Gesammelte kleinere Schriften - The Complete Work of Charles ...

200
gaten Erfolg der kSBStUchenBe&achtuagMhM Bohaen kean~
zn ïemen.*) leh bin aoch dauber ersta~mt, dass die Vanetatm
der Sohminkbohnenicht erbaltenwerden Maoen, wenn aie diobt
bei einander waohsen. Ich h&tte erwartet, dass sie dnMh
die Bienen, welohePollen von andern YMietateamitbrmgea,getjeazt
werdeam~saten, und ioh wûrde far irgendeine BelehrMg
itber diesenPunkt soitens irgendaimesIbrer KortespoodenteBun.
endiich verbundensein. Da ioh vonBienongesproohonhaber mag
eiM UeiaeThatsaohe/die michinEtstaunensetzte, der Mitteilung
wert sein: Eines Tages sah ich zum ersteNmalo,dass einige
grosse Hummelnmeiae Reihender grossen roten SohminkbohaeB
(sog. TiirMsohenBohnen) besachten. Sie saugtan nioht an der
OCmmg der Blumen, sondernbiBaeaLôoher in den Kelohund
gewannen so den Nektar. loh &berwaohtediesmit einiger Anfmerksamkeit,
denn obwohl es bei manohen Artenvon Blumen
eme hauBgeSache ist, Hummeln an einem bereitsgemaohten
Loche saugen zu sehen, war iob dooh nicht oft Zenge bei der
Th&tigkeitdes DarchbeisseM. Da diese Hummelndabeiwaren,
in fast jede BMte ein Loch su boissen, so war es klar, dass dies
der erste Tag war, an welohemsie mémoSohminkbohnenbcsnchton.
Ioh batte vorher mehrere Wochen lang jeden Tag
und oft mehrmals t&gMchdie Honigbienen ûberwachtnnd sie
stets an der Mûndnng der Blumen saagen sehen. Uad jetst
kommt der bemerkenswertePanM::Œeiohden naohstenTag,naohdem
die Hanimeindie Loohoï dorobgobissenhatten, nog jede einz~lne
Honigbieneohne Ausnahme, anstatt siohauf dem linken
Nûgelblatt der Blume niederanlasson,geradeswegsZMdem Keloh
und aog durohdas eingeschnitteneLoch und sia fuhrenfort, diw
viele folgendeTage su than< Wie maohten es nun die Honig
bienen ausfindig,dass die Loohw gobohït waren? Instinkt soheint
hier ausser Erage zu stehen, da die Sohminkbohneeine exotiacha
Maoze ist. DieLôcherkoantenkaarnvonirgendeinemPunkteaM
gesehen werdenund vor allem aioht von der Mûndangder Blume
') Swayne batte im 6. Bande der Hortioultural?~H«t