Gesammelte kleinere Schriften - The Complete Work of Charles ...

14
der April kommt, die Sohafe durohwunderliobe,onrahige Boweg.
ungen ihr lebhaftosVerlangenkaadgeben, nach ihtem Sommer.
aufonthalt zurQchzakehren. ,,DieUnmhe, welohesie veïtaten/'
sagtein aaderer Antor,,,Mnnteim NotfalloinenKalendercrsetzen."
"Die Soha&rmQssendann ihre ganzeWttchsam~eitaufMetea,un)!
sie am Entkommenza verhmdem,denn es ist a!Ibekannt,dass8i<
sonst genau nach demOrthinziehenwûrden,wo sîe geborensind.
Es ist mebï&ch vorgekommen,due drei oder vier Sohafe dool)
entkamen und ganz allein die weite Reise maohten; gew8hmtiob
allerdings werden soloheWanderervon den WOlfenzenissen. Es
ist Behr die Frage, ob dièse Wanderschafëvonj$her im Lande
einheimisohwaren, und jedenfallssind ihre Wandernngenin verhaltnismasBigneuerer
Zeit bedeutendweiter ausgedehnt worden;
dann lasat sioh aber meiner Ansicht naoh kaum bezweMBin, dass
dieser ~natOrUcheInstinM",wie eï von einemBeriohterstattergenannt
wird, regelm&ssigum dieselbeZeit in bestimmterRiohtuag
zu wandern, erst im domestiziertenZustande erworben wordonist
und sich ohne Frage auf jenes leidensohaft1iobeBestreben, zaï
Statte der Geburt zurNcitzakahten,grùndet, das, wie wir gesoheD
haben, manohenScha&assenoigenist. DieganzeErscheinuagontspricht,wie
mir soheint,durohaasden WanderuagenwilderTiere.
Ûberlegenwir uns nun, auf welcheWeise diemerkwardigaten°;
WandernngenwahrscheiBJioh ihren Urspnmggenommenhabenm5gea.
Denken vir uns zuBaohsteinenVogel,der alljâhrliohdurch
KalteoderNabrangamangelveranlasstwerde,langsamsMwartszuzie- c,
hen,wiedie8baisomanohenV6gelnderFall ist, so kSnnenwir UM
wohlvorstellen,wie diesesBotgednmgeaoWandernzuletzt m einem
instinktivenTrieb werdenkann, gleichdem der spanisohenSohafe.
Werdennun Thâler im Lauf der Jahrhunderte za Meeresbuohten -`
and endlich za immer breiteren und breiteren Meeresarmea,so
Hsst sich doch ganz wohldonken, dass der Trieb, weloher die
SagellahmeGans drangt, sich zn Fass naohNordenauizmnaohen,&
anch unsem VogelOberdie pfadlosenGew&ssergeleiten wird,so v
dass or mit Hilfe jenes unbekanntenVetmOgeBs, das viele Tiere
(und wilde Mensohen)eine besëmmte Richtang einhalten lehrt,g
oiediegrosseSohelleh6KB,dt$ihnenvorangetr~gen wird,indemeiewohl
wiMM, dasadiesdMZeichenzum,,aahenAufbraoh" indiehôherenAtpemiBt.