Pfützensani 2008 - Wasserwacht

Seite 02: Inhaltsverzeichnis
Das finden Sie auf:
11. Auflage 2008
Kreiswasserwacht
Altötting
Die Zeitung “Der Pfützensani” ist das Mitteilungsblatt der Kreiswasserwacht Altötting. Es bietet der Leitung der
Kreiswasserwacht sowie den Ortsgruppen ein Medium sich in der Öffentlichkeit zu präsentieren. Es erscheint
jährlich in Auflage von 120 Stück.

Seite 2
Seite 03: Jahresrückblick der Kreiswasserwacht
Seite 04: Jahresrückblick der Kreiswasserwacht
Seite 05: Bericht des Technischen Leiters
Seite 06: Schnelleinsatzgruppen im Landkreis
Seite 07: Mittelbeschaffung der Ortsgruppen
Seite 08: Jugendbericht der Kreiswasserwacht
Seite 09: Jugendbericht der Kreiswasserwacht
Seite 10: Ortsgruppe Altötting - Neuötting
Seite 11: Ortsgruppe Altötting - Neuötting
Seite 12: Ortsgruppe Burghausen
Seite 13: Ortsgruppe Burghausen
Seite 14: Ortsgruppe Burgkirchen / Emmerting
Seite 15: Ortsgruppe Burgkirchen / Emmerting
Seite 16: Ortsgruppe Marktl
Seite 17: Ortsgruppe Marktl
Seite 18: Ortsgruppe Töging - Winhöring
Seite 19: Ortsgruppe Töging - Winhöring
Seite 20: Ortsgruppe Perach
Seite 21: Ortsgruppe Perach
Seite 22: Ortsgruppe Reischach
Seite 23: Ortsgruppe Reischach
Seite 24: Ortsgruppe Garching
Seite 25: Führungskräfteausbildung
Seite 26: Ausbildungszeltlager
Seite 27: Ausbildungszeltlager
Seite 28: Naturschutz
Seite 29: Naturschutz
Seite 30: 32. Günther-Hackl-Gedächtnisschwimmen
Seite 31: 27. Weihnachtsschwimmen
Seite 32: Totengedenken
Seite 33 Impressum
Seite 34 Mit der Bitte um Beachtung!!
Jahresrückblick 2007 der
Kreiswasserwacht Altötting

Das Jahr 2007 war für die Kreiswasserwacht Altötting ein durchschnittliches Jahr, aber dies nur im Vergleich zu
den Vorjahren. Die Leistungsbereitschaft der Ortsgruppen in der Kreiswasserwacht ist in allen Bereichen und
Ebenen überdurchschnittlich.
Die Kreiswasserwacht verfügt momentan über 1450 aktive Mitglieder, welche ohne die Bereitschaftsstunden (ca.
650.000 Stunden) 109423 Einsatzstunden in den verschiedenen Aufgabensegmenten erbrachten. Die Gesamtmitgliederstärke
wuchs auf 1822 an. Somit ist und bleibt die Kreiswasserwacht die mitgliederstärkste Gemeinschaft
im Kreisverband Altötting. Auch im Bezirksverband und Landesverband braucht die Kreiswasserwacht keinen
Vergleich scheuen. Unsere Jugend- und Erwachsenen Mannschaften sind wie jedes Jahr zum Vergleich angetreten
und haben sich im oberbayrischen Vergleich ungeschlagen durchgesetzt und im Landesvergleich einen 2. und 4.
Platz belegt.
Im Jahr 2003 begann die KWW mit der Ausbildung zum Wasserretter. Diese Ausbildung ist seitdem ein fester Bestandteil
im Ausbildungskalender der Kreiswasserwacht. Seit dem Jahr 2007 führt die Kreiswasserwacht ein Ausbildungszeltlager
für Jugendliche durch. Bei diesem Zeltlager kommen Alt und Jung gleichermaßen zu ihrem Spaß
und lernten spielerisch Sachen die In den Ortsgruppen nicht so leicht durchzuführen sind.
Seit dem Jahr 2007 verfügt die Kreiswasserwacht über 2 Mitglieder in der Landeslehrgruppe Führungskräfte Ausbildung,
die s sind die Kameraden Alen Krstic und Helmut Huber beide dürfen nun bis einschließlich Modul 4
ausbilden. Die Aus- und Weiterbildung ist der wichtigste Faktor um die Leistungsstandards der Kreiswasserwacht
in allen Bereichen zu erhalten. Hierfür sind die wichtigsten Garanten unsere Ausbilder in allen Fachbereichen und
die Kreiswasserwacht verfügt über eigene Ausbilder in allen Fachbereichen.
Seite 3

Im Jahr 2008 wollen wir in erster Linie unsere hohen Leistungsstandards in der Aus- und Fortbildung erhalten
und weiter ausbauen. Dies gilt im besonderen Maße für unsere SEGen Wasserrettung (Schnelle Einsatz Gruppen),
welche gemeinsam den Wasserrettungszug Inn SAlzach bilden. Dieser Wasserrettungszug ist ein wichtiger
Bestandteil der Kreiswasserwacht und die damit verbundenen finanziellen Herausförderungen. Vor allem im letzten
Punkt sind wir auf breite Mithilfe und Unterstützung angewiesen.
Am Schluss bleibt uns nur noch, uns bei allen, die unsere Arbeit durch ihr zutun, ob finanziell oder ideell, oder
durch ihre Tätigkeit in der Wasserwacht fördern, zu bedanken. Denn ohne diese Unterstützung, für die wir
stellvertretend das Landratsamt, die Kommunen, den Wasserwacht Bezirksverband Oberbayern und den BRK-
Kreisverband nennen wollen, wäre die Arbeit unserer aktiven Wasserwachtler nicht möglich. Unsere Gönner und
Sponsoren erkennen durch ihre Zuwendungen die überdurchschnittliche Arbeit unserer Wasserwacht Ortsgruppen
im Landkreis an.
Die Kreiswasserwacht
Bericht des Technischen Leiters
Wie jedes Jahr begann auch 2007 mit einem Sanitätskurs Teil A+B. Verbände, Knochenbrüche, Akuter Bauch, Infusionen und
Injektionen bis hin zu gynäkologischen Notfällen sind Themen dieses Lehrganges. Nach einer schriftlichen und theoretischen
Prüfung konnten alle Teilnehmer den Kurs mit Erfolg abschließen. Als Zusatzmodul wurde die „Larynx-Tubus-Ausbildung“
miteingebaut. Hier wurde den Mitglieder der richtige Umgang mit diesem Tubus gelehrt. Nun kann jeder der Teilnehmer im
Notfall den Patienten intubieren um die Atemwege freizuhalten. Diese Ausbildung wird auch vor Ort bei den Ortsgruppen
durchgeführt und wird meistens mit dem Lehrgang Frühdefibrillation kombiniert. Mit dem halbautomatischen Früh-Defi und
dem Larynx-Tubus wird professionelle Hilfe bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes geleistet.
Es folgte der Wasserretter-Lehrgang (vormals Sanitätskurs Teil C) im ersten Halbjahr. Neben einer Einführung in die Fachdienste
Motorboot und Rettungstauchen wurden Naturschutz und rechtliche Grundlagen unterrichtet. Eine Funk-Einweisung
sowie eine Einweisung ins „Medizinproduktesgesetzt“ standen ebenfalls auf dem Programm.
Bei diesem Kurs wurden die Teilnehmer bei diversen Fallbeispielen im Bad und an den Gewässern auf Herz und Nieren abgeprüft.
Die Leistungen im Rettungsschwimmen und die Techniken des Schnorchelschwimmens sowie das Wissen über Taucherkrankheiten
und thermische Schäden wurden abgerufen.
Eine kombinierte Ausbildung zum SEG-Helfer und Strömungsretter war ein weiterer Bestandteil zum Wasserretter-Abschluss.
Rettungen aus dem Kanal sowie aus fließenden Gewässern wurden den Mitglieder abverlangt. Unterweisungen in technisches
Gerät wie Stromerzeugern, Atemluftkompressor, Kettensäge, etc... war ebenfalls Inhalt dieses Lehrganges.
Die Ortsgruppen waren auch wieder in der Breitenausbildung fleißig. Die Wasserwachten im Landkreis haben 203 Kindern das
Schwimmen beigebracht. Außerdem haben wir 586 Kinder das Seepferdchen und 451 Kinder das Deutsche Schwimmabzeichen
abgenommen. Eine Ausbildung zum Rettungsschwimmer haben auch einige Privatpersonen, wie Übungsleiter und Sportstudenten,
bei uns genossen. Sie benötigen diese Ausbildung für Ihre Tätigkeit.
Seite 4

Die ständige Aus- und Fortbildung der Rettungsschwimmer findet durch die Ortsgruppen statt. Der Neuerwerb des „Deutschen
Rettungsschwimmabzeichens“ (DRSA) ist der Einstieg in den Wasserrettungsdienst. Eine jährliche Wiederholung des
DRSA absolviert der Wasserwachtler bei den regelmäßigen Trainingsabenden.
Im Herbst führte die Kreiswasserwacht einen Lehrgang für den Bezirksverband Oberbayern durch. In dem Lehrgang „Führen
im Einsatz Modul I+II“ werden die angehenden „Truppführer/Wachleiter“ an die Materie herangeführt. Die Kreiswasserwacht
stellt die zwei Ausbildern die für den Leitstellenbereich Traunstein zuständig sind.
Die Schnelleneinsatzgruppen der Kreiswasserwacht Altötting waren letztes Jahr wieder fleißig im Einsatz. Von Tierrettungen
über Sachbergungen aus den Kanälen bis hin zu zahlreichen Vermisstensuchen, es war alles geboten. Die SEG´en waren insgesamt
47 mal im Einsatz. Die Einsatzkräfte waren bis über die Landkreisgrenzen tätig. Im nördlichen Teil werden die Kollegen
aus Mühldorf unterstützt.
Die Rettungstaucher werden regelmäßig bei den Tauchübungen gefordert. Ob im Kanal bei starker Strömung oder im See
unter 20 cm dickem Eis oder im trüben Gewässer in der Nacht, die Rettungstaucher werden nicht geschont. Im Jahr 2007
verbrachten die Taucher der Kreiswasserwacht Altötting bei Einsätzen und Übungen 136 Stunden unter Wasser.
Aus- und Fortbildung der Bootsführer steht bei den ständigen Motorbootübungen auf dem Programm. Die „alten Hasen“ bauen
Ihre Erfahrungen auf und die Anfänger werden in die Thematik eingeführt. Insgesamt wurden die Motorboote der Wasserwachten
im Landkreis 106 Stunden auf dem Wasser bewegt.
Schnelleinsatzgruppen (SEG):
SEG Töging (A) : zwei Motorrettungsboote (Hartschale u. Schlauchboot) drei Fahrzeuge
(ein Einsatzwagen, ein Mannschaftswagen und ein Einsatzleiterwagen)
SEG Burghausen (B) : ein Motorrettungsboot (Schlauchboot), ein Einsatzwagen
SEG Burgkirchen (C) : ein Motorrettungsboot (Schlauchboot), ein Einsatzwagen
SEG Altötting (D) : ein Motorrettungsboot (Hartschale), ein Einsatzwagen
SEG Süd: zusätzlich für die SEG Burghausen, Burgkirchen/Emmerting und Altötting
ein Einsatzleitwagen
OG Perach (E) : ein Motorrettungsboot (Schlauchboot), SEG im Aufbau
OG Marktl (F) : ein Motorrettungsboot (Hartschale), SEG im Aufbau
6
3
A
E
5
F 7
D
1
3
C
Seite 5

Mittelbeschaffung in den
Ortsgruppen 2007
Einer der wichtigsten Aktivitäten in den Ortsgruppen und in der Kreiswasserwacht
Altötting war die Mittelbeschaffung.
Im einzelnen waren diese: Losverkauf (Glückshafendienst), Haussammlung
im Frühjahr und Herbst, Hüpfburgverleih sowie div. Sommerfeste und einige
Bettelbriefe.
Seite 6
4
B
2
Ortsgruppen:
(1) Alt-/Neuötting
(2) Burghausen
(3) Burgkirchen/Emmerting
(4) Garching
(5) Perach
(6) Reischach
(7) Marktl
(8) Töging/Winhöring

Jahresbericht der Kreis-Jugendleitung für das
Jahr 2007
Die Kreis-Wasserwacht Altötting zählte zum Jahresende 2007 insgesamt
170 Bambinis und 283 Jugendliche verteilt auf acht Ortsgruppen,
d.h. 25 Prozent aller Mitglieder der Wasserwacht im
Landkreis Altötting sind im Alter von 0 bis 16 Jahre. Ein Großteil
der Jugendarbeit in der Kreis-Wasseracht Altötting findet in den
einzelnen Ortsgruppen statt. Dort werden die Kinder und Jugendlichen
von zahlreichen engagierten Jugend- und Gruppenleitern an
die Arbeit in der Wasserwacht und im Wasserrettungsdienst herangeführt.
In einigen Ortsgruppen wird dazu auch das seit wenigen
Jahren zur Verfügung stehende Ausbildungsprogramm „Juniorwasserretter“
eingesetzt. Der Juniorwasserretter gliedert Ausbildungsinhalte
aus den Bereichen Schwimmen, Rettungsschwimmen,
Schnorcheln, Erste-Hilfe und Naturschutz in altersgerechte Einheiten für drei unterschiedliche Altersstufen. In den Ortsgruppen
Burgkirchen-Emmerting und Perach konnten die ersten Juniorwasserretter-Urkunden bereits übergeben werden.
Die Jugendleitungen der Wasserwacht-Ortsgruppen organisierten auch im vergangenen Jahr wieder zahlreiche Aktionen, wie
Zeltlager, Trainingslager, Besinnungswochenenden, Jugendausflüge u.v.m. in denen auch der Spaß und die Kameradschaft nicht
zu kurz kommen durften.
Auf Kreis-Ebene war das erste Halbjahr 2007 durch die Rettungsschwimm-Wettbewerbe geprägt. Bereits ab Jahresbeginn trainierten
die Wettbewerbs-Teams der Kreis-Wasserwacht jede Woche. Im Rahmen dieses Wettbewerbstrainings wurden zwei
Trainingswochenenden in Burghausen und Perach durchgeführt, an denen die Mannschaften auch Gelegenheit hatten, sich über
das Training hinaus gegenseitig besser kennen zu lernen. Ende März fand der Wasserwacht-Bezirkswettbewerb in Penzberg im
Landkreis Weilheim-Schongau statt. Die Mannschaften der Kreis-Wasserwacht Altötting zeigten dabei auch im Jahr 2007, dass
sie zur oberbayerischen Spitze gehören, indem sie in allen drei Stufen jeweils den 1. Platz belegten und sich damit für den Landeswettbewerb
qualifizierten. Für alle Mannschaften und deren Betreuer bedeutete dies aber auch, dass das wöchentliche Wettbewerbstraining
weiter ging. Da die bayerischen Meisterschaften im Rettungsschwimmen auch heuer wieder gemeinsam mit
dem Landeswettbewerb des Jugendrotkreuzes ausgetragen wurden, fand dieser Wettbewerb erst Mitte Juli statt. Auf Landesebene
zeigten unsere Teams beachtliche Leistungen: Die Mannschaft in der Stufe I (8 bis 10 Jahre) belegte den 10. Platz, in Stufe II
(11-13 Jahre) erreichte unsere Gruppe den 4. Platz. Das in Stufe III (14 bis 16 Jahre) angetretene Team lag mit der Mannschaft aus
Neuburg-Schrobenhausen am Ende Punktgleich (10.307,5 von 12.000 Punkten) vorne. Auf Grund des besseren Schwimmergebnisses
ging der bayerische Meister-Titel aber nach Neuburg-Schrobenhausen und unsere Stufe III fuhr als bayerischer Vize-
Meister nach Hause. Bei diesem knappen Resultat müsste man allerdings eher von zwei gleich starken Mannschaften sprechen.
An dieser Stelle möchte ich allen Teilnehmern und Betreuern der Wettbewerbsmannschaften (siehe Ende des Artikels) nochmals
zu ihrem Erfolg gratulieren und ihnen für die geleistete Arbeit und das Engagement danken.
Im Herbst führte die Kreisjugendleitung wieder eine interne Jugend- und Gruppenleiterfortbildung durch, in diesem Jahr zum
Thema „Erste-Hilfe mit Kindern und Jugendlichen“. Die Veranstaltung wurde von Thomas Neumeyer gemeinsam mit Birgit Geier
aus dem Kreisverband Landsberg durchgeführt. Die Teilnehmer erhielten einen Überblick über verschiedene Programme und
Arbeitshilfen zum Thema und durften diese in einer Gruppenarbeit auch einsetzen. Das JRK Kirchweidach stellte die Einsatzmöglichkeiten
von Realistischer Notfalldarstellung vor. An der Fortbildung nahmen insgesamt 17 Gruppenleiter aus vier Ortsgruppen
teil. Dieses rege Interesse zeigt auch den großen Stellenwert der Jugendarbeit innerhalb der Wasserwacht.
Außerdem wurden im Jahr 2007 zwei Jugendleiter-Sitzungen auf Kreis-Ebene durchgeführt, in denen jeweils aktuelle Themen
der Jugendarbeit besprochen und Informationen an die Ortsgruppen weitergegeben wurden.
Seite 7

Thomas Neumeyer
Jugendleiter Kreis-Wasserwacht
Wettbewerbsmannschaften 2007:
Seite 8
Ende November fand schließlich wieder der Kreis-Wettbewerb statt, mit
dem bereits die Wettbewerbssaison 2008 eingeleitet wurde. Der Kreis-
Wettbewerb dient als Qualifikation für die Teams, die die Kreis-
Wasserwacht im Jahr 2008 auf dem Bezirkswettbewerb in Kaufering
(Kreis-Wasserwacht Landsberg) vertreten. Zum zweiten mal wurden dieses
mal praktische Aufgaben in den Kreis-Wettbewerb integriert: In Stufe I
drehte sich dabei alles um die ABC-Ausrüstung beim Schnorcheln, Stufe II
demonstrierte in einem kleinen Fallbeispiel die stabile Seitenlage und in Stufe
III zeigten die Nachwuchs-Wasserwachtler, dass sie den Umgang mit
Funkgeräten in der Praxis beherrschen.
Besonderen Anklang fand auch in diesem Jahr der Spieleparcours, den die
Gruppenleiter der Ortsgruppe Altötting als Abendprogramm für den
Wettbewerb organisierten. An dieser Stelle möchte ich mich dafür nochmals
bedanken. Die Ergebnisse des Kreis-Wettbewerbs sind am Ende des
Artikels zu finden.
Zum Schluss möchte ich mich noch bei allen Jugend- und Gruppenleitern,
sowie allen Helfern und Mitgliedern, die im vergangenen Jahr die Jugendarbeit
der Kreis-Wasserwacht Altötting unterstützt haben, für ihr Engagement
bedanken. Mein Dank gilt außerdem den Belegschaften der Bäder im
Landkreis Altötting, sowie dem Landkreis Altötting und dem Kreisjugendring,
ohne deren Unterstützung die Jugendarbeit in dieser Form nicht
möglich gewesen wäre.
Stufe I: Martin Bachmann, Christina Blümlhuber, Fabian Dahl, Florian Moosbauer, Julia Savage, Sebastian Schindler;
Trainer & Betreuer: Bianca Kreil, Andreas Enders, Melanie Maier, Martina Hofauer
Stufe II: Vanessa Baumgartner, Christoph Friedl, Jasmin Kreil, Sebastian Moosbauer, Sebastian Schubert, Tanja
Wolferseder;
Trainer & Betreuer: Birgit Moosbauer, Michael Rummert, Sandra Werdan
Stufe III: Julia Dirl, Marianne Grabmaier, Stefanie Kinzner, Nikola Köster, Sebastian Roiderer, Markus Weiß;
Trainer & Betreuer: Wilhelm Prandstätter, Annemarie Grabmaier, Maxi Messner, Maxi Melyarki
Ergebnisse des Kreis-Wettbewerbs 2007:
Stufe I (Jg. 1998-2000): 1. Sebastian Schindler (AÖ), 2. Florian Moosbauer (Bgh), 3. Julian Hesel (Bgh)
Stufe II (Jg. 1995-1997): 1. Verena Schindler (AÖ), 2. Sebastian Moosbauer (Bgh),
3. Bianca Kohlbauer (Perach)
Stufe III: (Jg. 1992-1992): 1. Markus Weiß (Bgh), 2. Vanessa Baumgartner (AÖ), 3. Susanne Zeller (AÖ)
Stufe V (ab Jg. 2001): 1. Anthea Metz (AÖ), 2. Marvin Aigner (AÖ), 3. Elena Schindler (AÖ)
Stufe VI(I) (Jg. 1998-2000 – Einsteiger): 1. Lukas Repper (Bgk), 2. Christian Wieslhuber (Perach),
3. Maximilian Binder (Bgk)
Stufe VI(II) (Jg. 1995-1997 – Nichtkrauler): 1. Uta Scholke (Bgh), 2. Philipp Findelsberger (AÖ),
3. Martin Bachmann (Bgk)
Stufe VI(III) (Jg. 1992-1994 – Nichtkrauler): 1. Lorenz Kreft (AÖ), 2. Natascha Pfefferl (Bgh),
3. Philipp Schallmoser (Bgk)
Das Jahr 2007 bei der Wasserwacht Ortsgruppe
Altötting-Neuötting
Nach dem Jubiläumsjahr 2005 und dem „Papstjahr“ 2006 war das Jahr 2007 aus Sicht der Wasserwacht ein
„ganz normales“ Jahr, wenn man das überhaupt noch so sagen kann...

Wie jedes Jahr standen auch in 2007 sehr viele „kleine“ Höhepunkte an. Zum einen das Jubiläum beim Speckbrettlturnier
im Freibad Altötting, zum anderen aber auch die vielen Veranstaltungen, die durch viele Teilnehmer
immer zu Höhepunkten in der laufenden Saison wurden. Das Speckbrettlturnier klappte dank des schönen Wetters
an diesem Wochenende ganz hervorragend. Auch bei allen anderen Aktionen hatten wir zum Wettergott in
der Saison 2007 einen „guten Draht“.
Natürlich können wir auch 2007 wieder auf vielfältige Aktivitäten im Bereich der Aus- und Fortbildung zurückblicken.
Ich möchte hierbei auf die jährliche Wiederholung des Rettungsschwimmabzeichens bei unseren Aktiven
verweisen, die Frühdefi-Fortbildung und die SEG-Ausbildungen erwähnen sowie die Ausbilder-Ausbildung und
die diversen Fortbildungen (Motorboot, Tauchen usw.) ansprechen. Bei allen Teilnehmern möchten wir uns für
das Engagement zur Fortbildung bedanken und unsere herzlichen Glückwünsche zu den bestandenen Prüfungen
aussprechen! Gerade im Hinblick auf die stetig steigenden Anforderungen werden wir damit für die Zukunft gut
gerüstet sein!
Die Schnelleinsatzgruppe (SEG) war im Jahr 2007 vier Mal gefordert. Leider war dabei eine Leichenbergung zu
verzeichnen. Die spektakulärste Alarmierung war allerdings ein Plättenunfall auf der Salzach, wobei 11 Personen
im Wasser waren. Gott sei Dank ging das aber sehr glimpflich aus und die Personen konnten aus eigener Kraft
das Ufer erreichen. Höchst erfreulich für die SEG der Ortsgruppe war die Auslieferung des neuen Gerätehängers.
Dieser wird bzw. wurde durch viele Arbeitsstunden von unseren Mitgliedern, allen voran Karl Seemann, für unsere
Bedürfnisse angepasst. Dieser Gerätehänger komplettiert nun die Ausstattung der SEG Alt-Neuötting mit
Großgeräten. Hierfür möchten wir uns ganz besonders bei den Städten Altötting und Neuötting für die finanzielle
Unterstützung bedanken. Ein weiteres Aufgabenfeld war die Erweiterung der Ausrüstung für den Hochwasser-
bzw. Katastrophenfall. Hierbei arbeiten wir auch eng mit den umliegenden Ortsgruppen zusammen, um im
Ernstfall die bestmögliche Hilfeleistung bieten zu können.
Im Freibad Altötting wurden während der Wachsaison 2007 ca. 3.800 Stunden Wachdienst geleistet. Nachdem
der Sommer sehr „durchwachsen“ war (warmer Mai, heißer Juli, dafür ein sehr schlechter August) bedeutete dies
für uns Tage mit viel Stress im Bad sowie Tage, wo wir es auch etwas ruhiger angehen konnten. Durchschnittlich
waren wir an den Wochenenden mit jeweils ca. 9 Rettungsschwimmern im Freibad vertreten. Diese leisteten
195 x Erste Hilfe, vier Mal musste der Rettungsdienst hinzugerufen werden. Mit dem persönlichen Einsatz sowie
unserer hervorragenden technischen Ausstattung im Erste-Hilfe-Bereich waren wir ein gewohnt verlässlicher
Partner für unsere Schwimmmeister und die Badegäste des Freibades Altötting!
Wie in den vergangenen Jahren konnte auch im Jahr 2007 wieder eine sehr erfolgreiche Bilanz in der Jugendarbeit
gezogen werden. Eine weiterhin steigende Aufwärtsbewegung in den Teilnehmerzahlen beim Training unterstreicht
diese Bilanz. Stark angenommen wird ebenfalls das Samstagstraining. Hier sind teilweise 20 Jugendliche
und Bambinis beim Schwimmen aktiv. Bei unserem Zeltlager am Berghamer Badesee stand der Anreisetag mit
leichtem Regen noch unter einem ungünstigen Stern. Allerdings war dafür der Samstag und der Sonntag umso
schöner und einem gelungenem Zeltlager stand nichts mehr im Weg. Sehr schön und erlebnisreich war heuer
der durchgeführte „Betreuer-Ederhof“. Mit über 40 Bambinis und Jugendlichen kann auch das Trainingslager
wieder als voller Erfolg verbucht werden. Diese Zahlen und Aktionen belegen eindrucksvoll die erfolgreiche Arbeit
unserer Trainer und Betreuer sowie aller Helfer in der Jugendarbeit. Gerade durch diese Arbeit konnte der
Mitgliederstand der Ortsgruppe erstmals die 400-Mitglieder-Marke durchbrechen.
Wie in allen Jahren kam natürlich auch die Kameradschaft im Jahr 2007 nicht zu kurz. Auszugsweise sollen hier
das jährliche Abschwimmen, die Sonnwendfeier im Freibad, die Weihnachtsfeier mit fast 150 Gästen und unser
Ausflug erwähnt werden. Der Ortsgruppenausflug führte uns heuer mit über 20 Teilnehmern ins schöne Allgäu,
wo wir Deutschlands längste Sommerrodelbahn eroberten. Am nächsten Tag besuchten wir noch die Breitachklamm,
die uns ein imposantes Naturschauspiel bot. Wie schon öfters erwähnt hatten wir auch hier ein richtig
schönes Wochenende erwischt, das leider viel zu schnell vorüber war.
Sicherlich wäre noch einiges zu schreiben was das ganze Jahr über geleistet wurde, aber aufgrund der dargestellten
Aktivitäten kann man bereits erkennen, wie abwechslungsreich und interessant die Arbeit der Ortsgruppe
Altötting-Neuötting auch in einem ganz normalen Jahr 2007 war! Insgesamt wurden so bei allen Veranstaltungen,
Trainings, Übungen usw. von unseren Mitgliedern ca. 22.000 Stunden geleistet. Dies ist auch schon wie in
den Vorjahren eine beachtliche Leistung, die auf diesem hohen Niveau wieder gehalten werden konnte!
Seite 9

Jahr 2007 in die OG Altötting-Neuötting aufgenommen:
Seite 10
Ganz herzlich möchten wir uns
noch bei den Eltern unserer Bambinis
und Jugendlichen für die Unterstützung
bedanken, ebenso bei
unseren vielen Spendern und
Gönnern, ohne die diese engagierte
und ehrenamtliche Arbeit nicht
möglich wäre!
Allen Aktiven möchten wir ebenfalls
herzlich vergelt’s Gott sagen!
Wir wissen dass ohne dieses Engagement
die positive Entwicklung
der Ortsgruppe nicht möglich gewesen
wäre!
Im Jahre 2007 hatten wir keinen
Todesfall zu verzeichnen.
Folgende Mitglieder wurden im
Alexander Graf Pauline Graf Nelly Graf Andreas Graf
Bernhard Metz Angelika Metz-Fröhler Lorenz Metz Anthea Metz
Vinzent Metz Tanja Konrad Robert Konrad Ulrike Konrad
Alexandra Hell Laura Herzinger Corinna Götzfried Christina Sinhart
Hanna Seidl Florian Tschampl Maximilian Pauler Leonie Pauler
Elena Hackinger Katharina Schuster Maike Greiner Eva Seidl
Laura Roth Lorenz Kreft Stefanie Sinhart Sophia Wambach
Marvin Aigner Christoph Heller Franziska Pech Arthur Schönfeld
Emily Diller Katharina Rauch Monika Sinhart Otto Sinhart
Johannes Seidl Elisabeth Seidl Helmut Thanner Margot Thanner
Lea Thanner Michael Faschingsbauer
2007 in Burghausen – der Erweiterungsbau des
Hallenbades und andere Herausforderungen
Sicherlich war die Eröffnung des Hallenbaderweiterungsbaus Ende Oktober 2007 das Highlight in unserem Wasserwachtjahr.
Doch es wäre zu einfach, dieses Jahr darauf zu reduzieren.
Anfang des Jahres nutzten wir gleich mal den ruhigen Beginn und starteten zu unserem traditionellen Skiausflug
nach Südtirol. Bei herrlichem Sonnenschein und tollem Schnee tankten wir Kraft für das, was wasserwachttechnisch
auf uns wartete. Eine weitblickende Entscheidung, wie sich herausstellen sollte.
Ganz gemächlich begannen wir das Jahr mit unserer traditionellen Jahreshauptversammlung. Im vollbesetzten
Bürgersaal berichteten wir über unsere Leistungen. Dies spornte unseren Ersten Bürgermeister Hans Steindl anscheinend
so an, dass er uns eine Wette vorschlug: Wenn wir das 100. Kind in unseren Reihen begrüßen durften,
dann würde er was für unsere Jugend springen lassen. Neben allem sozialen Engagement, das wir als Wasserwachtler
zeigen, sind wir dennoch Sportler genug, dass wir diese Herausforderung annahmen. Immerhin bedeutete
das eine Steigerung um rund 20 %. Um es kurz zu machen – im November dann war es soweit – die 100er-
Schallmauer wurde durchbrochen und der Bürgermeister
war sichtlich beeindruckt von unserer Leistung, spiegelt sie
doch auch wider, welche gute Arbeit wir auch im Bereich
der Jugend leisten.
Das unerwartet warme Frühjahr bescherte uns dann ein
Novum: Der Wöhrsee wurde bereits Mitte April für den Badebetrieb
geöffnet, so dass wir hier schnell die Spuren des
Winters beseitigen mussten und rund einen Monat länger
die Doppelbelastung von zwei zu betreuenden Bädern

diensttechnisch managen mussten. Insgesamt war das Dienstgeschehen im Jahr 2007 relativ ruhig – in den in
den 3 Bädern geleisteten 7.417 Dienst- und Bereitschaftsstunden mussten wir nur 98 mal Erste Hilfe leisten, den
Rettungsdienst holten wir 2 mal.
Unsere schnelle Einsatzgruppe (SEG) war 261 Stunden im Einsatz. Über Leichen- und Sachbergung bis hin zum
Zillenunglück auf der Salzach war hier jede Einsatzart vertreten. Durch den professionellen Einsatz unserer Einsatzkräfte
konnten hier die an uns gestellten Aufgaben souverän bewältigt werden, so dass die Gewährleistung
des Wasserrettungsdienstes in Burghausen und im Landkreis durch die Wasserwacht sichergestellt ist. Ein beruhigendes
Gefühl für die kommunalen Entscheidungsträger und nicht zu letzt für die Bevölkerung – durch das
geänderte Freizeitverhalten wie z. B. „Erlebnisfahrten“ auf unseren Flüssen steigt hier das Gefahrenpotenzial an.
Da ist es sicherlich beruhigend, mit der Wasserwacht einen starken, professionell ausgebildeten und ausgestatteten
Partner an der Seite zu haben.
Um diese Professionalität aufrecht zu erhalten bzw. zu erreichen ist neben dem wöchentlichen Training eine hohe
Zahl an zusätzlichen Ausbildungsstunden notwendig. Insgesamt leisteten unsere Mitglieder hier 5.535 Stunden
– teils als Ausbilder, teils als Teilnehmer. Damit wird der hohe Ausbildungsstand unserer Ortsgruppe gesichert
und auch die Zukunftsplanung für die nachwachsenden Wasserwachtler steht auf soliden Füßen.
Die Jugendarbeit hielt uns im Jahr 2007 wie immer ganz schön in Atem. Mit insgesamt 9.744 Stunden Jugendarbeit
– ohne Ausbildungs- und Trainingsveranstaltungen – nimmt sie fast 1/3 der Gesamtstunden ein. Von Zeltlager
über Ausflügen bis hin zum Trainingslager und der Teilnahme an den Wettbewerben bieten wir hier unseren
Kindern und Jugendlichen bis 15 Jahren eine abwechslungsreiche, anspruchsvolle Freizeitgestaltung. In den Wettbewerben
zeigt sich neben Trainingsfleiß natürlich auch der fundierte Ausbildungsstand bereits der Kleinsten.
Hier konnten wir zum vierten Mal in Folge den Gesamtpokal für die beste Gesamtleistung am Kreiswettbewerb
gewinnen, ebenso wie den Schwimmpokal und den Pokal in Wasserwachtswissen.
Unsere AG Show und Theater – ebenfalls ein Projekt unserer Jugendarbeit – etabliert sich mittlerweile zu einer
festen Größe unserer Veranstaltungen. Mit Auftritten bei der Jahreshauptversammlung, dem Kameradschaftsabend
des BRK Kreisverbandes, der Hallenbaderöffnung und der Weihnachtsfeier zeigten die Kinder und Jugendlichen
hier ihr musikalisches sowie schauspielerisches Talent - auch dies ein Beitrag zur abwechslungsreichen Jugendarbeit
in unserer Ortsgruppe.
Doch auch die Breitenausbildung kommt nicht zu kurz. Wir konnten die Berufsausbildung zum Feuerwehrmann
bei der Wacker Werkfeuerwehr wieder mit einem Rettungsschwimmkurs unterstützen, die Auszubildenden der
Bäder Burghausen legten bei uns ebenfalls das Rettungsschwimmabzeichen ab. Weiterhin besuchte das Bäderpersonal
unseren Erste Hilfe Kurs, so dass hier zum einen der Ausbildungsstand des Personals gesichert ist, zum
anderen die Zusammenarbeit im Ernstfall erleichtert wird. Insgesamt lernten bei der Wasserwacht Burghausen
46 Kinder das Schwimmen, es wurden 468 Schwimmabzeichen abgenommen.
Im Herbst stand dann die große Eröffnung des Anbaus des Hallenbades an - voller Ungeduld und mit Spannung
erwartet. Bereits vor Eröffnung konnten wir alles in Ruhe besichtigen, so dass wir beim Tag der offenen Tür als
ortskundige Führer fungieren konnten. Nachdem wir bei der offiziellen Eröffnungsfeier auch unsere Akzente ge-
Seite 11

setzt hatten, konnte der Ansturm beginnen. In den ersten Wochen fungierten wir neben unserer normalen Wasserwachtsarbeit
als Pfadfinder im Bad und von der Sauna ins Bad sowie als technischer Einweiser in das neue
Chipsystem. Mittlerweile sind die Anlaufschwierigkeiten überwunden, so dass auch für uns im Hallenbad ruhigere
Zeiten angebrochen sind.
Und so ging das Jahr 2007 schön langsam zu Ende. Ein weiteres Highlight setzte sicherlich noch unsere Weihnachtsfeier
im voll gefüllten Bürgersaal. Dort bewies unsere Arbeitsgruppe Show und Theater ihre Vielseitigkeit
und bescherte den Gästen mit Schwarzlicht-Theater einen vergnüglichen und unterhaltsamen Abend.
Zu guter Letzt sei allen 239 Mitgliedern unserer Wasserwachtortsgruppe für ihre großen Einsatzbereitschaft gedankt
– eine Gesamtstundenzahl von 27.345 Stunden ehrenamtlicher Arbeit zeigt, wie engagiert die Burghauser
Wasserwachtler für ihre Ortsgruppe da sind. Aber natürlich gehört unser Dank auch allen Förderern, die uns
zahlreich unterstützen, allen voran die Stadt Burghausen, ohne deren Hilfe in vielerlei Hinsicht vieles nicht möglich
wäre.
Das Jahr 2007 in der Ortgruppe
Burgkirchen-Emmerting
Dieses Jahr begann für uns mit einer anfangs scheinbar unlösbaren
Aufgabe. Die Unterkunft unserer Fahrzeuge, sowie unseres Gruppenraumes
in Emmerting sollte abgerissen werden. Also mussten neue
Räumlichkeiten her! Aber wo? ? ? Nach mehren Besichtigungen von
unbrauchbaren alten Scheunen und Stellplätzen, kam im August endlich
die erlösende Nachricht von der Gemeinde Burgkirchen. Im Bauhof
in Gendorf wird für uns eine neue Garage gebaut.
Außerdem bot uns die Gemeinde Emmerting die Nutzung der BRK-
Räume im neuen Feuerwehrhaus an.
Trotz allem, wurde wieder viel Zeit und Energie in die Aus- und Fortbildung
investiert. Einige Mitglieder nahmen an dem Lehrgang zum
taktischen Führen und zum Wachleiter teil. Weitere Ausbildungen waren
der Umgang mit dem Defi, SAN Kurs, Wasserretter, Gesundheitsbelehrung,
EH- Kurs, Jugendleiterfortbildung, Tauchausbildung
und Motorbootübungen. Huber Helmut und Birke Roland
haben erfolgreich die Fortbildung zum Ausbilder für
Wachleiter abgeschlossen. Maier Michael und Huber Helmut
nahmen an einem Seminar zur autorisierten Wartung der
neuen Tauchgeräte teil. Huber Helmut besuchte den Ausbilderlehrgang
für Einsatzleiter SEG und Instruktor im WRD
und ist seit 2007 in dieser Eigenschaft in der Landeslehrgruppe
Führungskräfteausbildung.
Damit auch unsere Nachwuchskräfte gute Was-
Seite 12
serwachtler werden, bieten unsere Ausbilder vielseitige
Übungen in Knotenkunde, Erste-Hilfe, Ret-

tungs-schwimmen, Funken usw. an.
Aufgrund der großen Nachfrage wurden drei Anfängerschwimmkurse für Kinder und zwei für Erwachsene
durchgeführt. Somit haben 65 Personen das Schwimmen gelernt.
Wie jedes Jahr beteiligte sich unsere Jugend an
diversen Schwimmwettbewerben auf Kreis-, Bezirk-
und Landesebene. Martin Bachmann wurde
mit seiner Mannschaft, in der auch Perach, Alötting
und Burghausen vertreten war, oberbayerischer
Meister. Somit qualifizierten sie sich für die
Bayerische Meisterschaft. Hiermit möchte ich
mich für die gute Zusammenarbeit bei den anderen
OG´s bedanken.
Ein großes Highlight für unsere Jugengruppe war
wieder das alljährliche Zeltlager am Peracher Badesee.
Bei den einzelnen Aktionen, wie Modenschau,
Lagerolympiade, Nachtwanderung und Barfußpfad
gestalten, waren die Kinder mit großen
Wach und Einsatzstunden 1788 Std.
Aus und Fortbildung 4221 Std.
Sonstige Einsätze 1655 Std.
Mittelbeschaffung 838 Std.
Natur und Umweltschutz 350 Std.
Folgende Neumitglieder dürfen wir begrüßen:
Asenkerschbaumer Nina, Binder Lara, Binder Maximilian, Böhm Vanessa,
Geus Julia, Herrmann Bruno, Lippl Daniela, Neumann Johannes,
Repper Lukas, Schallmoser Matthias, Schallmoser Philipp und
Bianca.
Ortsgruppe Marktl 2007
Eifer dabei. Besonderen Spaß macht immer
wieder das Grillen und Singen am Lagerfeuer.
Auch ein Sketch durfte nicht fehlen.
Auf diesem Wege ein herzliches Dankeschön
an die Gruppenleiter die sich das
ganze Jahr um den Nachwuchs bemühen.
Außerdem beteiligte sich unsere Ortsgruppe
am ersten Ausbildungszeltlager der
Kreiswasserwacht in Leitgering. Neben den
außergewöhnlichen Ausbildungen wie, das
Abseilen von einer Brücke, kam auch der
Spaß nicht zu kurz.
Kurz zur Statistik
Seite 13

Rückblickend war das Jahr 2007 trotz des mäßigen Sommers für die Ortsgruppe Marktl ein aktives und arbeitsreiches
Jahr.
Die Ortsgruppe Marktl umfasste am 31.12.2007 insgesamt 405 Mitglieder.
An den beiden Stationen des Badesees wurden kleinere Blessuren und Insektenstiche 227 mal behandelt.
Glücklicherweise verlief die Badesaison 2007 für Marktl ohne größeren Unfälle und Verletzungen von Personen
ab.
Kurz vor Weihnachten, am 23.12. musste durch unsere SEG-Gruppe eine Leichenbergung an der Innbrücke in
Stammham durchgeführt werden.
Wie jedes Jahr veranstaltet die Wasserwacht im Rahmen des Ferienprogramms einen Schwimmkurs. Auch 2007
wurde er mit 21 Teilnehmern erfolgreich abgehalten.
Seepferdchen wurden 17 mal ausgegeben, sowie Jugendschwimmabzeichen in Bronze und Silber.
Eine Menge Arbeit machte auch die Renovierung der beiden in die Jahre gekommenen Wachstationen am Badesee.
An der Station 1 wurde außen der Putz abgeschlagen. Die Wände wurden frisch verputz und neu gestrichen.
An der Station 2 wurde innen und außen der Farbanstrich erneuert. Die im neuen Glanz erstrahlen Gebäude laden
wieder ein, seine Freizeit im Dienst des Nächsten zu stellen.
Seite 14

Die Kameradschaftspflege kam auch nicht zu kurz. Am Ende der Badesaison wurde ein zweitägiger Ausflug organisiert,
der 2007 nach Buchlohe ging. Auch bei der alljährlich im Dezember stattfindenden Weihnachtsfeier
wurde das Geschehen im Jahr bei ein paar besinnlichen Stunden noch einmal ins Gedächtnis gerufen.
Verschiedene Mitglieder erhielten Auszeichnungsspangen für 5 bis 55 Jahre Vereinszugehörigkeit.
Bei örtlichen Veranstaltungen, wie die Einweihung des Papstgeburtshauses, Geburtstagsfeier von Papst Benedikt
dem XVI, Besuch des Ministerpräsidenten Stoiber, 150 Jahre St. Oswaldkirche Marktl, nahm die Ortsgruppe mit
reger Beteiligung bei.
Wir bedanken uns bei allen die uns so tatkräftigt oder finanziell unterstützt haben und
Wünschen allen Kameraden und Kameradinnen ein erfolgreiches und unfallfreies Jahr
2008.
2007 in der Wasserwacht Töging-Winhöring
Gute Freunde und einfallsreiche Mittelbeschaffung
Seite 15

15 Jahre Partnerschaft mit Sachsen
Das Pfingst-Wochenende 2007 stand bei der Wasserwacht Töging-Winhöring ganz im Zeichen der Partnerschaft
mit der Ortsgruppe Schwarzenberg-Grünhain aus dem Erzgebirge.
Anlass des dreitägigen Treffens war das 15-jährige Bestehen dieser Partnerschaft zwischen beiden Ortsgruppen.
Sie wurde ursprünglich ins Leben gerufen, um die neu gegründeten Wasserwachten in Sachsen ideell und materiell
zu unterstützen. Der damalige Wasserwacht-Bezirksleiter Walter Riendl war an die Ortsgruppe Töging-
Winhöring mit der Bitte herangetreten, ebenfalls eine solche Partnerschaft zu übernehmen.
Am 7. August 1992 fand ein erstes
Treffen in Töging statt. Schnell stellte
sich heraus, dass die „Chemie“ zwischen
beiden Gruppen stimmte. Die
Partnerschaft ist bis heute lebendig
und es finden jährlich Treffen statt.
Tradition hat das Ausbildungszeltlager
beider Jugendgruppen, das in den
Sommerferien abwechselnd in Sachsen
und in Bayern veranstaltet wird.
Grund genug also, das 15-jährige Bestehen ausgiebig zu feiern.
Im Mittelpunkt des Anreisetages stand ein Empfang im Töginger Rathaus. Horst Krebes, der 1. Bürgermeister der
Stadt Töging, begrüßte die Gäste aus dem Erzgebirge und stellte die Stadt in einem kurzen Vortrag vor. Auch
der Vorsitzende des BRK-Kreisverbandes, Bürgermeister Herbert Hofauer, begrüßte am Pfingstsonntag die Gäste
im Altöttinger Rathaus. Anschließend zeigte eine Stadtführung den Schwarzenbergern die Sehenswürdigkeiten
der Wallfahrtsstadt.
Höhepunkt des Treffens war sicherlich der
Kameradschaftsabend in der Rettungswache.
Dort trat das „Hohe Wasserwacht-Gericht“
zusammen, um einigen Mitgliedern gehörig
die Leviten zu lesen und ihnen die begangenen
Schandtaten vor Augen zu führen.
Seite 16
Das nächste Treffen beider
Ortsgruppen ist bereits in
Planung. Es findet im Juni
2008 am Großen
Brombachsee im Rahmen
des Wasserwacht-Megacamps
statt.
2007 in der Wasserwacht
Töging-Winhöring
Gute Freunde und einfallsreiche Mittelbeschaffung
Tögings längster Schal
Eine besondere Idee, die Mittelbeschaffung der Ortsgruppe voranzutreiben,
hatte Brunhilde Wiedenmannott. „Tögings längster
Schal“ sollte entstehen. Die Aktion entwickelte sich schnell
zum Selbstläufer. Viele Tögingerinnen, die meist gar nicht
Mitglied der Wasserwacht sind, meldeten sich spontan und

oten ihre Hilfe an.
So konnte beim Töginger Herbstfest schließlich das Ergebnis präsentiert werden: Unglaubliche 742 Schals mit
einer Gesamtlänge von über einem Kilometer wurden im Autohaus Matt zum Verkauf angeboten.
Die Exemplare fanden schnell guten Absatz. Alleine die Stadt Töging und der Werbering Töging sicherten sich je
100 Stück. Die Schals des Werberings verteilte dieser an alle Erstklässler der beiden Töginger Grundschulen.
Restexemplare wurden noch beim Weihnachtlichen Lucia-Markt zum Verkauf
angeboten.
Das Jahr 2007 in der Ortsgruppe Perach
Auch 2007 war wieder mächtig was los und verging deshalb wieder wie im Flug. Der Sommer war zwar deutlich freundlicher
als die letzten Jahre, aber von einer Spitzensaison dennoch weit entfernt. Ein paar Highlights unseres Jahres haben wir
in den folgenden Artikeln kurz dargestellt.
Wettbewerbe
Tolle Erfolge erreichten die Schwimmer aus der Ortsgruppe gemeinsam mit
ihren Kameraden aus Burghausen, Burgkirchen und Altötting. Aus Perach
waren Christina Blümlhuber (Stufe 1 bis Bezirksebene), Tanja Wolferseder
(Stufe 2), Stefanie Kinzner, Julia Dirl und Marianne Grabmaier (alle Stufe 3)
bei den Bezirks- und Landeswettbewerben am Start. Annemarie Grabmaier
und Willi Prandstätter stellten sich als Trainer in der Stufe 3 zur Verfügung.
Nachdem alle 3 Altersstufen auf Bezirksebene als Sieger hervorgingen, wurde
die Stufe 3 auch auf bayerischer Ebene Vizemeister, punktgleich mit dem
Landessieger. Zum Bedauern der Teilnehmer wurde damit nur knapp die
Startberechtigung zum Bundeswettbewerb in Erfurt verpasst.
Saisonbeginn
In diesem Jahr ging es schon früh los. Bereits am
1. April wagten sich bei 11 Grad Wassertemperatur etwa fünfzehn Unerschrockene
ins kühle Nass. Zum Saisonauftakt war angesichts des herrlichen Wetters
auch am Kiosk richtig was los. Der April zeigte sich 2007 von seiner besten
Seite und so startete die Saison so früh wie selten.
Seite 17

Günther-Hackl-Gedächtnisschwimmen
5 Schwimmer (von rechts: Tobias Prandstätter, Stefanie Kinzner, Marianne Grabmaier, Birgit Neumann und Willi Prandstätter)
aus unserer Ortsgruppe nahmen teil und konnten bei herrlichem Wetter die „Talfahrt“ in der Salzach von der Unterhadermark
nach Burghausen genießen.
Wochenende in Buchau
Anfang Mai wurde die Saison auch in Sachen Kameradschaft eingeläutet.
Mit 29 Teilnehmern verbrachte die Peracher Wasserwacht ein Wochenende
auf der Innwerkshütte in Buchau bei Oberaudorf. Wie es sich aber für
richtige Wasserwachtler gehört, stand auch ein Besuch des Erlebnisbades
in Wörgl mit auf dem Programm.
Behindertenzeltlager
Obwohl sich die Kreiswasserwacht aus der Organisation des Behindertenzeltlagers
in Hohenwart zurückgezogen hat, nahmen wieder 11 Mitglieder
aus der Peracher Wasserwacht als Betreuer und Helfer teil. Wie beim Festabend
zu spüren war, fühlten sich alle wohl und waren guter Dinge.
10 Jahre Bambinigruppe
Perach mit Ausflug in die „SEAWORLD“ nach München
Am 1. Mai 1997 wurde in Perach die Bambinigruppe von Josef Kohlbauer
ins Leben gerufen. Bis heute leitet er die Gruppe. Daher stand
in diesem Jahr auch ein ganz besonderer Ausflug auf dem Programm.
Die Seaworld in München war für alle Teilnehmer ein einzigartiges
Erlebnis. Auch in der Wasserwacht-Zeitschrift AQUA und
der JRK-Zeitung BAFF wurde vom 10-jährigen Bestehen der Bambinigruppe
in einem Artikel berichtet.
Besuch im Legoland ... und am nächsten Tag hoch hinaus!
Die Reise nach Günzburg begann gleich mit einer Panne. Warum
auch immer – die bestellten Weißwürste waren nicht im Bus. Daher
kauften wir den Sparmarkt in Perach im Hinblick auf “Dicke” restlos
leer. Schade, denn hier mussten wir erstmals die alte Tradition der
Weißwurstbrotzeit brechen. Um 10 Uhr fielen die Peracher
Wasserwachtler in das Legoland ein. Die anfangs kurzen Wartezeiten
wurden mit zahlreichen Fahrten mit Achterbahn & Co. ausgenutzt.
Besonders beeindruckend waren einige Legobauwerke wie die Allianzarena
mit 30.000 Legomännchen als Zuschauer. Eine Legofabrik gab einen
kleinen Eindruck zur Herstellung der Bausteine. Programmierbare Roboter
stellten uns auf den Kopf und gaben uns das Gefühl einer
Schwerelosigkeit.
Nach einem kurzweiligen Tag machten
wir uns auf den Weg zum Hotel nach Langenau. Die etwas ruppige Chefin wollte
entgegen unserer Ansicht viel zu früh ins Bett. Nur mit viel Verhandlungsgeschick
erhielten wir eine Gnadenfrist. Am nächsten Tag waren wir aber Dank unserer guten
Verfassung froh über das zeitige Ende. Denn jetzt galt es, den höchsten Kirchturm der
Welt in Ulm zu erklimmen.
768 Stufen führen hinauf auf 147 Meter, insgesamt ist der Turm 161,53 Meter hoch. Am
Nachmittag erhielten wir noch eine interessante Führung durch den Münster.
Anschließend brachte uns der Bus zurück nach Perach.
Hilfsaktion zur Weihnachtszeit: 1.000 Euro für BALU
In diesem Jahr konnte für das Weihnachtskonzert
der Neuöttinger Gospelchor unter der Leitung
von André Gold gewonnen werden. Der
hervorragende Ruf der Gesangsgruppe und ihres
Leiters versprach einen ganz besonderen
Hörgenuss, daher war auch die Kirche in Perach nahezu voll besetzt. Der Gospelchor
konnte die Herzen der begeisterten Zuhörer öffnen, aber auch deren Geldbörsen.
Bei der anschließenden Sammlung kamen 966,13 Euro zusammen, die die Peracher
Wasserwacht auf die runde Summe von 1.000 Euro aufstockte. Bei der anschließenden
Weihnachtsfeier konnte der Betrag an Ursula Krieger von der Kinderkrebshilfe
BALU übergeben werden, die sich riesig über die stattliche Summe aus
dem Weihnachtskonzert freute.
Seite 18

Entwicklung der Ortsgruppe
Die Mitgliederzahlen der OG Perach bewegen sich weiter auf hohem Niveau. 227 Mitglieder unterstützen unsere OG und
leisteten 2007 wieder über 14.000 Dienst- und Einsatzstunden und mussten dabei 65 Erste-Hilfe-Leistungen erbringen. 23
Kinder beteiligten sich wieder am Schwimmkurs, der von 17 Betreuern und Helfern durchgeführt wurde.
Allen Gönnern, Helfer und Freunden der Peracher Wasserwacht danken wir herzlich für ihre Unterstützung im abgelaufenen
Jahr. An dieser Stelle möchten wir die Servicestelle Ehrenamt im Kreisverband erwähnen, die stets ein offenes Ohr für
unsere Belange hat.
Willi Prandstätter
Vorsitzender
Ortsgruppe Reischach
Das Jahr 2007- Alles andere als ruhig!
Obwohl der Sommer des vergangenen Jahres ziemlich durchwachsen war, trotzten unsere Ortsgruppenmitglieder
dennoch dem Wetter und machten das Beste daraus. Und so leisteten die 56 tapferen Wasserwachtler über 1827
Wachstunden. Für Aus- und Fortbildung wurden 987 Stunden aufgewandt. Der Nachwuchs erlernte die Erste-
Hilfe mit Hilfe von Juniorhelfer I,II und III und wieder fand eine San-Kurs A+B statt.
Auch heuer wurden im Frühjahr wieder gemeinsam mit dem Fischerverein Reischach die Bäume und Sträucher
um und am Badesee zurückgeschnitten bzw. komplett entfernt.
Folglich wurden für den Naturschutz 174 Stunden geleistet. Aber nicht nur für Naturschutz und Ausbildung „opferten“
die Ehrenamtlichen ihre Freizeit, sondern wir organisierten im August ein Zeltlager gemeinsam mit der
BRK-Jugend und Jugendlichen aus Ungarn. Und auch hier machte uns das Wetter einen Strich durch die Rechnung.
Doch wir ließen uns den Spass nicht verderben! Bei dem Zeltlager stand nicht nur Spiel und Spass auf der Tagesordnung,
sondern auch Kultur. So ging es, zum Beispiel, einen Tag nach Birnbaum zum Schmied und in das
Heimatmuseum, danach wurde noch die Halsbacher Kirche besichtigt und ein uralter Bauernhof in der Nähe der
Kirche betrachtet! Ebenso wurde ein Tag für den Besuch der Burghauser Burg mit anschließender Shoppingtour
aufgewandt!
Seite 19

Aber natürlich stand auch eine Fahrt nach Altötting auf dem Programm und diese war auch wieder verbunden
mit einer ausgiebigen Shoppingtour! Aber neben dem Kulturprogramm wurde auch die Erste-Hilfe ganz groß
geschrieben. So wurde den Jugendlichen beispielsweise der Früh-Defi näher gebracht.
Ebenso nahmen die wir auch heuer wieder am Wettbewerb der Kreiswasserwacht teil und wurde von Lena Hölzlwimmer
und Christoph Vilsmaier vertreten.
Aber nicht nur der Nachwuchs der Wasserwacht, sondern auch die Erwachsenen durften sich vergangenes Jahr
auf einen 2-tägigen Ausflug freuen. Es ging zur Weinprobe in das Frankenland gemeinsam mit der BRK-
Bereitschaft.
Im Jahr 2007 konnten wir 2 neue Mitglieder in unserer Runde begrüßen.
Für das Jahr 2008 wünschen wir Euch viel Glück und ein gutes neues Jahr!
Seite 20

Ortsgruppe Garching 2007
Das Jahr 2007 war auch für die Garchinger Wasserwacht wieder ereignisreich.
Nach dem etwas schleppenden Beginn erlebten wir doch wieder eine besucherstarke
Saison in unserem Freibad, in der wir auch wieder, abgesehen von kleineren
Blessuren und Insektenstichen keine ernsthaften Verletzungen zu verzeichnen
hatten.
Um den Gefahren am und im Wasser auch weiterhin entgegenwirken zu können,
lernten letztes Jahr wieder über 50 Kinder bei uns das Schwimmen. Auch
einen Anstieg bei den Schwimmabzeichen konnten wir verzeichnen. So prüften
wir 72 Seepferdchen, 48 Seepiraten sowie 93 Jugendschwimmabzeichen (59
Bronze, 31 Silber, 3 Gold).
Weiterhin konnten wir zwei neue Rettungsschwimmer mit dem deutschen Rettungsschwimmabzeichen
in Silber begrüßen.
Auch die Natur rund um unser Freibad lag uns wieder am Herzen. Eines schönen Samstags zogen wir, bewaffnet
mit Stöcken und Müllsäcken los in die Alzauen, um diese vom dort fahrlässig entsorgten Unrat zu befreien. Die
Alz erwies uns dabei den „Gefallen“ Hochwasser zu führen. So konnten wir die Gelegenheit gleich nutzten um
unseren fleißigen Helfern die Gefahren von freien Gewässern zu demonstrieren indem wir zeigten, dass nicht
einmal ein schwerer Baumstamm dazu in der Lage ist einer Wasserwalze zu trotzen.
Am Ende der Badesaison stand wieder unser traditionelles Grillfest im Freibad.
Zum Abschluss möchten wir uns bei der Gemeinde Garching, dem KV Altötting und der Kreiswasserwacht für
die Unterstützung bedanken und wünschen allen Kameradinnen und Kameraden ein erfolgreiches und unfallfreies
Jahr 2008!
Ortsgruppe Garching
Aktuelle Infos auf:
www.wasserwacht-garching.de.vu
Seite 21

Wasserwacht mit neuem
Ausbildungsplan für Führungskräfte
Führungskräfte müssen sich jetzt in der Wasserwacht in verschiedenen Ausbildungsmodulen die Befähigung erwerben.
Hierzu wurde die Ausbildung für „Führen im Einsatz“ in vier Module aufgeteilt.
Bevor die Mitglieder in die Führungskräfteausbildung einsteigen können ist jedoch zunächst eine Reihe von Basisschulungen
erforderlich. Hierzu gehören Erste-Hilfe-Kurs, Lehrgang SAN A/B, Rettungsschwimmabzeichen in
Silber und Lehrgang SAN C. Erst ein fertig ausgebildeter Wasserretter wird zu den Führungskräftelehrgängen
zugelassen.
Diese beinhalten insgesamt vier Module, die in der entsprechenden Reihenfolge zu absolvieren sind:
- Modul 1: Truppführer
Kursinhalte: Kommunikation, Menschenführung, Lagefeststellung und -beurteilung, Ablauf
eines Einsatzes
- Modul 2: Wachleiter
Kursinhalte: Wache, Rechte, Pflichten, Vorschriften, Versicherungen, Einsätze im Rahmen
des Wachdienstes
- Modul 3: Leiter Schnelleinsatzgruppe
Kursinhalte: Rechtsgrundlagen, Zusammenarbeit mit Dritten, Führungsmittel, Einsatztakti-
sches Führen im Wasserrettungsdienst, Psychosoziale Nachsorge, Öffentlich-
keitsarbeit, Übungen
- Modul 4: Einsatzleiter Wasserrettungsdienst
Kursinhalte: Einsatztaktisches Führen, Planübung, Zusammenarbeit mit örtlichem Einsatzlei-
ter (ÖEL), Führungs- und Einsatzgrundsätze, Öffentlichkeitsarbeit, Vorbereitung
einer Großveranstaltung, Praktische Übungen
Seite 22
Im November 2007 fand der „Pilot-Kurs“ für die
Module 1 und 2 statt. Unter der Leitung der
Multiplikatoren Christoph Buchner (OG Töging),
Bernhard Lindner (OG Marktl) und Willi Prandstätter
(OG Perach) konnten 16 Teilnehmer aus
6 Ortsgruppen die Ausbildung zur Truppführer
und Wachleiter absolvieren. Mittlerweile fand
Anfang 2008 ein weiterer Lehrgang für die Module
1 und 2 sowie eine Ausbildung für das Modul
3 statt. Seit dem Jahr 2007 verfügt die
Kreiswasserwacht über 2 Mitglieder in der Landeslehrgruppe
Führungskräfte Ausbildung, dies
sind die Kameraden Alen Krstic und Helmut
Huber beide dürfen nun bis einschließlich Modul
4 ausbilden. Für Mitte 2008 ist auch wieder ein
Lehrgang für das Modul 4 geplant.
Auch die „alten Hasen“ haben sich mittlerweile
dem neuen Ausbildungskonzept unterzogen und an den angebotenen Modulen teilgenommen. Doch darauf will
sich die Kreiswasserwacht Altötting nicht ausruhen, weitere Aktive sollen auch künftig in den Kurzen von Modul
1 bis 4 zu Führungskräften ausgebildet werden und so die Schlagkraft der Einsatzkräfte bei ihren Einsätzen weiter
stärken. Denn Stillstand ist Rückschritt!
Ausbildungs-Zeltlager 2007
Vom Samstag 28.07.2007 bis Mittwoch 01.08.2007 fand das erste Ausbildungszeltlager der
Kreiswasserwacht Altötting statt.
Das Wissen der Teilnehmer wurde in die verschiedenen Sparten der Wasserwachtsarbeit vertieft.
Themen vom Schnorcheln bis zum Tauchen sowie vom Schwimmen bis zum Motorbootfahren
standen auf dem Programm.

Hier ein kurzer Einblick in den Wochenplan:
Freitag Aufbau
Samstag - Anreise und Einquartierung
- Begrüßung
- Einweisung in Abseiltechniken und in die Ausrüstung
- Naturschutz-Exkursion mit KWW Naturschutzwart Hammerl Alfred
Erkundung der Umgebung und Erklärung der Fauna
- Schlauchboot-Fahren auf dem Leitgeringer See
Sonntag - Einführung in das Tauchgeschehen – Geräte und Praxis
- Einweisung in die Gerätschaften der Schnelleinsatzgruppe
- Schlauchboot-Fahren auf dem Leitgeringer See
Montag - Motorbootfahren auf dem Waginger
See
- Einweisung in den Geräteanhänger
der Schnelleinsatzgruppe
- Naturschutz-Unterricht mit KWW
Naturschutzwart Hammerl Alfred
Dienstag - Schlauchboot-Fahren auf dem Leitge-
ringer See
- Abseilübungen an der Salzach – Brü-
cke bei Tittmoning; Einweisung in die
verschiedenen Abseiltechniken; Erklä-
Seite 23

Seite 24
rung der einzelnen Ausrüstungsge-
genstände
Mittwoch - gemeinsames Aufräumen
- Abreise nach dem Mittagessen
Das Feedback der Mitglieder war sehr positiv und die Veranstaltung
bleibt bei allen Teilnehmer lange in Erinnerung.
Die Lagerleitung - Huber Helmut und Krstic Alen – bedanken sich bei allen Teilnehmern und fleißigen Helfern für die tatkräftige
Unterstützung.
Für die hervorragende Verpflegung gilt auch ein Dank an das Küchenpersonal – Nawara Mike und Huber Ingrid.
Natur- und Gewässerschutz in der KWW AÖ
“Naturschutzdienst in der Wasserwacht?“, “In der Wasserwacht gibt es Naturschutz?“
Diese oder ähnliche Fragen begegnen uns immer wieder, wenn wir unsere Arbeit vorstellen.
Seit aber in den Rettungsschwimmwettbewerben für Jugendliche und Erwachsene immer wieder Naturschutz als
Themenkreis neben Erste Hilfe / Sanitätsdienst, Wasserwachtwissen und den praktischen Rettungsschwimmstaffeln
abgefragt wird, gewinnt dieser Fachdienst wieder mehr an Bedeutung.
Natur- und Gewässerschutz in der Wasserwacht
bedeutet, die Tier- und Pflanzenwelt
zu beobachten, zu schützen und zu bewahren.
Dieser Aufgabe haben sich die Naturschutzbeauftragten
der Ortsgruppen in der Kreiswasserwacht
Altötting gewidmet.
Ein kleiner Streifzug durch die Naturschutzarbeit
in der Kreiswasserwacht Altötting soll
zu einem kurzen Einblick in unser Aufgabengebiet
verhelfen und auch Interesse wecken.

In unseren monatlichen Treffen von Frühling bis Herbst erkunden wir in
Exkursionen die Schönheiten der Natur, die sich in unserem Landkreis befinden
oder auch über die Landkreisgrenzen hinaus.
Im Winter treffen wir uns im Kreisverband, um weitere Themen zum Natur-
und Gewässerschutz zu bearbeiten, wie z.B. Vogelfütterung im Winter,
oder in gemeinsamen Dia-Abenden die Eindrücke aus den Exkursionen zu
vertiefen.
Bereits im Februar trafen wir uns wieder in Töging zum „Kopfweidenschneiden“.
Sobald Schnee und Eis des Winters
langsam die Landschaft wieder freigaben
und der Frühling Einzug hielt,
waren wir in der Haiminger Au, um
im Rahmen der Naturschutzstreifen
nach den ersten Frühblühern Ausschau
zu halten.
Dabei ist die Haiminger Au eine kleine Besonderheit im Frühjahr, sie ist eine
der wenigen Gebiete, in denen das Schneeglöckchen und die Frühlingsknotenblume,
gemeinhin auch als „Märzenbecher“ bekannt, gemeinsam vorkommen.
Unsere sommerlichen Exkursionen führten uns in den Umweltgarten nach
Wiesmühl/Alz, in die Haiminger Au, zur Orchideenblüte in Schützing und
auch zu den Sengen und Brennen in Emmerting. Wir entdeckten auch heuer
wieder einige selten gewordene Kostbarkeiten, wie etwa den Frauenschuh in
voller Blüte.
Auch dem Astener Moos galt wieder unsere Aufmerksamkeit, um noch die
letzten Zugvögel und einige Wasservögel zu beobachten.
In der Vorbereitung auf die Rettungsschwimmwettbewerbe für Jugendliche nimmt die Ausbildung im Natur- und
Gewässerschutz auch einen festen Bestandteil unserer Arbeit ein.
Thema dieses Jahr sind Amphibien:
Zur Fortbildung und zum Gedankenaustausch trifft sich
die Lehrgruppe “N“ des Bezirks Oberbayern, um verschiedene
Themen des Natur- und Gewässerschutzes in
der Wasserwacht zu erörtern.
Die Frühjahrstagung führte uns nach Fürstenfeldbruck
und die Herbsttagung fand auf der Nattersbergalm in
Reit im Winkl statt.
“Beobachte und lerne die Natur schätzen und schützen
!“
Interesse und/oder neugierig geworden ?
Kröten - Frösche - Unken - Molche - Salamander
Nutzt die monatliche Fortbildungsmöglichkeit für die
Naturschutzbeauftragten der Ortsgruppen, Streifenführer Naturschutz (BZ-N) und alle Naturschutzinteressierten.
Wann ? Wo ?
Einmal monatlich donnerstags 19:00 Uhr; in den Wintermonaten
im Kreisverband Altötting und im Sommer zu
den Exkursionen.
Wir freuen uns auf jeden Neuzugang!
Euer Fachdienst “N“
Seite 25

Seite 26
32.Günther-Hackl-Gedächtnisschwimmen
Die Wasserwacht Burgkirchen-Emmerting führte auch dieses Jahr am Karfreitag, ihr Günther-Hackl-
Gedächtnisschwimmen durch.
Das Schwimmen wird jedes Jahr zum Gedenken an Günther Hackl, der 1975 bei einem Tauchunfall tödlich verunglückte
und anderen verstorbenen Mitgliedern der Wasserwacht durchgeführt.
chen waren mit dabei.
Mit den 55 Helfern und Zuschauern waren
es insgesamt 106 Teilnehmer beim Gedächtnisschwimmen.
Heuer begaben sich 61 Schwimmer in Neopren- oder
Trocken-tauchanzügen in das kühle Naß der Salzach.
Teilnehmer aus den Ortgruppen Altötting, Burghausen,
Burgkirchen-Emmerting, Perach, Mühldorf, Feldkirchen,
München, Kühnhausen und der DLRG Mün-
Vor dem Start erinnerte Helmut Huber,
1.Vorsitzender der Kreiswasserwacht Altötting,
an Günther Hackl und all die anderen Mitglieder, die in den vergangenen Jahren verstorben sind. Nach einer
Schweigeminute sprangen die Schwimmer bei Unterhadermark in die eiskalte Salzach. Bei einer kurzen Rast
in der Tiefenau erhielten die Schwimmer eine hochprozentige Stärkung von Frau Hackl. In dem 8 km entfernten
Burghausen bei der Anlegestelle der Salzachplätten wurde wieder fester Boden betreten.

Begleitet wurden die Schwimmer, zu ihrer Sicherheit, von den Rettungsbooten der SEG´n Burgkirchen-
Emmerting und Burghausen.
27. Weihnachtsschwimmen 2007
Am 24.12.2007 fand das 27. Weihnachtschwimmen von Poing bei Truchtlaching bis Wies kurz vor Altenmarkt,
genau gesagt, bis zur Alzfähre im Höllthal statt. Ein sonniger (leichter Hochnebel) Montagnachmittag und die
Landschaft gezuckert in Eis und Schnee. Das sah diesmal so richtig nach Weihnachten aus. Der Wasserstand der
Alz zeigte sich, zur Freude aller Schwimmer, unerwartet von seiner besten Seite. Bei winterlichen -6 °C Lufttemperatur
und ca. 2°C Wassertemperatur sprangen drei Kameraden um ca. 12:30 Uhr in die kalten Fluten der Alz.
Im Einzelnen waren dies:
Neumann Christian (14)
Maier Michael (15)
Huber Helmut (27)
Als Chauffeur stand auch dieses Jahr der Kamerad Krstic Alen zur Verfügung. Er wartete auf die Schwimmer an
der Ausstiegsstelle bei Wies im Höllthal. Gesund und munter verließen dort die Schwimmer leicht angeschlagen,
dank Renaturierungs-Maßnahmen, mit einigen blauen Flecken, nach einer Schwimmzeit von ca. 1,5 Stunden die
Alz.
Im An-
Seite 27

schluss an den jährlichen gemütlichen Plausch, diesmal ohne Glühwein und Lebkuchen von der Rosl, konnten
wir alle den Heimweg zu unseren Familien antreten.
Seite 28
Mit einem kräftigen Flossenschlag
Helmut Huber
Die Kreiswasserwacht Altötting
trauert um alle verstorbenen
Kameradinnen und Kameraden,
sowie Freunde und Gönner
der Wasserwacht,
welche im Jahre
2007
von uns gegangen sind.
Wir werden ihnen stets
ein ehrendes Andenken
bewahren.

HERAUSGEBER:
Kreiswasserwacht Altötting
Raitenharterstr. 8
84503 Altötting
http:\\ www.kreiswasserwacht-altoetting.de
e-mail: info@kreiswasserwacht-altoetting.de
Impressum
Redaktion: Huber Helmut Vorsitzender der KWW
Hofauer Reinhard Stellv. Vorsitzender der KWW
Krstic Alen TL der Kreiswasserwacht
Satz und Druck: Kreiswasserwacht Altötting
Beiträge: Jahresrückblick Huber Helmut
Bericht des TL Krstic Alen
Schnelleinsatzgruppen Krstic Alen
Mittelbeschaffung KWW AÖ
Jugendbericht Thomas Neumayer
OG Alt-/Neuötting Fendt Christian
OG Burghausen Moosbauer Birgit
OG Burgkirchen / Emm. Huber Ingrid
OG Marktl Lindner Bernhard
OG Töging – Winhöring Wiedenmannott Martin
OG Reischach Niesner Wolfgang
OG Perach Prandstätter Willi
OG Garching / Alz
Führungskräfteausbildung Prandstätter Willi
Ausbildungszeltlager Krstic Alen
Naturschutzbericht Spannbrucker Anton
G-H-G-Schwimmen Huber Bernhard
Weihnachtsschwimmen Huber Helmut
Totengedenken Krstic Alen
Ein Dank geht an allen, die sich mit Fotos und/oder Berichten an dieser Ausgabe des „Pfützensanis“ beteiligt
haben.
Die Redaktion
Seite 29

Seite 30