2,73 MB - Stadt Weißenfels

Weißenfelser Amtsblatt
Amtliches Verkündigungsblatt der Stadt Weißenfels
22. Jahrgang Ausgegeben am 20. Januar 2012 Nummer 1
Inhalt
Vorwort des Oberbürgermeisters
Amtliche Bekanntmachungen der
Stadt Weißenfels
- Öffentliche Auslegung des Flächennutzungsplanentwurfes
der
Stadt Weißenfels gemäß § 3 Abs. 2
BauGB
- Feststellung der Jahresrechnung
2010 der Gemeinde Leißling und
die Entlastung des Bürgermeisters
- Feststellung der Jahresrechnung
2010 der Gemeinde Wengelsdorf
und die Entlastung des Bürgermeisters
- Sitzübergang im Stadtrat der
Stadt Weißenfels
Amtliche Bekanntmachung des
Zweckverbandes für Abwasserentsorgung
Weißenfels
- Hinweisbekanntmachung des Abwasserzweckverbandes
für Abwasserentsorgung
Weißenfels
- Erläuterung der Stadt Weißenfels
zur Hinweisbekanntmachung des
Abwasserzweckverbandes für Abwasserentsorgung
Weißenfels
Amtliche Bekanntmachung des
Amtes für Landwirtschaft, Flurneuordnung
und Forsten Süd
Weißenfels
- Flurbereinigungsbeschluss VereinfachtesFlurbereinigungsverfahren
Goseck-Himmelswege
Nichtamtlicher Teil
Stadt Weißenfels
- Aus der Verwaltung
- Kulturelle Veranstaltungen
- Museum Schloss Neu-Augustusburg
- Informationen aus der Stadtbibliothek
- Informationen
Gedruckt auf
100 % Recycling-Papier!

2
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
ich hoffe, Sie sind gut in das neue Jahr „gerutscht“? Ich
wünsche Ihnen an dieser Stelle ein erfolgreiches 2012 und
drücke Ihnen die Daumen, dass Sie Ihre Wünsche und Vorsätze
umsetzen. Wichtig ist, dass Sie am Ende des Jahres
für sich selbst eine positive Bilanz ziehen können.
Jetzt nach den besinnlichen Stunden zu Weihnachten und
Jahreswechsel geht es mit neuer Kraft an die künftigen Aufgaben.
In den kommenden zwölf Monaten stehen wichtige
Entscheidungen auf dem Plan.
Eines der wichtigsten Themen, die sich der Stadt Weißenfels
stellen, sind die Auswirkungen der prognostizierten demografischen
Entwicklung. Hier ist dem Burgenlandkreis ein
Bevölkerungsschwund von circa 20 Prozent von 2008 bis
2025 vorausgesagt.
Ich bin mir der Problematik bewusst. Diese Perspektive hat
Auswirkungen auf die Bedarfsplanungen von Wohn- und
Industriegebieten und auch auf die von Kindertagesstätten
und Grundschulen. Die Kinder, die in der Wendezeit nicht
geboren wurden, fehlen natürlich heute. Nicht nur als Fachkräfte,
auch als Eltern. Daher müssen wir uns der Situation
stellen und die nötige Verantwortung übernehmen. Und
doch sind regionale Unterschiede im Burgenlandkreis zu
erwarten. Manche Gemeinde wird davon deutlich stärker
betroffen sein als unser großes Weißenfels.
Vielleicht fragen Sie sich, woher ich diesen Optimismus beziehe?
Da ist einmal Weißenfels als ein starker und weiter
wachsender Wirtschaftsstandort. Hier gibt es gesicherte Arbeitsplätze
und damit auch ausreichende Perspektiven. Unsere
Unternehmen investieren auch weiterhin in die Region
Weißenfels.
Nehmen wir zum Beispiel die Firma Tönnies. Hier sind Planungen
für die eigene Abwasserbehandlung, die Verlegung
des Versandes von der Straße auf die Schiene oder aktuell
die Tiefkühlverarbeitung geplant. Oder die Firma Schüco,
die ihre Kunststoffproduktion in Weißenfels konzentriert,
die Mitteldeutsche Erfrischungsgetränke GmbH, die Argenta
Schokoladenmanufaktur, Kamps Brot- und Backwaren
GmbH - vielerorts rege Investitionen, die vorhandene Arbeitsplätze
sichern und neue schaffen. Dabei ist die Stärke
unserer Stadt vor allem der große Branchenmix. Und der
reicht neben den bisher genannten Firmen auch vom Bundeswehrstandort
bis zu den großen Industrieunternehmen.
TOTAL Raffinerie und InfraLeuna investieren heute bereits
Millionen, um zukünftige Verfahren der Braunkohlenveredelung
zu erforschen.
Diese gesicherten beruflichen Perspektiven werden zwar
nicht die Defizite der geburtenschwachen Jahrgänge ausgleichen
können, sie geben Weißenfels aber die Möglichkeit,
junge Leute in unsere Stadt zu „ziehen“. Dies wird die
spannendste Aufgabe der nächsten Jahre. Gerade weil ich
mir die Brisanz dieser Aufgabe bewusst bin, habe ich sie als
Motto unseres Neujahresempfanges gesetzt.
Und noch ein Fakt sollte uns optimistisch stimmen. Die Entwicklung
des Industriegebietes an der Autobahn 9. Die Planungen
dafür sind auf den Weg gebracht, wenn auch gemäß
deutschem Planungsrecht recht langwierig.
Weiterhin wird es auch
2012 sichtbare Fortschritte
im Stadt- und Ortschaftsbild
geben. Deutliche Verbesserungen
werden in
der Kernstadt konkret in
der Dammstraße, der Promenade
oder in der Marienstraße
zu sehen sein. In
den Ortsteilen stehen vor
allem die Fertigstellung
des Gymnasiums in Großkorbetha
oder notwendige
Investitionen in der
Adam-Ries-Grundschule
in Uichteritz auf der Tagesordnung.
Vielleicht nicht so sichtbar,
aber für die Entwicklung unserer Unternehmen eminent
wichtig: Wir wollen noch im Jahr 2012 mit dem Ausbau des
Klärwerkes beginnen und natürlich wie versprochen in die
Erneuerung/den Neubau des Schwimmbades einsteigen.
Und ein letzter Aspekt zu weiterem Optimismus: Dank der
Unterstützung des Landes Sachsen-Anhalt und einer Teilentschuldung
durch das Programm „STARK II“ konnten wir
noch in 2011 einen ersten Kredit umschulden. Ca. 3,5 Millionen
Euro Schulden werden nun durch ein zinsverbilligtes
Darlehen über 2,5 Millionen Euro und einen gleichzeitigem
Schuldenerlass von einer Million Euro abgelöst.
Abschließend noch ein Hinweis auf den Monat Februar. In
einer Extraausgabe unseres Amtsblattes wollen wir ein kurzes
Resümee des Jahres „1“ nach der Gemeindegebietsreform
ziehen. Wohl wissend, dass es immer eine regionale
Sicht aus den Ortsteilen gibt, möchte ich Ihnen zeigen,
was geleistet wurde, Ihnen wichtige Investitionen in unserer
neuen großen Stadt vorstellen.
In diesem Zusammenhang lassen Sie mich bitte auch sagen,
dass eine noch stärkere Integration der Ortsräte eine
der wichtigsten Zielstellungen für meine politische Arbeit
ist. Ich schätze sie als gute Partner und werde auch in diesem
Jahr erneut das Gespräch mit allen suchen.
Sie sehen schon, viele große Aufgaben stehen 2012 an.
Wichtig ist und bleibt nach wie vor, dass wir alle bei deren
Verwirklichung an einem Strang ziehen. Denn nur gemeinsam
können wir unsere Stadt vorwärts bringen. Schritt für
Schritt, von Großkorbetha bis Leißling.
Und apropos „Schritt“: Eine Verbesserung werden Sie im
Ansehen dieses Amtsblattes erkennen. Auch im Innenteil
können Sie sich ab sofort an einer farbigen Gestaltung erfreuen.
Somit kommen dann die von Ihnen eingereichten
Bilder und Grafiken besser zu Geltung.
Alles Gute in 2012!
Herzlichst
Ihr Robby Risch
Oberbürgermeister

Stadt Weißenfels
BEKANNTMACHUNG
DER STADT WEISSENFELS
Flächennutzungsplan der Stadt Weißenfels
(Neuaufstellung)
- Öffentliche Auslegung
des Flächennutzungsplanentwurfs
der Stadt Weißenfels gemäß § 3 Abs.2 BauGB
Der Stadtrat der Stadt Weißenfels hat in seiner Sitzung am 15. Dezember
2011 den Entwurf des Flächennutzungsplanes der Stadt
Weißenfels gebilligt und zur Auslegung beschlossen.
Gemäß § 3 Abs. 2 BauGB liegen die Planungsunterlagen zum
Flächennutzungsplanentwurf einschließlich Begründung mit
Umweltbericht und den bereits vorliegenden umweltbezogenen
Stellungnahmen öffentlich aus. Folgende wesentlichen umweltbezogenen
Informationen sind verfügbar: Auswirkungen auf die
Schutzgüter Tiere, Pflanzen, Boden, Wasser, Natura 2000-Gebiete,
Mensch, Luft.
Diese Unterlagen zum Flächennutzungsplanentwurf liegen in
der Zeit
vom 30. Januar 2012 bis 02. März 2012
in der Stadtverwaltung Weißenfels, im Fachbereich III, Abt.
Stadtplanung, Leopold-Kell-Straße 14, 1. Obergeschoss, Zimmer
116, 06667 Weißenfels
während folgender Zeiten:
Montag, Mittwoch und
Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr
Dienstag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr
Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.
Während der Auslegungsfrist kann jedermann Stellungnahmen
zu dem Entwurf des Flächennutzungsplanes schriftlich abgeben
oder mündlich zur Niederschrift in der o.g. Abteilung der Stadtverwaltung
vorgebracht werden.
Hiermit wird gemäß § 3 Abs. 2 BauGB darauf hingewiesen,
dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung
über den Flächennutzungsplan unberücksichtigt
bleiben können.
Hinweis: Unterlagen können während der Auslegung im Internet
unter der Adresse www.weissenfels.de eingesehen werden.
Weißenfels, 10.01.2012
Risch
Oberbürgermeister
Amtliche Bekanntmachung
Feststellung der Jahresrechnung 2010 der Gemeinde
Leißling und die Entlastung des Bürgermeisters
Der Stadtrat der Stadt Weißenfels hat am 15.12.2011 gemäß
Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt vom 10. August
2009 (GVBI Nr.14/2009) in der zurzeit gültigen Fassung folgendes
beschlossen:
Auf der Grundlage des § 170 Abs. 2 GO LSA legt der Bürgermeister
die Feststellung der Jahresrechnung 2010 mit dem
Schlussbericht des Rechnungsprüfungsamtes des Burgenlandkreises
vom 23.09.2011 und seiner Stellungnahme zu diesem
Bericht dem Gemeinderat vor.
Nach § 129 Abs. 1 GO LSA wird ein Rechnungsprüfungsamt mit
der Prüfung der Jahresrechnung der Kommunen beauftragt. Die
kreisangehörigen Städte und Gemeinden, welche nach § 127
Abs. 1 kein Rechnungsprüfungsamt eingerichtet haben, können
sich nach § 127 Abs. 2 eines anderen kommunalen Rechnungsprüfungsamtes
bedienen.
Rechnungsergebnis
Die Haushaltsrechnungen 2010 des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes
sind jeweils in den Einnahmen und Ausgaben
ausgeglichen.
Es erfolgte eine Zuführung an den Vermögenshaushalt in Höhe
von 1.121.355,85 €.
Als Pflichtzuführung an den Vermögenshaushalt gem. § 22
GemHVO LSA ist für die ordentliche Kredittilgung ein Betrag in
Höhe von 26.822,48 € vorzuhalten. Die Zuführung zur allgemeinen
Rücklage beträgt 898.856,20 €.
Für die Gemeinde Leißling wird per Jahresabschluss 2010 folgendes
Rechnungsergebnis ausgewiesen:
alle Wertangaben in EURO
Soll - Einnahmen Verwaltungshaushalt 2.629.289,90
Soll - Einnahmen Vermögenshaushalt 1.267.285,80
Summe Soll – Einnahmen 3.896.575,70
neue Haushaltseinnahmereste 0,00
Abgang alte Haushaltseinnahmereste 0,00
Abgang alte Kasseneinnahmereste 2.202,98
Summe bereinigte Solleinnahmen 3.894.372,72
Soll – Ausgaben Verwaltungshaushalt 2.627.472,07
Soll – Ausgaben Vermögenshaushalt 1.269.367,74
Summe Soll – Ausgaben 3.896.839,81
Neue Haushaltsausgabereste 42.286,84
davon Verwaltungshaushalt 0,00
davon Vermögenshaushalt 42.286,84
Abgang alte Haushaltsausgabereste 44.753,93
Abgang alte Kassenausgabereste 0,00
Summe bereinigte Sollausgaben 3.894.372,72
etwaiger Unterschiedsbetrag
bereinigte Solleinnahmen . / . bereinigte Sollausgaben 0,00
Der Stadtrat der Stadt Weißenfels nimmt den Schlussbericht
und die Stellungnahme des Bürgermeisters zur örtlichen Prüfung
der Jahresrechnung der Gemeinde Leißling für das Jahr
2010 zur Kenntnis.
Nach § 170 Abs. 2 GO LSA stellt der Stadtrat der Stadt Weißenfels
die in der Teilziffer 8.5. dargelegte Jahresrechnung der
Gemeinde Leißling für das Haushaltsjahr 2010 fest.
Der Stadtrat der Stadt Weißenfels erteilt dem Bürgermeister der
Gemeinde Leißling für das Haushaltsjahr 2010 die Entlastung.
Die Jahresrechnung 2010 ist in der Zeit vom 23.01.2012 –
31.01.2012 beim Amt Finanzen in der Klosterstraße 2, Zimmer
123, Sekretariat der Amtsleiterin, öffentlich ausgelegt und kann
zu den Sprechzeiten eingesehen werden.
Weißenfels, den 29.12.2011
Risch
Oberbürgermeister
Amtliche Bekanntmachung
Feststellung der Jahresrechnung 2010 der Gemeinde
Wengelsdorf und die Entlastung des Bürgermeisters
Der Stadtrat der Stadt Weißenfels hat am 15.12.2011 gemäß
Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt vom 10. August
2009 (GVBI Nr.14/2009) in der zurzeit gültigen Fassung folgendes
beschlossen:
Auf der Grundlage des § 170 Abs. 2 GO LSA legt der Bürgermeister
die Feststellung der Jahresrechnung 2010 mit dem
Schlussbericht des Rechnungsprüfungsamtes des Burgenlandkreises
vom 23.09.2011 und seiner Stellungnahme zu diesem
Bericht dem Gemeinderat vor.
3

Nach § 129 Abs. 1 GO LSA wird ein Rechnungsprüfungsamt mit
der Prüfung der Jahresrechnung der Kommunen beauftragt. Die
kreisangehörigen Städte und Gemeinden, welche nach § 127
Abs. 1 kein Rechnungsprüfungsamt eingerichtet haben, können
sich nach § 127 Abs. 2 eines anderen kommunalen Rechnungsprüfungsamtes
bedienen.
Rechnungsergebnis
Die Haushaltsrechnungen 2010 des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes
sind jeweils in den Einnahmen und Ausgaben
ausgeglichen.
Für den Ausgleich des Verwaltungshaushaltes erfolgte eine
Zuführung vom Vermögenshaushalt in Höhe von 145.150,20 €.
Eine Pflichtzuführung an den Vermögenshaushalt gem. § 22
GemHVO LSA ist nicht notwendig, da die Gemeinde Wengelsdorf
schuldenfrei ist und keine Tilgungsleistungen für Kredite
erfolgen müssen.
Für die Gemeinde Wengelsdorf wird entsprechend des Jahresabschlusses
2010 folgendes Rechnungsergebnis ausgewiesen:
alle Wertangaben in EURO
Soll - Einnahmen Verwaltungshaushalt 982.291,71
Soll - Einnahmen Vermögenshaushalt 517.334,47
Summe Soll – Einnahmen 1.499.626,18
neue Haushaltseinnahmereste 0,00
Abgang alte Haushaltseinnahmereste 0,00
Abgang alte Kasseneinnahmereste 172,50
Summe bereinigte Solleinnahmen 1.499.453,68
Soll – Ausgaben Verwaltungshaushalt 982.119,21
Soll – Ausgaben Vermögenshaushalt 467.210,78
Summe Soll – Ausgaben 1.499.329,25
Neue Haushaltsausgabereste 50.943,25
davon Verwaltungshaushalt 0,00
davon Vermögenshaushalt 50.943,25
Abgang alte Haushaltsausgabereste 819,56
Abgang alte Kassenausgabereste 0,00
Summe bereinigte Sollausgaben 1.499.453,68
etwaiger Unterschiedsbetrag
bereinigte Solleinnahmen . / . bereinigte Sollausgaben 0,00
Der Stadtrat der Stadt Weißenfels nimmt den Schlussbericht
und die Stellungnahme des Bürgermeisters zur örtlichen Prüfung
der Jahresrechnung der Gemeinde Wengelsdorf für das
Jahr 2010 zur Kenntnis.
Nach § 170 Abs. 2 GO LSA stellt der Stadtrat der Stadt Weißenfels
die in der Teilziffer 8.5. dargelegte Jahresrechnung der
Gemeinde Wengelsdorf für das Haushaltsjahr 2010 fest.
Der Stadtrat der Stadt Weißenfels erteilt dem Bürgermeister der
Gemeinde Wengelsdorf für das Haushaltsjahr 2010 die Entlastung.
Die Jahresrechnung 2010 ist in der Zeit vom 23.01.2012 –
31.01.2012 beim Amt Finanzen in der Klosterstraße 2, Zimmer
123, Sekretariat der Amtsleiterin, öffentlich ausgelegt und kann
zu den Sprechzeiten eingesehen werden.
Weißenfels, den 29.12.2011
Risch
Oberbürgermeister
________________________________________________________
Stadt Weißenfels
Gemeindewahlleiter
Sitzübergang im Stadtrat
der Stadt Weißenfels
Gemäß § 47 Abs. 5 des Kommunalwahlgesetzes für das Land
Sachsen-Anhalt (KWG LSA) und §§ 75 Abs. 1 Satz 2 sowie 76
Abs. 1 Satz 2 der Kommunalwahlordnung für das Land Sachsen-Anhalt
(KWO LSA) mache ich hiermit Folgendes bekannt:
1. Das Mitglied des Stadtrates der Stadt Weißenfels, Herr
Dr. Johannes Kreis, aus dem Wahlvorschlag der Christlich
4
Demokratischen Union Deutschlands (CDU) ist mit Ablauf
des 31. Dezember 2011 durch Mandatsverzicht aus dem
Stadtrat ausgeschieden.
2. Der Sitz ist gemäß § 41 Abs. 3 der Gemeindeordnung für das
Land Sachsen-Anhalt (GO LSA) ab 1. Januar 2012 auf Frau
Heidi Föhre, Hirsemannplatz 3, 06667 Weißenfels, übergegangen.
Weißenfels, den 5. Januar 2012
Otto
Gemeindewahlleiter
Zweckverband
für Abwasserentsorgung Weißenfels
Hinweisbekanntmachung
Gemäß § 8 Abs. 5 GKG-LSA i.V.m. § 14 Abs. 2 wird darauf hingewiesen,
dass die Genehmigung der Auflösung des Zweckverbandes
für Abwasserentsorgung Weißenfels im amtlichen
Veröffentlichungsblatt der Kommunalaufsichtsbehörde des Burgenlandkreises,
im Amtsblatt des Landesverwaltungsamtes Sachsen-Anhalt,
am 15.12.2011 öffentlich bekannt gemacht worden ist.
Weißenfels, 09.01.2012
Girnus Dienstsiegel
Verbandsgeschäftsführerin
Stadt Weißenfels
Der Oberbürgermeister
Erläuterung zur Hinweisbekanntmachung
des Zweckverbandes
für Abwasserentsorgung Weißenfels
vom 09.01.2012
Kommunalaufsichtliche Genehmigung
zur Auflösung des Zweckverbandes
Zum Verständnis des zu Grunde liegenden Inhaltes der zuvor
veröffentlichten Hinweisbekanntmachung des Zweckverbandes
für Abwasserentsorgung Weißenfels wird nachstehend die vom
Burgenlandkreis getroffene Regelung im Zusammenhang mit
der Auflösung des Zweckverbandes für Abwasserentsorgung
Weißenfels wie folgt wiedergegeben:
„Die Auflösung des Zweckverbandes für Abwasserentsorgung
Weißenfels wird unter der aufschiebenden Bedingung genehmigt,
dass die Auflösung erst wirksam wird, wenn gewährleistet
ist, dass unmittelbar anschließend die Aufgabe Abwasserbeseitigung
durch einen leistungsfähigen Aufgabenträger bis
spätestens zum 01.01.2013 wirksam übernommen wird. Die
Feststellung der Erfüllung der Bedingung und der Termin des
Aufgabenübergangs bedürfen der Zustimmung der Kommunalaufsichtsbehörde.“
Weißenfels, den 12.01.2012
Risch
Oberbürgermeister

Weißenfels, 07.12.2011
Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung
und Forsten Süd
- Flurneuordnungsbehörde-
Müllnerstraße 59
06667 Weißenfels
Flurbereinigung: Goseck- Himmelswege
Landkreis: Burgenlandkreis
Verfahrens- Nr.: 611/ 46 BLK 026
Öffentliche Bekanntmachung
Flurbereinigungsbeschluss
A. Verfügender Teil
I. Entscheidung
Gemäß § 86 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) i.d.F. vom
16.03.1976, (BGBL. I S. 546 ff), zuletzt geändert durch Gesetz
vom 19.12.2008 (BGBL. I S. 2794), wird hiermit das
Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren
Goseck-Himmelswege
im Burgenlandkreis
angeordnet.
Das Flurbereinigungsverfahren wird nach den §§ 86 ff FlurbG
vom Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Süd
als Flurbereinigungsbehörde für Teile der Gemarkungen Eulau,
Goseck, Pödelist und Uichteritz angeordnet.
Die dem Verfahren unterliegenden Flurstücke sind in dem Verzeichnis
der Verfahrensflurstücke (Anlage 3), welches Bestandteil
des Beschlusses ist, aufgeführt.
Das Flurbereinigungsgebiet umfasst eine Fläche von 866 ha.
Die Grenze des Flurbereinigungsgebietes ist auf der zum Beschluss
gehörenden Gebietskarte im Maßstab 1: 25.000 (Anlage
1) und 1: 4.500 (Anlage 2) dargestellt.
II. Beteiligte
Am Flurbereinigungsverfahren sind gemäß § 10 FlurbG beteiligt:
1. als Teilnehmer:
die Eigentümer der zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden
Grundstücke sowie die den Eigentümern gleichstehenden
Erbbauberechtigten gemäß § 10 Abs. 1 FlurbG
2. als Nebenbeteiligte
a) Gemeinden und Gemeindeverbände, in deren Bezirk
Grundstücke vom Flurbereinigungsverfahren betroffen
werden;
b) andere Körperschaften des öffentlichen Rechts, die
Land für gemeinschaftlich oder öffentliche Anlagen erhalten
(§§ 39 und 40 FlurbG) oder deren Grenzen geändert
werden (§ 58 Abs. 2 FlurbG);
c) Wasser und Bodenverbände, deren Gebiet mit dem Flurbereinigungsgebiet
räumlich zusammenhängt und dieses
beeinflusst oder von ihm beeinflusst wird;
d) Inhaber von Rechten an den zum Verfahrensgebiet gehörenden
Grundstücken oder von Rechten an solchen Rechten
oder von persönlichen Rechten, die zum Besitz oder
zur Nutzung solcher Grundstücke berechtigen oder die
Benutzung solcher Grundstücke beschränken;
e) Empfänger neuer Grundstücke nach den §§ 54 und 55
FlurbG bis zum Eintritt de neuen Rechtszustandes (§ 61
Satz 2 FlurbG);
f) Eigentümer von nicht zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden
Grundstücken, denen ein Beitrag zu den Unterhaltungs-
oder Ausführungskosten auferlegt wird (§ 42 Abs. 3
und § 106 FlurbG) oder die zur Errichtung fester Grenzzeichen
an den Grenze des Flurbereinigungsgebietes mitzuwirken
haben (§ 56 FlurbG)
III. Teilnehmergemeinschaft
Gemäß § 16 FlurbG bilden die Teilnehmer die Teilnehmergemeinschaft.
Sie entsteht mit dem Flurbereinigungsbeschluss und ist
eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.
Die Teilnehmergemeinschaft des Flurbereinigungsverfahrens
führt den Namen
„Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung
Goseck-Himmelswege“.
Sie hat ihren Sitz in Goseck.
IV. Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte
Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur
Beteiligung am Flurbereinigungsverfahren berechtigen können,
sind innerhalb von 3 Monaten beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung
und Forsten Süd, Müllnerstraße 59, 06667 Weißenfels
anzumelden (§ 14 Abs. 1 FlurbG).
Es kommen in Betracht:
a) Inhaber von Rechten an den zum Flurbereinigungsgebiet
gehörenden Grundstücken oder von Rechten an
solchen Rechten oder von persönlichen Rechten, die
zum Besitz oder zur Nutzung solcher Grundstücke berechtigen
oder die Benutzung solcher Grundstücke beschränken,
z.B. Pacht- , Miet- und ähnliche Rechte (§ 10
Nr. 2 d FlurbG);
b) Im Grundbuch eingetragene Rechte an den zum Flurbereinigungsgebiet
gehörenden Grundstücken, insbesondere
Hütungsrechte oder andere Dienstbarkeiten, wie Wasserleitungsrechte,
Wege- Wasser- oder Fischereirechte usw.,
die vor dem 01.01.1900 begründet sind und deshalb der
Eintragung in das Grundbuch nicht bedurften;
c) Rechte an Grundstücken, die noch nicht in das Grundbuch
oder das Liegenschaftskataster übernommen sind.
Diese Rechte sind auf Verlangen des Amtes für Landwirtschaft,
Flurneuordnung und Forsten Süd innerhalb einer von diesem zu
setzenden weiteren Frist nachzuweisen. Nach fruchtlosem Ablauf
der Frist ist der Anmeldende nicht mehr zu beteiligen.
Werden Rechte nach Ablauf dieser Frist angemeldet oder nachgewiesen,
so kann die Flurbereinigungsbehörde die bisherigen
Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen (§ 14 Abs. 2
FlurbG).
Der Inhaber eines gem. § 14 Abs. 1 FlurbG bezeichneten Rechtes
muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen
Fristablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte,
demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes
zuerst in Lauf gesetzt worden ist (§ 14 Abs. 3 FlurbG).
Soweit Eintragungen im Grundbuch durch Rechtsübertragung
außerhalb des Grundbuches (z.B. Erbfall) unrichtig geworden
sind, werden die Beteiligten darauf hingewiesen, im eigenen In-
5

teresse beim Grundbuchamt auf eine baldige Berichtigung des
Grundbuches hinzuwirken bzw. den Auflagen des Grundbuchamtes
zur Beschaffung der Unterlagen für die Grundbuchberichtigung
möglichst ungesäumt nachzukommen.
V. Einschränkungen
Von der Bekanntgabe des Flurbereinigungsbeschlusses bis zur
Unanfechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes gelten gem. § 34
Abs. 1 FlurbG folgende Einschränkungen:
1. In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustimmung
der Flurbereinigungsbehörde nur Änderungen vorgenommen
werden, die zum ordnungsgemäßen Wirtschaftsbetrieb
gehören.
2. Bauwerke, Brunnen Gräben, Einfriedungen, Hangterrassen
u. ä. Anlagen dürfen nur mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde
errichtet, hergestellt, wesentlich verändert
oder beseitigt werden.
3. Obstbäume, Beerensträucher, Rebstöcke, Hopfenstöcke,
einzelne Bäume, Hecken, Feld- und Ufergehölze dürfen nur
in Ausnahmefällen, soweit landeskulturelle Belange, insbesondere
des Naturschutzes und der Landespflege, nicht beeinträchtigt
werden, mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde
beseitigt werden. Andere gesetzliche Vorschriften
über die Beseitigung von Reb- und Hopfenstöcken bleiben
unberührt.
Sind entgegen den Vorschriften zu 1. und 2. vorstehende Änderungen
vorgenommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt
worden, so kann dies im Flurbereinigungsverfahren unberücksichtigt
bleiben. Die Flurbereinigungsbehörde kann den früheren
Zustand gem. § 137 FlurbG wiederherstellen lassen, wenn dies
der Flurbereinigung dienlich ist (§ 34 Abs. 2 FlurbG).
Sind Eingriffe entgegen der Vorschrift zu 3. vorgenommen worden,
so muss die Flurbereinigungsbehörde Ersatzpflanzungen
anordnen (§ 34 Abs. 4 FlurbG).
Von der Bekanntgabe des Flurbereinigungsbeschlusses bis zur
Ausführungsanordnung bedürfen Holzeinschläge, die den Rahmen
einer ordnungsgemäßen Bewirtschaftung übersteigen, der
Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde im Einvernehmen mit
der Forstaufsichtsbehörde (§ 85 Ziffer 5 FlurbG).
Sind Holzeinschläge vorgenommen worden, so kann die Flurbereinigungsbehörde
anordnen, dass derjenige, der das Holz gefällt
hat, die abgeholzte oder verlichtete Fläche nach Weisungen
der Forstaufsichtsbehörde wieder ordnungsgemäß in Bestand
zu bringen hat (§ 85 Ziff. 6 FlurbG).
Gemäß § 35 FlurbG sind die Beauftragten der Flurbereinigungsbehörde
berechtigt, zur Vorbereitung und zur Durchführung der
Flurbereinigung Grundstücke zu betreten und die nach ihrem Ermessen
erforderlichen Arbeiten auf ihnen vorzunehmen.
B. Begründung:
Die Einleitung erfolgt durch das Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung
und Forsten Süd auf Anregung der Gemeinde Goseck,
des Landkreises, privater Grundeigentümern und Bewirtschafter
sowie Interessenvertretern die den kulturellen und touristischen
Bereich der Region repräsentieren.
Es dient dem Zweck der Durchführung von Maßnahmen der
Landentwicklung, insbesondere der Klärung von eigentumsrechtlichen
Landnutzungskonflikten, der Verbesserung der
Agrarstruktur und der eigentumsrechtlichen Regulierung des
Röhlitzbaches.
Zersplitterter Grundbesitz soll zusammengelegt und insgesamt
erschlossen werden.
Missformen an Grundstücken sollen durch Neustrukturierung
beseitigt werden.
Wegebaumaßnahmen und Anpflanzungsmaßnahmen zur Vermeidung
von Erosion, sollen die Bewirtschaftung landwirtschaftlicher
Flächen verbessern.
Bestehende Einschränkungen der Eigentumsrechte der Eigentümer
bedingt durch Zersplitterung, Missform, fehlende Erschließung
und Fremdüberbauung und – nutzung können somit
überwunden werden.
6
Damit verbessern sich die Nutzungs- und Verpachtungsbedingungen
für die Grundeigentümer.
Das Eigentum an den landwirtschaftlichen Grundstücken wird
damit aufgewertet.
Zugleich sollen mit Klärung der eigentumsrechtlichen Verhältnisse
durch Flächenmanagement und Neuzuteilung die Voraussetzungen
für die Umsetzung von Entwicklungszielen der Gemeinden
und weiterer Interessenten geschaffen werden.
Damit kann ein wesentlicher Beitrag zur weiteren Entwicklung
der kulturhistorisch bedeutenden Region im Sinne der Umsetzung
der zukunftsweisenden Entwicklungsstrategien des Integrierten
Ländlichen Entwicklungskonzepts des Burgenlandkreises
geleistet werden.
Zugleich können durch das Verfahren materielle und finanzielle
Ressourcen für gestalterische Möglichkeiten im Flurbereinigungsverfahren
zur Verbesserung des ländlichen Raumes und
die Stärkung der touristischen Potenzen mobilisiert werden, die
anders nicht verfügbar wären.
Das Verfahren zur integrierten ländlichen Entwicklung umfasst
somit im Wesentlichen zusammengefasst folgende Zielstellungen:
- Erhaltung einer vielfältig und nachhaltigen Land- und Forstwirtschaft,
sowie Sicherung des Eigentums an Grund und
Boden durch Zusammenlegung und Herstellung der Erschließung
- Pflege der Kulturlandschaft durch Verbesserung der Strukturierung
und Durchführung von Maßnahmen zur Schaffung
eines Biotobverbunds und Aufwertung von Lebensräumen
zur Sicherung der Artenvielfalt in der Region
- Sicherung und Erhaltung des nationalen Kulturerbes durch
Flächenmanagement und Sanierung
- Verbesserung der Einkommens- und Lebensverhältnisse
der Bevölkerung im ländlichen Raum durch Vernetzung von
Maßnahmen der Dorferneuerung, des Denkmalschutzes,
des Naturhaushaltes und des Tourismus.
Das Flurbereinigungsverfahren wurde so abgegrenzt, dass der
Zweck und die Ziele der Flurbereinigung möglichst vollkommen
erreicht werden.
Die Voraussetzungen für die Anordnung eines Flurbereinigungsverfahrens
nach § 86 FlurbG liegen somit vor.
III. Auslegung:
Diese Anordnung mit Gebietskarten und dem Verzeichnis der
Verfahrensflurstücke liegt in Originalgröße in den Verwaltungsgemeinschaften
- Wethautal, Naumburger Straße 23, 06618 Mertendorf im
Bauamt
- Unstruttal, Markt 1, 06632 Freyburg im Bauverwaltungsamt
- Stadtverwaltung, Klosterstraße 2, 06667 Weißenfels im Bürgerbüro
- Stadtverwaltung Naumburg, Markt 1, 06618 Naumburg im
Bürgerbüro
sowie im Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten
Süd, Müllnerstraße 59, 06667 Weißenfels, ab dem Tag der Bekanntmachung
für die Dauer von zwei Wochen zur Einsichtnahme
für die Beteiligten während der Dienststunden aus.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe
schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch beim
Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Süd, Müllnerstraße
59, in 06667 Weißenfels erhoben werden.
Die Rechtsbehelfsfrist beginnt mit dem ersten Tag der Bekanntmachung.
Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruchs wird die Frist gewahrt,
wenn das Widerspruchsschreiben bis zum Ablauf der angegebenen
Frist bei der Behörde eingegangen ist.
gez. Dr. Hengstmann - Dienstsiegel -

Kultusminister erfreut
bei Weißenfelser Besuch
Kultusminister Stephan Dorgerloh im Gespräch mit Oberbürgermeister
Robby Risch (rechts) und MdL Rüdiger Erben (links)
Am 11. Januar empfing Oberbürgermeister Robby Risch den
Kultusminister des Landes Sachsen-Anhalt, Stephan Dorgerloh.
In einer Arbeitsbesprechung im Großen Sitzungssaal des Rathauses
steckten sie gemeinsam die Ziele für Weißenfels in den
nächsten Jahren ab. „Minister Dorgerloh hat uns auch weiterhin
Unterstützung bei der Umsetzung verschiedener geplanter
kultureller Projekte zugesagt“, zeigte sich Robby Risch optimistisch.
Denkmalpfleger Stephan Kujas erklärte dem Kultusminister die
baulichen Besonderheiten der wiedererstandenen Komponierstube.
Fotos: Stadtverwaltung Weißenfels, Anke Fey
Im Anschluss an die Besprechung besichtigte der Minister das
Heinrich-Schütz-Haus. „Allen Beteiligten ist ein großer Dank
auszusprechen“, sagte Stephan Dorgerloh nach der Führung
begeistert. Das Land Sachsen-Anhalt hatte die Restaurierung
des Alterswohnsitzes von Heinrich Schütz mit Fördermitteln unterstützt.
8
Besuchen Sie uns im Internet – www.wittich.de
Information der Stadtverwaltung Weißenfels
an alle Bürger zu unterschiedlichen Hebe-
und Steuersätzen in einzelnen Ortsteilen
Die Stadtverwaltung Weißenfels möchte alle Bürger der Stadt
Weißenfels darüber informieren, dass im Jahr 2012 neue Abgabenbescheide
für Grundsteuer A und B sowie für die Hundesteuer
und in Weißenfels für die Straßenreinigungsgebühren
verschickt werden.
Eine Korrektur der Straßenreinigungsgebühren von zwei
Monaten aufgrund des schneereichen Winters 2010/2011
erfolgt mit Abgabenbescheid 2012.
Die Steuerfälligkeitstermine bleiben unverändert, diese sind:
- bei vierteljährlicher Fälligkeit zum:
15.02., 15.05., 15.08. und 15.11.
- bei jährlicher Fälligkeit zum 01.07.
Um Mahnungen und die damit verbundenen Kosten zu vermeiden,
bitten wir um die Einhaltung der Fälligkeitstermine. Eine
zeitgemäße Zahlungsart ist die Erteilung einer Einzugsermächtigung
gegenüber der Stadtverwaltung Weißenfels. Dafür entstehen
Ihnen bei den meisten Geldinstituten keine Kosten. Im
Falle einer bereits erteilten Einzugsermächtigung wird der fällige
Abgabenbetrag termingerecht von Ihrem Konto eingezogen.
Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gern unter der Telefonnummer:
0 34 43/37 02 06 zur Verfügung.
Die Steuersätze (Hebesätze) wurden mit der am 06.10.2011 beschlossenen
Satzungen über die Festsetzung der Steuersätze
für das Haushaltsjahr 2012 für die Grund- und Gewerbesteuer
festgesetzt. Danach gelten derzeit nachstehende Steuersätze
(Hebesätze) für Realsteuern.
Für die Stadt Weißenfels:
Grundsteuer A
land- und forstwirtschaftliche Betriebe 270 v. H.
Grundsteuer B
unbebaute und bebaute Grundstücke 370 v. H.
Gewerbesteuer 350 v. H.
für die OT Markwerben und Uichteritz:
Grundsteuer A
land- und forstwirtschaftliche Betriebe 250 v. H.
Grundsteuer B
unbebaute und bebaute Grundstücke 300 v. H.
Gewerbesteuer 300 v. H.
für den OT Langendorf:
Grundsteuer A
land- und forstwirtschaftliche Betriebe 270 v. H.
Grundsteuer B
unbebaute und bebaute Grundstücke 310 v. H.
Gewerbesteuer 310 v. H.
Weiterhin gelten für die OT’s Großkorbetha und Wengelsdorf
abweichende Hebesätze für die Erhebung der Gewerbesteuer,
hier gilt der Hebesatz 300 v. H.
Hundesteuer
Die Besteuerung von Hunden erfolgt auf der Grundlage der z.Z.
gültigen Hundesteuersatzung vom 16. Oktober 2010 und der Änderungssatzung
vom 27. Januar 2011 zu folgen Steuersätzen:

Für die Stadt Weißenfels:
Hundesteuer- für den ersten Hund 60,00 Euro
für den zweiten Hund 84,00 Euro
für den dritten und jeden
weiteren Hund 108,00 Euro
für den ersten gefährlichen Hund 600,00 Euro
für jeden weiteren
gefährlichen Hund 750,00 Euro.
(Kampfhund)
Abweichend für die Ortsteile
1. Burgwerben
2. Großkorbetha
3. Leißling
4. Markwerben
5. Reichardtswerben
6. Schkortleben
7. Storkau
8. Tagewerben
9. Wengelsdorf
10. Langendorf
11. Uichteritz
Hundesteuer- für den ersten Hund 45,00 Euro
für den zweiten Hund 60,00 Euro
für den dritten und jeden
weiteren Hund 75,00 Euro
für einen gefährlichen Hund
(Kampfhund) 500,00 Euro.
Hinweis:
Der Hundesteuersatz gilt für das Kalenderjahr.
Der Hundehalter ist verpflichtet, einen Hund innerhalb von 14 Tagen
nach Anschaffung oder wenn der Hund ihm durch Geburt
von einer von ihm gehaltenen Hündin zugewachsen ist, innerhalb
von 14 Tagen nach der Geburt bei der Stadt schriftlich anzumelden.
Nach Beendigung der Hundehaltung ist der Hundhalter verpflichtet,
den Hund innerhalb von 14 Tagen bei der Stadt abzumelden.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Team der Steuerverwaltung
der Stadtverwaltung Weißenfels
Anmeldung für Grundschüler an Grundschulen für das Schuljahr 2013/2014
Grundschulen Termin zur Schulanmeldung Uhrzeit Telefon
Schuljahr 2013/2014
Berggrundschule 14.02.2012 9.00 - 13.00 Uhr 0 34 43/30 51 84
Karl-Liebknecht- Str. 6
06667 Weißenfels
Herdergrundschule 16.02.2012 8.00 - 16.00 Uhr 0 34 43/33 38 31
Nordstr. 34
06667 Weißenfels
Albert-Einstein-Grundschule 21.02.2012 8.00 - 16.00 Uhr 0 34 43/80 11 78
Kirschweg 86
06667 Weißenfels
Adam-Ries-Grundschule 21.02.2012 8.00 - 16.00 Uhr 0 34 43/27 95 55
Uichteritz
Markröhlitzer Str. 33a
06667 Weißenfels OT Uichteritz
Grundschule Langendorf 15.02.2012 8.00 - 16.00 Uhr 0 34 43/80 10 28
Langendorf
Schulweg 9a
06667 Weißenfels OT Langendorf
Grundschule Leißling 21.02.2012 13.00 - 16.00 Uhr 0 34 43/80 40 36
Leißling
Bahnhofstr. 7
06667 Weißenfels OT Leißling
Grundschule Großkorbetha 13.02.2012 Kinder aus Wengelsdorf 15.00 Uhr 03 44 46/2 04 27
Großkorbetha Kriechau, Schkortleben
Friedensstr. 15 14.02.2012 Kinder Großkorbetha, 15.00 Uhr
06667 Weißenfels OT Großkorbetha Kleinkorbetha
Grundschule Tagewerben 21.02.2012 14.00 - 16.00 Uhr 0 34 43/27 94 28
Tagewerben
Mühlweg 1
06667 Weißenfels OT Tagewerben
Wir bitten um Beachtung:
Zu den Anmeldungen der zukünftigen „Erstklässler“ ist die Geburtsurkunde mitzubringen sowie das Kind vorzustellen.
9

Verpachtung von Grünflächen
Die Stadt Weißenfels verpachtet eine Grünfläche mit einer
Größe von 1076 qm. Die Fläche befindet sich in Weißenfels
Richtung Schleuse an der Saale und wird ausschließlich als
Grünland zur Herstellung von Heu verpachtet.
Ansprechpartner für Interessenten ist die Stadt Weißenfels,
Abteilung Liegenschaften, Leopold-Kell-Str. 14 in 06667 Weißenfels,
Telefon 03 44 3/3 70 14 55
Ende der Sprechzeiten
des Bürgeransprechpartners
in Großkorbetha am 31.01.2012
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass der Umzug des
Fachbereichs Bürgerdienste und des Amtes Finanzen erfolgreich
vonstatten gegangen ist und dass alle Mitarbeiter unter
verbesserten Bedingungen für Bürger und Verwaltung die Arbeit
wieder aufgenommen haben.
Besonders positiv zu erwähnen ist die Barrierefreiheit aller umgezogenen
Bereiche und die erweiterten Öffnungszeiten des
Bürgerbüros. Damit kommen wir dem Wunsch vieler Bürger
nach, die sich nicht mehr durch die steilen und engen Treppen
des Novalishinterhauses quälen müssen, bzw. die auch nach ihrem
Arbeitsschluss die Verwaltung erreichen können.
Mit der guten Erreichbarkeit und der kompletten Dienstleistung
der Ämter der Stadtverwaltung im Zentrum von Weißenfels
hängt sicher auch zusammen, dass in den letzten Monaten
das Angebot der Sprechstunde eines Bürgeransprechpartners
in der Bahnhofsstraße in Großkorbetha nicht angenommen
wurde.
Nach dem Auszug der letzten Mitarbeiter der Verwaltungsgemeinschaft
Saaletal im September wurden diese Sprechzeiten
wöchentlich dienstags zwei Stunden durchgeführt.
Sie waren eingerichtet worden, um vor allem den Bürgerinnen
und Bürgern aus den am weitesten vom Zentrum entfernten
Ortsteilen, die nicht über ein Fahrzeug verfügen, die Möglichkeit
zu geben,
· Auskünfte zu erhalten,
· Hinweise zu geben,
· Veröffentlichungen für das Amtsblatt und die Internetseite
der Stadt persönlich abzugeben,
· Termine zu vereinbaren und
· Unterlagen abzuholen.
Eine vollständige Sachbearbeitung und die Erledigung von Ein-
und Auszahlungen (z. B. Beantragung von Personalausweisen,
Gewerbeerlaubnissen, Aufbruchgenehmigungen, die Bezahlung
von Friedhofsgebühren …) war allerdings aus technischen
Gründen nicht möglich!
In den Monaten, in denen die Dienstleistung angeboten wurde,
nutzten insgesamt 4 Bürger das Angebot, darunter Fälle mit
der Bitte um Baumverschnitt und Bereinigung des Gehweges.
Und obwohl die Sprechstunde des Bürgeransprechpartners der
Stadtverwaltung in Großkorbetha jeder aufsuchen konnte, egal,
in welchem Ortsteil er wohnt, war kein einziger darunter, der
nicht aus Großkorbetha kam.
Aufgrund der geringen Nachfrage, also des fehlenden Bedarfes,
ist das Aufrechterhalten des Angebotes nicht zu rechtfertigen
und wird deshalb am 31.01.2012 eingestellt.
Die Bürgerinnen und Bürgern der Gesamtstadt nutzen lieber das
Komplettangebot an Dienstleistungen zu den erweiterten Öffnungszeiten,
siehe dazu auch dieses Amtsblatt.
10
Weiterhin erhalten bleiben natürlich die Sprechstunden der Ortsbürgermeister,
die in den Ortschaften bekannt sind, bzw. des
Oberbürgermeisters, welche über das Amtsblatt bekannt gemacht
werden.
Robby Risch
Oberbürgermeister
Aufruf zur Bewerbung um das Ehrenamt
einer Schiedsperson
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger von Weißenfels,
in unserer Stadt sind im Frühjahr 2012 vom Stadtrat Wahlen der
ehrenamtlich tätigen Schiedspersonen der zwei in Weißenfels
eingerichteten Schiedsstellen durchzuführen. Sie sind herzlich
und ausdrücklich aufgefordert, sich um eine der vier zu besetzenden
Stellen zu bewerben.
Als Schiedsperson haben Sie 5 Jahre lang die verantwortungsvolle
Aufgabe, außergerichtlich zivilrechtliche Streitigkeiten
vermögensrechtlicher und nichtvermögensrechtlicher Art zu
verhandeln. Dazu zählen insbesondere Streitigkeiten wegen
Verletzung der persönlichen Ehre, sowie Streitigkeiten mit einem
Streitwert von weniger als 750,00 EUR.
Des Weiteren haben Sie als Schiedsperson nachbarrechtliche
Probleme zwischen den Streitparteien zu schlichten. Nachbarrechtliche
Probleme i. S. d. Schiedsstellen- und Schlichtungsgesetzes
des Landes Sachsen-Anhalt sind solche, bei denen
um Einwirkungen jeglicher Art von einem Grundstück auf ein
benachbartes gestritten wird. Bei allen diesen Schlichtungsverfahren
soll jeweils versucht werden, die Angelegenheit im Vergleichswege
zu beenden, um so eine akzeptable Kompromisslösung
für alle Beteiligten zu finden und ein nervenaufreibendes
und langwieriges Gerichtsverfahren zu vermeiden.
Zu guter Letzt haben Sie als Schlichter auch strafrechtliche
Angelegenheiten beizulegen. Der Gesetzgeber hat in der Strafprozessordnung
ausdrücklich geregelt, dass eine Privatklageerhebung
aufgrund eines Hausfriedensbruchs, einer Beleidigung,
einer Verletzung des Briefgeheimnisses, einer Körperverletzung,
einer Bedrohung und einer Sachbeschädigung erst nach einem
erfolglosen Sühneversuch vor einer Schiedsstelle zulässig
ist. Aufgrund dessen ist ein Schlichtungsverfahren vor einer
Schiedsstelle einer Privatklageerhebung zwingend vorgeschaltet.
Um als Schiedspersonen berufen werden zu können, müssen
Sie das 25. Lebensjahr vollendet haben und das Wahlrecht besitzen.
Darüber hinaus sollten Sie Autorität besitzen und fähig
sein, den Streitparteien vorurteilsfrei, sachlich und besonnen zu
begegnen. Sie sollten einen zur ordnungsgemäßen Wahrnehmung
der Amtsgeschäfte ausreichenden Bildungsgrad haben
und über die erforderliche Zeit verfügen, die Schlichtungsverfahren
vorzubereiten und durchzuführen. Der Wohnsitz einer
Schiedsperson sollte im Amtsbezirk der Schiedsstelle liegen.
Wenn Ihr Interesse an den verantwortungsvollen Aufgaben einer
Schiedsperson geweckt ist und Sie sich für Ihre Stadt gern engagieren
möchten, werden Sie gebeten, sich bis zum 03.02.2012
mittels eines kurzen Bewerbungsschreibens und beigefügtem
Lebenslauf an die Stadt Weißenfels, Rechtsamt, PF 1251, 06652
Weißenfels zu wenden. Vom Rechtsamt der Stadt Weißenfels,
Saalstraße 5 (Tel.: 0 34 43/3 70 -2 23; Herr Tietke) erhalten Sie
auch weitere Informationen, sowie Auskünfte zu den Erwartungen,
die in Sie gesetzt werden.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Oberbürgermeister
Robby Risch

Stadt Weißenfels
Der Oberbürgermeister
Ausschreibung für die Funktion
Stadtwehrleiter der Freiwilligen Feuerwehr
Weißenfels
Die Stadt Weißenfels schreibt die Stelle eines ehrenamtlich
tätigen Stadtwehrleiters für die Freiwillige Feuerwehr Weißenfels
aus.
Bewerben können sich Mitglieder des Einsatzdienstes in den
Ortsfeuerwehren der Freiwilligen Feuerwehr Weißenfels, welche
die für die Dienststellung erforderlichen fachlichen Kenntnisse
und Erfahrungen sowie auch die persönliche Eignung
einbringen.
Die Berufung in das Ehrenbeamtenverhältnis für die Dauer von
sechs Jahren erfolgt gemäß § 15 Abs. 4 Brandschutz- und
Hilfeleistungsgesetz des Landes Sachsen-Anhalt (BrSchG)
vom 07.06.2001 (GVBI. LSA S. 190) in der zurzeit gültigen
Fassung.
Die Befähigung zur Ausübung der Funktion des Stadtwehrleiters
liegt nach § 3 der Laufbahnverordnung für Mitglieder
Freiwilliger Feuerwehren (LVO-FF) vom 23.09.2005 (GVBI.LSA
S.640), in der zurzeit gültigen Fassung vor, durch
1. erfolgreichen Abschluss des Lehrgangs „Leiter/in einer
Feuerwehr“ und
2. der Führungsausbildung zum „Verbandsführer/in“.
Bewerber, welche diese Voraussetzung nicht nachweisen
können, müssen die Bereitschaft besitzen, diese innerhalb
von 2 Jahren zu erlangen. Voraussetzung ist aber mindestens
die Führungsausbildung „Zugführer“.
Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Weißenfels wird nach § 15
Abs. 1 BrSchG vom Stadtwehrleiter geleitet. Die Aufgaben
des Stadtwehrleiters werden durch die Feuerwehrsatzung
und durch Dienstanweisungen geregelt. Die Freiwillige Feuerwehr
Weißenfels gliedert sich in 15 Ortswehren mit aktuell
über 300 Einsatzkräften in den Einsatzabteilungen.
Die Bewerbung ist mit Lebenslauf und mit Nachweis der Qualifikation
bis zum 15.02.2012 an die Stadt Weißenfels, Kennwort
„Bewerbung Stadtwehrleiter“, Markt 1, 06667 Weißenfels
zu senden.
Die Wahl des ehrenamtlichen Stadtwehrleiters findet zur Jahreshauptversammlung
der Feuerwehr Weißenfels statt (voraussichtlicher
Termin im März 2012) mit sich hieran anschließender
Berufung durch Beschluss des Stadtrates der Stadt
Weißenfels.
Risch
Oberbürgermeister
Neue elektronische Vergabe-Plattform
im Internet
Das Ministerium für Wissenschaft und Wirtschaft Sachsen-Anhalt
weist auf die neue eVergabe-Plattform
www.evergabe.sachsen-anhalt.de
hin, die im April des letzten Jahres im Internet-Landesportal
Sachsen-Anhalt eingerichtet worden ist und 2012 den „Ausschreibungsanzeiger
Sachsen-Anhalt“ ablösen wird. Für die
Vergabestellen der Öffentlichen Hand hat sich damit das Veröffentlichungsmedium
geändert. Verpflichtend ist die Veröffentlichung
einer Ausschreibung nun nicht mehr im Ausschreibungsanzeiger
Sachsen-Anhalt, sondern auf der Internetseite www.
evergabe.sachsen-anhalt.de.
Damit sind die Bekanntmachungstexte sämtlicher öffentlicher
Vergaben an einer zentralen Stelle auffindbar und können gleichzeitig
an andere Veröffentlichungsmedien weitergeleitet werden.
Bieterfirmen können auf dieser Internetseite alle Informationen
gebündelt zum aktuellen Vergabegeschehen in Sachsen-Anhalt
finden. Die Nutzung ist für beide Seiten kostenlos.
Die eVergabe-Plattform ist sowohl von der Auftraggeberseite,
als auch von der Bieterseite bisher sehr gut angenommen worden.
Das bisherige Printmedium „Ausschreibungsanzeiger Sachsen-Anhalt“
wird weiter Bestand haben. Die dort aufgeführten
Eintragungen werden automatisch von der eVergabe-Plattform
übertragen.
Vom 1. Januar 2012 an wird der Anzeiger in neuer Form und
zu einem günstigeren Preis erscheinen und ist dann unter der
Adresse: TDP-GmbH, 99817 Eisenach, Sophienstr. 55 - 57 zu
beziehen.
Gedenktag für die Opfer
des Nationalsozialismus
Am 27. Januar 1945 wurde das Konzentrationslager
Auschwitz-Birkenau durch die Soldaten der Roten Armee
befreit. Aus diesem Anlass findet am
Freitag, dem 27. Januar 2012, um 15.30 Uhr am Gedenkstein
für die Opfer des Faschismus im Weißenfelser
Stadtpark
eine Gedenkfeier mit Kranzniederlegung statt.
An diesem Tag werden der Oberbürgermeister der Stadt
Weißenfels Robby Risch, Vertreter des Simon-Rau-Zentrums
sowie des Bündnisses gegen Rechts an die Opfer des Faschismus
erinnern.
Existenzgründerberatung
durch Verein „Alt hilft Jung“
Am Mittwoch, dem 8. Februar 2012, findet in Weißenfels eine
Veranstaltung zu den Fragen einer Existenzgründung statt.
In der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr können interessierte Bürger
sich im Rathaus Weißenfels, Markt 1, bei den Mitarbeitern
des Vereins informieren.
Bürgersprechstunde
des Oberbürgermeisters
Die nächste Sprechstunde des Oberbürgermeisters Robby
Risch findet am 21. Februar 2012 in der Zeit von 14.00 bis
17.00 Uhr statt.
Um telefonische Voranmeldung unter (04334) 37 02 01 wird
gebeten.
Nächster Erscheinungstermin:
Freitag, der 17. Februar 2012
Nächster Abgabeschluss:
Dienstag, der 7. Februar 2012
11

Besichtigung der neuen Räume
Oberbürgermeister Robby Risch erklärte den zahlreichen Besuchern
die neugestalteten Rathausräume an der Ecke Klosterstraße/Große
Burgstraße.
Foto: Schau!Multimedia
Veranstaltungskalender 2012
Januar 2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________
20.01. 18:00 Uhr „VIRGULA MAGICA“ Eine magische Reise von Aula Goethe-Gymnasium
die 1. magische Lesung Hogwarts bis zur Scheibenwelt;
Eintritt frei!
____________________________________________________________________________________________________________________________________
20.01. 19:30 Uhr Bernhard Spring über Alfred Autorenlesung BRAND-Sanierung
Wolfenstein - ein Lesebuch
____________________________________________________________________________________________________________________________________
22.01. Hochzeitsmesse Kulturhaus
____________________________________________________________________________________________________________________________________
25.01. 19:00 Uhr Herr Jörg Riemer über Fürstenhaus
Louise Brachmann
____________________________________________________________________________________________________________________________________
28.01. 10:00 - stündliche Führung in die Museum Schloss
16:00 Uhr Fürstengruft Neu-Augustusburg
____________________________________________________________________________________________________________________________________
28.01. 15:00 & „Zauber der Travestie“ Die schrillste Nacht des Jahres“ Kulturhaus
20:00 Uhr
____________________________________________________________________________________________________________________________________
28.01. 20:00 Uhr „Es war einmal ein Elefant“ Gereimtes und Ungereimtes KulturCafé Bernecker
von Bertholt Brecht mit Berliner
Filmredakteurin Carmen
Bärwaldt & dem Weißenfelser
Peter Schmidt; Eintritt 10 €
____________________________________________________________________________________________________________________________________
29.01. 15:00 Uhr Kindertheater Museum Schloss
mit Museumsrundgang Neu-Augustusburg
____________________________________________________________________________________________________________________________________
29.01. 15:00 Uhr Ausstellungseröffnung Gemälde des Malers Museum Schloss
„Menschenbilder Jürgen Lorenz Neu-Augustusburg
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Februar 2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________
07.02. 09:00 Uhr Der Absolutismus in Deutschland Museum Schloss
am Bsp. des Herzogtums Sachsen/ Neu-Augustusburg
Weißenfels
____________________________________________________________________________________________________________________________________
07.02. 14:00 Uhr Faschingsfeier der Ortsgruppe Bootshaus
Weißenfels der Sudetendeutschen
Landsmannschaft
____________________________________________________________________________________________________________________________________
07.02. 14:00 Uhr Ferienprogramm Museum Schloss
in der Schuhausstellung Neu-Augustusburg
12
Das neue Rathaus an der Ecke Klosterstraße/Große Burgstraße
ist nun fertig und große Teile der Weißenfelser Stadtverwaltung
sind umgezogen. Am 18. Dezember 2011 konnten sich Interessenten
von Oberbürgermeister Robby Risch zeigen lassen, wie
die schwierigen Baumaßnahmen doch zu effektiven und angenehm
gestalteten, funktionellen Büroräumen geführt haben. Damit
entsprechen erstmals seit der Wende die Bedingungen für
Bürger und Beschäftigte des Fachbereich Bürgerdienste sowie
des Amtes Finanzen den Anforderungen der Zeit.
Diana Wagner, Leiterin der Stadtplanung, informierte bei dem
Rundgang weiterhin über die Baumaßnahme in der Marienstraße.
Besonders beeindruckte viele Zuhörer die unterschiedlichen,
aber jeweils ansprechenden Fassaden der Häuser von der Marienstraße
und vom Rathaushof aus gesehen. In diese Gebäude
werden noch vor dem Sommer die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
des Fachbereichs Technische Dienste und Stadtentwicklung
einziehen (bisher in der Leopold-Kell-Straße).
Eine Übersicht, welche Abteilungen nun seit Jahresbeginn 2012
wo untergebracht und welche Aufgaben ihnen übertragen sind,
ist auf den eingelegten Seiten Was - erledige - ich - wo? zusammengestellt.

08.02. 09:00 Uhr Barocke Kinderstube Leben und Lernen der armen Museum Schloss
und reichen Kinder im Barock Neu-Augustusburg
____________________________________________________________________________________________________________________________________
08.02. 19:00 Uhr Vortrag „via regia“ Prof. Straube Museum Schloss
Neu-Augustusburg
____________________________________________________________________________________________________________________________________
09.02. 10:00 Uhr An die Spiele, fertig, los! - Spielen mit bekannten und Stadtbibliothek
Winterferienveranstaltung neuen Gesellschaftsspielen
____________________________________________________________________________________________________________________________________
10.02. 14:00 Uhr Ferienprogramm: Alte Spiele Museum Schloss
neu entdeckt Neu-Augustusburg
____________________________________________________________________________________________________________________________________
11.02. 17:00 Uhr „Schaffe in mir, Gott, ein Kleine geistliche Konzerte von Fürstenhaus
reines Herz“ Heinrich Schütz und seinen
Zeitgenossen; Ensemble Noema
Leipzig; Eintritt 12 €, ermäßigt 9 €
____________________________________________________________________________________________________________________________________
11.02. 20:00 Uhr 30 years on the road Blueskonzert mit POSTEL & KulturCafé
PÖTSCH aus Weimar; Bernecker
Eintritt 12 €
____________________________________________________________________________________________________________________________________
15.02. 16:00 Uhr Volkstümliche Musikanten- mit Katharina Herz, Kathrin & Kulturhaus
parade Peter, Eberhard Hertel,
Geschwister Niederbacher
____________________________________________________________________________________________________________________________________
15.02. 19:00 Uhr Ohrenschmaus im Für ein lutherisches Begräbnis: Fürstenhaus
Schütz-Haus Die musikalischen Exequien von
Heinrich SCHÜTZ; Referentin:
Dr. Christine Haustein;
Eintritt 3 €, ermäßigt 2 €
____________________________________________________________________________________________________________________________________
23.02. 09:00 & Gebrüder Wollbart Kinderprogramm Kulturhaus
15:00 Uhr
____________________________________________________________________________________________________________________________________
25.02. 10:00 - stündliche Führung Museum Schloss
16:00 Uhr in die Fürstengruft Neu-Augustusburg
____________________________________________________________________________________________________________________________________
26.02. 15:00 Uhr Kindertheater Museum Schloss
mit Museumsrundgang Neu-Augustusburg
____________________________________________________________________________________________________________________________________
29.02. 19:00 Uhr Herr Dr. Volker Stanslowski - Füstenhaus
Natur und Staat bei Novalis
____________________________________________________________________________________________________________________________________
29.02. 19:30 Uhr „Ich höre dir zu, Schatz“ Das Neueste von Stefan Schwarz, KulturCafé
dem Wahl-Leipziger Kolumne- Bernecker
schreiber des guten 65er Jahrganges.
Er wird das Publikum
wieder mit seinen „aufrichtigen
Bekenntnissen eines Mannes
im besten Alter“ köstlich amüsieren;
Eintritt 11 €
Kinderprogramm
„Die Geschichte vom Orchesterleiter
Dideldum und dem
Kommissar Bartuschek“
am Donnerstag,
dem 23. Februar 2012
09.00 Uhr und 15.00 Uhr
im Kulturhaus der Stadt Weißenfels
Beim Konzert des Orchesterleiters Dideldum
geht mal wieder alles schief. Die
Noten sind weg, und es scheint, dass
der große Auftritt ins Wasser fallen muss.
Zum Glück ist da der Kommissar Bartuschek,
der gemeinsam mit den Kindern
die Musik wieder finden und den Instrumenten
die Töne zurückgeben wird.
Ein musikalisches Mitmachtheater für
kleine und große Leute. Die Geschichte
der Gebrüder Wollbart - Tiborc Csende
und Dirk Müller - kommt immer gerade
recht, unsere Stimmung aufzuheitern
und gute Laune zu machen.
Alter: ab 5
Dauer: ca. 60 min
CAVEWOMAN
Jeder Gast erhält zum Frauentag ein Glas Sekt umsonst!
Praktische Tipps zu Haltung und Pflege
eines beziehungstauglichen Partners …
mit Stefanie B. Fritz
am Donnerstag, dem 8. März 2012 um 20.00 Uhr
im Kulturhaus der Stadt Weißenfels
Auch nach sechs Staffeln und zwei Filmen „Sex and the City“ bleiben essentielle Fragen
zum Zusammenleben der beiden Geschlechter immer noch ungeklärt. Ratlose
Männchen und Weibchen irren immer noch orientierungslos durch die Großstädte
und fragen sich, warum es mit der Kommunikation zwischen Mann und Frau immer
so kompliziert sein muss.
Unser Tipp: Geht doch einfach mal zu „CAVEWOMAN“! Dabei werden zwar auch
nicht alle Fragen restlos beantwortet, aber zumindest beginnt man, über sein eigenes
Missgeschick zu lachen!
Dieses Einfrauenstück aus der Feder von Emma Peirson ist die Antwort auf alle Comedians,
die Frauen unterstellen, von einem anderen Planeten zu kommen und sieht
sich die typischen Konfliktfelder in einer Beziehung einmal aus einer anderen, nämlich
der weiblichen Perspektive an. Heike steht kurz vor ihrer Hochzeit mit Tom und
nutzt die Gelegenheit, um ein paar praktische Tipps zu Aufzucht, Pflege und Ausbildung
eines ehetauglichen Partners zu geben.
„CAVEWOMAN“ ist ein zum Brüllen komisches Stück, das uns allen den Spiegel vorhält
und gleichzeitig auch zum besseren Verständnis des anderen Geschlechts beiträgt.
www.CAVEWOMAN.de
Kartenvorverkauf auch über www.eventim.de
13

14
2012
So 22.01. Weißenfelser Hochzeitsmesse
10:00 Uhr 11, 13 und 16 Uhr großes
Hochzeitsschauspiel mit
Brautmodenschau,
Umstandsmoden und Dessous
Sa 28.01. Zauber der Travestie
15:00 Uhr & „Die Schrillste Nacht des
20:00 Uhr Jahres“
Mi 15.02. Volkstümliche
16:00 Uhr Musikantenparade
mit Katharina Herz, Kathrin &
Peter, Eberhard Hertel und die
Geschwister Niederbacher
Mi 22.02. Wladimir Kaminer liest
20:00 Uhr „Dort, wo der russische Bär
Fahrrad fährt“
Spielplan 2012
Mehr als nur Theater! ☞ Veranstaltungsauswahl
KULTURHAUS DER STADT WEISSENFELS
Merseburger Straße 14 � 06667 Weißenfels � Tel. 03443 - 302319 � Stand: 11.01.2012
Do 23.02. Gebrüder Wollbart
09:00 & Die Geschichte vom
15:00 Uhr Orchesterleiter
Sa 25.02. Katrin Weber & B. Lange
19:30 Uhr Weber-Lange ganz persönlich
Do 01.03. Gastspiel des Theater Zeitz
„Geliebter Lügner“
Fr 02.03. Ensemble Weltkritik
20:00 Uhr „Weltkritik- Ein bunter Abend“
Sa 03.03. City Rock Band WSF
20:00 Uhr „The Story of Rock“
Beat- & Rockklassiker
der 60er und 70er Jahre
Do 08.03. „Buenos Aires &
19:30 Uhr Montevideo“
Dia- Vortrag mit Jörg Hertel
Do 08.03. CAVEWOMAN
20:00 „Praktische Tipps zur Haltung
und Pflege eines
beziehungstauglichen
Partners“+ 1 Glas Sekt für
jeden Besucher zum Frauentag
mit Stefanie B. Fritz
Fr 23.03. Staatskappelle Halle
09:30 Uhr & „Händel reist nach Dresden“
11:00 Uhr Dirigent: Hans Rotman
So 25.03. Tanzshow mit dem
17:00 Uhr Tanzstudio Lattermann
So. 01.04. Frühlingskonzert
16:00 Uhr mit der Jenaer Philharmonie
„Mein Vaterland von Bedrich
Smetana“
Fr 13.04. Kabarett Kiebitzensteiner
19:30 Uhr „Wir lügen richtig“
Weitere Veranstaltungen auf Seite 15.

Fr 20.04. „Micheal Hirte- My Way“
19:30 Uhr mit Live Band,
Michael Holderbusch u.
Simone Oberstein
Mi 25.04. Gastspiel des Theater Zeitz
09:00 „Nathan der Weise“
So 29.04. Frühlingskonzert des
Volkschores Langendorf
Do 03.05. Gastspiel des Theater Zeitz
Sa 13.05. „Show der Lebensfreude“
14:00 Uhr Muttertags Special
Sa 26.05. Casanova Society Orchestra
19:30 Uhr „In der Nacht ist der Mensch
nicht gerne alleine“
Die 20er Jahre Revue mit
Musik von Franz Grothe“
Mi 09.05. „Der gestiefelte Kater“
09:00 Uhr & mit der Operrettenbühne Berlin
15:00 Uhr
Sa 15.09. Randfichten „20 Jahre Tour“
Mi 19.09. Gastspiel des Theater Zeitz
Do 27.09. „Santorin- Griechenland
19:30 Uhr Tanz auf den Vulkan“
Dia- Vortrag mit Jörg Hertel
Fr 28.09. Kabarett Academixer
20:00 Uhr „Staatsratsvorsitzende küsst
man nicht“
So 30.09. Herbstkonzert mit der
16.00 Uhr Jenaer Philharmonie
Sa 13.10. Dreams of Musical
Sa 27.10. „Mix Up“,
20:00 Uhr Tanzabend mit Beat- und
Rock – Oldies der 60er, 70er
& 80er Jahre
Di 30.10. Tanzstudio Lattermann
09:30 Uhr Ferienangebot zum Thema
“Halloween”
So 02.12. Adventskonzert des
Volkschores Langendorf
So 09.12. Gastspiel des Theater Zeitz
15:00 Uhr Weihnachtsmärchen
Mo 10.12. Gastspiel des Theater Zeitz
10:00 Uhr & Weihnachtsmärchen
15:00 Uhr
Fr 14.12. Schäfers Stündchen
19:30 Uhr
So 16.12. Tanzstudio Lattermann
17:00 Uhr „Show –Weihnachtsmarkt“
Mo 24.12. Gebrüder Wollbart
10:00 Uhr mit „Das Lieblingslied vom
Weihnachtsmann“
.
Aktualisierungen & Änderungen vorbehalten!
Bitte beachten Sie auch unsere Aushänge sowie
unsere Veranstaltungsinformationen über die
Medien.
Merseburger Straße 14
TEL 03443 - 302319 & FAX 302990
e-Mail: kulturhaus-weissenfels@t-online.de
Homepage: www.kulturhaus-weissenfels.de
Büro- & Geschäftszeiten:
Mo., Mi., Do. 09:00 Uhr – 15:30 Uhr
Die. 09:00 Uhr – 17:30 Uhr
Kartenvorverkauf
durch die Tourist-Information – Weißenfels:
TEL: 03443- 303070, Markt 27, 06667 WSF
Mo. – Fr. 09:00 Uhr – 18:00 Uhr
Sa. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr
15

Schütz-Ausstellung
im Interim Fürstenhaus
wurde geschlossen
Die Interims-Ausstellung zu Heinrich Schütz im Fürstenhaus
wurde zum 1. Januar 2012 geschlossen. Die dortige Geschäftsstelle
des Weißenfelser Musikvereins „Heinrich Schütz“ e. V. ist
von Dienstag bis Donnerstag 10 - 15 Uhr geöffnet. Bis zur Wiedereröffnung
des sanierten Heinrich-Schütz-Hauses am 12. Mai
2012 können Besucher hier Informationen erhalten und Konzertkarten
erwerben.
Veranstaltungen
Interim Fürstenhaus
Sonnabend, 11. Februar, 17 Uhr, Fürstenhaus
„Schaffe in mir, Gott, ein reines Herz“
Kleine geistliche Konzerte von Heinrich Schütz und seinen Leipziger
Zeitgenossen
Ensemble Noema Leipzig
Eintritt 12 EUR, ermäßigt 9 EUR
(Schüler bis zu 16 Jahren: 5 EUR)
Mittwoch, 15. Februar, 19 Uhr, Fürstenhaus
Ohrenschmaus im Schütz-Haus
Für ein lutherisches Begräbnis: Die Musikalischen Exequien von
Heinrich Schütz
Referentin: Dr. Christine Haustein
Eintritt 3 EUR, ermäßigt 2 EUR
Mit freundlicher Unterstützung des Landesverwaltungsamtes
Halle/Saale (Reformationsjubiläum 2017), des Burgenlandkreises,
der Stadt Weißenfels, der Stadtwerke Weißenfels, der envia
Mitteldeutsche Energie AG, der Sparda-Bank Berlin eG in Weißenfels
und der Total Raffinerie Mitteldeutschland GmbH.
Karten sind von Di. bis Do., 10 - 15 Uhr, im Weißenfelser Fürstenhaus
und an der Konzertkasse (45 Min. vor Veranstaltungsbeginn)
erhältlich. Vorbestellung unter Tel. 0 34 43/30 28 35.
Ermäßigung: Schüler über 16 Jahren, Studenten, Auszubildende,
Leistungsempfänger, Schwerbehinderte, Mitglieder des Weißenfelser
Musikvereins „Heinrich Schütz“ e. V.
HEINRICH-SCHÜTZ-HAUS
Weißenfels
Weißenfelser Musikverein „Heinrich Schütz“ e. V.
Interim Fürstenhaus
Leipziger Str. 9
06667 Weißenfels
Tel. 0 34 43/30 28 35
www.schuetzhaus-weissenfels.de
Museum Schloss Neu-Augustusburg
Ausstellung „Menschenbilder“
von Jürgen Lorenz
Ab dem 30. Januar 2012 zeigt der Weißenfelser Jürgen Lorenz
in einer Ausstellung ca. 30 Zeichnungen, Apuarelle und Ölbilder
zum Thema „Menschenbilder“.
Menschen verschiedener Länder, Hautfarbe und Religion wurden
als Einzelpersonen oder in ihrem Umfeld dargestellt. Die
Ausstellung soll ein Beitrag sein, dass multikulturelle Zusammenleben
von Menschen unterschiedlicher Kulturkreise zu fördern.
Die Eröffnung der Ausstellung findet am 29.01.2012, um
15.00 Uhr statt.
16
Führung in die Fürstengruft
Jeden letzten Samstag im Monat
Die Schlosskirche St. Trinitatis zeugt noch heute von der einstigen
Pracht. Ihre Geschichte ist eng mit Musikerpersönlichkeiten wie
Georg Friedrich Händel und Johann Sebastian Bach verbunden.
So wurde das Talent Händels an der Orgel entdeckt. Johann Sebastian
Bach trug den Titel eines „Weißenfelser Hofkapellmeisters
von Hause aus“ und komponierte für Herzog Christian von
Sachsen-Weißenfels die Jagd- und die Schäferkantante. Seine
Toccata in F-Dur komponierte er für die Orgel der Weißenfelser
Schlosskirche. Das Orgelwerk der einstigen Förner-Orgel aus
dem Jahre 1673 wurde 1985 durch die Firma Voigt erneuert.
Die Grundsteinlegung der Schlosskirche fand 1663 statt. Die
Stuckarbeiten stammen von Giovanni Caroveri und Batholomeo
Quadri. Der Kanzelaltar entwarf der Schneeberger Künstler Johann
Heinrich Böhme d. Ä. 1682 wurde die Kirche eingeweiht.
Unterhalb des Altarraumes befindet sich die Fürstengruft der
Herzöge zu Sachsen-Weißenfels und ihrer Familien. 38 Prunksärge,
davon 28 aus Zinn und zehn Särge aus Holz wurden zwischen
1669 und 1775 in die Gruft eingebracht. Die letzte Beisetzung
fand 1775 statt. Ab 1991 bis 1995 fanden umfangreiche
Sanierungs- und Restaurierungsmaßnahmen statt.
28.01.2012, 10.00 - 16.00 Uhr
zu jeder vollen Stunde
Museum Schloss Neu-Augustusburg
Zeitzer Straße 4, 06667 Weißenfels
Tel. 0 34 43/30 25 52

K I N D E R T H E A T E R
im Schloss
Neu-Augustusburg
Schneewittchen
29.01.2012, 15.00 Uhr
mit anschließender Kinderführung durchs
Museum
Zeitzer Str. 4
06667 Weißenfels
www museum-weissenfels.de
(für Schul- u. Hortgruppen gibt es am 27.01.12,
10.00 und 14.00 Uhr eine kostenlose Generalprobe auf Bestellung)
Der Absolutismus in Deutschland
am Beispiel des Herzogtums
Sachsen/Weißenfels
Zeitgeschichte in einer Ausstellung
Herzog August Adolph II. als Typus des aufgeklärten Fürsten
geführter Ausstellungsrundgang durch die Barockausstellung
Anschließend können mit Feder und Tinte die eigenen Initialen
geschrieben werden.
Diese werden zu einem Button gedruckt und können zur Erinnerung
mitgenommen werden.
07.02.2012 von 9.00 Uhr - 11.00 Uhr
Händels Kleiderstübchen
Aus Kapazitätsgründen bitten
wir um Anmeldung zu dieser
Veranstaltung.
Gerne führen wir diese Veranstaltung
auch zu Ihrem Wunschtermin
durch.
Änderungen bleiben vorbehalten
Nähere Informationen dazu gibt
gerne Frau A. Sengewald.
Museum Schloss
Neu-Augustusburg
Zeitzer Str. 4
Tel. 03 44 43/30 25 52
www.museum-weissenfels.de
Leben und Lernen der armen und reichen Kinder
im Barock
Kostüme und Perücken liegen zum Ankleiden bereit.
Kleine Geheimnisse um den Nachttopf und die Läuseharke werden
gelüftet.
5 verschiedene Spielmöglichkeiten aus der Zeit von Händel werden
geboten.
Die Veranstaltung endet mit einer kleinen Führung in der großen
wunderschönen Schlosskirche.
Zur Erinnerung können die Gäste Fädchen rein von Gold flechten
und mit einem Kronenanhänger verzieren.
08.02.2012 von 9.00 Uhr - 11.00 Uhr
Aus Kapazitätsgründen bitten wir um Anmeldung zu dieser Veranstaltung.
Selbstverständlich führen wir diese Veranstaltung auch zu Ihrem
Wunschtermin durch.
Änderungen bleiben vorbehalten.
Nähere Informationen dazu gibt gerne Frau I. Struve.
Museum Schloss Neu-Augustusburg
Zeitzer Str. 4
Tel. 03 44 43/30 25 52
www.museum-weissenfels.de
IMPRESSUM
Herausgeber: Stadt Weißenfels
Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Oberbürgermeister Robby Risch
Kontakt: Anke Fey, Telefon: (0 34 43) 3 70 -2 32;
E-Mail: pressestelle@weissenfels.de
Foto Seite 2: Fotofreund Erdmann
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG;
vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller
Druck, Gestaltung: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg,
An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 -0
Fax: (0 35 35) 48 9 -1 15; Fax Redaktion: (0 35 35) 48 9 -1 55
Anzeigenannahme/Beilagen: Geschäftsstelle Leuna,
Rudolf-Breitscheid-Straße 11, 06237 Leuna
Frau Ilona Friedrich, Telefon: (0 34 61) 82 64 84,
Telefax: 0 34 61/82 64 85, Funk: 01 71/4 14 40 53
Das Weißenfelser Amtsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an alle
erreichbaren Haushalte im Gebiet der Stadt Weißenfels verteilt.
Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Amtsblatt zum Abopreis
von 26,38 Euro pro Jahr (inklusive MwSt. und Versand) über den Verlag
bezogen werden.
Für Anzeigenveröffentlichungen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen
und die gültige Anzeigenpreisliste der Verlag + Druck LINUS
WITTICH KG.
17

18
- ein neues Angebot aus Ihrer Bibliothek
Unter der Internetadresse www.biblio24.de ist in Sachsen-Anhalt ein neues Portal für elektronische Medien entstanden, an dem
sich auch die Stadtbibliothek Weißenfels beteiligt. Der offizielle Start für das Projekt erfolgte am 15. Dezember 2011. Ebenfalls
dabei sind das Medienzentrum Lutherstadt Eisleben, die Stadt-, Kreis-, Schul- oder Gemeindebibliotheken in Aschersleben,
Bernburg, Genthin, Haldensleben, Ilsenburg, Landsberg, Teutschental, Salzwedel, Wanzleben, Wernigerode, Wolmirstedt und
Zielitz.
Der Verbund dieser Bibliotheken organisiert einen gemeinsamen Bestandsaufbau und die gemeinsame Nutzung der gekauften,
mit einer Ausleihlizenz belegten, digitalen Medien. Dazu zählen eBooks, ePapers, eAudios sowie eVideos.
Insgesamt sind ca. 8.000 Medien dieser Genres per Download verfügbar. Das Land Sachsen-Anhalt fördert den Aufbau dieses
Verbundes mit Landesmitteln.
Die Nutzer der 14 Bibliotheken können 24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche, Medien ausleihen. Ein Vorteil besteht darin,
dass man sich um versäumte Ausleihfristen nicht mehr zu sorgen braucht. Die ausgeliehenen Medien werden automatisch
"zurückgegeben", ihre Daten zum Ende der festgelegten Ausleihfrist gelöscht.
Die Ausleihzeiten betragen je nach Art des genutzten Mediums von 2 Wochen bei Büchern, Hörbüchern, Videos oder 1- 2
Stunden bzw. 1 Tag bei Zeitungen und Zeitschriften.
Wichtig für den Benutzer ist zu wissen, dass nicht jedes Buch, CD, DVD, Hörbuch oder Film in digitaler Form erscheint. Nicht
jedem Kaufexemplar der eMedien wird durch den Verlag ein Verleihrecht (Lizenz) genehmigt. Eine Privatperson kann jedes
eMedium käuflich erwerben und nutzen. Bibliotheken können nur lizenzierte, mit einem Kopierschutz versehene eMedien kaufen
und zur Ausleihe zur Verfügung stellen.
Wie funktioniert elektronische Ausleihe (Onleihe) konkret?
Voraussetzung ist die Anmeldung in der Stadtbibliothek
Weißenfels (Erstanmeldung 13,00 €, Ausweisverlängerung
nach 12 Monaten 6,50 € für weitere 12 Monate).
Danach kann man wie folgt über einen PC oder ein mobiles
Endgerät die Medien ausleihen:
Suche: Über die Suchmaske oder den Onlinekatalog der
Bibliothek findet der Nutzer alle von der Bibliothek
bereitgestellten Medien.
Medienauswahl: Interessante Titel werden vom Nutzer in
seinen Bibliothekskorb gelegt. Hier sind sie 30 Minuten für ihn
reserviert.
Anmeldung: Nach erfolgreicher Suche meldet sich der
Nutzer mit seinen Daten an, wie er es von der Stadtbibliothek
kennt.
Ausleihe: Die Medien werden
einfach per Mausklick auf den
Computer geladen.
Medien nutzen: Während der
Leihfrist können die Medien beliebig
oft verwendet werden - auf dem
Computer, auf geeigneten mp3-
Playern oder eBook-Readern.
Aus der Stadtbibliothek
����������������������������������������������������������
����������������� ���������������� � � ������������������������������������
�
����������������������������������� � �����������������������������������������������������
��
���������������������������������������������������������������������������������������������
Automatische Rückgabe: Die Nutzung ist zeitlich befristet.
Die Rückgabe erfolgt automatisch zum Rückgabetermin,
indem die Möglichkeit, das Medium auf dem eigenen
Computer zu öffnen, erlischt.
�
�
�
�
�
�
(Fotos: © dbv, Fotograf: Leo Pompinon, 2011)
���������������������������
��������������������������������������������
�
����������������������������
�
�
�
�
��������������������������������������
�����������������������������������������

Onleihe eröffnet
Mit einem ersten offiziellen Download eröffnete Thomas Pleye,
Präsident des Landesverwaltungsamtes Sachsen-Anhalt, am
12. Januar die „online bibliothek sachsen-anhalt“ für Weißenfels.
Für hier angemeldete Bürger ist es damit ab sofort möglich, Medien
wie eBooks, ePapers, eAudios oder auch eVideos per Internet
auszuleihen. Insgesamt 8 000 Medien stehen unter www.
biblio24.de rund um die Uhr und an jedem Tag der Woche zur
Verfügung. Der Bestand wird von der DiViBiB GmbH für alle
beteiligten 14 Bibliotheken angeboten. So greifen zum Beispiel
Nutzer der Bibliotheken in Aschersleben, Bernburg, Salzwedel,
Eisleben oder auch aus Zielitz auf die virtuellen Bestände zurück.
Mit kürzeren Ausleihzeiten (Bücher zwei Wochen, Tageszeitungen
zwei Stunden) als den sonst üblichen soll damit allen
Usern das Nutzen ermöglicht werden.
Thomas Pleye nimmt im Beisein von Robby Risch eine Ehrenmitgliedschaft
für die Stadtbibliothek Weißenfels entgegen. Überreicht
wird diese durch Angela Kadisch.
Pleye berichtete, dass bei Gesamtkosten von 78 200 Euro vom
Land Sachsen-Anhalt insgesamt 70 380 Euro als Fördermittel für
dieses Projekt zur Verfügung gestellt worden seien. Die Differenz
war von den beteiligten 14 Städten als Eigenanteil zu tragen.
Dankbar für die geleistete Förderung zeigte sich auch Oberbürgermeister
Robby Risch: „Ideen sind da immer viele, aber das
Geld reicht meistens nicht aus.“ Mit der Online-Bibliothek gehe
nun auch die Stadt Weißenfels mit der Zeit.
Mit der Onleihe seien nun auch ganz andere Möglichkeiten für
die Bibliotheksnutzer gegeben, zeigte Angela Kadisch Vorteile
auf. Dank der Ausleihe via Internet entständen keine real zu Fuß
zurückzulegenden Wege mehr: „Das kommt gerade gehbehinderten
Personen entgegen. Außerdem ist es mittels der technischen
Hilfsmittel möglich, die Schrift so groß zu stellen, wie es
Sehbehinderte im Einzelnen benötigen“, erklärte die Leiterin der
Stadtbibliothek weiter.
Das Ausleihen zum Beispiel von Belletristik, Sprach- oder Reiseführern,
Hörbüchern, dem „Spiegel“ oder der Frankfurter Allgemeinen
Zeitung (FAZ) ist ab sofort durchführbar. Voraussetzung
ist aber zwingend, dass der Nutzer bei der Stadtbibliothek
Weißenfels angemeldet ist. Setzt er vor seine Benutzernummer
das Kürzel „WS6$“ und loggt sich mit seinem vollständigen
Geburtsdatum ein, kann er auf die virtuellen Bestände zurückgreifen.
Die Rückgabe nach Ende der Ausleihfrist erfolgt automatisch,
das Medium ist dann virtuell nicht mehr abrufbar.
Weitere Informationen sind in der Stadtbibliothek Weißenfels zu
erhalten.
Danke schön
Informationen
Am 16. Dezember 2011 fand in der liebevoll
geschmückten Kirche Uichteritz
das Weihnachtssingen der Adam-Ries-
Grundschule statt. Viele Kinder, Eltern,
Großeltern und Gäste waren gekommen,
um gemeinsam traditionelle Weihnachtslieder zu singen und Gedichte
vorzutragen. Stimmungsvoll begleitete uns Herr Piontek
auf der Orgel. Erik Muschter und Anna Kaim brachten das Keyboard
und die Geige zum klingen. Mit ihrem Sologesang überzeugte
Jessica Leipnitz. Der Schulförderverein überraschte die
Kinder mit einer Weihnachtstombola. Für alle Gäste grillte die
Feuerwehr Uichteritz Würstchen und die Kirchgemeinde sorgte
für leckeren Glühwein und Kinderpunsch. Als Sponsor unterstützte
uns die Firma Edeka. Allen, die dieses unvergessliche
Fest möglich gemacht haben und zum Gelingen beigetragen
haben, danken wir herzlich und wünschen ein gesundes und
glückliches neues Jahr.
Susann Arnold, Rektorin sowie das gesamte Team
der Adam-Ries-Grundschule Uichteritz
________________________________________________________
Freie Evang. Schule Weißenfels
Staatlich anerkannte Grundschule
Weinstraße 38 und 52
06667 Weißenfels, OT Burgwerben
Herzliche Einladung
zum offenen Elternabend am Montag, dem 30. Januar 2012,
um 19.30 Uhr, in der Weinstraße 52 in Burgwerben mit dem
Thema: Kinder erziehen - kinderleicht?
Als Referenten begrüßen wir die Mitarbeiter von Team.F-Neues
Leben für Familien, Angela und Thomas Schwengfelder, Halle.
Der Vorstand der FESW
Ideen in Druck
Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und
Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region. www.wittich.de
19

Großkorbethscher-
Karneval 2012
Alle Veranstaltungen in der neuen
Ballsporthalle!!!
Motto: Ob Kitzbühel,
Thailand oder Malle,
wir bleim in unsrer Halle!
Großes Programm: in d. Bütt der „Kleine Reiner“, sowie „Heike
und Silke“
das Mädchenballett „die frechen Früchtchen“,
„die Nachrichtensprecherin Carmen“ und
mit den „Knorpelkirschen“, den „Oberkrainern“,
dem „Männerballett“,
dem „Kinderballett“, „Die Zwee Korbethschen“,
„Die Heißen Funken“
Eröffnung am 11.02.2012, Beginn 20.00 Uhr
Altweiberfasching am 16.02.2012, Beginn 19.00 Uhr
Festsitzung am 18.02.2012, Beginn 20.00 Uhr
Kinderfasching am 19.02.2012, Beginn 14.00 Uhr
Rentnerfasching am 19.02.2012, Beginn 18.00 Uhr
Rosenmontag am 20.02.2012, Beginn 20.00 Uhr
Karten an der Abendkasse und Kartenvorbestellungen beim
Schatzmeister unter Tel. 03 44 46/9 05 30 oder 9 05 31
Es lädt ein: die GCG e. V.
Aufruf des Seniorenbeirates
des Burgenlandkreises
Der Europarat und das Europäische Parlament haben das Jahr
2012 zum Europäischen Jahr für aktives Altern und der Solidarität
zwischen den Generationen aufgerufen. Ziel ist es, eine Kultur
zu schaffen, die das aktive Altern für alle Altersgruppen in der
Gesellschaft erleichtert. Es gilt, in der Europäischen Union Rahmenbedingungen
zu schaffen, um auf der Ebene der Mitgliedsländer
langfristige Strategien und Aktivitäten zu entwickeln, die
aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen ermöglichen.
Zur Umsetzung dieses Anliegens sind für das Europäische Jahr
in Deutschland Schwerpunkte gesetzt worden, z. B.
• älteren Menschen die Einbindung in die Arbeitswelt zu ermöglichen
• Bekämpfung der Altersdiskriminierung und Überwindung
von Altersklischees
• eigenständiges Leben älterer Menschen durch Anpassung in
den Bereichen Wohnen, Wohnumfeld und Infrastruktur, innovative
Altenpolitik in den Kommunen
• Verbesserung der Lebensqualität durch Barrierefreiheit
• Verbreitung von generationsgerechten Produkten und
Dienstleistungen
• Solidarität innerhalb und zwischen den Generationen
• Vereinbarkeit von Pflege und Beruf bzw. Pflege und Familie.
Jedes Jahr, am ersten Mittwoch im April, also 2012 am 4. April,
hat die Bundesrepublik diesen Tag als „Tag der älteren Generation“
festgesetzt.
Im Burgenlandkreis leben zurzeit ca. 193.000 Einwohner. Davon
haben bereits 54.000 Menschen das 60. Lebensjahr erreicht.
20
Viel wird von Einrichtungen, Verbänden, Institutionen, Vereinen
und Unternehmen bereits für die älteren und behinderten Menschen
getan. Der Seniorenbeirat des Burgenlandkreises möchte
hiermit aufrufen, Aktivitäten sichtbar zu machen, indem unterschiedliche
Beiträge eingebracht werden, die das Europäische
Jahre in unserem Landkreis ausgestalten. Es wird dabei an solche
Möglichkeiten gedacht, wie
• Diskussionsrunden zwischen den Generationen; auch in Unternehmen
• Tag der offenen Türen, z. B. von Wohnungsgesellschaften
• Produktangebote, speziell auch am 04.04.2012, z. B. in
Apotheken, Arztpraxen, Gaststätten, Handelseinrichtungen
usw.
Gern würde der Seniorenbeirat Unterstützung geben und an
den Aktivitäten teilnehmen. Lassen Sie es den Seniorenbeirat
wissen. Der Seniorenbeirat plant in der Woche vom 10.
bis 15.09.2012 eine seniorengerechte Veranstaltung auf dem
Marktplatz der Kreisstadt Naumburg. Dazu werden wieder alle
Verbände, Vereine und Einrichtungen aufgerufen, mit Ständen,
Schautafeln und Beiträgen sich an der Gestaltung dieses Tages
zu beteiligen.
Der entsprechende Anmeldebogen steht nach dem Text. Bis
zum 30.03.2012 ist dieser an folgende Adresse
Ria Theil
Camburger Str. 13
06722 Droyßig
Fax: 03 44 25/3 04 62
zurückzusenden.
Ria Theil
Sprecherin des Seniorenbeirates
Anmeldebogen
Frau Ria Theil
Camburger Straße 13
06722 Droyßig
Tel.: 03 44 25/2 14 68
Fax: 03 44 25/3 04 62
Datum: .......................................................
Einrichtung/Organisation/Verein .......................................................
................................................................................................................
Wir haben für den „Tag der älteren Generation“ im April 2012 folgende
Veranstaltung geplant:
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
Wir nehmen an der geplanten Veranstaltung des Seniorenbeirates Burgenlandkreis
im September 2012 teil
ja o
nein o
(Ein genauer Termin wird Ihnen noch mitgeteilt).
...............................................................................
Unterschrift
✁

Geplante Veranstaltungen 2012
der Sudetendeutschen Landsmannschaft
Ortsgruppe Weißenfels
7. Februar 2012, 14.00 Uhr
Faschingsfeier im „Bootshaus“ Weißenfels
8. Mai 2012, 14.00 Uhr
Muttertagsfeier im „Bootshaus“ Weißenfels
11. September 2012, 14.00 Uhr
Tag der Heimat im „Bootshaus“ Weißenfels
15. September 2012, 10.00 Uhr
Gedenkfeier für die Toten der Vertreibung -
Friedhof Weißenfels, Feld 9
5. Dezember 2012, 14.00 Uhr
Weihnachtsfeier in der „Thüringer Pforte“
Sudetendeutsche Landsmannschaft
Ortsgruppe Weißenfels
Veranstaltungsplan
der Volkssolidarität
für Monat Februar 2012
1. Februar 2012
14.00 Uhr Kaffeenachmittag im Bowlingcenter mit Spiel
2. Februar 2012
14.00 Uhr Spielnachmittag (Karten- u. Brettspiele)
im Zentrum Klosterstraße 8
7. Februar 2012
14.00 Uhr Kaffeenachmittag mit Bingospiel
im Zentrum Klosterstraße 8
15. Februar 2012
14.00 Uhr Kaffeenachmittag im Bowlingcenter mit Spiel
16. Februar 2012
14.00 Uhr Spielnachmittag (Karten- u. Brettspiele)
im Zentrum Klosterstraße 8
20. Februar 2012
16.00 Uhr Rosenmontagskonzert im Gewandhaus Leipzig
22. Februar 2012
14.00 Uhr „Weißenfels Helau“ – Faschingsnachmittag
im Cafe Centra mit Herrn Peth
(Kostüm oder Hütchen)
23. Februar 2012
14.00 Uhr Kaffeenachmittag mit Gedächtnistraining
im Zentrum Klosterstraße 8
29. Februar 2012
14.00 Uhr Kaffeenachmittag im Bowlingcenter mit Spiel
Wir bitten um Anmeldungen zu diesen Veranstaltungen unter Telefon
3 38 23 oder im Büro Klosterstraße 8
Besuchen Sie uns im Internet
www.wittich.de
Jahresrückblick des White Rock e. V.
Eine erfolgreiche Saison 2011 liegt hinter den Radsportlern des
White Rock e. V. Dabei gingen etliche Landesmeistertitel nach
Weißenfels.
Besonders erfolgreich war dabei das Abschneiden des jüngeren
Nachwuchses. So konnte sich U11-Fahrer Vincent Heidacher
die Titel im Mountainbike und im Einzelzeitfahren sichern,
ebenso gewann er in seiner Altersklasse den Nachwuchscup
Sachsen-Anhalts auf dem Rennrad und wurde zweiter der Gesamtwertung
des Mountainbike- Mitteldeutschlandcups.
Auch Pascal Söhner in der AK U13 stand da mit seinen jeweils
zweiten Plätzen im Mountainbike- Mitteldeutschlandcup, dem
GHOST- Kidsbikecup und dem Rennrad-Nachwuchscup nicht
nach. Nebenbei wurde er noch Landesmeister im Mountainbike
und Radcross.
Die sehr breite und umfangreiche Ausbildung der Nachwuchsfahrer
ist Teil des Förderkonzeptes des Vereins und ermöglichte
so den jungen Sportlern, sich im sehr facettenreichen Radsport
in den verschiedenen Disziplinen (Mountainbike, Rennrad, Radcross)
aus zu probieren, ehe es ab der Altersklasse U17 dann
zu einer Spezialisierung kommt. Im Falle des White Rock e. V.
ist das natürlich in den meisten Fällen der Mountainbike-Rennsport,
denn diese Sparte des Radsportes ist wohl nach wie vor
die Attraktivste und Abwechslungsreichste und liegt dem Verein
natürlich besonders am Herzen.
Tolle sportliche Leistungen gab es auch im Bereich der Erwachsenen
zu vermelden: So konnte sich Sandy Jäkel bei den Damen
und Tommy Galle in der Kategorie U23 jeweils über die Mitteldeutschen
Meistertitel freuen. Auch Tobias Trautmann konnte
sich mit guten Ergebnissen in der Mountainbike-Bundesliga und
dem Mitteldeutschlandcup mehrmals gut in Szene setzen.
Im Straßenradsport errang Oliver Romahn einen weiteren Landesmeistertitel
für den White Rock e. V.
Mountainbike-Profi und Vereinsmitglied Christopher Maletz
musste verletzungsbedingt eine sehr lange Pause einlegen.
Nachdem er ausgerechnet beim Training zur Deutschen Meisterschaft
im Juni in Albstadt gestürzt war, zu der er in Topform
angereist und eine Platzierung unter den Top Fünf angestrebt
hatte, meldete er sich im Herbst bereits eindrucksvoll im Wettkampfgeschehen
zurück.
Im Oktober bestritt er den Brasil-Ride, einen Mountainbike-
Etappenrennen, welches zu den Härtesten weltweit gerechnet
Frieder Kreis wird als jüngster Teilnehmer (4 Jahre) beim Rennrad-Nachwuchscup
am Störmtaler See von Radprofi Robert
Förster (links) und Prof. Dietmar Junker ausgezeichnet
(April 2011)
21

wird und landete in der Gesamtwertung auf dem sechsten Platz,
nachdem er die letzte Etappe zusammen sogar für sich entscheiden
konnte.
Neben seiner Brasilien-Reise standen für Ihn in 2011 auch Wettkampfeinsätze
u. a. beim Weltcup in Südafrika und Schottland,
in Israel und der Türkei im Rennkalender.
Einen regelrechten Ansturm konnten die Radsportler bei den
Allerkleinsten verzeichnen: Durch Aktionen wie der „Fahrradfahrschule“
für Kinder und einer sehr kindgerechten Betreuung
und spielerischen Heranführung an den Sport konnten die Mitgliederzahlen
im Vor- und Grundschulalter sehr gesteigert werden.
Dies ist in erster Linie Kerstin Mayer zu verdanken, die sich
mit enormen Engagement dieser Aufgabe stellt.
Die vom Verein organisierten Rennveranstaltungen in Weißenfels
(GHOST Kids Bike Cup) im März, der Mitteldeutschen Mountainbike
Meisterschaft im Juli in Mertendorf und dem Radquerfeldein
im November in Granschütz waren mit Starterzahlen von
bis zu über 280 Teilnehmern ebenfalls sehr erfolgreich.
Wichtig für die Arbeit des Vereins ist auch der Fakt, das mit der
Stadt Weißenfels ein Vertrag über die offizielle Nutzung des Singerschen
Holzes als Trainingsgelände für die Nachwuchsmountainbiker
unterschrieben werden konnte.
Neben der intensiven Arbeit im Radrennsport organisierte das
Radtourenteam des Vereins unter anderem wieder die schon
traditionelle Brockentour, in der es im Juli wieder in zwei Tagen
von Weißenfels auf den höchsten Harzgipfel ging.
Alle Informationen gibt es unter:
www.white-rock.de und www.christopher-maletz.de
Veranstaltungsangebot 2012
der IG BCE Ortsgruppe Weißenfels
Freitag, 27.01.2012, 17.00 Uhr
Mitgliederversammlung
Thema: Information zu aktuellen Themen der gewerkschaftl.
Arbeit und Berichterstattung Jahresabschluss 2011 im „Stadt
Weißenfels“
Donnerstag, 08.03.2012, 15.30 Uhr
Frauentagsfeier im „Stadt Weißenfels“
Freitag, 27.04.2012, 17.00 Uhr
Mitgliederversammlung mit Ortsgruppenwahl
im „Stadt Weißenfels“
Freitag, 29.06.2012
Sommerfest - Treffpunkt wird bekannt gegeben!
Mittwoch, 26.09.2012
Bildungsfahrt ins „Blaue“
Freitag, 26.10.2012,17.00 Uhr
Jubilar - Ehrung im „Stadt Weißenfels“
(nur auf gesonderte Einladung für langjährige Mitgliedschaft)
Freitag, 07.12.2012
Mitgliederversammlung Jahresabschlussfeier im „Stadt
Weißenfels“
Die Anmeldung erfolgt 2 Wochen vor der Veranstaltung bei
Gisela Huget unter der Tel.: 0 34 43/30 27 68
ZEIT SPAREN – private Kleinanzeigen
ONLINE BUCHEN: www.wittich.de
22
Zum zwanzigsten Todestag
Karl-Heinz Räppel
22. Januar
Erwähnt in keinem Lexikon.
Und doch ein Weißenfelser Sohn.
Keine Straße seinen Namen hat.
Und doch ein Kind dieser Stadt.
Er verfasste keine großen Dramen.
Und doch kennt man noch seinen Namen.
Er fand seinen Platz, auf jeden Fall.
Und sei es nur im Buchregal.
Er ist ein Schriftsteller gewesen.
Ihn Ehren, heißt ihn lesen!
Was er auch geschrieben hat.
Er bleibt ein Teil dieser Stadt!
Es erinnert sich manch Herr, manch Dame:
an Karl-Heinz Räppel, so sein Name.
Und manch Einer erinnert sich:
An „Hanne, die Jawa und ich“!
Es lebt, sein Geist, sein Wort,
im Buch und der Erinnerung fort.
Und fragt da noch wer:
Mensch, wer war denn der?
So lasse man sein Interesse wecken.
Und versuche ihn für sich zu entdecken!
Er war ein Sohn, vielleicht nicht weltbekannt,
doch der Stadt, wo seine Wiege stand!!
Karl-Heinz Wolf
2012
Gottfried Adolf Müllner - Geburtstag
am 18. Oktober 1774
Ein schöner Herbsttag könnte auch Anlass zu einem Stadtbummel
sein. Beim Durchqueren älterer Straßen von Weißenfels,
stößt man immer wieder auf Spuren der Vergangenheit.
Nicht wenige steinerne Zeugen erinnern durch ihre Gedenktafeln
an die Namen berühmter Persönlichkeiten. Ohne Zweifel
ist Weimar die Stadt der größten deutschen Dichter. Dass
aber auch hier den Musen gehuldigt wurde, beweisen nicht
nur die Werke der Dichter Novalis und Luise von Francois.
Mit der Stadt eng verknüpft sind ferner die Namen Joachim
Wilhelm von Brawe, Luise Brachmann und Gottfried Adolf
Müllner.
In Gottfried Adolf Müllner sehen andere den „eigentlichen“
Weißenfelser Dichter. Der Advokat und Dramatiker erblickte
in Langendorf bei Weißenfels als Sohn eines kurfürstlichen
Domänenpächters das Licht der Welt. Die Frage, in welchem
Verwandtschaftsgrad der Dichter zu August Bürger stand,
kann heute mit Sicherheit beantwortet werden. Bereits ältere
Quellen geben Auskunft darüber. Müllners Mutter war die
jüngste Schwester Gottfried August Bürgers, des berühmten
Dichters der deutschen Sturm- und Drangperiode. Müllner,
zu Lebzeiten in ganz Deutschland bekannt, schrieb nicht nur
Dramen für sein Privattheater, in der er auch selbst agierte,
sondern beeindruckte sogar den Schauspieler und Direktor
vom Nationaltheater in Berlin, Iffland, unter dessen Leitung
das Nationaltheater zur führenden Bühne in Deutschland
wurde.

Dass der am 13. Dezember 1797 in Düsseldorf am Rhein geborene
berühmte Dichter Heinrich Heine im Jahr 1824 für einige
Tage in Weißenfels weilte - nicht zuletzt, um Müllner hier
kennenzulernen - dürfte nach jüngsten Veröffentlichungen und
feierlichen Ehrungen im Jahr 1997 publik sein.
Tatsache bleibt, dass abgesehen vom Äußeren - Müllner war
klein und robust - die Begegnung für Heine eine arge Enttäuschung
wurde. Der damals junge Heinrich Heine, der zu Recht in
seinem gesellschaftskritischem Werk „Die Harzreise“ (erschienen
1826 im ersten Band der „Reisebilder“), den deutschen Philister
aufs Korn nahm, indem er ihn der Lächerlichkeit preisgab,
fand in dem bürgerlich veranlagten Weißenfelser nicht den erhofften
Freund und Gleichgesinnten.
Müllners Werke - gegenwärtig kaum bekannt - verhalfen dem
Dichter dennoch zu Ruhm, da sie dem Zeitgeschmack des
damaligen literarischen Publikums entsprachen. Noch heute
erinnert eine Gedenktafel über dem Portal der Klosterstraße
Nr. 13 an dessen Lebenstage: „In diesem Hause wohnte und
starb Adolf Müllner, geboren am 18. Oktober 1774, gestorben
am 11. Juni 1829“.
In Weißenfels erinnert eine Straße an den Dichter und Zeitgenossen
von Heinrich Heine.
Von Winfried Taumer
Ihr Partner für maßgeschneiderte
Anzeigen!
Leserreisen-Angebote
„Winterliche Schlossromantik
in der Oberlausitz“
Anreise bis Ende Februar 2012
3 Tage (2 Nächte) inklusive:
�2x Übernachtung im DZ Neubau
�2x reichhaltiges Frühstücksbuffet
�2x winterliches Menü/Buffet am Abend
�1x Glühwein mit Kaffeegebäck im Wintergarten
�1x freier Eintritt im Trixibad
Großschönau (3 Std.)
Alternativ: 1x Eintritt Burg & Kloster
Oybin
�1x Wohlfühl-Rückenmassage
Oberlausitz... Zittauer Gebirge Anzeigen
Verlängerungsnacht inkl. HP € 35,- pro Person
www.schlosshotel-althoernitz.de
Buchungsservice:
) 05321 / 68 32 10
✩ ✩ ✩
Superior
2x Ü/HP
nur99,- €
pro Person im DZ
Lindberg, nahe Zwiesel... Bayerischer Wald
„Auszeit im Schnee“
Anreise bis Ende Februar 2012
4 Tage (3 Nächte) inklusive:
�reichhaltiges Frühstücks- u. Abendbuffet
�1x geführte Schneeschuhwanderung
�1x gemütlicher Kaffeenachmittag mit
hausgemachtem Kuchen
�Entspannendes Melissenbad
�Kostenfreie Nutzung der Wellnessanlage
Unsere Kinderermäßigungen (ein Kind bis 11 Jahre im Elternzimmer):
bis einschl. 11 Jahre 100 %, ab 12 Jahre bis einschl.
17 Jahre 50 %, Familienunterkunft in 2 DZ oder Familienzimmer
auf Anfrage
www.sporthotel-ahornhof.de
Für alle Reisen gilt: Termine buchbar ab sofort und nach Verfügbarkeit! Eigene Hin-/Rückreise. Preise exklusive Kurtaxe. Programmänderungen
vorbehalten. Einzelzimmerzuschlag, Kinderermäßigung und Verlängerungsnächte auf Anfrage. Veranstalter:
Schloßhotel Althörnitz, Sporthotel Ahornhof. www.ambiente-privathotels.de Gern können Sie Verlängerungsnächte hinzubuchen!
3x Ü/HP
149,- €
pro Person im DZ
Bitte angeben:WVS0112-APH
Mail: info@ambiente-privathotels.de
23

Bereich Oberbürgermeister
Oberbürgermeister Tel. : 3 70 -2 01
E-Mail: oberbuergermeister@weissenfels.de
Büro Oberbürgermeister
Dienstsitz: Markt 1 Tel. : 3 70 -3 01
E-Mail : stadtverwaltung@weissenfels.de Fax : 3 70 -2 03
Büro des Stadtrates Tel.: 3 70 -2 05
E-Mail: stadtrat@weissenfels.de Fax: 3 70 -2 03
Pressestelle Tel.: 3 70 -2 32
E-Mail: pressestelle@weissenfels.de Fax: 3 70 -2 36
Personalrat Tel.: 3 70 -3 80
Dienstsitz: Klosterstraße 24 (Novalishaus) Fax: 3 80 -3 20
E-Mail: personalrat@weissenfels.de
Gleichstellungsbeauftragte
Dienstsitz: Klosterstraße 24 Tel.: 3 70 -3 80
E-Mail: gleichstellung@weissenfels.de Fax: 3 70 -3 20
Geschäftsstelle Senioren
und Behindertenbeirat Tel.: 3 70 -2 04
E-Mail: gleichstellung@weissenfels.de Fax: 3 70 -2 03
Rechnungsprüfungsamt
Dienstsitz: Marienstraße 1a Tel.: 3 70- 2 02
E-Mail: sigrun.bruder.rpa@weissenfels.de Fax: 3 70 -4 80
zuständig für:
Prüfung der städtischen Jahresrechnung, Prüfung von technischen Vorgängen (z. B. städtische Investitionsmaßnahmen)
und interner Verwaltungsvorgänge (z. B. richtige Anwendung der Gebührenordnungen)
Das Rechnungsprüfungsamt ist ausschließlich für interne städtische Vorgänge zuständig.
Amt für Wirtschaftsförderung
Dienstsitz: Markt 1 Tel.: 3 70 -3 33
E-Mail: wirtschaftsfoerderung@weissenfels.de Fax: 3 70 -2 03
zuständig für:
Wirtschaftsförderung, Gewerbeansiedlung, Aufbau Industriegebiet A9 Weißenfels, Netzwerke der Wirtschaft
Amt für Finanzen
Dienstsitz: Klosterstraße 2 Tel.: 3 70 -2 11
E-Mail: finanzen@weissenfels.de Fax: 3 70 -4 99
Abteilung Kämmerei/Steuern Tel.: 3 70 -4 47 oder 3 70 -3 03
Fax: 3 70 -4 99
zuständig für:
Gewerbesteuer, Grundsteuer, Straßenreinigung/technische Veranlagung, Straßenreinigungsgebühren
(Erhebung), Vergnügungssteuer, Hundesteuer
Abteilung Kasse Tel.: 3 70 -2 13
Fax: 3 70 -2 37
zuständig für:
Einzahlungen an der Barkasse, Mahnungen, Spendenbescheinigungen, Unbedenklichkeitsbescheinigungen,
Vollstreckungsangelegenheiten
Rechtsamt
Dienstsitz: Saalstraße 5 Tel.: 3 70 -2 21
E-Mail: rechtsamt@weissenfels.de Fax: 3 70 -3 20
zuständig für:
Schiedsstellen, Haftpflichtschäden (außer bei Beteiligung städtischer Kfz/Bauamt, Abt. Gebäudebewirtschaftung
und bei Schadensfällen auf öffentlichen Wegen und Straßen/Bauamt-Abt. Tiefbau), Mietspiegel
der Stadt Weißenfels, Bearbeitung von Anträgen nach dem Informationszugangsgesetz
Fachbereich I Kultur und Zentrale Dienste
Dienstsitz: Marienstraße 1a
Abteilung Hauptverwaltung Tel.: 3 70 -2 41
E-Mail: personalamt@weissenfels.de Fax: 3 70 -2 46
zuständig für:
Organisation der Verwaltung, Personalangelegenheiten, Unfallmeldungen für Schüler/ Kita-Kinder, Ausbildung,
Bundesfreiwilligendienst, Freiwilliges Soziales Jahr, Durchführung der Aufgaben der Wahlbehörde,
Bürgerbefragungen, Bürgerbegehren, Repräsentationen und Ehrungen
Abteilung Kultur Tel.: 3 70 -4 67
E-Mail: kulturmanagement@weissenfels.de Fax: 3 70 -2 46
zuständig für:
Kulturangelegenheiten: Kontaktpflege zu öffentlichen Institutionen; Vereinsorientierte Förderung der Kunst
und Kultur, der Volks- und Heimatpflege und des Brauchtums; Koordination der Kulturveranstaltungen;
Bearbeitung von Infotafeln
Tourismusangelegenheiten: Organisation und Durchführung von Werbemaßnahmen (Messen, Ausstellungen);
Gestaltung und Vergabe zum Druck von Broschüren, Faltblättern, Stadtplänen; Bearbeitung der Behördenseiten
in öffentlichen Publikationen; Kontaktpflege/Mitgliedschaften in regionalen und überregionalen
Vereinen und Verbänden des Fremdenverkehrs und Tourismus
Förderung eingetragener Kulturvereine und privater Kulturinitiativen
Was-erledige-ich-wo?
Abteilungen / Einrichtungen / Funktionen

Was-erledige-ich-wo?
Abteilungen / Einrichtungen / Funktionen
Abteilung Citymanagement Tel.: 3 70 -2 65
E-Mail: citymanagement@weissenfels.de
Dienstsitz: Markt 1
zuständig für:
Fax: 3 70 -4 69
Märkte, Volksfeste, Freiluftveranstaltungen, Schlossfest, Europawoche, Sachsen-Anhalt-Tag; Verleih von
Ausrüstungen für Feste und sonstige Feierlichkeiten; Koordinierung aller Aktivitäten in der Innenstadt und
Neustadt; Planung und Organisation von Aktionen und Veranstaltungen; Ankauf, Verkauf, Vermietung, Verpachtung
und Tausch von Ladenlokalen und Büroflächen; Kontaktpflege zum ortsansässigen Handel und
Gewerbe und ihren Vereinen sowie Verbänden in der Innenstadt und in der Neustadt
Fachbereich II Bürgerdienste
Dienstsitz: Klosterstraße 2
E-Mail: ordnungsamt@weissenfels.de Tel.: 3 70 -3 51
Fax: 3 70 -3 86
Abteilung Ordnung Tel.: 3 70 -3 62
E-Mail: ordnungsamt@weissenfels.de
zuständig für:
Fax: 3 70 -3 86
Abfallbeseitigung (in Zusammenarbeit mit BLK und Abfallwirtschaft SAS-AöR), Anliegerpflichten Straßenreinigung
(Kontrolle); Außenwerbung (Plakate), Brauchtumsfeuer, zentrale Bußgeldstelle (fließender und
ruhender Verkehr, sonstige Ordnungswidrigkeiten), Fundtiere, allgemeine Gefahrenabwehr, Gesetz über
Sonn- u. Feiertage (Ausnahmegenehmigungen), Sondernutzungserlaubnis öffentlicher Straßenraum (insbesondere
für Warenauslagen und Info-Stände), Obdachlosenangelegenheiten, Ausnahmegenehmigungen
für Feuerwerke
Abteilung Bürgerzentrum Tel.: 3 70 -3 60
E-Mail: buergerzentrum@weissenfels.de Fax: 3 70 -4 86
• Bürgerbüro Tel.: 3 70 -3 70
Große Burgstraße 1
Haupteingang Klosterstraße 2 (barrierefrei)
Sprechzeiten:
Fax: 3 70 -3 88
Montag 08.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Dienstag 08.30 Uhr bis 17.30Uhr
Mittwoch 08.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Donnerstag 08.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Freitag 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Samstag
zuständig für:
jeden ersten Samstag im Monat hat das Bürgerbüro,
von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet
Personaldokumente, Meldewesen, Fundsachen, Wohngeldangelegenheiten, Gewerbeangelegenheiten,
wie nachfolgend dargestellt:
- Einwohnermeldewesen Tel.: 3 70 -4 24
E-Mail: einwohneramt@weissenfels.de
zuständig für:
Fax: 3 70 -3 88
An-, Ab-, Ummeldungen, Bestätigung Fahrerlaubnisantrag, Führung Wählerverzeichnis, Briefwahlbüro,
Fundbüro, Passangelegenheiten, Kinderausweise, Reisepässe, Untersuchungsberechtigungsschein,
Führungszeugnisse, Lebensbescheinigungen, Melde- und Aufenthaltsbescheinigungen, Personalausweise,
Auskünfte aus dem Melderegister
- Gewerbeangelegenheiten Tel.: 3 70 -3 64
E-Mail: gewerbeamt@weissenfels.de
zuständig für:
Fax: 3 70 -4 79
Automatenaufstellerlaubnis, Gaststättenerlaubnisse, Gestattungen, Gewerbean-, Um-, Abmeldungen,
Maklererlaubnisse, Reisegewerbekarten, Sperrzeitverkürzung, Spielhallenerlaubnisse, Verkaufsveranstaltungen
- Wohngeldstelle Tel.: 3 70 -3 23
E-Mail: wohngeldstelle@weissenfels.de
zuständig für:
Miet- und Lastenzuschuss
Fax: 3 70 -4 86
- Standesamt
Dienstsitz: Leipziger Straße 9 Tel.: 3 70 -2 38
E-Mail: standesamt@weissenfels.de
zuständig für:
Fax: 33 57 75
amtliche Beglaubigungen, Ausstellung von Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, Beglaubigungen
(für eine Behörde), Geburtenanmeldung, Kirchenaustritte, Namensänderung, Personenstandswesen
(Eheschließungen), Sterbefallanzeigen, Vaterschaftsanerkenntnisse
Abteilung Kindertagesstätten und Schulen
Dienstsitz: Klosterstraße 2 Tel.: 3 70 -3 29
E-Mail: kita-schulen@weissenfels.de
zuständig für:
Fax: 3 70 -2 71
Kindertagesstätten, Grundschulen, Förderung eingetragener Sportvereine und Förderung sozialtätiger Verbände
und Vereine
Abteilung Brandschutz
Dienstsitz: Leopold-Kell-Straße 14
E-Mail: brandschutz@weissenfels.de
zuständig für:
Tel.: 30 25 33
Fax: 30 25 34
Brandschutz, Feuerwehrtechnisches Zentrum, Anzeige Verkauf Pyrotechnik

Fachbereich III Technische Dienste und Stadtentwicklung
Dienstsitz: Leopold-Kell-Straße 14 Tel.: 37 0- 14 71
Fax: 3 70 -4 09
E-Mail: bauamt@weissenfels.de
Abteilung Tiefbau/Verkehrsangelegenheiten
E-Mail: tiefbau@weissenfels.de Tel.: 37 0- 14 11
Fax: 3 70 -4 49
zuständig für:
Bordkantenabsenkung, Gehwege (Instandhaltung), Straßenbau/Tiefbau, Straßenunterhaltung, Tiefbau
Abteilung Beiträge/Vergabe
E-Mail: bauverwaltung@weissenfels.de Tel.: 37 0- 14 46
Fax: 3 70 -4 49
zuständig für:
Straßenbau und Erschließungsbeiträge, Hausnummernvergabe, Widmung von Straßen, Mehrkosten für Grundstückszufahrten,
Durchführung aller Ausschreibungsverfahren und freihändiger Vergaben nach VOB und VOL
Abteilung Liegenschaften
E-Mail: liegenschaften@weissenfels.de Tel.: 37 0- 14 50
Fax: 3 70 -4 59
zuständig für:
Kommunale Grundstücksverwaltung, Miet- u. Pachtverträge für Gärten an Einzelstandorten und kommunaler
Grundstücke, Angelegenheiten in Bezug auf Vermessungs- und Katasteränderungen, An- und Verkauf
von Grundstücken, Erteilung von Negativattesten (Vorkaufsrecht der Stadt)
Abteilung Gebäudebewirtschaftung
E-Mail: gebaeude@weissenfels.de Tel.: 3 70 -4 70
Fax: 3 70 -4 19
zuständig für:
Bewirtschaftung von städtischen Immobilien, Vermietung/Anmietung, Gebäudeunterhaltung, Hausmeister
und Reinigungsdienste in öffentlichen Gebäuden und Einrichtungen der Stadt Weißenfels
• Sachgebiet Hochbau / Gebäudeunterhaltung
E-Mail: hochbau@weissenfels.de Tel.: 37 0- 14 22
Fax: 3 70 -4 29
zuständig für:
Hochbau für die Stadt Weißenfels
Abteilung Stadtplanung
E-Mail: stadtplanung@weissenfels.de Tel.: 37 0- 14 71
Fax: 3 70 -4 09
zuständig für:
Stadtentwicklungskonzept, Flächennutzungsplan, Bauleitplanung, Landschaftsplan, Stadtumbau Ost, sanierungsrechtliche
Genehmigung, Fördermittel im Sanierungsgebiet, steuerliche Bescheinigung nach §7h EStG
Abteilung Bauaufsicht (Untere Bauaufsichtsbehörde, UntereDenkmalschutzbehörde)
Dienstsitz: Saalstraße 5 Tel.: 37 0- 14 36
E-Mail: bauordnung@weissenfels.de Fax: 3 70 -4 65
zuständig für:
Bauanträge/Bauvoranfrage, Bauberatung, Baurechtsangelegenheiten, Denkmalschutz/Denkmalpflege,
Führung des Bauarchives, Baulasten, Abnahme fliegender Bauten/Führung des Denkmalverzeichnisse/
steuerliche Bescheinigungen Denkmalschutz nach §7i EStG
Fachbereich IV Städtische Dienste
Dienstsitz: Johannes-R.-Becher-Straße 30 Tel.: 3 70 -4 91
E-Mail: stadtwirtschaft@weissenfels.de Fax: 3 70 -4 57
Sprechzeiten:
Montag 9 Uhr bis 12 Uhr
Dienstag 9 Uhr bis 12 Uhr und 13 bis 16.00 Uhr
Mittwoch nach Vereinbarung
Donnerstag 9 Uhr bis 12 Uhr und 13 bis 16.00 Uhr
Freitag nach Vereinbarung
zuständig für:
Bearbeitung von Widerspruchsverfahren zur Straßenreinigungs- u. Gebührensatzung, Reinigung Gullys,
Straßeneinläufe, öffentlicher Straßen, Wege und Plätze, Straßenbeleuchtung, Unterhaltung der öffentlicher
Park- und Grünanlagen sowie Brunnen, Winterdienst auf kommunalen Straßen, auf Treppen, Gehwegen
und in Parkanlagen, Bauliche Unterhaltung öffentlicher Einrichtungen und Anlagen
Meisterbereich Grünflächen Tel.: 3 70 -4 98
Meisterbereich Bauhof / Elektrik Tel.: 3 70 -4 93
Meisterbereich Stadtreinigung Tel.: 3 70 -4 96
Meisterbereich Baumschutz Tel.: 3 70 -4 97
zuständig für:
Bearbeitung von Anträgen auf Ausnahmebewilligung gemäß der Grünbestandssatzung der Stadt Weißenfels
(nur Stadtgebiet Weißenfels und OT Borau), Bearbeitung von Widersprüchen, Durchsetzung der Ersatzmaßnahmen,
Ahndung von Ordnungswidrigkeiten, Überprüfung und Erhaltung der Verkehrssicherheit
städtischen Bäume im öffentlichen Verkehrsraum und in Parkanlagen im gesamten Stadtgebiet Weißenfels
(einschl. den Ortschaften),
Was-erledige-ich-wo?
Abteilungen / Einrichtungen / Funktionen

Was-erledige-ich-wo?
Abteilungen / Einrichtungen / Funktionen
Meisterbereich Friedhof
Dienstsitz: Am Sausenhölzchen 8 Tel.: 3 70 -4 30
E-Mail: friedhof@weissenfels.de Fax: 3 70 -4 35
zuständig für:
Bearbeitung von Widerspruchsverfahren zur Friedhofs- und Friedhofsgebührensatzung, Unterhaltung der
Friedhofsanlagen, Bearbeitung von Anträgen für Vergabe von Trauerfeierterminen, Durchführung von Trauerfeierlichkeiten,
Durchführung von Bestattungen, Kriegsgräberpflege
Sport- und Freizeitbetrieb der Stadt Weißenfels
Dienstsitz: Stadion/Stadthalle; Beuditzstraße 69a
E-Mail: info@sport-freizeitbetrieb-weissenfels.de Tel.: 34 11 14
Homepage: www.sport-freizeitbetrieb-weissenfels.de Fax: 34 11 22
zuständig für:
Freibad, Kulturhaus, Hallenbad, E-Werk, Sporthalle Weißenfels-West, Sportplatz Karl-Hoyer-Straße, Sportplatz
Lassalleweg, Sportplatz Röntgenweg, Sportplatz Schwarz-Gelb, Stadion, Stadthalle, Turnhalle „Filmeck“,
Turnhalle „Schlossgarten“, Sportplatz-Borau, Kegelbahnanlage Borau, Sport- und Kulturzentrum
Großkorbetha, Kunstrasensportplatz Langendorf, Sportplatz + Vereins +2er Kegelbahn und 4er Kegelbahn
Langendorf, Hundesportplatz Langendorf, Sportplatz Leißling, Sportplatz, Markwerben, Sportplatz Reichardtswerben,
Sportplatz Schkortleben, Sportplatz Uichteritz, Sportplatz und Vereinshaus und Kanustation
Wengelsdorf, Anglerheim Wengelsdorf, Sport- und Kulturzentrum Wengelsdorf
Weitere Einrichtungen
Stadion/Stadthalle Tel.: 34 11 25
Dienstsitz: Beuditzstraße 69 Fax: 34 11 23
Freibad
Dienstsitz: Kastanienweg
Tel.: 80 20 01
Schwimmhalle
Dienstsitz: Karl-Hoyer-Straße 17
Kulturhaus der Stadt Weißenfels
Tel.: 80 11 03
Dienstsitz: Merseburger Straße 14 Tel.: 30 23 19
E-Mail: kulturhaus-weissenfels@t-online.de
Archiv
Fax: 30 29 90
Dienstsitz: Große Burgstraße 22 (Geleitshaus) Tel.: 33 75 68
E-Mail: stadtarchiv@weissenfels.de
Sprechzeiten:
Fax: 33 75 68
Täglich von 09:00 bis 12:00 Uhr, zusätzlich
Montag und Donnerstag von 13:00 bis 15:30 Uhr
Dienstag von 13:00 bis 17:30 Uhr
Mittwoch geschlossen
Museum im Schloss Neu-Augustusburg
Dienstsitz: Zeitzer Straße 4 Tel.: 30 25 52
E-Mail: info@museum-weissenfels.de
Öffnungszeiten:
Fax: 20 81 37
• April bis September: Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr
• Oktober bis März:
Stadtbibliothek
Dienstag bis Sonntag von 10 bis 16 Uhr
Dienstsitz: Klosterstraße 24 Tel.: 3 70 -3 18
E-Mail: stadtbibliothek@weissenfels.de
Öffnungszeiten:
Fax: 3 70 -4 25
• Montag und Freitag von 12:00 bis 18:00 Uhr
• Dienstag und Donnerstag von 09.00 bis 18.00 Uhr
Stadtverwaltung Weißenfels Infoblatt
Postanschrift Hausanschrift
Stadtverwaltung Weißenfels Stadtverwaltung Weißenfels
PF 1251 und 1261 Markt 1
06652 Weißenfels 06667 Weißenfels
Geschäftsräume:
Allgemeine Sprechzeiten:
Haus 1, Rathaus Markt 1
Montag 9 Uhr bis 12 Uhr
Haus 2, Klosterstraße 5
Dienstag 9 Uhr bis 12 Uhr und 13 bis 17.30 Uhr
Haus 3, Marienstraße 1a
Mittwoch nach Vereinbarung
Haus 4, Große Burgstraße 1
Donnerstag 9 Uhr bis 12 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr
Haus 5, Klosterstraße 2
Freitag nach Vereinbarung
Leopold-Kell-Straße 14 (Feuerwehr) (Die Öffnungszeiten des Bürgerbüros und des FB IV Städtische
Saalstraße 5 (Novalishaus)
Klosterstraße 24 (Novalishaus, Hinterhaus)
Dienste entnehmen Sie bitte aus diesem Einleger)
Johannes-R.-Becher-Straße 30 (hinter der Schwimmhalle)
Am Sausenhölzchen 8
Telefon: (0 34 43) 3 70 -0
Fax: (0 34 43) 3 70 -2 12
E-Mail: stadtverwaltung@weissenfels.de