Bauanleitung für eine Kräuterspirale - (KGV) „Leipzig-Stünz“
Bauanleitung für eine Kräuterspirale - (KGV) „Leipzig-Stünz“
Bauanleitung für eine Kräuterspirale - (KGV) „Leipzig-Stünz“
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DOWNLOAD-SERVICE<br />
<strong>Kräuterspirale</strong>n erfreuen sich schon seit<br />
Jahren großer Beliebtheit. Denn auf wenig<br />
Raum kann man Kräuter mit verschiedensten<br />
Standortansprüchen zusammensetzen.<br />
So finden mediterrane Kräuter wie<br />
Rosmarin und Lavendel, die <strong>eine</strong> Vorliebe<br />
<strong>für</strong> trockene und nährstoffarme Böden haben,<br />
<strong>eine</strong>n Platz, ebenso wie die heimische<br />
Pfefferminze, die es feucht und nährstoffreich<br />
liebt. Mit unserer ausführlichen <strong>Bauanleitung</strong><br />
können Sie Schritt <strong>für</strong> Schritt<br />
<strong>eine</strong> <strong>Kräuterspirale</strong> selber bauen.<br />
Wählen Sie <strong>für</strong> die <strong>Kräuterspirale</strong> <strong>eine</strong>n<br />
vollsonnigen Platz im Garten, denn die<br />
meisten Kräuter lieben viel Licht und Wärme.<br />
Die Anlage sollte nicht zu klein ausfallen,<br />
damit sich die verschiedenen Kräuter<br />
gut entfalten können. Für ein gutes<br />
Dutzend Pflanzen (siehe Pflanzbeispiel auf<br />
Seite 2) in <strong>eine</strong>r etwa 80 cm hohen <strong>Kräuterspirale</strong><br />
müssen Sie <strong>eine</strong>n Mindestdurchmesser<br />
von rund 3 m einplanen, das entspricht<br />
<strong>eine</strong>r Fläche von etwa 7 qm.<br />
1Ist der Platz <strong>für</strong> Ihre <strong>Kräuterspirale</strong><br />
festgelegt, stecken Sie als Erstes mit<br />
Pflöcken und <strong>eine</strong>r gespannten Schnur<br />
den Grundriss der Anlage ab. Orientieren<br />
Sie sich dabei an der Form <strong>eine</strong>s Schneckenhauses.<br />
Die Spirale sollte sich später<br />
nach Süden hin öffnen. Heben Sie innerhalb<br />
der abgesteckten Fläche die Erde spatentief<br />
aus. Der Teichbereich wird 40 cm<br />
tief ausgehoben.<br />
2Außerhalb der Teichfläche wird die abgetragene<br />
Fläche der Spirale mit <strong>eine</strong>r<br />
etwa 10 cm starken Schicht aus grobem<br />
Kies aufgefüllt. Sie dient als Fundament<br />
<strong>für</strong> die Mauer und sorgt da<strong>für</strong>, dass es<br />
später k<strong>eine</strong> Staunässe gibt. Nun wird die<br />
erste Reihe St<strong>eine</strong> in Form <strong>eine</strong>r Spirale mit<br />
zwei Windungen gelegt. Wenn Sie Naturst<strong>eine</strong><br />
<strong>für</strong> die Trockenmauer verwenden,<br />
sollten diese mindestens faustdick sein.<br />
Auch Klinkerst<strong>eine</strong> lassen sich gut verwenden.<br />
Der Aufbau der spiralförmigen Mauer<br />
erfolgt ohne Mörtel. Das sieht natür-<br />
Kennziffer 0269 • Seite 1 von 2<br />
MEIN SCHÖNER GARTEN<br />
Postfach 15 20, 77605 Offenburg<br />
Telefon 07 81/84 25 92, Fax 07 81/84 22 54<br />
E-Mail: garten@burda.com<br />
licher aus. Sie können die Fugen zwischen<br />
den St<strong>eine</strong>n beispielsweise mit Dost und<br />
Thymian bepflanzen, und Tiere wie Eidechsen<br />
und Käfer finden in den Mauerspalten<br />
<strong>eine</strong>n Unterschlupf.<br />
3Füllen Sie als Nächstes die Fläche mit<br />
<strong>eine</strong>r Schicht grobem Schotter auf. Im<br />
Kern der Spirale soll die Schicht gut 50 cm<br />
dick sein, zum Teich hin läuft die Schotterschicht<br />
allmählich aus. Bauen Sie dann die<br />
Spirale aus St<strong>eine</strong>n und Erde schrittweise<br />
auf, bis der innere, höchste Punkt der Spirale<br />
80 cm erreicht hat.<br />
Nehmen Sie <strong>für</strong> die Verfüllung k<strong>eine</strong> normale<br />
Gartenerde, sondern verwenden Sie<br />
<strong>für</strong> die verschiedenen Feuchtigkeitsbereiche<br />
Mischungen aus Erde, Sand und Kompost,<br />
die den Bedürfnissen der Pflanzen<br />
entsprechen. Es lassen sich vier Feuchtigkeitsbereiche<br />
unterscheiden. Für die<br />
oberste, trockene Zone wird der Gartenerde<br />
zur Hälfte Sand zugesetzt. Haben Sie<br />
stark lehmige Erde, geben Sie noch Kalksplitt<br />
(aus dem Baustoffhandel) hinzu.<br />
Nach unten hin nimmt der Sandanteil<br />
stetig ab. Stattdessen wird der Gartenerde<br />
humose Erde und Kompost zugegeben.<br />
Am Teichufer besteht die Mischung nur<br />
noch aus Erde und Kompost.<br />
4Zum Schluss wird der Miniteich am<br />
Fuß der <strong>Kräuterspirale</strong> angelegt. Sie<br />
können da<strong>für</strong> <strong>eine</strong>n entsprechend großen<br />
Fertigteich verwenden, der in das Loch<br />
gesetzt wird, oder aber Teichfolie auslegen.<br />
Zuvor sollten Sie unter die Teichfolie<br />
<strong>eine</strong> 5 cm dicke Schicht Sand füllen, damit<br />
die Folie vor Beschädigungen geschützt<br />
ist. Füllen Sie den Teich mit Wasser und<br />
kaschieren Sie dann den Folienrand mit<br />
großen St<strong>eine</strong>n.<br />
Ist die <strong>Kräuterspirale</strong> fertig gebaut, sollte<br />
man sie nicht direkt bepflanzen. Die eingefüllte<br />
Erde muss erst etwas sacken. Am<br />
besten warten Sie ein paar Regengüsse ab<br />
und füllen dann nach Bedarf von der<br />
gemischten Erde nach.<br />
Internet: www.mein-schoener-garten.de<br />
<strong>Bauanleitung</strong> <strong>für</strong> <strong>eine</strong> <strong>Kräuterspirale</strong> 1<br />
2<br />
3<br />
4
In der Zeichnung rechts sehen Sie <strong>eine</strong><br />
beispielhafte Bepflanzung <strong>eine</strong>r <strong>Kräuterspirale</strong>.<br />
Neben Klassikern wie Rosmarin,<br />
Lavendel und Schnittlauch wurden ein<br />
paar besondere Sorten ausgewählt, beispielsweise<br />
Orangen-Thymian (Thymus<br />
fragrantissimus) mit fruchtigem Aroma<br />
und Garten-Bergminze (Calamintha grandiflora).<br />
Letztere ersetzt die zum Wuchern<br />
neigende Pfefferminze.<br />
Damit Sie <strong>für</strong> Ihre Anlage <strong>eine</strong> größere<br />
Pflanzenauswahl haben, wurden in der<br />
nachfolgenden Liste ein- und mehrjährige<br />
Kräuter <strong>für</strong> die verschiedenen Feuchtigkeitszonen<br />
zusammengestellt. Von vielen<br />
Kräutern erhält man im Fachhandel zahlreiche<br />
Sorten. Sie zeichnen sich durch besondere<br />
Wuchsformen, Blüten- und Blattfarben<br />
aus sowie durch ausgefallene Aromen.<br />
So können Sie Ihr ganz persönliches<br />
Duft- und Geschmackspotpourri zusammenstellen.<br />
Pflanzenliste <strong>für</strong> Ihre <strong>Kräuterspirale</strong>:<br />
Oberer Bereich (trockener Standort):<br />
Currykraut (Helichrysum italicum), Ysop<br />
(Hyssopus officinalis), Lavendel (Lavandula<br />
angustifolia), Majoran (Origanum majorana),<br />
Rosmarin (Rosmarinus officinalis),<br />
Berg-Bohnenkraut (Satureja montana),<br />
Thymian (Thymus vulgaris)<br />
Mittlerer Bereich (mäßig trockener bis<br />
frischer Standort):<br />
Borretsch (Borago officinalis), Koriander<br />
(Coriandrum sativum), Gewürz-Fenchel<br />
(Foeniculum vulgare), Zitronen-Melisse<br />
(Melissa officinalis), Petersilie (Petroselinum<br />
crispum), Rauke (Eruca sativa), Kapuzinerkresse<br />
(Tropaeolum majus), Pimpinelle<br />
(Sanguisorba minor)<br />
Unterer Bereich (frischer Standort):<br />
Schnittlauch (Allium schoenoprasum), Dill<br />
(Anethum graveolens), Estragon (Artemisia<br />
dracunculus), Garten-Bergminze (Calamintha<br />
grandiflora), Liebstöckel (Levisticum<br />
officinale), Indianernessel (Monarda<br />
didyma)<br />
Uferzone des Teichs (feuchter bis nasser<br />
Standort):<br />
Amerikanischer Kalmus (Acorus americanus),<br />
Pfefferminze (Mentha x piperita)<br />
Diese Informationen wurden sorgfältig zusammengestellt.<br />
Eine Haftung <strong>für</strong> die Richtigkeit<br />
und Vollständigkeit kann jedoch nicht<br />
übernommen werden. Stand 5. 4. 2004/S.H.<br />
DOWNLOAD-SERVICE • Kennziffer 0269 • Seite 2 von 2<br />
<strong>Bauanleitung</strong> <strong>für</strong> <strong>eine</strong> <strong>Kräuterspirale</strong><br />
6<br />
5<br />
7<br />
Kräuter<br />
am laufenden<br />
Band<br />
Eine große Vielfalt auf wenig Raum bietet<br />
die <strong>Kräuterspirale</strong>. Beginnend beim<br />
nährstoffarmen, trockenen Standort<br />
wachsen im oberen Bereich 1 Rosmarin<br />
(Rosmarinus officinalis), 2 Lavendel<br />
(Lavandula angustifolia), 3 Orangen-<br />
Thymian (Thymus fragrantissimus),<br />
4 Lavendel-Thymian (Thymus thracicus),<br />
5 Ysop (Hyssopus officinalis),<br />
6 Majoran (Origanum majorana), Rosa<br />
blühender 7 Salbei (Salvia officinalis<br />
Querschnitt durch die <strong>Kräuterspirale</strong><br />
Planen Sie <strong>für</strong> die 80 cm hohe <strong>Kräuterspirale</strong><br />
mit Miniteich <strong>eine</strong>n Durchmesser<br />
von drei Metern ein. Die Wasserfläche<br />
sollte nach Süden zeigen. Stecken Sie<br />
mit Hilfe von Holzpflöcken und <strong>eine</strong>r<br />
Schnur die Form ab und heben Sie die<br />
Fläche spatentief aus. Der Teich sollte<br />
rund 40 cm tief werden. Füllen Sie auf<br />
den 1 Teichboden <strong>eine</strong> 5 cm dicke<br />
2 Schicht Sand, darauf kommt die<br />
3 Teichfolie und darüber <strong>eine</strong> weitere<br />
Schicht Sand. Die Grundfläche der Spirale<br />
wird mit <strong>eine</strong>r etwa 10 cm starken<br />
Schicht 4 grobem Kies aufgefüllt. Mit<br />
1 2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
3<br />
8<br />
2<br />
14<br />
5<br />
6<br />
13<br />
9<br />
10<br />
4<br />
12<br />
11<br />
‘Rosea’) und 8 Berg-Bohnenkraut (Satureja<br />
montana). Feuchten und nährstoffreichen<br />
Boden lieben 9 Gelbbunte<br />
Melisse (Melissa officinalis ‘Variegata’),<br />
10 Estragon (Artemisia dracunculus),<br />
11 Schnittlauch (Allium schoenoprasum)<br />
und 12 Garten-Bergminze (Calamintha<br />
grandiflora). Der 13 Amerikanische Kalmus<br />
(Acornus americanus) benötigt<br />
nassen Boden und die 14 Wassernuss<br />
(Trapa natans) schwimmt im Teich.<br />
Naturst<strong>eine</strong>n oder Ziegeln wird ein<br />
Rand in Form <strong>eine</strong>r Spirale mit zwei<br />
Windungen gelegt. Dann folgt <strong>eine</strong><br />
Schicht 5 grober Schotter, die im Kern<br />
der Spirale etwa 50 cm dick sein sollte.<br />
Bauen Sie die Spirale aus St<strong>eine</strong>n und<br />
6 gemischter Erde schrittweise auf. Verwenden<br />
Sie als Mischung Gartenerde<br />
mit Sand, zur Feuchtzone hin geben Sie<br />
humose Erde und Kompost dazu.