SAV vs. Blumenthaler SV - bei der SG Aumund-Vegesack ...
SAV vs. Blumenthaler SV - bei der SG Aumund-Vegesack ...
SAV vs. Blumenthaler SV - bei der SG Aumund-Vegesack ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
S T A D I O N – E C H O<br />
<strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong> - <strong>Vegesack</strong> von 1892 e.V. // Fußballabteilung<br />
BREMEN – LIGA // Saison 2012 / 13<br />
Sonnabend, 24.11.2012 um 14.00 Uhr<br />
im Stadion <strong>Vegesack</strong><br />
Unser heutiger Gegner: <strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong><br />
Das heutige Punktspiel wird Ihnen von unserem Hauptsponsor präsentiert:
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Unser heutiger Gegner <strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong><br />
Nach dem Abgang von Erfolgstrainer Peter Moussali zum FC<br />
Oberneuland im Jahre 2011 waren seine <strong>bei</strong>den Nachfolger Michael<br />
Müller und Uwe Meyer-Porsch jeweils nur für eine Halbserie als<br />
Übungsleiter tätig. Mit Björn Reschke, <strong>der</strong> vom FC Burg gekommen<br />
ist, soll wie<strong>der</strong> mehr Kontinuität <strong>bei</strong>m B<strong>SV</strong> einkehren. Moussali war<br />
bekanntlich Garant für den sportlichen Aufstieg des seinerzeit bis in<br />
die Bezirksliga abgetauchten Ortsnachbarn, den er in seiner 9jährigen<br />
Amtszeit wie<strong>der</strong> "gehörig auf Spur brachte". Reschke macht bis dato einen<br />
Primajob, mit <strong>der</strong> aus <strong>der</strong> Jugend aufgerückten Garde konnte er vorzeitig die Quali für das<br />
Amateurhallenturnier in <strong>der</strong> ÖVB-Arena sicherstellen auch wenn das junge Team zuletzt<br />
ein wenig "schwächelte".<br />
Die <strong>Blumenthaler</strong> profitieren da<strong>bei</strong> immer mehr von <strong>der</strong> emsigen Ar<strong>bei</strong>t ihres Jugendleiters<br />
Andreas Petersen, <strong>der</strong> rund um die Uhr für den weiter aufstrebenden Jugendfußball am<br />
Burgwall im Einsatz ist und sich darüber freut, dass neben <strong>der</strong> 1.Mannschaft auch die<br />
Regionalliga U19 eine tolle Saison spielt. Da <strong>bei</strong>m <strong>Blumenthaler</strong> Traditionsverein kaum<br />
finanzielle Mittel zur Verfügung stehen, wird man dort auch in Zukunft auf die bärenstarke<br />
Jugendabteilung um Leiter Andreas Petersen setzen. Schon jetzt setzt sich die Bremer-<br />
Liga-Truppe fast ausschließlich aus talentierten <strong>Blumenthaler</strong> Eigengewächsen<br />
zusammen. Der Vorstand um den 1.Vorsitzenden Werner Köbernik ist mit dem bisherigen<br />
Abschneiden sehr zufrieden.<br />
Der B<strong>SV</strong>-Ka<strong>der</strong> ist breit aufgestellt und hat mit dem Ex-<strong>Vegesack</strong>er Jugendspieler Bekim<br />
Murati wie<strong>der</strong> einen echten Goalgetter in ihren Reihen. Murati ist ein echter Knipser, den<br />
es gilt im heutigen Spiel an die Kette zu legen. Unsere <strong>SAV</strong> ist nach dem schwachen<br />
Saisonstart gut drauf und strebt einen weiteren Heim-3-er an. Dafür ist es aber notwendig<br />
die entsprechende Einstellung an den Tag zu legen.<br />
Erfahrungsgemäß haben Orts<strong>der</strong>by ihre eigenen Gesetze, unsere <strong>SAV</strong> wird heute alles<br />
dafür geben, dass die Punkte <strong>bei</strong> uns in <strong>Vegesack</strong> bleiben.<br />
Let´s go <strong>SAV</strong>!<br />
Wir wünschen allen Zaungästen ein tolles Spiel!<br />
Herausgeber:<br />
Sportgemeinschaft <strong>Aumund</strong>-<strong>Vegesack</strong>, Fußballabteilung<br />
Anzeigen:<br />
Sportwerbe-Verlag, Ascherfeld 11, 28757 Bremen<br />
Tel. 65 14 95, Fax 65 14 30<br />
Verantwortlich für den Inhalt des STADION-ECHO:<br />
Holger Franz<br />
Email: franz@sav-fussball.de<br />
Telefon: 6 44 88 54, Handtelefon: 0178 / 361 67 45
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Aufgebot <strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong> - Die Mannschaft 2012 / 13<br />
Zugänge:<br />
Ahmet Eren, Ali Dag, Malte Tietze Maurice Banehr, Dominik Willkomm, Tim Weinmann<br />
(alle eigene A-Jgd.), Patrick Stedtnitz (DJK Blumenthal), Ayhan Yazgi (<strong>SV</strong> Grohn), Marian<br />
Leppek, Bekim Murati (<strong>bei</strong>de 1. FC Burg).<br />
Abgänge:<br />
Michael Müller (Atlas Delmenhorst), Ibrahim Fidan (<strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong> <strong>Vegesack</strong>), Alexan<strong>der</strong><br />
Janosch (<strong>SV</strong> Grohn), Manuel Broekmann (VSK Osterholz-Scharmbeck), Sven Johannsen<br />
(Alte Herren Ü32), Ahmed Shahan Abdoulaye (unbekannt), Frank Schardelmann<br />
(Spielertrainer A<strong>SV</strong> Ihlpohl), Pawel Kail (<strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong>-<strong>Vegesack</strong> II), Stefan Urbainczyk,<br />
Christoph Gruska, Frank Schach, Niklas Ludwig, Mattheo Prezlioz (alle eigene 2.Herren).<br />
Restaufgebot:<br />
Daniel An<strong>der</strong>s, Paul-Philipp Lapsien, Hannes Günther, Patrick Pendzich, Burghard Meyer,<br />
Timo Bors, Frank Schulken, Walter Nowakowski, Andreas Beutelsbacher, Andreas<br />
Cichon, Sven Landwehr, Tim Pendzich.<br />
Trainer: Björn Reschke (neu)<br />
Betreuer: Heinz-Wilhelm Meyer (seit August 2005) und Werner Wolf (seit Juli 1999)<br />
Hauptsponsoren: ALEA Industrietechnik GbR und Restaurant "Artemis"<br />
Saisonziel: Oberes Tabellendrittel, Teilnahme Amateurhallenturnier<br />
Meisterschaftstipp: Bremer <strong>SV</strong>
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Bremen-Liga - Zu den letzten Spielen<br />
Unsere 1. Herren baut ihre aktuell positive Serie weiter aus. Mit dem Heimsieg gegen den<br />
Bremer <strong>SV</strong> gewann unsere <strong>SAV</strong> die letzten fünf Spiele in Folge und kletterte somit in <strong>der</strong><br />
Tabelle weiter hinauf.<br />
Von <strong>der</strong> ersten Minute an ließen unsere Mannen gegen den Gast vom<br />
Bunnsacker Weg Ball und Gegner laufen, doch eine Unaufmerksamkeit<br />
in unserer Hintermannschaft führte in <strong>der</strong> 10. Minute zur völlig<br />
überraschenden Führung <strong>der</strong> Gäste durch den Treffer vom Ex -<br />
<strong>Vegesack</strong>er Florian Otto. In dieser Saison gingen unsere Mannen<br />
schon häufig in Rückstand von daher ließen sich unsere Jungs nicht<br />
aus <strong>der</strong> Ruhe bringen.<br />
Man spielte weiter konzentriert nach vorne und nach einem Traumpass<br />
von Denis Nukic auf Nils Husmann, netzte dieser bereits in <strong>der</strong> 13. Minute<br />
zum schnellen Ausgleich ein. Trotz einiger weiterer guter<br />
Einschussmöglichkeiten für unsere <strong>SAV</strong> gingen <strong>bei</strong>de Teams mit einem Remis in die<br />
Halbzeitpause. In Halbzeit zwei spielte unsere <strong>SAV</strong> weiterhin sehr dominant und nun noch<br />
zielstrebiger in die Spitze. In <strong>der</strong> 54. Minute flankte Matthias Märtens mustergültig auf<br />
Daniel Mulert, <strong>der</strong> den Ball mit einem gezielten Kopfball im Gästetor versenkte.<br />
Ganze 120 Sekunden später erzielte "Mule" seinen zweiten Kopfballtreffer nach schöner<br />
Flanke von Björn Krämer. Dieses Tor war ein Treffer aus <strong>der</strong> Rubrik „Tor des Monats",<br />
denn Daniel Mulert köpfte diesen Ball aus 14 Metern genial gegen die Laufbewegung des<br />
Gästekeepers genau in den linken Winkel. In den letzten dreißig Minuten <strong>der</strong> Partie<br />
verwaltete unsere Mannschaft die klare 3:1 Führung. Habenhausen versuchte zwar<br />
nochmal gefährlich vor das <strong>SAV</strong>-Tor zu gelangen, doch bis auf eine gute Chance von<br />
Florian Otto, <strong>der</strong> den Ball aus kurzer Distanz über das Tor knallte, verbrachte <strong>SAV</strong>-Keeper<br />
Maik Meyer-Wersinger eine entspannte zweite Halbzeit.<br />
Am Ende blieb es <strong>bei</strong>m verdienten 3:1 für unsere <strong>SAV</strong>.<br />
"Und täglich grüßt das Murmeltier" könnte <strong>der</strong> Titel <strong>der</strong> zweiten Heimpartie in Folge gegen<br />
den einst ruhmreichen Bremer <strong>SV</strong> heißen.
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Erneut fuhren die Blau-Weißen mit leeren Händen zurück in den Bremer Westen. Zu<br />
Erinnerung: Die letzten drei Heimspiele gewann unsere <strong>SAV</strong>. Unsere 1. Herren zeigte am<br />
10.11. vor knapp 120 Zuschauern eine beeindruckende Mannschaftsleistung gegen den<br />
Titelaspiranten B<strong>SV</strong>.<br />
In den gesamten 90 Minuten zeigte sich unser Team wie schon in den Spielen zuvor in<br />
einem tollen Zustand. Unsere Arambasic-Schützlinge ließen ganze zwei Torchancen zu<br />
und spielten selbst stets mutig nach vorne. "Ein großes Kompliment an unsere gesamte<br />
Mannschaft. Je<strong>der</strong> eingesetzte Spieler stellte sich über die gesamte Spielzeit voll in den<br />
Dienst <strong>der</strong> Mannschaft. Beson<strong>der</strong>s stark war heute <strong>der</strong> Wille jeden Zweikampf gewinnen<br />
zu wollen.<br />
Wenn Fehler gemacht wurden, dann war immer mindestens ein Mitspieler da, um zu<br />
unterstützen. Über die gesamten 90 Minuten war das läuferisch sicherlich unser bestes<br />
Spiel in dieser Saison", so ein sehr zufriedener Trainer Arambasic. Die stark heraus<br />
gespielten Tore für unsere <strong>SAV</strong> erzielten da<strong>bei</strong> Nils Husmann (2x) und Muhamed Hodzic.<br />
Mit diesem Erfolg löste unsere Mannschaft die Fahrkarte für die Teilnahme am<br />
Amateurhallenfußballturnier, das am 23.12.2012 in <strong>der</strong> ÖVB-Arena stattfinden wird.<br />
Herzlichen Glückwunsch, unser Anhang freut sich schon heute auf das Event!<br />
Das Ergebnis <strong>vs</strong>. Wer<strong>der</strong> Bremen III lag <strong>bei</strong> Redaktionsschluss (15.11.2012) lei<strong>der</strong> noch<br />
nicht vor.
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Kurz vor Spiel gegen den <strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong>:<br />
� Der Platz wurde hergerichtet von unseren <strong>bei</strong>den Injobbern Frank & Sven. Danke!<br />
� Ergebnisdienst im Videotext: N3, eine Stunde nach Spielschluss:<br />
Bremen – Liga neuerdings auf Seite 270, Bezirksliga jetzt auf Seite 272<br />
� Wer spendet den nächsten Spielball für die 1.Herren? Es winkt u. a. Werbung auf<br />
Seite 1 des STADION-ECHO! Infos gibt´s <strong>bei</strong> Sportwart Holger Franz.<br />
� Bitte beachten und berücksichtigen Sie <strong>bei</strong> ihren Einkäufen die Stadion-Werbung<br />
und die Inserenten dieses Programmheftes.<br />
� Bitte legt auch einige Stadion-Echos in die <strong>bei</strong>den Fächer in den Umkleidefluren<br />
bzw. in die Gastkabine, danke!<br />
� Für das leibliche Wohl im Stadion <strong>Vegesack</strong> sorgen heute Herbert Jüchter &<br />
Familie Siems sowie Hannelore Strohmeyer am Grill, vielen Dank!<br />
� Als Platzkassierer fungiert Jochen Grundmann bzw. „Sissi“ (Danke!)<br />
� Der Vorstand plant eine neue Containeranlage am Hauptplatz, dazu werden noch<br />
hän<strong>der</strong>ingend Spenden benötigt! Bitte wendet Euch an Bernd Siems, danke!<br />
� Bitte werft Eure Abfälle in die entsprechenden Behältnisse auf <strong>der</strong> Anlage, danke!
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Gesamtspielplan 1.Herren – Saison 2012 / 13<br />
Freitag, 31.08.12 OT Bremen – <strong>SAV</strong> 18:30 1:7<br />
Samstag, 08.09.12 <strong>SAV</strong> - OSC Bremerhaven 15:00 2:2<br />
Samstag, 15.09.12 SC Lehe-Spaden - <strong>SAV</strong> 15:00 1:13<br />
Samstag, 22.09.12 <strong>SAV</strong> - Brinkumer <strong>SV</strong> 15:00 0:2<br />
Sonntag, 30.09.12 <strong>SV</strong> Türkspor - <strong>SAV</strong> 15:00 3:7<br />
Samstag, 06.10.12 <strong>SAV</strong> - K<strong>SV</strong> Vatan Sport 15:00 2:3<br />
Sonntag, 14.10.12 FC Union 60 - <strong>SAV</strong> 15:00 1:0<br />
Samstag, 20.10.12 <strong>SAV</strong> - TUS Schwachhausen 15:00 4:2<br />
Samstag, 27.10.12 FC Sparta Bremerhaven - <strong>SAV</strong> 15:00 0:2<br />
Samstag, 03.11.12 <strong>SAV</strong> - Habenhauser FV 14:30 3:1<br />
Samstag, 10.11.12 <strong>SAV</strong> - Bremer <strong>SV</strong> 14:30 3:1<br />
Samstag, 17.11.12 <strong>SV</strong> Wer<strong>der</strong> Bremen III - <strong>SAV</strong> 14:00 ?<br />
Samstag, 24.11.12 <strong>SAV</strong> - <strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong> 14:00<br />
Samstag, 01.12.12 1. FC Burg - <strong>SAV</strong> 14:00<br />
Samstag, 08.12.12 T<strong>SV</strong> Wulsdorf - <strong>SAV</strong> 14:00<br />
Sonntag, 23.12.12 Amateurhallenfußballturnier! 12:00<br />
Samstag, 09.02.13 <strong>SAV</strong> - OT Bremen 15:00<br />
Samstag, 16.02.13 OSC Bremerhaven - <strong>SAV</strong> 15:00<br />
Samstag, 23.02.13 <strong>SAV</strong> - SC Lehe-Spaden 15:00<br />
Sonntag, 03.03.13 Brinkumer <strong>SV</strong> - <strong>SAV</strong> 14:00<br />
Samstag, 09.03.13 <strong>SAV</strong> - <strong>SV</strong> Türkspor 15:00<br />
Samstag, 16.03.13 K<strong>SV</strong> Vatan Sport - <strong>SAV</strong> 15:00<br />
Samstag, 23.03.13 <strong>SAV</strong> - FC Union 60 15:00<br />
Sonntag, 07.04.13 TUS Schwachhausen - <strong>SAV</strong> 15:00<br />
Samstag, 13.04.13 <strong>SAV</strong> - FC Sparta Bremerhaven 15:00<br />
Sonntag, 21.04.13 Habenhauser FV - <strong>SAV</strong> 15:00<br />
Samstag, 27.04.13 Bremer <strong>SV</strong> - <strong>SAV</strong> 15:00<br />
Samstag, 04.05.13 <strong>SAV</strong> - <strong>SV</strong> Wer<strong>der</strong> Bremen III 15:00<br />
Samstag, 11.05.13 <strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong> - <strong>SAV</strong> 15:00<br />
Samstag, 18.05.13 <strong>SAV</strong> - 1. FC Burg 15:00<br />
Samstag, 25.05.13 <strong>SAV</strong> - T<strong>SV</strong> Wulsdorf 15:00<br />
anschließend<br />
Abschlussfahrt nach Cala Ratjada / Mallorca
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Bremen – Liga – Die aktuelle Tabelle (Stand: 15.11.2012)<br />
P Verein Sp S U N Diff. Tore Pkt.<br />
1. (1.) <strong>SV</strong> Wer<strong>der</strong> Bremen III 11 9 0 2 32 45:13 27<br />
2. (2.) Bremer <strong>SV</strong> 11 9 0 2 22 36:14 27<br />
3. (3.) <strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong> 11 7 2 2 19 33:14 23<br />
4. (4.) <strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong> <strong>Vegesack</strong> 11 7 1 3 26 43:17 22<br />
5. (5.) Brinkumer <strong>SV</strong> 11 6 2 3 21 32:11 20<br />
6. (6.) FC Sparta Bremerhaven 11 6 1 4 5 20:15 19<br />
7. (7.) FC Union 60 11 5 2 4 2 21:19 17<br />
8. (8.) OSC Bremerhaven 11 5 2 4 -2 22:24 17<br />
9. (9.) K<strong>SV</strong> Vatan Sport 10 5 1 4 22 36:14 16<br />
10. (10.) Habenhauser FV 10 5 0 5 5 25:20 15<br />
11. (11.) TuS Schwachhausen 11 3 4 4 -5 25:30 13<br />
12. (12.) 1. FC Burg 11 3 1 7 -16 19:35 10<br />
13. (13.) <strong>SV</strong> Tuerkspor 11 3 0 8 -22 24:46 9<br />
14. (14.) OT Bremen 11 2 0 9 -24 21:45 6<br />
15. (15.) SC Lehe-Spaden 11 2 0 9 -31 14:45 6<br />
16. (16.) T<strong>SV</strong> Wulsdorf 11 2 0 9 -54 14:68 6
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Statistik<br />
10. Spieltag - Samstag, 03.11.2012 - 14:30<br />
<strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong> <strong>Vegesack</strong> - Habenhauser FV 3:1 (1:1)<br />
Tore: 0:1 Florian Otto (10.); 1:1 Nils Husmann (13.); 2:1 Daniel Mulert (54.); 3:1 Daniel<br />
Mulert (56.)<br />
Schiedsrichter/in: Mustafa Demirel (Neurönnebeck)<br />
11. Spieltag - Samstag, 10.11.2012 - 14:30<br />
<strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong> <strong>Vegesack</strong> - Bremer <strong>SV</strong> 3:1 (2:0)<br />
Tore: 1:0 Muhamed Hodzic (18.); 2:0 Nils Husmann (30.); 3:0 Nils Husmann (52.); 3:1<br />
Iman Saghey Bi-Ria (88.)<br />
Schiedsrichter/in: Michael Djoric (Tura Bremen)
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Bremen – Liga – Der 13. Spieltag<br />
Sa 24.11.12 - 14:00 Habenhauser FV - Brinkumer <strong>SV</strong><br />
Sa 24.11.12 - 14:00 Bremer <strong>SV</strong> - <strong>SV</strong> Wer<strong>der</strong> Bremen III<br />
Sa 24.11.12 - 14:00 <strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong> <strong>Vegesack</strong> - <strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong><br />
Sa 24.11.12 - 14:00 K<strong>SV</strong> Vatan Sport - OSC Bremerhaven<br />
Sa 24.11.12 - 14:30 FC Sparta Bremerhaven - 1. FC Burg<br />
So 25.11.12 - 14:00 TuS Schwachhausen - T<strong>SV</strong> Wulsdorf<br />
So 25.11.12 - 14:00 FC Union 60 - OT Bremen<br />
So 25.11.12 - 15:00 <strong>SV</strong> Tuerkspor - SC Lehe-Spaden<br />
Bremen – Liga – Der 14. Spieltag<br />
Sa 01.12.12 - 14:00 OT Bremen - TuS Schwachhausen<br />
Sa 01.12.12 - 14:00 1. FC Burg - <strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong> <strong>Vegesack</strong><br />
Sa 01.12.12 - 14:00 <strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong> - Bremer <strong>SV</strong><br />
Sa 01.12.12 - 15:00 OSC Bremerhaven - FC Union 60<br />
So 02.12.12 - 14:00 Brinkumer <strong>SV</strong> - <strong>SV</strong> Tuerkspor<br />
So 02.12.12 - 14:00 SC Lehe-Spaden - K<strong>SV</strong> Vatan Sport<br />
So 02.12.12 - 14:00 T<strong>SV</strong> Wulsdorf - FC Sparta Bremerhaven<br />
So 02.12.12 - 15:00 Habenhauser FV - <strong>SV</strong> Wer<strong>der</strong> Bremen III<br />
1. Herren möchte sich für die tolle Unterstützung<br />
unserer Jugendabteilung bedanken!<br />
„In den vergangenen Wochen lief <strong>bei</strong> uns nicht wirklich alles nach<br />
Plan. Wir hatten uns einiges vorgenommen und lei<strong>der</strong> konnten wir<br />
vieles davon nicht umsetzen. Aber wir haben uns aus <strong>der</strong> Krise<br />
herausgekämpft und einen großen Anteil am positiven<br />
Aufwärtstrend hatte da<strong>bei</strong> unsere tolle Jugendabteilung, die wie<br />
eine Wand hinter uns stand.<br />
Immer wie<strong>der</strong> überlegten sich unsere <strong>SAV</strong>-Talente tolle Aktionen,<br />
um unser Team lautstark zu unterstützen. Nun wollen wir etwas zurückgeben. Wir for<strong>der</strong>n<br />
die Jugendtrainer auf unser Trainerteam zu kontaktieren, um einen Termin zu vereinbaren,<br />
an dem wir eure Spieler eine o<strong>der</strong> zwei Trainingseinheiten trainieren dürfen.<br />
Wir hoffen sehr, dass wir so einen kleinen Teil zurückgeben können und freuen uns schon<br />
jetzt auf eure geplanten Termine", so <strong>SAV</strong>-Kapitän Johannes Metschuck.
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Hoher Besuch im Stadion <strong>Vegesack</strong>:<br />
Bundesligist RedBull Leipzig U17 trainierte auf unserer Anlage<br />
Einen nicht alltäglichen Trainingsgast konnten wir am<br />
Mittwoch, den 7.11.2012 <strong>bei</strong> uns im Stadion <strong>Vegesack</strong><br />
begrüßen. Die sogenannten "Bundesliga-Bullen", <strong>der</strong> U17-<br />
Nachwuchs von RedBull o<strong>der</strong> Rasensport Leipzig, führten um<br />
10 Uhr ihr Abschlusstraining vor dem Bundesliganachholspiel<br />
<strong>bei</strong>m <strong>SV</strong> Wer<strong>der</strong> Bremen auf unserem Kunstrasenplatz durch.<br />
Am Abend zuvor bekam unser Sportwart Holger Franz jeweils<br />
einen Anruf des <strong>Vegesack</strong>er Atlantic-Hotels sowie <strong>der</strong><br />
Leipziger Verantwortlichen. Diese baten unisono um<br />
Unterstützung <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Suche einer hiesigen Trainingsmöglichkeit, <strong>der</strong> wir gerne<br />
nachkamen und unseren Allwetterplatz spontan zur Verfügung stellten. Das Gastspiel in<br />
Bremen <strong>bei</strong>m <strong>SV</strong> Wer<strong>der</strong> verlief dann am Nachmittag nicht so erfolgreich, die RB U17<br />
unterlag knapp mit 0:1.<br />
Torschützenliste Bremen-Liga (Stand: 15.11.2012)<br />
Spieler Verein(e) Tore Elfm.<br />
Iman Saghey Bi-Ria Bremer <strong>SV</strong> 19<br />
Bekim Murati <strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong> 15<br />
Nils Husmann <strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong> <strong>Vegesack</strong> 12<br />
Volkan-Abdullah Arslan K<strong>SV</strong> Vatan Sport 10<br />
Anil Morkan Brinkumer <strong>SV</strong> 10<br />
Denis Pilipovic OT Bremen 9<br />
Ugur Saatci TuS Schwachhausen 9<br />
Muhamed Hodzic <strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong> <strong>Vegesack</strong> 7<br />
JT Personal GmbH<br />
Lindenhofstraße 2 - 28237 Bremen<br />
Telefon: 0421-69318586<br />
Telefax: 0421-69318626<br />
Suchen Sie Ar<strong>bei</strong>t?<br />
Wir bieten Ihnen den Einstieg ins geregelte Erwerbsleben.<br />
Ob Sie eine qualifizierte Ausbildung mitbringen o<strong>der</strong> nicht -<br />
Sie bekommen eine faire Chance, sich zu beweisen.<br />
Wir bieten sowohl qualifizierten Fachkräften als auch<br />
einsatzfreudigen ungelernten Kräften eine berufliche Zukunft.<br />
Nähere Infos unter: www.jt-personal.de
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
"Laddi" Ercetin & Jojo Spratte unterstützen unsere U17<br />
Nachdem Co-Trainer Thomas "Scholle" Scholz seit einigen Wochen verletzungsbedingt<br />
nicht mehr das Training unserer U17 leiten konnte fällt nunmehr auch Cheftrainer Michael<br />
Schafranski für längere Zeit aus.<br />
Michael hat sich im Spiel unserer Ü32 <strong>vs</strong>. Schwachhausen lei<strong>der</strong> das Schien<strong>bei</strong>n<br />
gebrochen. Mittlerweile wurde er erfolgreich im Klinikum Nord operiert, fällt aber<br />
verständlicherweise noch einige Monate aus. Erfreulicherweise konnte kurzfristig für<br />
Ersatz gesorgt werden.<br />
Auf Initiative von "Scholle" wird mit Levent<br />
Ercetin ein ehemaliger <strong>SAV</strong>er zunächst bis<br />
zur Winterpause das Training leiten.<br />
"Laddi" war zuletzt <strong>bei</strong>m <strong>SV</strong> Lemwer<strong>der</strong> als<br />
Coach aktiv und wird fortan an <strong>der</strong><br />
Seitenlinie von Jojo Spratte unterstützt.<br />
Jojo spielte zuletzt <strong>bei</strong> unserer U23 bevor<br />
er zur Bundeswehr eingezogen wurde.<br />
"Das ist eine sehr gute Lösung, schön dass<br />
die <strong>bei</strong>den unser Team in <strong>der</strong> jetzigen<br />
Situation unterstützen werden. Beide<br />
haben einen guten Draht zu unseren<br />
Jungs, wir sind zuversichtlich und hoffen<br />
vor dem Winter noch den einen o<strong>der</strong><br />
an<strong>der</strong>en Sieg einzufahren." gab Thomas<br />
Scholz zu Protokoll.<br />
Tolle Sache, <strong>bei</strong>den Trainern wünschen wir eine rasche Genesung, die neuen<br />
Unterstützen heißen wir herzlich Willkommen zurück in <strong>Vegesack</strong> und wünschen viel<br />
Erfolg!<br />
Zuverlässigkeit und hohes fachliches und handwerkliches Können sind für uns die<br />
Grundlagen unseres Erfolgs. Bei uns finden Sie kundenfreundlichen Service von <strong>der</strong><br />
Anfrage bis zur detaillierten und transparenten Rechnungsstellung.<br />
Wir sind für Sie da.<br />
Glasermeister Tim Kropp • Fährer Flur 13 • 28755 Bremen<br />
Tel.: 0421 662491 • Fax: 0421 662408<br />
http://www.glaserei-kropp.de • E-Mail: kropp-sohn-glasermeister@t-online.de
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
H E R Z L I C H WILLKOMMEN<br />
I N I H R E M G R I E C H I S C H E N R E S T A U R A N T<br />
A K R O P O L I S<br />
B e i u n s w i r d G A S T L I C H K E I T G r o ß g e s c h r i e b e n<br />
Lindenstraße 3 28755 Bremen Telefon: 0421-657968<br />
Wir haben für Sie geöffnet: Montag bis Samstag von 18 bis 24 Uhr,<br />
an Sonn- und Feiertagen von 12 bis 15 und 18 bis 24 Uhr<br />
Am Dienstag ist unser RUHETAG!<br />
Ü40 I weiterhin auf Kurs - 9:2-Kantersieg in Borgfeld<br />
Nach einem Drittel <strong>der</strong> Serie belegt unsere Ü40 I weiterhin den "Platz an <strong>der</strong> Sonne"! In<br />
Borgfeld gelang den Franz-Buben am Montagabend ein überzeugen<strong>der</strong> 9:2-Kantersieg.<br />
Bereits zur Halbzeit führte unser Team mit 4:0, nach dem Wechsel ging das muntere Tore<br />
schießen weiter. Michael Zimmermann eröffnete den Torreigen, Mark Dentler, Lutz<br />
Neumann per 30m-Fernschuß in den Winkel und Mittelfeldmotor Robert Kwiatkowski<br />
sorgten für einen beruhigenden Pausenstand. Nach dem Wechsel netzte <strong>der</strong><br />
eingewechselte Spielertrainer Holger Franz 3 x sauber jeweils nach feiner Vorlage von<br />
"FC Dentler" ein. Alpi Cotuk und abermals unser Dreh- und Angelpunkt Kwiatkowski mit<br />
einem fulminanten Schuss unter die Latte sorgten für das hohe En<strong>der</strong>gebnis. Holger<br />
Meyer im SCB-Tor verhin<strong>der</strong>te mit einigen guten Paraden einen zweistelligen Erfolg für<br />
unsere Ü40. "Das war eine Top-Leistung <strong>bei</strong> allen 14 eingesetzten Akteuren, so kann das<br />
mit <strong>der</strong> Realisierung des Saisonziels etwas werden!" bilanzierte ein hoch zufriedener<br />
Organisator Holger Franz nach dem Spiel. Nächster Aufgalopp ist bereits in zwei Wochen:<br />
Am Freitag, den 30.11.12 gastiert <strong>der</strong> T<strong>SV</strong> Lesum <strong>bei</strong> uns auf Polygras.<br />
Let´s go <strong>SAV</strong>-Ü40!<br />
<strong>SAV</strong> spielte mit:<br />
1 Frank Maske – 5 Rene Damaschke, 2 Dirk Bode, 3 Robert Schulze – 6 Lutz Neumann,<br />
17 Robert Kwiatkowski, 7 Alpi Cotuk, 9 Michael Richter, 4 Michael Salamon, – 8 Mark<br />
Dentler, 11 Michael Zimmermann.<br />
Eingewechselt: 12 Manfred Aap, 13 Jörg Aue, 10 Holger Franz.
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
<strong>SAV</strong> V.I.P. - Tipp 2012/2013, Hinserie (Stand: 15.11.2012)<br />
powered by Hannes Metschuck<br />
Platz Name Vorname <strong>SAV</strong> - B<strong>SV</strong> 3:1 Wer<strong>der</strong> III - <strong>SAV</strong> <strong>SAV</strong> - Blum.<strong>SV</strong> GESAMT<br />
1 Reinhard Peter 3:2 1 2:0 4:1 15<br />
1 Hanik Rolf 2:1 1 2:2 3:1 15<br />
3 Segerath Sonja 1:1 0 1:1 2:1 12<br />
4 Mulert Daniel 1:1 0 2:1 3:0 11<br />
4 Mulert Volker 2:1 1 1:2 3:0 11<br />
6 Eisinger Manfred 1:1 0 2:1 2:1 10<br />
6 Eisinger Marc 0:2 0 5:1 1:2 10<br />
6 Helm Uwe 4:2 3 2:1 3:0 10<br />
6 Schlüter Hanno 2:2 0 1:2 3:1 10<br />
6 Siems Bernd 5:3 3 2:3 3:0 10<br />
11 Göcke Nils 2:1 1 1:2 2:0 9<br />
11 Sommermeyer Sanja 2:1 1 1:2 2:0 9<br />
11 Stamer Norman 1:0 1 1:1 2:0 9<br />
11 Szyszka Horst 3:2 1 2:2 5:1 9<br />
15 Bus Volker 3:2 1 0:1 5:1 8<br />
15 Härter Ingo 1:0 1 3:2 2:0 8<br />
15 Perokovic Tomo 0:0 0 1:0 2:2 8<br />
15 Scharf Detlef 2:2 0 2:1 3:2 8<br />
15 Segerath Jörg 1:1 0 0:1 2:1 8<br />
15 Wagner Wilfried 1:2 0 1:1 3:0 8<br />
21 Kording Heinz 2:1 1 1:2 2:1 7<br />
21 Steffens Lü<strong>der</strong> 2:2 0 1:2 3:1 7<br />
23 Grill Jörg 3:2 1 2:2 2:0 6<br />
24 Helm Jana 1:0 1 0:2 3:1 6<br />
24 Schrö<strong>der</strong> Jörg 2:2 0 2:4 5:1 6<br />
24 Strathmann Hannes 2:1 1 3:2 3:1 6<br />
24 Strathmann Tobias 2:1 1 0:1 2:0 6<br />
28 Dickhuth Herm 2:2 0 1:0 3:1 5<br />
28 Preusentanz Ruben 2:3 0 3:3 3:3 5<br />
Punktevergabe <strong>SAV</strong>-VIP-Tipp:<br />
richtiges Ergebnis: 5 Punkte<br />
richtige Tordifferenz (auch Remis): 3 Punkte<br />
richtige Tendenz: 1 Punkt<br />
Derzeit gibt es ein Kopf-an-Kopf-Rennen an <strong>der</strong> Spitze unseres VIP-Tipps! Peter und Rolf<br />
gehen mit ihren 15 Punkten vorweg und gelten daher als DIE Experten rund um unseren<br />
grünen Verkaufs-Container! Auf leisen Sohlen folgt <strong>der</strong>zeit mit knappem Rückstand die<br />
Frau unseres Co-Trainers, <strong>der</strong> scheinbar auch zuhause viel von seinem Fachwissen<br />
weiter gibt! Weiterhin allen viel Erfolg <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Punktejagd, den VIP´s wie auch <strong>der</strong> 1.<br />
Herren!!<br />
Let´s go <strong>SAV</strong>!!!
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Hier könnte Ihre Werbung stehen! Kontakt: Holger Franz, 0421/6448854
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
<strong>SG</strong> <strong>Aumund</strong>-<strong>Vegesack</strong> – 1. Herren - Aufgebot Hinserie 2012 / 13<br />
Zugänge (Vor- und Zuname, in Klammern alter Verein):<br />
Dennis Jordan (<strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong>), Mirco Boltjes, Andy Boachie (<strong>bei</strong>de 1. FC Burg), Marcel<br />
Mirza (U19 Eintracht Nordhorn), Ibrahim Fidan (<strong>Blumenthaler</strong> <strong>SV</strong>), Lennart Kettner (U23<br />
VfB Oldenburg), Tobias Esche (TuS Heeslingen), Abdullah Basdas (VfB Oldenburg),<br />
Fre<strong>der</strong>ik Löffler (vereinslos), Bashkim Toski (T<strong>SV</strong> Grolland), Kaspars Plendiskis (Wer<strong>der</strong><br />
Bremen U18).<br />
Abgänge (Vor- und Zuname, in Klammern neuer Verein):<br />
Alexan<strong>der</strong> Neubarth (USA, Studium), Moritz Mees, Altan Altunok (<strong>SAV</strong> U23), Steffen<br />
Märtens (T<strong>SV</strong> Melchiorshausen), Thilo Osterbrink (Stand by, studienbedingt nach Jena).<br />
Restaufgebot (Vor- und Zuname):<br />
Maik Meyer-Wersinger, Benny Scher, Hendrik Schulz, Daniel Rosenfeldt, Ferdi Kök, Jakob<br />
Günther, Denis Nukic, Nils Göcke, Björn Krämer, Matthias Märtens, Ferdi Uslu, Daniel<br />
Block, Johannes Metschuck, Adrian Felis, Nils Husmann, Daniel Mulert, Muhamed Hodzic.<br />
Trainer: Kristian Arambasic (seit Juli 2010) Co-Trainer: Jörg Segerath<br />
TW – Trainer: Carsten “Bubi” Marquart, Andre Griesmeyer<br />
Betreuer: Claus Mania & Mark Fichtner Physiotherapeut: Sven Michel<br />
Manager: Bernd Siems Sport- & Pressewart: Holger Franz<br />
Saisonziel: um den Titel mitspielen Meisterschaftstipp: keine Angabe<br />
Hauptsponsor: Bernhard Siems GmbH - Zimmerei & Gerüstbau<br />
Co-Sponsor: JT Personal GmbH<br />
Freuen sich über die Qualifikation unserer<br />
1.Herren zum Amateurhallenfußballturnier,<br />
das am 23.12.2012 in <strong>der</strong><br />
ÖVB - Arena statt findet:<br />
Sportwart Holger Franz &<br />
Trainer Kristian Arambasic
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
Hier kommt Ihr Dach- und Fachmann!<br />
denn .....<br />
Behrens<br />
Lamm Lamm- Lamm & & & Hähnchendöner, Hähnchendöner, Türkische Türkische Pizza, Pizza, Rollo Rollo etc. etc. etc. – seit 1996!<br />
ANRUFEN- BESTELLEN- ABHOLEN - Alle Speisen auch zum Mitnehmen!<br />
Tel: 0421 / 65 12 20 Mobil: 0162 / 210 70 62<br />
Inhaber: Yüksel Aydin<br />
Am Am <strong>Vegesack</strong>er <strong>Vegesack</strong>er Bahnofsplatz Bahnofsplatz - 28 28757 28<br />
7 Bremen<br />
Bremen<br />
gulimbiss@web.de<br />
gulimbiss@web.de<br />
Dächer sind unser Spezialgebiet.<br />
Ob steil, ob flach, auf jeden Fall ein „Böltau“-Dach!<br />
Unsere Erfahrung sollten Sie nutzen.<br />
Für jedes Dach die richtige Lösung.<br />
Um Ihnen mit Rat und Tat behilflich sein zu können, ist ein<br />
erster persönlicher Kontakt per Telefon immer <strong>der</strong> beste Weg.<br />
Erich Erich H.Böltau H.Böltau GmbH<br />
GmbH<br />
Beckedorf - (0421) 65 31 24 / 66 27 32<br />
Gewerbegebiet Bahnhofstrasse<br />
www.gul www.gul-imbiss.de<br />
www.gul<br />
imbiss.de
STADION – ECHO // Saison 2012 / 13<br />
WER GESUND BLEIBEN WILL,<br />
BRAUCHT GUTE ABWEHRKRÄFTE.<br />
INFOS DAZU GIBT’S UNTER<br />
WWW.AOK.DE/BREMEN.