Adventspostille 1522; Roths Sommerpostille 1526 - Maarten Luther

Sintettuiis jut äBattbiitgpoftiUc. XLIll
bvücf(icf) Ijcvuüvgc^obfn, baß cv „mitten ijim ber ert)cl)t iimb bei' leftcvev lüilkit btc
Dvbnuug bied)en" miifete iinb feinen „lieben Seut|d)en bie '4>oftiC(en mitten aufe
bem fafe" frebcnjte (Unfre 3tuSg. SSb. 8, 343 ; Sßofjcvt a. a C. S. 283). 3hiBcrbcm
trägt bic 9lu5tegnng bcr 6piftel iit. 2 bcntticf) bcn ©tcmpel einer 6riiffnunQS =
prebigt an fid). i^oflert fiat barauf aufmerffam gemacf)t, bog guttuet bie 5pve=
bigt mit bcr SlntDcnbung ber ®cfd}id^te yict)cnnaä cp. 4 einleitet, gcnan toie bic
Enan-atioiies ber SlbOentiprcbigten in bcr Söibmnng an bcn Änrfürften [vricbrid) (Uiiire
9üi§g. S3b. 7,464). Sai loirb tcin 3"f"ü
fein, üiclmcrjr toirb l'ut()cr fxd) erinnert
l^abcn, boB er mit jener biblifd;cit ©rjäfjhmg fc!)on einmal einleitete, unb baf; fie
ol§ Einleitung bcfonber§ braudjbar loar. @r fiat fie jetjt, baö ,5ttiette 33Jal, nuä=
fül;rlid;cr Pcnnertct als cl^cbcm unb ein förnilidjcö ':].!rogrannn barouS entroidctt:
fie leiert, „hai man bai inort gotti§ brauctje l)nn ^njcljcr \v(t)^ .... mit cl)ncr
fjanb bie 6^riften!^et)t iaw, beffere, lere, fpelj^e, mit ber aubcrun bem teuffcl, bcn
fet^ernn, ber trctlt luibbcrftanb tf)iic . . S)rnmb inollen tuljr, §o gott gnabe gibt,
bie Suangelia aud) ber maffen t)anbellnn, bas loljr nit oUftjn un^cr fcclen
brennen ipcijben, fonbcrun aud) biefelbcn al| cljncn Ijarnifcl) leren antf)un unb ba^
mit fechten wiber alle fcl)nbc, auf ba§ mjr mit UicDbe unb Uiopen gcruft fclju"
(llufve 9lu5g. 2Bb. lo ' ^ 18 f.). 4''ici'"fi4 füllen alfu bie einzelnen Sluelegungcn in ^^loei
Seile verfallen, einen erbauenbcn unb einen polemifdjen Seil. Siefe programma=
tif^ aufgeftcnte S)i§pofition ift in bcr iprcbigt über Sit. 2 ganj bcntlid}; mit einem
fd)arfcn Slbfa^ : bcr ^arnfd^ bißer Spiftcl (Unfrc 9Iuig. 23b. 10 ' \ 54) l;ebt bcr
jttjeitc Seil au. Sic 4>rcbigt über baä ©Dangclium in bcr öljriftnic^ Suf. 2, 1—14
jcigt ebenfalls uodj bie Zweiteilung; £. 93 unfrer 3(u§gabe beginnt „ber .^arnf{$
bic^co Guangcli". Gbcnfo bie äluelcgung ber ßpiftet in bcr 5-rül)=6l)riftmeB Sit.
3, 4 — 7, bie Wiebcrum einen befonbcrcn IHbfdjnitt „bcr Ijarnfd) bißer GpiftcU" bietet
(a. a. £. S. 127). Sind) in bcr Sluslcgung bcä Gpangcliumä in bcr iyrül)=(i^riftmcß
Suf. 2, 15—20 ift ba§ urfprünglidje '4>rogramm nodö erfcnnbar ; eine ausbrücflid^e
^cröorlicbung fcljlt jinar, ober bcr le^tc älbfdjnitt beginnt mit bcn Söorten „bifi
G-uangclium ift nit faft cljn ftrcl)tt Guangclium" (a. a. C S. 141). SBicber anberä
ftcfjt bie Sad)i bei bcr Sluslcgung ber Ppiftct am 6f)rifttag Ceti. 1, 1—12 : l)ier
finb bie beiben Seile in Gin§ Pcrfdjmol^eu, unb ßutl^er fagt: „alßo t)abcn ttjflr, baä
bi6 gan^ Gpiftcfl cljtcl Iprnifd) ift" (a.a. £). ©. 179). 53lon crtennt, bie Sigpo-
fition ift in Unorbnuug geraten. Sic 5pvebigt über baä Göangclium in ber ^oljen
(4l)riftmcffc 3ol). 1,1—14 üer^ic^tct barauf, ben „Aparnifcl)" geltenb ju madjen:
„au6 biffem Guangetio ift nit nobt, ben I;arnifc^ ju fud)cn\ eä ift cl)ttcl Ijarnifd) unb
Ijaiübtftucf", unb in bcn folgcnbeu Sluälegungen ift bann Hon „Carnifd)" übcrt)aupt
ni(i)t md)x bie 9{ebe, Sut^cr t)at fein *4>rogramm öcrgcffeu. 'Jiur fedjs *4-Uebigtcn
l^inburd^, mit ftetig abncl^menber Starte, l^ot e§ Porgel)altcn.2
') SBrcuiict? ©tflännig biefet SRcbcncatt a. o. Ü. ®. 731 ^ot bie 3!iic[6ejie^itng auf bic
früIjErcii ?liialcgiiiigcii iiiib 2iit()cr« ^'rogramm übctfc^cn. -) SJJettmürbigethjeifc id]ciiit bann
in ber t?piftet 311m etfteii '.'Ibuent iiod) einmal eine Sttiiiicruiig an baä alte ^Urogramm aufjiu
taud^cn (Unfrc 9hi^g. 9}b. 10'", 21). Sgl. ct'ciiba S. 23 3.6, h)o aber 1do()I feine »fäiig=
iiaf)me totlicgt; jene gtinnerung mag )id) ]o erflötcn, ba% Sutljet bie Slböcntaepiftcl ja ut=
iptünglic^ qIS ctfte Epifiel be-3 ßSnnjcn UJiffeu h)ot(tc unb nun an bic in 2üitfüd)fcit juevft
oetfa&te ©piftcl erinnert lourbe.