Gesammelte kleinere Schriften - The Complete Work of Charles ...

12
So Mhwer es auoh ztt verstehen sein mag, wiemanche Tiere
dcrch Verstand oder Ins~kt dazu hommen, einenbestimmten
Zeitabsohnittza konnen,so werdenwir dooh gidch sehen, dass in
mancheaTallen auoh unseroHaustiore einen alljâhrlioh wiedererwachendenWandertrieberworbenhaben,welcher
demeigentUchen
WanderhMtinktausserordentliohahniich, wo nicht mit demselben
identischist undkaum auf blosserErinnerung beruhen kann.
Es ist em MgentQmUcherInstinM., derdieRtagetgans antreibt,
ein Entkomme naoh Nordenzu versuohen; allein wieder Vogel
Nord und SSduntersoheidet,dMSwi8MNwir nicht. Ebensowenig
k5nnenwir bh jetzt begreifen,wieein Vogel, der desNachts seine
WanderangabeisMeerantritt, was ja so vielo than, dabei seinen
Kurs so treSlioheiazahaitenweiss, als ob er eiaen Kompass mit
aieh fahrt9. Mansolltesioh aber ems~ich davorhûten, wandemden
Tieren irgendetn bierauf bezûgliohosbesonderesVermSgen
ztMuschreiben,das wir selbst nicht besitzen, obsohon dasselbe
allerdingsbei ihnen bis zu wunderbarerVollkommenheit entwiokelt
ist. Um ein analogesBeispielzu erwShnen: der erfahrene NordpolfahrerWrangell*)
verbreitetsich aasfohïUch und volloï Erstaunen
ûber den,unfehlbarenInsti&kt"der Eingebornenvon Nordsibirien,
YermCgedessensie ihn unter ~ma.nfh8rlichen Ânderongen
der Richtung durch ein vetworrenes Labynnth von EissohoUen
gele!teten;wahMBdWr&Ngell ,,mit dem Kompassin der Handdie
mannigfaltigenWmdTmgenbeobaohteteimd den ricMgenWeg heraMzuHûgehisuchte,zeigtederEingebomestets
instinktiveine vollkommeneKenntnisdesselben."
ÏÏberdiesist das VermSgender
wanderndenTiere,ihren Kurs eiHzahalten,keineswegsQnfehibfn',
wie schoa die grosseZahl der verirrten Schwalbenlehrt, welche
von dea SohMmhânfig auf dem Atlan~chen Ozeanangetroffen
werden; aach der wanderndeLachs verfehlt beim Aafsteigenoft
seinen heimisohenFluss und ,mancher Laohs aus demTweedwird
im Forth getroSen". Auf welcheWeise aber ein kleinerschwaoher
Vogel, der von Afrika oder Spanien kommt und abers Meer
*) WrangeUs Reiaen 8.146 (engl. Ausg.) Siehe auchSirG. Grey's
jEtjpe~oM ? ~«M