Tätigkeitsbericht AVS-Jugend 2012 - Alpenverein Südtirol

Tätigkeitsbericht 

der AVS-Jugend & Familiengruppen

TäTigkeiTsberichT 

Der LanDesjugenDführung 

2012 

aus unD WeiTerbiLDung jugenDführer + famiLienreferenTen 

jugendführer-grundkurse 

31. März - 03. April + jf-grundkurs in zwei blöcken 

28. - 30. April 2012 

Teilnehmer: 12 

Ausbilder: Veronika Golser, Jan Kusstatscher, Andreas Baur, Peter Braito, Katja Federspieler, 

Karin Gschnitzer, Jörg Niedermayr, Johannes Pardeller, Christine Tutzer, Tanja Weger 

Gastreferenten: Hubert Mayrl (Versicherung), Werner Verant (Wetterkunde) 

Köchin: Teil 1 Martina Obwexer, Teil 2 Maria Niederbacher 

Ort: Teil 1 – AVS-Ferienwiese Laghel, Teil 2 - AVS-Bergheim Zans 

06. - 12. August 2012 jf-grundkurs „alles in einem“ 

Abgesagt: zu wenig Teilnehmer 

jugendführer-aufbaukurse 

07. - 08. Juli 2012 jf-aufbaukurs sommer: "klettern“ 


29. - 30. September 2012 jf-aufbaukurs Tante emma: "spielen" 


Ausbilder: Veronika Golser, Jan Kusstatscher, Johannes Pardeller, Christine Tutzer, 

Judith Bacher, Arno Kerschbaumer 

Köchin: Maria Niederbacher 

Ort: Jungscharhaus Nobls 

Tätigkeitsbericht 2012 Seite 

1

jugendführer Orientierungstage 

15.01.2012 jf-berg(s)pur skitour 


Begleiter: Jan Kusstatscher, Andreas Baur, Thomas Hochkofler, Jörg Niedermayr, Christine 

Tutzer, Tanja Weger 

Ort: Zermaidscharte - Passeiertal 

22. Juli 2012 jf-berg(s)pur alpinklettern 

Teilnehmer: 5 

Begleiter: Peter Braito, Andreas Baur, Wolfgang Meraner, Roman Stuefer, Leonhard Werth 

Ort: Sellatürme 

25. - 26. August 2012 jf-berg(s)pur hochtour 

Teilnehmer: 4 

Bergführer: Josef Hilpold 

Begleiter: Roman Stuefer, Andreas Baur, Leonhard Werth 

Ort: Defreggerhaus, Großvenediger (3666 m) 

jugendführer-Weiterbildung 

08 . - 10. Juni 2012 sicherheitstraining hohe seilaufbauten 


Ausbilder: Peter Morandell, Jan Kusstatscher, Jörg Niedermayr, Leonhard Werth, 

Veronika Golser 


Ort: AVS-Bergheim Landro 

27. - 28. Oktober 2012 erste-hilfe-kurs 


Referenten: Hannes Mutschlechner, Hannes Plank 

Begleiter: Katja Federspieler (Kursleitung), Jan Kusstatscher, Veronika Golser 

Köchin: Ariane Prantl und Peter Braito 


ausbildung familienreferenten 

29. Januar 2012 Wintertag für familiengruppenleiter 

Teilnehmer: 14 (6 Erwachsene, 8 Kinder) 

Referenten: Silke Meraner, Peter Morandell, Othmar Mayrl 

Ort: Wolkenstein/Gröden 

21. April 2012 Pädaogogisches know-how für familienreferenten 


02. - 03. Juni 2012 Wissen, wo's lang geht 


07. - 09. September 2012 familienwochenende für familiengruppenleiter mit familien 


angebot für potenzielle jugendführer-anwärter 

16. - 18. Juli 2012 action: erlebnis berg 


Ausbilder: Veronika Golser, Jan Kusstatscher, Leonhard Werth 

Köchin: Martina Obwexer 


gemeinschaftsprojekt für jugendleiter aVs-jugend, DaV-jugend (jDaV), OeaV-jugend 

17. - 26. August 2012 Transfairalp 


Begleiter: Peter Braito (AVS), Stefanie Hasselbeck (DAV), Alexander Stiefsohn (OeAV) 

Ort: quer über die Alpen (von Hindelang/Allgäu bis Laghel/Gardasee) 

Seite 

2 

Tätigkeitsbericht 2012

aLPine ausbiLDung für kinDer & jugenDLiche 

ausbildung skitouren 

26. - 30. Dezember 2011 schnupperkurs für skitourengeher & snowboarder 


Bergführer: Helmut Gargitter, Renato Botte 

Ort: Weissenbach/Ahrntal 

23. - 26. Februar 2012 unterwegs mit board & ski 


ausbildung freeriden 

18. Dezember 2011 Open freerideday schnals 


Bergführer: Renato Botte, Pauli Trenkwalder, Christian Sordo 

Ort: Skigebiet Schnalstaler Gletscher 

15. Januar 2012 Open freerideday - skigebiet reinswald 


Bergführer: Renato Botte, Walter Obergolser, Christian Sordo, Richard Oberkalmsteiner 

13. Februar 2012 Open freerideday - speikboden 


Bergführer: Pauli Trenkwalder, Christian Sordo, Walter Obergolser 

24. - 26. Februar 2012 freeridefahrt ins kaunertal 

Teilnehmer: 7 

Bergführer: Christian Sordo 

ausbildung eis 

28. - 29. Januar 2012 ice mixed & Drytooling - eiskletterkurs 


Bergführer/Referenten: Simon Gietl, Patrick Seiwald 

Ort: Rein im Tauferer Ahrntal 

26. - 29. Juli 2012 erlebnis gletscher 

Teilnehmer: 6 


Ort: AVS-Marteller Hütte 

ausbildung klettern & sportkletterfahrten 

01. - 09. April 2012 sportkletten - à la français 


Bergführer: Josef Hilpold; Begleiter: Thomas Schölzhorn 


Ort: Südfrankreich 

24. - 30. Juni 2012 grundkurs alpinklettern 


Bergführer: Josef Hilpold, Walter Obergolser, Toni Obojes, Veit Bertagnolli 



12. - 15. Juli 2012 alpinklettern für fortgeschrittene 

Teilnehmer: 4 


Ort: Valentini-Hütte, Sellajoch 

31. August - 04. September 


sportkletter- & boulderfahrt Zillertal 



3

alpinist 2010-2013 

01. - 25. Februar 2012 kletterexpedition Venezuela 

Teilnehmer: 8 

Bergführer: Helmut Gargitter 

Ort: Venezuela, Tafelberge, Cavac - Auyantepuy 

24. - 29. April 2012 skihochtourenwoche 

Teilnehmer: 6 

Bergführer: Renato Botte, Toni Obojes 

Ort: Valpelline, Aosta 

23. - 26. August 2012 alpintage fels 

Teilnehmer: 6 

Bergführer: Simon Kehrer, Christian Sordo 

Ort: Pradidali Hütte, Pala Gruppe 

06. - 09. September 2012 alpintage eis 

Teilnehmer: 6 

Bergführer: Simon Kehrer, Toni Obojes 

Ort: Diavolezzahütte 

abenteuerwochen 

24. - 30. Juni 2012 abenteuer on the rocks 


Betreuer und Bergführer: Jörg Niedermayr, Christine Tutzer, Markus Staffler 

Köchin: Maria Anna Mayr 

Ort: AVS-Bergheim Zans 

01. - 07. Juli 2012 klettern und mehr 


Betreuer und Bergführer: Jörg Niedermayr, Christine Tutzer, Josef Hilpold 

Köchin: Elisabeth Eisath 


29. Juli - 04. August 2012 unter "uns" mädels 

Teilnehmerinnen: 15 

Bergführer und Betreuer: Karin Gschnitzer, Julia Schaiter, Max Willeit (zeitweise) 



05. - 11. August 2012 äktschn, spiel & spaß 


Projekt junior ranger südtirol 

5. Juni, 19. Juni, 5. - 6. Juli, 

23. Juli, 2. August, 21. August, 

28. August 2012 

6. Juni, 19. Juni, 5. Juli, 19. - 

20. Juli, 2. August, 17. August, 

30. August 2012 

4. Juli, 11. Juli, 18. - 19. Juli, 

25. Juli, 11. August, 

22. August, 29. August 2012 

Seite 

4 

junior ranger südtirol 


Ort: Naturpark Drei Zinnen 



Ort: Naturpark Rieserferner Ahrn 



Ort: Naturpark Trudner Horn 

16. September 2012 junior ranger südtirol - Diplomübergabe und abschlussfeier für alle 

Teilnehmer: 45 Kinder samt Familien, insgesamt 170 Personen 

Ort: Parkhotel Grand Hotel Toblach 


ergWOchen für famiLien 

familienangebote 

08. - 13. Juli 2012 bergabenteuer für familien 


Bergführer und Betreuer: Bernhard Mock, Veronika Golser, Heidrun Delazer 

Ort: Zufallhütte, Martell 

26. - 29. Juli 2012 meine familie am seil - alpin 


Bergführer und Betreuer: Bernhard Mock, Rene Kuppelwieser 


31. August - 2. September 



meine familie am seil - sportklettern 


Bergführer und Betreuer: Bernhard Mock, Edmund Messner 

Köchin: Sabine Warasin 


TäTigkeiT Der beZirke 

bezirk bozen/sarntal/unterland 

24. März 2012 bouderolympiade "blockstar" 


Ort: Jugendtreff Kuba, Kaltern 

bezirk Wipptal/eisacktal 

14. Dezember 2011 bezirkstreffen 

Teilnehmer: 9 

Ort: Brixen, Büro-AVS-Sektion 

19. Februar 2012 skitour monte cristallo 

Teilnehmer: 9 

Ort: Pederü 

07. Juli 2012 rafting 

Teilnehmer: 6 

Ort: Eisack von Sterzing nach Franzensfeste 


5

ezirk burggrafenamt 

5. November 2011 Wanderung mit anschließendem Törggelen 


Ort: Ulten 

29. Dezember 2012 Wanderung zur gampenalm 


Ort: Tall 

1. Februar 2012 bezirkssitzung 


Ort: AVS-Lokal Partschins 

19. Februar 2012 freeridetag mit josef hilpold 


26. Februar 2012 mit dem bus zur Wintersternfahrt 


Ort: Olang 

13. + 21. März 2012 erste-hilfe-kurs für jugendführerinnen 


Referenten: Stefanie Gufler, Leonhard Marzari 

Ort: AVS-Lokal Lana 

17. April 2012 bezirkssitzung 


Ort: AVS-Lokal Algund 

02. - 03. Juni 2012 kletterwochenende 


Ort: AVS-Ferienwiese Laghel 

23. - 24. Juni 2012 hüttengaudi auf dem hochganghaus 


24. Juli 2012 bezirkssitzung und grillen 


Ort: Marling 

15. September 2012 canyoning 


Ort: Passeier 

bezirk Vinschgau 

24. Januar 2012 bezirkstreffen 

Teilnehmer: 8 

Ort: AVS-Jugendheim Latsch 

bezirk Pustertal 

14. Oktober 2011 bezirkssitzung mit Törggelen 


Ort: Olang, "Alte Goste" 

29. Januar 2012 bezirksskitour 

Teilnehmer: 3 

Ort: Lappach 

09. Mai 2012 bezirkssitzung 

Teilnehmer: 9 

Ort: AVS-Jugendheim St. Lorenzen 

20. Juli 2012 bezirkssitzung (spieletag) 

Teilnehmer: 9 

Ort: Welsberg 

07. August 2012 Lokalaugenschein spieletag 

Teilnehmer: 4 

Ort: Welsberg 

Seite 

6 


VerschieDene VeransTaLTungen 

24. Oktober 2011 Treffen mit den hüttenwarten der bergheime 


Ort: Bozen, Batzenhäusl 

12.11.2011 jugendführer-Vollversammlung 

Teilnehmer: ca. 130 

Ort: Bürgerhaus Tramin 

23. Januar 2012 sitzung jugendausschuss 


Ort: AVS-Landesgeschäftsstelle Bozen 

27. Januar 2012 infotreffen jugendführer-fahrt nepal mit buddhi maya sherpa 



26. Februar 2012 Wintersternfahrt 


Ort: Olang 

03. März 2012 "gipfeltreffen" OeaV- und aVs-jugend 


Ort: Zendleser Kofel und Zanser Schwaige, Villnöß 

19. März 2012 sitzung jugendausschuss + bezirksvertreter 



14. Mai 2012 sitzung jugendausschuss 

Teilnehmer: 6 


25. - 28. Mai 2012 abenteuer Pfingstwochenende 

KVW-live, Südtiroler Heimatferne und AVS-Jugend 

Teilnehmer Heimatferne: 20 

Begleiter AVS: Lukas Patzleiner, Alexander Mair 


Ort: Bergheim Landro 

26. - 27. Mai 2012 OeaV Zukunftsdialog 2012 - mein alpenverein 2020 

Teilnehmer AVS-Jugend: 4 

Ort: Altaussee/Steiermark 

14. Juni 2011 sommerfestl mitarbeiter der Landesjugendführung 


Ort: Durralm, Sarntal 

2. Juli 2012 sitzung jugendausschuss 

Teilnehmer: 8 


03. September 2012 sitzung jugendausschuss 

Teilnehmer : 9 


12. September 2012 sitzung jugendausschuss + bezirksvertreter 



22. September 2012 bergsteigertreffen 


Ort: AVS-Ferienwiese Laghel 

06. Oktober 2012 Zukunftswerkstatt - meine alpenvereinsjugend 2015 


Moderator: Ingo Stefan (OeAV-Jugend) 



7

Liebe JugendführerInnen, 

nach dem Motto „Alle Jahre wieder….“ schreibe ich auch heuer 

wieder den Tätigkeitsbericht. Es sind wiederum viele Berichte eurerseits 

eingetrudelt, die vor Ideen und durchgeführter Tätigkeit 

aus allen Nähten platzen. Ein Jahr volle Abenteuer und Erlebnissen, 

ein Jahr volle Aktionen und Veranstaltungen. Es ist immer 

wieder begeisternd zu sehen, mit wie viel Engagement und Eifer 

ihr eure Aktionen durchführt, und die Anzahl der Teilnehmer beweist 

uns, dass es immer sehr tolle Aktionen sind. 

Der Tätigkeitsbericht wurde heuer etwas umgeändert, da eure 

Tätigkeit heute so vielfältig ist, dass sie sich nicht mehr wie früher 

nur in Fahrten und Rahmenveranstaltungen einordnen ließen 

und vieles in der Statistik nicht aufgeschienen ist. Deshalb gibt 

es jetzt nur mehr Aktionen für drinnen, für draußen und Lager 

und Mehrtagestouren. Wir hoffen, dass wir damit auch euch das 

Ausfüllen der Formulare etwas erleichtert haben. 

Wir als Landesjugendführung haben wiederum viele Sitzungen 

abgesessen und die Köpfe haben manches Mal geraucht. Besonders interessant 

und bereichernd sind für und die Sitzungen mit den Bezirksvertretern, 

da sie als euer Sprachrohr, eure Wünsche und Anliegen direkt an 

die Landesleitung heran tragen und wir versuchen diese natürlich immer 

aufzufangen. 

Die Sternfahrt, die Transfairalp, die Zukunftswerkstatt….sind nur einige der Projekte, welche wir in den gemeinsamen 

Sitzungen erarbeitet haben. 

Im heurigen Februar kam eine neue Mitarbeiterin zu uns, welche den Platz von Peter eingenommen hat, 

Veronika Golser. Veronika ist eine Frohnatur aus Tscherms und sie hat sich sehr schnell in unser Team eingearbeitet 

und ich freue mich noch auf eine lange gemeinsame Zusammenarbeit. 

An dieser Stelle möchte ich mich bei allen MitarbeiterInnen bedanken für ihr Engagement, ihren Eifer und 

ihren Einsatz, welchen sie für die Alpenvereinsjugend erbringen. Ohne sie wäre es nicht möglich, dass wir 

Ehrenamtliche unsere Ideen und Visionen umsetzen können. 

Einen großen Dank auch an meine ehrenamtlichen Mitarbeiter die unzählige Stunden geopfert, tausende von 

Kilometern gefahren, hunderte von Mails geschrieben und viele Protokolle gelesen haben, um die Arbeit auf 

Landesebene machen zu können. Vielen Dank an euch von Herzen. 

Ich wünsche euch viele gute Ideen bei der Planung fürs neue Tätigkeitsjahr, und freue mich schon im nächsten 

Jahr eure abwechslungsreichen Berichte zu lesen. 

LanDesjugenDausschuss 

Folgende Personen waren im Landesjugendausschuss tätig: 

► Landesjugendführerin: Judith Bacher 

► Landesjugendführer-stellvertreter & Leiter ausbildungsteam: Jan Kusstatscher 

erweiterter jugendausschuss (beiräte) 

► Kathrin Obkircher 

► Lukas Patzleiner 

Seite 

8 

Judith Bacher - 

Landesjugendführerin 


arbeitskreisleiter 

► Ak-Familien: Othmar Mayrl und Karin Burkia 

bezirksvertreter 

► bezirksvertreter bozen/sarntal/unterland: Johannes Pardeller & Jörg Niedermayr 

► bezirksvertreterin burggrafenamt: Ursula Pixner Bachlechner 

► bezirksvertreterin Pustertal: Sabine Bachlechner 

► bezirksvertreterin Vinschgau: Miriam Zangerle 

► bezirksvertreter Wipptal/eisacktal: Lorenz Rocchetti 

In beiden Gremien vertreten sind auch die hauptamtlichen Mitarbeiter (ohne Stimmrecht) 

jugendführer-ausbildung 

Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen und ein beinahe 

normales Kursjahr geht zu Ende. Beinahe normal 

– denn das Jahr 2012 hat neben den alljährlichen 

Tätigkeiten des Ausbildungsteams, wie die Organisation 

der Jugendführer-Ausbildung und die Unterstützung 

bei der Sternfahrt auch einige Neuerungen mit 

sich gebracht: die neue pädagogische Mitarbeiterin 

- Veronika Golser – und die Überarbeitung des Konzepts 

zur Aus- und Weiterbildung der Jugendführer. 

Aber eins nach dem anderen: 

Mit Anfang des neuen Kursprogramms hat Peter Morandell 

die Alpenvereinsjugend als pädagogischer 

Mitarbeiter verlassen und Veronika Golser ist seit 

Februar 2012 bei allen AVS-Jugend Aktivitäten der 

Landesjugendführung mit dabei. Verbunden mit dem 

Wechsel des pädagogischen Mitarbeiters wurden 

der Aufgabenbereich und die Schwerpunkte in der 

Arbeit von Veronika neu überdacht und angepasst. 

Schwerpunkt ihrer Arbeit ist nach wie vor die Ausbil- 

dung der Jugendführer und somit die Unterstützung 

des Ausbildungsteams. Ziel ist es, den Jugendführern 

eine möglichst gute Ausbildung in allen relevanten 

Bereichen zu ermöglichen, um sie in ihrer Arbeit vor 

Ort zu unterstützen. Die Unterstützung beim Aufbau 

von neuen Jugendgruppen gehört ebenfalls zum Tätigkeitsbereich 

der pädagogischen Mitarbeiterin wie 

die Zusammenarbeit mit anderen Jugendvereinen 

und Partnerorganisationen. Außerdem arbeitet Veronika 

an der referatsübergreifenden Aus- und Weiterbildung 

für den Gesamtverein mit. 

Das Ausbildungsteam macht sich seit geraumer Zeit 

Gedanken über eine Umstrukturierung der Jugendführerausbildung, 

um den stetig verändernden Qualitäts- 

und Sicherheitsstands gerecht zu werden. Mit 

dem Ziel, die Ausbildung noch besser auf die Bedürfnisse 

der Jugendführer anzupassen, wird mit 2013 

eine leicht abgeänderte Ausbildung in Kraft treten. 

Damit auch ausgebildete Jugendführer weiterhin 


9

auf dem neusten Stand sind und sich kontinuierlich 

austauschen und weiterbilden, wird es ab 2013 

ebenfalls eine Pflichtweiterbildung für Jugendführer 

geben. Hierfür steht allen Jugendführern eine große 

Bandbreite an Kursen zur Verfügung – alle Kurse aus 

dem Kursprogramm, die Inhalte vermitteln, werden 

für die Weiterbildung anerkannt. Die Kosten für die 

Aus- und Weiterbildung werden von der Ortsstelle/ 

Sektion und der Landesleitung gemeinsam übernommen. 

Die detaillierte Beschreibung der Aus- und Weiterbildung 

wird im neuen Kursprogramm abgedruckt 

sein und ist auch auf der Seite der Alpenvereinsjugend 

zugänglich. 

Das heurige Kursprogramm konnte das Ausbildungsteam 

fast komplett durchführen, lediglich zwei 

der zehn Kurse mussten aus Mangel an Teilnehmern 

abgesagt werden, die restlichen Kurse waren gut besucht. 

Gleich zu Beginn des Jahres stand ein gut besuchter 

Kurs, die berg(s)pur skitour, bei welcher 14 Jugendführer 

gemeinsam mit dem Ausbildungsteam bei 

strahlendem Sonnenschein von Passeier aus auf die 

Zermaid Scharte aufgestiegen sind. Dass der Skitourensport 

im Trend ist, merkt man seit Jahren auch bei 

diesem Berg(s)purtag. 

Der „grundkurs in zwei Teilen“ erfreute sich dieses 

Jahr großer Beliebtheit: 12 TeilnehmerInnen aus dem 

ganzen Land trafen sich an zwei langen Wochenenden 

in Laghel und Zans, um sich pädagogisch und alpenvereinstechnisch 

fit zu machen. Neben Klettern, 

der Planung einer Übernachtung im Biwak, einer Einweisung 

zum Thema Orientierung und Wetterkunde 

standen vor allem pädagogische Inhalte im Mittelpunkt 

der Grundausbildung: die Gruppe, Leitung, 

Spielpädagogik, Naturerfahrung, Erlebnispädagogik, 

Seite 

10 

Kommunikation, … Möglichst abwechslungsreich 

und mit viel eigener Beteiligung 

lernten die Teilnehmer nicht nur 

wichtige Dinge für ihre Jugendführertätigkeit, 

sondern hatten auch die Möglichkeit, 

sich selbst neu zu erleben und 

sich mit anderen Jugendführern auszutauschen. 

Beim „sicherheitstraining für hohe 

seilaufbauten“ beschäftigten sich die 

JugendführerInnen mit Material und 

Statik, Spannverfahren, der Wahl geeigneter 

Plätze und Bäume, um dann auch 

selbst beim Aufbau von niederen und 

schließlich auch hohen Seilaufbauten 

das Gelernte in die Praxis umzusetzen. 

Obwohl Klettern zu den Trendsportarten 

zählt, Kletterhallen oft hoffnungslos überfüllt 

sind, sich auch Outdoors Kletterer dicht an dicht 

drängeln und Kinder nichts lieber machen als sich 

beim Klettern auszupowern, musste der aufbaukurs 

sommer zum Thema „klettern“ wegen zu geringer 

Teilnehmerzahl abgesagt werden. 

Fleißig angemeldet hingegen haben sich die „Jungen 

Wilden“ für drei Tage „action: erlebnis berg“. Dieses 

Angebot richtet sich an potentielle Jugendführeranwärter, 

Jugendliche zwischen 14 und 15 Jahren, die 

für die Ausbildung noch zu jung sind aber schon voller 

Tatendrang darauf warten, aktiv werden zu können. 

Ganz nach dem Motto der Aktion waren die 

drei Tage sehr action-reich: zwischen einem Kletternachmittag, 

Mehl-Speißen, Wasserschlachten und 

schwarzer Magie bis spät in die Nacht erfuhren die 

TeilnehmerInnen auch, was es heißt, als Jugendführer 

mit einer Gruppe unterwegs zu sein. 

Mit nur fünf Teilnehmern, dafür aber einer guten 1:1 

Betreuung, führte der berg(s)purtag „alpinklettern“ 

die Gruppe mit Erfolg auf den ersten Sellaturm. Auf 

unterschiedlichen Routen kamen die Seilschaften 

fast zeitgleich am Gipfel an und wurden mit einem 

herrlichen Ausblick belohnt. 

Im August sollte die Lettnalm mit dem grundkurs 

„alles in einem“ unsicher gemacht werden - leider 

musste dieser Kurs ebenfalls aufgrund zu weniger 

Anmeldungen abgesagt werden. 

Der berg(s)purtag „hochtour“ wurde auch mit geringer 

Teilnehmeranzahl durchgeführt. Das Wetter 

schien zwar nicht auf der Seite der Gruppe zu sein, 

dafür war die Stimmung äußerst gut und der Gipfel 

des Großvenedigers gehörte an diesem Wochenende 

ganz der Alpenvereinsjugend. 


Das letzte Septemberwochenende stand ganz im Zeichen 

des Spielens – beim „Tante emma kurs – spielen“ wurden in 

verschiedenen Workshops unterschiedliche Arten von Spielen 

ausprobiert. Ob „new games“, Action-Spiele oder Planspiele, 

der Spaß kam nie zu kurz, vor allem aber konnten die 

Jugendführer viele neue Spiele mit in ihre Gruppen bringen. 

Hannes und Hannes vom Team „notmed“ ließen beim „erste 

hilfe kurs“ trotz der vielen theoretischen Inhalte keine 

Langeweile aufkommen und sorgten für einen lehrreichen 

Kurs. In einer zusätzlichen Einheit zum Thema „Unterwegs 

mit der Gruppe – was tun, wenn’s passiert?“ erarbeiteten 

die Jugendführer gemeinsam mit dem Ausbildungsteam die 

wichtigsten Schritte für unterschiedliche Notfallsituationen 

bei typischen Aktionen der Jugendgruppen. 

Den Abschluss der Kurssaison 2012 bilden die Workshops 

vor der Jugendführervollversammlung am 10. November 

2012 in der Kletterhalle Schluderns. Das Ausbildungsteam 

der Alpenvereinsjugend bietet gemeinsam mit einem externen 

Referenten vom Weißen Kreuz drei unterschiedliche 

Workshops an: „Wenn’s passiert – Ein Unfall in der Kletterhalle. 

Was tun?“, „Kletterstunden attraktiv gestalten“, „Sicher 

sichern“. 

Eine große Aktion, die nur mit der Mitarbeit des Ausbildungsteams 

gemeistert werden kann, ist die Sternfahrt. In 

diesem Jahr fand die Wintersternfahrt mit Gaudiböcklrennen 

am 26. Februar 2012 in Olang statt. Bei einem Zeitrennen 

und einem Böcklcross konnten sich die Kinder, Jugendlichen 

und Jugendführer in ihrem Können mit Gegnern aus 

dem ganzen Land messen. 

Die Kurse Jahr für Jahr den Bedürfnissen den 

Jugendführer anzupassen, zu planen, zu organisieren 

und durchzuführen, ist eine zeit- und 

verantwortungsintensive Aufgabe, die nur ein 

gut eingespieltes Team bewältigen kann. Neben 

den Kursen scheut das Ausbildungsteam 

auch nahezu keine Mühen, Aktionen wie die 

Sternfahrt zu ermöglichen, die Alpenvereinsjugend 

bei diversen Aktionen zu vertreten und 

an der Zukunft der Jugend im Alpenverein zu 

arbeiten. 

Ein großer Dank gebührt deshalb an dieser 

Stelle allen fleißigen Helfern, ohne die die 

Durchführung der Kurse und Aktionen nicht 

möglich wäre: 

… den Kursleitern und vielen Referenten, die 

mit Motivation und Engagement in ihrer Freizeit 

ihr umfangreiches Wissen voller Leidenschaft 

weitergeben. DANKE Andreas Baur, 

Christine Tutzer, Johannes Pardeller, Jörg Niedermayr, 

Karin Gschnitzer, Katja Federspieler, 

Klaus Kofler, Leo Werth, Peter Braito, Roman 

Stuefer, Tanja Weger und Thomas Hochkofler 

… den fabelhaften Köchinnen und dem Hilfskoch, 

weil ein leckeres Essen wesentlich zum 

Gelingen eines Kurses beiträgt. DANKE Maria, 

Martina, Ariane und Peter. 

… und natürlich gilt auch den Jugendführern 

und Jugendführerinnen ein großer Dank für 

ihren Einsatz vor Ort und ihr Vertrauen in die 

Arbeit des Ausbildungsteams. Durch ihr Interesse 

und ihren Willen zur Weiterbildung kann 

die Qualität und Sicherheit der Arbeit in den 

Jugendgruppen ständig verbessert werden. 

DANKE 

Jan Kusstatscher, Leiter Ausbildungsteam 


11

Seite 

seilschaft 

3 Ausgaben mit einer Fülle an Tipps und Informationen sind auch in 

diesem Jahr wieder erschienen. Dabei ging es um folgende Themen 

► Klettersteige 

► rundumadum 

► Auf Spurensuche 

im seilschaft Team arbeiten zur Zeit folgende redakteure mit: , Markus 

Kantioler (bis Ende 2012), Sigrid Edler-Kofler, Thomas Bachmann, 

Simon Pedron, Maximilian Gamper (seit September 2012), Veronika 

Golser und Ute Prast. 

Bedanken möchte sich das Team an dieser Stelle bei allen, die 

Berichte und Fotos geschickt haben oder mit Infos zu den verschiedenen 

Themen beigetragen haben. 

Ein Dank auch an Albert Mair alias KNOXI, der uns mit seinen lustigen 

Karikaturen immer wieder zum Lachen bringt. 

korrektur: Leider schleichen sich bei Drucksachen auch immer wieder die Fehlerteufelchen ein. An dieser 

Stelle sei ein riesengroßes Dankeschön an Christa Unterlechner ausgesprochen, die über Jahre alle Printmedien 

des AVS, darunter auch die Seilschaft, korrigiert hat. So wie es aussieht wird das Teufelchen in nächster 

Zeit wieder leichtes Spiel haben, ein(e) rechtschreibfeste(r) KorrektorIn wird dringend gesucht! 

Drunter & Drüber 

Die Zeitschrift “Drunter & Drüber“ wird als das Medium für die AVS-Familien herausgeben. Wir wollen damit 

die AVS-Familienarbeit unterstützen und mit Themen, die für die ganze Familie interessant sind eine Hilfestellung 

bieten. 

Seit der Ausgabe 2/2012 konnte Carmen Kofler aus St. Martin zur Mitgestaltung der Zeitschrift Drunter & 

Drüber gewonnen werden. Carmen ist nicht nur AVS-Familienreferentin, sondern auch Kinderbuchautorin, 

Märchenerzählerin, Zauberin und Clown und bringt wieder neuen Schwung in das “Drunter & Drüber“. 

Inhaltlich wird in jeder Ausgabe jeweils ein Thema behandelt, wobei es uns 

wichtig ist, dass Aktionen, Spielanregungen, Wander- und Buchtipps für die 

ganze Familie enthalten sind. Viele Tipps und Ideen einer Ausgabe können 

auch im nächsten Jahr noch hilfreich sein – darum war und ist das Heft immer 

in der Mitte des Mitteilungsheftes. So kann es herausgenommen und separat 

gesammelt werden. 

Themen 2012 

► „Einsame Spitze“ Bergproviant - selbst gemacht 

► Auf zur Märchenwanderung 

► Jung und Alt miteinander unterwegs 

► Iglus bauen & Co. 

Alle erschienenen Drunter & Drüber kann man unter 

www.alpenverein.it im Downloadbereich der Jugend herunterladen. 

12 


famiLienarbeiT 

Im Jahr 2012 habe ich meine Arbeit als Familienreferent 

begonnen, nachdem ich schon seit geraumer 

Zeit in der Ortsstelle Barbian als Familienreferent tätig 

bin. 

Derzeit ist es uns auf Landesebene ein großes Anliegen 

die Familiengruppenleiter in den Sektionen und 

Ortstellen zu erfassen um diese besser erreichen zu 

können und die Zusammenarbeit zu optimieren. Es 

ist uns ein großes Anliegen, die Familiengruppenleiter 

alle namentlich zu kennen, um ihnen dann entsprechende 

Infos zukommen zu lassen und ihnen 

auch hilfreiche Tipps und Ideen für die Arbeit vor Ort 

geben zu können. Ein persönlicher Ansprechpartner 

vor Ort ist hierfür unerlässlich. 

Ich selbst habe im August die Grundausbildung für 

Familiengruppenleiter des DAV besucht und hatte 

eine Woche lang die Gelegenheit vieles an Erfahrungen 

zu teilen, zu sammeln und werde bei der Planung 

des nächsten Jahres bereits einiges einfließen lassen 

können. 

Bei den Ausbildungen der Familiengruppenleiter hat 

das Jahr mit dem Wintertag im Jänner gut begonnen, 

doch leider mussten die anderen Angebote wegen 

mangelnder Teilnehmerzahl abgesagt werden. 

Gut besucht hingegen war im September das Tante 

Emma Wochenende in Nobls. 

Die kommerziellen Angebote für Familien fanden 

auch dieses Jahr wieder großen Anklang und waren 

alle ausgebucht. 

Othmar Mayrl, Leiter Familienfachausschuss 

Zeitgleich arbeiten und tüfteln wir gemeinsam mit 

der Jugend am neuen Ausbildungskonzept welches 

ab Juni 2013 umgesetzt werden soll. Es ist wichtig, 

dass auch Familiengruppenleiter Ausbildung bekommen, 

und auch deren Wert selbst erkennen. 


13

Seite 

das Projekt „aLPinisT2010-2013“ 

unterstützung junger bergsteiger 

Das alpine bergsteigen und alle damit verbundenen spielformen werden 

innerhalb des aVs in Zukunft einen höheren stellenwert erhalten. um 

das zu erreichen, möchte der alpenverein in den kommenden jahren verstärkt 

junge bergsteiger in ihrem selbstständigen handeln unterstützen. 

Schwerpunkt der Arbeit des AVS für die kommenden Jahre ist, mit dem Projekt “ALPINIST2010–2013“ den 

Alpinismus als Verein voranzutreiben und junge Südtiroler Bergsteiger noch stärker zu unterstützen. 

Ideengeber und Projektträger sind Renato Botte, Peter Braito und Leo Werth. Sie betreuen bis 2013 das 

Projekt und setzen die erarbeiteten Ziele um. Als Begleiter für die drei Fahrten konnte Helmut Gargitter gewonnen 

werden. Weitere Bergführer, die die Alpinwochen betreuen sind Christian Sordo, Simon Kehrer und 

Toni Obojes. 

Heuer konnte im Februar die Kletterexpedition nach Venezuela durchgeführt werden, wobei 4 der Teilnehmer 

Jugendführer sind. Auch die Alpinwochen „Skihochtour“, „Fels“ und „Eis“ wurden erfolgreich abgehalten. 

Beim Bergsteigertreff in Arco berichteten die jungen Alpinisten mit einer Bild- und Filmshow von ihren Fahrten. 

Die letzte Expedition des Drei Jahres Projektes wird im Februar 2013 umgesetzt. 11 junge Alpinisten bereiten 

sich zurzeit auf ihre Expedition vor und starten im Februar gemeinsam mit Helmut Gargitter nach Chile zu 

steilen Granitnadeln und Gletschern auf über 4000 Metern. Bereits diesen Sommer war die Gruppe gemeinsam 

unterwegs. Vier Tage verfeinerte die Gruppe ihre alpinen Fähigkeiten im Valle dell’Orco und an einem 

Wochenende wurde im Sella Massiv gemeinsam der alpine Notfall geübt. 

14 


ergsteigertreff am 22.09.2011 

Partner des Projekts "alpinist 2010-2013 

An die 120 Kletterer, Bergsteiger und Interessierte 

folgten auch heuer wieder der Einladung 

und kamen zur Zeltwiese des AVS in Arco. Viele 

nutzen die Einladung des AVS, übernachteten 

beim Treffen und kombinierten das Fest mit 

einem Kletterwochenende in Arco. Beim Bergsteigertreffen 

zeigten auch heuer wieder junge 

Südtiroler Bergsteiger Impulsvorträge und berichteten 

über ihr Erlebtes. Einen Dank an alle, 

die heuer dabei waren und bei den Vorbereitungen 

mitgeholfen haben! Das Bergsteigertreffen 

wird auch nächstes Jahr wieder stattfinden, der 

Termin steht bereits fest! Am 21.09.2013 lädt 

der AVS erneut nach Arco ein! 

Das Projekt „ALPINIST2010–2013“ konnte nur verwirklicht werden, weil AVS und AVS-Jugend gemeinsam 

die Finanzierung aufbringen konnten. Die langjährigen Partner der AVS-Jugend, die Bergsportartikelhersteller 

VAUDE, EDELRID und MEINDL konnten für das Projekt als Partner gewonnen werden und haben ihre 

finanzielle Unterstützung für die kommenden drei Jahre zugesagt. 

Alle aktuellen Angebote zum Projekt werden im Kursprogrammheft bekanntgegeben und alle News unter 

www.alpenverein.it veröffentlicht, sowie allen Interessierten über E-Mail zugeschickt. 

folgende Ziele sind 2013 noch geplant: 

► 28.01. - 17.02.2013 Kletterexpedition Chile 

► 09. - 14.04. 2013 Skihochtourenwoche 

► 22. - 25.08. 2013 Alpintage Fels 

► 29.08.-01.09.2013 Alpintage Eis 

► 21.09.2013 Bergsteigertreffen 


15

Seite 

PrOjekT freeriDe sensibilisierung südtiroler jugendlicher 

16 

In der Wintersaison 2011/2012 hat die AVS-Jugend ihr Projekt 

Freeride zum zweiten Mal durchgeführt. Ziel ist es, gemeinsam 

mit Sportgeschäften Freeridetage anzubieten, bei denen Jugendliche 

die Möglichkeit haben, mit Bergführern abseits der Piste unterwegs 

zu sein. Während dieses Skitages werden mit den Jugendlichen 

Themen wie Risikoeinschätzung, Sicherheitsausrüstung, 

objektive Gefahren und Entscheidungsfindung in der Gruppe 

behandelt. Rund 80 Jugendliche und Jugendführer nutzten einen 

der drei „Open-Freeridedays“ und nahmen daran teil. Erfreulich 

an dieser hohen Teilnehmerzahl ist, dass sieben AVS-Jugendgruppen 

bei den Freeridedays mitmachten. 

Sieben Jugendliche nutzen die dreitägige Freeridefahrt, während 

der sie gemeinsam mit Bergführer Christian Sordo am Kaunertaler 

Gletscher unterwegs waren. 

Bei der JFVV 2011 wurden zum Themenschwerpunkt „Risiko“ 

Wo r kshops 

angeboten, 

bei denen 

sich Jugendführer 

und Anwärter 

mit den verschiedensten Risiko-Bereichen in ihrem 

Leben auseinandersetzten. 

Im Sommer 2012 hat der Jugendausschuss erneut darüber 

abgestimmt, dass dieses Projekt weitergeführt werden 

soll. Als alpiner Verein will die AVS-Jugend die Zielgruppe 

Freerider nicht außer Acht lassen. Schwerpunkt 

für die nächsten Saisonen wird sicherlich sein, AVS-Jugend 

intern vermehrt Interessierte auf dieses Angebot 

anzusprechen. 

Dabei ist die Landesjugendführung 

auf euch Jugendführer 

angewiesen, da ihr vor Ort 

Kontakt mit jungen Ski- und 

Snowboardern habt. 

Finanziell unterstützt wurde 

das Projekt Freeride in der Saison 

2011/2012 vom Amt für 

Jugendarbeit und den Sportgeschäften 

Mountainspirit, 

Eviva Sport, Fakie Shop und 

Sport Holzer. 

Die risk’n’fun Freeridekurse 

der OeAV Jugend werden, obwohl 

keine Kooperation mehr 

besteht, auch in Zukunft beworben, 

da die AVS-Jugend 

vom Projekt nach wie vor 

überzeugt ist. 


TransfairaLP 

mit dem mountainbike unterwegs über die alpen 

Die 14 TeilnehmerInnen der Transfairalp haben nach 

acht anstrengenden und ereignisreichen Tagen ihr Ziel 

erreicht. Die JugendleiterInnen der drei Alpenvereine 

haben die Alpen, mit ihren verschiedenen Naturräumen, 

von Bad Hindelang im Allgäu bis nach Laghel am 

Gardasee überquert. Lange Aufstiege, Tragestücke sowie 

anspruchsvolle Trails füllten die Tage. 

Doch nicht nur das Mountainbiken war Inhalt der Transfairalp: 

Auch die Gebirgsgruppen und die unterschiedlichen 

Naturräume mit ihren kulturellen Hintergründen 

standen im Fokus der TeilnehmerInnen. Ein respektvoller 

Umgang mit anderen WegenutzerInnen und lokalen 

ökologischen Gegebenheiten bildeten die inhaltliche 

Basis der Transfairalp. 

hintergrund der Transfairalp 

Ziel war es, bereits im Rahmen des Startworkshops in 

Bad Hindelang, die einzelnen Etappen in Teams zu planen 

und der Frage „Was macht nachhaltiges Mountainbiken 

aus?“ nachzugehen. Weiters hatte jede(r) 

TeilnehmerIn die 

Möglichkeit, eigenverantwortliche 

Entscheidungen zu 

treffen und einen 

Teil der Tour selbständig 

zu führen. 

Doch was genau 

ist nachhaltiges 

Mountainbiken? 

Welche rechtlichen 

Grundlagen herrschen in den verschiedenen Ländern 

und wie sollen sich die TeilnehmerInnen gegenüber 

Wanderern verhalten? Diese Fragen wurden während 

der Fahrt analysiert und anhand von Gesprächen 

mit unterschiedlichen Gesprächspartnern aufgezeichnet. 

Die JugendleiterInnen sammelten Informationen 

über die durchquerten Regionen und 

die verschiedenen Herangehensweisen zum nachhaltigen 

Tourismus in den Alpen oder zu Energiekonzepten 

einzelner Gemeinden. 

glücklich und zufrieden 

In Laghel angekommen stand jedenfalls eines 

fest: Die JugendleiterInnen nahmen nicht nur das 

Bewusstsein für nachhaltiges und respektvolles 

Mountainbiken mit nach Hause, sondern haben 

die Möglichkeit, den neuen Blickwinkel in ihrer 

ehrenamtlichen Arbeit mit jungen Menschen 

weiterzugeben. Die grenzübergreifenden Freundschaften 

lassen auf weitere Projekte der Alpenvereins-Jugendorganisationen 

hoffen. 


17

statements: 

Andreas Wörner, Teilnehmer JDAV 

„Acht Tage gemeinsam unterwegs zu sein war für mich ein sehr nachhaltiges persönliches Erlebnis.“ 

Stefanie Haselbeck, Teamleiter JDAV 

„Als Jugendleiter hat man die Möglichkeit der nächsten Generation ein respektvolles Verhalten beim 

Mountainbiken weiterzugeben. Während der Transfairalp hatten wir grenzübergreifend die Chance 

dieses respektvolle Verhalten gemeinsam für uns zu erarbeiten.“ 

Peter Braito, Teamleiter AVS-Jugend 

„Im Dialog mit den unterschiedlichen Menschen während unserer Reise wurde mir klar, dass nicht die 

Art des Reisens an sich die Problematik zwischen MTB und Wanderern schafft. Vielmehr kommt es 

darauf an, „wie“ ich mich in Naturräumen bewege. Als Jugendleiter kann ich die respektvolle Art auch 

weitergeben." 

Alexander Stiefsohn, Teamleiter OeAV 

„Unser bunter Haufen war geprägt durch verschiedene Dialekte, unterschiedliches Alter und vielfältige 

Charaktere. Die Kommunikation funktionierte trotzdem total gut. Die grenzübergreifende Zusammenarbeit 

und der Austausch waren für mich sehr bereichernd.“ 

Seite 

"giPfeLTreffen" der OeaV- und aVs-jugend in Villnöss 

Anfang März trafen sich einige ehren- und hauptamtlichen 

Mitarbeiter der AVS-Jugend mit jenen aus 

der Landesleitung der OeAV-Jugend und der OeAV- 

Jugend Tirol. 

Um sich besser kennen zu lernen ging es zuerst auf 

Tour. Die Schneeverhältnisse ließen es zu, dass man 

ohne Steighilfe (Ski- oder Schneeschuhe) auf den 

Zendleser Kofel aufsteigen konnte. Gegen Mittag war 

der Gipfel erreicht und nach ausgiebigem Genuss des 

Panoramas sahen alle gespannt einer "Böcklabfahrt" 

entgegen. 

Das Gerät war den nördlichen Nachbarn gänzlich unbekannt, 

weshalb sie erstmal eine kurze Einführung 

erhielten. Inzwischen war der Schnee schon etwas 

aufgeweicht, was dazu führte, dass der oder die eine 

oder andere schon mal abrupt im Schnee stecken 

blieb. 

Nach einer kurzen Trinkpause auf der Gampenalm 

ging es schließlich über die Rodelpiste bergab, was 

die Sache allerdings nicht einfacher machte. Diese 

hatte sich nämlich, besonders im letzten Teil in eine 

"Wasserpiste" verwandelt. 

Schließlich waren jedoch alle heil unten angekommen 

und bereit für eine ausgiebige Stärkung auf der 

18 

Zanser Schwaige. Nachdem alle gesättigt waren gab 

es einen regen Austausch. Wie läufts bei euch, wie 

bei uns, wo könnten wir zusammenarbeiten und uns 

mehr austauschen? Viele Anregungen wurden gesammelt 

und Gemeinsamkeiten entdeckt. 

Ganz konkret wurde bei diesem Treffen auch die 

Zusammenarbeit der OeAV-, DAV- und AVS-Jugend 

beim Projekt "Transfairalp" beschlossen. 

Zum Abschluss ging es noch zu einem kurzen Lokalaugenschein 

ins Bergheim Zans. 


Zukunftsdialog des OeaV – mein alpenverein 2020 

Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums des Österreichischen Alpenvereines organisierte die OeAV-Jugend einen 

Zukunftsdialog für alle Generationen des OeAV. Ziel war es, gemeinsam den Verein in all seinen Facetten 

zu beleuchten und zu erörtern, wie sich der Alpenverein weiterentwickeln könnte. Auch die AVS-Jugend wurde 

eingeladen mitzuarbeiten. Vier Vertreter der AVS-Landesjugendführung arbeiteten 2 Tage gemeinsam mit 

Vertretern aus den verschiedensten Referaten des OeAV an den Themen „Anwalt der Alpen“, „Ehrenamt“, 

„Hütten“, „Bergsport & Risiko“. 

christian Wadsack, 1. Vorsitzender des OeaV zum Zukunftsdialog: 

„Geprägt durch vielerlei Einflüsse steht der Alpenverein dort wo er stehen soll. Er ist Bergsport, Naturschutz 

Jugendarbeit, Hütten und Wege und noch einiges mehr – vor allem aber eine gesellschaftliche Instanz. Schritte, 

die wir in Zukunft gehen, bedürfen Mut und einem scharfen Blick auf sich verändernde gesellschaftliche 

Rahmenbedingungen. Mit dem Zukunftsdialog tun wir einen ersten Schritt in die richtige Richtung. Wir schaffen 

eine Plattform, auf der generationsübergreifend gedacht und gemeinsam in die Zukunft geblickt werden 

kann. Diese Form der Veranstaltung ist bis jetzt einzigartig im Alpenverein und birgt viel Potenzial für die 

Zukunft. Es steht gut um die Zukunft des Alpenvereins, denn ihr seid mit dabei!“ 

Zukunftswerkstatt 

meine alpenvereinsjugend 2015 

begeistert durch das mitarbeiten 

am Zukunftsdialog 

des OeaV organisierte die 

aVs-jugend ebenfalls eine 

klausur mit dem Titel „Zukunftswerkstatt 

- meine 

aVs-jugend 2015“. 

Rund 20 Jugendführer trafen 

sich am Samstag, 06. 

Oktober 2012 in Zans, um 

gemeinsam an der Weiterentwicklung 

unserer Alpenvereinsjugend 

zu arbeiten. 

Moderiert durch Ingo Stefan von der OeAV-Jugend wurde den ganzen Tag über die Ist-Situation der Alpenvereinsjugend 

diskutiert und an der Zukunft „gewerkelt“. Dabei ging es um die drei grundlegenden Fragen: „Ist 

Deine Alpenvereinsjugend 2015 noch aktuell?“, „Ist sie außer Mode?“ und „Wie sollte sich Deine Alpenvereinsjugend 

weiterentwickeln?“ 

In vielen Punkten wurde unsere bereits eingeschlagene Richtung bestätigt. Drei Schwerpunkte haben die 

Teilnehmer gemeinsam mit der Landesjugendführung erarbeitet, die nun verstärkt vorangetrieben bzw. umgesetzt 

werden sollen: 

► Gemeinsame Aktionen im Bezirk von Jugendführern für Jugendliche ab 14 

► Stärkerer Austausch zwischen Landes- und Ortsebene durch verstärkte Einbindung der Bezirksvertreter 

► Wünsche der Klausur bei der Planung des Fortbildungsangebotes für JF berücksichtigen 


19

Als Jugend ist es bereits eine große Herausforderung, 

3 Jahre nach vorne zu blicken – aus diesem Grund 

entschied man sich bei der Zielsetzung, konkrete 

Ergebnisse dieser Zukunftswerkstatt sofort, also bis 

2015 umzusetzen und nicht noch weiter in die Zukunft 

zu blicken. 

Seite 

acTiOn erLebnis berg 

Ganz nach dem Titel der Aktion sollten die drei Tage 

im Höhlensteintal ablaufen – „Action – Erlebnis 

Berg“. Die junge Gruppe und das ebenfalls junge Ausbildungsteam 

ließen sich das nicht zwei Mal sagen … 

Als sich am Montagmorgen 15 junge Mädls und Jungs 

aus allen Landesteilen beim Kampillcenter trafen, 

war manchen noch so einiges ungewiss. Für die erste 

Überraschung sorgte wohl die Fahrtrichtung, die 

nicht Richtung Süden, an den Gardasee, sondern ins 

Hochpustertal führte. Wegen der heißen Temperaturen 

bis kurz vor Toblach mussten einige Erfrischungs- 

und Abkühlungs-Stopps eingelegt werden. In Landro 

angekommen waren die ersten Bedenken aber bald 

verblasst: das Auspacken und kennenlernen, sowie 

der Kletternachmittag brachten die Teilnehmer bald 

näher zusammen. Die Energie schien ohne Ende: bis 

in die frühen Morgenstunden wurde mit schwarzer 

Magie getrickst. 

20 

Damit die Ergebnisse der Zukunftswerkstatt auch 

weiterverfolgt werden hat die Landesjugendführung 

folgenden Zeitplan definiert: 

► Nachbearbeitung im Oktober 2012 

► Vorstellung bei der JFVV 2013 

► Umsetzung 2013 

► Bericht über Stand der Umsetzung bei der JFVV 

2013 

Auch die folgenden zwei Tage waren nicht weniger action-reich: 

zwischen Mehlspeißen, der Beförderung 

von Murmeltierprinzessinen und Wasserschlachten 

galt es, eine Biwaktour vorzubereiten, im Biwak 

selbst einen Überfall abzuwehren, viel Tiramisu zu 

essen und sich von der Gruppe in die Lüfte ziehen zu 

lassen, um den fliegenden Eichhörnchen Konkurrenz 

zu machen – kurzum: viel Spaß und wenig Schlaf. 

Die drei Tage in Landro haben vor allem eins gezeigt: 

das Rezept für eine tolle Zeit ist nicht kompliziert: 

man nehme tolle Leute, etwas Motivation und keine 

Angst, auch mal etwas Neues auszuprobieren. Die 

Alpenvereinsjugend will genau das: junge Leute zusammen 

bringen, Kindern die Natur näher bringen, 

sie dadurch für unsere wunderschöne Bergwelt sensibilisieren 

und die Freude daran weitergeben. Gemeinsam 

können wir Berge (er-)leben. 


WinTersTernfahrT 

mit gaudiböcklrennen 

an die 300 kinder, jugendliche und familien der alpenvereinsjugend folgten der einladung der aVs-sektion 

Olang und nahmen am diesjährigen böcklrennen teil. 

Gruppen aus dem ganzen Land reisten mit selbstgebauten 

Böckln ins Pustertal, um sich beim Rennen zu messen 

und das eigene Böckl zu testen. Dabei konnte man 

die unterschiedlichsten Konstruktionen und so manche 

fantasievolle Bemalung der Böckln bestaunen. 

Das Böcklrennen, bei dem in zwei Rennkategorien gestartet 

wurde, fand im Rahmen der Wintersternfahrt 

der Alpenvereinsjugend statt. Gestartet wurde in drei 

Altersklassen: Grundschüler, Mittelschüler und Jugendführer/Erwachsene 

hatten die Möglichkeit bei einem 

Zeitrennen und bei einem Böcklcross anzutreten. Beim 

Zeitrennen konnte jeder sein Können beweisen und 

versuchen, die Tagesbestzeit von 35,92 Sekunden zu 

unterbieten. Die Bestzeit legte bereits der erste Starter, 

der Olanger Jugendlichen, Elia Zingerle, vor. Unter 

40 Sekunden blieben lediglich drei weitere Olanger, die 

bei den Mittelschülern am Podest standen. Dass Olang 

die „Böcklhochburg“ Südtirols ist, bewies ihre Jugendgruppe 

auch beim Böcklcross. Hier qualifizierte sich jeweils 

der Erstplatzierte von vier Startern nach dem K.O.- 

System für den nächsten Durchgang, am Ende lagen die 

Olanger vorn. Auch in den Kategorien Mittelschüler und 

Jugendführer/Erwachsene hatten die Teilnehmer, die 

von allen Landesteilen angereist waren, keine Chance 

gegen die Hausherren. 

Insgesamt 208 Böcklfahrer nahmen am Rennen teil und 

verbrachten gemeinsam einen erlebnisreichen Wintertag. 

Der zufällig anwesende Europaparlamentarier Dr. 

Herbert Dorfmann ließ es sich nicht nehmen, die jungen 

Böcklfahrer bei der Preisverteilung zu begrüßen. 

Mit der Preisverteilung endete schließlich die gelungene 

Wintersternfahrt in Olang. 

Die Alpenvereinsjugend bedankt sich bei der Sektion 

Olang und allen Helfern für die Austragung und Organisation 

des Böcklrennens sowie bei Roland Niedermair 

für die Pistenpräparierung und seine Hilfe. Ein 

Dank gilt auch dem Bergrettungsdienst und Toni 

Schenk für den Bereitschaftsdienst während des 

Rennens. 

Des Weiteren bedanken wir uns bei den folgenden 

Firmen für das Material der Böcklteile und für 

die Preise: Vaude, Edelrid, Meindl, Mountain Spirit, 

Terzer und Würth. 


21

Seite 

süDTirOLer jugenDring 

ehrenamtskampagne 

Der südtiroler jugendring (sjr) ist eine arbeits- und 

aktionsgemeinschaft der kinder- und jugendorganisationen 

südtirols, in der auch die aVs-jugend vertreten ist. er setzt sich für die interessen dieser Verbände 

ein und wirkt als sprachrohr für die kinder und jugendlichen unseres Landes. 

Diese Aufgabe leistet der SJR durch gemeinsame Aktionen, durch gesellschaftspolitische Initiativen und durch 

Dienstleistungen. Der Südtiroler Jugendring bietet Information und Beratung, gibt Hilfestellungen, arbeitet 

bei Projekten mit, ermöglicht internationale Kontakte und führt Aktionen und Initiativen durch. Seine Bereiche 

sind: Beratung und Vernetzung, Ehrenamt, internationale Jugendarbeit, Jugendpolitik und die Jugendberatungsstelle 

"Young+Direct". 

Der südtiroler jugendring hat derzeit eine Vielzahl inhaltlicher Themenschwerpunkte, die auf unterschiedliche 

Weise bearbeitet werden: 

► Die Förderung des Ehrenamtes durch einen eigens dafür eingesetzten Arbeitskreis, durch den Ehren- 

amtsnachweis und die Ehrenamtskarte, durch Öffentlichkeitsarbeit und Projekte. 

► Die Partizipation von Kindern und 

Jugendlichen, also die Unterstüt- 

zung der Beteiligung der jungen 

Südtirolerinnen und Südtiroler an 

allen sie betreffenden Entscheidun- 

gen. 

► Die Interessenvertretung für die 

Anliegen der verbandlichen 

Kinder- und Jugendarbeit, der 

Anliegen der Ehrenamtlichen und 

der Kinder und Jugendlichen durch 

Öffentlichkeitsarbeit und politische 

Arbeit, 

► Die Unterstützung der Qualitätsentwicklung in den Vereinen und Verbänden, 

► Die internationale Zusammenarbeit, insbesondere in der Jugend europäischer Volksgruppen (JEV), durch 

Projekte und Aktionen und den Arbeitskreis JEV, 

► Die Durchführung eigener Projekte, 

► Die Mitgestaltung von Angeboten zur Aus- und Weiterbildung von Ehren- und Hauptamtlichen aus den 

Mitgliedsorganisationen und der Jugendarbeit, 

► Die politsche Bildung Jugendlicher. 

22 

im Vorstand des südtiroler jugendringes sind zur 

Zeit folgende Personen vertreten: 

► Igor Guizzardi - Vorsitzender 

► Martina de Zordo - stellvertretende Vorsitzende 

► Tobias Karbon - Vorstandsmitglied 

► Vanessa Macchia - Vorstandsmitglied 

► Lukas Nothdurfter - Vorstandsmitglied 

◄ aussprache sjr mit dem Landeshauptmann 


Zusammenarbeit mit anderen 

Verbänden und Organisationen 

südtiroler in der Welt (kVW) 

Bereits zum vierten Mal wurde heuer für jugendliche Südtiroler Heimatferne zu 

Pfingsten ein langes Abenteuerwochenende organisiert. Rund um unser Bergheim 

Landro waren AVS-Jugendführer mit Jugendlichen ab 16 aus Deutschland und Österreich, 

die allesamt Südtiroler Wurzeln haben, unterwegs. 

Die meisten kennen sich bereits seit ihrer Kindheit und freuen sich jedes Jahr, gemeinsam in unseren Bergen 

unterwegs sein zu dürfen. Somit war Spaß, Lust aufs Berggehen und gute Laune garantiert. 

Mit der heurigen Aktion wird die Zusammenarbeit mit „Südtiroler 

in der Welt“ aufgelassen, da wir keine Jugendführer mehr 

gefunden haben, die bereit sind, die Aktion weiter zu betreuen. 

Da aber die alpenvereinsinternen Schwerpunkte in den nächsten 

Jahren verstärkt auf unsere eigenen Jugendlichen ab 14 gesetzt 

werden, sind wir gezwungen, einzelne Aktionen mit anderen 

Verbänden abzusagen. 

Wir bedanken uns bei allen Jugendführern, die in den letzten 4 

Jahren die Aktion begleitet haben, beim Leiter der Aktion Lukas 

Patzleiner und bei unserem Bergführer Josef Hilpold für die 

gelungenen Aktionen! 

alpha beta 

Die Organisation Alpha Beta bietet Sprachferien für Kinder und Jugendliche an. Auf ihre Anfrage hin organisierten 

wir eine Woche für Jugendliche auf der Dreischusterhütte . Südlich der Karnischen Alpen existieren 

noch deutsche Sprachinseln; aus diesem Grund lernen die Kinder als Zweitsprache seit der Grundschule 

deutsch. Ziel dieser Sprachwoche war es, beim Klettern, spielen und Wandern die deutsche Umgangssprache 

intensiver zur lernen und anzuwenden. Viele Kinder beherrschen zwar lesen deutscher Texte, die Sprache 

selbst anzuwenden fällt ihnen aber sehr schwer. 

Die AVS-Jugend war dabei lediglich Organisator der Aktion, um mit unserem Wissen den Kindern eine tolle 

Sprachwoche mit Kletterkurs und „Hüttenlagerfeeling“ zu ermöglichen. Begleitet wurde die Gruppe von unserem 

ehemaligen pädagogischen Mitarbeiter Peter Morandell. 

bergferien 

Die „Bergferien für Familien“ sind ein Angebot 

der drei Alpenvereine DAV, AVS und OeAV für 

Familien, die ihren Urlaub gerne auf einer Alpenvereinshütte 

verbringen möchten. Dabei 

erfolgt die Anmeldung und Durchführung über 

den Hüttenwirt, der Alpenverein selbst stellt 

lediglich die Betreuer (Jugendführer) und sein 

Know-how. Bereits zum zweiten Mal konnte 

auf der Sesvennahütte diese Bergferienwoche 

erfolgreich durchgeführt werden. Wunsch 

des DAV und OeAV wäre, dass weitere Hütten 

in Südtirol sich dem Bergferienprogramm anschließen. 


23

forum Prävention 

Das Projekt „Erlebniswelt Sport“ des Forum Prävention wurde nach einjähriger Pause wieder durchgeführt. 

Da die AVS-Jugend keinen Kletterturm mehr besitzt wurden wir gebeten, einen Slackline Workshop anzubieten. 

Zwei Tage lang wurde auf den Talferwiesen Volks- und Mittelschülern erste Schritte auf der Slackline 

beigebracht. 

Übrigens: Die AVS-Jugend kann dir auf Anfrage gerne ein Kursheft zuschicken, in dem du nachlesen kannst, 

wie du mit Kindern erste Schritte auf der Slackline übst! 

Seite 

juniOr ranger süDTirOL 

Der Begriff “Ranger“ gilt als international allgemein anerkannte 

Bezeichnung für Schutzgebietsbetreuer. Aufgabe des Rangers 

ist vor allem, Schutzgebiete wie z.B. Naturparke, zu überwachen. 

Als erste Kontaktperson informiert und betreut er die Besucher 

vor Ort. Daneben leistet er Hilfe bei vielen Naturschutz- 

und Forschungsaufgaben, arbeitet im Bereich Umweltbildung 

und Information mit und ist mit vielen Managementaufgaben 

beschäftigt. Im Notfall leistet er Erste Hilfe und organisiert die 

Rettung. 

Mit Junior Ranger sind, wie bereits der Name sagt, speziell Kinder 

und Jugendliche angesprochen. Ziel der Junior Ranger in 

den Südtiroler Naturparks ist es, Kinder für die Natur zu begeistern, 

ihren Bezug zur Natur- und Kulturlandschaft zu stärken, 

um sie so als langfristige Freunde für die Natur zu gewinnen, so 

die Initiatoren des Landesamts für Naturparke und der Südtiroler 

Alpenvereinsjugend. 

24 

ein gemeinschaftsprojekt 

zwischen naturpark und 

aVs-jugend 

Die junior ranger ausbildungen des 

jahres 2012 fanden in den naturparken 

Trudner horn, Drei Zinnen und rieserferner-ahrn 

statt. anlässlich einer großen 

gemeinsamen abschlussfeier, welche am 

16. september 2012 beim naturparkhaus 

Drei Zinnen in Toblach stattfand, wurden 

den angehenden junior rangern ihre abschlussdiplome 

überreicht. 

12 Mädchen und 33 Buben zwischen zehn und elf Jahren haben in diesem Sommer in den Naturparks Trudner 

Horn, Drei Zinnen und Rieserferner-Ahrn die Ausbildung zum Junior Ranger durchlaufen. Die Ausbildungsdauer 

belief sich auf insgesamt 8 Tage. Dabei haben sie ein ebenso umfangreiches wie spannendes Programm 

absolviert: von der Exkursion auf einen Gletscher über die abendliche Wanderung zur Fledermausbeobachtung, 

die Pflanzen- und Lebensraumbestimmung sowie die Wildbeobachtungswanderung bis hin zu Erster 

Hilfe Einheit mit den Bergrettern, Wetterkunde, Kartenlesen, Naturerfahrungsspiele, Survival und Ökologie. 


Den Höhepunkt der Ausbildung bildete für die meisten 

TeilnehmerInnen das Abschlussfest. Bei Anwesenheit 

ihrer Eltern und Geschwister wurden die 

Diplome durch die Vertreter Naturparke sowie der 

Alpenvereinsjugend überreicht. Die Organisatoren 

wünschten Ihren frisch gebackenen „RangerInnen“ 

weiterhin viel Spaß und Freude in und für die Natur. 

Für die nächsten Jahre sind jährliche Weiterbildungsveranstaltungen 

und Aktionen geplant. 

koordinatoren des Projekts im jahr 2012: 

Josef Hackhofer – Naturpark Rieserferner Ahrn 

Markus Kantioler – Naturpark Drei Zinnen 

Ivan Plasinger - Naturpark Trudner Horn 

Markus Kantioler - Gesamtkoordination 

ZusammenarbeiT mit anderen referaten 

Das Referat Alpin im AVS kümmert sich um alle alpinrelevanten Fragen des AVS. Das von der AVS-Jugend vorgeschlagene 

Projekt „ALPINIST2010-2013“ wurde vom Referat Alpin von Beginn an unterstützt und gemeinsam 

konnte erreicht werden, dass dieses Projekt als Projekt des AVS (Gesamtverein) durchgeführt wird. Alle 

Referate (Alpin, Jugend, Sportklettern, Hochtourengruppen, Tourenleiter, …) unterstützen und bewerben das 

Projekt, um den Alpinismus im Verein voranzutreiben. 

Oft ist es wichtig und von großem Vorteil, dass bestimmte 

Themen referatsübergreifend behandelt 

und vermittelt werden. So wird gemeinsam jedes 

Jahr bei allen Skipistenbetreibern die Umfrage gemacht, 

ob sie eine Regelung für Pistentourengeher 

haben und diese veröffentlicht werden darf. Die jährliche 

Übersicht mit allen lokalen Regelungen wird 

dann unter www.alpenverein.it veröffentlicht. 

Parallel zur neuen Jugendführerausbildung und dem 

referatsübergreifenden Weiterbildungskonzept wird 

für die Zukunft eine komplette, referatsübergreifende 

Ausbildungsstruktur angestrebt. Auch dabei 

arbeitet die AVS-Jugend gemeinsam mit Vertretern 

aller Referate zusammen. 

Ziel des AVS ist es, dass die einzelnen Referate nicht nur zusammenarbeiten, sondern vielmehr gemeinsam 

für die Zukunft des Vereines arbeiten. 


25

Die Bergheime waren auch heuer wieder alle gut besucht. Verwaltet werden die Bergheime zum Teil von der 

AVS-Landesjugendführung (Zans, Landro, Lettnalm, Pfelders, Laghel, ab 2013 auch das "Friedl-Mutschlechner- 

Haus" in Innervillgraten) und zum Teil von den Sektionen (Peitlerknappenhütte, Egghof-Kaser, Pederhütte). 

2012 wurden vor allem Gebrauchsgegenstände neu angekauft oder ersetzt. Z. B. Töpfe, Gläser, Teller, Leintücher, 

Polsterbezüge. Im Bergheim Landro wurde der Treppenaufgang ins obere Stockwerk neu gemacht und 

im Aufenthaltsraum der Boden ausgetauscht. 

Wir möchten uns hier ganz herzlich bei allen Hüttenwarten und Helfern bedanken. Nur durch ihren Einsatz ist 

es möglich die Hütten zu verwalten, sowie sauber und in Ordnung zu halten. 

namentlich sind dies die hüttenwarte: 

► bergheim egghof kaser: Eberhard Wilhelm 

► bergheim Landro: Robert Feichter und Gottfried Trenker 

► bergheim Lettnalm: Richard Parschalk 

► Pederhütte: Erwin Altstätter 

► bergheim Pfelders: Manuel Tollo und Karin Hofer 

► Peitlerknappenhütte: Siegfried Kerer 

► bergheim Zans: Johann Mantinger 

► selbstversorgerhaus innervillgraten: Alois Mayr 

► ferienwiese Laghel: Hermann Bertolin 

Landro: 

nur Sommer: 

Lettnalm: 

nur Sommer 

Zans: 

ganzjährig 

Pfelders 

ganzjährig 

Seite 

bergheime 

26 

nutzung der bergheime im Tätigkeitsjahr 2012 

anzahl der gruppen 

22 

5 

28 

68 

ferienwiese Laghel 

Frühjahr bis Herbst: 

456 

30 

Peitlerknappenhütte 

nur Sommer 

innervillgraten 

ganzjährig 

ALPENVEREIN SÜDTIROL 

Selbstversorgerhütten 

eine informationsbroschüre über die hütten liegt in der Landesjugendführung auf und wird auf Wunsch 

auch zugesandt. 

12 


kLeinbus aVs-jugenD 

Landauf, landab im In- und im Ausland ist der Jugendbus 

unterwegs, vorwiegend um die Kursteilnehmer 

zum Kursort zu bringen oder die Transfers vor Ort zu 

gewährleisten. 

Ebenso oft wird der Bus aber auch benötigt um Material 

zu den verschiedenen Veranstaltungen der 

AVS-Jugend zu transportieren. 

Und nicht zuletzt können auch Jugendgruppen für 

ihre Unternehmungen den Kleinbus ausleihen. Informationen 

über die Ausleihbedingungen erhalten die 

interessierten Jugendgruppen im Jugendbüro. 

bibLiOThek 

maTeriaLLager 

Einiges an Ausrüstungsmaterial für das Materiallager 

der Landesjugendführung wurde ausgetauscht bzw. 

neu angekauft. Das Ausrüstungsmaterial wird vorrangig 

zur Ausleihe bei den Kursen verwendet, kann 

aber auch von den Jugendgruppen für ihre Aktionen 

ausgeliehen werden. Insbesondere Sicherungsmaterialien 

wie Karabiner, Bandschlingen, aber auch 

Helme, müssen immer wieder ausgetauscht werden, 

damit die Sicherheit gewährleistet ist. 

Leider steht auch dafür momentan kein Geld bzw. 

nur ein geringer Landesbeitrag zur Verfügung, weswegen 

nur das Notwendigste angekauft, bzw. ausgetauscht 

wurde. 

Für die Bibliothek der Landesjugendführung wurden wieder einige neue Bücher angekauft. Dazu gehören 

Spielebücher, Bücher mit pädagogischen Inhalten und Bücher über die Natur und Umwelt. Die Bücher können 

ausgeliehen werden, genauso wie die vielen Bücher der Alpinbibliothek in der AVS-Landesleitung. 

Die Öffnungszeiten der bibliothek: 

montag – Donnerstag 

9.00 – 12.00 und 13.00 – 17.00 uhr, 

freitag 

9.00 – 12.00 uhr. 

Die Alpinbibliothek mit ihrem Bestand von ca. 6.000 Bücher und Landkarten ist auch über das Internet zugänglich. 

Wer Auskunft darüber haben möchte, ob es einen bestimmten Titel oder aber Bücher und Karten 

über ein bestimmtes Gebiet oder Thema in der alpinen Fachbibliothek des AVS gibt, kann die Suchfunktion 

des „biSon“ nutzen. biSon ( bibliotheken südtirols Online) ist ein Verbundkatalog von Öffentlichen Bibliotheken 

und Fachbibliotheken in Südtirol. Die Bibliotheksbestände können nach Verfasser, Titel, Schlagwörtern 

usw. durchsucht werden. Weiters kann man die Recherche auf eine bestimmte Bibliothek einschränken. 

Ist das gesuchte gefunden, kann man über E-Mail oder Telefon Kontakt mit der AVS-Bibliothek aufnehmen 

und Auskunft darüber erhalten, ob das Buch zurzeit verfügbar ist. Zur Ausleihe selbst ist allerdings nach wie 

vor der Besuch in der AVS-Bibliothek notwendig. Ein Postversand ist nicht möglich. 

Den Link un die Suchfunktion findet ihr auf der Homepage des AVS: 

http://www.alpenverein.it - (kulturell interessierte - bücherei) 


27

Seite 

ÖffenTLichkeiTsarbeiT 

Öffentlichkeitsarbeit ist heute wichtiger denn je. Im Kunterbunt der Angebote aller Organisationen, die Freizeitaktivitäten 

anbieten, ist es schwer zu bestehen. Wir von der AVS-Jugend haben zwar einen Bonus, da 

wir zum einen einer der größten Vereine in Südtirol sind und zum anderen eine kontinuierlich, langjährige 

und qualitative Arbeit anbieten, dennoch ist es 

nicht immer leicht die Aufmerksamkeit zu erlangen. 

Es ist nicht nur wichtig, tolle Aktionen 

zu planen, sondern diese auch „zu verkaufen“. 

Wir sind überzeugt und wissen, dass wir eine 

gute und wertvolle Jugendarbeit leisten. Doch 

wissen das auch andere? Wir wollen und müssen 

auf uns aufmerksam machen, und zeigen 

was wir können und wovon wir überzeugt sind. 

Auch für euch Jugendgruppen ist die Öffentlichkeitsarbeit 

in eurem Ort von Bedeutung. Stefan 

Steinegger koordiniert für die AVS-Jugend die 

Öffentlichkeitsarbeit. Er greift aber auch euch 

Jugendführern unter die Arme. Solltet ihr Tipps 

und Tricks zur Öffentlichkeitsarbeit brauchen, 

einfach unter der Tel.-Nr. 333/6316483 melden. 

Hier ein Bericht über unsere Arbeit! 

Printmedien: 

In der Dolomiten waren wir am meisten und kontinuierlichsten vertreten. Da es die Tageszeitung mit der 

höchsten Auflage ist, ist es das wichtigste Medium der Printlandschaft, um unsere Anliegen und unsere Tätigkeit 

einer breiten Öffentlichkeit nahe zu bringen. Wir von der Jugend haben die Möglichkeit, unsere Projekte, 

Aktionen und News auf der Bergsteigerseite der Dolomiten zu veröffentlichen. Dazu schickt bitte in Zukunft 

alle Berichte, die für die Bergsteigerseite bestimmt sind, direkt an bergsteiger@athesia.it . Im Sommer 2012 

wurden auf jeder Bergsteigerseite drei Jugendgruppen mit einem Bild ihres Hüttenlagers abgedruckt. In 5 

Ausgaben wurde insgesamt die Hüttenlagertätigkeit von 15 Jugendgruppen vorgestellt. 

Ständig sind wir auf der Suche nach neuen Themen, um die Arbeit der AVS-Jugend der Öffentlichkeit zu 

vermitteln. Die Landesjugendführung nutzt die Gelegenheit, ihre Projekte (z.B. Transfairalp, Jugendführerfahrten, 

„ALPINIST2010-2013“, Projekt Freeride, Lawinenprävention…) den Lesern zu vermitteln. Auch waren 

wir kontinuierlich in der ZB (Zeitschrift des Amtes für Jugendarbeit), im Rundschreiben des Südtiroler Jugendringes 

und natürlich in den AVS-Mitteilungen (Rubrik Jugend Aktuell) vertreten. Dabei ist es uns ebenfalls ein 

Anliegen, dass die Beiträge, wenn möglich, von euch selbst kommen! 

28 


fernsehen und radio: 

Heuer gelang es uns mit dem Projekt Transfairalp im Fernsehen 

präsent zu sein. Bei "Südtirol heute" wurde ein guter Beitrag 

der Alpenüberquerung ausgestrahlt. 

Leider gelingt es uns nur selten die Medien, besonders das 

Fernsehen für unsere Aktionen zu begeistern, da dafür auch 

jedes Mal ein Filmteam geschickt werden muss und – besonders 

bei vielen Standorten unserer Veranstaltungen – eine 

lange An- und Abreise und zu viel Zeit wegen eines oft sehr 

kurzen Berichtes in Anspruch nehmen würde. 

Im Radiosender Südtirol 1 hatten wir bei speziellen Themen 

(Pistentouren, Freeride, Transfairalp, …) des Öfteren die Möglichkeit, 

ein Interview zu geben. Leider gelingt es uns sehr selten, 

mit Themen, die sich auf unsere Haupttätigkeit beziehen, 

der Kinder-und Jugendarbeit, ins Radio zu kommen. Auch im 

Radiosender der Rai Sender Bozen konnten wir mit der Transfairalp 

präsent sein. 

märchenschaTZ- unD sPieLeTruhe 

in Zusammenarbeit mit dem katholischen familienverband wurde 

die märchenschatz- und spieltruhe herausgegeben. Die autorin 

carmen kofler ist zugleich aVs-familienrefentin in der sektion st. 

martin. 

Die Box voller Märchen und Geschichten mit dazu passenden 

Scherzfragen, Rätseln und Spielen – ist der ideale Begleiter für unterwegs: 

ob auf einer Familienwanderung, im Urlaub, im Auto, im 

Schwimmbad, bei einem Hüttenabend oder einfach zu Hause, mit 

der „Märchenschatz- und Spieletruhe“ hat man für jede Situation 

die passenden Karten in der Hand. 

Wer kennt das nicht, wenn Kinder während einer Wanderung jammern: 

„Ich habe keine Lust mehr! Ist es noch weit? Mir tun die Füße 

weh …“ – auch Carmen Kofler, selbst begeisterte Bergsteigerin und 

Mutter kennt das. Was da hilft, ist vor allem eins: Ablenkung. Ist 

der Entdeckergeist der Kinder erst mal geboren, so geht die Kraft 

nicht mehr so schnell aus. Märchen und Geschichten lassen Kinder 

schwere Arme oder Beine vergessen. Gibt es dazu dann auch 

internet: www.alpenverein.it 

Unsere Homepage wird immer beliebter. Im 

letzten Jahr haben wir immer wieder versucht 

aktuell zu bleiben und die Seite immer 

wieder zu aktualisieren. 

Mit der neuen Homepage habt auch ihr die 

Möglichkeit über eurer Sektion oder Ortsstelle 

Berichte eurer Aktionen und Bildergalerien 

anzulegen. Bei Fragen dazu meldet 

euch bitte im Jugendbüro! Ein weiterer und 

einfacher Schritt ist es, Beiträge, die unter 

www.alpenvereinsjugend.it veröffentlicht 

werden, auf sozialen Netzwerken wie Facebook 

usw. zu verlinken. Somit kann man 

schnell und effizient Beiträge verbreiten, 

und gezielt Interessierte auf die AVS Seite 

hinweisen. 

Programmheft: 

Zweimal jährlich erscheint das Programmheft 

des AVS. Alle Mitglieder erhalten es als 

Beilage zum Mitteilungsheft. Enthalten sind 

Alpinkurse und Ausbildungen für die ehrenamtlichen 

Mitarbeiter, die der AVS landesweit 

anbietet. Das Angebot für Kinder und 

Jugendliche, aber auch das gesamte Angebot 

für euch Jugendführer wird ständig von 

uns angepasst, um der Nachfrage gerecht zu 

werden. 


29

noch ein Rätsel, ein Spiel oder eine Scherzfrage, hat Langeweile keine Chance 

mehr und die Wanderung kann auch ein bisschen länger sein. 

Die „Märchenschatz- und Spieletruhe“ enthält alle nötigen Materialien dafür: 

auf rund 60 Karten finden sich lustige, spannende und auch nachdenkliche 

Märchen aus aller Welt – angereichert mit Scherzfragen, Rätseln oder Spieletipps. 

Entstanden ist diese "Geschichten-Box" in einer Zusammenarbeit der Alpenvereinsjugend 

mit dem Katholischen Familienverband Südtirols. Die Texte stammen 

von Carmen Kofler, die selbst Märchen erzählt und einige auch selbst geschrieben hat. 

Liebevoll illustriert wurden die Karten von Evi Gasser. 

Die Karten können einzeln oder als Set in den Rucksack gesteckt werden und vertreiben 

Langeweile und Müdigkeit. Erhältlich ist die „Märchenschatz- und Spieletruhe“ in der 

Landesgeschäftsstelle des Alpenvereins Südtirol (AVS) oder beim Katholischen Familienverband 

(KFS) in Bozen. 

Der Preis beträgt 10,00 € bzw. 8,00 € für mitglieder des aVs oder kfs. 

Öffentliche Beiträge werden auch in unserer Arbeit mit Kindern und Jugendlichen ständig gekürzt. Um dennoch 

Projekte und Maßnahmen umzusetzen, werden unsere Sponsoren und Gönner zu immer wichtigeren 

Partnern. Doch auch bei Unternehmen wird es immer 

schwieriger, die Jugendarbeit des AVS zu „verkaufen“. 

Deshalb ist die AVS-Landesjugendführung gemeinsam 

mit dem Südtiroler Jugendring auch in Zukunft bemüht, 

bei der Landesverwaltung um Anerkennung und Förderung 

der ehrenamtlichen Arbeit im Kinder und Jugendbereich 

zu kämpfen. 

Eine verlässliche Säule für unsere Arbeit ist unser 

Freund und Partner Günther Acherer, der nun bereits 

seit über 10 Jahren mit VAUDE, EDELRID und MEINDL 

die AVS-Jugend großzügig unterstützt. Günther Acherer 

schätzt den Einsatz der vielen ehrenamtlichen Mitarbeiter 

der Alpenvereinsjugend. 

In allen drei Ausgaben der Jugendführerzeitschrift 

„Die Seilschaft“ wurden bestimmte Bergprodukte der 

Firmen VAUDE und EDELRID zu einem Spezialpreis 

(- 35 %) für die Jugendführer angeboten. Ein Dank auch 

für diese Aktion an Günther und sein Team! 

Durch sein Entgegenkommen konnte auch das neue Jugendführer Softshell organisiert werden. Interessierte 

Jugendführer und Anwärter können das Softshell noch im AVS-Jugendbüro kaufen. 

Euch vor Ort wünschen wir viele Gönner, die eure Arbeit anerkennen und unterstützen. 

Seite 

sPOnsOren 

30 


hauPTamTLiche miTarbeiTer 

2012 waren 4 Mitarbeiter für die Landesjugendführung tätig. 

► Ute Prast - Verwaltung und Organisation 

► Erika Fischer - Buchhaltung, Zahlungen, Beiträge 

► Veronika Golser - Pädagogische Mitarbeiterin 

► Stefan Steinegger - Mitarbeiter für Öffentlichkeitsarbeit 

Für bestimmte Aufgabengebiete wurden Fachkräfte auf Honorarbasis angestellt: Für Alpinkurse, Fahrten und 

für die Jugendführer-Ausbildungen wurden zum Teil Bergführer, Fachkräfte, Referenten oder Betreuer auf 

Honorarbasis angestellt. Ebenfalls auf Honorarbasis arbeiteten die Köchinnen und Köche bei den Kursen auf 

Selbstversorgerhütten. 

Tel. büro Tel. mobil e-mail 

Ute Prast 0471 303201 jugend@alpenverein.it 

Erika Pernter Fischer 0471 053191 jugend-buchhaltung@alpenverein.it 

Veronika Golser 0471 053195 329 5692815 veronika.golser@alpenverein.it 

Stefan Steinegger 0471 053192 333 6316483 stefan.steinegger@alpenverein.it 

Peter morandell sucht neue Weg 

Hin und wieder braucht man eine neue Herausforderung, eine Veränderung 

im Leben. Neues bedeutet aber auch, dass man etwas hinter 

sich lassen muss. So hat sich Peter Morandell, nach 6 Jahren als pädagogischer 

Mitarbeiter, dazu entschlossen, die Alpenvereinsjugend hinter 

sich zu lassen und Jugendlichen seine Begeisterung für den Sport 

in der Schule weiterzugeben. 

Seine Begeisterung und sein Wille jungen Leuten die Natur un die Berge 

näher zu bringen, brachte Peter im August 2005 zur Alpenvereinsjugend. 

Als pädagogischer Mitarbeiter arbeitete Peter vor allem im 

Bereich der Jugendführer-Aus- und Weiterbildung. Auch war es ihm ein großes Anliegen, den Jugendführern 

bei ihren Aktionen unter die Arme zu greifen. In diesem Zuge fuhr er ganz Südtirol ab, um sein Know-How 

weiterzugeben und nicht zuletzt, um ihnen ereignisreiche und spannende Tage zu ermöglichen. 

Bei diversen Kursen verstand es Peter, seine Interessen einfließen zu lassen, die Jugendlichem mit Schwitzhütten, 

Iglus oder Übernachtungen im Freien immer wieder aufs Neue zu motivieren und für die Natur und 

die Berge zu begeistern. Doch nicht nur Survival, auch das Böcklfahren und Seilaufbauten in allen Arten und 

Formen kamen durch ihn in die Jugend- und Familienarbeit des Alpenvereins. 

Peters Ideen und Inputs werden nicht nur in guter Erinnerung bleiben, sondern sicher auch weiterhin ein 

wichtiger Bestandteil der Tätigkeit mit den Jugend- und Familiengruppen bleiben. 

Die jugend- und familiengruppen und natürlich alle mitarbeiter in der Landesjugendführung sagen Danke! 


31

Seite 

Veronika golser: die Pädagogische mitarbeiterin 

Seit Februar 2012 ist Veronika Golser als Pädagogische Mitarbeiterin bei der Alpenvereinsjugend tätig. Ihre 

Arbeit ist vor allem der Unterstützung der Jugend- und Familiengruppen gewidmet: mit gezielten Aus- und 

Weiterbildungsangeboten sollen die Jugendführer und Familiengruppenleiter für ihre Tätigkeiten vor Ort gestärkt 

und beim Aufbau von neuen Gruppen auch durch konkrete Mitarbeit unterstützt werden. Des Weiteren 

unterstützt sie den Landesjugendausschuss bei diversen Tätigkeiten, arbeitet mit anderen Jugendvereinen 

zusammen und unterstützt diverse Projekte der Alpenvereinsjugend. Im Folgenden eine Auflistung der 

Schwerpunkte, mit denen sich Veronika im letzten Jahr beschäftigt hat: 

� Aus- und Weiterbildung der Jugendführer: Grundkurs in 

zwei Teilen, Aufbaukurs: Sicherheitstraining für hohe 

Seilaufbauten, Berg(s)pur Alpinklettern, Aufbaukurs Tante 

Emma – Spiele, Erste Hilfe Kurs für Jugendführer 

� Schnuppertage für angehende Jugendführer: 

„Action: Erlebnis Berg“ 

� Aufbau der Familienarbeit im Alpenverein 

� Mitarbeit im Ausbildungsteam: Sitzungen, Konzeptionen, 

Ausarbeitung des Kursprogramms 

� Treffen und Sitzungen im Jugendausschuss 

� Unterstützung des Landesjugendausschusses: Wintersternfahrt, 

Klausur „Zukunftswerkstatt“, Jugendführervollversammlung 

� Unterstützung beim Aufbau der Jugendgruppe Klausen 

� Mitarbeit beim internationalen Projekt: „Transfairalp – 

gemeinsam bewusst unterwegs“ mit der DAV und der 

OeAV-Jugend 

� Zusammenarbeit mit anderen Jugendvereinen im Südtiroler 

Jugendring und der Alpenvereinsjugend von Österreich 

und Deutschland 

� Mitarbeit bei der Verfassung von Beiträgen für die Seilschaft 

� Mitarbeit bei der Ausarbeitung einer referatsübergreifenden 

Ausbildung 

� Unterstützung bei AVS-Familienbergwoche „Bergabenteuer 

für Familien“ 

� Weiterbildung: Referentenschulung des Südtiroler Jugend- 

rings 

32 


TäTigkeiT Der jugenD- und famiLiengruPPen 

Tätigkeitsberichte jugendgruppen: 

Einen Tätigkeitsbericht für das Jahr 2012 (September 

2011 – September 2012) haben insgesamt 45 Jugendgruppen 

abgegeben. Laut Statistik wurden 228 Aktionen 

im Freien mit insgesamt 4536 Teilnehmern und 

236 Aktionen drinnen mit 4062 Teilnehmern durchgeführt. 

Lager wurden 68 organisiert mit insgesamt 

255 Lagertagen und 1634 Teilnehmern. Das heißt 

14464 Kinder und Jugendliche haben an 871 Tagen 

an Veranstaltungen der AVS-Jugend teilgenommen. 

Durchschnittlich sind das 17 Kinder und Jugendliche 

pro Aktion. 

Tätigkeitsberichte familien: 

Auch die Tätigkeitsberichte der Familiengruppen, 

sowie der Familienangebote, die die Ortsgruppen 

anbieten, werden gesammelt. 37 AVS-Ortsstellen haben 

einen Bericht abgegeben. Es wurden 94 Familienaktionen 

im Freien mit 2855 Teilnehmern durchgeführt; 

12 Aktionen fanden drinnen statt und wurden 

von 406 Teilnehmern besucht. Auch die Familienlager 

erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Davon 

wurden 15 mit insgesamt 57 Lagertagen und 309 Teilnehmern 

durchgeführt. Insgesamt waren die Familiengruppen 

an 163 Tagen aktiv und 4407 Teilnehmer 

mit dabei. Das sind durchschnittlich 27 pro Veranstaltung. 

aVs-jugend kurtatsch/margreid aVs-familiengruppe etschtal 

hinweis zu den statistiken und zum Tätigkeitsbericht: 

Die Berichte der Jugend- und Familiengruppen geben einen Einblick darüber wie bunt und vielfältig die 

Tätigkeit ist. Auch können sie als Anregung und Ideengeber für andere Gruppen nützlich sein. 

In diesem Jahr wurde erstmals die Erfassung der Tätigkeit etwas abgeändert. Bisher wurden nur Bergtouren 

und mehrtägige Veranstaltungen in der Statistik erfasst. Da der Tätigkeitsbereich der Ortsgruppen 

aber so vielseitig ist, wurde die Einteilung abgeändert in: Aktivitäten "Drinnen" und "Draußen", 

sowie Lager + Mehrtagestouren. Damit werden auch alle Aktionen statistisch erfasst. Nicht erfasst werden 

hingegen die vielen Vorbereitungstreffen und Sitzungen der Gruppenleiter, die für die Planung und 

Organisation natürlich auch unerlässlich sind. 

Die Statistiken sind dennoch nur als grober Überblick zu sehen. Leider werden die Berichte nicht von 

allen Ortsstellen abgegeben, somit ist davon auszugehen, dass die Zahlen höher liegen, als hier angegeben. 

an dieser stelle auch ein Dank an all jene, die den bericht abgeben haben! 


33

jugenDführer & famiLienreferenTen 

bei der Landesjugendführung sind mit 31. Oktober 2012 folgende funktionäre erfasst: 

406 JugendführerInnen und Jugendführer-AnwärterInnen 

davon sind: 135 jugendführerinnen und 271 jugendführer-anwärterinnen 

Von den 405 JugendführerInnen und AnwärterInnen sind: 

�185 weiblich und �221 männlich. 

Familienreferenten sind mit 31. Oktober 2012, 46 in der Landesleitung gemeldet. 

Davon sind �29 weiblich und �17 männlich. 

Seite 

34 

Die Landesjugendführerin 

Judith Bacher 


Tätigkeitsberichte 

der jugend- und familiengruppen 


anThOLZerTaL 

� Tätigkeit der jugend 

aktivitäten Draussen 

26.02.2012 Olang Wintersternfahrt 8 

05.05.2012 Speikboden Open Freerideday - Speikboden 6 

02.06.2012 Imst Alpine Coaster und Mutekopf 12 

17.06.2012 Antholz, Kumpfler Feld Herz-Jesu-Feuer 15 

02.08.2012 Innergschlöss, Auge Gottes Rundwanderung mit Gletscherkunde 32 

aktivitäten Drinnen 

04.11.2011 Boulderraum Niederdorf Bouldern 14 






Lager + mehrTagesTOuren 

30.07. - 01.08.2012 AVS-Bergheim Landro Hüttenlager und Actiontag mit Simon Gietl 23 

� Tätigkeit der familien 


14. - 15.07.2012 Flaggerschartenhütte Familienlager und Wanderung Jakobsspitze Sarntal 19 

aVs-jugend antholzertal 


35



01.10.2011 Altenburg Kaltern Abenteuer Hochseilgarten 12 

19.11.2011 Castelfeder Material sammeln für Adventkranz 7 

17.12.2011 Auer Eislaufen 11 

21.04.2012 Altenburg Kaltern Abenteuer Hochseilgarten 3 

26.05.2012 Überetsch Radtour Montiggl 5 


26.11.2012 Auer Adventkranz winden 22 

14.01.2012 Auer Böckl bauen 32 

21.01.2012 Auer Böckl bauen 32 

10.03.2012 Kletterhalle Auer Kletterkurs 16 

17.03.2012 Kletterhalle Auer Kletterkurs 16 


22. - 23.10.2011 AVS-Bergheim Landro Törggelewochenende 11 

04. - 05.02.2012 AVS-Bergheim Zans Winterwochenende 16 

19. - 20.05.2012 Arco Kletterwochenende 7 

Seite 

auer 



27.05.2012 Ridnaun Wanderung Burkhardklamm 4 

29.07.2012 Cermis Laghi Bombasel 8 

barbian 



April/Mai 

Klettergärten + Kletterhalle 

Bozen 

Kinderkletterkurs für Fortgeschrittene (6 Einheiten à 

4 Stunden) 

8 

16.09.2012 Klettergarten Zans Klettertag 25 


April/Mai 

Turnhalle Barbian und 

Kletterhalle Bozen 

Kinderkletterkurs (6 Einheiten á 1,5 Stunden) 16 

21.07.2012 Kletterhalle Bozen Klettertag (wetterbedingt in der Halle) 13 




18.08.2012 Kleine Cirspitze Klettersteig für die ganze Familie 9 

36 


OZen 



09.10.2011 Castel Drena Klettersteig 20 

04.12.2011 Valsugana Höhle Calgerone 21 

24.03.2012 KUBA Kaltern Boulderolympiade Block STAR 8 

20.05.2012 Hauenstein Klettergarten 17 

17.06.2012 Lagazuoi Klettersteig 12 


15.04.2012 Aquarena Brixen Schwimmbad 20 


25. - 26.02.2012 AVS-Bergheim Zans Hüttenlager 21 

brixen 



25.03.2012 

Idrosee - Santa Croce di 

Perlé 

Familienbergsteigen mit AVS und KFS 49 

10.06.2012 Falzaregopass Familienbergsteigen - Klettersteig Col dei Bos 30 

30.09.2012 Lüsner Alm Familienwanderung vom Tulperhof zum Astjoch 25 

DOrf TirOL 



02.10.2011 Kaltern Hochseilgarten 32 

13.11.2011 Aschbach Törggelewanderung 15 

12.02.2012 Gitschberg Rodeln 6 


25.04.2012 Vinschgau Radltour 36 

28.05.2012 Vellau Abenteuerwanderung 17 

17.06.2012 Dorf Tirol Bergtour und Herz-Jesu-Feuer Mutspitze 17 


11.03.2012 Brixen Schwimmtag Aquarena Brixen 43 


18. - 25.08.2012 AVS-Bergheim Landro Hüttenlager 27 


37




30.09.2012 Arco Klettersteig Colodri 16 

Seite 

eTschTaL 



17.02.2012 Prissian/Tisens Wanderung Waldweihnacht 17 

29.04.2012 Eppan Burgenwanderung (Boymont, Hocheppan) 51 

16.06.2012 St. Felix - (Nonstal) Schulschluss-Wanderung Tretsee 41 

20.07.2012 Vöran Wanderung Knottnkino - Leadneralm 8 

26.08.2012 Meran 2000 Wanderung und Alpinbob 16 

16.09.2012 Öttenbach 

Rundwanderung Öttenbacheralm-See-Kesselberghütte-Mittagerhütte 

26 


28. - 29.07.2012 AVS-Sesvennahütte Hüttentour (Uinaschlucht und Piz Rasas) 25 

feLDThurns 



15.01.2012 Rosskopf Rodeln 7 

25.04.2012 Arco Klettern im Klettergarten 10 

27.05.2012 Kleine Cirspitze Klettersteig 6 


05. - 11.08.2012 AVS-Bergheim Pfelders Hüttenlager 24 

aVs-jugend feldthurns 

38 


gummer 



30.10.2011 Barbian Törggelewanderung zu den Barbianer Wasserfällen 15 



03.06.2012 Mühlbach Klettern und Rafting 12 


17.12.2011 Gummer Vollversammlung mit Hauptverein 25 



inneruLTen 



19.05.2012 Hippolyt Kletternachmittag 8 

09.09.2012 Gröden Klettersteig 10 


Jänner-Februar MeranArena 5 x Kletternachmittage Ø 20 

03.03.2012 St. Nikolaus Dia-Abend 15 


22.-28.07.2012 Oberweißbrunnalm Zeltlager 9 



16.10.2011 Kaserfeldalm Kastanienpartie 20 

04.03.2012 Schwemmalm Skitalmeisterschaft 16 

13.05.2012 Schenna Frühlingswanderung 13 

17.05.2012 Breitbühel Herz-Jesu-Feuer 22 

15.07.2012 Klapfberg Familienwanderung 22 

aVs-jugend jenesien 


39



Oktober - März - 11 x Turnhalle Jenesien Klettern für Kinder Ø 20 



Seite 

jenesien 



20.05.2012 Prissian 

Erlebnisweg Vorbichl - Familienwanderung 

mit Kleinkindern 

12 

24.06.2012 Rodenecker Alm Familienwanderung mit Kleinkindern 32 

19.07.2012 Glaning-Tschaufen Familienwanderung mit Kleinkindern 15 

16.08.2012 Flaas-Langfenn Familienwanderung mit Kleinkindern 17 


18. - 22.02.2012 AVS-Bergheim Pfelders Winterlager für Familien 17 

12. - 18.08.2012 AVS-Bergheim Landro Sommerlager für Familien 21 

kaLTern 




18.03.2012 Gardasee Klettersteig Cima Capi 16 


15.05.2012 Booshütte Nieder Seilaufbauten 10 

17.06.2012 Penegal Herz-Jesu-Feuer 8 


22.10.2011 Kletterhalle Tramin Kletternachmittag 12 

05.11.2011 Kletterhalle Tramin Kletternachmittag 12 

14.12.2011 Keller Kuba Kaltern Jahresrückblick mit Slideshow 25 


Feuerwehrhalle FF-Kaltern 

Markt 

Preiswatten 6 


16. - 19.08.2012 AVS-Sesvennahütte Hüttenlager 26 

40 


kiens 



21.02.2012 Moarhofalm Faschingsrodeln 14 

17.06.2012 Kiens Herz-Jesu-Feuer 15 

25.08.2012 Astjoch Sonnenaufgang 14 


30.04.2012 Boulderraum St. Lorenzen Bouldern 11 



Weißbach bei Lofer - 

02. - 03.06.2012 

Österreich 

kurTaTsch/margreiD 


Familienwochenende 26 



18.03.2012 Margreid Kirchtag Margreid - Kletterburg ca. 50 

19.05.2012 Kurtatsch Spielstaffetten 22 


03.02.2012 Kurtatsch Faschingsbasteln und Böcklbauen 18 


02. - 05.01.2012 AVS-Bergheim Pfelders Winterlager 17 

29.04. - 01.05.2012 Piave Flussbett Survival-Wochenende 13 


04. - 05.08.2012 Similaun Gletschertour 13 



03.03.2012 Kletterhalle Tramin Kletternachmittag 23 

aVs-jugend Laas 


41



14., 21.06., 05., 19.07., Allitz 5 x Klettern in Klettergarten Ø 8 


29.09.2011 AVS-Raum Heimabend 19 

03., 10., 17., 24.10., 

14., 21., 28.11., 

10., 12., 19.12. 2011 

02., 09., 16., 23., 30.01. 

06., 13., 20., 27., 02. 

05., 12., 19., 26.03. 

02., 16., 24., 30.04. 


Kletterhalle Schluderns 28 x Klettern in der Kletterhalle Ø 18 

05.10.2011 AVS-Raum Versammlung 10 

18.10.2011 AVS-Raum Infoabend große Gruppe 7 


29.10.2011 Kastelbell Törggelen der Jugendführer 13 


13.11.2011 Josefshaus Fotoschau 120 

24.11.2011 AVS-Raum Adventkränze winden "Große Gruppe" 25 

26.11.2011 AVS-Raum Adventkränze winden "Mini/Maxi-Gruppe" 50 


22.12.2011 AVS-Raum Heimabend 35 

11.01.2012 AVS-Raum Versammlung 13 


23.02.2012 AVS-Raum Heimabend 30 

15.03.2012 AVS-Raum Heimabend 43 


24.03.2012 Kletterhalle Martell Klettern in der Kletterhalle 30 

18.04.2012 Laas Versammlung 12 

19.04.2012 Laas Heimabend 35 

24.05.2012 Laas Heimabend 34 

20.06.2012 Laas Erste-Hilfe-Kurs für Jugendführer 13 



20.05.2012 Laas Familienwanderung 16 

Seite 

Laas 




42 


Lana 



03.06.2012 Passo d'Ámpola Canyoning (mit BRD) 11 

17.06.2012 Laugen Herz-Jesu-Feuer 37 


10., 24.01., 07., 21.02 Lana 12 x Heimabend Ø 10 

06., 30.03., 10., 24.04. 

08., 22.05. 05.06. 



04. - 05.02.2012 AVS-Bergheim Pfelders Winterwochenende 23 

29. - 30.04.2012 Arco Kletterwochenende 19 

LaTsch 



13.11.2011 Latsch Abschlusswanderung St. Martin 50 


19.11.2011 Latsch Adventkranz winden 20 

26.11.2011 Latsch Adventkranz weihen 15 



28.01.2012 Latsch Rodeln 9 

25.04.2012 Castelfeder Gemeinsame Wanderung mit dem KFS 20 

20.05.2012 Latsch Klettererlebnis für Familien 41 


11.02.2012 Martell Kletterhalle 19 

10.03.2012 Martell Kletterhalle 15 


26. - 29.07.2012 Latsch Hüttenlager auf dem Töbrunn 22 


43

Seite 

Leifers 





16.06.2012 Ritten Mädchennachmittag 12 

08.09.2012 Rosengarten Klettersteig Masaré 13 


21.01.2012 Boulderhalle Salurn Bouldern 16 

10.03.2012 Kletterhalle Tramin Kletterkurs 5 

24.03.2012 Kletterhalle Tramin Kletterkurs 5 

22.09.2012 Kletterhalle Salewa Bozen Radfahrt zur Halle und Kletternachmittag 18 



17.03.2012 Haselburg/Bozen Nachtwanderung 23 

28.05.2012 Villnöß Adolf-Munkel-Weg 9 

02.06.2012 Laimburg Radlrunde mit Grillen 20 

Lüsen 



02.06.2012 Issing/Pfalzen Hochseilgarten 23 

17.06.2012 Lüsener Alm Herz-Jesu-Feuer 30 

19.08.2012 Falzaregopass Wanderung Lagazuoi / Stollen - Scotonisee 21 

09.09.2012 Lüsen Kistenstapeln beim Lissna Kirchta viele 


22. - 24.06.2012 AVS-Ferienwiese Laghel Zeltlager 30 



26.12.2011 Lüsner Alm Mondscheinrodeln 21 

19.08.2012 Falzaregopass Wanderung Lagazuoi / Stollen - Scotonisee 21 


04.01.2012 Lüsen Böcklbaukurs 12 


22. - 24.06.2012 AVS-Ferienwiese Laghel Zeltlager 30 

44 


mareO/enneberg 



11.08.2012 Klettergarten Pederü Klettern - Schnuppertag 14 


05.11.2011 Kletterhalle Kinder Sportkletterkurs 15 


11. - 13.05.2012 AVS-Ferienwiese Laghel Zeltlager mit Kindern 9 



02.06.2012 Sportplatz St. Vigil Aufblasbare Kletterburg - Familienolympiade 30 


20. - 22.07.2012 AVS-Peitlerknappenhütte Hüttenlager 16 

marLing 



24.09.2011 Spielplatz Marling Törggelen 14 

06.05.2012 Gardasee Klettergarten 18 


28.01.2012 Vereinshaus Versammlung 12 


29.07. - 04.08.2012 AVS-Bergheim Egghof Kaser Hüttenlager 39 

aVs-jugend Lüsen 


45

Seite 

marTeLL 



16.06.2012 Ebenes Jöchl Herz-Jesu-Feuer 15 

28.07.2012 Orgelspitze Sonnenaufgang 15 


30.10.2011 Kino Kinonachmittag 20 

01.06.2012 Kletterhalle Martell Filmnacht 10 


05. - 06.01.2012 Enzianalm Hüttenlager 25 

30.04. - 01.05.2012 Gardasee Zeltlager 25 



02.10.2011 Sportplatz Martell Kinderfest 75 

26.08.2012 Pederalm Spielenachmittag zur 50-Jahrfeier der Sektion 20 


06.12.2011 Vereinshaus Nikolaus 100 

21.02.2012 Vereinshaus Kinderfasching 50 

aVs-jugend martell 

46 


meran 



02.10.2011 Valsugana Grottenwanderung 31 

20.11.2011 Salten Törggelen 54 

11.12.2011 Hafling Winterspaßtag 19 

15.01.2012 Pfelders Schneeschuhwanderung 20 


25.03.2012 Naturns Kletteractiontag 25 

20.05.2012 Sulfner Weiher Naturerlebnistag 24 


04.02.2012 Meran Böcklbauen 23 


02. - 03.06.2012 AVS-Ferienwiese Laghel Kletterwochenende 15 




16.10.2011 Völs Oachner Höfeweg 36 

20.11.2011 Mölten Törggelewanderung 48 

18.12.2012 Ritten Themenweg Oberbozen 14 

22.01.2012 Pufels Rodelwanderung Pufels - Seiser Alm 15 

29.04.2012 Kaltern Höferundwanderung Kaltern 27 

20.05.2012 Hafling Naturerlebnistag mit Förster 25 

18.08.2012 Proveis Erlebniswanderung Proveis 29 

16.09.2012 Passeiertal Tåttermandler af Wånderschåft 30 


19. - 26.02.2012 Meran 2000 Skiwoche auf der Meraner Hütte 18 

02. - 03.06.2012 AVS-Ferienwiese Laghel Kletterwochenende 29 

mOnTan 



18.12.2011 Schnalstal Open Freerideday 10 

08., 15., 22., 29.10.2011 Truden Klettergarten Mühlen 15 

07.04.2012 Aldein Almenwanderung 15 

26.05.2012 Montan Gaudiolympiade der Vereine 70 


47


26.11.2011 Montan Mau-Mau-Turnier 25 

14.01.2012 Montan Singeinlage bei der Jahreshauptversammlung 12 

03.02.2012 Bozen Salewa Kletterhalle 20 

09.03.2012 Bozen Salewa Kletterhalle 20 


24. - 26.02.2012 AVS-Bergheim Innervillgraten Hüttenlager 20 

23. - 24.06.2012 Montan Zelten Hackelboden 15 




02.06.2012 Montan Markierungstag 15 

17.06.2012 Montan Herz-Jesu-Feuer 50 

24.06.2012 Montan Familiensonntag Hackelboden 50 



03.12.2011 Mühlbach Krippenspiel 15 

17.12.2011 Mühlbach Krippenspiel 15 

31.03.2012 Mühlbach Palmbesen binden 12 

20.05.2012 Franzensfeste Kletternachmittag 20 


21.02.2012 Mühlbach Faschingsparty 17 



Seite 

mühLbach 

48 

aVs-jugend niederdorf/Prags 


neumarkT 




28.04.2012 Laag Klettergarten Neuer-Stoan 13 


19.11.2011 Kletterhalle Tramin Freies Klettern 17 



25.02.2012 Kletterhalle Tramin Freies Klettern 15 

17.03.2012 Kletterhalle Tramin Freies Klettern 13 


11. - 12.02.2012 AVS-Bergheim Zans Schneewochenende 14 

12. - 18.08.2012 AVS-Bergheim Innervillgraten Hüttenlager 25 



22.07.2012 Großwiese Familiensonntag 65 

nieDerDOrf/Prags 



11.02.2012 Taisten Mondrodeln auf die Taistner Alm 24 


01.05.2012 Issing Hochseilgarten 25 

17.06.2012 Niederdorf Herz-Jesu-Feuer am Sarlkofel 6 

24.08.2012 Toblach Hochseilgarten 32 

25.08.2012 Prags Kletterkurs mit Floßüberfahrt am Pragser Wildsee 14 


12.11.2011 Boulderraum NIederdorf Kinderkletternachmittag 26 

19.11.2011 Boulderraum Niederdorf Kinderkletternachmittag 28 



26.02.2012 Prags Bastelkurs Böcklbauen 8 

31.03.2012 Niederdorf Erste-Hilfe-Kurs 23 


15. - 16.10.2011 AVS-Bergheim Landro Hüttenwochenende mit Törggelen 26 

30.06. - 01.07.2012 Plätzwiese Hüttenlager AVS-Jugend Prags 17 

04. - 07.08.2012 AVS-Bergheim Landro Hüttenlager AVS-Jugend NIederdorf 21 


49



20.05.2012 Nonstal Familienfahrt Rio Sass 30 

28.05.2012 Niederdorf Familienwanderung Hellwiesen 160 



24.09.2012 Piz da Peres Sonnenuntergang 14 


05.06.2012 Falzaregopass Ferrata delle Piramide - Col di Bos 10 



13. - 14.08.2012 

Lanzwiesenalm, Altkaserer 

Böden /Olang 

Biwak am Berg mit Sonnenuntergang 14 

Seite 

OLang 



05.02.2012 Brunstalm 

ParTschins 


50 

Schneeschuhwanderung von St. Veit/Prags auf die 

Brunstalm und Abfahrt mit der Rodel 


16.10.2012 Ulten Von Hof zu Hof am Ultner Sonnenberg 48 

29.04.2012 Altenburg, Kaltern So wie Tarzan durch den Altenburger Hochseilgarten 54 

23.09.2012 Tschögglberg, Jenesien Sagenwanderung am Salten 25 

aVs-jugend Olang 

10 


PfeLDers 



08.01.2012 Pfelders Rodeln 22 

17.02.2012 Rabenstein Eisklettern 12 

26.02.2012 Pfelders Traditionelles "Houlerpfonnfeuer" 10 

12.05.2012 Riffian Beach-Volleyball 11 

29.05.2012 Pfelders Aktion Sauberes Dorf 15 

17.06.2012 Pfelders Herz-Jesu-Feuer 15 


26.11.2011 St. Leonhard Volleyballspielen 8 



15.10.2011 Hirzer Herbstwanderung und Törggelen 29 

04.02.2012 Pfelders Skirennen 50 

21.02.2012 Pfelders Faschingsgaudirennen 56 

09.03.2012 Pfelders Mondscheinrodeln 30 

30.03.2012 Pfelders Skirennen 70 

27.05.2012 Nonsberg Canyon Rio Sass 30 

02.06.2012 Pfelders Wegetag, Grillen 22 

29.07.2012 Pfelders Klettern und Grillen 35 

15.08.2012 Pfelders Mithilfe "Pfelderer Kirchtig" 35 



08.11.2011 Pfelders Martinsumzug 50 

06.12.2011 Pfelders Nikolausfeier 60 

riDnaun 



18.05.2012 Sterzing Klettern im Klettergarten Reifenstein 12 

25.05.2012 Franzensfeste Klettern im Klettergarten Franzensfeste 15 

31.05.2012 Ridnaun Klettern im Klettergarten Kohlegruben/Maiern 13 

02.06.2012 Mezzocorona Begehung Klettersteig Burrone 12 

03.06.2012 Meran 2000 Bergtour und Klettersteig Verdinser Plattenspitze 6 


12.11.2011 Bozen Klettern und Bouldern im Salewa Cube 13 

10.05.2012 Stange Kletterkurs mit Knotenkunde in der Kletterhalle 14 

16.05.2012 Stange Kletterkurs in der Kletterhalle 14 


51



16.10.2011 Mölten/Salten Herbstwanderung zu den Stoanernen Mandln 28 


22.04.2012 Bozen Klettern und Bouldern im Salewa Cube 10 

22.04.2012 Bozen Besuch des Naturkundemuseums 10 

Seite 

saLurn 



06.01.2012 Gfrill Böckelfahren im Mondschein 7 


12.03.2012 Klettergarten Garbe Jugendklettern 6 


24.05.2012 Sportplatz Kletterwand Kletterkurs 6 

31.05.2012 Sportplatz Kletterwand Kletterkurs 6 


02.11.2011 Boulderhalle Salurn Kletterkurs für 7 - 12jährige 12 



09.01.2012 Boulderhalle Salurn Freies Bouldern für AVS-Jugend 17 

13.01.2012 Boulderhalle Salurn Freies Bouldern für AVS-Jugend 11 

14.01.2012 Boulderhalle Salurn Boulderkurs mit AVS-Jugend Leifers 1 

10.03.2012 Boulderhalle Salurn Boulderkurs für 12 - 18jährige 5 

14.05.2012 AVS-Heim Salurn Dias über Dolomiten 18 

17.09.2012 Boulderhalle Salurn Saisonseröffnung Boulderhalle Jugend 15 


28. - 30.12.2012 AVS-Bergheim Innervillgraten Winterlager 16 

21. - 22.07.2012 Fassatal Trekking mit Biwak 11 

11. - 12.08.2012 Madrutt Wanderung und Übernachtung Madrutthütte 10 



12.08.2012 Madrutt Familiensonntag 50 

52 


schenna 



10.02.2012 Meran 2000 Mondscheinrodeln 21 


02.09.2012 Sand in Taufers Rafting 20 

23.09.2012 Schenna-Tall Spiel & Spaßtag "Gemeinsam am Seil" 100 


14.01.2012 Schenna Jahreshauptversammlung mit Spielen für die Kinder 40 

23.02.2012 Schenna Dorfvereinsschießen 5 

16.03.2012 Schenna Vortrag Buddhi Maya Sherpa 

16. - 31.03.2012 Schenna Fotoausstellung: 25 Jahre AVS-Jugend Schenna 

21.04.2012 Kletterhalle St. Leonhard Klettern in der Halle 15 


19. - 20.05.2012 AVS-Ferienwiese Laghel Kletter- & Spielwochenende 20 

30.06. - 07.07.2012 AVS-Bergheim Zans Hüttenlager 20 



25.04.2012 Algund - Dorf Tirol Familienwanderung 35 

aVs-jugend schenna 


53



15.10.2011 Tall Wandern und Törggelen 21 


14.04.2012 St. Leonhard 

Fußballspiel gegen AVS-Jugend St. Martin und an- 

41 

Seite 

sT. LeOnharD 

54 

schließend Grillen 

01.05.2012 Mals Radtour durch den Vinschgau 19 

17.06.2012 Walten Herz-Jesu-Feuer 5 

20.07.2012 St. Leonhard Tarzaning 15 

02.08.2012 Timmelsjoch Tour zum Königsjoch 5 

16.09.2012 Saltaus Tåttermandler af Wånderschåft 530 

30.09.2012 Gardasee Gardaland mit AVS-Jugend Walten 56 


31.10.2011 Naturns Schwimmen 28 

23.11.2011 St. Leonhard Fotoabend 13 

26.01.2012 St. Leonhard Böcklbauen 11 

28.01.2012 St. Leonhard Jahreshauptversammlung 15 

19.02.2012 Bozen Kinoabend 23 

13.03.2012 St. Leonhard Kegeln 12 


08. - 10.12.2011 AVS-Bergheim Pfelders Winterhüttenlager 21 

sT. LOrenZen 




27. - 29.07.2012 

verschiedene Klettergärten 

Südtirols 

3 Tage Kletterkurs mit Bergführer 13 


10.12.2011 Boulderraum St. Lorenzen Bouldernachmittag 13 

02.03.2012 Kletterhalle Toblach Klettern 7 

09.06.2012 Boulderraum St. Lorenzen Bouldernachmittag 10 



15.01.2012 St. Lorenzen Winterspieltag für die ganze Familie 18 



04.12.2011 AVS-Lokal 

Feedback 2010: Jahresrückblick mit Fotschauen und 

Kuchen essen 

17 


sT. marTin 



23.10.2011 Völlan Wanderung Kastanienerlebnisweg 36 

12.02.2012 St. Martin Rodelausflug mit Schneespielen 

Naturerlebnisweg zum Thema Wald - Wanderung 

10 

20.05.2012 Mareit 

durch die Gilfenklamm sowie Besichtigung von 

Schloss Wolfsthurn 

15 

25.08.2012 St. Walburg 

Wanderung zur Riemerberglalm in Ulten unter dem 

Motto "Jung und miteinander unterwegs" 

23 


20. - 22.07.2012 AVS-Bergheim Landro 

sT. PankraZ 


Hüttenlager: (Klettergarten, Familienolympiade, 

Dürrensee, Monte Piana 


21.02.2012 Alblift St. Nikolaus Gaudi- und Böcklrennen der Ultner AV-Sektionen 60 

20.05.2012 St. Pankraz Kistenstapeln beim Pankrazer Kirchtag 200 


28.06. - 01.07.2012 Ledrosee Zeltlager am Ledrosee 71 

04.08. - 11.08.2012 Spitzen Alm 42. Jugendzeltlager 40 



25.04.2012 Affi Familienausflug nach Affi zum Safarizoo 83 

aVs-familien st. martin 


55 

25

Seite 

sT. PauLs 



07.10.2011 St. Pauls Heimabend: Kennenlernspiele 20 

11.10.2011 Girlan Heimabend: Spielen 20 

14.10.2011 St. Pauls Heimabend: Verstecken 21 

16.10.2011 Matschatsch Törggelen 40 


28.10.2011 St. Pauls Heimabend: Brennball 17 



27.11.2011 Montiggl Adventkranz winden 40 

15.01.2012 Reinswald Open Freerideday 9 

29.01.2012 Schmuders Rodel- und Böckltag 36 


13.03.2012 St. Pauls Heimabend: Spielen 23 

16.03.2012 St. Pauls Heimabend: Völkerball 17 


27.03.2012 St. Pauls Heimabend: Spielen 23 

30.03.2012 St. Pauls Heimabend: Stierkampf von Sevilla 15 

10.04.2012 Girlan Heimabend: Spielen 17 

13.04.2012 St. Pauls Heimabend: Verstecken 18 

22.04.2012 Matschatsch Seilaufbauten 30 

27.04.2012 St. Pauls Heimabend: Seilspiele und Knotenkunde 17 

11.05.2012 St. Pauls Heimabend: Slackline 14 

25.05.2012 St. Pauls Heimabend: Eis essen 20 



05.06.2012 Girlan Heimabend: Wasserspiele 23 

12.05.2012 Girlan Heimabend: Eis essen 20 

01. - 02.09.2012 St. Pauls Dorffest 20 


04.11.2011 St. Pauls Heimabend: Halli Galli 17 

06.11.2011 Kletterhalle Eppan Klettern 34 

25.11.2011 St. Pauls Heimabend: Schokoladeschlacht 18 


09.12.2011 St. Pauls Heimabend: Wehrwolf 25 

11.12.2011 Girlan Singabend 14 

15.12.2011 Girlan Weihnachtsessen 12 

16.12.2011 St. Pauls Heimabend: Kekse backen 19 

20.12.2011 Girlan Heimabend: Kekse backen 20 

10.01.2012 Girlan Heimabend: Schokoladeschlacht 22 

13.01.2012 St. Pauls Heimabend: Schwammspiel 20 

14.01.2012 St. Pauls Vollversammlung 10 

24.01.2012 Girlan Heimabend: T-Shirts malen 24 

27.01.2012 St. Pauls Böckl bauen 27 

27.01.2012 St. Pauls Heimabend: Faschingsfeier 13 

07.02.2012 St. Pauls Heimabend: T-Shirts malen 21 

10.02.2012 St. Pauls Heimabend: Mörder und Detektive 16 

56 


17.02.2012 St. Pauls Heimabend: Stühle Spiel 15 


02.03.2012 St. Pauls Heimabend: Basteln 16 

24.04.2012 Girlan Heimabend: Schokoladefondue 20 


07. - 08.01.2012 St. Pauls Biwak im Jugendraum 23 

22. - 25.02.2012 AVS-Bergheim Zans Winterlager 23 

26. - 28.05.2012 Ledrosee Mittelschülerwochenende 10 

01. - 03.06.2012 AVS-Bergheim Pfelders Wuzelewochenende 26 

12. - 18.08.2012 AVS-Bergheim Egghof Kaser Hüttenlager 32 



06.05.2012 S. Martino Arco Familienwanderung 55 

30.09.2012 Torbole Tempesta Familienwanderung 43 


08. - 14.07.2012 AVS-Bergheim Pfelders Familienlager 22 

sTerZing (mit Wiesen/PfiTsch) 




10.05.2012 Elzenbaum Klettern am Fels 18 

17.05.2012 Elzenbaum Klettern am Fels 18 



19.10.2011 Stange Klettern in der Halle 20 

26.10.2011 Stange Klettern in der Halle 20 



aVs-jugend st. Pauls 


57

Seite 

Tiers 



19.11.2011 Brunnenplatz Tiers Tag der Kinderrechte 26 

03.01.2012 Traun - Dosswiesen Mondscheinaktion 13 

05.01.2012 Messner Joch LVS-Suche 27 




19.05.2012 Sterzing Rafting 9 

02.06.2012 Tiers Vogelkunde 10 

17.06.2012 Rosengarten/Santner/Gartl Herz-Jesu-Feuer 5 

17.06.2012 Sauböden Herz-Jesu-Feuer 35 

20.06.2012 Weißlahn-Stuan Kletterabend 9 





22.07.2012 Santnerpass Klettersteig Santnerpass 11 




07.10.2011 Boulderraum Tiers Heimstunde Bouldern 8 

22.10.2011 Haus der Dorfgemeinschaft Multivisionsshow 58 

23.11.2011 Boulderraum Tiers Bouldern 6 

30.11.2011 Boulderraum Tiers Bouldern 2 

21.03.2012 Boulderraum Tiers Bouldernachmittag 6 

16.05.2012 Naturmuseum Bozen Schlangenshow 10 


27. - 31.08.2012 Tschamintal Hüttenlager 22 

58 

aVs-jugend Tiers 


TerenTen 



22.01.2012 Brunstalm - Olang Rodeln 12 

27.05.2012 Asling, Österreich Besichtigung des Wildtierparks in Assling 20 

19.08.2012 Ötztal Wassererlebnispark Area 47 im Ötztal 22 


31.03.2012 Jugendraum Terenten T-Shirts drucken und bemalen 29 


25. - 26.02.2012 Gols - Terenten Winterbiwak im selbst gebauten Iglu 11 

29.06. - 01.07.2012 AVS-Ferienweise Laghel Sportklettern und Klettersteig am Gardasee 15 



13.11.2011 Jugendraum Terenten Jahresrückblick mit Diashow und Filmabend 40 

TObLach 



02.10.2011 Fanestal Klettersteig "Fanesschlucht" 21 

19.11.2011 Toblach Eislaufen 37 

21.01.2012 Leckfeldalm Mondscheinrodeln 13 


28.05.2012 Calelzo Radtour mit Ortsstelle 12 

17.06.2012 Toblach Herz-Jesu-Feuer 11 

09.09.2012 Cristallogruppe Klettersteig "Cristallo di Mezzo" 9 


18.11.2011 Toblach Ortsstellenversammlung mit Neuwahlen 12 

04.03.2012 Landro Spielenachmittag 9 


01. - 02.10.2011 AVS-Bergheim Landro Hüttenlager 15 

05. - 08.07.2012 AVS-Ferienwiese Laghel Zeltlager mit OeAV Matrei 35 



22.04.2012 Tisens Frühlingwanderung 27 


59

Seite 

Tramin 






20.05.2012 Mezzocorona Klettersteig Burrone 14 


jeden Freitag - 25 x Kletterhalle Tramin Klettern in der Halle Ø 12 


19. - 20.11.2011 Schweigglhütte Törggelen 19 

04. - 06.01.2012 AVS-Bergheim Zans Winterlager 22 

14. - 15.04.2012 AVS-Ferienwiese Laghel Zeltlager - Kletterwochenende 20 

29.07. - 04.08.2012 AVS-Peitlerknappenhütte Hüttenlager 41 



02.10.2011 Tschafon Familienwanderung 36 

02.06.2012 Spinges Familienwanderung von Mühlbach nach Spinges 21 

02.09.2012 Sarntal Wanderung Kratzberger See Durralm 13 

60 

aVs-jugend ulten 


uLTen 



08.10.2011 St. Walburg Erlebnisnachmittag 8 

04.02.2012 Rabenstein Eisturmklettern 18 

28.04.2012 Partschins Kletternachmittag 15 

12.05.2012 St. Walburg Erlebnisnachmittag 9 

07.06.2012 St. Walburg Radfahren 21 

23.08.2012 St. Walburg Radfahren mit Grillen 22 

08.09.2012 Rotwand Klettersteig 22 



21.01.2012 Kletterhalle Martell Klettern 9 

14.04.2012 Vereinslokal Erlebnisnachmittag: Filzen 25 



28.07. - 04.08.2012 St. Walburg/Riemermoos Zeltlager 35 



16.10.2011 St. Walburg Kastanienpartie 42 

30.10.2011 St. Walburg Herbstwanderung 17 

05.02.2012 Gampenalm Familienrodeln 14 

21.02.2012 St. Nikolaus Gaudirennen 74 


04.03.2012 Schwemmalm Skitalmeisterschaft 41 

20.05.2012 Gardasee Wanderung 18 

17.06.2012 St. Walburg Herz-Jesu-Feuer 11 

09.09.2012 Ilmspitze Bergtour 14 

unTerVinschgau 



18.12.2011 Schnalstal Open Freerideday 10 

29.01.2012 Vigiljoch Rodeln 9 

01.04.2012 Schlinig Skitour 5 

29.04.2012 Naturns Klettern 16 

26.05.2012 Saltaus Bergtour Hirzer 5 

17.06.2012 Naturns Herz-Jesu-Sonntag Hochwart 13 


28. - 29.07.2012 Pustertal verschiedene Klettergärten 8 


61



16.09.2011 Tisens Herbstwanderung 14 

26.08.2012 Tschögglberg Sagenwanderung 12 



13. - 15.07.2012 Schlüterhütte Hüttenlager 15 

Seite 

Vahrn 



09.10.2011 Molina Hochseilgarten & Kastanien braten 29 

18.02.2012 Schalders Faschingsrodeln und Böcklgaudi 8 

04.04.2012 Arco Kletterausflug und Grillen 30 

30.06.2012 Fondo Besichtigung Canyon Rio Sasso und Lago Smeraldo 9 

16.09.2012 Falzaregopass Klettersteig Col dei Bos 9 


05.11. - 17.12.2011 Kletterhalle Brixen 7 x Kletterkurs jeden Samstag 13 

12.12.2011 Vereinshaus Weihnachtsbäckerei 20 

04.01.2012 Kletterhalle Salewa Bozen Kletternachmittag 15 

31.03.2012 Vereinshaus Palmbesen binden 12 


27. - 29.07.2012 AVS-Dreischusterhütte Hüttenlager 26 



03.06.2012 Wipptal Familienradtour 29 

62 

aVs-jugend Vahrn 


ViLLnÖss 



24.12.2011 

Weihnachtsstand vor der 

Kirche 

Verkauf Weihnachtsspendenaktion 5 

27.01.2012 Eisplatz Villnöß Spiele auf dem Eisplatz 40 

05.02.2012 Speikboden Open Freerideday 9 

08.04.2012 vor der Kirche Ostereier verkaufen 10 

20.07.2012 St. Magdalena/Villnöß Niedere Seilaufbauten & Spiele 15 

09.09.2012 Klettergarten Zans Klettertag 32 


18.12.2011 


Zivilschutzzentrum Villnöß 

Zivilschutzzentrum Villnöß 

Werkstatt: Weihnachtsspendenaktion (selber Salben, 

Tee, Seife, Probpolis usw. machen) 

Böcklbauwerkstatt und Nachtreffen Weihnachtsspendenaktion 

mit Spielen und Schokoladenfondue 

45 

30 

06.04.2012 Jugendraum Ostereier färben 15 



WeLsberg/TaisTen 



17.03.2012 Welsberg Fackelwanderung 29 

31.03.2012 Welsberg Waldsäuberung in Welsberg rund um den Lettnerhof 17 

28.06.2012 Gilfenklamm Wanderung durch die Gilfenklamm 14 


15.10.2011 Boulderhalle Olang Bouldern für 6-8jährige 18 






10.02.2012 Welsberg Heimnachmittag, Märchenhafte Filzkugeln 23 


23. - 24.02.2012 AVS-Bergheim Innervillgraten Winterhüttenlager 42 

16. - 20.07.2012 AVS-Bergheim Zans Hüttenlager für Grundschulkinder 25 

26. - 27.07.2012 Bibliothek Welsberg Was passiert, wenn das Licht ausgeht? In Zusam- 22 

menarbeit mit der öffentl. Bibliothek: Koopertaionsspiele, 

Kochen, Schatzsuche in der Dunkelheit und 

Lesen und Übernachten in der Bibliothek 


63



25.04.2012 Hellabrunn Familienfahrt in den Tierpark Hellabrunn - München 95 

17.06.2012 Taisten Herz-Jesu-Feuer mit Grillen 58 

Seite 

WeLschnOfen 



26. - 28.05.2012 AVS-Ferienwiese Laghel Aktiv am Gardasee - wandern, klettern, genießen 19 

Wiesen/PfiTsch 



26.02.2012 Terenten Familienrodeln zur Pertinger Alm 9 

17.06.2012 Schmuders Herz-Jesu-Feuer auf der "Pichler Isse" 32 

30.09.2012 Tschars Waalweg und Besichtigung Schloss Juval 17 

64 

aVs-jugend Welsberg/Taisten 


sTaTisTik fahrTen unD bergLager aVs-jugenD 2012 

Teilnehmer 

durchsschn. 

pro Tag 

Teilnehmer 

insgesamt 

Tage 

insgesamt 

Teilnehmer 

Lager 

Lagertage 

insgesamt 

Lager und 

mehrtages- 

Teilnehmer 

Drinnen 

aktionen 

Drinnen 

Teilnehmer 

Draussen 

nr. sektion/Ortsstelle aktionen 

Draussen 

touren 

1 Antholzertal 5 73 6 72 1 3 23 14 214 15 

2 Auer 5 38 5 118 3 6 34 16 224 14 

3 Barbian 7 81 7 109 0 0 0 14 190 14 

4 Bozen 5 78 1 20 1 2 21 8 140 18 

5 Dorf Tirol 7 133 1 43 1 8 27 16 392 25 

6 Etschtal 2 37 0 0 0 0 0 2 37 19 

7 Feldthurns 3 23 0 0 1 7 24 10 191 19 

8 Gummer 4 43 1 25 1 4 16 9 132 15 

9 Innerulten 2 18 6 115 1 7 9 15 196 13 

10 Jenesien 0 0 11 220 1 5 19 16 315 20 

11 Kaltern 5 59 4 55 1 4 26 13 218 17 

12 Kiens 3 43 1 11 0 0 0 4 54 14 

13 Kurtatsch/Margreid 3 79 1 18 4 17 261 21 358 17 

14 Laas 5 40 49 1048 2 11 44 65 1320 20 

15 Lana 2 48 12 120 2 4 42 18 252 14 

16 Latsch 1 50 2 35 0 0 0 3 85 28 

17 Leifers 4 44 4 44 0 0 0 8 88 11 

18 Lüsen 3 64 0 0 1 3 15 6 109 18 

19 Mareo/Enneberg 1 14 1 15 1 3 9 5 56 11 

20 Marling 2 32 1 12 1 7 39 10 317 32 

21 Martell 2 30 2 30 2 4 50 160 260 2 

22 Meran 7 194 1 23 2 6 36 14 308 22 


23 Montan 7 155 4 77 3 13 50 24 442 18 

24 Mühlbach 4 62 1 17 1 3 21 8 142 18 

65 

25 Neumarkt 2 18 5 79 2 9 39 16 300 19 

* Hinweis: Für die Statistik werden die Lagertage jeweils mit den Teilnehmern multipliziert. Da bei mehreren Lagern auch unterschiedlich viel Teilnehmer dabei sind, ergibt sich unter Teilnehmer gesamt, die jeweilige Gesamtteilnehmerzahl, um den Durchschnitt zu berechnen.

sTaTisTik fahrTen unD bergLager aVs-jugenD 2012 

Seite 

Teilnehmer 

durchsschn. 

pro Tag 

Teilnehmer 

insgesamt 

Tage 

insgesamt 

Teilnehmer 

Lager 

Lagertage 

insgesamt 

Lager und 

mehrtages- 

Teilnehmer 

Drinnen 

aktionen 

Drinnen 

Teilnehmer 

Draussen 


Draussen 

touren 

66 

26 Niederdorf/Prags 6 103 6 133 3 8 64 20 406 20 

27 Olang 3 39 0 0 2 6 39 9 167 19 

28 Pfelders 6 85 1 8 0 0 0 7 93 13 

29 Ridnaun 5 58 3 41 0 0 0 8 99 12 

30 Salurn 6 45 9 100 3 7 37 22 235 11 

31 Schenna 4 153 3 60 2 10 40 17 413 24 

32 St. Leonhard 9 698 6 102 1 3 21 18 863 48 

33 St. Lorenzen 4 63 3 30 0 0 0 7 93 13 

34 St. Pankraz 2 260 0 0 2 12 111 14 864 62 

35 St. Pauls 28 601 21 406 5 19 114 68 1477 22 

36 Sterzing (mit Wiesen/Pfitsch) 4 52 2 40 1 4 15 10 152 15 

37 Terenten 3 54 1 29 2 5 26 9 150 17 

38 Tiers 18 256 6 90 1 5 22 29 456 16 

39 Toblach 7 105 2 21 2 6 50 15 296 20 

40 Tramin 4 66 25 300 4 14 102 43 797 19 

41 Ulten 8 128 2 34 2 11 44 21 435 21 

42 Untervinschgau 6 58 0 0 1 2 8 8 74 9 

43 Vahrn 5 85 10 138 1 3 26 18 301 17 

44 Villnöß 6 111 3 90 1 5 21 14 306 22 

45 Welsberg/Taisten 3 60 7 134 3 9 89 19 447 24 

insgesamt 228 4536 236 4062 68 255 1634 871 14464 17 


sTaTisTik TäTigkeiT aVs-famiLiengruPPen 2012 

Teilnehmer 

durchsschn. 

pro Tag 

Teilnehmer 

insgesamt 

Tage 

insgesamt 

Teilnehmer 

Lager 

Lagertage 

insgesamt 

Lager und 

mehrtages- 

Teilnehmer 

Drinnen 

aktionen 

Drinnen 

Teilnehmer 

Draussen 


Draussen 

touren 

1 Antholzertal 0 0 0 0 1 2 19 2 38 19 

2 Auer 2 12 0 0 0 0 0 2 12 6 

3 Barbian 2 13 0 0 0 0 0 2 13 7 

4 Brixen 3 104 0 0 0 0 0 3 104 35 

5 Etschtal 6 159 0 0 1 2 25 8 209 26 

6 Innerulten 5 93 0 0 0 0 0 5 93 19 

7 Jenesien 4 76 0 0 2 12 38 16 308 19 

8 Kiens 0 0 0 0 1 2 26 2 52 26 

9 Kurtatsch/Margreid 0 0 1 23 0 0 0 1 23 23 

10 Laas 1 16 0 0 0 0 0 1 16 16 

11 Latsch 3 70 2 34 1 4 22 9 192 21 

12 Leifers 3 52 0 0 0 0 0 3 52 17 

13 Lüsen 2 31 1 12 1 3 15 6 88 15 

14 Mareo/Enneberg 1 30 0 0 1 3 16 4 78 20 

15 Martell 2 95 2 150 0 0 0 4 245 61 

16 Meran 8 224 0 0 2 10 47 18 426 24 

17 Montan 3 115 0 0 0 0 0 3 115 38 

18 Neumarkt 1 65 0 0 0 0 0 1 65 65 

19 Niederdorf/Prags 2 190 0 0 0 0 0 2 190 95 

20 Olang 1 10 0 0 0 0 0 1 10 10 

21 Partschins 3 126 0 0 0 0 0 3 126 42 

22 Pfelders 10 387 2 110 0 0 0 12 497 41 


23 Ridnaun 1 28 2 20 0 0 0 3 48 16 

24 Salurn 1 50 0 0 0 0 0 1 50 50 

67 

25 St. Lorenzen 2 36 1 17 0 0 0 3 53 18

sTaTisTik TäTigkeiT aVs-famiLiengruPPen 2012 

Seite 

Teilnehmer 

durchsschn. 

pro Tag 

Teilnehmer 

insgesamt 

Tage 

insgesamt 

Teilnehmer 

Lager 

Lagertage 

insgesamt 

Lager und 

mehrtages- 

Teilnehmer 

Drinnen 

aktionen 

Drinnen 

Teilnehmer 

Draussen 


Draussen 

touren 

68 

26 St. Martin 4 84 0 0 1 3 25 7 159 23 

27 St. Pankraz 1 83 0 0 0 0 0 1 83 83 

28 St. Pauls 2 98 0 0 1 7 22 9 252 28 

29 Terenten 0 0 1 40 0 0 0 1 40 40 

30 Toblach 1 27 0 0 0 0 0 1 27 27 

31 Tramin 3 70 0 0 0 0 0 3 70 23 

32 Ulten 9 245 0 0 0 0 0 9 245 27 

33 Untervinschgau 2 26 0 0 2 6 35 8 131 16 

34 Vahrn 1 29 0 0 0 0 0 1 29 29 

35 Welsberg/Taisten 2 153 0 0 0 0 0 2 153 77 

36 Welschnofen 0 0 0 0 1 3 19 3 57 19 

37 Wiesen/Pfitsch 3 58 0 0 0 0 0 3 58 19 

insgesamt 94 2855 12 406 15 57 309 163 4407 27

Tätigkeitsbericht AVS-Jugend 2012 - Alpenverein Südtirol

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?