Amtsblatt der Stadt Laufenburg (Baden)(Baden)
Amtsblatt der Stadt Laufenburg (Baden)(Baden)
Amtsblatt der Stadt Laufenburg (Baden)(Baden)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Laufenburg</strong> (<strong>Baden</strong>)(<strong>Baden</strong>)<br />
Freitag, den 18. März 2011 Jahrgang 39 Nr. 11<br />
Josefsfest und<br />
Josefsmarkt<br />
Der <strong>Stadt</strong>teil Hauenstein<br />
feiert am kommenden<br />
Wochenende das traditionelle<br />
Josefsfest.<br />
Zu diesem Anlass entbieten wir allen<br />
Gästen und Besuchern einen herzlichen<br />
Willkommensgruß.<br />
Im Rahmen dieses Festes wird<br />
Samstag, 19.03.2011 um 17 Uhr<br />
in <strong>der</strong> Josefskapelle das<br />
Patrozinium mit einer Festmesse<br />
gefeiert.<br />
Der Musikverein Luttingen<br />
gestaltet diesen<br />
Gottesdienst musikalisch mit.<br />
Sonntag, 20.03.2011 wird um 17 Uhr<br />
eine feierliche Andacht zu Ehren des<br />
Heiligen Josef gehalten.<br />
Wir laden dazu herzlich ein.<br />
Ebenfalls am Sonntag, 20.03.2011 findet<br />
<strong>der</strong> beliebte Josefsmarkt statt.<br />
Vielen Händler aus nah und fern bieten<br />
ihre Produkte entlang <strong>der</strong> Bundesstraße<br />
in Hauenstein an.<br />
1
2<br />
Allgemeines<br />
Notruf Polizei 110<br />
Polizeiposten <strong>Laufenburg</strong> 9288-0<br />
Notruf Feuerwehr 112<br />
Technisches Hilfswerk (THW) 91566<br />
Ärztlicher Notdienst 0180/5 19 29 24 30<br />
Zahnärztlicher<br />
Notdienst 0180/3 22 25 55-30<br />
Unfallrettungsdienst 19222<br />
Krankentransport 19222<br />
Flugrettung-Vermittlung 19222<br />
Giftnotruf Freiburg (0761) 19240<br />
Störung Erdgas<br />
<strong>Baden</strong>ova AG & Co.KG 0180 2 76 77 67<br />
Störung Stromversorgung<br />
- <strong>Stadt</strong>, Rhina, Stadenh.<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Laufenburg</strong> 806 - 80<br />
- restliche Ortsteile<br />
Energiedienst AG 0180 1 60 50 44<br />
Störung Wasserversorgung<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Laufenburg</strong> 806 - 80<br />
Telefonseelsorge<br />
- ökumenische<br />
Einrichtung 0800/1110111<br />
Alkohol-<br />
Drogenberatung 07751/910151<br />
Tierkörperbeseitigung 07774/93390<br />
Umweltmeldestelle 07751/86377<br />
Frauen- und<br />
Kin<strong>der</strong>schutzhaus<br />
Kreis Waldshut 07751/910843<br />
+ 07751/3553<br />
Sorgentelefon für 0800 111 0222<br />
Erwachsene 0800/111 0 111<br />
So - Do 14.00 - 23.00 Uhr<br />
Fr + Sa 14.00 - 6.00 Uhr früh<br />
Sozialstation Heilig-Geist<br />
Waldshuter Str. 7 7869<br />
“Ambulante Kranken- und Hauspflege”<br />
nach Dienstschluß 01713133833<br />
Dorfhelferinnenstation:<br />
- Regionale Einsatzleitung:<br />
Frau Gunkel 07741/96 60 53<br />
- Örtliche Einsatzleitung:<br />
Herr Stadelberger 07763/8 06 17<br />
Pro Vita<br />
Ambulante Kranken- und<br />
Hauspflege 7622<br />
Beratungsstelle f. alters- und<br />
behin<strong>der</strong>tengerechtes Wohnen des<br />
Landkreises Waldshut 07741/91 35 44<br />
Tierschutzverein 07741/6 21 36<br />
o<strong>der</strong> 07761/28 83<br />
Caritas Sozialdienst:<br />
Sprechzeiten:<br />
Geschäftsstelle Waldshut<br />
07751 - 80 11-36<br />
MO - FR 8.30 - 12.00 Uhr<br />
MO - DO 13.30 - 16.30 Uhr<br />
donum vitae Schwangerschaftsberatungsstelle<br />
und Beratungsstelle für die gesetzliche<br />
Schwangerschaftskonfliktberatung<br />
Waldshut, Bismarckstraße 10<br />
Tel.07751/89 82 37 und<br />
0172/733 16 04<br />
Hospizdienst Hochrhein e. V.<br />
täglich morgens<br />
Telefon: 07751/80 23 33<br />
für Waldshut<br />
Telefon: 07761/5 53 41 53<br />
für Bad Säckingen<br />
Recyclinghof <strong>Laufenburg</strong><br />
Gewerbegebiet Ost<br />
Steinmatt 4 A<br />
Öffnungszeiten: Mi. + Fr. 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Sa. 9.00 - 13.00 Uhr<br />
Recyclinghof Murg<br />
Mo. - Fr. 13.00 - 17.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 - 13.00 Uhr<br />
Recyclinghof Görwihl<br />
Mi. 14.30 - 17.30 Uhr<br />
Fr. 15.30 - 17.30 Uhr<br />
Sa. 9.00 - 13.00 Uhr<br />
Ärzte<br />
Auskunft über DRK Waldshut<br />
01805/ 1 92 92-4 30<br />
Kin<strong>der</strong>ärzte<br />
Auskunft über DRK Waldshut<br />
Tel. 01805 19292-430<br />
Zahnärzte<br />
Auskunft über DRK Waldshut<br />
0180 3 222 555-30<br />
Tierärzte<br />
Tierärztliche Gemeinschaftspraxis<br />
Dr. Marion Engel, und<br />
Dr. Ulrike Marquart<br />
Andelsbachstr. 20<br />
Tel. 07763/5189<br />
Dr. Wolfgang Abel, Obere Flüh 19<br />
Bad Säckingen, Tel. 07761/57798<br />
o<strong>der</strong> 07763/4147<br />
Tierschutzverein<br />
Waldshut-Tiengen u.U. e.V.<br />
Telefon: 07741 684033<br />
Notruf: 0151 55414785<br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
Apotheken<br />
Apothekendienste<br />
vom 19.03.2011 - 25.03.2011<br />
Samstag, 19.03.2011<br />
Albert-Schweitzer Apotheke, Bad Säckingen,<br />
Tel. 07761/2696<br />
Sonntag, 20.03.2011<br />
Bergsee Apotheke, Bad Säckingen,<br />
Tel. 07761/7486<br />
Montag, 21.03.2011<br />
Adler Apotheke Brennet, Wehr/Öflingen,<br />
Tel. 07761/8979<br />
Dienstag, 22.03.2011<br />
Fridolins Apotheke, Bad Säckingen,<br />
Tel. 07761/57657<br />
Mittwoch, 23.03.2011<br />
Park Apotheke, Bad Säckingen,<br />
Tel. 07761/8966<br />
Redaktionsschluss<br />
<strong>Amtsblatt</strong><br />
Ausgabe 12 /2011<br />
Montag, 21. März, 11 Uhr<br />
Donnerstag, 24.03.2011<br />
Murgtal Apotheke, Murg, Tel. 07763/6777<br />
Freitag, 25.03.2011<br />
<strong>Stadt</strong> Apotheke, <strong>Laufenburg</strong>, Tel. 07763/5550<br />
- Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr<br />
-<br />
Herausgeber: Bürgermeisteramt <strong>Laufenburg</strong><br />
(<strong>Baden</strong>), Verlag und Druck: Primo-Verlag, Postfach<br />
2227, 78328 Stockach-Hindelwangen,<br />
Telefon 07771/9317-0, Telefax 07771/9317-40.<br />
Verantwortlich f.d. amtlichen Teil und alle sonstigen<br />
Veröffentlichungen <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>: <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
<strong>Laufenburg</strong>;<br />
für den übrigen Teil Primo-Verlagsdruck Anton<br />
Stähle, 78333 Stockach<br />
e-mail: info@primo-stockach.de,<br />
Internet: http://www.primo-stockach.de
Freitag, den 18. März 2011<br />
Suche in <strong>der</strong> Schweiz nach einem Endlager für radioaktive Abfälle<br />
Mitwirkung in <strong>der</strong> Regionalkonferenz <strong>der</strong> Standortregion Jura Ost<br />
Die Suche in <strong>der</strong> Schweiz nach einem Endlager für radioaktive Abfälle schreitet voran. Die erste Etappe des insgesamt dreistufigen<br />
Auswahlverfahrens steht kurz vor dem Abschluss.<br />
Zwischenzeitlich wurde in den 6 Standortregionen mit <strong>der</strong> Einrichtung von Startteams mit dem Aufbau <strong>der</strong> Regionalen Partizipation<br />
begonnen. Zur Standortregion Jura Ost gehören auch die deutschen Gemeinden Albbruck und Murg sowie die Städte<br />
Bad Säckingen und <strong>Laufenburg</strong> (<strong>Baden</strong>).<br />
Das fe<strong>der</strong>führende Schweizerische Bundesamt für Energie definiert die Regionale Partizipation wie folgt: „Die Regionale Partizipation<br />
im Rahmen des Sachplans geologische Tiefenlager bezeichnet ein Instrument <strong>der</strong> Standortregionen zur Mitwirkung –<br />
im Sinne von Einbezug und Mitsprache – mit dem Ziel <strong>der</strong> Einflussnahme. Mit diesem Instrument entwickeln und formulieren<br />
Bevölkerung, Institutionen sowie Interessengruppen aus <strong>der</strong> Standortregion ihre For<strong>der</strong>ungen, Anliegen, Fragen, Bedürfnisse<br />
und Interesse zuhanden <strong>der</strong> Gemeinden <strong>der</strong> Standortregion“.<br />
Ziel ist es, die breite Öffentlichkeit einer Standortregion in das Standortauswahlverfahren einzubeziehen. Unter „breiter Öffentlichkeit“<br />
werden neben den Gemeindebehörden politische, kulturelle, wirtschaftliche, umweltpolitische und soziale Gruppierungen,<br />
die lokal o<strong>der</strong> regional organisiert sind sowie weitere engagierte Bürgerinnen und Bürger aus <strong>der</strong> Standortregion verstanden.<br />
Mit dieser Ausgewogenheit sollen in den einzelnen Standortregionen die jetzt zu bildenden Regionalkonferenzen besetzt<br />
werden. Die Arbeit in <strong>der</strong> Regionalkonferenz erfor<strong>der</strong>t neben dem Interesse, an diesem wichtigen Thema mitzuarbeiten, ein hohes<br />
zeitliches Engagement über einen längeren Zeitraum.<br />
Haben Sie Interesse, in <strong>der</strong> Regionalkonferenz <strong>der</strong> Standortregion Jura Ost mitzuwirken? Dann bitte ich Sie, Ihre Bewerbung<br />
mit <strong>der</strong> Angabe von Name, Vorname, Beruf, evtl. Mitgliedschaft in einer Partei o<strong>der</strong> Interessengruppe bis spätestens<br />
27.03.2011 an Bürgermeister Ulrich Krieger, Rathaus, Hauptstraße 30, 79725 <strong>Laufenburg</strong> (<strong>Baden</strong>), unter dem Stichwort „Mitwirkung<br />
Regionalkonferenz Jura Ost“ zu richten. Für Fragen steht Ihnen Herr Bürgermeister Ulrich Krieger unter Tel.-Nr. 07763<br />
806-10 ebenfalls gerne zur Verfügung.<br />
Für das Startteam Jura Ost<br />
Ulrich Krieger, Bürgermeister<br />
Gemein<strong>der</strong>atsitzung<br />
Hiermit lade ich Sie zur nächsten öffentlichen Gemein<strong>der</strong>atsitzung<br />
<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Laufenburg</strong>(<strong>Baden</strong>)<br />
am<br />
Montag, 21. März 2011<br />
in den „Ratssaal“<br />
des Rathauses <strong>Laufenburg</strong>(<strong>Baden</strong>)<br />
mit nachstehen<strong>der</strong> Tagesordnung ein:<br />
Öffentliche Verhandlung 19.00 Uhr<br />
1. Fragestunde für Bürgerinnen und Bürger<br />
2. Einführung <strong>der</strong> gesplitteten Abwassergebühr<br />
hier: Beratung und Beschlussfassung über<br />
die Festlegung des Versiegelungsgrades<br />
3. Ergänzungssatzung und örtliche Bauvorschriften<br />
„Langmattstraße“, Gem. Binzgen<br />
im Vereinfachten Verfahren nach § 13 Abs. 2<br />
BauGB<br />
hier: Behandlung <strong>der</strong> Bedenken und Anregungen<br />
sowie Satzungsbeschluss aufgrund<br />
von § 10 BauGB, § 74 LBO und § 4<br />
GemO<br />
4. Flächennutzungsplanän<strong>der</strong>ung im Bereich<br />
Binzgen-Hammer<br />
hier: Billigung des Vorentwurfes zum Bebauungsplan<br />
mit örtlichen Bauvorschriften<br />
und Beschluss über die Form <strong>der</strong> frühzeitigen<br />
Öffentlichkeitsbeteiligung<br />
4.1 Bebauungsplan „Sport- und Festplatz Binzgen“<br />
auf Gemarkung Binzgen<br />
hier: Billigung des Vorentwurfes zum Bebauungsplan<br />
mit örtlichen Bauvorschriften<br />
und Beschluss über die Form <strong>der</strong> frühzeitigen<br />
Öffentlichkeitsbeteiligung<br />
4.2 Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Reitsport<br />
Geißbühl“ in Binzgen<br />
hier: Billigung des Vorentwurfes zum Bebauungsplan<br />
mit örtlichen Bauvorschriften<br />
und Beschluss über die Form <strong>der</strong> frühzeitigen<br />
Öffentlichkeitsbeteiligung<br />
5. Bauliche Unterhaltung <strong>der</strong> Gemeindestraßen<br />
<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Laufenburg</strong>(<strong>Baden</strong>) in 2011<br />
5.1 Ausschreibungsbeschluss für Straßensanierungen<br />
5.2 Auftragsvergabe für die Sanierung <strong>der</strong> Dörnetstraße,<br />
Gem. Binzgen<br />
6. Andelsbachparkplatz<br />
6.1 Anlegen von Motorradstellplätzen<br />
6.2 Beschränkung <strong>der</strong> Parkmöglichkeiten für<br />
Wohnmobile zwischen Mai und September<br />
6.3 Festlegung von Gebühren für die Wohnmobilstellplätze<br />
7. <strong>Laufenburg</strong> Invest GmbH<br />
7.1 Beschlussfassung über den Vorschlag an<br />
die Gesellschafterversammlung zur Feststellung<br />
des Jahresabschlusses 2010 <strong>der</strong> <strong>Laufenburg</strong><br />
Invest GmbH<br />
7.2 Information über den Wirtschaftsplan 2011<br />
7.3 Kenntnisnahme des Gemein<strong>der</strong>ates über<br />
das Ausscheiden des bisherigen Geschäftsführers<br />
und <strong>der</strong> Bestellung einer Nachfolge<br />
7.4 Erteilung <strong>der</strong> Einzelvertretungsbefugnis an<br />
die neu bestellten Geschäftsführer<br />
8. Beschlussfassung über die Annahme von<br />
Spenden<br />
9. Mitteilungen und Bekanntmachungen <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
10. Verschiedenes<br />
Am Montag, den 21. März 2010 findet um 17:30<br />
Uhr im Ratssaal des Rathauses in <strong>Laufenburg</strong><br />
(<strong>Baden</strong>) die nächste öffentliche Bauausschusssitzung<br />
statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage<br />
auf Flurstück- Nr. 771 <strong>der</strong> Gemarkung Binzgen,<br />
ammermattstraße<br />
2. Neubau einer Doppelhaushälfte mit Carport<br />
auf Flurstück- Nr. 1563 <strong>der</strong> Gemarkung <strong>Laufenburg</strong>,<br />
Lierengraben<br />
3. Errichtung einer Garagenanlage auf Flurstück-<br />
Nr. 172/8 <strong>der</strong> Gemarkung <strong>Laufenburg</strong>,<br />
Hans-Thoma-Weg<br />
4. Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport<br />
auf Flurstück- Nr. 75/2 <strong>der</strong> Gemarkung<br />
Hochsal, Hotzenwaldstraße<br />
5. Errichtung von Werbeanlagen auf Flurstück-<br />
Nr. 158/4 <strong>der</strong> Gemarkung <strong>Laufenburg</strong>, Laufenpark<br />
6. Errichtung einer Garagenanlage auf Flurstück-<br />
Nr. 1554 <strong>der</strong> Gemarkung <strong>Laufenburg</strong>,<br />
Steigmattstraße<br />
7. Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage<br />
auf Flurstück- Nr. 1954 <strong>der</strong> Gemarkung Rotzel,<br />
Bühlrain (Kenntnisgabeverfahren mit Befreiungsantrag)<br />
Ulrich Krieger<br />
Bürgermeister<br />
3
4<br />
Freitag, den 18. März 2011
Freitag, den 18. März 2011<br />
5
Termine<br />
Bürgermeister-Sprechstunde<br />
Achtung Terminverschiebung!<br />
Verschiebung von Mittwoch, 16.03.2011 auf<br />
Mittwoch, 23.03.2011 von 18 bis 19 Uhr in<br />
Hochsal, Altes Rathaus<br />
Donnerstag, 07.04.2011 von 17 bis 18 Uhr im<br />
Rathaus <strong>Laufenburg</strong>, Zimmer 13<br />
Kin<strong>der</strong>garten Hochsal sagt<br />
Danke…<br />
Wir möchten uns auf diesem Wege nochmals<br />
herzlich bei <strong>der</strong> Narrenzunf Hochsal, den Höllenknechten,<br />
für die Spende von 111Euro bedanken.<br />
Die Kin<strong>der</strong> dürfen sich über neues Spielmaterial<br />
freuen. Wie bereits im letzten Jahr veranstalten die<br />
Höllenknechte die Kin<strong>der</strong>fasnacht in Hochsal und<br />
spendeten uns den Erlös des Nachmittags.<br />
Vielen Dank sagen die Kin<strong>der</strong> und Erzieherinnen<br />
des Kiga St. Mechthild Hochsal.<br />
Am Sonntag, 20. März 2011 findet <strong>der</strong> traditionelle<br />
Josefmarkt in Hauenstein statt. Die Bundesstrasse<br />
B 34 wird anlässlich dieses Marktes<br />
in <strong>der</strong> Zeit von 05.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr gesperrt.<br />
Die Umleitung ist ausgeschil<strong>der</strong>t. Die<br />
bestehenden Bushaltestellen in Hauenstein<br />
und Luttingen können während <strong>der</strong> Veranstaltung<br />
nicht angefahren und bedient werden.<br />
Parkmöglichkeiten gibt es in Luttingen. Die Besucher<br />
von Osten her werden über die A98<br />
nach Luttingen weitergeleitet. Die<br />
Graf-Luitholdstrasse sowie die Burgstrasse<br />
sind ab Schlossbergstrasse gesperrt.<br />
6<br />
Achtung Vereine!<br />
Auszahlung <strong>der</strong> Jugendför<strong>der</strong>ung für das<br />
Haushaltsjahr 2011<br />
Seit dem Haushaltsjahr 2002 erhalten alle <strong>Laufenburg</strong>er<br />
Vereine mit jugendlichen Mitglie<strong>der</strong>n eine<br />
erweiterte Vereinsbezuschussung.<br />
Die Auszahlung dieses Zuschusses erfolgt nach<br />
Vorlage einer Mitglie<strong>der</strong>liste mit Namen, Anschrift<br />
und Geburtsdatum <strong>der</strong> im jeweiligen Verein als<br />
aktive Mitglie<strong>der</strong> betreuten Kin<strong>der</strong> und Jugendlichen<br />
bis zum vollendeten 18. Lebensjahr.<br />
Diese Mitglie<strong>der</strong>liste muss <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung bis<br />
zum 7. April 2011 (Ausschlussfrist) vorliegen.<br />
Wir weisen nochmals ausdrücklich darauf hin,<br />
dass nach diesem Zeitpunkt vorgelegte Auszahlungsanträge<br />
nicht mehr berücksichtigt werden<br />
können.<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Laufenburg</strong>(<strong>Baden</strong>)<br />
Hauptamt<br />
Sprechstunden<br />
des Jugendamtes<br />
Die Sprechstunden des Jugendamtes finden am<br />
ersten und dritten Donnerstag eines jeden Monats<br />
an folgenden Tagen statt:<br />
17.03., 07.04., 21.04., 05.05., 19.05., 16.06.<br />
Uhrzeit: 15.00 - 16.00 Uhr<br />
Ort: Rathaus <strong>Laufenburg</strong><br />
<strong>Laufenburg</strong>er Schwesterstädte<br />
auf <strong>der</strong> REGIO-Messe Lörrach<br />
Nach zwei erfolgreichen Jahren werden sich<br />
die beiden <strong>Laufenburg</strong>er Schwesterstädte gemeinsam<br />
mit Gewerbetreibenden, den <strong>Laufenburg</strong>er<br />
Salmwirten und Vertretern aus dem Bereich<br />
Tourismus zum dritten Mal mit einem Gemeinschaftsstand<br />
auf <strong>der</strong> diesjährigen RE-<br />
GIO-Messe in Lörrach präsentieren. Termin für<br />
die REGIO-Messe ist Samstag, 19. März bis<br />
Sonntag, 27. März 2011.<br />
Der Messeauftritt in Lörrach ist auf das touristische<br />
Komplettangebot ausgerichtet. So werden die<br />
Graf Hans, Altstadtnachführer Benjamin Schwitter,<br />
die Fahrgastschifffahrt <strong>Laufenburg</strong> ebenso dabei<br />
sein, wie die <strong>Laufenburg</strong>er Salmwirte und Trachtenträgerinnen<br />
aus beiden <strong>Laufenburg</strong>.<br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
Programmpunkte am Stand<br />
von <strong>Laufenburg</strong> werden sein:<br />
Samstag, 19.03.: Städtlimaler Rudi Schütz<br />
Sonntag, 20.03.: Herr Dr. Strittmatter / Masken<br />
schnitzen; Graf Hans<br />
Montag, 21.03.: Trachtenfrauen <strong>Laufenburg</strong>/CH<br />
Dienstag, 22.03.: Altstadt-Nachtführer Benjamin<br />
Schwitter<br />
Mittwoch, 23.03.: Schnapsbrenner Herr Eckert<br />
Donnerstag, 24.03.: Bürgermeister Ulrich Krieger;<br />
Trachtenfrauen <strong>Laufenburg</strong>/CH<br />
Freitag, 25.03.: Trachtenfrauen <strong>Laufenburg</strong>/CH<br />
Samstag, 26.03.: Café Maier; Trachtenfrauen <strong>Laufenburg</strong>/D<br />
Sonntag, 27.03.: Graf Hans<br />
Besuchen Sie uns in <strong>der</strong> Zeit vom 19.3. bis<br />
27.3.2011 auf <strong>der</strong> REGIO-Messe in Lörrach.<br />
Sie finden uns in <strong>der</strong> Halle 10, Tourismus<br />
Freizeit und Naherholung, Stand 1000.<br />
Tourismus- u. Kulturamt <strong>Laufenburg</strong><br />
5. Kin<strong>der</strong>klei<strong>der</strong>börse<br />
“Frühjahr / Sommer”<br />
Kin<strong>der</strong>garten Rappenstein<br />
Codmanstraße 9, 79725 <strong>Laufenburg</strong><br />
Samstag 02. April 2011<br />
9.30 - 12.30 Uhr<br />
Standgebühr 5,- Euro<br />
Anmeldung und Information bis 28. März 2011<br />
Frau López, Tel.: 07763 - 927778<br />
Frau Volle, Tel.: 07763 - 929808<br />
Katholisch öffentliche<br />
Bücherei Hochsal<br />
Öffnungszeit: Montags 16.00 -18.30 Uhr<br />
Katholisch öffentliche Bücherei St. Pelagius,<br />
Lindenstr. 14, Hochsal (Pfarrhaus)<br />
Kontakt u. Info: Elke Peick Tel.: 07763-8928<br />
o<strong>der</strong> per Mail: st.pelagius.koeb@t-online.de<br />
Neuerscheinungen<br />
Ab sofort sind wie<strong>der</strong> einige Neuerscheinungen<br />
aus den Bereichen Kin<strong>der</strong>-, Jugend- und Erwachsenenliteratur<br />
entleihbar.<br />
Gotteslob für Kommunionkin<strong>der</strong><br />
Wer für sein Kommunionkind ein Gotteslobbuch<br />
o<strong>der</strong> eine Gotteslobhülle möchte, kann<br />
dies bei uns bestellen. Es gibt verschiedene Kategorien<br />
und Preisklassen, die in einem Katalog<br />
(<strong>der</strong> in unserer Bücherei ausliegt ) angeboten<br />
werden.<br />
Es wird immer wie<strong>der</strong> die Frage gestellt wann<br />
das neue Gotteslob erscheint - bis Ende 2012<br />
ist das jetzige auf jeden Fall noch gültig.<br />
Mehr Informationen auch im Internet:<br />
www.liturgie.de/Projekte/GGB.<br />
Außerdem ist auch das Beiheft zum Gotteslob<br />
in <strong>der</strong> Bücherei erhältlich!
Freitag, den 18. März 2011<br />
Es geht wie<strong>der</strong> los!!!<br />
Fahrten und Termine im April 2011:<br />
03.04. Tortenfahrt Beginn: 14.30 Uhr<br />
10.04. Sonntagsbrunch Beginn: 09.30 Uhr<br />
10.04. Rundfahrt Beginn: 14.30 Uhr<br />
17.04. Rundfahrt Beginn: 14.30 Uhr<br />
22.04. Rundfahrt Beginn: 14.30 Uhr<br />
24.04. Sonntagsbrunch Beginn: 09.30 Uhr<br />
24.04. Rundfahrt Beginn: 14.30 Uhr<br />
25.04. Oster-Menü Beginn: 11.30 Uhr<br />
25.04. Rundfahrt Beginn: 14.30 Uhr<br />
Treffpunkt: Schiffsanlegestelle<br />
Andelsbachstraße<br />
Einsätze (medizinische Notfälle) im März 2011<br />
Nr. Datum Zeit Ort<br />
25 07.03.2011 21:00 Murg<br />
26 09.03.2011 09:51 Murg<br />
27 09.03.2011 20:34 <strong>Laufenburg</strong><br />
28 10.03.2011 18:10 <strong>Laufenburg</strong><br />
29 13.03.2011 00:15 Murg<br />
Der nächste Übungsabend <strong>der</strong> First Respon<strong>der</strong><br />
findet am 17.03.2011 um 19:30 Uhr statt.<br />
Treffpunkt: Feuerwehrhaus Brunnenmatt <strong>Laufenburg</strong>.<br />
Interessierte sind herzlich willkommen.<br />
Informationen zur Arbeit <strong>der</strong> First Respon<strong>der</strong><br />
Gruppe in <strong>Laufenburg</strong> und Murg sind erhältlich bei<br />
Julio Muñoz Gerteis, Tel. 07763/ 70 45 70 o<strong>der</strong> im<br />
Internet unter www.first-respon<strong>der</strong>-laufenburg.de.<br />
Anmeldungen für alle Veranstaltungen<br />
direkt bei Jürgen Schroff, Tel. 80 19 54.<br />
Gutscheine sind erhältlich im Tourismus- u.<br />
Kulturamt, Hauptstr. 26, <strong>Laufenburg</strong> (<strong>Baden</strong>),<br />
Tel. 806-51 o<strong>der</strong> -49.<br />
Grenzüberschreitende<br />
Jugendarbeit in <strong>Laufenburg</strong><br />
WILLKOMMEN!<br />
Wenn Du Lust hast...<br />
* neue Leute kennen zu lernen<br />
* Musik zu hören<br />
* selbst Musik zu machen<br />
* zu tanzen<br />
* eine Runde Billiard o<strong>der</strong> Airhockey zu spielen<br />
* an einem unserer Projekte teilzunehmen<br />
* selbst ein Projekt zu starten<br />
* o<strong>der</strong> einfach nur abzuhängen<br />
...bist Du hier in unseren beiden Jugendtreffs<br />
genau richtig<br />
Unsere Angebote richten sich an ALLE Jugendlichen<br />
im Alter ab 12 Jahre<br />
ÖFFNUNGSZEITEN <strong>der</strong> Treffs, bis April 2011<br />
Jugendtreff „Eisenbahnwaggon“<br />
Lfbg. / <strong>Baden</strong><br />
19.03.2011-26.03.2011<br />
Neuverpachtung <strong>der</strong> oberen<br />
Murg<br />
Die Fischereigesellschaft <strong>der</strong> oberen Murg verpachtet<br />
ab sofort das Fischereirecht an folgenden<br />
Losen <strong>der</strong> Murg bzw. <strong>der</strong> Hänner-Wühre für<br />
eine Pachtperiode von 12 Jahren:<br />
Los IX/1<br />
Hänner-Wühre von <strong>der</strong> Ableitung in Hottingen<br />
bis Landstraße nach Oberwihl<br />
Länge ca. 2,4 km, Breite ca. 0,5 - 1,0 m<br />
Mittwoch*,<br />
23. März, 15 bis 18 Uhr<br />
30. März, 15 bis 18 Uhr<br />
06. April, 15 bis 18 Uhr<br />
13. April, 15 bis 18 Uhr<br />
20. April, 15 bis 18 Uhr<br />
27. April, 15 bis 18 Uhr<br />
*Achtung, Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten<br />
Jugendtreff “La Luna”,<br />
Lfbg. / Schweiz<br />
Donnerstag und Freitag*,<br />
NEU! 17. März, 16 bis 18 Uhr<br />
18. März, 19 bis 22 Uhr<br />
NEU! 24. März, 16 bis 18 Uhr<br />
25. März, 19 bis 22 Uhr<br />
NEU! 31. März, 16 bis 18 Uhr<br />
01. April, 19 bis 22 Uhr<br />
NEU! 07. April, 16 bis 18 Uhr<br />
08. April, 19 bis 22 Uhr<br />
NEU! 14. April, 16 bis 18 Uhr<br />
15. April, 19 bis 22 Uhr<br />
NEU! 20. April, 16 bis 18 Uhr<br />
21. April, 19 bis 22 Uhr<br />
NEU! 28. April, 16 bis 18 Uhr<br />
29. April, 19 bis 22 Uhr<br />
Weitere Veranstaltungen, Kontakt und Info:<br />
Fon: 0041-(0)62-8742666<br />
Datum Uhrzeit Veranstalter Titel <strong>der</strong> Veranstaltung Ort<br />
19.03.2011 17 Uhr Kath. Kirche Festmesse zum Josefsfest Hauenstein<br />
19.03.2011 16 Uhr Museumsverein <strong>Laufenburg</strong> öffentliche Führung Museum Schiff<br />
20.03.2011 Josefsfest und Josefsmarkt Hauenstein<br />
21.03.2011 17.30 Uhr <strong>Stadt</strong> <strong>Laufenburg</strong> öffentl. Bauausschusssitzung Ratssaal<br />
21.03.2011 19 Uhr <strong>Stadt</strong> <strong>Laufenburg</strong> öffentl. Gemein<strong>der</strong>atssitzung Ratssaal<br />
21.03.2011 20 Uhr ökum. Bildungswerk Vortrag Anbau Hans-Thoma-Schule<br />
23.03.2011 18 Uhr <strong>Stadt</strong> <strong>Laufenburg</strong> Bürgermeister Sprechstunde Altes Rathaus, Hochsal<br />
25.03.2011 8.30 – 12.30 Uhr Wochenmarkt Rathausplatz<br />
26.03.2011 10 Uhr Frauenverein CH-<strong>Laufenburg</strong> Kin<strong>der</strong>klei<strong>der</strong>börse <strong>Stadt</strong>halle/CH<br />
Wochenmarkt<br />
Jeden Freitag von 8.30 Uhr bis 12.30<br />
Uhr auf dem Rathausvorplatz.<br />
Die Markthändler freuen sich auf Ihren<br />
Besuch!<br />
Angeboten werden türkische Spezialitäten,<br />
eingelegte Oliven, Trockenfrüchte,<br />
Fleisch und Wurstwaren<br />
vom Bauernhof, leckere Käsesorten,<br />
Obst <strong>der</strong> Saison frisch und<br />
auch lecker fertig zubereitet, frisches<br />
Holzofenbrot und Hefezopf.<br />
Gönnen Sie sich marktfrische Produkte<br />
und unterstützen damit die<br />
regionalen Anbieter.<br />
Von links Birgin Bajyram aus Bad Säckingen, Ingrid Kaiser<br />
vom Dachsberg, Marianne Matt aus Stadenhausen.<br />
Los IX/2 - Nord<br />
Hänner-Wühre von <strong>der</strong> Landstraße nach Oberwihl<br />
bis Grundstücksgrenze Flst.Nrn. 1073 und<br />
1075 <strong>der</strong> Gemarkung Hänner<br />
Länge ca. 1,2 km, Breite ca. 0,5 m<br />
Los IX/4<br />
Hänner Wühre von <strong>der</strong> Stellfalle Abzweigung<br />
Schreiebach unterhalb Murg-Oberhof bis Mündung<br />
in den Rhein bei <strong>Laufenburg</strong><br />
Länge ca. 2,5 km, Breite ca. 1,50 - 2,00 m<br />
7
Bewerbungen für die Neuverpachtung sind<br />
beim Bürgermeisteramt Murg, Fischereigesellschaft<br />
<strong>der</strong> oberen Murg, Hauptstraße 52, 79730<br />
Murg schriftlich einzureichen. Die Bewerbung<br />
muss das Fischereilos, um welches man sich<br />
bewirbt sowie ein Gebot für den jährlichen<br />
Pachtpreis enthalten. Darüber hinaus ist ein<br />
Nachweis <strong>der</strong> Fischereiberechtigung (Fischereischein<br />
nach § 31 Fischereigesetz) erfor<strong>der</strong>lich.<br />
Mit <strong>der</strong> Neuverpachtung ist auch die Hegepflicht<br />
nach § 14 Fischereigesetz für das Fischwasser<br />
verbunden. Die Verpachtung erfolgt<br />
freihändig.<br />
Für Rückfragen steht Herr Andreas Klomki,<br />
Schriftführer und Rechner <strong>der</strong> Fischereigesellschaft<br />
beim Bürgermeisteramt Murg unter <strong>der</strong> Telefon-Nummer<br />
07763 / 930-17 o<strong>der</strong> per E-Mail unter<br />
andreas.klomki@gemeinde-murg.de gerne zur<br />
Verfügung.<br />
10.02.2011<br />
Fischereigesellschaft <strong>der</strong> oberen Murg<br />
Adrian Schmidle, Bürgermeister und Vorsitzen<strong>der</strong><br />
Ausstellung<br />
Foyer Rathaus<br />
Geschichte(n) unserer<br />
<strong>Stadt</strong>teile<br />
Historische Ansichtskarten erzählen die Geschichte<br />
<strong>der</strong> <strong>Laufenburg</strong>er <strong>Stadt</strong>teile. Die Ausstellung<br />
wurde von Egon Gerteis zusammengestellt<br />
und zu drei Terminen besteht die Möglichkeit,<br />
ihn im Foyer des Rathauses auf einem<br />
erzählerischen Rundgang durch die Ortsteile<br />
zu begleiten.<br />
Führungen durch die Ausstellung<br />
Donnerstag, 24.3.2011, 17 Uhr<br />
Donnerstag, 31.3.2011, 17 Uhr<br />
Donnerstag, 14.4.2011, 17 Uhr<br />
Die Ausstellung kann während <strong>der</strong> Öffnungszeiten<br />
des Rathauses besucht werden.<br />
HALLENBELEGUNG<br />
Sommerhalbjahr 2011<br />
Belegungsplan für die <strong>Stadt</strong>halle,<br />
Möslehalle Luttingen<br />
und Turnhalle Rhina<br />
Nachstehend veröffentlichen wir den ab 1. April<br />
2011 geltenden Belegungsplan für die oben angeführten<br />
Hallen.<br />
Dieser gilt bis zum 31. Oktober 2011.<br />
Die verantwortlichen Übungsleiter <strong>der</strong> Vereine<br />
und Gruppen, die im Sommer keine <strong>der</strong> Hallen<br />
belegen, müssen bis spätestens 18. April<br />
2011 die Hallenschlüssel bei den zuständigen<br />
Hausmeistern abgeben:<br />
<strong>Stadt</strong>halle - Herr Frei, Tel. 9382-25<br />
Möslehalle - Frau Baglio, Tel. 01602141684<br />
Turnhalle Rhina - Herr Scianna, Tel. 7803<br />
8<br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
STADTHALLE<br />
Montag, ganze Halle<br />
14.00 – 17.20 Uhr Schulsport<br />
18.00 – 20.00 Uhr Tischtennis, Schü./Jug. (Bächle) 3/3<br />
20.00 - 22.00 Uhr<br />
Bühne<br />
Tischtennis, Aktive (Bächle) 3/3<br />
14.00 – 15.45 Uhr Schulsport<br />
16.35 – 17.20 Uhr Schule Zirkus AG<br />
17.30 – 18.30 Uhr TV Gymnastikgruppe (Martinez/Zöllner)<br />
18.30 – 20.00 Uhr Asien-Budo-Club, Jugend (Klingele)<br />
20.15 - 21.45 Uhr FC Binzgen, Jazzgymnastik (Möltgen)<br />
Dienstag, ganze Halle<br />
14.00 – 15.45 Uhr Schulsport 3/3<br />
16.15 – 19.30 Uhr TV RSG (Glökler) 1/3<br />
17.00 – 18.30 Uhr Allgemeines Geräteturnen(Hansen) 2/3<br />
19.00 – 20.30 Uhr TV Fitness für Frauen (Schäuble) 2/3<br />
19.30 – 20.30 Uhr<br />
Bühne<br />
TV Rückengymnastik Kurs(Schwindt) 1/3<br />
17.00 – 18.00 Uhr TV RSG Nachwuchs (Mutter-Martinez)<br />
18.00 – 19.00 Uhr TV Step Aerobic (Höchsmann)<br />
19.00 – 20.30 Uhr Asien-Budo-Club Erwachsene (Thaten)<br />
20.30 - 21.30 Uhr TV Pilates (Schäuble)<br />
Mittwoch, ganze Halle<br />
16.15 – 19.30 Uhr TV RSG (Glökler) 1/3<br />
16.00 – 17.30 Uhr TV Geräteturnen Mädchen 6–12 J. (Hansen) 2/3<br />
17.30 – 19.00 Uhr TV Geräteturnen Mädchen 12-18 J. (Hansen) 2/3<br />
19.30 - 20.30 Uhr TV Rückengymnastik Kurs(Schwindt) 1/3<br />
20.30 - 22.00 Uhr<br />
Bühne<br />
TV Funktionsgymnastik Frauen(Schwindt) 3/3<br />
14.00 – 15.00 Uhr DRK Seniorengymnastik (Martinez)<br />
15.00 – 17.00 Uhr frei<br />
17.00 – 18.00 Uhr TV RSG Nachwuchs (Mutter-Martinez)<br />
18.30 – 19.30 Uhr TV Rückengymnastik (Schwindt) Kurs<br />
19.30 – 20.30 Uhr TV-Jazzdance ab 18. J. (Glökler)<br />
Donnerstag, ganze Halle<br />
14.00 – 17.20 Uhr Schulsport 3/3<br />
18.00 – 20.00 Uhr TTC Schül./Jug. (Schäfer) 3/3<br />
20.00 - 22.00 Uhr<br />
Bühne<br />
TTC, Aktive (Bächle) 3/3<br />
14.00 – 18.00 Uhr frei<br />
18.00 – 19.00 Uhr TV Pilates Basic/Kurs (Schäuble)<br />
19.00 - 20.00 Uhr TV Pilates Einsteiger/Kurs(Schäuble)<br />
20.00 – 21.00 Uhr<br />
Freitag, ganze Halle<br />
TV Pilates Fortgeschr./Kurs (Schäuble)<br />
14.00 – 19.00 Uhr TV RSG (Glökler)1 1/3<br />
14.30 – 16.30 Uhr TV Geräteturnen Mädchen 8-12 J.(Hansen) 2/3<br />
16.30 - 19.00 Uhr<br />
Bühne<br />
TV Geräteturnen Mädchen 12-18 J.(Hansen) 2/3<br />
14.30 – 15.30 Uhr Step Aeorobic 9-11 J./Anfänger (Höchsmann)<br />
15.30 – 16.30 Uhr Step Aeorobic 10-13 J./Fortgeschritt. (Höchsmann)<br />
16.30 – 19.00 Uhr frei<br />
19.00 – 22.00 Uhr Asien-Budo-Club, Leistungsgruppe (Thaten)<br />
MÖSLEHALLE<br />
Montag<br />
14.00 – 15.30 Uhr FSG Luttingen, Gymnastik (Schmidt)<br />
15.30 – 17.30 Uhr frei<br />
17.30 – 19.00 Uhr Leichtathletik Schüler (Schmidt) bis Ostern<br />
19.00 – 20.30 Uhr frei<br />
20.30 - 22.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
TV-Volleyball Mixed (Michel)<br />
14.30 – 15.45 Uhr TV Kin<strong>der</strong>turnen 6-8 J. (Schmidt/Höchsmann)<br />
15.45 – 17.00 Uhr TV Kin<strong>der</strong>turnen 9-11 J.(Schmidt/Höchsmann)<br />
17.00 – 19.00 Uhr frei<br />
19.00 - 20.30 Uhr<br />
Mittwoch<br />
FSG Luttingen, Gymnastik (Panata)<br />
14.00 – 15.00 Uhr Hebelschule Tennis AG<br />
15.00 - 17.00 Uhr TV Eltern-Kind-Turnen (Lettau)<br />
17.00 – 19.00 Uhr frei<br />
19.00 - 20.30 Uhr<br />
Donnerstag<br />
FSG Luttingen, Gymnastik (Fick)<br />
15.00 – 16.00 Uhr<br />
Freitag<br />
TV Kin<strong>der</strong>turnen 4-6 J. (Schmidt)<br />
19.30 – 21.30 Uhr Freizeitturner Feuerwehr Luttingen (Baglio)
21.03.2011<br />
Frau Rosa Schnei<strong>der</strong><br />
Säckinger Straße 20<br />
85. Geburtstag<br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
TURNHALLE RHINA<br />
Montag<br />
bis 14.30 Uhr Laufenschule<br />
14.30 – 19.00 Uhr frei<br />
19.00 – 20.30 Uhr Big Gym (Zöllner)<br />
20.30 - 22.00 Uhr Asien-Budo-Club, Erwachsene (Thaten)<br />
Dienstag<br />
bis 16.30 Uhr Kin<strong>der</strong>garten<br />
18.00 - 19.00 Uhr Asien-Budo-Club, Kin<strong>der</strong> (Nicola)<br />
19.00 - 20.30 Uhr TV Funktionsgymnastik Frauen (Rebholz)<br />
20.30 – 21.45 Uhr Feuerwehr Sportgruppe<br />
Mittwoch<br />
17.00 – 18.00 Uhr TV Basketball Jugend (Verge)<br />
19.00 - 20.30 Uhr FC Binzgen, Gymnastik (Zöllner)<br />
20.30 – 22.00 Uhr Asien-Budo-Club, Erwachsene (Thaten)<br />
Donnerstag<br />
bis 14.30 Uhr Laufenschule<br />
14.30 – 16.30 Uhr Hebelschule Tennis AG<br />
16.30 – 18.00 Uhr frei<br />
18.00 - 19.30 Uhr Asien-Budo-Club, Jugend (Klingele)<br />
19.30 - 20.30 Uhr Freizeitklub Grashoppers - Damen (Hähnel)<br />
20.30 - 21.45 Uhr Freizeitklub Grashoppers - Herren (Hähnel)<br />
Freitag<br />
18.00 – 19.00 Uhr Asien-Budo-Club, Kin<strong>der</strong> (Klingele)<br />
19.00 – 20.30 Uhr Asien-Budo-Club, Erwachsene(Klingele)<br />
20.30 - 22.00 Uhr TV Je<strong>der</strong>männer (Weidner)<br />
Konzertvorschau auf das vierte<br />
<strong>Laufenburg</strong>er Connaissez-vous<br />
Konzert am Donnerstag,<br />
17. März 2011, 19.30 Uhr,<br />
<strong>Laufenburg</strong>, Kirche St. Johann<br />
Das vierte Connaissez-vous Konzert im Zyklus<br />
„Virtuose Kontraste“ am Donnerstag, 17. März,<br />
19.30 Uhr in <strong>der</strong> <strong>Laufenburg</strong>er <strong>Stadt</strong>kirche St.<br />
Johann stellt zwei sich konträre Welten gegenüber:<br />
Den klassisch-romantischen Franz<br />
Schubert und den Wagnerianer Franz Listz.<br />
Als Programmhöhepunkt darf das berühmte<br />
Streichquintett in C-Dur von Franz Schubert gesehen<br />
werden. Über diesem Werk liegt ein unbeschreiblicher<br />
Klangzauber edelster Romantik.<br />
Von Franz Liszt kommt das eher wenig bekannte<br />
„dritte“ Klavierkonzert, „Malédiction“ für Klavier und<br />
Streicher zur Aufführung, sowie das Werk „Angelus“<br />
für Streichquartett. Es folgen seine Klaviersoli,<br />
Konzertetüde Nr. 3 in Des-Dur und das Liebeslied<br />
„Widmung“ in As-Dur. Interpreten sind das Caravaggio<br />
Quartett Basel: Thomas Wicky und Cosetta<br />
Ponte (Violinen), Andrey Smirnov (Viola), Ferdinando<br />
Vietti (Violoncello).<br />
Solisten sind <strong>der</strong> sehr junge Pianist Joseph-Maurice<br />
We<strong>der</strong> (1988) und die Cellistin Martina<br />
Schucan.<br />
22.03.2011<br />
Frau Caterina di Maggio Gnoffo<br />
Säckinger Straße 46<br />
70. Geburtstag<br />
23.03.2011<br />
Herrn Erich Mauti<br />
Fabrikstraße 16<br />
70. Geburtstag<br />
23.03.2011<br />
Frau Helke Maier<br />
Storreneich 6<br />
70. Geburtstag<br />
Connaissez-vous Konzert, 17. März,<br />
19.30 Uhr, CH-<strong>Laufenburg</strong> Kirche St. Johann<br />
Konzertkarten gibt es ab 18.45 Uhr an <strong>der</strong><br />
Abendkasse zu CHF 30 / Euro 20, für Studierende<br />
und Publikum (bis 24 Jahre) CHF 20 /<br />
Euro 20 (Schüler bis 16 Jahre in Begleitung eines<br />
Elternteils haben freien Eintritt).<br />
Vorverkauf: Tourismus- und Kulturamt er <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Laufenburg</strong> (<strong>Baden</strong>) Telefon +49 7763 80 651<br />
www.connaissez-vous.ch<br />
Die Eheleute Hans Günther Krech u. Irmgard<br />
Elfriede, Ahornstraße 6, feiern am 22.03.2011<br />
das Fest <strong>der</strong> Diamantenen Hochzeit<br />
02.03.2011<br />
Raphael Roland Wilfried<br />
E: Markus und Ines Elisabeth Rebholz geb.<br />
Duttlinger, Moosmattstraße 14<br />
02.03.2011<br />
Lara Michelle<br />
M: Sabrina Wasmer, Obere Sitt 1<br />
09.03.2011<br />
Manuel Jürgen Kollakowski und Gerlinde Setz,<br />
Steigmattstraße 51<br />
03.03.2011<br />
Bernd Gerhard Meissner,<br />
zuletzt wohnhaft In den Reben 1<br />
06.03.2011<br />
Kurt Dietrich Schwindt,<br />
zuletzt wohnhaft Dornhag 10<br />
Museum Schiff<br />
Öffentliche Führung durch die Ausstellung:<br />
Gebauter Glaube<br />
Kirchen, Klöster u. Kapellen<br />
Samstag, 19.3. – 16 Uhr<br />
mit Martin Blümcke<br />
Sie sind herzlich eingeladen.<br />
Museumsverein <strong>Laufenburg</strong><br />
Für den Vorstand<br />
Heidi Bagarella<br />
Altmaterialsammlung 2011 im März<br />
Datum: Verein: Altmaterial: Sammelgebiet:<br />
19.03.2011 <strong>Stadt</strong>- und Feuerwehrmusik Lfbg. Altpapier Rhina, Stadenhausen,<br />
<strong>Laufenburg</strong><br />
26.03.2010 MV Binzgen Schrottsammlung<br />
Gelber Sack - <strong>Laufenburg</strong> mit Ortsteil Rhina, Luttingen, Hauenstein Donnerstag, 17.03.2011<br />
restliche Ortsteile, Freitag, 18.03.2011<br />
9
Termine <strong>Laufenburg</strong>/CH<br />
19. März. / 18 Uhr San Giuseppe<br />
Kirche St. Johann und<br />
<strong>Stadt</strong>halle/CH<br />
19. März. / 16 Uhr öffentliche Führung<br />
gebauter Glaube,<br />
Kirchen, Klöster und<br />
Kapellen<br />
Museum Schiff/CH<br />
01. - 02. April / 20 Uhr Frühlingskonzert <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong>musik<br />
<strong>Laufenburg</strong>/CH<br />
Turnhalle Sulz/CH<br />
01. April / 19 Uhr Solistenkonzert<br />
Musikschule Regio<br />
<strong>Laufenburg</strong><br />
Rehmann<br />
Museum/CH<br />
08. April / 19 Uhr M-Cheque-Feier<br />
Musikschule<br />
Rehmann<br />
Museum/CH<br />
Grenzüberschreitende<br />
Ludothek<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch 16 - 18 Uhr und Donnerstag 17 - 19 Uhr.<br />
Weitere Infos zur <strong>Laufenburg</strong>er Ludothek finden<br />
Sie im Internet unter<br />
www.ludotheklaufenburg.com<br />
Cadair Taliesin am 6. April<br />
2011: Das Belchendreieck<br />
Referent: Ernst Born, Basel, Verfasser des Werkes:<br />
Das Belchendreieck<br />
Die “Belchen” dürften bereits in keltischer Zeit als<br />
Beobachtungsorte für Sonnen- und Mondvisuren<br />
gedient haben.<br />
Diese Beobachtungen dienten vor allem zum Bestimmen<br />
von entsprechenden Perioden und damit<br />
zum Bilden eines Kalen<strong>der</strong>s.<br />
Herr Born behandelt in seinem Vortrag vor allem<br />
die Probleme, die bei <strong>der</strong> Auswertung <strong>der</strong> Beobachtungsdaten<br />
gelöst werden mussten. Die grössten<br />
Schwierigkeiten bestanden darin, dass die Perioden<br />
von Sonne und Mond in keinem eindeutigen<br />
Zahlenverhältnis zum Tag standen.<br />
Dies machte daher ständige Korrekturen und Anpassungen<br />
im Kalen<strong>der</strong> notwendig.<br />
Ort: Peter Widmers Druidenhaus am Laufenplatz<br />
(CH)<br />
Datum: am 6.4.2011 um 20 Uhr<br />
(evtl. Rückfragen bitte an Peter Widmer richten:<br />
info@druidenhaus.ch)<br />
Anschließend geselliger Apero.<br />
Eintritt frei.<br />
Über eine Spende zur Deckung <strong>der</strong> Kosten des<br />
Referenten und des CT-Teams freuen wir uns<br />
natürlich.<br />
10<br />
Kin<strong>der</strong>klei<strong>der</strong>börse in <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong>halle, <strong>Laufenburg</strong> CH<br />
Datum: 25./26. März 2011. Es werden Sommerund<br />
Übergangsklei<strong>der</strong> aller Kin<strong>der</strong>klei<strong>der</strong>größen<br />
angenommen (Max. 50 Stück), ebenso Spielzeug<br />
und Bébéartikel. Wenn möglich Preis und Größe<br />
selber anschreiben (keine Rappenbeträge!). Etiketten<br />
gut befestigen! Die Kommission beträgt 15<br />
%.<br />
Klei<strong>der</strong>annahme: Freitag, 25. März, 16 bis 19 Uhr;<br />
Verkauf: Samstag, 26. März, 10 bis 12 Uhr; Abrechnung<br />
und Rückgabe: Samstag, 26. März, 15<br />
bis 16 Uhr.<br />
Weitere Informationen unter<br />
fv-laufenburg@gmx.ch o<strong>der</strong> Telefon<br />
062/8740213 (notfalls 079 229 14 96). Frauenverein<br />
CH-<strong>Laufenburg</strong>.<br />
<strong>Stadt</strong>rat <strong>Laufenburg</strong><br />
An <strong>der</strong> Einwohnergemeinde-Versammlung vom<br />
19. Juni 2009 hat <strong>der</strong> Souverän dem Kreditbegehren<br />
betr. Ausbau <strong>der</strong> Baslerstrasse K 130 mit grosser<br />
Mehrheit zugestimmt. In <strong>der</strong> Zwischenzeit hat<br />
eine Interessengemeinschaft Än<strong>der</strong>ungen des<br />
Projekts verlangt und ist über die Zeitungen an die<br />
Öffentlichkeit gelangt.<br />
Vertreter <strong>der</strong> Abteilung Tiefbau des Departements<br />
BVU, Aarau, und des Gemein<strong>der</strong>ates <strong>Laufenburg</strong><br />
haben sich nun mit den Vertretern <strong>der</strong> Interessengemeinschaft<br />
zusammengesetzt und das generelle<br />
Projekt besprochen. Dabei kam klar zum Ausdruck,<br />
dass das Projekt punkto Sicherheit für Fußgängerinnen<br />
und Fußgänger wie auch punkto Verkehrsfluss<br />
zu überzeugen vermag. Verschiedene<br />
Varianten (mit und ohne Kreisel) wurden aufgrund<br />
von Berechnungsgrundlagen geprüft. Dabei wurde<br />
festgestellt, dass die Erstellung <strong>der</strong> Kreuzung<br />
Kaisterstraße / Baslerstraße / Schimelrych mit einer<br />
Lichtsignalanlage, so wie sie <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at<br />
bereits gewünscht hatte, den grössten Nutzen für<br />
alle Verkehrsteilnehmenden bringen wird. Die<br />
Lichtsignalanlage soll dabei so gesteuert werden,<br />
dass diese nur zu Verkehrsspitzenzeiten eingeschaltet<br />
werden soll.<br />
Es wurde klar festgehalten, dass das Projekt funktioniert<br />
und durchdacht ist. Die Abteilung Tiefbau<br />
wird nochmals prüfen, ob allenfalls noch einzelne<br />
Parkplätze möglich sind, ohne das Betriebskonzept<br />
o<strong>der</strong> die Sicherheit zu beeinträchtigen. Ausserdem<br />
werden im Projekt bei <strong>der</strong> Kreuzung Bahnhofstrasse<br />
(beim Café Maier) auch Leerrohre für<br />
eine bei Bedarf später mögliche Ampelanlage für<br />
die Fussgängerquerung eingelegt.<br />
Der Kanton wird aufgrund <strong>der</strong> Prüfung dieser<br />
Punkte das Auflageprojekt mit einer höheren Detailierungsstufe<br />
fertig erstellen. Vor <strong>der</strong> öffentlichen<br />
Auflage des Projektes wird nochmals eine Informationsveranstaltung<br />
für die Anstösser und die<br />
Bevölkerung stattfinden. Die Einladung dazu wird<br />
frühzeitig bekanntgegeben.<br />
Dem Kanton wie dem Gemein<strong>der</strong>at ist sehr daran<br />
gelegen, dass das Projekt nun zügig die Baureife<br />
erlangt. Der beschlossene Ausbau <strong>der</strong> K 130 ergibt<br />
eine bessere Führung des stetig zunehmenden<br />
Verkehrs und erhöht die Sicherheit. Mit <strong>der</strong><br />
Gestaltung des Strassenraums wird das Ortsbild<br />
im Zentrum von <strong>Laufenburg</strong>, vor den Toren <strong>der</strong> Altstadt,<br />
aufgewertet.<br />
STADTRAT LAUFENBURG<br />
ABTEILUNG TIEFBAU, AARAU<br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
Die <strong>Laufenburg</strong>er Salmfänger<br />
bedanken sich.<br />
Die letzten Zeugen <strong>der</strong> 5. Jahreszeit blinzeln noch<br />
aus den Ritzen des Altstadtpflasters hervor. Jene<br />
bunten Konfettis, die das farbenfrohe Treiben unserer<br />
Fasnacht ausdrücken. Es war eine schöne<br />
Fasnacht.<br />
Bei kaltem, aber strahlendem Wetter war am 3.<br />
Faissen die <strong>Laufenburg</strong>er Städtle-Fasnacht eröffnet<br />
worden. Petrus hatte uns auch an den darauf<br />
folgenden Tagen nicht im Stich gelassen und somit<br />
zur guten Stimmung <strong>der</strong> Fasnächtler beigetragen.<br />
Das Programm durfte sich auch in diesem<br />
Jahr wie<strong>der</strong> sehen lassen. Brauchtum und Bewährtes<br />
mischten sich mit neuen, abwechslungsreichen<br />
und unterhaltsamen Programmpunkten.<br />
Schnitzelbänke, Open-Air-Guggen-Festival, Närrische<br />
Olympiade, Häxefüür, Messe für die Narren,<br />
Umzug, Kin<strong>der</strong>ball, Narrolaufen, Uuslumpede und<br />
schliesslich die Fasnachtsverbrennung, die <strong>der</strong><br />
Städtlifasnacht ein Ende gesetzt hatte. Viele Bekanntschaften<br />
sind gemacht worden, neue Sujets<br />
und Kostüme konnten bestaunt, fetzige Musik gehört,<br />
Jubilare gefeiert, Brauchtum gepflegt und<br />
neue Talente entdeckt werden. Der durchwegs<br />
positive Verlauf hat erneut zum guten Image unserer<br />
Fasnacht beigetragen. Als Organisatoren <strong>der</strong><br />
Städtlifasnacht/CH – die mitorganisierenden Fasnachtsvereine<br />
eingeschlossen – sind wir natürlich<br />
glücklich und dankbar, dass grössere Zwischenfälle<br />
ausgeblieben sind und dass sich unser Einsatz<br />
gelohnt hat. Es ist uns ein Bedürfnis uns bei all<br />
den Personen zu bedanken, die zu diesem guten<br />
Gelingen beigetragen haben. Unser Dank geht an<br />
die freiwilligen Helfer auf <strong>der</strong>en tatkräftige Unterstützung<br />
wir jeweils zählen dürfen. Wir bedanken<br />
uns aber auch bei den Behörden und Gemeindeangestellten,<br />
bei den Gastwirten im Städtli, bei<br />
Herrn Pfarrer Anthony Chukwu und Frau Verena<br />
Salvisberg, bei den Schülern und Lehrern <strong>der</strong><br />
Burgmattschule, bei dem Samariterverein, den<br />
Sponsoren und Gönnern, <strong>der</strong> Presse, <strong>der</strong> Feuerwehr<br />
und dem Sicherheitspersonal, sowie den Firmen,<br />
die uns Parkplätze und Fahrzeuge zur Verfügung<br />
gestellt hatten. Vielen Dank auch an die Bürger<br />
von <strong>Laufenburg</strong>, an die zahlreichen Gäste und<br />
teilnehmenden Gruppen. Allen fasnachtsführenden<br />
Vereinen bei<strong>der</strong> <strong>Laufenburg</strong> sagen wir Danke<br />
für die gute Zusammenarbeit und freuen uns<br />
schon jetzt auf die Fasnacht 2012. Fasnachtsgesellschaft<br />
<strong>Laufenburg</strong>er Salmfänger/CH.<br />
ÖKUMENISCHES<br />
BILDUNGSWERK<br />
21.03.2011 – Klara und Franziskus – arm an<br />
Dingen, reich an Leben<br />
Vortrag mit begleitenden Digitalfotos<br />
Der Vortrag von Pfarrer Jörg Hin<strong>der</strong>er, Kommunität<br />
Beuggen umfasst:<br />
Zwei hoch geachtete „Aussteiger“: Franziskus<br />
und Klara<br />
Beide stammen aus adeligen und bürgerlichen<br />
Familien. Sie haben sich radikal und konsequent<br />
in ein Christentum <strong>der</strong> Armut und Demut<br />
im Sinne des Evangeliums eingebracht.<br />
Beide sind große Gestalten des Hochmittelalters,<br />
haben bedeutsame Schriften verfasst und<br />
vermitteln ethisch-moralische Werte bis in die<br />
heutige Zeit.<br />
Der Vortrag findet in <strong>der</strong> Hans-Thoma Schule,<br />
Anbau Nord in <strong>der</strong> Rappensteinstraße 14 statt.<br />
Beginn: 20 Uhr, Eintritt: 3 Euro
Hans-Thoma-Schule<br />
Grund-, Haupt- und Realschule <strong>Laufenburg</strong><br />
Anmeldung <strong>der</strong> zukünftigen<br />
Haupt-, Werkreal- und Realschüler<br />
Schuljahr 2011/2012<br />
Für Schüler/innen, die nach Abschluss ihrer<br />
Grundschulzeit in die Haupt-, Werkreal- o<strong>der</strong> Realschule<br />
überwechseln wollen, findet die Anmeldung<br />
an <strong>der</strong> Hans-Thoma-Schule <strong>Laufenburg</strong><br />
(Sekretariat) zu folgenden Zeiten statt:<br />
Schüler/innen mit Grundschulempfehlung am<br />
Dienstag, 22.03.2011<br />
von 10.30 - 12.30 Uhr und<br />
von 14.00 - 17.30 Uhr und<br />
Mittwoch, 23.03.2011<br />
von 10.30 - 12.30 Uhr und<br />
von 14.00 - 17.30 Uhr<br />
Bei <strong>der</strong> Anmeldung sollen die Schüler/innen<br />
von ihren Erziehungsberechtigten vorgestellt<br />
werden.<br />
Mitzubringen ist das für die Anmeldung vorgesehene<br />
Blatt 2 <strong>der</strong> Grundschulempfehlung.<br />
Eine Geburtsurkunde o<strong>der</strong> das Familienstammbuch<br />
ist vorzulegen.<br />
Schüler/innen mit Gemeinsamer Bildungsempfehlung<br />
sind bis zum 05.05.2011 anzumelden.<br />
An <strong>der</strong> Hans-Thoma-Schule <strong>Laufenburg</strong> ist für<br />
das Schuljahr 2011/12 bei ausreichen<strong>der</strong><br />
Teilnehmerzahl die Einführung einer Bläsergruppe<br />
geplant. Sie ermöglicht Schülerinnen und Schülern<br />
ab Jahrgang 5 <strong>der</strong> Haupt-, Werkreal- und<br />
Realschule ein Blasinstrument zu erlernen. Das<br />
Projekt dauert zwei Jahre (Klasse 5/6). Die Anmeldung<br />
erfolgt ebenfalls zu o.g. Termin.<br />
A. Raufer, Rektor<br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
Gewerbeschule Bad Säckingen<br />
Es sind noch Plätze frei!<br />
An <strong>der</strong> Gewerbeschule Bad Säckingen sind<br />
noch freie Plätze in <strong>der</strong><br />
- Einjährigen Berufsfachschule Farbtechnik<br />
(Maler und Lackierer)<br />
- Einjährigen Berufsfachschule Holztechnik<br />
(Schreiner)<br />
- Einjährigen Berufsfachschule Körperpflege<br />
(Frisör)<br />
- Einjährigen Berufsfachschule Metalltechnik<br />
(z.B. Industriemechaniker)<br />
Der Besuch einer Einjährigen Berufsfachschule<br />
kann bei guten Leistungen als erstes Lehrjahr<br />
anerkannt werden.<br />
Fachschulreife<br />
an <strong>der</strong> Berufsaufbauschule:<br />
=> Was tun nach einer abgeschlossenen<br />
Lehre?<br />
Als einzige öffentliche Schule zwischen Freiburg,<br />
Donaueschingen und Singen bietet die Gewerbeschule<br />
Bad Säckingen jungen Menschen nach einer<br />
abgeschlossenen Berufsausbildung als Weiterbildung<br />
auf dem „Zweiten Bildungsweg“ die<br />
Möglichkeit an, die Fachschulreife in einem Jahr<br />
(Vollzeit) an <strong>der</strong> Berufsaufbauschule zu erwerben.<br />
Die Fachschulreife ermöglicht den Zugang<br />
==> zum Einjährigen Berufskolleg zum Erwerb<br />
<strong>der</strong> Fachhochschulreife o<strong>der</strong><br />
==> zu <strong>der</strong> in zwei Jahren zum Abitur führenden<br />
Technischen Oberschule.<br />
Der Besuch <strong>der</strong> Berufsaufbauschule ist kostenlos<br />
– aber sicherlich nicht umsonst! Lernmittel werden<br />
zur Verfügung gestellt. Eine BAföG-För<strong>der</strong>ung ist<br />
möglich. Der erworbene Abschluss ist bundesweit<br />
anerkannt.<br />
Anmeldungen für das Schuljahr 2011/2012<br />
werden gerne entgegengenommen.<br />
Unterrichtsbeginn ist am 12. September 2011.<br />
Weitere Informationen und Beratung erhalten Sie<br />
über das Sekretariat <strong>der</strong> Gewerbeschule Bad Säckingen,<br />
Rippolinger Str. 2, Tel.: 07761/560920<br />
o<strong>der</strong> im Internet unter: www.gewerbeschule-bad-saeckingen.de.<br />
Girls´Day – Mädchenzukunftstag<br />
im Landkreis Waldshut<br />
Schülerinnen ab Klasse 5 erleben am<br />
Girls´Day die Arbeitswelt zukunftsorientierter<br />
Berufe in Technik, Handwerk, Ingenieur- und<br />
Naturwissenschaften o<strong>der</strong> lernen weibliche<br />
Vorbil<strong>der</strong> in Führungspositionen in Wirtschaft<br />
und Politik kennen. Viele Unternehmen und<br />
Betriebe beklagen noch immer einen Mangel<br />
an qualifiziertem Nachwuchs. Bei <strong>der</strong> Wahl<br />
von Ausbildungsberufen und Studienfächern<br />
konzentrieren sich noch zu viele Mädchen und<br />
junge Frauen auf ein begrenztes Spektrum<br />
von Berufen und lassen wichtige Bereiche außer<br />
Acht. Trotz guter Schulabschlüsse finden<br />
sie sich häufig in Berufsfel<strong>der</strong>n mit vergleichsweise<br />
geringen Arbeitmarktchancen, Karriere-,<br />
und Verdienstmöglichkeiten wie<strong>der</strong>. Betriebe<br />
und Unternehmen in traditionell männlich<br />
besetzten Berufsfel<strong>der</strong>n werden am 14.04.<br />
angeregt ihre Tore für Mädchen zu öffnen und<br />
einen Einblick in den Arbeitsalltag zu vermitteln.<br />
Auch im Landkreis Waldshut sollen in den<br />
Berufsbranchen Technik, IT, Handwerk und<br />
Naturwissenschaften Mädchen die Möglichkeit<br />
erhalten, am Girls´ Day teilzunehmen. Die<br />
Betriebe können sich in die bundesweite Aktionslandkarte<br />
unter www.girls-day.de eintragen.<br />
So können interessierte Mädchen, Eltern<br />
und Lehrkräfte diese Plattform als Kontaktaufnahme<br />
nutzen. Die Jugendlichen sind über<br />
den Zeitraum des Praktikums gesetzlich unfallversichert.<br />
Für den Landkreis Waldshut<br />
wird <strong>der</strong> Arbeitskreis vom Landratsamt koordiniert.<br />
Beteiligt sind das Amt für Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung,<br />
die kommunale Stelle für Gleichstellungsfragen,<br />
die Beauftragte für Chancengleichheit<br />
am Arbeitsmarkt und die Frauenvertreterin<br />
beim Schulamt.<br />
Boys´ Day<br />
Wo bleiben die Jungs? – Hier sind sie!<br />
Es tut sich was! Der Zukunftstag für Jungs ist<br />
ebenso in das Bewusstsein gerückt, wie <strong>der</strong><br />
Girls´Day für Mädchen, <strong>der</strong> ebenfalls am<br />
14.04.2011stattfinden wird. Pisa - Ergebnisse<br />
und Arbeitsmarktdaten rücken die Berufschancen<br />
von Jungen in den Blickpunkt. Bisher<br />
traditionell männlich besetzte Berufsfel<strong>der</strong><br />
in Produktion, Baugewerbe und Handwerk gehen<br />
zurück, Dienstleistungsbranchen nehmen<br />
zu. Die Sozialen Kompetenzen o<strong>der</strong> in „Neudeutsch“<br />
die sog. Soft Skills werden in allen<br />
Berufen gefor<strong>der</strong>t. Auch im Privatleben wird<br />
die partnerschaftliche Rollenaufteilung <strong>der</strong> Familien-<br />
und Hausarbeit notwendig. Immer<br />
mehr junge Männer wollen aktive Väter, junge<br />
Frauen auch erwerbstätige Mütter sein. Soweit<br />
zum Ist-Stand. Doch was können wir im gesellschaftlichen<br />
Kontext tun, um jungen Menschen<br />
Erfahrungswerte und Erprobungsräume<br />
zu vermitteln? Der Aktionstag Boys Day ist<br />
die ideale Plattform für Betriebe und junge<br />
Menschen diesen Verän<strong>der</strong>ungen Rechnung<br />
zu tragen. Der Boys´ Day als konkreter Projekttag,<br />
richtet sich an Jungen ab <strong>der</strong> 5. Klasse.<br />
Einrichtungen wie Kin<strong>der</strong>tagesstätten, Pflegeheime,<br />
Krankenhäuser, Grundschulen werden<br />
an diesem Tag gebeten ihre Tore zu öffnen<br />
und Jungs einen Einblick in <strong>der</strong>en Arbeitsalltag<br />
zu ermöglichen. Sie werben für ihren Berufsstand<br />
und erschließen sich neue Personalressourcen<br />
für die Zukunft angesichts demografischer<br />
Entwicklungen. Es ist Zeit für einen Perspektivenwechsel!<br />
Die Jugendlichen sind über<br />
den Zeitraum des Praktikums gesetzlich unfallversichert.<br />
Für den Landkreis Waldshut<br />
wird <strong>der</strong> Arbeitskreis vom Landratsamt koordiniert.<br />
Beteiligt sind das Amt für Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung,<br />
die kommunale Stelle für Gleichstellungsfragen,<br />
die Beauftragte für Chancengleichheit<br />
am Arbeitsmarkt und die Frauenvertreterin<br />
beim Schulamt. Weitere Informationen<br />
erhält man unter www.boys-day.de. Dort erfahren<br />
sie alles Wichtige über den Aktionstag.<br />
Koordinationsstelle:<br />
Landratsamt Waldshut<br />
Abt. Jugend, Bildung und Prävention<br />
Patrizia Vollmer-Freda<br />
Viehmarktplatz 1<br />
79761 Waldshut-Tiengen<br />
Tel. :07751/86-4343 u. -4341<br />
Fax.:07751/86-4398<br />
Email: patrizia.vollmer@landkreis-waldshut.de<br />
„In <strong>der</strong> Zeit von Donnerstag, 31. März bis einschließlich<br />
Freitag, 15. April 2011 ist <strong>der</strong> Revierleiter<br />
des Forstreviers Murg-<strong>Laufenburg</strong>, Mäntele<br />
nicht zu erreichen. Die nächste Sprechstunde<br />
findet am Donnerstag, 21. April 2011<br />
von 16.00 bis 18.00 Uhr statt. In dringenden<br />
Fällen steht Ihnen Revierleiter Frie<strong>der</strong> Wielandt<br />
Telefon 07751/863446 zur Verfügung.“<br />
„Forstpflanzenbestellung im<br />
Frühjahr“<br />
Auch in diesem Jahr wird wie<strong>der</strong> eine gemeinsame<br />
Forstpflanzenbestellung durchgeführt.<br />
Interessenten möchten bitte ihren Bedarf an<br />
Forstpflanzen bis zum 25. März 2011 bei Revierleiter<br />
Mäntele, Telefon 07763/5873 o<strong>der</strong><br />
Donnerstags in <strong>der</strong> Sprechstunde von 16 - 18<br />
Uhr Gaisbühlstraße 29, <strong>Laufenburg</strong>-Binzgen<br />
mitteilen.“<br />
11
CDU <strong>Stadt</strong>verband <strong>Laufenburg</strong><br />
Einladung<br />
Ministerpräsident Stefan Mappus kommt am<br />
20.03.2011 (Sonntag) um 12.30 Uhr.<br />
Ort: Lauchringen (Gemeinde-Halle)<br />
Zum Bürgerempfang sind alle herzlich eingeladen.<br />
.....übrigens<br />
Am 27.03.2011 ist Landtagswahl!<br />
Machen Sie von Ihrem “höchsten Recht Ihrem<br />
Wahlrecht” Gebrauch.<br />
Gehen Sie zur Wahl.<br />
Ihr <strong>Stadt</strong>verband <strong>Laufenburg</strong><br />
Dittmar, Frank<br />
Tel.: 07763-5694<br />
SEELSORGEEINHEIT<br />
HEILIG GEIST LAUFENBURG<br />
ST. PELAGIUS HOCHSAL<br />
ST. MARTIN LUTTINGEN<br />
Telefon 07763/7866<br />
Fax 07763/80 14 26<br />
e-Mail/ kath.heiliggeist.laufenburg@t-online.de<br />
Samstag, 19.3. 2011 – Hl. Josef<br />
Hau 17.00 Festlicher Patroziniumsgottesdienst<br />
in <strong>der</strong> Josefskapelle<br />
mit dem Musikverein<br />
Luttingen<br />
18.00 Keine Vorabendmesse<br />
SONNTAG, 20.3. – 2. Fastensonntag<br />
SEELSORGEEINHEIT LAUFENBURG<br />
Lut 10.00 Festgottesdienst zur<br />
Investitur<br />
von Pfarrer Klaus Fietz<br />
mit den Kirchenchören <strong>der</strong><br />
SE <strong>Laufenburg</strong> und einem<br />
Bläserensemble<br />
Hau 17.00 Andacht zu Ehren des hl.<br />
Josef<br />
Dienstag, 22.3.<br />
Scha 9.00 Hl. Messe<br />
Mittwoch, 23.3.<br />
Lut 18.30 Hl. Messe<br />
Donnerstag, 24.3.<br />
Sta 18.30 Hl. Messe<br />
Freitag, 25.3. – Verkündigung des Herrn<br />
Rhi 18.30 Hl. Messe<br />
Samstag, 26.3.<br />
Lfb 16.30 Tauffeier: Luis Fräßle<br />
Lut 18.00 Eucharistiefeier<br />
zum Sonntag<br />
SONNTAG, 27.3. – 3. Fastenssonntag<br />
Suppensonntag in Hochsal<br />
Lfb 9.00 Eucharistiefeier<br />
(Gedenken Christel Rupp)<br />
Ho 10.30 Eucharistiefeier Mitwirkung<br />
<strong>der</strong> Schola und<br />
mit Kin<strong>der</strong>gottesdienst<br />
im Kin<strong>der</strong>garten St.<br />
Mechthild<br />
Lut 18.00 Rosenkranz<br />
12<br />
SPD- ORTSVEREIN<br />
LAUFENBURG<br />
Einladung zur öffentlichen<br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
Dienstag, 22. März 2011, 20.00 Uhr,<br />
Restaurant “Alte Post“<br />
Hiermit laden wir unsere Mitglie<strong>der</strong> und interessierte<br />
Bürger/innen zu einer Versammlung ein.<br />
Neben Ehrungen für langjährige Mitglie<strong>der</strong> und<br />
Berichten aus Kreistags- und <strong>Stadt</strong>ratsfraktion<br />
steht auch ein Referat von Herrn MdL Alfred<br />
Winkler zum Thema „Neue Politik braucht das<br />
Land“ auf <strong>der</strong> Tagesordnung.<br />
Robert Terbeck<br />
1. Vorsitzen<strong>der</strong><br />
JOSEFSFEST IN HAUENSTEIN<br />
Mit dem Josefsfest im März erwacht die dem heiligen<br />
Josef geweihte Kapelle in Hauenstein nach<br />
dem Winterschlaf wie<strong>der</strong> zu neuem gottesdienstlichem<br />
Leben. Die normalen Gottesdienste finden<br />
dann regelmäßig alle 3 Wochen statt.<br />
Die Feier des Patroziniums ist am Samstag,<br />
19.3.2011, 17.00 Uhr, Festmesse mit dem Musikverein<br />
Luttingen und Sonntag, 20.3.11, 17.00 Uhr,<br />
Andacht zu Ehren des hl. Josef.<br />
Einladung zur Investitur von<br />
Herrn Pfarrer Klaus Fietz<br />
Am Sonntag, 20. März 2011, feiern wir in <strong>der</strong><br />
Kirche St. Martin in Luttingen<br />
die Investitur von Herrn Pfarrer Klaus Fietz.<br />
Dazu ist die ganze Seelsorgeeinheit herzlich<br />
eingeladen.<br />
Der Festgottesdienst beginnt um 10 Uhr.<br />
Die Amtseinsetzung wird von Herrn Dekan Peter<br />
Berg aus Bad Säckingen vorgenommen.<br />
Die Kirchenchöre <strong>der</strong> Seelsorgeeinheit singen<br />
gemeinsam die Messe „Unterwegs zum Leben”<br />
von Iso Rechsteiner, mit einer Bläsergruppe.<br />
Die Kirche in Luttingen mit ihren 300 Plätzen<br />
wurde gewählt, damit möglichst viele Angehörige<br />
<strong>der</strong> Seelsorgeeinheit an diesem Festgottesdienst<br />
mit unserem neuen Pfarrer teilnehmen<br />
können.<br />
Anschließend laden wir alle zu einem Apéro in<br />
die Pfarr-scheuer in Luttingen ein.<br />
Für die drei Pfarrgemeinden<br />
Heilig Geist <strong>Laufenburg</strong> St. Pelagius<br />
Hochsal<br />
Peter Meister Werner Eckert<br />
PGR-Vorsitzen<strong>der</strong> PGR-Vorsitzen<strong>der</strong><br />
St. Martin Luttingen<br />
Martina Ebner<br />
PGR-Vorsitzende<br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
Bündnis 90/ Die Grünen<br />
Wir sind dabei: bei <strong>der</strong> BUND-Veranstaltung zum<br />
Thema <strong>der</strong> atomaren Endlagerei mit Gerhard<br />
Förster von <strong>der</strong> BI Lüchow-Dannenberg, am<br />
Dienstag, 22.3.2011 (20 Uhr, Gasthaus Eiche in<br />
<strong>Laufenburg</strong>-Binzgen)<br />
Die Aktualität ist bedrücken<strong>der</strong> als je zuvor!<br />
Am Samstag, 26.3.2011 stehen wir Ihnen zwischen<br />
10 und 13 Uhr bei einem Infostand in <strong>der</strong><br />
Andelsbachstraße nochmals für Gespräche zur<br />
Verfügung.<br />
Am Sonntag, 27.3.2011 müssen Sie dann übernehmen:<br />
Gehen Sie wählen!<br />
Wählen Sie GRÜN<br />
Wer zu unserer Wahlparty kommen möchte ist<br />
herzlich eingeladen: ab 17:30 Uhr in Waldshut im<br />
Restaurant Metropol analysieren wir gemeinsam<br />
die eintreffenden Ergebnisse.<br />
www.gruene-alm.de<br />
Hans-E. Tritschler, Telefon: 07763 4024<br />
ERLÖS SUPPENSONNTAG<br />
PFARREI ST. PELAGIUS HOCHSAL<br />
Der Erlös des diesjährigen Suppensonntag soll in<br />
diesem Jahr Manuel zugute kommen, <strong>der</strong> 1991<br />
geboren und seit dem Jahr 2006 schwerst-behin<strong>der</strong>t<br />
ist. Der Sohn <strong>der</strong> Familie Hierholzer, die in<br />
Gurtweil wohnte und inzwischen den Wohnort aufgrund<br />
<strong>der</strong> Behin<strong>der</strong>ung des Sohnes nach Freiamt,<br />
in die Nähe von Emmendingen-Wasser wechselte,<br />
stürzte am 14.07.2006 vom Rad. Infolge einer<br />
Erkältung und einer Herzmuskelentzündung war<br />
es zu Kammerflimmern gekommen und <strong>der</strong> damals<br />
15-jährige Manuel verlor das Bewusstsein.<br />
Dem Rettungsdienst gelang es, ihn wie<strong>der</strong>zubeleben,<br />
doch blieb eine schwere Behin<strong>der</strong>ung zurück.<br />
Viele Klinikaufenthalte und Reha-Maßnahmen<br />
folgten. In Emmendingen-Wasser hat die Familie<br />
nun eine geeignete För<strong>der</strong>einrichtung gefunden.<br />
Die Familie muss speziell für die Beför<strong>der</strong>ung von<br />
Manuel den PKW umbauen, da Manuel während<br />
<strong>der</strong> Fahrt aufgrund von Spastik-Impulsen betreut<br />
werden muss. Viele Dinge wie z. B. spezielle Konstruktionen<br />
am Rollstuhl, Umbau des PKW, spezielle<br />
Bekleidung und v.a.m. muss die Familie<br />
größtenteils selbst finanzieren.<br />
Der Kin<strong>der</strong>-, Jugend- und Elternchor hat diese Familie<br />
mit dem Erlös des Adventskonzertes 2010<br />
ebenfalls unterstützt.<br />
Pfarrgemeinde<br />
St. Pelagius Hochsal
Evangelische<br />
Kirchengemeinde<br />
79725 <strong>Laufenburg</strong><br />
Säckinger Str. 29<br />
Pfr. Detlev Jobst<br />
Tel.-Nr.: 07763 / 7841<br />
Fax-Nr.: 07763 / 919145<br />
E-Mail : ev_pfarramt.laufenburg@freenet.de<br />
Homepage: evangelische-kirche-laufenburg.de<br />
Freitag, 18.03.<br />
15.00 Uhr Seniorenkreis; Gemeindesaal<br />
Herzliche Einladung an alle Senioren ab 70 (Auch<br />
Jüngere sind herzlich willkommen)! Verbringen<br />
Sie einen gemütlichen Nachmittag bei Kaffee und<br />
Kuchen, mit Lie<strong>der</strong>n Geschichten, Quiz und Diavorträgen.<br />
Einmal im Monat treffen wir uns.<br />
17.00 Uhr Gottesdienst in <strong>der</strong> Seniorenresidenz<br />
Rheinblick<br />
Samstag,. 19.03.<br />
18.00 Uhr Abendgottesdienst (Taizé); Versöhnungskirche<br />
SONNTAG, 20.03. - REMINISZERE<br />
10.15 Uhr Gottesdienst; Pfarrer Jobst; Versöhnungskirche<br />
Montag, 21.03.<br />
10.00 Uhr Krabbelgruppe; Gemeindesaal<br />
Info: Hr. Holler, Tel.: 80 13 89<br />
Dienstag, 22.03.<br />
10.00 Uhr Krabbelgruppe; Gemeindesaal<br />
Info: Fr. Wassmer, Tel.: 80 15 30<br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
Donnerstag, 24.03.<br />
19.30 Uhr Mein Kind wird getauft; Zwei Abende<br />
zur Taufvorbereitung – Auch als Hilfestellung zur<br />
Entscheidung; Pfr. Hin<strong>der</strong>er, Erw. Bildung Beuggen,<br />
Pfr. Jobst; im Gemeindesaal (2. Abend: 31.3.)<br />
Samstag, 26.03.<br />
10.00 Uhr Kin<strong>der</strong>gottesdienst; Gemeindesaal<br />
SONNTAG, 27.03. - OKULI<br />
10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein);<br />
Pfr. Jobst; Versöhnungskirche<br />
Terminän<strong>der</strong>ung: Ökumenisches Seniorenwerk:<br />
Gedächtnistraining mit Fr. Merle am 22.3.<br />
wurde verlegt auf den 29.03., 14.30 Uhr, evang.<br />
Gemeindesaal.<br />
Mein Kind wird getauft<br />
Zwei Abende zur Taufvorbereitung<br />
Wer sein Kind taufen lassen will, hat oftmals<br />
viele Fragen. Praktische und ganz Grundsätzliche:<br />
Taufe – was sagt die Bibel dazu und was<br />
bedeutet sie? Was geschieht im Taufgottesdienst?<br />
Wie können wir die Tauffeier und später<br />
den Tauferinnerungstag in <strong>der</strong> Familie gestalten?<br />
Wie sehen erste Schritte einer christlichen<br />
Erziehung aus? .... Ihre eigenen Fragen<br />
sind uns willkommen.<br />
Zielgruppe: Mütter und Väter, die ihr Kind<br />
taufen lassen wollen o<strong>der</strong> dies überlegen; Patinnen<br />
und Paten.<br />
Ort.: <strong>Laufenburg</strong>, Evangelischer Gemeindesaal,<br />
Säckinger Str. 29; kostenlos;<br />
Leitung: Detlev Jobst, Pfarrer, <strong>Laufenburg</strong>;<br />
Jörg Hin<strong>der</strong>er, Pfarrer, Ev. Erwachsenenbildung<br />
Beuggen.<br />
Pfarrer Jobst grüßt Sie mit dem Wochenspruch:<br />
Römer 5,8:<br />
Gott erweist seine Liebe zu uns darin, dass<br />
Christus für uns gestorben ist, als wir noch<br />
Sün<strong>der</strong> waren.<br />
Jehovas Zeugen, Hochstr. 9,<br />
<strong>Laufenburg</strong>, Telefon 07763<br />
919340 mit Anrufbeantworter<br />
Sonntag, 20.03.2011, 10.00 – 11.45 Uhr<br />
10.00 – 10.35 Uhr Biblischer Vortrag: „Wirst du<br />
dem Geschick dieser Welt entgehen?”<br />
10.35 – 11.45 Uhr Bibel- und Wachtturm – Studium<br />
Freitag, 25.03.2011 19.15 – 21.00 Uhr<br />
19.15–19.45 Uhr Versammlungs-Bibelstudium:<br />
„Legt gründlich Zeugnis ab für Gottes Königreich”<br />
Thema: „Geht hin, und macht Jünger” – Unterthemen:<br />
„Ein Auftrag von großer Tragweite” und<br />
„Über die Apostelgeschichte”<br />
19.45–20.15 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkündiger<br />
20.15–21.00 Uhr Ansprachen und Tischgespräche<br />
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte<br />
Personen sind je<strong>der</strong>zeit Willkommen.<br />
Keine Kollekte – keine Geldsammlungen – freier<br />
Eintritt.<br />
Auf den Spuren <strong>der</strong> Apostel – Neuer Bibelkurs<br />
über das Leben <strong>der</strong> ersten Christen: Eine Zeitreise<br />
ins erste Jahrhun<strong>der</strong>t versprechen Jehovas<br />
Zeugen durch einen neuen Bibelkurs. Ab Freitag,<br />
dem 18.03.2011, wird anhand des Buches Legt<br />
gründlich Zeugnis ab für Gottes Königreich das Leben<br />
<strong>der</strong> Apostel und <strong>der</strong> Christen des ersten Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />
beleuchtet. Den Aposteln während ihrer<br />
Missionsreisen über die Schulter zu schauen, ihren<br />
Eifer und Mut mitzuerleben sei nicht nur span-<br />
Sozialstation Heilig Geist e.V.<br />
Beratung für pflegende Angehörige<br />
Jeden 1. Montag im Monat um 19 Uhr in den Räumen<br />
<strong>der</strong> Sozialstation Heilig Geist<br />
Waldshuterstraße 7, 79725 <strong>Laufenburg</strong>. Tel.<br />
07763/7869<br />
DLRG <strong>Laufenburg</strong><br />
Trainingsplan März 2011<br />
ACHTUNG! Theorie ab März im Bürgerhaus Rotzel<br />
18:00 Uhr<br />
Schwimmen jeweils 19:30 Uhr Treffpunkt<br />
Schwimmbad Lfbg. oberer Parkplatz<br />
Termine:<br />
18.03. schwimmen<br />
21.03. Theorie<br />
2. Vorstand: Markus Eschbach<br />
Tel. 01723571707 ab 19:00 Uhr<br />
AWO <strong>Laufenburg</strong><br />
Treffen 2011<br />
Unser Treffen findet immer Donnerstag (14 Uhr)<br />
auf <strong>der</strong> Halde 11 statt.<br />
Bringen Sie zu unserem Treffen Freunde und Bekannte<br />
mit. Auch neue Mitglie<strong>der</strong> sind herzlich willkommen.<br />
Termine: 24.03.2011, 07.04.2011<br />
Schützenverein 1926 e. V.<br />
<strong>Laufenburg</strong><br />
Am letzten Sonntag haben die Kreismeisterschaften<br />
begonnen, unsere Senioren begannen mit<br />
dem Auflageschießen. In <strong>der</strong> Disziplin KK war<br />
Manfred Frei einziger Schütze für <strong>Laufenburg</strong> und<br />
erreicht 252 Ringe. In <strong>der</strong> Disziplin Luftgewehr<br />
nend, son<strong>der</strong>n gebe auch Impulse für den christlichen<br />
Glauben von heute. Daher stehe bei <strong>der</strong> historischen<br />
Erörterung immer <strong>der</strong> praktische Bezug<br />
zur Gegenwart im Vor<strong>der</strong>grund. Das Bibelseminar<br />
ist kostenlos und findet wöchentlich jeweils freitags<br />
ab 19.15 Uhr im Königreichssaal statt.<br />
Kann Gott für uns noch eine reelle Hilfe sein?:<br />
Eine eintägige Veranstaltung mit dem Motto<br />
„Nimm Zuflucht zu Jehova” in Gönningen beantwortete<br />
diese Frage vergangenes Wochenende.<br />
Diese Auffor<strong>der</strong>ung ist <strong>der</strong> Bibel, dem 118. Psalm<br />
(Vers 8, 9), entnommen. Krisen in Politik, Wirtschaft<br />
und Kirche bestätigen diese Aussage. Unser<br />
Vertrauen auf Menschen zu setzen führt zu<br />
Enttäuschung. Gott aber enttäuscht uns nie! Jehovas<br />
Zeugen aus <strong>Laufenburg</strong> und Umgebung waren<br />
daher dankbar, Antworten aus <strong>der</strong> Bibel auf die<br />
Frage zu erhalten, wie Gott uns Sicherheit geben<br />
kann – heute und in <strong>der</strong> Zukunft. Auch für junge<br />
Leute kann Gott eine Realität sein. Der Gastredner<br />
Werner Rudtke aus <strong>der</strong> Deutschland-Zentrale ging<br />
in seinen Ausführungen beson<strong>der</strong>s darauf ein, wie<br />
Gott heute schon für uns sorgt – durch einen „Zufluchtsort”.<br />
Er führte aus, welche positiven Auswirkungen<br />
es hat, wenn wir bei Gott Zuflucht finden<br />
und uns nicht von falschen Versprechungen und<br />
Vorstellungen <strong>der</strong> Menschen beeinflussen lassen.<br />
Nutzen auch Sie die Möglichkeit, Gott in Ihrem Leben<br />
zu Ihrer Stütze zu machen. Jehovas Zeugen in<br />
<strong>Laufenburg</strong> sind Ihnen gern dabei behilflich. Kontaktadresse<br />
Jerome Strickle, Albbrucker Strasse<br />
45, 79774 Albbruck / Weitere Pressemitteilungen<br />
finden Sie jeweils unter<br />
www.jehovas-zeugen.de/akt/neu/default.htm<br />
startete die Mannschaft Heiner Frommherz mit<br />
291 Ri, Gert Romanus und Manfred Frei jeweils<br />
287 Ri. In <strong>der</strong> Altersklasse erreichte Wolfgang Motl<br />
281 Ri.<br />
Unser Jugendtraining ist immer mittwochs ab<br />
18.00 Uhr vor dem allgem. Training <strong>der</strong> an<strong>der</strong>en<br />
Schützen. Es sind je<strong>der</strong>zeit Anfänger und Neulinge<br />
je<strong>der</strong>zeit willkommen.<br />
Auf unserer Homepage: www.schuetzenverein–laufenburg.de<br />
können alle Ergebnisse sowie<br />
Termine nachlesen werden.<br />
Manfred Frei<br />
Landfrauenverein Rotzel e.V.<br />
Einladung zur Generalversammlung<br />
Unsere diesjährige Generalversammlung findet<br />
am Freitag, den 18. März 2011 ab 20.00<br />
Uhr im Gasthaus zur Sonne in Rotzel statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Bericht <strong>der</strong> Schriftführerin<br />
3. Bericht <strong>der</strong> Kassiererin<br />
4. Bericht <strong>der</strong> Kassenprüfer<br />
5. Entlastung <strong>der</strong> Vorstandschaft<br />
6. Wünsche, Anträge und Verschiedenes<br />
Zur Versammlung sind alle Mitglie<strong>der</strong> recht<br />
herzlich eingeladen.<br />
Landfrauenverein Rotzel e.V.<br />
<strong>Stadt</strong>- und Feuerwehrmusik<br />
<strong>Laufenburg</strong><br />
Altpapiersammlung<br />
Am Samstag, den 19. März findet in den <strong>Laufenburg</strong>er<br />
Ortsteilen Rhina und Stadenhausen sowie<br />
den <strong>Stadt</strong>teilen Rappenstein, Berg, Städtle und<br />
Oststadt eine Altpapiersammlung statt. Es wird ge-<br />
13
eten, das Papier gut gebündelt bis spätestens<br />
9.00 Uhr zum Sammeln an <strong>der</strong> Straße bereit zu<br />
stellen. Gerne können Sie auch ihr Altpapier auf<br />
dem Parkplatz beim Waldfriedhof vorbeibringen.<br />
Dort wird ein Altpapiercontainer bereitstehen in<br />
den Sie ihr Altpapier werfen können. Wie Sie wissen<br />
sind wir auf Ihr Altpapier angewiesen, da wir<br />
einen Grossteil unserer Jugendausbildung aus<br />
den Einnahmen <strong>der</strong> Altpapiersammlungen bestreiten.<br />
Falls Sie es wünschen, sind wir auch gerne<br />
bereit das Altpapier bei Ihnen abzuholen. Bitte<br />
nehmen Sie unter folgen<strong>der</strong> Nummern Kontakt zu<br />
uns auf. Tel.: 07763 3692<br />
Mit besten Dank für Ihre Unterstützung.<br />
Ihre <strong>Stadt</strong>- & Feuerwehrmusik <strong>Laufenburg</strong><br />
Wildbienen-Misthilfen<br />
Am kommenden Samstag, 19. März 2011 lädt die<br />
„Familie im Schwarzwaldverein <strong>Laufenburg</strong>” zu einem<br />
Bastelnachmittag herzlich ein. Über 500 verschiedene<br />
Wildbienen gibt es. Viele stehen auf <strong>der</strong><br />
Roten Liste.<br />
Wir wollen helfen und basteln ein Hotel für wilde<br />
Bienen. Treffpunkt ist in <strong>der</strong> Zimmermannstr. 21<br />
(Z21) um 14.00 Uhr. Hierzu sind alle Familien mit<br />
Kin<strong>der</strong>n und Interessierte herzlich eingeladen.<br />
Die Leitung hat <strong>der</strong> Familienleiter<br />
Gert Philipp<br />
Hotzenwäl<strong>der</strong> Wan<strong>der</strong>freunde<br />
<strong>Laufenburg</strong>-Murg e. V.<br />
Wir nehmen teil:<br />
19./20.3.2011 in Bremgarten / AG - CH<br />
Wenn Sie Fragen zu <strong>der</strong> Wan<strong>der</strong>ung haben, melden<br />
Sie sich bitte bei unserem 2. Vorstand Georg<br />
Krause, Säckingen, Tel. 07761/919212<br />
BUND Ortsgruppe<br />
Murg-<strong>Laufenburg</strong><br />
Nach Gorleben und Asse bald Bözberg?<br />
Der BUND Hochrhein, Ortsverband Murg-<strong>Laufenburg</strong><br />
lädt alle Interessierten zu einer Informationsveranstaltung<br />
mit Gerhard Förster, einem sehr guten<br />
Kenner <strong>der</strong> Strategien <strong>der</strong> Atomlobby, ein.<br />
Gerade hier am Hochrhein gibt es hohe Belastungen<br />
durch den Betrieb <strong>der</strong> grenznahen Schweizer<br />
Atomkraftwerke und dem Zwischenlager in Würenlingen<br />
.<br />
Es erfolgen auch jetzt schon meist unbekannte<br />
Transporte von Brennelementen, nun soll das atomare<br />
Endlager <strong>der</strong> Schweiz noch an die Grenze -<br />
entwe<strong>der</strong> in Benken o<strong>der</strong> sogar direkt bei uns gegenüber<br />
am Bözberg.<br />
Gerhard Förster beschäftigt sich seit 35 Jahren mit<br />
dem Thema Atomkraft, seit 15 Jahren ist er in Gorleben<br />
aktiv, innerhalb und außerhalb <strong>der</strong> BI Umweltschutz<br />
Lüchow-Dannenberg e.V.<br />
Herr Förster wird in seinem Vortrag u.a. am Beispiel<br />
von Asse berichten, wie die Planung aussieht<br />
und wie die Praxis ist.<br />
Vertreter des relativ jungen Schweizer Vereins<br />
“Kein Atommüll im Bözberg” (KAIB) werden die Situation<br />
hier bei uns darlegen.<br />
Wann: Dienstag, 22. März um 20 Uhr<br />
Ort: Gasthaus „Eiche” in<br />
<strong>Laufenburg</strong>-Binzgen<br />
14<br />
Maschinenring <strong>Laufenburg</strong><br />
Vorsitzen<strong>der</strong> Christian Ebner<br />
Hiermit darf ich alle Mitglie<strong>der</strong> des Maschinenrings<br />
<strong>Laufenburg</strong> zu unserer diesjährigen<br />
Hauptversammlung.<br />
Am Mittwoch, 23. März 2011, um 20.00 Uhr im<br />
Gasthaus Sonne in Rotzel einladen.<br />
Einige Maschinen sind in die Jahre die Jahre<br />
gekommen und müssen ersetzt werden. Daher<br />
bitte ich um rege Teilnahme an <strong>der</strong> Versammlung<br />
um mit einen möglichst breit gestreuten<br />
Meinungsbild anstehende Investitionen anzupacken.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Rückblick 2009/2010<br />
3. Berichte <strong>der</strong> Maschinenverwalter<br />
4. Kassenbericht <strong>der</strong> Gesamtkasse<br />
5. Bericht des Kassenprüfer<br />
6. Entlastung <strong>der</strong> Vorstandschaft<br />
7. Neubeschaffung Mulchgerät<br />
8. Neubeschaffung Frontpacker<br />
9. Gebührensätze<br />
10. Verschiedenes<br />
Der Vorsitzende<br />
Christian Ebner<br />
Gartenfreunde<br />
Storchenmatt e.V.<br />
1. Parzellenpächter-Versammlung<br />
Unsere 1. Parzellenpächter-Versammlung in<br />
diesem Jahr findet am Donnerstag, dem 24.<br />
März 2011 um 19.30 Uhr im Gasthaus Engel in<br />
Nie<strong>der</strong>hof statt.<br />
Wir bitten um zahlreiches Erscheinen und freuen<br />
uns auf euer Kommen.<br />
H. Wehrle, Pressewartin<br />
Deutsches Rotes Kreuz<br />
Einladung zur Hauptversammlung des<br />
DRK-Ortsvereins Laufenberg.<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
die diesjährige Hauptversammlung findet am<br />
Freitag, den 25. März 2011 um 19:30 Uhr im<br />
DRK-Heim Binzger Strasse 59 in <strong>Laufenburg</strong>/Binzgen<br />
statt.<br />
Zu dieser Versammlung sind a!!e Mitglie<strong>der</strong>,<br />
Freunde und Gönner des DRK- Ortsvereins<br />
Laufenberg recht herzlich eingeladen.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung, Begrüßung und Totenehrung<br />
2. Verlesen <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>schrift <strong>der</strong> Hauptversammlung<br />
2010<br />
3. Tätigkeitsberichte für das Jahr 2010<br />
4. Kassenbericht für das Jahr 2010<br />
5. Bericht <strong>der</strong> Kassenprüfer<br />
ß. Beschlussfassung über den Haushaltsplan<br />
2011<br />
7. Wahl eines Wahlleiters<br />
8. Entlastung des Vorstandes<br />
9. Nachwahlen<br />
10. Ehrungen<br />
11. Verschiedenes, Wünsche, Anträge, Grußworte<br />
Durch ihren Besuch zeigen Sie Ihre Verbundenheit<br />
mit <strong>der</strong> Arbeit des DRK.<br />
Mit freundlichen Grüssen<br />
Gez. Bernhard Hasieber, Vorsitzen<strong>der</strong><br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
FC Binzgen aktuell<br />
20. Theaterabende<br />
Mittlerweile zum 20. Mal finden am 1. und 2. April<br />
die Theaterabende statt. Passend dazu <strong>der</strong> Titel<br />
des Stückes „Das Theaterjubiläum”.<br />
Beginn ist jeweils um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr.<br />
Der Vorverkauf beginnt am 19.3 bei Toto-Lotto<br />
Margathe im E-Center.<br />
Der FC Binzgen und die Theatergruppe freuen<br />
sich auf ihren Besuch.<br />
Start <strong>der</strong> Rückrunde<br />
Die 2. Mannschaft startet am Sonntag in die Rückrunde.<br />
Eine Woche später greift dann auch die erste<br />
Mannschaft in das Spielgeschehen ein.<br />
Sonntag, 20.3, 13 Uhr: FC Binzgen 2 -<br />
FC Dachsberg 2<br />
Sonntag, 27.3 15 Uhr: FC Binzgen -<br />
FC Bergalingen<br />
Weitere Infos im Internet unter www.fc-binzgen.de<br />
sky sportsbar<br />
Mit sportlichem Gruß,<br />
Peter Winkler<br />
Schriftführer<br />
FC Rotzel<br />
Aktivmannschaft<br />
Der Ball rollt wie<strong>der</strong>, die erste Mannschaft startet<br />
am Samstag, den 19.03.2011 um 17:00h mit einem<br />
Heimspiel gegen den SV Unteralpfen in die<br />
Rückrunde.<br />
Weitere Infos über den FC Rotzel finden sie auf<br />
unserer Homepage www.fcrotzel.de.<br />
Patrick Ruch<br />
SV 08 <strong>Laufenburg</strong> Info<br />
Bezirksliga Hochrhein<br />
2. Mannschaft Kreisliga B<br />
1. Mannschaft<br />
Samstag, 19.03.2011, 15.30 Uhr<br />
FC Hauingen - SV 08 <strong>Laufenburg</strong><br />
Nach enttäuschendem Heimauftritt ist <strong>der</strong> SV<br />
08 am Samstag beim Tabellenzwölften zu<br />
Gast.<br />
2. Mannschaft<br />
Sonntag, 20.03.2011, 15.00 Uhr<br />
SV 08 <strong>Laufenburg</strong> II – SV Todtmoos<br />
Frauen Bezirksliga<br />
Samstag, 19.03.2011, 18.00 Uhr<br />
SG Eschbach/WT - SV 08<br />
Spiele <strong>der</strong> Juniorenmannschaften<br />
A-Junioren Verbandsliga<br />
Sonntag, 20.03.2011, 12.45 Uhr<br />
SV 08 <strong>Laufenburg</strong> – FC Wehr<br />
B1-Junioren Verbandsliga<br />
Samstag, 19.03.2011, 14.00 Uhr<br />
SV 08 <strong>Laufenburg</strong> – FC Radolfzell<br />
Ein echtes Spitzenspiel ! Nach dem 3:1 Auswärtserfolg<br />
hat <strong>der</strong> SV 08 die Chance, sich mit<br />
einem Sieg über den Tabellenführer in <strong>der</strong> Verbandsliga<br />
Südbaden ganz oben festzusetzen.<br />
C1-Junioren Verbandsliga<br />
Samstag, 19.03.2011, 16.00 Uhr<br />
SV 08 <strong>Laufenburg</strong> – FC Denzlingen<br />
D-Junioren Verbandsliga<br />
Freitag, 18.03.2011, 18.45 Uhr<br />
SV 08 <strong>Laufenburg</strong> – SV Todtnau
Aktion Kunstrasen-Patenschaft<br />
Der SV 08 steht vor einer großen Chance. Vorbehaltlich<br />
<strong>der</strong> Zustimmung des <strong>Stadt</strong>rates und <strong>der</strong><br />
Bewilligung des Zuschusses des Badischen<br />
Sportbundes könnte <strong>der</strong> lang ersehnte Umbau des<br />
bestehenden Hartplatzes in ein Kunstrasenspielfeld<br />
vielleicht schon 2012 realisiert werden.<br />
Der SV 08 möchte sich so gut es geht an den Kosten<br />
beteiligen. Mit Ihrer Hilfe könnte das Projekt,<br />
das sich 250 Fußballer, darunter 180 Kin<strong>der</strong> und<br />
Jugendliche sehnlichst wünschen, endlich realisiert<br />
werden.<br />
Wir haben deshalb die Aktion Kunstrasen-Patenschaft<br />
ins Leben gerufen. Schon ab 10,- Euro können<br />
Sie symbolisch eine Parzelle des neuen Spielfeldes<br />
erwerben. Auf unserer Homepage<br />
www.sv-08.de erfahren Sie alle Details hierzu.<br />
Eine Patenschaft ist aber nicht nur online möglich<br />
son<strong>der</strong>n auch über unseren Flyer, <strong>der</strong> Ihnen in den<br />
nächsten Tagen zugehen wird.<br />
Unterstützen Sie unser Projekt. Besuchen Sie am<br />
Samstag das erste Rückrundenspiel unserer Ersten.<br />
Auch dort werden wir Sie über die Kunstrasen-Patenschaft<br />
nochmals detailliert informieren.<br />
Weitere Vereinsinfos auf unserer stets aktuellen<br />
Homepage.<br />
www.sv-08.de<br />
Jürgen Rudigier<br />
SV 08 <strong>Laufenburg</strong> e.V.<br />
Organisation + Information<br />
SV <strong>Laufenburg</strong><br />
Abt. Gewichtheben<br />
Zum 3.mal in Folge sind die SV 08 Heber nun<br />
Meister <strong>der</strong> Landesliga - Süd . Mit einem 268,5 zu<br />
170,6 Punkten Sieg konnten sie nach 2006 u.<br />
2010 wie<strong>der</strong> ungeschlagen den Titel holen. Auch<br />
ohne Tobias Strittmatter ,<strong>der</strong> sich auf die Betreuung<br />
seiner Jugendmannschaft beschränkte , do-<br />
<strong>Laufenburg</strong> - Le Croise<br />
37 Jahre partnerschaftlich verbunden<br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
minierten unsere Heber gegen die etwas ersatzgeschwächte<br />
Flözlinger Mannschaft in allen Disziplinen.<br />
Mit 74 Punkten waren Andreas Albfez und<br />
Dennis Gottstein die punktehesten Heber des<br />
Wettkampfes. Dennis Gottstein konnte sich dabei<br />
noch mit 120 kg im Stoßen einer neuen Bestleistung<br />
erfreuen. Florian Gottstein bekam 64 Punkte<br />
und Daniel Stiller kam auf 46 Punkte. Die Mannschaftsneulinge<br />
Johannes Böhler (10,5 Punkte)<br />
und Daniel Waßmer verbesserten sich im Stoßen<br />
um 2 kg auf 82 kg bezw. um 3 kg auf 100 kg . Der<br />
mit 36 Punkten erfolgreichste Heber <strong>der</strong> Gäste aus<br />
Flözlingen war <strong>der</strong> 16 jährige und jüngste Wettkampfteilnehmer<br />
Daniel Ohnmacht .<br />
Beim Vorkampf <strong>der</strong> Jugendmannschaften bei<strong>der</strong><br />
Vereine wurde mit 721,6 zu 689,4 Jugendpunkten<br />
<strong>der</strong> Nachwuchs des Gegners Sieger. Wobei sich<br />
unsere Jugendheber aber von <strong>der</strong> besten Seite<br />
zeigten und gleich mehrfach ihre Leistungen verbesserten.<br />
Bei <strong>der</strong> anschließenden Meisterschaftsfeier wurden<br />
die, in den schwarzweißen Vereinsfarben gehaltenen<br />
Meistertrikots, verteilt und mit den zahlreich<br />
anwesenden Gästen und Zuschauern noch<br />
etwas gefeiert.<br />
Wolfgang Fräßle Abt.Leiter<br />
Nachrichten aus <strong>der</strong> Partnerstadt<br />
Neujahrempfang <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong><br />
4000 Bürgerinnen und Bürger waren <strong>der</strong> Einladung <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> im festlich<br />
dekorierten “Gabriel-Gouraud-Saal” gefolgt. Wie gewohnt blickte die Bürgermeisterin,<br />
Frau Michelle Quellard, umgehen von ihren Beigeordneten,<br />
auf das kommunale Geschehen des Jahres 2010 zurück und gab einen<br />
Ausblick auf die im Jahre 2011 vorgesehenen Projekte und Maßnahmen.<br />
ln ihren launigen Einführungsworten erinnerte sie daran, dass sie in <strong>der</strong><br />
langen Geschichte <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> erst die zweite Frau an <strong>der</strong>en Spitze sei.<br />
Die Herzogin Anne de Bretagne (1477 - 1514), die zunächst unter <strong>der</strong> Vormundschaft<br />
des Marschalls de Rieux regierte, habe die <strong>Stadt</strong> 1488 aufgrund<br />
beson<strong>der</strong>er Verdienste, damals erst im Alter von 11 Jahren, von allen<br />
Steuern befreit. Lei<strong>der</strong> hätte dieses sympathische Privileg nur bis zum<br />
Beginn <strong>der</strong> Revolution (1789) Bestand gehabt. ln Le Croisic zeuge ein<br />
Straßenname und die Benennung des früheren Seenotrettungskreuzers<br />
von <strong>der</strong> heute noch anhaltenden Beliebtheit <strong>der</strong> Herzogin.<br />
Das Erbe, das Frau Quellard zu Beginn ihrer Amtszeit angetreten habe,<br />
sei neben <strong>der</strong> Verpflichtung zur Sanierung und zur weiteren Entwicklung<br />
<strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> ein gewaltiger Schuldenberg gewesen, den es kontinuierlich abzubauen<br />
gelte. Der Weg zur Entschuldung sei beschritten. Während die<br />
Pro-Kopf-Verschuldung im Vorjahr von<br />
TTC <strong>Laufenburg</strong><br />
<strong>Laufenburg</strong> 1 klettert auf Rang 3<br />
<strong>Laufenburg</strong> 1 präsentiert sich <strong>der</strong>zeit in Bestform.<br />
Man hatte die Nollinger Reserve zu Gast und kam<br />
zu einem ungefährdeten 9:4-Erfolg. Nach den 3<br />
gewonnenen Eingangsdoppeln stellten im Einzel<br />
Müller (2) Alajbegovic, Malzacher, Fritsch und<br />
Bächle den Sieg sicher. Mit 18:22 Punkten steht<br />
man nun vorübergehend auf Platz 3 <strong>der</strong> Bezirksliga.<br />
Nicht so gut lief es bei <strong>Laufenburg</strong> II, das<br />
„Angstgegner” TSV Rümmingen zu Gast hatte<br />
und prompt wie in <strong>der</strong> Vorrunde trotz Heimvorteil<br />
deutlich mit 3:9 verlor. Es war die erste Nie<strong>der</strong>lage<br />
in <strong>der</strong> Rückrunde. Lediglich Lueg/Mallels und Lehmann/König<br />
konnten im Doppel punkten. Den einzigen<br />
Einzelsieg verbuchte Lehmann.<br />
<strong>Laufenburg</strong> III spielte gegen den FC Bad Säckingen<br />
II und unterlag mit 4:9. Siegreich auf<br />
<strong>Laufenburg</strong>er Seite waren KreisIe/Bannasch im<br />
Doppel sowie Kreisle, Köpfer und Scheibengrober<br />
im Einzel.<br />
Vorschau<br />
Samstag, 19.03.11: 14.30 Uhr Schüler gegen<br />
Haagen, 18 Uhr<br />
<strong>Laufenburg</strong> gegen Schopfheim-Fahrnau,<br />
<strong>Stadt</strong>halle; 18 Uhr<br />
<strong>Laufenburg</strong> II in Nollingen<br />
Si.Mal.<br />
Internet: www.ttc-laufenburg.de<br />
TV <strong>Laufenburg</strong><br />
Pilates<br />
Der TV <strong>Laufenburg</strong> bietet einen Anfängerkurs<br />
Pilates an. Pilates ist ein Ganzkörpertraining,<br />
bei dem die tief liegenden kleinen Muskelgruppen<br />
angesprochen werden, die für eine korrekte<br />
Körperhaltung sorgen. Die Übungen werden<br />
sanft und kontrolliert im Einklang mit <strong>der</strong> Atmung<br />
ausgeführt. Es ist eine Trainingsmethode,<br />
die für alle geeignet ist, unabhängig von Alter<br />
und Fitnesszustand. Beginn: Donnerstag,<br />
31. März, 19 bis 20 Uhr, Rappensteinturnhalle.<br />
Anmeldung und Info bei Ingrid Schäuble, Tel.<br />
07763 53 71, Mail i.schaeuble@pcom.de<br />
Übungsleiter/-in für Eltern-Kind-Turnen gesucht<br />
Wir suchen ab Mai 2011 einen Übungsleiter/-in<br />
für das Eltern-Kind-Turnen. Die<br />
Gruppe besteht aus Turnkin<strong>der</strong>n im Alter von<br />
2-4 Jahren in Begleitung eines<br />
Elternteils. Das Turnen findet mittwochs von<br />
16-17 Uhr in <strong>der</strong> Möslehalle in Luttingen<br />
statt. (Eventl. auch 14tägig im Wechsel.)<br />
Der Verein ist auch gerne bereit, eine entsprechende<br />
Aus- o<strong>der</strong> Weiterbildung zu<br />
ermöglichen.<br />
Bei Interesse bitte bei Andrea Lettau unter Tel.<br />
07763/803952 melden.<br />
799 Euro auf 750 Euro reduziert werden konnte, würde man <strong>der</strong>zeit 720<br />
Euro stehen. Um den Beliebtheitsgrad ihrer Vorgängerin zu erreichen,<br />
müssten sie selbst und die Einwohnerschaft <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> noch etwas Geduld<br />
aufbringen.<br />
Dieter Schwandt<br />
15
Arbeiterwohlfahrt<br />
Kreisverband Waldshut e.V.<br />
AWO – Landessammlung vom 19.03. –<br />
27.03.2011<br />
„Gut, dass es die AWO gibt...”, unter diesem<br />
Motto findet vom 19.03. – 27.03.2011 die Landes-<br />
STADTVERWALTUNG<br />
Zentrale:<br />
Telefon 0 77 63 /806-0<br />
Telefax 0 77 63 /806-25<br />
Bitte Durchwahl nutzen!<br />
Email: stadt@laufenburg-baden.de<br />
Internet<br />
www.laufenburg.de<br />
www.stadtwerke-laufenburg.energiedienst.de<br />
BÜRGERMEISTER Ulrich Krieger -10<br />
HAUPTAMT – Sekretariat -12<br />
Amtsleiter -11<br />
Einwohnermeldeamt / Passamt / Gewerbe<br />
-15 / -16<br />
Bestattungswesen - 41<br />
Sozialamt, Rentenwesen -17<br />
Ordnungsamt / Personalamt -18<br />
Grundbuchamt -20<br />
Standesamt (Dienstag geschlossen) -21<br />
Tourismus- / Kulturamt -49 / -51<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei -53<br />
KÄMMEREI – Sekretariat -31<br />
Amtsleiterin Frau Tröndle -30<br />
Liegenschaften -32<br />
Steuern und Abgaben -33<br />
<strong>Stadt</strong>kasse - Kassenverwalter -35<br />
<strong>Stadt</strong>kasse - Buchhaltung -34<br />
BAUAMT – Sekretariat -41<br />
Amtsleiter Hr. Merz -40<br />
Hochbau -40<br />
Bauverwaltung -43<br />
Beiträge -44<br />
Gebäudeunterhaltung -46<br />
STADTWERKE<br />
Verbrauchsabrechnung (Strom, Wasser)-37<br />
Kaufmännische Verwaltung -38<br />
- Telefax -39<br />
16<br />
sammlung <strong>der</strong> AWO (Arbeiterwohlfahrt) <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />
statt.<br />
Die Bedeutung <strong>der</strong> zahlreichen sozialen Angebote<br />
<strong>der</strong> AWO im Engagement für Kin<strong>der</strong>, Jugendliche,<br />
Familien, kranke, ältere und alleinstehende<br />
Mitbürger wächst stetig. Diese können<br />
jedoch nur mit <strong>der</strong> finanziellen Unterstützung<br />
durch die Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />
erhalten werden. Durch Kürzungen <strong>der</strong> öffentlichen<br />
Zuschüsse sind viele Dienste <strong>der</strong> AWO<br />
nur noch unter schwierigen Voraussetzungen<br />
durchzuführen. Beratungsstellen, Seniorenzentren,<br />
betreute Wohnanlagen, Begegnungsstätten,<br />
Wohngemeinschaften u.v.m. gehören<br />
Sprechzeiten:<br />
Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Tourismus u. Kulturamt<br />
Montag bis Freitag 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 14.30 - 17.30 Uhr<br />
Technische Betriebsleitung -81<br />
- Telefax -48<br />
Technik (im Bauhof) 92 98 40<br />
- Telefax 80 16 16<br />
ORTSCHAFTSVERTRETUNGEN<br />
Luttingen Gemeinschaftshaus Scheffelstr. 2<br />
Ortsvorsteher Bernhard Gerteis 91 98 00<br />
Sprechzeiten: dienstags 18.00 – 19.00 Uhr<br />
Rotzel Rathaus Rotzler Str. 28<br />
Ortsvorsteher Manfred Ebner 77 36<br />
Sprechzeiten: dienstags 18.00 – 19.00 Uhr<br />
SCHULEN<br />
Hans-Thoma-Schule (Grund-, Haupt- und<br />
Realschule)<br />
Rappensteinstr. 14 93 98-0<br />
Hebelschule Rhina (Grundschule)<br />
Schulstr. 7 78 03<br />
Hebelschule Luttingen (Grundschule)<br />
Schloßbergstr. 3 71 09<br />
Laufenschule (Schule für geistig Behin<strong>der</strong>te)<br />
Schulstr. 1 77 21<br />
MEHRZWECKHALLEN<br />
<strong>Stadt</strong>halle 93 98-25<br />
Möslehalle Luttingen 48 00<br />
Freitag, den 18. März 2011<br />
ebenso dazu wie ambulante Dienste (Pflegedienst<br />
und Individuelle Schwerstbehin<strong>der</strong>tenbetreuung).<br />
Helfen Sie bitte – mit Ihrer Spende!<br />
Spendenkonto:<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
Kreisverband Waldshut e.V.<br />
bei <strong>der</strong><br />
Sparkasse Hochrhein<br />
Kontonummer 177 709<br />
BLZ 684 522 90<br />
Danke!<br />
Bücherei<br />
Montag 10.00 - 11.30 Uhr<br />
Donnerstag 15.00 - 19.00 Uhr<br />
Jugendamt Waldshut<br />
1. und 3. Donnerstag<br />
im Monat 15.00 – 16.00 Uhr<br />
KINDERGÄRTEN<br />
Rappenstein, Codmanstr. 9 88 27<br />
Binzgen, Le<strong>der</strong>gasse 1 79 28<br />
Luttingen, Seilerweg 1 58 34<br />
Rhina, Schulstr. 5 72 85<br />
Rotzel-Hochsal, Rotzler Str. 55 59 76<br />
Hochsal, St. Mechthild 91 90 37<br />
Lebenshilfe, Schulstr. 1 2 06 01<br />
SONSTIGE ANSCHLÜSSE<br />
Städtischer Bauhof 52 09<br />
Zentrales Klärwerk Rhina 48 97<br />
Gartenstrandbad 92 97 50<br />
<strong>Stadt</strong>jugendpfleger Bal<strong>der</strong> Wentzel<br />
Sprechzeiten: Mittwochs im Jugendraum<br />
Lfg./Bd.<br />
Kontakt: 0041/62/8742666 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Revierförster Karl Ulrich Mäntele 58 73<br />
Gaißbühlstr. 29, Binzgen-Hammer 80 29 25<br />
(Fax)<br />
Mobiltelefon 01 75 /2231966<br />
Sprechzeiten: donnerstags 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Feuerwehr <strong>Stadt</strong>kommandant 806- 32<br />
Markus Rebholz (mobil)<br />
0151 12 26 92 02<br />
Sofern Sie keinen Anschluss bekommen,<br />
wählen Sie bitte die Zentrale unter 806-0