: (01805) 938888
und www.apotheken.de
Samstag, 24. März 2012
Primstal-Apotheke, Primstal
Telefon (06875) 688
Sonntag, 25. März 2012
Hirsch-Apotheke, Tholey
Telefon (06853) 2203
Bereitschaftsdienst
Bauhof und Wasserwerk
Während der Dienstzeit (Montag – Freitag):
Bauhof Nonnweiler . . . . . . . . . (06873) 668244
Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 66029
nach Dienstschluß:
Telefon (0171) 6 5379 25
Abfall-Info
Auskunft und Reklamationen:
Abfall- und Wertstoffberatung
der Gemeinde Nonnweiler . . (06873) 66020
Restmüll, Biomüll, Sperrmüll:
EVS-Kunden-Center . . . . . . . . . (0681) 500055
www.evs.de
Abfuhruntern. Paulus GmbH (06897) 856000
Gelbe Wertstoffsäcke:
Firma Strumm GmbH . . . . . . (06873) 999970
Erdmassen- und Bauschuttdeponie
sowie Kompostierungsanlage Kastel:
Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8 – 16.45 Uhr;
Samstags bis Ende Februar 2012 nur in
geraden Kalenderwochen: 8 – 13 Uhr
Telefon (06873) 64190
In den EVS-Wertstoff-Zentren können fast
alle verwertbaren Abfälle, die nicht in die
Hausmülltonne gehören und sortiert sind,
zum Teil kostenfrei (z.B. Elektroaltgeräte,
Sperrmüll bis 2 m 3 ) entsorgt werden.
EVS-Wertstoff-Zentren in unserer Nähe:
Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6
Mo – Fr 12 – 17 Uhr, Sa 8 – 16 Uhr,
Telefon (06871) 507340
Tholey-Hasborn, Industriestr. 14
Mo, Di, Do, Fr 12 – 17 Uhr, Mi 9 – 18 Uhr,
Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06853) 8540750
Nohfelden-Wolfersweiler, St.Wendeler Str.
Mo, Di, Mi, Fr 12 – 17 Uhr, Do 10 – 18 Uhr,
Sa 8 – 16 Uhr, Telefon (06852) 8090508
Ärztlicher
Nothilfedienst
Samstag, 24. März,
und Sonntag, 25. März 2012:
Arzt: Bereitschaftsdienstpraxis
Losheim, Marienhausklinik,
Krankenhausstr. 21
Telefon (01805) 663010
(von 8 Uhr bis 8 Uhr)
Zahnarzt: Frank Recktenwald, St. Wendel
Telefon (06851) 84870
und (0170) 6035824
Ralf Michael Köhler, Illingen
Telefon (06825) 2251
Augenarzt: Dr. Hohmeyer, Neunkirchen
Telefon (06821) 23335
HNO: Dr. Schowalter, Losheim
Telefon (06872) 91994
Kinderarzt: 24. 3.: Kinderklinik Kohlhof,
Neunkirchen
Telefon (06821) 3632002
Dr. Aliani, Saarlouis
Telefon (06831) 3589
25. 3.: Kinderklinik Homburg
Telefon (06841) 1633333
Dr. Weber, Ottweiler
Telefon (06824) 302783
Dr. Meyer, Merzig
Telefon (06861) 7115
(jeweils von 8 – 8 Uhr des
folgenden Tages)
Tierarzt: Braun, Losheim
Telefon (06872) 888556