Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
19<br />
Welt in Chur<br />
Fr 5. / Sa 6. nov. 2010<br />
HELDen<br />
CH-ersTauffüHrung<br />
dER oper<br />
Die kleinste Gala der welt<br />
von sUse wäCHter und Hans Jörn<br />
branDenbUrG<br />
gastspiel<br />
Regie / Konzept: suse Wächter<br />
Musikalische Einstudierung und leitung:<br />
hans Jörn Brandenburg / michael Wilhelmi<br />
bühnenbild: Constanze Kümmel<br />
Kostüme: marysol del Castillo<br />
Video: Jo schramm<br />
Mit: ulrike eidinger, melanie lüninghöner und suse Wächter<br />
the Phony islanD orChestra: angelina Kartsaki,<br />
sophia Baltatzi, Joe Bauer, florian Bergmann,<br />
hans Jörn Brandenburg<br />
produktion: neuköllner oper, Berlin<br />
Koproduktion: Pazz –<br />
Performing arts festival des staatstheaters oldenburg und<br />
fiDena-figurentheater<br />
Vorstellungsbeginn: fr 5. nov. 2010, 21 uhr<br />
sa 6. nov. 2010, 20 uhr<br />
preise: Chf 42.– / 21.– ermässigt<br />
mit helDen Der oPer retten die Puppenspielerin suse<br />
Wächter und der musiker hans Jörn Brandenburg<br />
grandios die operngala vor dem aussterben: springer<br />
sagt die Bambiverleihung ab, Bayreuth streicht den<br />
festspielempfang und grosse fernsehgalas werden<br />
von oliver Pocher moderiert! Doch hier Karl marx übernimmt<br />
die sponsorensuche und finanziert eine illustre<br />
show mit stars und Prominenten sowie gästen aus<br />
der Welt der oper und des Pop. Durch den abend<br />
führen drei mysteriöse moderatorinnen. ein award<br />
für den «besten sänger aller zeiten» wird verliehen...<br />
Kammersängerin Waldstabe, Pavarotti, michael<br />
Jackson und viele andere werden erwartet. elfriede<br />
Jelinek gibt sich die ehre, auch sigmund freud ist<br />
angefragt. gefeiert werden natürlich die stars, das<br />
Publikum und das Wahre, sChöne unD gute.<br />
träumen sie den unmöglichen traum mit uns! retten<br />
sie die operngala! yes, we can!<br />
Suse wächter studierte Puppenspiel an der<br />
hochschule für schauspielkunst «ernst Busch» in<br />
Berlin. seitdem arbeitet sie an der neuerfindung der<br />
Puppenanimation im theater. Das zusammenwirken<br />
ihrer künstlichen figuren mit schauspielern, zum<br />
teil auch mit sängern oder tänzern, wurde zur verblüffenden<br />
eigenart vieler inszenierungen.<br />
hans Jörn brandenburg studierte musik in<br />
hannover und hamburg. er war musikalischer leiter<br />
des Deutschen schauspielhauses in hamburg und<br />
arbeitete u.a. mit regisseuren wie michael Bogdanov,<br />
frank Castorf, Klaus Pohl, michael simon, george<br />
tabori und robert Wilson.<br />
ils eroXs Da l’oPera sa mettan en viadi per salvar la gala d’opera,<br />
perquai ch’ella vegn stritgada dapertut u ha pers ses glamour.<br />
la giugadra da marionettas Suse wächter ed il musicist hans Jörn<br />
brandenburg laschan reviver la gala grazia al sponsoring da Karl<br />
marx e preschentan ina show illustra cun stars e prominents dal<br />
mund da l’opera e dal pop. Celebrads vegnan natiralmain ils stars, il<br />
public ed il Vair, Bel e Bun. siemiai cun nus il siemi impussibel!<br />
salvai la gala d’opera! yes, we can!<br />
eroi Dell’oPera si accinge a salvare la serata di gala dell’opera,<br />
poiché dappertutto la gala viene soppressa, oppure ha perso il suo<br />
glamour. grazie a numerose sponsorizzazioni di successo ad opera<br />
di Karl marx, la marionettista Suse wächter e il musicista hans Jörn<br />
brandenburg rilanciano la serata di gala e presentano una famosa<br />
show con star e prominenti del mondo dell’opera e del pop. ovviamente<br />
vengono festeg giate le star, il pubblico, nonché il Vero, il Bello<br />
e il Buono. sognate con noi questo sogno impossibile! salvate la<br />
serata di gala dell’opera! yes, we can!